EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “pass through”:

+ The D78, D78A, D89 and D984C roads pass through Chevry.
+ Các đường D78, D78A, D89 và D984C đi qua Chevry.

+ The D6, D50, D100A, D107, D948, D978, D2948 and D2978 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D6, D50, D100A, D107, D948, D978, D2948 và D2978 đi qua địa bàn xã.

+ The Doubs river starts in the “commune” of Mouthel in the Doubs department, at an altitude of about Then it flows to the northeast and pass through the “Lac de Saint-Point” lake and forms the border between France and Switzerland for several kilometres before going into Switzerland, into the canton of Jura, in the region known as “Clos du Doubs”.
+ Sông Doubs bắt đầu từ “xã” Mouthel thuộc bộ phận Doubs, ở độ cao khoảng Sau đó, nó chảy về phía đông bắc và đi qua hồ “Lac de Saint-Point” và tạo thành biên giới giữa Pháp và Thụy Sĩ trong vài km trước khi đi vào Thụy Sĩ, vào bang Jura, trong vùng được gọi là “Clos du Doubs”.

+ The D8, D12 and D17 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D8, D12 và D17 đi qua địa bàn xã.

+ The A307, A308 and A2043 roads pass through Kingston.
+ Các đường A307, A308 và A2043 đi qua Kingston.

Các câu ví dụ cách dùng từ “pass through”:

+ The Heysen Trail and the Mawson Trail, two long distance trails for walking and cycling, pass through town and there are many bushwalks and 4wd tracks.
+ Đường mòn Heysen và Đường mòn Mawson, hai con đường mòn dài để đi bộ và đi xe đạp, đi qua thị trấn và có nhiều lối đi bụi và đường mòn 4wd.

+ Stars probably pass through the Oort cloud every 100,000 years or so.
+ Các ngôi sao có thể đi qua đám mây Oort sau mỗi 100.000 năm hoặc lâu hơn.

+ Faraday also discovered that if electricity strikes a metal object, it will only pass through the outside of the object.
+ Faraday cũng phát hiện ra rằng nếu điện đập vào một vật kim loại, nó sẽ chỉ truyền qua bên ngoài của vật đó.

+ The D21, D40, D94 and D107 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D21, D40, D94, D107 đi qua địa bàn xã.

+ Liquids can pass through the paper.
+ Chất lỏng có thể đi qua giấy.

+ The D19, D420 and D1085 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D19, D420 và D1085 đi qua địa bàn xã.

+ Trains generally run every fifteen minutes, and almost all of the trains that pass through the station stop there.
+ Các chuyến tàu thường chạy cứ sau 15 phút và hầu như tất cả các chuyến tàu đi qua ga đều dừng lại ở đó.

+ These workers, called “scabs” by strikers, are often yelled at as they pass through the picket line.
+ Những người lao động này, được gọi là “những kẻ ăn bám” bởi những người đình công, thường bị la mắng khi họ đi qua đường dây dưa.

+ The A565, A5057 and A5058 roads pass through Bootle.
+ Các đường A565, A5057 và A5058 đi qua Bootle.

+ The particles pass through an electrostatic accelerator driven by a high alternating voltage.
+ Các hạt đi qua một máy gia tốc tĩnh điện được điều khiển bởi một hiệu điện thế xoay chiều cao.

+ The D15, D15A, D15B and D945 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D15, D15A, D15B, D945 đi qua địa bàn xã.

+ Soil erosion is minimised as the wall structure allows the water to pass through but it traps the soil and prevents it from being carried away from the field.
+ Xói mòn đất được giảm thiểu vì cấu trúc tường cho phép nước đi qua nhưng nó giữ đất và ngăn không cho đất mang đi khỏi ruộng.

+ Diffraction is a physics concept which occurs when waves bend around small obstacles, or spread out after they pass through small openings.
+ Nhiễu xạ là một khái niệm vật lý xảy ra khi sóng uốn cong xung quanh các chướng ngại vật nhỏ, hoặc lan ra sau khi chúng đi qua các khe hở nhỏ.

+ The Heysen Trail and the Mawson Trail, two long distance trails for walking and cycling, pass through town and there are many bushwalks and 4wd tracks.
+ Đường mòn Heysen và Đường mòn Mawson, hai con đường mòn dài để đi bộ và đi xe đạp, đi qua thị trấn và có nhiều lối đi bụi và đường mòn 4wd.

+ Stars probably pass through the Oort cloud every 100,000 years or so.
+ Các ngôi sao có thể đi qua đám mây Oort sau mỗi 100.000 năm hoặc lâu hơn.

+ Stars probably pass through the Oort cloud every 100,000 years or so.
+ Các ngôi sao có thể đi qua đám mây Oort sau mỗi 100.000 năm hoặc lâu hơn.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “pass through”:

+ The Gyeongbu Expressway and Gyeongbu Line railway, which are the principal traffic routes of the country, were built to pass through the city.
+ Đường cao tốc Gyeongbu và đường sắt Gyeongbu Line, là những tuyến đường giao thông chính của đất nước, được xây dựng để đi qua thành phố.

+ The D7, D7A, D15, D24, D72, D342 and D725 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D7, D7A, D15, D24, D72, D342 và D725 đi qua địa bàn xã.

+ Owners of the private land have given permission for walkers to pass through their property.
+ Chủ sở hữu của khu đất tư nhân đã cho phép người đi bộ đi qua tài sản của họ.

+ The D18, D118 and D118L roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D18, D118 và D118L đi qua địa bàn xã.

+ As they pass through low oxygen areas most cells take up this shape.
+ Khi chúng đi qua các khu vực oxy thấp, hầu hết các tế bào sẽ có hình dạng này.

+ About 65billion solar neutrinos per second pass through every square centimeter perpendicular to the direction of the Sun in the region of the Earth.
+ Khoảng 65 tỷ neutrino mặt trời mỗi giây đi qua mỗi cm vuông vuông góc với hướng của Mặt trời trong vùng của Trái đất.

+ Several major highways pass through Ocala, including Interstate 75, U.S.
+ Một số đường cao tốc chính đi qua Ocala, bao gồm Xa lộ liên tiểu bang 75, Hoa Kỳ

+ The Somme River the Saint-Quentin canal pass through Dallon.
+ Sông Somme, kênh Saint-Quentin đi qua Dallon.

+ The D51, D112, D212 and D942 roads pass through the commune.
+ Các đường D51, D112, D212, D942 đi qua địa bàn xã.

+ The A-7 “autopista” and N-141 road pass through the municipality.
+ Đường A-7 “autopista” và N-141 đi qua thành phố.

+ The D20, D120, D220, D420 and D1085 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D20, D120, D220, D420, D1085 đi qua địa bàn xã.

+ The D37 and D437 roads pass through the commune.
+ Đường Đ37 và Đ437 đi qua địa bàn xã.

+ The D17, D17T, D57, D617, D817 and N85 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D17, D17T, D57, D617, D817 và N85 đi qua địa bàn xã.

+ The D19 and D219 roads pass through the commune.
+ Đường D19 và D219 đi qua xã.

+ The D93, D93L, D614, D942 and N94 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D93, D93L, D614, D942, N94 đi qua địa bàn xã.

+ The D49, D227, D993B and D1075 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D49, D227, D993B và D1075 đi qua địa bàn xã.

+ The Gomti River and Little Feni River pass through the city.
+ Sông Gomti và sông Little Feni đi qua thành phố.

+ The D28, D28L, D28T and D228 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D28, D28L, D28T và D228 đi qua địa bàn xã.

+ On January 17, the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration reported that they were expecting between 20 and 22 tropical cyclones to pass through the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services AdministrationPhilippine area of responsibility during 2011.
+ Vào ngày 17 tháng 1, Cơ quan Quản lý Dịch vụ Khí quyển, Địa vật lý và Thiên văn Philippines báo cáo rằng họ dự kiến ​​sẽ có từ 20 đến 22 xoáy thuận nhiệt đới đi qua Cơ quan Quản lý Dịch vụ Khí quyển, Địa vật lý và Thiên văn Philippines khu vực phụ trách của Philippines trong năm 2011.

+ The D71, D712 and D713 roads pass through Joncourt.
+ Các đường D71, D712 và D713 đi qua Joncourt.

+ The D19, D47, D118L, D247 and D994 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D19, D47, D118L, D247 và D994 đi qua địa bàn xã.

+ The bow is helpful for letting the ship smoothly pass through the ocean.
+ Mũi tàu giúp ích cho việc cho con tàu đi qua đại dương một cách suôn sẻ.

+ Many tumbling skills pass through a handstand position as part of the action.
+ Nhiều kỹ năng nhào lộn thông qua tư thế trồng cây chuối như một phần của hành động.

+ The D19, D105, D130, D949 and D949A roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D19, D105, D130, D949 và D949A đi qua địa bàn xã.

+ The A49, A4117, B4361 and B4365 roads pass through or go near Ludlow.
+ Các đường A49, A4117, B4361 và B4365 đi qua hoặc đi gần Ludlow.

+ The screen only allows specific charged molecules, also known as ions, to pass through them.
+ Màn hình chỉ cho phép các phân tử tích điện cụ thể, còn được gọi là ion, đi qua chúng.

+ If for some reason the child is able to swallow it, the mouth guard is made to be too large to pass through the throat and if it should get lodged in the throat it also has holes to allow air to pass through so the child can still breathe.
+ Nếu vì lý do nào đó mà trẻ có thể nuốt được thì miếng bảo vệ miệng được tạo ra quá lớn để có thể chui qua cổ họng và nếu nó mắc vào cổ họng thì nó cũng có lỗ để không khí đi qua nên trẻ vẫn có thể thở.

+ The D13, D213 and D514 roads pass through Ancelle.
+ Các đường D13, D213 và D514 đi qua Ancelle.

+ The A309, A310, A313 and B358 roads pass through Teddington.
+ Các đường A309, A310, A313 và B358 đi qua Teddington.

+ Light from only one part of a scene will pass through the hole and strike a specific part of the back wall.
+ Ánh sáng chỉ từ một phần của cảnh sẽ đi qua lỗ và chiếu vào một phần cụ thể của bức tường phía sau.

+ The Gyeongbu Expressway and Gyeongbu Line railway, which are the principal traffic routes of the country, were built to pass through the city.
+ Đường cao tốc Gyeongbu và đường sắt Gyeongbu Line, là những tuyến đường giao thông chính của đất nước, được xây dựng để đi qua thành phố.

+ The D7, D7A, D15, D24, D72, D342 and D725 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D7, D7A, D15, D24, D72, D342 và D725 đi qua địa bàn xã.

+ The D7, D7A, D15, D24, D72, D342 and D725 roads pass through the commune.
+ Các tuyến đường D7, D7A, D15, D24, D72, D342 và D725 đi qua địa bàn xã.

Các cách sử dụng từ “blood loss”:

– The blood loss from this problem can kill.
– Mất máu do vấn đề này có thể gây tử vong.

– The discovery of the arrowhead led researchers to think Ötzi died of blood loss from the wound, which would likely have been fatal even if modern medical techniques had been available.
– Việc phát hiện ra đầu mũi tên khiến các nhà nghiên cứu cho rằng Ötzi chết vì mất máu từ vết thương, điều này có thể gây tử vong ngay cả khi các kỹ thuật y tế hiện đại đã có sẵn.

– Eventually Ona dies of blood loss because the greedy midwife will not help her because the Rudkus family do not have enough money.
– Cuối cùng Ona chết vì mất máu vì bà mụ tham lam sẽ không giúp cô vì gia đình Rudkus không có đủ tiền.

– The scale begins at 0.0 Muta, with 1.0 Muta being equivalent to the blood loss of Keiji MutohGreat Muta during an infamous 1990 New Japan Pro-Wrestling match with Hiroshi Hase.
– Thang điểm bắt đầu ở mức 0,0 Muta, với 1,0 Muta tương đương với lượng máu mất đi của Keiji Mutoh Great Muta trong trận đấu nổi tiếng New Japan Pro-Wrestling năm 1990 với Hiroshi Hase.

– Ten suffered blood loss and died in the Central Clinical Hospital in Almaty, aged 25.
– Ten bị mất máu và chết tại Bệnh viện Trung tâm ở Almaty, 25 tuổi.

– He died from head trauma and blood loss after falling off a treadmill.
– Anh ta chết vì chấn thương đầu và mất máu sau khi ngã khỏi máy chạy bộ.

– If blood loss is slower, and the person does not get medical treatment, they may be conscious for a few hours.
– Nếu mất máu chậm hơn và người đó không được điều trị y tế, họ có thể tỉnh táo trong vài giờ.

– This would cause death by blood loss and loss of the air supply.Ewer R.F.
– Điều này có thể gây tử vong do mất máu và mất nguồn cung cấp không khí.

Các cách sử dụng từ “antibiotic”:

– The mechanisms of which the bacteria undergo to become antibiotic resistant are via genetic mutation and horizontal gene transfer.
– Các cơ chế khiến vi khuẩn trở nên kháng thuốc kháng sinh là thông qua đột biến gen và chuyển gen theo chiều ngang.

– Benefits may include antibiotic resistance, xenobiotic tolerance or the ability to use new metabolites.
– Các lợi ích có thể bao gồm kháng kháng sinh, dung nạp xenobiotic hoặc khả năng sử dụng các chất chuyển hóa mới.

– Some diseases are not stopped by antibiotic drugs.
– Một số bệnh không khỏi do thuốc kháng sinh.

– Teixobactin is the first new antibiotic discovered in forty years.
– Teixobactin là loại kháng sinh mới đầu tiên được phát hiện sau bốn mươi năm.

– In his Nobel lecture, he described the total synthesis of the antibiotic cephalosporin, and claimed that he had pushed the synthesis schedule so that it would be completed around the time of the Nobel ceremony.
– Trong bài giảng về giải Nobel của mình, ông đã mô tả quá trình tổng hợp toàn phần của kháng sinh cephalosporin và tuyên bố rằng ông đã đẩy tiến độ tổng hợp để nó được hoàn thành vào khoảng thời gian diễn ra lễ trao giải Nobel.

– It is a broad-spectrum antibiotic because it works against a range of bacteria.
– Nó là một loại kháng sinh phổ rộng vì nó có tác dụng chống lại nhiều loại vi khuẩn.

– In 1906, in Ohio, he fell sick because of a chronic case of erysipelas, a bacterial skin infection, in an era without any antibiotic treatments.
– Năm 1906, tại Ohio, ông bị ốm vì một trường hợp viêm quầng mãn tính, một bệnh nhiễm trùng da do vi khuẩn, trong thời đại không có bất kỳ phương pháp điều trị kháng sinh nào.

Các câu ví dụ cách dùng từ “antibiotic”:

- Analysis: antibiotic apocalypse is the end nigh? "BBC News" Health Science.
- Phân tích: Ngày tận thế của thuốc kháng sinh là ngày tận thế? "Tin tức BBC" Khoa học Sức khỏe.

- Analysis: antibiotic apocalypse is the end nigh? "BBC News" Health Science.
- Phân tích: Ngày tận thế của thuốc kháng sinh là ngày tận thế? "Tin tức BBC" Khoa học Sức khỏe.

– Analysis: antibiotic apocalypse is the end nigh? “BBC News” Health Science.
– Phân tích: Ngày tận thế của thuốc kháng sinh là ngày tận thế? “Tin tức BBC” Khoa học Sức khỏe.

– This means that many antibiotic medicines cannot kill the bacteria.
– Điều này có nghĩa là nhiều loại thuốc kháng sinh không thể tiêu diệt vi khuẩn.

– This includes strains which are antibiotic resistanceresistant to conventional antibiotics.
– Điều này bao gồm các chủng kháng kháng sinh kháng lại các kháng sinh thông thường.

– Fungi producing the antibiotic penicillin and those that cause athlete’s foot and yeast infections are imperfect fungi.
– Các loại nấm sản sinh ra chất kháng sinh penicillin và những loại gây ra bệnh nấm da chân và nấm men là những loại nấm không hoàn hảo.

– A well-known example of natural selection in action is the development of antibiotic resistance in microorganisms.
– Một ví dụ nổi tiếng về hoạt động của chọn lọc tự nhiên là sự phát triển của tính kháng kháng sinh ở vi sinh vật.

– They complement conventional antibiotic therapy.
– Chúng bổ sung cho liệu pháp kháng sinh thông thường.

– Thrush can happen if the baby has taken antibiotic medicine.
– Tưa miệng có thể xảy ra nếu em bé đã uống thuốc kháng sinh.

– When someone stops taking the antibiotic too quickly, these resistant bacteria can reproduce and survive.
– Khi ai đó ngừng dùng thuốc kháng sinh quá nhanh, những vi khuẩn kháng thuốc này có thể sinh sản và tồn tại.

– It is usually treated by taking antibiotic drugs.
– Nó thường được điều trị bằng cách dùng thuốc kháng sinh.

– Even worse, there are a few cases of strains which “no antibiotic can touch”.
– Tệ hơn nữa, có một vài trường hợp mắc phải những chủng mà “không loại kháng sinh nào có thể đụng tới”.

– Pennicilin is still effective, but “the potential of this spirochete to develop additional antibiotic resistance could seriously compromise syphilis treatment and control”.
– Pennicilin vẫn có hiệu quả, nhưng “khả năng xoắn khuẩn này phát triển thêm kháng kháng sinh có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến việc điều trị và kiểm soát bệnh giang mai”.

– Usually, doctors try an antibiotic called metronidazole as the first treatment for “C.
– Thông thường, các bác sĩ thử một loại thuốc kháng sinh có tên metronidazole như là cách điều trị đầu tiên cho bệnh “C.

– Eastern European scientists have used phage therapy as an alternative to antibiotics for some time, and interest in this approach is increasing, because of the high level of antibiotic resistance now found in some pathogenic bacteria.
– Các nhà khoa học Đông Âu đã sử dụng liệu pháp thực khuẩn thể thay thế cho kháng sinh trong một thời gian và sự quan tâm đến phương pháp này ngày càng tăng, do mức độ kháng kháng sinh cao hiện nay được tìm thấy ở một số vi khuẩn gây bệnh.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “antibiotic”:

– The “Treponema pallidum” bacterium has become Antibiotic resistanceresistant to many different antibiotics, including macrolides, clindamycin, and rifampin.
– Vi khuẩn “Treponema pallidum” đã trở nên kháng thuốc kháng sinh đối với nhiều loại kháng sinh khác nhau, bao gồm macrolid, clindamycin và rifampin.

– Syphilis that is not Complicationcomplicated can usually be treated and cured by antibiotic medications.
– Bệnh giang mai không có biến chứng thường có thể được điều trị và chữa khỏi bằng thuốc kháng sinh.

– Therefore, the fungicide needs to be combined with an antibiotic to kill the bacterium as well.
– Vì vậy, thuốc diệt nấm cần kết hợp với kháng sinh để diệt vi khuẩn.

– Selectable markers are often antibiotic resistance genes; bacteria that have been subjected to a procedure to introduce foreign DNA are grown on a medium containing an antibiotic.
– Các dấu hiệu có thể lựa chọn thường là các gen kháng thuốc kháng sinh; vi khuẩn đã trải qua quy trình đưa DNA ngoại lai vào được nuôi cấy trên môi trường có chứa kháng sinh.

– In humans, pathogenic “Pseudomonas” thrive, especially after antibiotic treatment: once they are able to multiply rapidly they can be harmful.
– Ở người, “Pseudomonas” gây bệnh phát triển mạnh, đặc biệt là sau khi điều trị bằng kháng sinh: một khi chúng có khả năng nhân lên nhanh chóng, chúng có thể gây hại.

– Transposons can carry accessory genes, such as antibiotic resistance genes.
– Transposon có thể mang gen phụ, chẳng hạn như gen kháng thuốc kháng sinh.

– He was among the first to advocate for greater awareness of antibiotic resistance and founded the Alliance for the Prudent Use of Antibiotics.
– Ông là một trong những người đầu tiên ủng hộ việc nâng cao nhận thức về kháng kháng sinh và thành lập Liên minh sử dụng thận trọng thuốc kháng sinh.

– Tetracycline is an antibiotic used to treat a number of bacterial infections.
– Tetracycline là một loại kháng sinh được sử dụng để điều trị một số bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn.

– Some doctors will still prescribe an antibiotic so the patient feels as though they are being treated for their illness.
– Một số bác sĩ vẫn kê đơn thuốc kháng sinh để bệnh nhân cảm thấy như thể họ đang được điều trị bệnh.

– They paved the way for the antibiotic revolution in medicine.
– Họ đã mở đường cho cuộc cách mạng kháng sinh trong y học.

– This is called antibiotic resistance.
– Đây được gọi là tình trạng kháng thuốc kháng sinh.

– Neither can most antibiotic medications.
– Hầu hết các loại thuốc kháng sinh đều không.

– For example, many bacteria that cause disease can no longer be killed with some of the antibiotic medicines.
– Ví dụ, nhiều vi khuẩn gây bệnh không còn có thể bị tiêu diệt bằng một số loại thuốc kháng sinh.

– Persistent infections may be helped in 80% of patients by the use of alpha blockers, or long term low dose antibiotic therapy.
– Nhiễm trùng dai dẳng có thể được chữa khỏi ở 80% bệnh nhân bằng cách sử dụng thuốc chẹn alpha hoặc liệu pháp kháng sinh liều thấp dài hạn.

– Called antibiotic resistance, this is one of the most serious problems facing modern surgery and medicine.Gallagher, James 2015.
– Được gọi là kháng kháng sinh, đây là một trong những vấn đề nghiêm trọng nhất mà phẫu thuật và y học hiện đại phải đối mặt. Gallagher, James 2015.

– An antibiotic is a chemical compound that kills bacteria or slows their growth.
– Kháng sinh là một hợp chất hóa học có tác dụng tiêu diệt vi khuẩn hoặc làm chậm sự phát triển của chúng.

– The antibiotic penicillin is able to kill bacteria by preventing the cross-linking of peptidoglycan and this causes the cell wall to weaken and lyse.
– Thuốc kháng sinh penicillin có thể tiêu diệt vi khuẩn bằng cách ngăn chặn sự liên kết chéo của peptidoglycan và điều này làm cho thành tế bào yếu đi và khô lại.

- The "Treponema pallidum" bacterium has become Antibiotic resistanceresistant to many different antibiotics, including macrolides, clindamycin, and rifampin.
- Vi khuẩn "Treponema pallidum" đã trở nên kháng thuốc kháng sinh đối với nhiều loại kháng sinh khác nhau, bao gồm macrolid, clindamycin và rifampin.

- The "Treponema pallidum" bacterium has become Antibiotic resistanceresistant to many different antibiotics, including macrolides, clindamycin, and rifampin.
- Vi khuẩn "Treponema pallidum" đã trở nên kháng thuốc kháng sinh đối với nhiều loại kháng sinh khác nhau, bao gồm macrolid, clindamycin và rifampin.

– Horizontal gene transfer was first described in Japan in a 1959 publication that demonstrated the transfer of antibiotic resistance between different species of bacteria.
– Chuyển gen theo chiều ngang lần đầu tiên được mô tả ở Nhật Bản trong một công bố năm 1959 chứng minh sự chuyển giao tính kháng kháng sinh giữa các loài vi khuẩn khác nhau.

– The idea that natural selection affects bacteria has profound consequences, for example, it explains how bacteria develop antibiotic resistance.
– Ý tưởng rằng chọn lọc tự nhiên ảnh hưởng đến vi khuẩn có những hậu quả sâu sắc, ví dụ, nó giải thích cách vi khuẩn phát triển tính kháng thuốc kháng sinh.

– That leads to antibiotic resistance.
– Điều đó dẫn đến tình trạng kháng thuốc kháng sinh.

– Laparoscopy is often utilized to diagnose pelvic inflammatory disease, and it is imperative if the diagnosis is not certain or if the patient has not responded to antibiotic therapy after 48hours.
– Nội soi ổ bụng thường được sử dụng để chẩn đoán bệnh viêm vùng chậu, và nó là bắt buộc nếu chẩn đoán không chắc chắn hoặc nếu bệnh nhân không đáp ứng với liệu pháp kháng sinh sau 48 giờ.

– Curing the infection with antibiotic medications is normal.
– Điều trị nhiễm trùng bằng thuốc kháng sinh là bình thường.

– An important public health issues facing the world currently are HIV/AIDS, antibiotic resistance, leading to the re-emergence of diseases such as Tuberculosis, Reported tuberculosis in the United States.
– Một vấn đề sức khỏe cộng đồng quan trọng mà thế giới đang phải đối mặt hiện nay là HIV / AIDS, tình trạng kháng thuốc kháng sinh, dẫn đến sự bùng phát trở lại của các bệnh như Lao, Lao được báo cáo ở Hoa Kỳ.

– A new antibiotic kills pathogens without detectable resistance.
– Một loại kháng sinh mới tiêu diệt mầm bệnh mà không phát hiện được sự kháng thuốc.

– Then the antibiotic does not work so well because the bacteria are less affected by it.
– Sau đó, thuốc kháng sinh không hoạt động hiệu quả vì vi khuẩn ít bị ảnh hưởng bởi nó.

– There is at least one antibiotic which works well against amoeboid parasites, and another which usually works against bacteria.
– Có ít nhất một loại kháng sinh có tác dụng chống lại ký sinh trùng amip và một loại khác thường có tác dụng chống lại vi khuẩn.

– The first antibiotic discovered was Penicillin, a natural antibiotic produced by a fungus.
– Loại kháng sinh đầu tiên được phát hiện là Penicillin, một loại kháng sinh tự nhiên được sản xuất bởi một loại nấm.

– It is tougher to treat than other strains of “Staphylococcus aureus” – or ‘staph’ – because it is antibiotic resistanceresistant to some commonly used antibiotics.
– Nó khó điều trị hơn các chủng “Staphylococcus aureus” – hay ‘tụ cầu khuẩn’ – vì nó kháng kháng sinh với một số loại kháng sinh thường dùng.

– In fact, an antibiotic can make a Candida infection worse.
– Trên thực tế, thuốc kháng sinh có thể khiến tình trạng nhiễm nấm Candida trở nên trầm trọng hơn.

– Usually, people get “Clostridium difficile” infection after they have taken antibiotic medicines.
– Thông thường, mọi người bị nhiễm trùng “Clostridium difficile” sau khi họ uống thuốc kháng sinh.

– Bacteria are usually treated with antibiotic medicines like Tetracycline and Penicillin.
– Vi khuẩn thường được điều trị bằng các loại thuốc kháng sinh như Tetracycline và Penicillin.

Các cách sử dụng từ “big city”:

– It is a rather big city with a population of 175,336 people in 2010.
– Đây là một thành phố khá lớn với dân số 175.336 người vào năm 2010.

– The town of North Pole is about from Fairbanks, the only big city in the Interior of Alaska.
– Thị trấn Bắc Cực cách Fairbanks, thành phố lớn duy nhất ở Nội địa Alaska.

– About the time Disney was entering high school, his family moved to the big city of Chicago.
– Khoảng thời gian Disney bước vào trung học, gia đình anh chuyển đến thành phố lớn Chicago.

– But not every big city with more than 100.000 inhabitants is a “kreisfreie Stadt”.
– Nhưng không phải mọi thành phố lớn với hơn 100.000 dân đều là “kreisfreie Stadt”.

– It is on the Rhine, opposite the big city of Düsseldorf.
– Nó nằm trên sông Rhine, đối diện với thành phố lớn Düsseldorf.

Các câu ví dụ cách dùng từ “big city”:

– A big city on the river is Irkutsk.
– Một thành phố lớn trên sông là Irkutsk.

– Seville is a big city in the South of Spain, in Europe.
– Seville là một thành phố lớn ở phía Nam của Tây Ban Nha, thuộc Châu Âu.

– This big city has over three million people.
– Thành phố lớn này có hơn ba triệu người.

– Sheffield is a big city in a region called South Yorkshire in the North of England.
– Sheffield là một thành phố lớn ở vùng Nam Yorkshire ở miền Bắc nước Anh.

– A district is often very big if there are few people that live there; a district is often small if it’s in a big city because there would are many people living there.
– Một quận thường rất lớn nếu có ít người sống ở đó; một quận thường nhỏ nếu nó ở một thành phố lớn vì sẽ có nhiều người sống ở đó.

– The town of Pavia was a big city and a special military area for the Romans.
– Thị trấn Pavia là một thành phố lớn và là một khu vực quân sự đặc biệt của người La Mã.

– Chico is a big city in the Central Valley of the American U.S.
– Chico là một thành phố lớn ở Thung lũng Trung tâm của Hoa Kỳ thuộc Hoa Kỳ

– Secunderabad, popularly called the twin city of Hyderabad, is a big city in the state of Telangana, India.
– Secunderabad, thường được gọi là thành phố song sinh Hyderabad, là một thành phố lớn ở bang Telangana, Ấn Độ.

– It is a big city and very touristic mainly during summer period.
– Đây là một thành phố lớn và rất du lịch chủ yếu vào mùa hè.

– The city population also grew, and 80 years after the foundation of Krupp’s steel work, Essen was a big city with 100,000 inhabitants.
– Dân số thành phố cũng tăng lên, và 80 năm sau khi công trình thép của Krupp được thành lập, Essen đã là một thành phố lớn với 100.000 dân.

– The color of the day is a Signal signal used by officers of some big city departments in the USA.
– Màu sắc của ngày là tín hiệu Tín hiệu được sử dụng bởi các viên chức của một số sở thành phố lớn ở Hoa Kỳ.

– Yekaterinburg is a big city in the Ural mountains in the Asian part of Russia.
– Yekaterinburg là một thành phố lớn ở vùng núi Ural ở phần châu Á của Nga.

– Edo consequently rapidly grew from what had been a small, virtually unknown fishing village in 1457 to a big city of 1,000,000 residents by 1721, the largest city in the world at the time.
– Do đó, Edo nhanh chóng phát triển từ một làng chài nhỏ hầu như không được biết đến vào năm 1457 thành một thành phố lớn với 1.000.000 cư dân vào năm 1721, thành phố lớn nhất thế giới vào thời điểm đó.

– It is part of the company’s Big City Network of stations.
– Nó là một phần của Mạng lưới các trạm thành phố lớn của công ty.

– Suwon became a big city because of King Jeongjo of Joseon.
– Suwon trở thành một thành phố lớn vì vua Jeongjo của Joseon.

- A big city on the river is Irkutsk.
- Một thành phố lớn trên sông là Irkutsk.

- A big city on the river is Irkutsk.
- Một thành phố lớn trên sông là Irkutsk.

Các cách sử dụng từ “Pet shop”:

+ He has worked with artists including Pet Shop Boys, Andy C, Rita Ora, Pendulum, amongst others.
+ Anh ấy đã làm việc với các nghệ sĩ bao gồm Pet Shop Boys, Andy C, Rita Ora, Pendulum, và những người khác.

+ Grumpy Cat is a lonely cat living in a pet shop in a shopping mall.
+ Grumpy Cat là một con mèo cô đơn sống trong một cửa hàng thú cưng ở một trung tâm mua sắm.

+ In the early 1980s electronic music became fashionable, and bands like New Order, The Human League, Pet Shop Boys and Depeche Mode became famous.
+ Vào đầu những năm 1980, âm nhạc điện tử trở thành mốt, và các ban nhạc như New Order, The Human League, Pet Shop Boys và Depeche Mode trở nên nổi tiếng.

+ West End Girls is a pop musicpop song from the British duo Pet Shop Boys.
+ West End Girls là một ca khúc nhạc pop của bộ đôi Pet Shop Boys người Anh.

+ The pet shop is going to go out of business and be shut down.
+ Cửa hàng thú cưng sắp ngừng hoạt động và đóng cửa.

Các cách sử dụng từ “written language”:

– The written language is Urdu.
– Ngôn ngữ viết là tiếng Urdu.

– Greek has an unbroken history of being a written language for over 3,000 years.
– Tiếng Hy Lạp có một lịch sử không gián đoạn là một ngôn ngữ viết trong hơn 3.000 năm.

– The written language showed no vowels, so the pronunciation is not agreed on.
– Ngôn ngữ viết không có nguyên âm, vì vậy cách phát âm không được thống nhất.

– His written language followed the style of John Milton and John Bunyan.
– Ngôn ngữ viết của ông theo phong cách của John Milton và John Bunyan.

– He wanted a new written language that sounded more like the spoken Norwegian of ordinary people.
– Ông muốn có một ngôn ngữ viết mới giống tiếng Na Uy của người bình thường hơn.

– The written language is Italian languageItalian in almost the entire canton.
– Ngôn ngữ viết là tiếng Ý, tiếng Ý ở gần như toàn bộ bang.

Các cách sử dụng từ “serious injury”:

– Since a person’s sense of distance, time, and objective reality are warped when under the influence of hallucinogens, serious injury and accidental death are real risks.
– Vì cảm giác về khoảng cách, thời gian và thực tế khách quan của một người bị biến dạng khi chịu tác động của chất gây ảo giác, thương tích nghiêm trọng và tử vong do tai nạn là những rủi ro thực sự.

– The Garda Commissioner referred over 100 incidents where the conduct of a garda resulted in death or serious injury to the Ombudsman for investigation.
– Ủy viên Garda đã giới thiệu hơn 100 vụ việc mà hành vi của một Garda dẫn đến tử vong hoặc bị thương nghiêm trọng cho Thanh tra viên để điều tra.

– Chariot racing was dangerous to both drivers and horses as they often suffered serious injury and even death, but these dangers added to the excitement and interest for spectators.
– Đua xe ngựa nguy hiểm cho cả người lái và ngựa vì họ thường bị thương nặng, thậm chí tử vong, nhưng những nguy hiểm này càng làm tăng thêm sự phấn khích và thích thú cho người xem.

– Fisting can cause cutting or tearing or of the vagina, perineum, rectum, and/or colon, resulting in serious injury Fain, D.B.; McCormick, G.M.
– Nắm tay có thể gây cắt hoặc rách hoặc của âm đạo, đáy chậu, trực tràng và / hoặc ruột kết, dẫn đến thương tích nghiêm trọng Fain, DB; McCormick, GM

– No toxic dose for CBD is known, and there is no record from any source of a death or serious injury from CBD as of this writing.
– Không có liều lượng độc hại nào cho CBD được biết đến, và không có ghi chép từ bất kỳ nguồn nào về tử vong hoặc thương tích nghiêm trọng do CBD kể từ văn bản này.

– Their small size, feathery down, and very light weight helps to protect most of them from serious injury when they hit the rocks below.
– Kích thước nhỏ, lông tơ và trọng lượng rất nhẹ giúp bảo vệ hầu hết chúng khỏi bị thương nghiêm trọng khi va vào các tảng đá bên dưới.

– When threatened, Ostriches run away, but they can cause serious injury and death with kicks from their powerful legs.
– Khi bị đe dọa, đà điểu bỏ chạy, nhưng chúng có thể gây thương tích nặng và tử vong bằng những cú đá từ đôi chân cực mạnh của chúng.

Các cách sử dụng từ “both parties”:

– A cease and desist letter often causes both parties to make licensing negotiations, and is very often the first step towards a lawsuit.
– Một lá thư ngừng hoạt động thường khiến cả hai bên phải đàm phán cấp phép và thường là bước đầu tiên dẫn đến một vụ kiện.

– After both parties have shown evidence and asked witnesses questions, the judge or jury will decide which party is right.
– Sau khi cả hai bên đưa ra bằng chứng và đặt câu hỏi cho nhân chứng, thẩm phán hoặc bồi thẩm đoàn sẽ quyết định bên nào đúng.

– In spite of the fact that both parties need each other to survive, the relationship between record labels and artists can, at times, be a difficult one.
– Mặc dù thực tế là cả hai bên đều cần nhau để tồn tại, nhưng mối quan hệ giữa hãng thu âm và nghệ sĩ đôi khi có thể là một mối quan hệ khó khăn.

– The injunction was applicable until 5 February 2015, the date on which the High Court was scheduled to summon both parties for a formal hearing of the case.
– Lệnh này có hiệu lực cho đến ngày 5 tháng 2 năm 2015, ngày mà Tòa án Tối cao dự kiến ​​sẽ triệu tập cả hai bên để xét xử chính thức vụ án.

– This gave the start to several long wars between the Qajars and Russia, with both parties aiming to Occupationoccupy the South Caucasus which Azerbaijan is a part of.
– Điều này đã khởi đầu cho một số cuộc chiến tranh kéo dài giữa Qajars và Nga, với mục tiêu cả hai bên đều nhằm Chiếm độc quyền Nam Caucasus mà Azerbaijan là một phần của nó.

– However so far the Constitutional court has only used this power twice, outlawing the KPD because both parties ideas went against the constitution.
– Tuy nhiên cho đến nay tòa án Hiến pháp mới chỉ sử dụng quyền lực này hai lần, đặt ngoài vòng pháp luật của KPD vì ý tưởng của cả hai đảng đều đi ngược lại hiến pháp.

– Arbitration includes an agreement in advance by both parties to comply with the decision of the arbitrator.
– Trọng tài bao gồm một thỏa thuận trước của cả hai bên để tuân theo quyết định của trọng tài viên.

Các cách sử dụng từ “with regard to”:

– Another critical contribution of medical anthropology has been with regard to critical qualitative data.
– Một đóng góp quan trọng khác của nhân học y tế là liên quan đến dữ liệu định tính quan trọng.

– Most hexactinellids exhibit radial symmetry and commonly appear pale with regard to color and cylindrical in form.
– Hầu hết các hexactinellid thể hiện tính đối xứng xuyên tâm và thường có vẻ nhợt nhạt về màu sắc và hình trụ.

– One unit of mass is measured in grams or kilograms with regard to specific heat.
– Một đơn vị khối lượng được đo bằng gam hoặc kilôgam liên quan đến nhiệt dung riêng.

– There has been reported many unlawful practices with regard to food products, specifically of some highly priced vegetable oils and fats.
– Đã có báo cáo về nhiều hành vi bất hợp pháp liên quan đến các sản phẩm thực phẩm, đặc biệt là một số loại dầu và mỡ thực vật có giá cao.

– It was a match made in heaven.” With regard to the character, Robb said “‘s one of those people who’s just always lit up, who has this glow about her, and no one can bring her down.
– Đó là một trận đấu được thực hiện trên thiên đường. “Về nhân vật, Robb nói” là một trong những người luôn luôn tỏa sáng, người có ánh sáng này về cô ấy, và không ai có thể hạ gục cô ấy.

– He said “We have been harassed by a conduct which has not only deprived us of our rights but has kept us in a sort of permanent infancy with regard to public affairs.” He kept saying in the Jamaica letter why it’s important to be free.
– Anh ấy nói “Chúng tôi đã bị quấy rối bởi một hành vi không chỉ tước đoạt quyền của chúng tôi mà còn khiến chúng tôi luôn ở trong tình trạng non nớt liên quan đến các vấn đề công cộng.” Anh ấy tiếp tục nói trong lá thư Jamaica tại sao điều quan trọng là phải được tự do.

– It would later be applied with regard to the formation of Maine.
– Sau đó, nó được áp dụng liên quan đến sự hình thành của Maine.

Các câu ví dụ cách dùng từ “with regard to”:

– Spain is one of the most attractive countries with regard to the development of solar energy, as it has the greatest amount of available sunshine of any country in Europe.
– Tây Ban Nha là một trong những quốc gia hấp dẫn nhất về phát triển năng lượng mặt trời, vì nó có lượng ánh nắng mặt trời sẵn có lớn nhất so với bất kỳ quốc gia nào ở Châu Âu.

– Clubs vary widely with regard to whether they enforce their rules or ignore any violations.
– Các câu lạc bộ rất khác nhau về việc liệu họ có thực thi các quy tắc của mình hay bỏ qua bất kỳ vi phạm nào hay không.

– The release of Snow Leopard introduced several bugs into Snow Leopard, with regard to iCal alarms.
– Việc phát hành Snow Leopard đã đưa một số lỗi vào Snow Leopard, liên quan đến cảnh báo iCal.

– In such cases, editors are encouraged to remove the field and instead include a well-sourced discussion of whatever issues of “relatedness” exist with regard to a given group in the body text of the article.
– Trong những trường hợp như vậy, các biên tập viên được khuyến khích xóa trường và thay vào đó đưa vào một cuộc thảo luận có nguồn gốc rõ ràng về bất kỳ vấn đề “liên quan” nào tồn tại liên quan đến một nhóm nhất định trong nội dung bài báo.

– The beliefs within The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints with regard to saints are close to the beliefs of the Protestant faith.
– Niềm tin trong Giáo hội Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giê-su Ki-tô đối với các vị thánh gần với niềm tin của đạo Tin lành.

– However, sharia shows the marked differences between women’s and men’s roles, rights, and obligations, and many Muslim-majority countries give women different rights than men with regard to marriage, divorce, civil rights, legal status, dress code, and education.
– Tuy nhiên, sharia cho thấy sự khác biệt rõ rệt giữa vai trò, quyền và nghĩa vụ của phụ nữ và nam giới, và nhiều quốc gia theo đạo Hồi dành cho phụ nữ các quyền khác với nam giới về kết hôn, ly hôn, quyền công dân, địa vị pháp lý, quy tắc ăn mặc và giáo dục.

– It put the Welsh language on an equal footing with the English language in Wales with regard to the public sector.
– Nó đặt ngôn ngữ Wales ngang hàng với ngôn ngữ tiếng Anh ở Wales đối với khu vực công.

– We need to get a project going and make major changes to related articles with regard to the deal that’s going to be finalized tomorrow morning.
– Chúng tôi cần thực hiện một dự án và thực hiện các thay đổi lớn đối với các bài báo liên quan về thỏa thuận sẽ được hoàn tất vào sáng mai.

– There seems to be a bit of inconsistency with regard to the closure of bureacurat nominations.
– Có vẻ như có một chút mâu thuẫn trong việc đóng các đề cử của Cục.

– In total, the C text has been edited with regard to the public of the time.
– Tổng cộng, văn bản C đã được chỉnh sửa đối với công chúng thời đó.

– On April 22, the father of Tao issued a letter through Weibo expressing his feelings for his son to leave the group and return to China; due to the lack of support with regard to the developments of individual career and health problems.
– Vào ngày 22 tháng 4, cha của Tao đã đưa ra một bức thư thông qua Weibo bày tỏ cảm xúc của mình để con trai mình rời nhóm và trở về Trung Quốc; do thiếu sự hỗ trợ đối với sự phát triển của các vấn đề sức khỏe và sự nghiệp cá nhân.

– It is your right and has been your demand, and today we are fulfilling it.”” The official poistion of Pakistan has rejected Gilgit–Baltistani calls for integration with Pakistan on the grounds that it would prejudice its international obligations with regard to the Kashmir dispute.
– Đó là quyền của bạn và là nhu cầu của bạn, và hôm nay chúng tôi đang thực hiện điều đó. “” Chính quyền Pakistan đã bác bỏ lời kêu gọi hội nhập với Pakistan của Gilgit – Baltistani với lý do nước này sẽ làm phương hại đến các nghĩa vụ quốc tế của nước này liên quan đến tranh chấp Kashmir .

- Spain is one of the most attractive countries with regard to the development of solar energy, as it has the greatest amount of available sunshine of any country in Europe.
- Tây Ban Nha là một trong những quốc gia hấp dẫn nhất về phát triển năng lượng mặt trời, vì nó có lượng ánh nắng mặt trời sẵn có lớn nhất so với bất kỳ quốc gia nào ở Châu Âu.

- Spain is one of the most attractive countries with regard to the development of solar energy, as it has the greatest amount of available sunshine of any country in Europe.
- Tây Ban Nha là một trong những quốc gia hấp dẫn nhất về phát triển năng lượng mặt trời, vì nó có lượng ánh nắng mặt trời sẵn có lớn nhất so với bất kỳ quốc gia nào ở Châu Âu.

Các cách sử dụng từ “at the moment”:

+ For your information: At the moment there are between 20 and 30 named regular editors.
+ Đối với thông tin của bạn: Hiện tại có từ 20 đến 30 biên tập viên thường xuyên được đặt tên.

+ Could someone who is good at templates, create a Infobox for a Military Person? We have a page for it, but at the moment it is blank.
+ Ai đó giỏi về mẫu có thể tạo Infobox cho Quân nhân không? Chúng tôi có một trang cho nó, nhưng hiện tại nó đang trống.

+ I support anyone who had a named account at the moment an RFA is begun is able to vote in it.
+ Tôi ủng hộ bất kỳ ai có tài khoản được nêu tên tại thời điểm bắt đầu RFA có thể bỏ phiếu trong đó.

+ While I’d classify myself as “neutral” at the moment I’m not going to commit myself for a day or two as I want to be able to look over everything and I’m still digging through comments, past discussions and edits to see for myself.
+ Mặc dù tôi tự cho mình là “trung lập” vào lúc này, tôi sẽ không cam kết bản thân mình trong một hoặc hai ngày vì tôi muốn có thể xem xét mọi thứ và tôi vẫn đang nghiên cứu các nhận xét, các cuộc thảo luận trước đây và chỉnh sửa đối với tự mình xem.

+ All of that coupled with my thoughts that we don’t need any admin at the moment makes this just a comment but pending other comments that may change.
+ Tất cả những điều đó cùng với suy nghĩ của tôi rằng chúng tôi không cần bất kỳ quản trị viên nào vào lúc này khiến đây chỉ là một nhận xét nhưng đang chờ các nhận xét khác có thể thay đổi.

+ The Sun can be seen 1n Pisces from about February 19 to March 20, ending at the moment of vernal equinox by definition under the tropical zodiac.
+ Mặt trời có thể được nhìn thấy 1n ​​Song Ngư từ khoảng ngày 19 tháng 2 đến ngày 20 tháng 3, kết thúc vào thời điểm phân đỉnh theo định nghĩa của cung hoàng đạo nhiệt đới.

Các câu ví dụ cách dùng từ “at the moment”:

+ His team at the moment is Hertha B.S.C.
+ Đội của anh ấy vào lúc này là Hertha B.S.C.

+ Because they got no licence they were relegated to Oberliga Nordrhein At the moment they play in the NRW-Liga.
+ Bởi vì họ không có giấy phép, họ đã xuống hạng cho Oberliga Nordrhein Hiện tại họ đang chơi ở NRW-Liga.

+ Some of you may of heard of the WikiReader project going on at the moment to produce good quality articles in PDF form intended to be downloaded and printed.
+ Một số bạn có thể đã nghe nói về dự án WikiReader đang diễn ra vào lúc này để tạo ra các bài báo chất lượng tốt ở dạng PDF nhằm mục đích tải xuống và in.

+ But Lucas argued that the market players use all the information available at the moment in order to pursuit utility maximization.
+ Nhưng Lucas lập luận rằng những người chơi trên thị trường sử dụng tất cả thông tin có sẵn tại thời điểm này để theo đuổi việc tối đa hóa tiện ích.

+ Unfortunately at the moment no such editor exists, however it is possible to create a table with a HTML editor and then copy the html code generated by this into the page.
+ Thật không may tại thời điểm này, không có trình soạn thảo nào như vậy tồn tại, tuy nhiên, có thể tạo một bảng với trình soạn thảo HTML và sau đó sao chép mã html được tạo bởi trình chỉnh sửa này vào trang.

+ At that time, the name of the building was “Daehanlife 63 Building”, but the name of this has changed to “63 City.” It was the highest building in Asia at the moment of being built.
+ Vào thời điểm đó, tên của tòa nhà là “Tòa nhà Daehanlife 63”, nhưng tên của tòa nhà này đã đổi thành “Thành phố 63”. Đây là tòa nhà cao nhất Châu Á tại thời điểm được xây dựng.

+ Results for fractions like are unspecified, even if it apparently gives an “expected” result at the moment this might change without notice.
+ Kết quả cho các phân số như thế này là không xác định, ngay cả khi nó rõ ràng cho kết quả “mong đợi” tại thời điểm này, điều này có thể thay đổi mà không cần thông báo.

+ I realise the last thing we want at the moment is another project page we have to keep up with.
+ Tôi nhận ra điều cuối cùng chúng tôi muốn vào lúc này là một trang dự án khác mà chúng tôi phải theo kịp.

+ His team at the moment is Hertha B.S.C.
+ Đội của anh ấy vào lúc này là Hertha B.S.C.

+ Because they got no licence they were relegated to Oberliga Nordrhein At the moment they play in the NRW-Liga.
+ Bởi vì họ không có giấy phép, họ đã xuống hạng cho Oberliga Nordrhein Hiện tại họ đang chơi ở NRW-Liga.

+ Because they got no licence they were relegated to Oberliga Nordrhein At the moment they play in the NRW-Liga.
+ Bởi vì họ không có giấy phép, họ đã xuống hạng cho Oberliga Nordrhein Hiện tại họ đang chơi ở NRW-Liga.

+ Keep in mind that there is still about half a year block left for him; so at the moment we do not have to do anything about this.
+ Hãy nhớ rằng vẫn còn khoảng nửa năm cho anh ta; vì vậy hiện tại chúng tôi không phải làm bất cứ điều gì về điều này.

+ All I’m getting from the page at the moment is that it’s an ordinary book of essays, it might even be self-published.
+ Tất cả những gì tôi nhận được từ trang vào lúc này là nó là một cuốn sách bình thường gồm các bài luận, thậm chí nó có thể được tự xuất bản.

+ So, i’m on the fence at the moment for the reasons above.
+ Vì vậy, tôi đang ở trong hàng rào vào lúc này vì những lý do trên.

+ When Méliès looked at the movie later, he noticed that at the moment of the break, the bus he had been filming suddenly disappeared and new vehicles replaced it.
+ Sau đó, Méliès xem lại bộ phim, anh nhận thấy rằng vào lúc tan tầm, chiếc xe buýt anh đang quay đột nhiên biến mất và những chiếc xe mới thay thế nó.

+ It appeared at the moment of the Charlie Hebdo shooting in Paris.
+ Nó xuất hiện vào thời điểm Charlie Hebdo bị nổ súng ở Paris.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “at the moment”:

+ Terminal velocity happens at the moment in time that the force of gravity, called weight, is the same as the opposite force of Drag air resistance or friction.
+ Vận tốc đầu cuối xảy ra tại thời điểm mà lực hấp dẫn, được gọi là trọng lượng, giống với lực ngược lại của lực cản hoặc lực ma sát của không khí kéo.

+ Terminal velocity happens at the moment in time that the force of gravity, called weight, is the same as the opposite force of Drag air resistance or friction.
+ Vận tốc đầu cuối xảy ra tại thời điểm mà lực hấp dẫn, được gọi là trọng lượng, giống với lực ngược lại của lực cản hoặc lực ma sát của không khí kéo.

+ Terminal velocity happens at the moment in time that the force of gravity, called weight, is the same as the opposite force of Drag air resistance or friction.
+ Vận tốc đầu cuối xảy ra tại thời điểm mà lực hấp dẫn, được gọi là trọng lượng, giống với lực ngược lại của lực cản hoặc lực ma sát của không khí kéo.

+ There used to be many railways in County Armagh, but at the moment there are only a few stations left.
+ Từng có nhiều tuyến đường sắt ở County Armagh, nhưng hiện tại chỉ còn một số ga.

+ Corbett maintained that he didn’t intend to kill Booth, but merely wanted to inflict a disabling wound, but either his aim slipped or Booth moved at the moment Corbett pulled the trigger.
+ Corbett khẳng định rằng anh ta không có ý định giết Booth, mà chỉ muốn gây ra một vết thương vô hiệu, nhưng mục tiêu của anh ta bị trượt hoặc Booth di chuyển vào lúc Corbett bóp cò.

+ He is at the moment coach of the U 19 national team.
+ Hiện tại anh ấy đang là huấn luyện viên của đội tuyển U 19 quốc gia.

+ He lives at the moment both in Hanover, Germany, and in Moscow.
+ Hiện tại anh ấy sống ở cả Hanover, Đức và Moscow.

+ They are spamming the shortmovie at the moment as well.
+ Họ cũng đang gửi thư rác cho shortmovie.

+ Not sure there is much point for you to design this at the moment as the community a little while ago rejected switching to vector.
+ Không chắc chắn có nhiều điểm để bạn thiết kế điều này vào lúc này vì cộng đồng cách đây ít lâu đã từ chối chuyển sang vector.

+ The story of the relics of St Edward began at the moment of his death.
+ Câu chuyện về di tích của Thánh Edward bắt đầu vào thời điểm ông qua đời.

+ There isn’t much to do at the moment if we do decide to go ahead with it, and in fact i will go redo it all myself…
+ Không có nhiều việc phải làm vào lúc này nếu chúng tôi quyết định tiếp tục, và thực tế là tôi sẽ tự mình làm lại tất cả …

+ The school colors at the moment are blue and yellow.
+ Màu sắc của trường lúc này là xanh lam và vàng.

+ This would let passengers leave with a short walk to Bridgewater Place and Granary Wharf at the moment they have to walk from the North Side and under the station in a tunnel.
+ Điều này sẽ cho phép hành khách đi bộ một đoạn ngắn đến Bridgewater Place và Granary Wharf tại thời điểm họ phải đi bộ từ North Side và dưới nhà ga trong một đường hầm.

+ I would like to see more substance to the article – at the moment about half is simply explaining the plot.
+ Tôi muốn xem nội dung bài viết nhiều hơn – hiện tại, khoảng một nửa chỉ đơn giản là giải thích cốt truyện.

+ He has played for the team 1.FSV Mainz 05 and at the moment he playes for Bayer Leverkusen.
+ Anh ấy đã chơi cho đội 1.FSV Mainz 05 và hiện tại anh ấy đang chơi cho Bayer Leverkusen.

+ In fact, the impact arrived at the moment that the driver of the other car took his eyes off the road to answer to his cell phone.
+ Trên thực tế, cú va chạm xảy ra vào lúc người lái xe ô tô kia rời mắt khỏi đường để trả lời điện thoại di động của mình.

+ Men suffering from cystitis may experience intense pain at the moment of ejaculation and is focused at the tip of the penis.
+ Nam giới bị viêm bàng quang có thể bị đau dữ dội ngay lúc xuất tinh và tập trung ở đầu dương vật.

+ Most importantly, I’d actually oppose anything being done to the Main Page at the moment simply because content is getting ignored and it’s yet another excuse to stop doing what we’re here to do and for people to just comment on this or work on an MP instead.
+ Quan trọng nhất, tôi thực sự phản đối bất cứ điều gì được thực hiện với Trang chính vào lúc này chỉ đơn giản vì nội dung đang bị bỏ qua và đó là một lý do khác để ngừng làm những gì chúng tôi đang làm và để mọi người chỉ nhận xét về điều này hoặc làm thay vào đó là một nghị sĩ.

+ His team at the moment is S.V.
+ Đội của anh ở thời điểm hiện tại là S.V.

+ The number of chambers increases from around four at the moment of hatching to thirty or more in adults.
+ Số lượng buồng tăng từ khoảng bốn buồng ở thời điểm nở đến ba mươi hoặc nhiều hơn ở con trưởng thành.

+ It is the energy of the earthquake at the moment it happens.
+ Đó là năng lượng của trận động đất tại thời điểm nó xảy ra.

+ Watford are playing in the 2nd highest league in England, the Championship at the moment but played in the Premier League last season.
+ Watford đang chơi ở giải đấu cao thứ 2 nước Anh, Championship vào thời điểm hiện tại nhưng lại chơi ở Premier League mùa trước.

+ The popes are one of the 5 classical Patriarchates ; at the moment there seem to be 10 partiarchs in the Roman-Catholic Church as well – not including the pope, who got rid of the title in 2006.
+ Các giáo hoàng là một trong 5 vị Tổ sư cổ điển; vào thời điểm hiện tại, dường như cũng có 10 người theo chủ nghĩa Công giáo – không bao gồm giáo hoàng, người đã bị tước bỏ danh hiệu vào năm 2006.

+ People should at the moment focus on his nomination, and not be distracted by others.
+ Mọi người lúc này nên tập trung vào sự đề cử của anh ấy, và đừng để bị phân tâm bởi những người khác.

+ It may in the future, but at the moment I don’t see enough coverage.
+ Nó có thể xảy ra trong tương lai, nhưng hiện tại tôi không thấy đủ độ phủ.

+ James Malcolm Leslie has had no children and the heir at the moment is his brother Alexander John Leslie, the master of Rothes who will take over as earl following the death or abdication of James Malcolm Leslie.
+ James Malcolm Leslie không có con và người thừa kế hiện tại là anh trai Alexander John Leslie, chủ nhân của Rothes, người sẽ lên làm bá tước sau cái chết hoặc sự thoái vị của James Malcolm Leslie.

+ And he occasionally demonstrated the literary skills sharpened by fiction writing, as when he wrote, printed, and distributed 10,000 pamphlets to promote the Minō Arima Electric Railway at the moment its launch was running into trouble, dubbing it the “most promising of rail companies.” He was also known to write pamphlets to publicize the sale of land and new houses.
+ Và anh ấy thỉnh thoảng thể hiện khả năng văn chương được mài giũa bằng cách viết tiểu thuyết, như khi anh ấy viết, in và phân phát 10.000 cuốn sách nhỏ để quảng cáo cho Đường sắt điện Minō Arima vào thời điểm việc ra mắt của nó đang gặp khó khăn, coi đây là “công ty đường sắt có triển vọng nhất. ” Ông cũng được biết đến là người viết các tờ rơi quảng cáo công khai việc bán đất và nhà mới.

+ Just at the moment when he was starting to become known as one of the greatest of all composers, it was a terrible blow to realize that he was losing his hearing.
+ Ngay tại thời điểm anh ấy bắt đầu được biết đến như một trong những nhà soạn nhạc vĩ đại nhất trong số các nhà soạn nhạc, thật là một cú sốc khủng khiếp khi nhận ra rằng anh ấy đang mất thính giác.

+ A local official said that ” problem at the moment for rescue work is the heavy snow” which he said was around deep at the site of the crash.
+ Một quan chức địa phương cho biết “vấn đề hiện tại đối với công tác cứu hộ là tuyết rơi dày đặc”, vị trí mà ông cho biết ở sâu xung quanh nơi xảy ra vụ tai nạn.

+ Pro-lifers believe that life begins at the moment of conception.
+ Những người chuyên nghiệp tin rằng cuộc sống bắt đầu từ thời điểm thụ thai.

+ I dont really have time at the moment to straight this out but I think may be the same person.
+ Tôi thực sự không có thời gian vào lúc này để nói thẳng ra điều này nhưng tôi nghĩ có thể là cùng một người.

+ She died at the moment of impact.
+ Cô ấy đã chết tại thời điểm va chạm.

+ His team at the moment is SC Freiburg.
+ Đội của anh ấy vào lúc này là SC Freiburg.