+ Elisabeth of Hungary was sent by her mother to the Wartburg to be raised to become the wife of Ludwig IV of Thuringia. + Elisabeth của Hungary được mẹ gửi đến Wartburg để được nuôi dưỡng để trở thành vợ của Ludwig IV của Thuringia.
+ However, because Luther was hidden in Wartburg Castle, nothing ever happened to him. + Tuy nhiên, bởi vì Luther được ẩn trong lâu đài Wartburg nên không có chuyện gì xảy ra với anh ta.
+ Pless, John T., paper presented to the International Loehe Society assembled at Wartburg Theological Seminary, July 12. + Pless, John T., bài báo được trình bày cho Hiệp hội Loehe Quốc tế tập hợp tại Chủng viện Thần học Wartburg, ngày 12 tháng Bảy.
+ Wartburg College in Iowa, USA, is named after the Wartburg because Martin Luther received protection at the castle, and because of the college’s Thuringian heritage. + Cao đẳng Wartburg ở Iowa, Hoa Kỳ, được đặt theo tên của Wartburg vì Martin Luther đã nhận được sự bảo vệ tại lâu đài, và vì di sản Thuringian của trường.
+ The movie ends in the year 1522, when Luther returns from his exile at Wartburg Castle to Wittenberg. + Bộ phim kết thúc vào năm 1522, khi Luther trở về sau cuộc sống lưu đày tại Lâu đài Wartburg để đến Wittenberg.
+ Together with its larger sister castle Neuenberg in the present-day town of Freyburg, the Wartburg protected the borders of his territories. + Cùng với lâu đài chị em lớn hơn Neuenberg ở thị trấn Freyburg ngày nay, Wartburg đã bảo vệ biên giới lãnh thổ của mình.
+ With the help of a friend, Luther hid in Wartburg Castle, near Erfurt. + Với sự giúp đỡ của một người bạn, Luther ẩn náu trong lâu đài Wartburg, gần Erfurt.
+ The district is named after the Wartburg castleWartburg, a castle near Eisenach most famous as Martin Luther’s refuge in 1521. + Quận được đặt theo tên của lâu đài Wartburg Wartburg, một lâu đài gần Eisenach nổi tiếng nhất là nơi ẩn náu của Martin Luther vào năm 1521.
+ Stephen Kevin ‘Steve’ Bannon is an American campaign manager, businessman and media executive and former Counselor and Senior Adviser to Donald Trump. + Stephen Kevin ‘Steve’ Bannon là một nhà quản lý chiến dịch tranh cử, doanh nhân và điều hành truyền thông người Mỹ, đồng thời là cựu Cố vấn và Cố vấn cấp cao của Donald Trump.
+ Negligible death means that the hospital, doctor, or counselor did not do something they were supposed to do, and because of that, a person died. + Tử vong không đáng kể có nghĩa là bệnh viện, bác sĩ hoặc nhân viên tư vấn đã không làm điều gì đó mà họ được cho là phải làm, và do đó, một người đã chết.
+ Ellen takes a job as a guidance counselor at the high school she went to. + Ellen nhận công việc cố vấn hướng dẫn tại trường trung học mà cô đã theo học.
+ He served as a Special Counselor to President of the United StatesPresident U.S. + Ông từng là Cố vấn đặc biệt cho Tổng thống Hoa Kỳ
+ Phoning 1800 55 1800 anywhere in Australia will connect you to a counselor from Kids Helpline. + Gọi điện đến số 1800 55 1800 ở bất kỳ nơi nào ở Úc sẽ kết nối bạn với nhân viên tư vấn từ Đường dây trợ giúp trẻ em.
+ On November 17, 2020 he was hired to be the Counselor to the President under President-elect of the United StatesPresident-elect Joe Biden. + Vào ngày 17 tháng 11 năm 2020, ông được thuê làm Cố vấn cho Tổng thống dưới thời Tổng thống đắc cử của Hoa Kỳ, Tổng thống đắc cử Joe Biden.
counselor dùng như thế nào?
Các câu ví dụ cách dùng từ “counselor”:
+ He was White House Chief of Staff to President of the United StatesPresident Counselor to President Barack Obama from January 1, 2014, until February 13, 2015. + Ông từng là Chánh văn phòng Nhà Trắng cho Tổng thống Hoa Kỳ, Cố vấn Tổng thống cho Tổng thống Barack Obama từ ngày 1 tháng 1 năm 2014 đến ngày 13 tháng 2 năm 2015.
+ Mamdouh Mohamed Gad Eldamaty On May 15, 2011, he became Cultural Counselor and Head of Educational Mission at the Embassy of Egypt in Berlin. + Mamdouh Mohamed Gad Eldamaty Ngày 15 tháng 5 năm 2011, ông trở thành Tham tán Văn hóa và Trưởng Phái đoàn Giáo dục tại Đại sứ quán Ai Cập ở Berlin.
+ This is the slowest way of getting help because it sometimes takes a counselor up to two weeks to reply to each email. + Đây là cách nhận trợ giúp chậm nhất vì đôi khi nhân viên tư vấn phải mất đến hai tuần để trả lời từng email.
+ In December 2020, Joe Biden named Zients as coordinator of the COVID-19 response and counselor to the president in his administration. + Vào tháng 12 năm 2020, Joe Biden bổ nhiệm Zient làm điều phối viên của phản ứng COVID-19 và cố vấn cho tổng thống trong chính quyền của mình.
+ He then became a counselor for the alcohol abuse program he had entered in Hawaii. + Sau đó, anh trở thành cố vấn cho chương trình lạm dụng rượu mà anh đã tham gia ở Hawaii.
+ There is a proper anti-ragging committee and counselor for its students. + Có một ủy ban chống rách rưới và cố vấn thích hợp cho học sinh của mình.
+ He later was Counselor to the President and Special Envoy for the Americas. + Sau đó, ông là Cố vấn cho Tổng thống và Đặc phái viên về Châu Mỹ.
+ The school counselor guessed that he might have had “a problem at home” but nobody to talk to, so he felt desperate and lonely. + Nhân viên tư vấn của trường đoán rằng có thể cậu đã gặp “vấn đề ở nhà” nhưng không có ai để nói chuyện cùng, vì vậy cậu cảm thấy tuyệt vọng và cô đơn.
+ Though initially the counselor of Cabin 11 and an ally to Percy, he revealed his true nature as a high-ranking member of Kronos’s army by attempting to kill Percy at the end of “The Lightning Thief”, and on several occasions afterward. + Mặc dù ban đầu là cố vấn của Cabin 11 và là đồng minh của Percy, anh ta đã bộc lộ bản chất thật của mình là một thành viên cấp cao trong quân đội của Kronos bằng cách cố gắng giết Percy vào cuối “The Lightning Thief”, và nhiều lần sau đó.
+ She became a president Václav Havel’s counselor for Societysocial issues and sport in January 1990 and since 1991 she worked as his assistant. + Cô trở thành cố vấn của chủ tịch Václav Havel cho các vấn đề xã hội và thể thao vào tháng 1 năm 1990 và từ năm 1991 cô làm trợ lý của ông.
+ He was White House Chief of Staff to President of the United StatesPresident Counselor to President Barack Obama from January 1, 2014, until February 13, 2015.
+ Ông từng là Chánh văn phòng Nhà Trắng cho Tổng thống Hoa Kỳ, Cố vấn Tổng thống cho Tổng thống Barack Obama từ ngày 1 tháng 1 năm 2014 đến ngày 13 tháng 2 năm 2015.
+ He was White House Chief of Staff to President of the United StatesPresident Counselor to President Barack Obama from January 1, 2014, until February 13, 2015.
+ Ông từng là Chánh văn phòng Nhà Trắng cho Tổng thống Hoa Kỳ, Cố vấn Tổng thống cho Tổng thống Barack Obama từ ngày 1 tháng 1 năm 2014 đến ngày 13 tháng 2 năm 2015.
+ For the same reason, there are different specifications of its area and number of people. + Vì lý do tương tự, có các thông số kỹ thuật khác nhau về diện tích và số lượng người của nó.
+ It is unclear whether the poster had access to the specifications or whether it had been reverse engineered. + Không rõ liệu người đăng có quyền truy cập vào các thông số kỹ thuật hay nó đã được thiết kế ngược.
+ Apple designed these computer for the consumer and education markets, so they had lower specifications and prices than the PowerBook, Apple’s higher-end line of laptop computers. + Apple thiết kế máy tính này cho thị trường tiêu dùng và giáo dục, vì vậy chúng có thông số kỹ thuật và giá thấp hơn PowerBook, dòng máy tính xách tay cao cấp hơn của Apple.
+ The internal hardware specifications of the iPhone 5C are identical to the iPhone 5. + Các thông số kỹ thuật phần cứng bên trong của iPhone 5C giống hệt với iPhone 5.
+ They are custom built to special specifications by the Jedi or Sith. + Chúng được chế tạo tùy chỉnh theo các thông số kỹ thuật đặc biệt của Jedi hoặc Sith.
+ Similar specifications apply for orange juice, cocoa, sugar, wheat, corn, barley, pork bellies, milk, feedstuffs, fruits, vegetables, other grains, other beans, hay, other livestock, meats, poultry, eggs, or any other commodity which is so traded. + Các thông số kỹ thuật tương tự áp dụng cho nước cam, ca cao, đường, lúa mì, ngô, lúa mạch, bụng lợn, sữa, thức ăn chăn nuôi, trái cây, rau, ngũ cốc khác, đậu khác, cỏ khô, gia súc khác, thịt, gia cầm, trứng hoặc bất kỳ loại hàng hóa nào khác được giao dịch như vậy.
+ The physical layer defines electrical and physical specifications for devices. + Lớp vật lý xác định các thông số kỹ thuật điện và vật lý cho các thiết bị.
specifications áp dụng trong câu và ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “specifications”:
+ Normally, when engine specifications are listed, a note is only made if the engine uses a turbocharger or supercharger. + Thông thường, khi các thông số kỹ thuật của động cơ được liệt kê, một lưu ý chỉ được thực hiện nếu động cơ sử dụng bộ tăng áp hoặc bộ siêu nạp.
+ The specifications as listed on Apple’s website are:, “Apple Inc.”,. + Các thông số kỹ thuật được liệt kê trên trang web của Apple là:, “Apple Inc.”,.
+ At first the partnership made the drawing and specifications for the engines, and supervised the work to erect it on the customers property. + Lúc đầu, sự hợp tác đã thực hiện bản vẽ và thông số kỹ thuật cho động cơ, đồng thời giám sát công việc lắp dựng nó trên tài sản của khách hàng.
+ In practice, most successful specifications are written to understand and fine-tune applications that were already well-developed, although safety-critical software systems are often carefully specified prior to application development. + Trong thực tế, hầu hết các thông số kỹ thuật thành công được viết để hiểu và tinh chỉnh các ứng dụng đã được phát triển tốt, mặc dù các hệ thống phần mềm quan trọng về an toàn thường được chỉ định cẩn thận trước khi phát triển ứng dụng.
+ Because the specifications and code are now open source, multiple emulators and wrappers are available that allow older games that use the Glide API to run on non-Voodoo hardware. + Bởi vì các thông số kỹ thuật và mã hiện là mã nguồn mở, nhiều trình giả lập và trình bao bọc có sẵn cho phép các trò chơi cũ hơn sử dụng API Glide chạy trên phần cứng không phải của Voodoo.
+ Runtimes can vary due to regional censorship, alternative cuts and different technical specifications across release formats, but do not include any additional runtimes without consensus. + Thời gian chạy có thể thay đổi do kiểm duyệt khu vực, cắt giảm thay thế và các thông số kỹ thuật khác nhau trên các định dạng phát hành, nhưng không bao gồm bất kỳ thời gian chạy bổ sung nào mà không có sự đồng thuận.
+ In 2005, the IETF Kerberos working group introduced a new updated specifications for Kerberos Version 5. + Năm 2005, nhóm công tác IETF Kerberos đã giới thiệu một thông số kỹ thuật cập nhật mới cho Phiên bản 5 của Kerberos.
+ Normally, when engine specifications are listed, a note is only made if the engine uses a turbocharger or supercharger.
+ Thông thường, khi các thông số kỹ thuật của động cơ được liệt kê, một lưu ý chỉ được thực hiện nếu động cơ sử dụng bộ tăng áp hoặc bộ siêu nạp.
+ Normally, when engine specifications are listed, a note is only made if the engine uses a turbocharger or supercharger.
+ Thông thường, khi các thông số kỹ thuật của động cơ được liệt kê, một lưu ý chỉ được thực hiện nếu động cơ sử dụng bộ tăng áp hoặc bộ siêu nạp.
+ The racket is similar to a tennis racket, but it’s lighter and smaller.The specifications have changed over the years and now the rackets are becoming larger. + Vợt này tương tự như vợt tennis, nhưng nhẹ hơn và nhỏ hơn. Các thông số kỹ thuật đã thay đổi qua nhiều năm và hiện nay vợt ngày càng trở nên lớn hơn.
+ In Japan, re-edited albums by label, albums by genre, and CD recurrences with the same paper jacket specifications at the time of release were released one after another. + Tại Nhật Bản, các album được biên tập lại theo hãng, album theo thể loại và các đĩa CD có cùng quy cách áo khoác giấy vào thời điểm phát hành lần lượt được phát hành.
+ At first the partnership made the drawing and specifications for the engines, and supervised the work to erect it on the customer’s property. + Lúc đầu, sự hợp tác đã thực hiện bản vẽ và thông số kỹ thuật cho động cơ, đồng thời giám sát công việc lắp dựng nó trên tài sản của khách hàng.
+ In April 1971, The DBTG published a report containing specifications of a “Data Manipulation Language” for standardization of network database model. + Vào tháng 4 năm 1971, DBTG đã xuất bản một báo cáo chứa các thông số kỹ thuật của “Ngôn ngữ thao tác dữ liệu” để chuẩn hóa mô hình cơ sở dữ liệu mạng.
+ More progressive biometrics and faster RAM storage are also some rumored specifications for the phablets. + Sinh trắc học tiến bộ hơn và bộ nhớ RAM nhanh hơn cũng là một số thông số kỹ thuật được đồn đại cho phablet.
+ The term came to be used to describe militant bands nominally associated with the free-state cause. + Thuật ngữ này được sử dụng để mô tả các nhóm chiến binh trên danh nghĩa gắn liền với chính nghĩa của nhà nước tự do.
+ Some areas are controlled by armed militant groups. + Một số khu vực do các nhóm chiến binh có vũ trang kiểm soát.
+ Zulkifli Abdhir is thought to have possibly been killed in a recent PNP operation leading to militant clashes with the Philippine National Police. + Zulkifli Abdhir được cho là có thể đã bị giết trong một chiến dịch PNP gần đây dẫn đến các cuộc đụng độ giữa các chiến binh với Cảnh sát Quốc gia Philippines.
+ The Socialist Party is a smaller organisation than the Militant of the 1980s, but has influence in some trade unions. + Đảng Xã hội là một tổ chức nhỏ hơn Đảng Dân quân của những năm 1980, nhưng có ảnh hưởng trong một số tổ chức công đoàn.
+ Hizb-ul-Mujahideen is one of the largest militant groups operating in Jammu and Kashmir from Azad Jammu and Kashmir and stands for the integration of the Disputed Territory and unification of all the Kashmir region with Pakistan. + Hizb-ul-Mujahideen là một trong những nhóm chiến binh lớn nhất hoạt động ở Jammu và Kashmir từ Azad Jammu và Kashmir, viết tắt của sự hợp nhất của Lãnh thổ Tranh chấp và thống nhất toàn bộ khu vực Kashmir với Pakistan.
militant cách dùng và ví dụ trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “militant”:
+ Police believed they were members of the banned militant group Ansarullah Bangla Team. + Cảnh sát tin rằng họ là thành viên của nhóm chiến binh bị cấm Ansarullah Bangla Team.
+ Before the establishment of the State of Israel, Shamir in the 1930s and 1940s was a member of the Zionist paramilitary organization Irgun, and then a commander of the more militant Lehi. + Trước khi thành lập Nhà nước Israel, Shamir trong những năm 1930 và 1940 là thành viên của tổ chức bán quân sự theo chủ nghĩa Zionist Irgun, và sau đó là chỉ huy của lực lượng chiến binh Lehi.
+ This is a timeline of events in the Levant by the Jihadist militant group called the Islamic State. + Đây là dòng thời gian của các sự kiện ở Levant của nhóm chiến binh Thánh chiến được gọi là Nhà nước Hồi giáo.
+ There, he used the phrase to explain why societies of a militant type would not adopt his theories. + Ở đó, ông đã sử dụng cụm từ này để giải thích tại sao các xã hội thuộc loại chiến binh sẽ không áp dụng các lý thuyết của ông.
+ Many anti-corporate and Non-profit organizationnot-for-profit forms of alternative far left political issues such as bigotry, LGBT community issues, feminism, militant atheism, and veganism. + Nhiều hình thức chống tổ chức phi lợi nhuận và phi lợi nhuận của các vấn đề chính trị khác xa trái ngược như sự cố chấp, các vấn đề cộng đồng LGBT, nữ quyền, chủ nghĩa vô thần chiến binh và chủ nghĩa thuần chay.
+ The Khmer Rouge were a Stalinist, Maoist militant group in Cambodia. + Khmer Đỏ là một nhóm chiến binh theo chủ nghĩa Stalin, theo chủ nghĩa Mao ở Campuchia.
+ He studied the works of Marx, Mao and Hegel and became a member of the militant group “Revolutionary Combat”. + Ông nghiên cứu các tác phẩm của Marx, Mao và Hegel và trở thành thành viên của nhóm chiến binh “Chiến đấu cách mạng”.
+ His father was a member of the militant group, the Irish Republican Army. + Cha của anh là một thành viên của nhóm chiến binh, Quân đội Cộng hòa Ireland.
+ The Red Army Faction or RAF, was one of postwar West Germany’s most active and prominent militant left-wing groups. + Lực lượng Hồng quân hay RAF, là một trong những nhóm chiến binh cánh tả tích cực và nổi bật nhất của Tây Đức thời hậu chiến.
+ Abu Nidal, a militant Palestinian separatist group also known as the Abu Nidal Organization. + Abu Nidal, một nhóm chiến binh ly khai người Palestine còn được gọi là Tổ chức Abu Nidal.
+ The one great issue which was not appreciated at the time was the rise of militant German nationalism, which in the next century led to two World Wars. + Một vấn đề lớn không được đánh giá cao vào thời điểm đó là sự trỗi dậy của chủ nghĩa dân tộc chủ chiến ở Đức, mà trong thế kỷ tiếp theo đã dẫn đến hai cuộc Thế chiến.
+ Some ANC members were upset by the actions of the MK, and refused to accept violence as necessary for the ending of Apartheid, but these individuals became a minority as the militant leaders such as Nelson Mandela gained significant popularity. + Một số thành viên ANC đã khó chịu trước hành động của MK, và từ chối chấp nhận bạo lực cần thiết cho sự kết thúc của chế độ Apartheid, nhưng những cá nhân này trở thành thiểu số khi các nhà lãnh đạo chiến binh như Nelson Mandela đã trở nên nổi tiếng đáng kể.
+ By 1919, the ANC led a campaign against passes, and in 1929 the ANC supported a militant mineworkers’ strike. + Đến năm 1919, ANC dẫn đầu một chiến dịch chống lại các đường chuyền, và vào năm 1929, ANC đã hỗ trợ một cuộc đình công của dân quân khai thác mỏ.
+ Police believed they were members of the banned militant group Ansarullah Bangla Team.
+ Cảnh sát tin rằng họ là thành viên của nhóm chiến binh bị cấm Ansarullah Bangla Team.
+ Before the establishment of the State of Israel, Shamir in the 1930s and 1940s was a member of the Zionist paramilitary organization Irgun, and then a commander of the more militant Lehi.
+ Trước khi thành lập Nhà nước Israel, Shamir trong những năm 1930 và 1940 là thành viên của tổ chức bán quân sự theo chủ nghĩa Zionist Irgun, và sau đó là chỉ huy của lực lượng chiến binh Lehi.
+ Before the establishment of the State of Israel, Shamir in the 1930s and 1940s was a member of the Zionist paramilitary organization Irgun, and then a commander of the more militant Lehi.
+ Trước khi thành lập Nhà nước Israel, Shamir trong những năm 1930 và 1940 là thành viên của tổ chức bán quân sự theo chủ nghĩa Zionist Irgun, và sau đó là chỉ huy của lực lượng chiến binh Lehi.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “militant”:
+ A militant member of the 'extremist' wing within the Indian National Congress, he was twice imprisoned by the British for his nationalist activities.
+ Là thành viên dân quân của cánh 'cực đoan' trong Quốc hội Ấn Độ, ông đã hai lần bị Anh bỏ tù vì các hoạt động dân tộc chủ nghĩa.
+ They were members of the militant groups Irgun and Lehi Lehi, who fought against Arabs and the British for an independent Israel.
+ Họ là thành viên của các nhóm chiến binh Irgun và Lehi Lehi, những người đã chiến đấu chống lại người Ả Rập và người Anh cho một nước Israel độc lập.
+ They were members of the militant groups Irgun and Lehi Lehi, who fought against Arabs and the British for an independent Israel.
+ Họ là thành viên của các nhóm chiến binh Irgun và Lehi Lehi, những người đã chiến đấu chống lại người Ả Rập và người Anh cho một nước Israel độc lập.
+ A militant member of the ‘extremist’ wing within the Indian National Congress, he was twice imprisoned by the British for his nationalist activities. + Là thành viên dân quân của cánh ‘cực đoan’ trong Quốc hội Ấn Độ, ông đã hai lần bị Anh bỏ tù vì các hoạt động dân tộc chủ nghĩa.
+ They were members of the militant groups Irgun and Lehi Lehi, who fought against Arabs and the British for an independent Israel. + Họ là thành viên của các nhóm chiến binh Irgun và Lehi Lehi, những người đã chiến đấu chống lại người Ả Rập và người Anh cho một nước Israel độc lập.
+ Ionas was the only militant communist I know who uses this site and he was recently active with Liberator. + Ionas là chiến binh cộng sản duy nhất mà tôi biết sử dụng trang web này và anh ấy gần đây đã hoạt động với Liberator.
+ Since it borders the Republic of India’s side of the Line of Control, it is the site of infiltration and militant activity. + Vì nó giáp ranh giới với phía Giới tuyến kiểm soát của Cộng hòa Ấn Độ, nên nó là địa điểm của các hoạt động xâm nhập và chiến binh.
+ Ross was militant of the National Party of Chile. + Ross là chiến binh của Đảng Quốc gia Chile.
+ It was reportedly formed as the militant wing of the Jamaat-e-Islami, which had advocated complete independence of the State from the nations. + Theo báo cáo, nó được thành lập như một cánh dân quân của Jamaat-e-Islami, tổ chức ủng hộ sự độc lập hoàn toàn của Nhà nước khỏi các quốc gia.
+ At least 950 people are militant right-wing activists. + Ít nhất 950 người là các nhà hoạt động cực hữu dân quân.
+ The al-Abbas brigade is a Shia IslamShia militant group in Syria. + Lữ đoàn al-Abbas là một nhóm chiến binh Shia IslamShia ở Syria.
+ Recently, the base began hosting a detainment camp for suspected militant combatants collected. + Gần đây, căn cứ bắt đầu tổ chức một trại giam giữ cho các chiến binh bị nghi ngờ là chiến binh được thu thập.
+ The Movement for the Emancipation of the Niger Delta is one of the largest militant groups in the Niger delta. + Phong trào Giải phóng Đồng bằng Niger là một trong những nhóm chiến binh lớn nhất ở đồng bằng Niger.
+ On August 16, 2015, Khanzada was killed by a 2015 Attock bombingsuicide attack at his political office in Shadikhan; the militant group Lashkar-e-Jhangvi has claimed responsibility. + Vào ngày 16 tháng 8 năm 2015, Khanzada bị giết bởi một vụ đánh bom Attock năm 2015 tại văn phòng chính trị của anh ta ở Shadikhan; nhóm chiến binh Lashkar-e-Jhangvi đã lên tiếng nhận trách nhiệm.
+ Lewthwaite was an alleged member of the Somalia-based radical Islamic militant group Al-Shabaab. + Lewthwaite bị cáo buộc là thành viên của nhóm chiến binh Hồi giáo cực đoan Al-Shabaab có trụ sở tại Somalia.
+ Instead of just paying out benefits, they became more militant and begun to lobby for better conditions and better pay etc. + Thay vì chỉ trả tiền trợ cấp, họ trở nên thiện chiến hơn và bắt đầu vận động hành lang để có điều kiện tốt hơn và trả lương cao hơn, v.v.
+ The government said, they were associated with National Thowheeth Jamaath, a local militant Islamist group previously known for attacks against Buddhists. + Chính phủ cho biết, họ có liên hệ với National Thowheeth Jamaath, một nhóm Hồi giáo dân quân địa phương trước đây được biết đến với các cuộc tấn công chống lại các tín đồ Phật giáo.
+ The job of the committee was to understand German and Bolshevik links to the militant movement in India, especially in Punjab and Bengal. + Công việc của ủy ban là tìm hiểu mối liên hệ giữa tiếng Đức và Bolshevik với phong trào chiến binh ở Ấn Độ, đặc biệt là ở Punjab và Bengal.
+ It was adopted by militant bands of Free-Staters. + Nó đã được thông qua bởi các nhóm chiến binh của Free-Staters.
+ He became involved in militant MaoismMaoist politics and was first arrested in 1973. + Ông tham gia vào chính trị MaoismMaoist theo chủ nghĩa dân quân và bị bắt lần đầu tiên vào năm 1973.
+ He presented himself as leading a militant cult-like group known as the “Black Metal Inner Circle”. + Anh ta tự giới thiệu mình là lãnh đạo một nhóm chiến binh đình đám được gọi là “Vòng tròn bên trong kim loại đen”.
+ In Uganda, 1.4 million civilians have been displaced by conflicts between Ugandan government forces and the militant Lord’s Resistance Army. + Tại Uganda, 1,4 triệu dân thường đã phải di dời do xung đột giữa các lực lượng chính phủ Uganda và Quân đội Kháng chiến của Chúa.
+ The militant approach taken by white supremacist groups has caused them to be watched closely by law enforcement officials. + Cách tiếp cận chiến binh của các nhóm cực đoan da trắng đã khiến họ bị các quan chức thực thi pháp luật theo dõi chặt chẽ.
+ He is still Prime Minister after the elections of September 2000, then after 3 years, as agreed, ceded his position to his ally of the militant Movement Mauritian, Paul Berenger. + Ông vẫn là Thủ tướng sau cuộc bầu cử tháng 9 năm 2000, sau đó 3 năm, theo thỏa thuận, nhường vị trí cho đồng minh của Phong trào chiến binh Mauritian, Paul Berenger.
+ It was a pro-independence militant activist group in the former state of Jammu and Kashmir. + Đó là một nhóm chiến binh ủng hộ độc lập ở bang Jammu và Kashmir trước đây.
+ He was held hostage by the militant Islamist group al-Qaeda in the Arabian Peninsula in Yemen until they killed him. + Anh ta bị tổ chức Hồi giáo khủng bố al-Qaeda bắt làm con tin ở Bán đảo Ả Rập ở Yemen cho đến khi họ giết chết anh ta.
+ The attack was originally blamed on ETA, though it was soon discovered to be the work of militant Islamists linked to al-Qaeda. + Vụ tấn công ban đầu được đổ lỗi cho ETA, mặc dù nó sớm bị phát hiện là hoạt động của các chiến binh Hồi giáo có liên hệ với al-Qaeda.
+ Saadallah was a former member of the Libyan militant group “Ansar al-Sharia”. + Saadallah là cựu thành viên của nhóm chiến binh Libya “Ansar al-Sharia”.
+ He worked as an Overseas Filipino Worker in Pakistan before taking part in militant activities. + Anh từng là Công nhân người Philippines ở nước ngoài tại Pakistan trước khi tham gia các hoạt động dân quân.
+ Olivier Roy is a French scholar who thinks that this does not express support for al-Qaeda or militant Islam but opposing colonialism and what many Muslims call racism – favourable treatment for Jews especially those living in West Bank settlements, many of whom have American or British passport, and which the United Nations says have no right to live there. + Olivier Roy là một học giả người Pháp cho rằng điều này không thể hiện sự ủng hộ đối với al-Qaeda hay chiến binh Hồi giáo mà là phản đối chủ nghĩa thực dân và điều mà nhiều người Hồi giáo gọi là phân biệt chủng tộc – đối xử thuận lợi đối với người Do Thái, đặc biệt là những người sống ở khu định cư Bờ Tây, nhiều người trong số họ có người Mỹ hoặc Anh hộ chiếu, và mà Liên hợp quốc nói rằng không có quyền sống ở đó.
+ They became famous for their politically charged, militant messages in their songs. + Họ trở nên nổi tiếng với những thông điệp mang tính chính trị, quân sự trong các bài hát của họ.
+ Anerood Jugnauth founded the Socialist Militant Movement, Gaétan Duval, on the other. + Anerood Jugnauth thành lập Phong trào Dân quân Xã hội chủ nghĩa, mặt khác là Gaétan Duval.
+ The Pakistan and terrorismPakistan-based Islamist militant group Jaish-e-Mohammed was responsible for this attack.They also released a video of the attacker, Adil Ahmad Dar. + Pakistan và khủng bố Nhóm chiến binh Hồi giáo Jaish-e-Mohammed có trụ sở tại Pakistan chịu trách nhiệm cho vụ tấn công này. Họ cũng công bố một đoạn video về kẻ tấn công, Adil Ahmad Dar.
+ Even though Richard Nixon declared a war on drugs during the 1970s, Reagan used more militant policies. + Mặc dù Richard Nixon đã tuyên chiến với ma túy trong suốt những năm 1970, Reagan đã sử dụng các chính sách chiến binh nhiều hơn.
+ Dog Day Afternoon is based on a robbery he did in New York City in 1972.. + Dog Day Evening dựa trên một vụ cướp mà anh ta đã thực hiện ở thành phố New York vào năm 1972..
+ The movie shows the events before and after a robbery at a jewelry shop in Los Angeles, California, that went wrong. + Bộ phim cho thấy các sự kiện trước và sau một vụ cướp tại một cửa hàng trang sức ở Los Angeles, California, đã xảy ra sai sót.
+ They have operated in many countries and on several continents, and include Japan’s most successful robbery amongst their thefts. + Chúng đã hoạt động ở nhiều quốc gia và trên một số lục địa, và bao gồm cả vụ cướp thành công nhất của Nhật Bản trong số các vụ trộm của chúng.
+ A person who commits robbery is known as a robber. + Một người phạm tội cướp giật được biết đến như một tên cướp.
+ Espíndola died on 13 May 2016 after being shot during a robbery in Monte Grande, Argentina, aged 26. + Espíndola qua đời vào ngày 13 tháng 5 năm 2016 sau khi bị bắn trong một vụ cướp ở Monte Grande, Argentina, ở tuổi 26.
+ The gold escort robbery was planned there. + Vụ cướp hộ tống vàng đã được lên kế hoạch từ đó.
+ His first robbery occurred in Mooresville in 1924. + Vụ cướp đầu tiên của anh ta xảy ra ở Mooresville vào năm 1924.
robbery các cách dùng và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “robbery”:
+ In 1864, Gilbert killed a policeman, Sergeant Edmund Parry, during a robbery near Jugiong. + Năm 1864, Gilbert giết một cảnh sát, Trung sĩ Edmund Parry, trong một vụ cướp gần Jugiong.
+ In May 1999, a bank robbery was carried out here, famous for its connection to the Malexander Police Murders. + Vào tháng 5 năm 1999, một vụ cướp ngân hàng đã được thực hiện tại đây, nổi tiếng vì có liên quan đến Vụ án mạng của cảnh sát Malexander.
+ He was the Swedish reporter covering the Norrmalmstorg robbery in 1973 and the West German Embassy siege in 1975. + Ông là phóng viên Thụy Điển đưa tin về vụ cướp Norrmalmstorg năm 1973 và cuộc vây hãm Đại sứ quán Tây Đức năm 1975.
+ On May 19, 2016, police arrested Diego Uribe, a relative of the family, and his girlfriend, Jafeth Ramos, in connection to the murders, saying that the massacre was a robbery gone horribly wrong. + Vào ngày 19 tháng 5 năm 2016, cảnh sát đã bắt giữ Diego Uribe, một người họ hàng của gia đình, và bạn gái của anh ta, Jafeth Ramos, liên quan đến vụ giết người, nói rằng vụ thảm sát là một vụ cướp đã sai lầm khủng khiếp.
+ They usually have no practical motive such as robbery or revenge. + Họ thường không có động cơ thực tế như cướp hoặc trả thù.
+ He robbed any suspected southern Sympathysympathizer and threatened several leading citizens with murder and robbery if they remained in town. + Anh ta đã cướp bất kỳ Sympathysympathizer nào bị nghi ngờ ở phía nam và đe dọa một số công dân hàng đầu về tội giết người và cướp của nếu họ ở lại thị trấn.
+ With the cash register missing, he thought that Gein had planned a robbery once he learned Frank would not be there. + Với việc máy tính tiền bị mất, anh ta nghĩ rằng Gein đã lên kế hoạch cho một vụ cướp khi anh ta biết Frank sẽ không ở đó.
+ Morgan said he would not shoot him as long as he didn’t report the robbery to the police. + Morgan nói sẽ không bắn anh ta chừng nào anh ta không báo vụ cướp cho cảnh sát.
+ In some US states, however, Simple Robbery refers to the knowing procurement of an item or items belonging to another by force but without “aggravating factors” such as violence or weapons. + Tuy nhiên, ở một số bang của Hoa Kỳ, Trộm cắp đơn giản đề cập đến hành vi mua sắm biết rõ một mặt hàng hoặc các mặt hàng thuộc về người khác bằng vũ lực nhưng không có “yếu tố tăng nặng” như bạo lực hoặc vũ khí.
+ In 1864, Gilbert killed a policeman, Sergeant Edmund Parry, during a robbery near Jugiong.
+ Năm 1864, Gilbert giết một cảnh sát, Trung sĩ Edmund Parry, trong một vụ cướp gần Jugiong.
+ In May 1999, a bank robbery was carried out here, famous for its connection to the Malexander Police Murders.
+ Vào tháng 5 năm 1999, một vụ cướp ngân hàng đã được thực hiện tại đây, nổi tiếng vì có liên quan đến Vụ án mạng của cảnh sát Malexander.
+ In May 1999, a bank robbery was carried out here, famous for its connection to the Malexander Police Murders.
+ Vào tháng 5 năm 1999, một vụ cướp ngân hàng đã được thực hiện tại đây, nổi tiếng vì có liên quan đến Vụ án mạng của cảnh sát Malexander.
+ The court gave Scott ten years in gaol for the bank robbery and one year for escaping from Ballarat. + Tòa án tuyên phạt Scott 10 năm tù vì tội cướp ngân hàng và 1 năm tù vì trốn thoát khỏi Ballarat.
+ Australia’s biggest gold robbery took place near Eugowra. + Vụ cướp tiệm vàng lớn nhất Australia diễn ra gần Eugowra.
+ The small viaduct to the south of the Parish, at the end of Robbery Bottom Lane, follows the same basic design as the long Digswell Viaduct. + Cầu cạn nhỏ ở phía nam của Giáo xứ, ở cuối Con đường Robbery Bottom, có cùng thiết kế cơ bản với Cầu cạn Digswell kéo dài.
+ With Gardiner and Hall, Gilbert was involved with the Eugowra, New South Wales#The Gold Escort robberybiggest gold robbery in Australia’s history: in 1862 the gang robbed a coach carrying gold at Eugowra. + Với Gardiner và Hall, Gilbert đã tham gia vào vụ cướp Eugowra, New South Wales # The Gold Escort vụ cướp vàng lớn nhất trong lịch sử nước Úc: vào năm 1862, băng nhóm này đã cướp một chiếc xe chở vàng tại Eugowra.
+ The robbery is successful and the gang escapes with a lot of diamonds. + Vụ cướp thành công và cả nhóm tẩu thoát với rất nhiều kim cương.
+ He led the Great Train Robbery of 1963. + Ông ta đã dẫn đầu vụ Cướp tàu lớn năm 1963.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “robbery”:
+ Siegel was a sociopath who had a criminal record for rape, robbery and murder. + Siegel là một tên tội phạm xã hội đen từng có tiền án về tội hiếp dâm, cướp của và giết người.
+ The robbery at one Paris bank goes wrong. + Vụ cướp tại một ngân hàng ở Paris đã xảy ra sai lầm.
+ If the robbery was only betwixt one another, they contented themselves with slitting the ears and nose of him that was guilty, and set him on shore, not in an uninhabited place, but somewhere, where he was sure to encounter hardships. + Nếu vụ cướp chỉ có nhau, họ bằng lòng rạch tai và mũi người có tội, và thả anh ta lên bờ, không phải ở một nơi vắng người, mà là một nơi nào đó, nơi anh ta chắc chắn sẽ gặp khó khăn.
+ It is the first movie directed by Tarantino and is about the events before and after a jewelry store robbery that went wrong. + Đây là bộ phim đầu tiên của đạo diễn Tarantino và nói về những sự kiện trước và sau một vụ cướp cửa hàng trang sức đã xảy ra sai lầm.
+ This is believed to be the first daylight bank robbery in Australia. + Đây được cho là vụ cướp ngân hàng giữa ban ngày đầu tiên ở Úc.
+ Because foreigners often have more money than most people in India, they are often criminals’ favorite target for robbery and other serious crimes. + Vì người nước ngoài thường có nhiều tiền hơn hầu hết mọi người ở Ấn Độ, họ thường là mục tiêu ưa thích của bọn tội phạm để cướp giật và các tội phạm nghiêm trọng khác.
+ He was convicted of robbery and sentenced to two years imprisonment. + Anh ta bị kết tội cướp tài sản và bị kết án hai năm tù.
+ Tomb robbery was considered one of the most heinous crimes, and might involve 100 strokes of a cane, five bleeding cuts added or brands as a sign of permanent dishonor. + Cướp lăng mộ được coi là một trong những tội ác ghê tởm nhất, và có thể liên quan đến 100 cú đánh gậy, thêm 5 vết cắt chảy máu hoặc các nhãn hiệu như một dấu hiệu của sự sỉ nhục vĩnh viễn.
+ After retiring from the civil services and towards the end of Lord Lytton’s rule, Hume observed that the people of India had a sense of hopelessness and wanted to do something, noting “a sudden violent outbreak of sporadic crime, murders of obnoxious persons, robbery of bankers and looting of bazaars, acts really of lawlessness which by a due coalescence of forces might any day develop into a National Revolt.” Concerning the British government, he stated that a studied and invariable disregard, if not actually contempt for the opinions and feelings of our subjects, is at the present day the leading characteristic of our government in every branch of the administration. + Sau khi nghỉ hưu từ các dịch vụ dân sự và gần cuối thời kỳ cai trị của Lãnh chúa Lyon, Hume nhận thấy rằng người dân Ấn Độ có cảm giác vô vọng và muốn làm điều gì đó, nhận thấy “sự bùng phát bạo lực đột ngột của tội phạm lẻ tẻ, giết người đáng ghét, cướp của các chủ ngân hàng và cướp phá các chợ, những hành động thực sự phi pháp luật mà một sự tập hợp các lực lượng hợp lý có thể phát triển thành một cuộc Khởi nghĩa Quốc gia vào bất cứ ngày nào. ” Liên quan đến chính phủ Anh, ông tuyên bố rằng sự coi thường được nghiên cứu và luôn thay đổi, nếu không thực sự là khinh thường ý kiến và cảm xúc của các đối tượng của chúng ta, ngày nay là đặc điểm hàng đầu của chính phủ chúng ta trong mọi ngành hành chính.
+ It may have been the 1st successful peacetime bank robbery in U.S. + Đây có thể là vụ cướp ngân hàng thời bình thành công đầu tiên ở Mỹ
+ While at the bank, Tommy and Chuckie wander around, looking for the “MM machine while inadvertently foiling a bank robbery by two crooks posing as bank examiners. + Trong khi ở ngân hàng, Tommy và Chuckie đi lang thang, tìm kiếm “cỗ máy MM”, trong khi vô tình để xảy ra một vụ cướp ngân hàng bởi hai kẻ gian đóng giả là nhân viên kiểm tra ngân hàng.
+ One of the robbers, Polk Wells, was shot during the robbery by the owner of a nearby store. + Một trong những tên cướp, Polk Wells, đã bị bắn trong vụ cướp bởi chủ một cửa hàng gần đó.
+ Two of his best films are The Night of the Hunter, by Charles Laughton, He plays a false Reverend Harry Powell, who marries a widow of Ben Harper, who before he died he hid the loot from a robbery at his home. + Hai trong số những bộ phim hay nhất của ông là The Night of the Hunter của Charles Laughton, Ông đóng vai một Mục sư giả Harry Powell, người đã kết hôn với một góa phụ Ben Harper, người trước khi chết ông đã giấu chiến lợi phẩm từ một vụ cướp tại nhà của mình.
+ Gilbert and O’Meally rode into town and performed the first daylight bank robbery in Australia. + Gilbert và O’Meally cưỡi ngựa vào thị trấn và thực hiện vụ cướp ngân hàng giữa ban ngày đầu tiên ở Úc.
+ Dutroux has committed many crimes, including theft, robbery and drug dealing. + Dutroux đã phạm nhiều tội, bao gồm trộm cắp, cướp giật và buôn bán ma túy.
+ A lot of the gold stolen in the Eugowra robbery was retreived back by the police, Gardiner’s share was never found. + Rất nhiều vàng bị đánh cắp trong vụ cướp Eugowra đã bị cảnh sát thu hồi trở lại, phần của Gardiner không bao giờ được tìm thấy.
+ The pair coerce Dove to go back to London to commit another robbery with them. + Cả hai ép Dove quay trở lại London để thực hiện một vụ cướp khác với họ.
+ Although they were known to Koreans as cruel and inhumane criminals, they were actually accused of robbery and other small crimes. + Mặc dù bị người dân Hàn Quốc biết đến là những tên tội phạm tàn ác và vô nhân đạo, nhưng họ thực sự bị buộc tội trộm cướp và các tội nhỏ khác.
+ They were convicted of killing two men during an armed robbery in Braintree, MassachusettsBraintree, Massachusetts. + Họ bị kết tội giết hai người đàn ông trong một vụ cướp có vũ trang ở Braintree, MassachusettsBraintree, Massachusetts.
+ The album was dedicated to Joe Cole Joe Cole, a roadie for Black Flag, who was shot to death during a robbery in December 1991 after attending a Hole show in West Hollywood, California. + Album được dành tặng cho Joe Cole Joe Cole, một người lót đường cho Black Flag, người đã bị bắn chết trong một vụ cướp vào tháng 12 năm 1991 sau khi tham dự một buổi trình diễn Hole ở Tây Hollywood, California.
+ The route of this road runs across the parish along the path of Robbery Bottom Lane, continuing on as a public bridleway to Datchworth and then Braughing, on its eventual way to another major Roman town, Colchester. + Lộ trình của con đường này chạy ngang qua giáo xứ dọc theo con đường Robbery Bottom Lane, tiếp tục như một cầu nối công cộng đến Datchworth và sau đó là Braughing, trên con đường cuối cùng của nó đến một thị trấn La Mã lớn khác, Colchester.
+ Byrne and Kelly planned another bank robbery in Benalla in 1880. + Byrne và Kelly lên kế hoạch cho một vụ cướp ngân hàng khác ở Benalla vào năm 1880.
+ Police also got Miranda to confess to two other cases of Kidnappingabduction and robbery which “cleared” two more cases. + Cảnh sát cũng bắt Miranda tự thú về hai vụ bắt cóc và cướp tài sản khác, sau đó “giải tỏa” thêm hai vụ nữa.
+ Kelly and Byrne planned their next robbery for Jerilderie. + Kelly và Byrne lên kế hoạch cho vụ cướp tiếp theo của họ cho Jerilderie.
+ The robbery was carried out in four commercial banks on April 4, 2018 at Offa local government area of Kwara State, Nigeria. + Vụ cướp được thực hiện tại 4 ngân hàng thương mại vào ngày 4/4/2018 tại khu vực chính quyền địa phương Offa, bang Kwara, Nigeria.
+ A scene of Swift in a bathtub full of diamonds was controversial because some critics thought it referred to the 2016 Paris robbery of West’s wife, Kim Kardashian, in which diamonds were stolen. + Một cảnh quay Swift trong bồn tắm đầy kim cương đã gây tranh cãi vì một số nhà phê bình cho rằng nó liên quan đến vụ cướp Paris năm 2016 của vợ Tây, Kim Kardashian, trong đó kim cương đã bị đánh cắp.
+ It happened after a jewellery robbery went bad two weeks before. + Nó xảy ra sau một vụ cướp đồ trang sức tồi tệ hai tuần trước.
+ He is took part in the Great Train Robbery of 1963. + Anh ta đã tham gia vào vụ cướp tàu lớn năm 1963.
+ A robbery is the act of theftstealing from a person using violence or by causing fear of violence. + Cướp là hành vi trộm cắp của một người sử dụng bạo lực hoặc bằng cách gây ra nỗi sợ hãi bạo lực.
+ Byrne had told Sherritt to tell the police that the gang was planning a robbery in the Goulburn River while they were really planning the Jerilderie robbery. + Byrne đã bảo Sherritt nói với cảnh sát rằng băng nhóm này đang lên kế hoạch cho một vụ cướp ở sông Goulburn trong khi họ thực sự lên kế hoạch cho vụ cướp Jerilderie.
+ According to “The New York Times” and “Saturday Evening Post”, the first bank robbery in the United States happened in March 1831. + Theo “The New York Times” và “Saturday Evening Post”, vụ cướp ngân hàng đầu tiên ở Hoa Kỳ xảy ra vào tháng 3 năm 1831.
+ He spent six months in a juvenile detention center after a robbery and later completed 9½ years of an 18½ year prison sentence for Robberyarmed robbery and kidnapping which at the time he started it he was sixteen. + Anh ta đã trải qua sáu tháng trong một trại giam dành cho trẻ vị thành niên sau một vụ cướp và sau đó đã hoàn thành 9 năm rưỡi bản án 18 ½ năm tù vì tội Cướp tài sản và bắt cóc mà vào thời điểm anh ta bắt đầu mới mười sáu tuổi.
+ Siegel was a sociopath who had a criminal record for rape, robbery and murder.
+ Siegel là một tên tội phạm xã hội đen từng có tiền án về tội hiếp dâm, cướp của và giết người.
+ The robbery at one Paris bank goes wrong.
+ Vụ cướp tại một ngân hàng ở Paris đã xảy ra sai lầm.
+ The robbery at one Paris bank goes wrong.
+ Vụ cướp tại một ngân hàng ở Paris đã xảy ra sai lầm.
+ During a demonstration in 1891, a crowd of several thousand watched as a terrible accident killed four miners and injured another eight. + Trong một cuộc biểu tình vào năm 1891, một đám đông vài nghìn người đã theo dõi một vụ tai nạn khủng khiếp đã giết chết 4 thợ mỏ và 8 người khác bị thương.
+ Personally, I think it’s a terrible idea, I somewhat see it as power grabbing, and not something we need. + Cá nhân tôi nghĩ đó là một ý tưởng khủng khiếp, tôi phần nào xem nó như một sự chiếm đoạt quyền lực, và không phải là thứ chúng ta cần.
+ Vonnegut adopted them after a terrible week in 1958. + Vonnegut đã nhận nuôi chúng sau một tuần tồi tệ vào năm 1958.
+ In his 2004 book “Two Sides of the Moon”, Alexey Leonov tells that he was flying a helicopter in the same area that day when he heard “two loud booms in the distance.” His thought was that the Sukhoi jet was flying below its minimum allowed altitude, and “”without realizing it because of the terrible weather conditions, he passed within 10 or 20meters of Yuri and Seregin’s plane while breaking the sound barrier.”” The resulting turbulence would have sent the MiG into an uncontrolled spin. + Trong cuốn sách “Hai mặt trăng” xuất bản năm 2004, Alexey Leonov kể rằng ngày hôm đó anh đang bay trực thăng ở cùng khu vực thì nghe thấy “hai tiếng nổ lớn ở phía xa.” Suy nghĩ của anh ấy là máy bay phản lực Sukhoi đang bay dưới độ cao tối thiểu cho phép của nó, và “” mà không nhận ra điều đó vì điều kiện thời tiết khủng khiếp, anh ấy đã vượt qua máy bay của Yuri và Seregin trong vòng 10 hoặc 20 mét trong khi phá vỡ rào cản âm thanh. “” Kết quả là nhiễu động sẽ khiến chiếc MiG lao vào một vòng quay không kiểm soát.
+ The stagecoaches travelled on terrible roads which were much too bumpy for the horses to trot. + Những chiếc xe ngựa đi trên những con đường khủng khiếp quá gập ghềnh để những con ngựa có thể chạy nước kiệu.
+ As the gods and demons churned the sea, the terrible poison Halahala issued from its depths and began to envelop the universe with its choking fumes. + Khi các vị thần và ác quỷ khuấy đảo biển, chất độc khủng khiếp Halahala phát ra từ độ sâu của nó và bắt đầu bao trùm vũ trụ với làn khói nghẹt thở của nó.
+ This terrible attack became known as the “Kristallnacht”. + Cuộc tấn công khủng khiếp này được gọi là “Kristallnacht”.
Cách dùng từ terrible
Các câu ví dụ cách dùng từ “terrible”:
+ Many people died in the siege of Athens because of a terrible sickness, including Pericles. + Nhiều người đã chết trong cuộc bao vây của Athens vì một căn bệnh khủng khiếp, trong đó có Pericles.
+ But Pascal became more and more extravagant, finally losing his credibility with “Caesar and Cleopatra” which was the most expensive British movie ever made at that time and a terrible financial and critical flop, although it is more highly regarded today. + Nhưng Pascal ngày càng trở nên ngông cuồng, cuối cùng mất uy tín với “Caesar và Cleopatra”, bộ phim Anh đắt nhất từng được thực hiện vào thời điểm đó và thất bại nặng nề về tài chính cũng như nguy kịch, mặc dù ngày nay nó được đánh giá cao hơn.
+ Del cañón al terrible estampido. + Del cañón al estampido khủng khiếp.
+ A terrible 7-1 defeat caused him to lose his job and he has since become a businessman. + Trận thua khủng khiếp 7-1 khiến anh mất việc và từ đó trở thành một doanh nhân.
+ Sima Qian would be sentenced to death if he could not pay a fine or accept the terrible punishment – castration. + Tư Mã Thiên sẽ bị kết án tử hình nếu anh ta không thể nộp phạt hoặc chấp nhận hình phạt khủng khiếp – thiến.
+ President of the United StatesPresident Donald Trump posted on Twitter of his “warmest condolences and sympathies to the victims and families of the terrible Las Vegas shooting”. + Tổng thống Hoa Kỳ Tổng thống Donald Trump đã đăng trên Twitter “lời chia buồn và cảm thông nồng nhiệt nhất tới các nạn nhân và gia đình của vụ xả súng khủng khiếp ở Las Vegas”.
+ This is a terrible system. + Đây là một hệ thống khủng khiếp.
+ Many people died in the siege of Athens because of a terrible sickness, including Pericles.
+ Nhiều người đã chết trong cuộc bao vây của Athens vì một căn bệnh khủng khiếp, trong đó có Pericles.
+ Many people died in the siege of Athens because of a terrible sickness, including Pericles.
+ Nhiều người đã chết trong cuộc bao vây của Athens vì một căn bệnh khủng khiếp, trong đó có Pericles.
+ However, her life did not stay peaceful for long, as Asuka discovered that Jin Kazama was the man responsible for the terrible war going on all over the world. + Tuy nhiên, cuộc sống của cô không bình yên được bao lâu khi Asuka phát hiện ra rằng Jin Kazama chính là kẻ gây ra cuộc chiến khủng khiếp đang diễn ra trên toàn thế giới.
+ Some of the civilians, convinced by Japanese propaganda that the Americans were barbarians who did terrible things to prisoners, killed their families and themselves to avoid capture. + Một số thường dân, bị thuyết phục bởi sự tuyên truyền của Nhật Bản rằng người Mỹ là những kẻ man rợ đã làm những điều khủng khiếp với các tù nhân, giết gia đình và bản thân của họ để tránh bị bắt.
+ Buffay sang terrible songs at Central Perk. + Buffay đã hát những bài hát khủng khiếp tại Central Perk.
+ They did terrible things to the Jewish people. + Họ đã làm những điều khủng khiếp với dân tộc Do Thái.
+ In 1202 a terrible fire almost destroyed the town. + Năm 1202, một trận hỏa hoạn khủng khiếp gần như đã phá hủy thị trấn.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “terrible”:
+ He will convince her to participate into the battle, leading her to a terrible end in hands of the Volturi who we will get to know through Eclipse history. + Anh ta sẽ thuyết phục cô tham gia vào trận chiến, dẫn cô đến một kết cục khủng khiếp trong tay của Volturi, người mà chúng ta sẽ biết qua lịch sử Eclipse.
+ On another note and according to Elizabeth Allo Isichei, “In 1520, there was a famine in Morocco so terrible that for a long time other events were dated by it. + Một lưu ý khác và theo Elizabeth Allo Isichei, “Vào năm 1520, có một nạn đói ở Maroc khủng khiếp đến mức trong một thời gian dài các sự kiện khác đã được xác định theo niên đại của nó.
+ Dobby warns Harry not to go back to Hogwarts, the magical school that Harry went to the year before, saying that terrible things will happen there. + Dobby cảnh báo Harry không nên quay lại Hogwarts, ngôi trường phép thuật mà Harry đã theo học năm trước, nói rằng những điều khủng khiếp sẽ xảy ra ở đó.
+ Does anyone happen to have a bot sitting around looking for something to do? The job is not terrible difficult, but as it involves some 11K articles, it is lengthy. + Có ai tình cờ có một con bot ngồi xung quanh để tìm kiếm việc gì đó để làm không? Công việc này không khó lắm, nhưng vì nó liên quan đến một số bài báo 11K, nên nó dài dòng.
+ For example, the Rugby footballrugby player Daniel James, who was 23, had a terrible injury to his spine which left him paralysed from his chest down, travelled there with his parents to die. + Ví dụ, cầu thủ bóng bầu dục Daniel James, 23 tuổi, bị chấn thương cột sống khủng khiếp khiến anh bị liệt từ ngực trở xuống, đã cùng cha mẹ đến đó để chết.
+ This page helps raise awareness of this terrible phobia, so that, with mutual co-operation between sufferers of potatophobia and dedicated, specialist doctors, this phobia can be overcome, to the benefit of all. + Trang này giúp nâng cao nhận thức về nỗi ám ảnh khủng khiếp này, do đó, với sự hợp tác lẫn nhau giữa những người mắc chứng sợ potatophobia và các bác sĩ chuyên khoa tận tâm, có thể khắc phục được nỗi ám ảnh này vì lợi ích của tất cả mọi người.
+ It was a terrible blow to Charles when his father died on 4 November 1894. + Đó là một cú đánh khủng khiếp đối với Charles khi cha ông qua đời vào ngày 4 tháng 11 năm 1894.
+ His writing of gold mining in Nubia in eastern Egypt is one of the earliest texts on the topic, and describes in vivid detail the use of slave labour in terrible working conditions. + Văn bản của ông về khai thác vàng ở Nubia, miền đông Ai Cập là một trong những văn bản sớm nhất về chủ đề này, và mô tả chi tiết sinh động việc sử dụng lao động nô lệ trong điều kiện lao động tồi tệ.
+ Some eruptions are terrible explosions that throw out huge amounts of rock and volcanic ash and can kill many people. + Một số vụ phun trào là những vụ nổ khủng khiếp ném ra một lượng lớn đất đá và tro núi lửa và có thể giết chết nhiều người.
+ He found it very frightening that the science he had been working on could lead to such a terrible weapon. + Anh cảm thấy rất đáng sợ khi khoa học mà anh đang nghiên cứu có thể tạo ra một thứ vũ khí khủng khiếp như vậy.
+ A terrible storm is coming. + Một cơn bão khủng khiếp đang đến.
+ Henry Wadsworth Longfellow’s future wife Fanny Appleton wrote, “The diabolical music and the dead rising from their tombs and the terrible darkness and the strange dance unite to form a stage effect almost unrivaled. + Fanny Appleton, vợ tương lai của Henry Wadsworth Longfellow viết: “Âm nhạc ma quỷ và những người chết sống lại từ lăng mộ của họ, bóng tối khủng khiếp và vũ điệu kỳ lạ hợp nhất tạo thành một hiệu ứng sân khấu gần như vô song.
+ These terrible things influenced his music in later years. + Những điều khủng khiếp này đã ảnh hưởng đến âm nhạc của anh ấy trong những năm sau đó.
+ Articles like Red Ring of Death have terrible grammar. + Những bài báo như Red Ring of Death có ngữ pháp khủng khiếp.
+ The player plays as a character named Gordon Freeman, who is a survivor of a terrible accident at the Black Mesa Science Research Company. + Người chơi sẽ vào vai một nhân vật tên là Gordon Freeman, người sống sót sau một vụ tai nạn khủng khiếp tại Công ty Nghiên cứu Khoa học Black Mesa.
+ Then Wozzeck comes and tells Marie of the terrible visions he has had. + Sau đó, Wozzeck đến và nói với Marie về những viễn cảnh khủng khiếp mà anh ta đã có.
+ Occasionally it can happen that a new piece of music has such a terrible review that everyone wants to go and hear how terrible it is. + Thỉnh thoảng có thể xảy ra một bản nhạc mới được review khủng khiếp đến mức ai cũng muốn đi nghe thử xem nó kinh khủng như thế nào.
+ The French took terrible casualties as they circled these impregnable formations of infantrymen. + Quân Pháp đã nhận thương vong khủng khiếp khi họ vây quanh những đội hình bất khả xâm phạm này của lính bộ binh.
+ Eventually, Jekyll turns into Hyde without wishing to, with terrible consequences. + Cuối cùng, Jekyll biến thành Hyde mà không mong muốn, với hậu quả khủng khiếp.
+ It is said that Robert was a brilliant field commander but a terrible general in the First Crusade. + Người ta nói rằng Robert là một chỉ huy chiến trường xuất sắc nhưng là một vị tướng tồi tệ trong cuộc Thập tự chinh lần thứ nhất.
+ She discovers something terrible and tells the Master Chief to find Captain Keyes. + Cô ấy phát hiện ra điều gì đó khủng khiếp và nói với Master Chief để tìm Captain Keyes.
+ They have three days to get to him and stop the proposal, saving themselves not only from losing Dave but possibly from gaining a terrible stepbrother. + Họ có ba ngày để đến gặp anh ta và ngăn chặn lời cầu hôn, không chỉ cứu mình khỏi mất Dave mà còn có thể có được một người anh kế khủng khiếp.
+ On April 6, 2009 the writer survives the terrible earthquake in Abruzzo and harshly criticized the Italian government for its deficiency of efficacy in the relief efforts for the victims. + Vào ngày 6 tháng 4 năm 2009, nhà văn sống sót sau trận động đất khủng khiếp ở Abruzzo và chỉ trích gay gắt chính phủ Ý vì sự thiếu hiệu quả trong các nỗ lực cứu trợ nạn nhân.
+ The barracks smelled terrible because inmates had to use a bucket for a toilet during the evenings. + Doanh trại bốc mùi khủng khiếp vì các tù nhân phải dùng xô để đi vệ sinh vào các buổi tối.
+ The Governess is sure that Miles, like his sister Flora, is too kind and innocent to have done such terrible things. + Thống đốc chắc chắn rằng Miles, giống như em gái Flora của mình, quá tốt bụng và vô tội nên đã làm những điều khủng khiếp như vậy.
+ Called a macuahuitl, the weapon could cause terrible injuries, because it combined the sharp cutting edge of an obsidian blade with the ragged cut of a serrated edge. + Được gọi là macuahuitl, vũ khí này có thể gây ra thương tích khủng khiếp, bởi vì nó kết hợp giữa lưỡi cắt sắc bén của một lưỡi kiếm obsidian với vết cắt rách nát của một cạnh răng cưa.
+ Marine and Army units armed with rifles, machine guns, mortars, and fire from 37 mm anti-tank guns did terrible damage to the Japanese. + Các đơn vị thủy quân lục chiến và lục quân được trang bị súng trường, súng máy, súng cối và hỏa lực từ súng chống tăng 37 mm đã gây thiệt hại khủng khiếp cho quân Nhật.
+ Dave says that they can live with him if they sing his songs, but he later thinks that he made a terrible mistake when they ruin his house, his friendship with Claire Wilson, and his job. + Dave nói rằng họ có thể sống với anh ấy nếu họ hát những bài hát của anh ấy, nhưng sau đó anh ấy nghĩ rằng anh ấy đã mắc một sai lầm khủng khiếp khi chúng phá hỏng ngôi nhà của anh ấy, tình bạn của anh ấy với Claire Wilson và công việc của anh ấy.
+ Prisoners were affected by a constant fear of death, and terrible stress of being in a situation in which the living and dead are very close together. + Các tù nhân bị ảnh hưởng bởi nỗi sợ hãi thường xuyên về cái chết, và căng thẳng khủng khiếp khi ở trong một tình huống mà người sống và người chết ở rất gần nhau.
+ Many people use gambling as a way to get away from their terrible lives and to gain satisfaction. + Nhiều người sử dụng cờ bạc như một cách để thoát khỏi cuộc sống tồi tệ của họ và đạt được sự thỏa mãn.
+ In the camp he saw many terrible things, including graves into which the Nazis were throwing lots of murdered Jews. + Trong trại, anh thấy nhiều thứ khủng khiếp, bao gồm cả những ngôi mộ mà Đức quốc xã đang ném rất nhiều người Do Thái bị sát hại vào.
+ It received terrible reviews from the movie critics. + Nó nhận được đánh giá khủng khiếp từ các nhà phê bình phim.
+ He will convince her to participate into the battle, leading her to a terrible end in hands of the Volturi who we will get to know through Eclipse history.
+ Anh ta sẽ thuyết phục cô tham gia vào trận chiến, dẫn cô đến một kết cục khủng khiếp trong tay của Volturi, người mà chúng ta sẽ biết qua lịch sử Eclipse.
+ On another note and according to Elizabeth Allo Isichei, "In 1520, there was a famine in Morocco so terrible that for a long time other events were dated by it.
+ Một lưu ý khác và theo Elizabeth Allo Isichei, “Vào năm 1520, có một nạn đói ở Maroc khủng khiếp đến mức trong một thời gian dài các sự kiện khác đã được xác định theo niên đại của nó.
+ On another note and according to Elizabeth Allo Isichei, "In 1520, there was a famine in Morocco so terrible that for a long time other events were dated by it.
+ Một lưu ý khác và theo Elizabeth Allo Isichei, “Vào năm 1520, có một nạn đói ở Maroc khủng khiếp đến mức trong một thời gian dài các sự kiện khác đã được xác định theo niên đại của nó.
– It was an act “to amend the Internal Revenue Code of 1954 to encourage economic growth through reductions in individual income tax rates, the expensing of depreciable property, incentives for small businesses, and incentives for savings, and for other purposes”. – Đó là một hành động “sửa đổi Bộ luật Thuế vụ năm 1954 để khuyến khích tăng trưởng kinh tế thông qua việc giảm thuế suất thuế thu nhập cá nhân, sử dụng tài sản có thể khấu hao, khuyến khích cho các doanh nghiệp nhỏ, khuyến khích tiết kiệm và cho các mục đích khác”.
– A proposal to amend Zanzibar’s laws to allow rival parties to form governments of national unity was adopted by 66.4 per cent of voters, after official results of a referendum which was held on July 31, 2010. – Đề xuất sửa đổi luật của Zanzibar để cho phép các đảng đối địch thành lập chính phủ đoàn kết dân tộc đã được 66,4% cử tri thông qua, sau kết quả chính thức của cuộc trưng cầu dân ý được tổ chức vào ngày 31 tháng 7 năm 2010.
– This practice was intended to ensure that the power of the purse is possessed by the legislative body most responsive to the people, although the English practice was modified in America by allowing the Senate to amend these bills. – Thông lệ này nhằm đảm bảo rằng quyền lực của hầu bao thuộc quyền sở hữu của cơ quan lập pháp đối với người dân, mặc dù thông lệ tiếng Anh đã được sửa đổi ở Mỹ bằng cách cho phép Thượng viện sửa đổi các dự luật này.
– Tulsi introduced the “Criminal Law Bill, 2018” in the Rajya Sabha to amend the Indian Penal Code, the Criminal Procedure Code and the “Indian Evidence Act, 1872” in order to make sexual crimes gender-neutral by including men and transgender people in addition to women. – Tulsi đã giới thiệu “Dự luật Luật Hình sự, 2018” tại Rajya Sabha để sửa đổi Bộ luật Hình sự Ấn Độ, Bộ luật Tố tụng Hình sự và “Đạo luật Bằng chứng Ấn Độ, năm 1872” nhằm làm cho tội phạm tình dục trở nên trung lập về giới tính bằng cách bao gồm cả nam giới và người chuyển giới trong ngoài phụ nữ.
– In 1801 Van Ness served as a Delegate to the New York Constitutional Convention, which was called to amend the state constitution of 1777. – Năm 1801, Van Ness làm Đại biểu cho Hội nghị Hiến pháp New York, được kêu gọi sửa đổi hiến pháp năm 1777 của bang.
– Passage: The bill is then sent to the other House which may amend it. – Thông hành: Hóa đơn sau đó được gửi đến Nhà khác, nơi có thể sửa đổi nó.
– A bill to amend the constitution shall need a two-thirds majority in the lower house and a majority in the upper house. – Dự luật sửa đổi hiến pháp sẽ cần đa số 2/3 ở hạ viện và đa số ở thượng viện.
+ Also, Thai words cannot end in any consonant that is not a nasal consonant, semivowel, or voiceless stop, the final consonants that are not either one of those mutate so that they can become pronounceable in Thai. + Ngoài ra, các từ tiếng Thái không được kết thúc bằng bất kỳ phụ âm nào không phải là phụ âm mũi, bán nguyên âm hoặc vô thanh, những phụ âm cuối cùng không phải là một trong những biến âm đó để chúng có thể phát âm được trong tiếng Thái.
+ It most resembles Leptoceratops but with larger nasal apertures, less teeth in the upper jaw and more in the lower jaw – there are also differences in its teeth and skull bones. + Nó giống Leptoceratops nhất nhưng với khẩu độ mũi lớn hơn, ít răng hơn ở hàm trên và nhiều hơn ở hàm dưới – cũng có sự khác biệt về răng và xương sọ của nó.
+ He is the current lead singer of the Canadian alternative rock band, Our Lady Peace and was known for his unique countertenor nasal falsetto singing voice. + Anh ấy là ca sĩ chính hiện tại của ban nhạc rock thay thế Canada, Our Lady Hòa bình và được biết đến với giọng hát giả giọng mũi ngược độc đáo.
+ Diseases of the nasal cavity include viral infections and nasal cavity cancer. + Các bệnh về khoang mũi bao gồm nhiễm virus và ung thư khoang mũi.
+ We consider the Polish nasal to be alveolo-palatal, but not palatal. + Chúng tôi coi mũi của người Ba Lan là alveolo-palatal, nhưng không phải là palatal.
+ If the problem persists or causes significant discomfort, a doctor might recommend nasal saline drops, antidepressant or anticonvulsant medications, anesthesia to parts of the nose, or in very rare circumstances, surgical procedures to remove the olfactory nerves or bulbs. + Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn hoặc gây khó chịu đáng kể, bác sĩ có thể khuyên bạn nên nhỏ nước muối sinh lý, thuốc chống trầm cảm hoặc chống co giật, gây mê các bộ phận của mũi hoặc trong một số trường hợp rất hiếm, các thủ thuật phẫu thuật để loại bỏ các dây thần kinh khứu giác hoặc bóng đèn.
+ By breathing or swallowing droplets in the air containing the virus; or by contacting infected nasal mucus or contaminated objects.<!– I searched PubMed for both the letter and for the “Questions and answers” column. + Bằng cách hít thở hoặc nuốt các giọt nhỏ trong không khí có chứa vi rút; hoặc bằng cách tiếp xúc với chất nhầy ở mũi bị nhiễm trùng hoặc các vật bị ô nhiễm.
+ For example, if a person has cancer of the nasal cavity, the cancer can spread to the mouth. + Ví dụ, nếu một người bị ung thư khoang mũi, ung thư có thể di căn sang miệng.
nasal sử dụng như thế nào?
Các câu ví dụ cách dùng từ “nasal”:
+ Its nasal cavity ran back through this crest, making it mostly hollow.
+ Khoang mũi của nó chạy ngược qua mào này, khiến nó gần như rỗng.
+ Its nasal cavity ran back through this crest, making it mostly hollow.
+ Khoang mũi của nó chạy ngược qua mào này, khiến nó gần như rỗng.
+ Its nasal cavity ran back through this crest, making it mostly hollow. + Khoang mũi của nó chạy ngược qua mào này, khiến nó gần như rỗng.
+ These neurons are branched out along the lining of the nasal cavity. + Các tế bào thần kinh này được phân nhánh dọc theo niêm mạc của khoang mũi.
+ The top of the inside of the mouth separates the nasal cavity from the mouth. + Phần trên cùng của miệng ngăn cách khoang mũi với miệng.
+ However, there are also nasal fricatives, nasal flaps, nasal glides, and nasal vowels, as in French, Portuguese, Catalan, Yoruba, Gbe, Polish, and Ljubljana Slovene. + Tuy nhiên, cũng có các âm mũi, vạt mũi, lướt mũi và nguyên âm mũi, như trong tiếng Pháp, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Catalan, tiếng Yoruba, tiếng Gbe, tiếng Ba Lan và tiếng Ljubljana Slovene.
+ When a person breathes in through the nose, the air goes into the nasal cavity. + Khi một người hít vào bằng mũi, không khí sẽ đi vào khoang mũi.
+ Nearly all nasal consonants are nasal stops, where air comes out through the nose but not through the mouth, as it is blocked by the lips or tongue. + Gần như tất cả các phụ âm mũi đều là điểm dừng ở mũi, nơi không khí đi ra qua mũi chứ không phải qua miệng, vì nó bị chặn bởi môi hoặc lưỡi.
+ The tissue that covers the wall of your nasal cavity contains many blood vessels. + Mô bao phủ thành khoang mũi chứa nhiều mạch máu.
+ Long, low ridges start at the nasal bones. + Các gờ dài và thấp bắt đầu ở xương mũi.
+ The species can cause eye irritation, sinus irritation meaning in the nasal cavity, or asthma after the plant is repeatedly handled. + Loài này có thể gây kích ứng mắt, kích ứng xoang có nghĩa là trong hốc mũi, hoặc bệnh hen suyễn sau khi cây được xử lý nhiều lần.
+ Paranasal sinuses are parts of the nasal cavity. + Xoang cạnh mũi là các bộ phận của khoang mũi.
+ The cilia move the mucus down the nasal cavity to the pharynx, where it can be swallowed. + Các lông mao di chuyển chất nhầy xuống khoang mũi đến hầu, nơi nó có thể được nuốt.
+ The nasal septum can depart from the centreline of the nose; this condition is known as a deviated septum. + Vách ngăn mũi có thể xuất phát từ đường trung tâm của mũi; tình trạng này được gọi là vách ngăn lệch.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “nasal”:
+ It extends horizontally along the lateral wall of the nasal cavity and consists of a lamina of spongy bone, curled upon itself like a scroll,.
+ Nó kéo dài theo chiều ngang dọc theo thành bên của khoang mũi và bao gồm một lớp xương xốp, tự cuộn lại như một cuộn giấy.
+ It extends horizontally along the lateral wall of the nasal cavity and consists of a lamina of spongy bone, curled upon itself like a scroll,.
+ Nó kéo dài theo chiều ngang dọc theo thành bên của khoang mũi và bao gồm một lớp xương xốp, tự cuộn lại như một cuộn giấy.
+ It extends horizontally along the lateral wall of the nasal cavity and consists of a lamina of spongy bone, curled upon itself like a scroll,. + Nó kéo dài theo chiều ngang dọc theo thành bên của khoang mũi và bao gồm một lớp xương xốp, tự cuộn lại như một cuộn giấy.
+ It may also be spread through contact with saliva, or nasal secretions. + Nó cũng có thể lây lan khi tiếp xúc với nước bọt, hoặc dịch tiết mũi.
+ From here, they reach up through the roof of the nasal cavity and connect to the olfactory bulb. + Từ đây, chúng vươn lên qua vòm mũi và kết nối với khứu giác.
+ In humans, it can cause nasal and throat irritation, and nausea. + Ở người, nó có thể gây kích ứng mũi và cổ họng, và buồn nôn.
+ It is also used for the patients with runny nose or nasal stroke. + Nó cũng được sử dụng cho những bệnh nhân bị sổ mũi hoặc đột quỵ mũi.
+ For example, the word “wat” is pronounced as “Phumiphon.” The alveolar lateral approximant “-lor ล, must be pronounced as the alveolar nasal “-n. + Ví dụ, từ “wat” được phát âm là “Phumiphon.” Chữ gần đúng bên của phế nang “-l”, hoặc ล, phải được phát âm là mũi của phế nang “-n.
+ It is for relief from nasal congestion, sneezesneezing, or hives. + Nó giúp giảm nghẹt mũi, hắt hơi, hoặc phát ban.
+ The inferior nasal conchae is one of the three paired nasal conchae in the nose. + Conchae mũi dưới là một trong ba chiếc mũi ghép lại ở mũi.
+ Snorting methamphetamine can damage the nasal septum on the inside of the nose. + Hít methamphetamine có thể làm hỏng vách ngăn mũi ở bên trong mũi.
+ In humans, the nasal cycle means that during the course of a day, the nostrils will switch over approximately every four hours or so, meaning that only one nostril is used at any one time. + Ở người, chu kỳ mũi có nghĩa là trong suốt một ngày, các lỗ mũi sẽ chuyển đổi khoảng bốn giờ một lần, có nghĩa là chỉ có một lỗ mũi được sử dụng tại một thời điểm.
+ Cilia and mucus along the inside wall of the nasal cavity trap and remove dust and germs from the air as it flows through the nasal cavity. + Các lông mao và chất nhầy dọc theo thành trong của khoang mũi sẽ bẫy và loại bỏ bụi và vi trùng khỏi không khí khi nó đi qua khoang mũi.
+ Moisture is added to the air you breath by special cells in the walls of the nasal cavity. + Độ ẩm được bổ sung vào không khí bạn hít thở bởi các tế bào đặc biệt trong các bức tường của khoang mũi.
+ The irregular bones are: the vertebravertebræ, temporal, zygomatic, palatine, inferior nasal concha, and hyoid. + Các xương không đều là: đốt sống cổ, xương thái dương, xương hàm, vòm miệng, xương mũi dưới và xương mác.
+ A similar structure is found in crocodilia, but, in most other tetrapods, the oral and nasal cavities are not truly separate. + Cấu trúc tương tự cũng được tìm thấy ở cá sấu, nhưng ở hầu hết các loài tứ mao khác, khoang miệng và khoang mũi không thực sự tách biệt.
+ On December 18 the same year, he scored his first goal for the club during the ‘Premier League’ match against ‘Arsenal.’ He missed out playing in the 2017 ‘FIFA Confederations Cup,’ as he had to undergo a corrective surgery to overcome his chronic nasal congestion problem. + Vào ngày 18 tháng 12 cùng năm, anh ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ trong trận đấu ‘Premier League’ với Arsenal. Anh ấy đã bỏ lỡ trận đấu tại FIFA Confederations Cup 2017, vì anh ấy phải trải qua một cuộc phẫu thuật chỉnh sửa để khắc phục vấn đề nghẹt mũi mãn tính của mình.
+ Common medical conditions such as nasal infections, nasal polyps, or dental problems can cause phantom smells. + Các tình trạng y tế thông thường như nhiễm trùng mũi, polyp mũi hoặc các vấn đề về răng miệng có thể gây ra mùi ma quái.
+ The bilabial nasal is a type of consonant. + Mũi kép là một loại phụ âm.
+ The earliest symptoms may include twitching, cramping, or stiffness of muscles; muscle weakness affecting an arm or a leg; slurred and strange-sounding nasal speech; or having a difficult time chewing or swallowing. + Các triệu chứng sớm nhất có thể bao gồm co giật, chuột rút hoặc cứng cơ; yếu cơ ảnh hưởng đến một cánh tay hoặc một chân; nói ngọng và giọng mũi lạ; hoặc gặp khó khăn khi nhai hoặc nuốt.
+ He was badly hurt in that year and lost a piece of his nasal bone. + Năm đó anh bị thương nặng và mất một phần xương mũi.
+ In the context of Sanskrit, anusvara may also refer also to the nasal sound itself. + Theo ngữ cảnh của tiếng Phạn, analvara cũng có thể ám chỉ chính âm mũi.
+ As of 2010, there is not enough evidence to recommend for or against either honey or nasal irrigation. + Tính đến năm 2010, không có đủ bằng chứng để khuyến cáo sử dụng hoặc chống lại việc sử dụng mật ong hoặc tưới mũi.
+ The nasal cavity also warms the air. + Khoang mũi cũng làm ấm không khí.
+ The images on the nasal sides of each retina cross over to the opposite side of the brain via the optic nerve at the optic chiasm. + Hình ảnh ở hai bên mũi của mỗi võng mạc truyền sang phía đối diện của não qua dây thần kinh thị giác tại chiasm thị giác.
+ He died in High Wycombe, Buckinghamshire on 23 July 1916 from nasal cancer. + Ông mất ở High Wycombe, Buckinghamshire vào ngày 23 tháng 7 năm 1916 vì bệnh ung thư mũi.
+ However, he was one of the only Mississippi blues musicians to sing with a nasal voice. + Tuy nhiên, ông là một trong những nhạc sĩ blues Mississippi duy nhất hát bằng giọng mũi.
+ The nasal opening of a gharial is smaller than the supra-temporal fossae. + Lỗ mũi của thần kinh tọa nhỏ hơn lỗ mũi của thần kinh thái dương.
+ So nasal consonants sound both like sonorants and like obstruents. + Vì vậy, các phụ âm mũi nghe giống như âm thanh và giống như âm thanh.
+ A nasal consonant is a type of consonant produced with a lowered velum in the mouth, allowing air to come out through the nose, while the air is not allowed to pass through the mouth because something is stopping it. + Phụ âm mũi là một loại phụ âm được tạo ra với âm thanh hạ thấp trong miệng, cho phép không khí đi ra qua mũi, trong khi không khí không được phép đi qua miệng vì có thứ gì đó ngăn cản nó.
+ In terms of acoustics, nasal stops are sonorants, meaning that they do not significantly stop the flow of air. + Về mặt âm học, cản mũi là âm vực, có nghĩa là chúng không ngăn cản đáng kể luồng không khí lưu thông.
+ On November 18, 2015, the FDA approved an “easy-to-use nasal spray” version of naloxone. + Vào ngày 18 tháng 11 năm 2015, FDA đã phê duyệt phiên bản naloxone “xịt mũi dễ sử dụng”.
+ The advantage of oral pseudoephedrine over topical nasal preparations, such as oxymetazoline, is that it does not cause rebound congestion ; however, it is more likely to cause adverse effects, including high blood pressure. + Ưu điểm của pseudoephedrin dạng uống so với các chế phẩm dùng tại chỗ ở mũi, chẳng hạn như oxymetazoline, là nó không gây nghẹt mũi do tái phát tuy nhiên, nó có nhiều khả năng gây ra các tác dụng phụ, bao gồm cả huyết áp cao.
+ She was also the lead singer in a pop duo with her husband Glyn MacLean, called the MacLeaNZ. + Cô cũng là ca sĩ chính trong bộ đôi nhạc pop với chồng là Glyn MacLean, được gọi là MacLeaNZ.
+ On June 17, 2008, Perry released her first pop musicpop album called “singles including “One of the Boys”. + Vào ngày 17 tháng 6 năm 2008, Perry phát hành album nhạc pop đầu tiên của cô mang tên “các đĩa đơn bao gồm” One of the Boys “.
+ Paul Revere the Raiders were an United statesAmerican pop group who were popular in the 1960s. + Paul Revere the Raiders là một nhóm nhạc pop người Mỹ nổi tiếng trong những năm 1960.
+ The worship of pop icons is due only in part to their actual accomplishments. + Sự tôn thờ các biểu tượng nhạc pop chỉ một phần do thành tích thực tế của họ.
+ Jedward are an Irish peopleIrish pop rap duo based in the Republic of Ireland. + Jedward là một bộ đôi nhạc pop rap người Ireland sống ở Cộng hòa Ireland.
pop cách dùng trong câu và ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “pop”:
+ Notable Australian musicians include: the opera singers Dame Nellie Melba and Dame Joan Sutherland; country music stars Slim Dusty John Williamson; solo artists John Farnham and Paul Kelly; Dance group Dragon, Pendulum, Pop Rock duo Savage Garden and alternative music stars the John Butler Trio and Xavier Rudd.
+ Các nhạc sĩ Úc đáng chú ý bao gồm: các ca sĩ opera Dame Nellie Melba và Dame Joan Sutherland; các ngôi sao nhạc đồng quê Slim Dusty John Williamson; nghệ sĩ solo John Farnham và Paul Kelly; Nhóm nhảy Dragon, Pendulum, bộ đôi nhạc Pop Rock Savage Garden và các ngôi sao nhạc thay thế John Butler Trio và Xavier Rudd.
+ Notable Australian musicians include: the opera singers Dame Nellie Melba and Dame Joan Sutherland; country music stars Slim Dusty John Williamson; solo artists John Farnham and Paul Kelly; Dance group Dragon, Pendulum, Pop Rock duo Savage Garden and alternative music stars the John Butler Trio and Xavier Rudd.
+ Các nhạc sĩ Úc đáng chú ý bao gồm: các ca sĩ opera Dame Nellie Melba và Dame Joan Sutherland; các ngôi sao nhạc đồng quê Slim Dusty John Williamson; nghệ sĩ solo John Farnham và Paul Kelly; Nhóm nhảy Dragon, Pendulum, bộ đôi nhạc Pop Rock Savage Garden và các ngôi sao nhạc thay thế John Butler Trio và Xavier Rudd.
+ Notable Australian musicians include: the opera singers Dame Nellie Melba and Dame Joan Sutherland; country music stars Slim Dusty John Williamson; solo artists John Farnham and Paul Kelly; Dance group Dragon, Pendulum, Pop Rock duo Savage Garden and alternative music stars the John Butler Trio and Xavier Rudd. + Các nhạc sĩ Úc đáng chú ý bao gồm: các ca sĩ opera Dame Nellie Melba và Dame Joan Sutherland; các ngôi sao nhạc đồng quê Slim Dusty John Williamson; nghệ sĩ solo John Farnham và Paul Kelly; Nhóm nhảy Dragon, Pendulum, bộ đôi nhạc Pop Rock Savage Garden và các ngôi sao nhạc thay thế John Butler Trio và Xavier Rudd.
+ The band had fifteen top ten singles, or songs sold on their own, on the Billboard rock charts, including six #1’s, and one #1 album on the pop charts. + Ban nhạc đã có mười lăm đĩa đơn hàng đầu hoặc các bài hát được bán riêng trên bảng xếp hạng nhạc rock Billboard, bao gồm sáu đĩa đơn đứng đầu và một album hạng nhất trên bảng xếp hạng nhạc pop.
+ Snow Patrol was started as an indie rock band, but began to play more alternative rock and pop songs. + Snow Patrol được bắt đầu như một ban nhạc indie rock, nhưng bắt đầu chơi các bài hát alternative rock và pop nhiều hơn.
+ Andriy Mykhailovych Danylko, is a Ukrainian comedian, actor and pop and dance singer. + Andriy Mykhailovych Danylko, là một diễn viên hài, diễn viên và ca sĩ nhạc pop and d ance người Ukraina .
+ Billy Joe Royal was an American pop and country singer. + Billy Joe Royal là một ca sĩ nhạc đồng quê và nhạc pop người Mỹ.
+ Not long after the launch of Tiny pop‘s website, Pop had its own channel launched too. + Không lâu sau khi trang web Tiny pop ra mắt, Pop cũng đã ra mắt kênh riêng của mình.
+ Monique Andrée Serf was a French pop singer-songwriter and actress. + Monique Andrée Serf là một nữ ca sĩ, nhạc sĩ và nữ diễn viên nhạc pop người Pháp.
+ Slowdive is an English dream pop band. + Slowdive là một ban nhạc dream pop người Anh.
+ It was released on May 11, 1990 through Sub Pop Records. + Nó được phát hành vào ngày 11 tháng 5 năm 1990 thông qua Sub Pop Records.
+ Robbins had many country music hit singles and some of his songs were pop music hits on the radio. + Robbins đã có nhiều đĩa đơn hit nhạc đồng quê và một số bài hát của anh ấy là hit nhạc pop trên đài phát thanh.
+ The word ‘band’ can refer to an elastic band, a pop music group, a gathering of brass musicians or a collection of people, each with separate connotations and mental images. + Từ ‘ban nhạc’ có thể dùng để chỉ một ban nhạc đàn hồi, một nhóm nhạc pop, một tập hợp các nhạc công kèn đồng hoặc một tập hợp nhiều người, mỗi người có ý nghĩa và hình ảnh tinh thần riêng biệt.
+ Later, Control Machete would face a challenging challenge entering fully into the major leagues to be the official opening group of the most important tour of the year in Mexico: Pop Mart, of the Irish band U2. + Sau đó, Control Machete sẽ phải đối mặt với một thử thách khó khăn khi tham gia đầy đủ các giải đấu lớn để trở thành nhóm chính thức mở màn cho chuyến lưu diễn quan trọng nhất trong năm tại Mexico: Pop Mart, của ban nhạc Ailen U2.
+ Kim also rapped on Aguilera’s 2003 single “Can’t Hold Us Down”, which was nominated for the 2004 Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals. + Kim cũng rap trong đĩa đơn năm 2003 “Can’t Hold Us Down” của Aguilera, được đề cử giải Grammy năm 2004 cho Hợp tác nhạc Pop xuất sắc nhất với giọng hát.
+ I needed to try making a pop record before I could move on and do what I really think I actually should be doing. + Tôi cần phải thử tạo một bản thu âm nhạc pop trước khi có thể tiếp tục và làm những gì tôi thực sự nghĩ rằng tôi thực sự nên làm.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “pop”:
+ His hits quickly became more successful, including “Hey Little Girl”, “Um, Um, Um, Um, Um, Um” his biggest hit, reaching #5 in the US pop chart and #40 in the UK, where it was his only chart success. + Các bản hit của anh ấy nhanh chóng trở nên thành công hơn, bao gồm “Hey Little Girl”, “Um, Um, Um, Um, Um, Um” bản hit lớn nhất của anh ấy, đạt vị trí thứ 5 trong bảng xếp hạng nhạc pop của Mỹ và hạng thứ 40 ở Anh, nơi nó là của anh ấy. chỉ biểu đồ thành công.
+ The album’s only single “This Is It” was nominated for the Grammy Award for Best Male Pop Vocal Performance in 2011. + Đĩa đơn duy nhất của album “This Is It” đã được đề cử cho Giải Grammy cho Màn trình diễn giọng ca pop nam xuất sắc nhất năm 2011.
+ The Diante do Trono is a Brazilian Christian pop rock band from Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil. + Diante do Trono là một ban nhạc pop rock Cơ đốc người Brazil đến từ Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.
+ Badalamenti received the 1990 Grammy Award for Best Pop Instrumental Performance for his “”Twin Peaks” Theme”. + Badalamenti đã nhận được Giải Grammy năm 1990 cho Màn trình diễn nhạc cụ Pop xuất sắc nhất cho Chủ đề “” Twin Peaks “”.
+ She only played pop music to make money for her classical music studies. + Cô chỉ chơi nhạc pop để kiếm tiền học nhạc cổ điển.
+ Pinoy pop changed after 2010. + Pinoy pop đã thay đổi sau năm 2010.
+ He is famous for being the former husband of pop singer Britney Spears. + Anh nổi tiếng là chồng cũ của ca sĩ nhạc pop Britney Spears.
+ Richard Edward “Eddy” Arnold was an American pop icon during the 1950s and 1960s. + Richard Edward “Eddy” Arnold là một biểu tượng nhạc pop của Mỹ trong những năm 1950 và 1960.
+ She performs indie-pop, alternative pop and folk music. + Cô biểu diễn nhạc indie-pop, alternative pop và dân gian.
+ S Club, formerly S Club 7 and currently touring under the name S Club 3 and a bit are a British pop group. + S Club, trước đây là S Club 7 và hiện đang lưu diễn dưới tên S Club 3 và một chút là một nhóm nhạc pop của Anh.
+ Marsh rose to fame when she and four other contestants won reality TV show “Popstars” and formed manufactured bandmanufactured pop quintet Hear’Say. + Marsh trở nên nổi tiếng khi cô cùng 4 thí sinh khác giành chiến thắng trong chương trình truyền hình thực tế “Popstars” và thành lập ban nhạc ngũ tấu nhạc pop sản xuất Hear’Say.
+ Measures of their success include, have sold 6 million records sales, becoming the most successful pop girl group in Brazil and Latin America, Under the guidance of their mentor and entrepreneur, music producer Rick Bonadio, they embarked on sold-out tours throughout Brazil and several countries in Latin America, Europe and Africa. + Các thước đo thành công của họ bao gồm, đã bán được 6 triệu đĩa, trở thành nhóm nhạc nữ nhạc pop thành công nhất ở Brazil và Mỹ Latinh, Dưới sự hướng dẫn của người cố vấn và doanh nhân, nhà sản xuất âm nhạc Rick Bonadio, họ bắt tay vào các chuyến lưu diễn cháy vé khắp Brazil và một số quốc gia ở Châu Mỹ Latinh, Châu Âu và Châu Phi.
+ The album received a nomination for Latin Pop Album of the Year at the 5th Annual Lo Nuestro Awards. + Album đã nhận được đề cử cho Album nhạc Pop Latin của năm tại Lễ trao giải Lo Nuestro thường niên lần thứ 5.
+ Candan Erçetin is a Turkish pop folk singer in Turkey. + Candan Erçetin là một ca sĩ nhạc pop dân gian Thổ Nhĩ Kỳ.
+ The song was cover versioncovered internationally by many pop and folk revival artists in the 1950s and 1960s, including Henri Salvador, the Weavers, Jimmy Dorsey, Yma Sumac, Miriam Makeba, and the Kingston Trio. + Bài hát đã được nhiều nghệ sĩ phục hưng nhạc pop và dân gian cover lại phiên bản quốc tế trong những năm 1950 và 1960, bao gồm Henri Salvador, Weavers, Jimmy Dorsey, Yma Sumac, Miriam Makeba và Kingston Trio.
+ He was best known for his role as lead vocalist and frontman of the beat pop group Marmalade from 1966 to 1974. + Ông được biết đến với vai trò là giọng ca chính và là người dẫn dắt của nhóm nhạc beat pop Marmalade từ năm 1966 đến năm 1974.
+ He is a producer and concert director, and has worked with many contemporary Russian pop artists. + Anh ấy là nhà sản xuất và đạo diễn buổi hòa nhạc, và đã làm việc với nhiều nghệ sĩ nhạc pop đương đại của Nga.
+ Robin James Olof Stjernberg born 22 February 1991, Hässleholm, Sweden is a Swedish pop singer. + Robin James Olof Stjernberg sinh ngày 22 tháng 2 năm 1991, Hässleholm, Thụy Điển là một ca sĩ nhạc pop người Thụy Điển.
+ His genres mix from early psychedelic rock, hard rock, pop rock, blues rock/rock n roll even country rock and heavy metal. + Các thể loại của anh kết hợp từ rock ảo giác, hard rock, pop rock, blues rock / rock n roll, thậm chí cả country rock và heavy metal.
+ He wrote mostly pop and country music. + Anh ấy chủ yếu viết nhạc pop và nhạc đồng quê.
+ Herreys was a pop musicpop/schlager trio from Sweden, active in the 1980s. + Herreys là bộ ba nhạc pop / schlager đến từ Thụy Điển, hoạt động vào những năm 1980.
+ Kara was a South Korean pop girl group. + Kara là một nhóm nhạc nữ nổi tiếng của Hàn Quốc.
+ The movie stars Sandra Dee, Cliff Robertson, and pop musicpop singer James Darren. + Phim có sự tham gia của Sandra Dee, Cliff Robertson và ca sĩ nhạc pop James Darren.
+ Ell Nikki, also known as Eldar Nigar, are an Azerbaijani pop duo consisting of singers Eldar Gasimov and Nigar Jamal. + Ell Nikki, còn được gọi là Eldar Nigar, là một bộ đôi nhạc pop người Azerbaijan gồm các ca sĩ Eldar Gasimov và Nigar Jamal.
+ During the late 1950s, Blake became one of the best known British pop artists.Blake was included in group expositions at the Institute of Contemporary and had his first solo exposition in 1960. + Vào cuối những năm 1950, Blake đã trở thành một trong những nghệ sĩ nhạc pop người Anh nổi tiếng nhất.
+ Adam Noah Levine is the lead singer of AmericansAmerican pop rock band Maroon 5. + Adam Noah Levine là ca sĩ chính của ban nhạc pop rock người Mỹ Maroon 5.
+ Rob Garratt of “The National ” said the song is a “bouncy pop nugget” and it “falls into that classic pop tradition of transforming a turn-down into a lover’s rebuke”. + Rob Garratt của “The National” cho biết bài hát là một “nhạc pop nugget” và nó “rơi vào truyền thống nhạc pop cổ điển đó là biến sự từ chối thành lời quở trách của người yêu”.
+ Cyrus would change the lyrics “Jay-Z song” and “Britney song” to “Britney song” and “Michael song” to honor pop singer Michael Jackson, who died on June 25, 2009. + Cyrus sẽ thay đổi lời bài hát “Jay-Z song” và “Britney song” thành “Britney song” và “Michael song” để vinh danh ca sĩ nhạc pop Michael Jackson, người đã qua đời vào ngày 25 tháng 6 năm 2009.
+ She began her career in the late 1990s as a pop singer. + Cô bắt đầu sự nghiệp của mình vào cuối những năm 1990 với tư cách là một ca sĩ nhạc pop.
+ The band played at the Pop Montreal festival and were soon after signed to the Toronto label Paper Bag Records. + Ban nhạc đã chơi tại lễ hội Pop Montreal và ngay sau đó đã được ký hợp đồng với hãng Paper Bag Records ở Toronto.
+ He got his start in music in the pop rock group Chelsea. + Anh bắt đầu sự nghiệp âm nhạc trong nhóm nhạc pop rock Chelsea.
+ His hits quickly became more successful, including "Hey Little Girl", "Um, Um, Um, Um, Um, Um" his biggest hit, reaching #5 in the US pop chart and #40 in the UK, where it was his only chart success.
+ Các bản hit của anh ấy nhanh chóng trở nên thành công hơn, bao gồm "Hey Little Girl", "Um, Um, Um, Um, Um, Um" bản hit lớn nhất của anh ấy, đạt vị trí thứ 5 trong bảng xếp hạng nhạc pop của Mỹ và hạng thứ 40 ở Anh, nơi nó là của anh ấy. chỉ biểu đồ thành công.
+ His hits quickly became more successful, including "Hey Little Girl", "Um, Um, Um, Um, Um, Um" his biggest hit, reaching #5 in the US pop chart and #40 in the UK, where it was his only chart success.
+ Các bản hit của anh ấy nhanh chóng trở nên thành công hơn, bao gồm "Hey Little Girl", "Um, Um, Um, Um, Um, Um" bản hit lớn nhất của anh ấy, đạt vị trí thứ 5 trong bảng xếp hạng nhạc pop của Mỹ và hạng thứ 40 ở Anh, nơi nó là của anh ấy. chỉ biểu đồ thành công.
+ Inbred strains tend to be homozygous for recessive alleles. + Các dòng lai có xu hướng đồng hợp tử về các alen lặn.
+ Cross-breeding the white mice produces 50% of offspring which are homozygous for the marker, and so pure-bred for the experimental gene being inserted. + Lai các con chuột bạch tạo ra 50% con cái là đồng hợp tử về chất đánh dấu và do đó thuần chủng đối với gen thí nghiệm được đưa vào.
+ Three genotypes are possible in a population: Hb homozygous for sickle cell anaemia. + Trong quần thể có 3 kiểu gen: Hb đồng hợp tử gây bệnh thiếu máu hồng cầu hình liềm.
+ This is heterozygote advantage, a kind of balance between fierce selection against homozygous sickle-cell sufferers, and selection against the standard HgbA homozygotes by malaria. + Đây là ưu điểm của dị hợp tử, một dạng cân bằng giữa sự chọn lọc khốc liệt chống lại những người mắc bệnh hồng cầu hình liềm đồng hợp tử và sự chọn lọc chống lại những người đồng hợp tử HgbA tiêu chuẩn bởi bệnh sốt rét.
+ A fixed allele is homozygous for all members of the population. + Một alen cố định là đồng hợp tử của tất cả các thành viên trong quần thể.
+ An individual homozygous for the recessive sickle haemoglobin, HgbS, has a short expectancy of life. + Một cá thể đồng hợp tử với hemoglobin hình liềm lặn, HgbS, có tuổi thọ ngắn.
+ That is, the phenotype produced by the two alleles in heterozygous combination is identical to that produced by one of the two homozygous genotypes. + Nghĩa là kiểu hình do hai alen ở thể dị hợp tạo ra giống với kiểu hình của một trong hai kiểu gen đồng hợp.