EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “allergy”:

+ J Allergy Clin Immunol.
+ J Dị ứng Clin Immunol.

+ Internists may also specialize in allergy and immunology.
+ Bác sĩ nội khoa cũng có thể chuyên về dị ứng và miễn dịch học.

+ People with a lactose intolerance or a milk allergy often replace milk by a substitute.
+ Những người không dung nạp lactose hoặc dị ứng sữa thường thay thế sữa bằng chất thay thế.

+ In 2008-2009 he was a junior doctor at the Center for Allergy and Immunology.
+ Năm 2008-2009, ông là bác sĩ trung học tại Trung tâm Dị ứng và Miễn dịch học.

+ As with mast cells and basophils, they part causes of allergy and asthma.
+ Cũng như các tế bào mast và basophils, chúng là một phần nguyên nhân gây ra dị ứng và hen suyễn.

+ Jeon, et al, “A Study for Allergenicity and Cross-reactivity of Rice” “Journal of Allergy and Clinical Immunology” 123, no.
+ Jeon, và cộng sự, “Nghiên cứu về khả năng gây dị ứng và phản ứng chéo của gạo” “Tạp chí Dị ứng và Miễn dịch lâm sàng” 123, no.

Các câu ví dụ cách dùng từ “allergy”:

+ Since 2010 he has been working at the Center for Allergy and Immunology.
+ Từ năm 2010, anh làm việc tại Trung tâm Dị ứng và Miễn dịch học.

+ Since 2010 he has been working at the Center for Allergy and Immunology.
+ Từ năm 2010, anh làm việc tại Trung tâm Dị ứng và Miễn dịch học.

+ Since 2010 he has been working at the Center for Allergy and Immunology.
+ Từ năm 2010, anh làm việc tại Trung tâm Dị ứng và Miễn dịch học.

+ This type of coat is not as allergy friendly, but most people with allergies will be able to tolerate it.
+ Loại áo này không dễ gây dị ứng, nhưng hầu hết những người bị dị ứng sẽ có thể chịu đựng được.

+ Some symptoms might weaken if people get allergy shots.
+ Một số triệu chứng có thể yếu đi nếu mọi người tiêm phòng dị ứng.

+ Since people are usually not allergic to them, Zuchons are generally more suitable for homes with allergy problems.
+ Vì mọi người thường không dị ứng với chúng, Zuchons thường thích hợp hơn cho những ngôi nhà có vấn đề về dị ứng.

+ This condition may result from an allergy to alkaloids in Vicia faba.
+ Tình trạng này có thể do dị ứng với alkaloid trong Vicia faba.

+ An allergy to wheat can cause coeliac disease, which makes the sufferer have diarrhoea if they eat any food containing wheat.
+ Dị ứng với lúa mì có thể gây ra bệnh celiac, khiến người bệnh bị tiêu chảy nếu ăn bất kỳ thực phẩm nào có chứa lúa mì.

+ Irritation in biology is a state of inflammation or painful reaction to allergy or cell damage.
+ Kích ứng trong sinh học là một trạng thái phản ứng viêm hoặc đau do dị ứng hoặc tổn thương tế bào.

+ Although some reactions might lead to severe health problems, doctors can diagnose rice allergy with many methods and help allergic people to avoid reactions.
+ Mặc dù một số phản ứng có thể dẫn đến các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng, bác sĩ có thể chẩn đoán dị ứng gạo bằng nhiều phương pháp và giúp những người bị dị ứng tránh phản ứng.

+ Allergy to bees is uncommon compared with allergy to wasps.
+ Dị ứng với ong là không phổ biến so với dị ứng với ong bắp cày.

+ The first is known as oral allergy syndrome.
+ Đầu tiên được biết đến là hội chứng dị ứng miệng.

Các cách sử dụng từ “lot”:

+ The area has a lot of these, even though a long time ago they were called “forests”.
+ Khu vực này có rất nhiều loại cây này, mặc dù một thời gian dài chúng được gọi là “rừng”.

+ While training, the unit got a lot of support from abolitionists in Massachusetts, including Ralph Waldo Emerson.
+ Trong khi huấn luyện, đơn vị đã nhận được rất nhiều sự hỗ trợ từ những người theo chủ nghĩa bãi nô ở Massachusetts, bao gồm cả Ralph Waldo Emerson.

+ Human beings have been releasing a lot of greenhouse gases, which have been making the earth warmer.
+ Con người đã thải ra rất nhiều khí nhà kính, làm cho trái đất trở nên ấm hơn.

+ About the 1990s Springsteen said: “I didn’t do a lot of work.
+ Về những năm 1990, Springsteen nói: “Tôi không làm được nhiều việc.

+ However, it lost a lot of money soon after this.
+ Tuy nhiên, nó đã mất rất nhiều tiền ngay sau đó.

Các câu ví dụ cách dùng từ “lot”:

+ A paladin or paladine was a person with a lot of power in many countries during the Middle Agesmedieval and in early modern Europe.
+ Một hiệp sĩ hay thánh hiệp sĩ là một người có rất nhiều quyền lực ở nhiều quốc gia trong suốt thời Trung cổ Trung cổ và ở đầu châu Âu hiện đại.

+ There is a big change in the Greek version after the fifth line and is a lot more like a story than most of the other psalms, which are more like poems.
+ Có một sự thay đổi lớn trong bản tiếng Hy Lạp sau dòng thứ năm và giống như một câu chuyện hơn hầu hết các thánh vịnh khác, giống như những bài thơ hơn.

+ There is a big change in the Greek version after the fifth line and is a lot more like a story than most of the other psalms, which are more like poems.
+ Có một sự thay đổi lớn trong bản tiếng Hy Lạp sau dòng thứ năm và giống như một câu chuyện hơn hầu hết các thánh vịnh khác, giống như những bài thơ hơn.

+ A paladin or paladine was a person with a lot of power in many countries during the Middle Agesmedieval and in early modern Europe.
+ Một hiệp sĩ hay thánh hiệp sĩ là một người có rất nhiều quyền lực ở nhiều quốc gia trong suốt thời Trung cổ Trung cổ và ở đầu châu Âu hiện đại.

+ There is a big change in the Greek version after the fifth line and is a lot more like a story than most of the other psalms, which are more like poems.
+ Có một sự thay đổi lớn trong bản tiếng Hy Lạp sau dòng thứ năm và giống như một câu chuyện hơn hầu hết các thánh vịnh khác, giống như những bài thơ hơn.

+ This is because Bremen used to be in the “Hanseatic League” which was a group of citycities which did a lot of trading.
+ Điều này là do Bremen từng ở trong “Liên đoàn Hanseatic”, một nhóm các thành phố giao dịch rất nhiều.

+ In the end, Russia won and gained lots of land from Persia but had lost a lot of men from fighting.
+ Cuối cùng, Nga đã giành chiến thắng và giành được nhiều đất đai từ tay Ba Tư nhưng đã mất rất nhiều người do chiến đấu.

+ Stasov gave a lot of encouragement to Russian composers and suggested ideas for compositions to them.
+ Stasov đã dành rất nhiều lời động viên cho các nhà soạn nhạc Nga và gợi ý những ý tưởng sáng tác cho họ.

+ Many LGBT rights groups said that transgender suicide happened a lot because trans people are being treated wrong, just like how Leelah was treated wrong.
+ Nhiều nhóm bảo vệ quyền LGBT cho biết, việc người chuyển giới tự tử xảy ra rất nhiều vì những người chuyển giới đang bị đối xử sai, giống như cách Leelah bị đối xử sai.

+ Raleigh has a lot of museums.
+ Raleigh có rất nhiều viện bảo tàng.

+ Some people say Galician and Portuguese are really two dialects of the same language because there are not a lot of differences between them, but they are officially two separate languages.
+ Một số người nói tiếng Galicia và tiếng Bồ Đào Nha thực sự là hai phương ngữ của cùng một ngôn ngữ vì không có nhiều sự khác biệt giữa chúng, nhưng chúng chính thức là hai ngôn ngữ riêng biệt.

+ Using it will only create a lot of red links and headache.
+ Sử dụng nó sẽ chỉ tạo ra rất nhiều liên kết đỏ và đau đầu.

+ It also made me put in the captcha a lot of times.
+ Nó cũng khiến tôi nhập captcha rất nhiều lần.

+ However determining a limit for a given precision on how accurate results needs to be computed before a correctly rounded result can be guaranteed may demand a lot of computation time.
+ Tuy nhiên, việc xác định giới hạn cho một độ chính xác nhất định về mức độ chính xác của kết quả cần được tính toán trước khi kết quả làm tròn chính xác có thể được đảm bảo có thể đòi hỏi nhiều thời gian tính toán.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “lot”:

+ I’ve noticed that a lot of categories get deleted for “being created with too few entries but the quick deletion policy only allows empty categories to be quickly deleted.
+ Tôi nhận thấy rằng nhiều danh mục bị xóa do “được tạo với quá ít mục nhập”, nhưng chính sách xóa nhanh chỉ cho phép xóa nhanh các danh mục trống.

+ She inspired a lot of his music.
+ Cô ấy đã truyền cảm hứng cho rất nhiều âm nhạc của anh ấy.

+ The case has been given a lot of coverage by the media.
+ Vụ việc đã được các phương tiện truyền thông đưa tin rất nhiều.

+ His government, with Wayne Swan as treasurer, spent a lot of money to try and keep the economy going.
+ Chính phủ của ông, với Wayne Swan là thủ quỹ, đã chi rất nhiều tiền để cố gắng duy trì nền kinh tế.

+ Water vapor is not included as it changes a lot over time.
+ Hơi nước không được bao gồm vì nó thay đổi nhiều theo thời gian.

+ In the Tudor period Ipswich was famous for the Wool Trade and there are still a lot of Tudor buildings which survive to this day.
+ Trong thời kỳ Tudor, Ipswich nổi tiếng với Thương mại len và vẫn còn rất nhiều tòa nhà Tudor tồn tại cho đến ngày nay.

+ In the Renaissance there was a lot of music, and many composers wrote music that has survived so that it can be performed, played or sung today.
+ Trong thời kỳ Phục hưng có rất nhiều âm nhạc, và nhiều nhà soạn nhạc đã viết ra những bản nhạc còn tồn tại để nó có thể được biểu diễn, chơi hoặc hát cho đến ngày nay.

+ The use of full country templates adds a lot of clutter to the box.
+ Việc sử dụng các mẫu quốc gia đầy đủ làm tăng thêm nhiều thứ lộn xộn cho hộp.

+ The band toured a lot in support of its first two albums.
+ Ban nhạc đã đi lưu diễn rất nhiều để ủng hộ hai album đầu tiên của mình.

+ Pamphlets have been important in history, publishing a lot of pamphlets can help spread ideas, for instance during revolutions pamphlets were used to influence people.
+ Tờ rơi rất quan trọng trong lịch sử, việc xuất bản nhiều cuốn sách nhỏ có thể giúp truyền bá ý tưởng, chẳng hạn như trong các cuộc cách mạng, tờ rơi được sử dụng để tác động đến mọi người.

+ Pop fusion was played a lot more on the radio than the fusion from the early 1970s.
+ Pop fusion được phát trên radio nhiều hơn so với fusion từ đầu những năm 1970.

+ The girls are clever and beautiful, but does not have a lot of experience.
+ Các cô gái thông minh và xinh đẹp, nhưng không có nhiều kinh nghiệm.

+ Season one was the first season to have a lot of replacement “bad girls”.
+ Mùa một là mùa đầu tiên có rất nhiều “gái hư” thay thế.

+ There are a lot of different ways that 3D printers work.
+ Có rất nhiều cách khác nhau mà máy in 3D hoạt động.

+ She is about 22 years old, and can speak a lot of languages and fly an airplane.
+ Cô ấy khoảng 22 tuổi, có thể nói nhiều thứ tiếng và lái máy bay.

+ This is likely to see a lot of traffic.
+ Điều này có thể thấy rất nhiều lưu lượng truy cập.

+ A lot of Awty’s musicians are in TAPPS Area or Region band.
+ Rất nhiều nhạc sĩ của Awty thuộc ban nhạc Khu vực hoặc Khu vực TAPPS.

+ I am available on IRC and available for most of the day, I think if I had admin rights here I could be especially of use, since I am in a different time zone when not a lot of other admins are available.
+ Tôi có mặt trên IRC và sẵn sàng hầu như cả ngày, tôi nghĩ nếu tôi có quyền quản trị ở đây thì tôi có thể đặc biệt sử dụng, vì tôi ở múi giờ khác khi không có nhiều quản trị viên khác.

+ Robert the Bruce then fought a lot of battles to make Scotland free instead of always doing what the English king wanted.
+ Robert the Bruce sau đó đã đánh rất nhiều trận để khiến Scotland được tự do thay vì luôn làm theo ý của vua Anh.

+ It is the subject of a lot of controversy as some people approve of the system, but for various reasons, many don’t.
+ Nó là chủ đề của rất nhiều tranh cãi khi một số người chấp thuận hệ thống, nhưng vì nhiều lý do, nhiều người không chấp nhận.

+ VEGAS Pro contains a lot of video and audio effects and transitions including the Mirror Effect and Chroma Key.
+ VEGAS Pro chứa rất nhiều hiệu ứng và chuyển tiếp video, âm thanh bao gồm Hiệu ứng Gương và Chroma Key.

+ This was meant to be a simple model that would have been easy to make a lot of for not very much money.
+ Đây là một mô hình đơn giản có thể dễ dàng kiếm được nhiều tiền với số tiền không lớn.

+ There were a lot of new ideas in it.
+ Có rất nhiều ý tưởng mới trong đó.

+ The system is for officer safety and first started during the public but it is written about a lot by Law and Order: SVU.
+ Hệ thống này dành cho sự an toàn của sĩ quan và được bắt đầu lần đầu tiên trong công chúng nhưng nó được viết về rất nhiều điều theo Luật và Lệnh: SVU.

+ Linux Mint is based on Ubuntu and both distributions have a lot in common.
+ Linux Mint dựa trên Ubuntu và cả hai bản phân phối đều có nhiều điểm chung.

+ He wrote a lot of music for his long-term partner, the tenor Peter Pears.
+ Anh ấy đã viết rất nhiều nhạc cho người bạn đời lâu năm của mình, giọng nam cao Peter Pears.

+ The AWB developers shot down a lot of the suggestion for changes to the Autotagger.
+ Các nhà phát triển AWB đã loại bỏ rất nhiều đề xuất về các thay đổi đối với Trình gắn thẻ tự động.

+ In 1999, there was a lot of pressure on Indonesia.
+ Năm 1999, có rất nhiều áp lực đối với Indonesia.

+ The balikbayan box was invented sometime in the 1980s, in the United States because there were a lot of overseas Filipino workers in the country.
+ Hộp balikbayan được phát minh vào khoảng những năm 1980, tại Hoa Kỳ vì có rất nhiều công nhân người Philippines ở nước ngoài.

+ He did a lot Religious conversionChristianising of England.
+ Ông đã thực hiện rất nhiều cải đạo tôn giáo Christian of England.

+ However, you can tell a lot about the structure by how much you can rearrange elements by shuffling without changing the structure.
+ Tuy nhiên, bạn có thể nói rất nhiều về cấu trúc bằng cách bạn có thể sắp xếp lại các phần tử bằng cách xáo trộn mà không thay đổi cấu trúc.

+ If there are a lot of people using the network, it can get overloaded.
+ Nếu có nhiều người sử dụng mạng, nó có thể bị quá tải.

+ I've noticed that a lot of categories get deleted for "being created with too few entries but the quick deletion policy only allows empty categories to be quickly deleted.
+ Tôi nhận thấy rằng nhiều danh mục bị xóa do "được tạo với quá ít mục nhập", nhưng chính sách xóa nhanh chỉ cho phép xóa nhanh các danh mục trống.

+ She inspired a lot of his music.
+ Cô ấy đã truyền cảm hứng cho rất nhiều âm nhạc của anh ấy.

+ She inspired a lot of his music.
+ Cô ấy đã truyền cảm hứng cho rất nhiều âm nhạc của anh ấy.

Các cách sử dụng từ “delicacy”:

+ The Graubünden are known for a dried-beef delicacy called Bündnerfleisch and for a nut and honey pie known as Bündner Nusstorte.
+ Graubünden được biết đến với món thịt bò khô được gọi là Bündnerfleisch và bánh mật và hạt được gọi là Bündner Nusstorte.

+ While it is now something of a delicacy in North America, the grain is no longer eaten in China, where the plant’s Plant stemstem is used as a vegetable.
+ Mặc dù bây giờ nó là một món ăn ngon ở Bắc Mỹ, nhưng hạt không còn được ăn ở Trung Quốc, nơi mà thân cây thực vật được sử dụng như một loại rau.

+ Their liver, a delicacy to killer whales, can weigh up to about 24 percent of its own body weight.
+ Gan của chúng, một món ngon đối với cá voi sát thủ, có thể nặng tới khoảng 24% trọng lượng cơ thể của chính nó.

+ The Greens argued that the fugu fish is well known to be a dangerous delicacy requiring specialised chefs who mostly come from Asia.
+ The Greens cho rằng cá fugu nổi tiếng là một món ăn ngon nguy hiểm đòi hỏi những đầu bếp chuyên môn hầu hết đến từ châu Á.

+ Her ideas on morals have the same depth of judgment and delicacy of feeling as those of janitresses and kept women….
+ Những ý tưởng của cô ấy về đạo đức có cùng chiều sâu phán đoán và cảm nhận tinh tế giống như những ý tưởng của những người phụ nữ giữ gìn sức khỏe và những người phụ nữ …

Các câu ví dụ cách dùng từ “delicacy”:

+ It was also sometimes considered a delicacy there.
+ Ở đó đôi khi nó cũng được coi là một món ngon.

+ The berries can be eaten and mixed with sangri form a vegetable dish called “Kair sangri” in Rajasthan, India, which is a delicacy to many.khair is also used for preparing pickle and can be stored for long time.
+ Quả mọng có thể được ăn và trộn với sangri tạo thành một món ăn rau gọi là “Kair sangri” ở Rajasthan, Ấn Độ, là một món ngon đối với nhiều người. Cà chua cũng được dùng để chế biến dưa chua và có thể được lưu trữ trong thời gian dài.

+ Locusts are edible insects, and are considered a delicacy in some countries.
+ Cào cào là côn trùng có thể ăn được và được coi là một món ăn ngon ở một số quốc gia.

+ The pupae are a delicacy in the Northern Area of China.
+ Nhộng là một món ăn ngon ở khu vực phía Bắc của Trung Quốc.

+ This saliva nest is thought to be a delicacy in China, and it is very expensive.
+ Tổ yến này được cho là một món ngon ở Trung Quốc, và nó rất đắt.

+ Ormers are considered a delicacy in the Channel Islands and are looked after with great eagerness by the locals.
+ Ormers được coi là một món ăn ngon ở Quần đảo Channel và được người dân địa phương săn đón với sự háo hức lớn.

+ They are considered a delicacy in coastal Tamil Nadu.
+ Chúng được coi là một món ngon ở vùng duyên hải Tamil Nadu.

+ Roe from the Hilsa fish is a delicacy in West Bengal and Bangladesh.
+ Trứng từ cá Hilsa là một món ngon ở Tây Bengal và Bangladesh.

+ Despite great demand as a delicacy the cloudberry is not widely cultivated.
+ Mặc dù có nhu cầu lớn như một món ăn ngon nhưng quả mây không được trồng rộng rãi.

+ It began as a delicacy in northern Korea.
+ Nó bắt đầu như một món ăn ngon ở miền bắc Hàn Quốc.

+ It was also sometimes considered a delicacy there.
+ Ở đó đôi khi nó cũng được coi là một món ngon.

+ The berries can be eaten and mixed with sangri form a vegetable dish called "Kair sangri" in Rajasthan, India, which is a delicacy to many.khair is also used for preparing pickle and can be stored for long time.
+ Quả mọng có thể được ăn và trộn với sangri tạo thành một món ăn rau gọi là "Kair sangri" ở Rajasthan, Ấn Độ, là một món ngon đối với nhiều người. Cà chua cũng được dùng để chế biến dưa chua và có thể được lưu trữ trong thời gian dài.

+ The berries can be eaten and mixed with sangri form a vegetable dish called "Kair sangri" in Rajasthan, India, which is a delicacy to many.khair is also used for preparing pickle and can be stored for long time.
+ Quả mọng có thể được ăn và trộn với sangri tạo thành một món ăn rau gọi là "Kair sangri" ở Rajasthan, Ấn Độ, là một món ngon đối với nhiều người. Cà chua cũng được dùng để chế biến dưa chua và có thể được lưu trữ trong thời gian dài.

Các cách sử dụng từ “summons”:

– He contacts Diane and summons to have the real Alyssa picked up from the Butkises’ salvage yard.
– Anh ta liên lạc với Diane và triệu tập để đưa Alyssa thật từ bãi cứu hộ của Butkises.

– Ash Williams reads from the Necronomicon Ex-Mortis and summons Deadites, including one who takes over Ash’s hand.
– Ash Williams đọc từ Necronomicon Ex-Mortis và triệu hồi các Deadites, bao gồm cả kẻ tiếp quản bàn tay của Ash.

– In May 2013, Gurunath Meiyappan, son-in-law of Srinivasan, was arrested by Mumbai Police on charges of placing bets on IPL matches Meiyappan, who was the Team Principal of the Super Kings, was issued a summons by the Mumbai Police and on interrogation it was found that Meiyappan was in contact with bookies through actor Vindu Dara Singh.
– Vào tháng 5 năm 2013, Gurunath Meiyappan, con rể của Srinivasan, bị Cảnh sát Mumbai bắt giữ vì tội đặt cược vào các trận đấu IPL. thẩm vấn thì thấy rằng Meiyappan có liên hệ với các nhà cái thông qua diễn viên Vindu Dara Singh.

– They arrive at the ocean and the figure standing on the cliffs summons a sea serpent to do Hera’s bidding.
– Họ đến đại dương và hình bóng đứng trên vách đá triệu hồi một con rắn biển để thực hiện cuộc đấu thầu của Hera.

– Arthur James Summons was an Australian representative rugby union and rugby league player.
– Arthur James Summons là một cầu thủ đại diện của liên đoàn bóng bầu dục Úc và là cầu thủ của liên đoàn bóng bầu dục.

– The wizard summons spirits to heal the barbarian, warning that they will “exact a heavy toll”, which Valeria is willing to pay.
– Thầy phù thủy triệu hồi các linh hồn để chữa lành cho kẻ man rợ, cảnh báo rằng họ sẽ “phải trả một số tiền lớn”, mà Valeria sẵn sàng trả.

Các câu ví dụ cách dùng từ “summons”:

- Upon confrontation with Pubertis, he rubs the stone two times, which summons ghosts to punch it.
- Khi đối đầu với Pubertis, anh ta đã chà xát viên đá hai lần, điều này triệu hồi những hồn ma để đấm nó.

- Yzma then summons the palace guards, who are transformed into animals, tricking them into thinking they murdered Kuzco, forcing the pair to flee with an armful of potions, and during their pursuit, Kuzco is turned into various animals.
- Sau đó, Yzma triệu tập các vệ sĩ cung điện, những người bị biến thành động vật, lừa họ nghĩ rằng họ đã giết Kuzco, buộc cả hai phải bỏ trốn với một đống độc dược, và trong quá trình truy đuổi, Kuzco bị biến thành nhiều loài động vật khác nhau.

- Yzma then summons the palace guards, who are transformed into animals, tricking them into thinking they murdered Kuzco, forcing the pair to flee with an armful of potions, and during their pursuit, Kuzco is turned into various animals.
- Sau đó, Yzma triệu tập các vệ sĩ cung điện, những người bị biến thành động vật, lừa họ nghĩ rằng họ đã giết Kuzco, buộc cả hai phải bỏ trốn với một đống độc dược, và trong quá trình truy đuổi, Kuzco bị biến thành nhiều loài động vật khác nhau.

– Upon confrontation with Pubertis, he rubs the stone two times, which summons ghosts to punch it.
– Khi đối đầu với Pubertis, anh ta đã chà xát viên đá hai lần, điều này triệu hồi những hồn ma để đấm nó.

– Yzma then summons the palace guards, who are transformed into animals, tricking them into thinking they murdered Kuzco, forcing the pair to flee with an armful of potions, and during their pursuit, Kuzco is turned into various animals.
– Sau đó, Yzma triệu tập các vệ sĩ cung điện, những người bị biến thành động vật, lừa họ nghĩ rằng họ đã giết Kuzco, buộc cả hai phải bỏ trốn với một đống độc dược, và trong quá trình truy đuổi, Kuzco bị biến thành nhiều loài động vật khác nhau.

– During a field trip to a museum, Percy is annoyed by the school bully, Nancy Bobofit, for intimidating Grover and in a fit of rage, accidentally summons water from a nearby fountain to pull her in, but he didn’t know how he did it. Mrs.
– Trong một chuyến đi thực tế đến một viện bảo tàng, Percy khó chịu vì kẻ bắt nạt ở trường, Nancy Bobofit, vì đã đe dọa Grover và trong cơn tức giận, đã vô tình lấy nước từ một đài phun nước gần đó để kéo cô vào, nhưng anh không biết mình đã làm thế nào. nó. Bà.

– Voldemort, alive again, summons his Death Eaters, berates them for believing him dead, and mentions that he has a single ‘faithful servant’ concealed at Hogwarts, who has led Harry to the graveyard for the resurrection.
– Voldemort, sống lại, triệu tập các Tử thần Thực tử của mình, trừng phạt họ vì tin rằng anh ta đã chết, và nói rằng anh ta có một ‘đầy tớ trung thành’ duy nhất được giấu tại Hogwarts, người đã dẫn Harry đến nghĩa địa để phục sinh.

– The governor general summons and appoints each of the 105 members of the upper house on the Advice advice of the electoral district.
– Toàn quyền triệu tập và bổ nhiệm từng người trong số 105 thành viên của thượng viện theo Lời khuyên của khu vực bầu cử.

– Hera summons the titans while Zeus checks up on Alcmene, who has been shrunk and placed in a small Arabian dollhouse to protect her from Hera.
– Hera triệu tập những người khổng lồ trong khi Zeus kiểm tra Alcmene, người đã bị thu nhỏ và được đặt trong một ngôi nhà búp bê Ả Rập nhỏ để bảo vệ cô khỏi Hera.

– After they get out of the Labyrinth, a full-fledged battle erupts between the Titans and Camp Half-Blood, in which Nico summons a dozen undead soldiers to fight the dracanae, passing out in the process.
– Sau khi họ ra khỏi Mê cung, một trận chiến chính thức nổ ra giữa các Titan và Trại Con lai, trong đó Nico triệu tập hàng chục chiến binh undead để chiến đấu với Dracanae, bất tỉnh trong quá trình này.

– On May 15, 2019 he was served a summons for federal case 5:19-cv-00834 at his office on Chestnut Street.
– Vào ngày 15 tháng 5 năm 2019, anh ta đã nhận được lệnh triệu tập cho trường hợp liên bang 5: 19-cv-00834 tại văn phòng của anh ta trên Phố Chestnut.

– While on Standby, Djinn can’t affect character class, but can be used for Summoning, where the player summons a powerful elemental spirit.
– Khi ở chế độ Chờ, Djinn không thể ảnh hưởng đến lớp nhân vật, nhưng có thể được sử dụng để Triệu hồi, nơi người chơi triệu hồi một tinh linh mạnh mẽ.

– Wondering where the children are coming from the Bomburst couple summons the Child Catcher but even the Child Catcher is ultimately defeated by the Children and is left hanging from a net in the air.
– Tự hỏi những đứa trẻ đang đến từ đâu, cặp vợ chồng Bomburst triệu tập Child Catcher nhưng thậm chí Child Catcher cuối cùng cũng bị bọn trẻ đánh bại và bị treo trên một tấm lưới trên không.

– The Aceman Cometh: Stanley’s dog, Milo, is kidnapped by Pretorious and Stanley summons the help of Ace Ventura, Pet Detective to find him.
– The Aceman Cometh: Con chó của Stanley, Milo, bị bắt cóc bởi Pretorious và Stanley đã triệu tập sự giúp đỡ của Ace Ventura, Thám tử thú cưng để tìm anh ta.

– He summons a group of real ghosts who bury him alive.
– Anh ta triệu tập một nhóm những hồn ma thực sự đã chôn sống anh ta.

– He summons the ghosts of nuns who have violated their vows.
– Anh ta triệu hồi những hồn ma của những nữ tu đã vi phạm lời thề của họ.

– They were later given summons by the police for disturbing the peace and disorderly conduct.
– Sau đó họ đã bị cảnh sát triệu tập vì gây rối trật tự trị an.

Các cách sử dụng từ “derrick”:

– He was traded to the Nets for Devin Harris, Derrick Favors, two first round draft picks, and $3 million on February 23, 2011.
– Anh ấy đã được giao dịch cho Nets để lấy Devin Harris, Derrick Favors, hai lần chọn dự thảo vòng đầu tiên, và 3 triệu đô la vào ngày 23 tháng 2 năm 2011.

– He first competed for Florida Championship Wrestling, where was a two-time FCW Florida Tag Team ChampionshipFlorida Tag Team Champion with Derrick Bateman.
– Anh ấy lần đầu tiên thi đấu cho Giải đấu vật vô địch Florida, nơi đã hai lần vô địch FCW Florida Tag Team ChampionFlorida Tag Team Champion với Derrick Bateman.

– Blake Griffin of the Los Angeles Clippers, Kevin Durant of the Oklahoma City Thunder, and Derrick Rose of the Chicago Bulls are the cover athletes, and they are all shown in dunking positions.
– Blake Griffin của Los Angeles Clippers, Kevin Durant của Oklahoma City Thunder, và Derrick Rose của Chicago Bulls là những vận động viên bọc lót, và tất cả họ đều được thể hiện ở vị trí dunking.

– The Buccaneers have 3 players in the NFL Hall of fame: Lee Roy Selmon, Warren Sapp, and Derrick Brooks.
– Buccaneers có 3 cầu thủ trong Hội trường danh vọng NFL: Lee Roy Selmon, Warren Sapp và Derrick Brooks.

– He was replaced with American singer Derrick Green.
– Anh được thay thế bằng ca sĩ người Mỹ Derrick Green.

Các cách sử dụng từ “halo”:

+ He is being tortured by the covenant because he failed to stop Master Chief destroying the first Halo in the original game.
+ Anh ta đang bị tra tấn bởi giao ước vì anh ta không ngăn được Master Chief phá hủy Halo đầu tiên trong trò chơi gốc.

+ He also is also featured in several novels and other games in the Halo series.
+ Anh ấy cũng xuất hiện trong một số tiểu thuyết và trò chơi khác trong loạt phim Halo.

+ The Covenant have come to take the portal that will allow them to get to the new Halo so they can fire it.
+ Covenant đã đến để chiếm lấy cánh cổng cho phép họ đến Halo mới để họ có thể bắn nó.

+ And that’s exactly what Halo is designed to do; wipe the galaxy clean of all sentient life.
+ Và đó chính xác là những gì Halo được thiết kế để làm; quét sạch thiên hà của tất cả sự sống hữu tình.

+ Cortana: You have no idea how this ring works, do you? Why the forerunners built it? Halo doesn’t kill flood, it kills their food.
+ Cortana: Bạn không biết chiếc nhẫn này hoạt động như thế nào, phải không? Tại sao những người đi trước lại xây dựng nó? Halo không giết được lũ lụt, nó giết thức ăn của chúng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “halo”:

+ Increasing your skill and timing is important to win in Halo 3, just like every other game.
+ Tăng kỹ năng và thời gian của bạn là điều quan trọng để giành chiến thắng trong Halo 3, giống như mọi trò chơi khác.

+ At this distance or beyond, the orbits of most halo objects would be disrupted by the Magellanic Clouds, and the objects would likely be ejected from the vicinity of the Milky Way.
+ Ở khoảng cách này hoặc xa hơn, quỹ đạo của hầu hết các vật thể hào quang sẽ bị phá vỡ bởi Đám mây Magellan, và các vật thể này có thể sẽ bị đẩy ra khỏi vùng lân cận của Dải Ngân hà.

+ The Flood want to escape Halo and infect other species.
+ The Flood muốn thoát khỏi Halo và lây nhiễm cho các loài khác.

+ The shape of the crystals changes the type of halo seen.
+ The shape of the crystals changes the type of halo seen.

+ The wings represent their speed, and the halo represents their holiness.
+ Đôi cánh tượng trưng cho tốc độ của chúng, và vầng hào quang tượng trưng cho sự thánh thiện của chúng.

+ Goku and the gang are stunned by Fused Zamasu’s raw power, then Fused Zamasu creates a halo around him and starts dominating Goku and Vegeta while Future Trunks takes the earthlings to a safer place.
+ Goku và cả nhóm bị choáng váng trước sức mạnh thô sơ của Fused Zamasu, sau đó Fused Zamasu tạo ra một vầng hào quang xung quanh anh ta và bắt đầu thống trị Goku và Vegeta trong khi Future Trunks đưa những người trái đất đến một nơi an toàn hơn.

+ However, in the next two halo games, “Halo 2″ and “Halo 3″, many important alien characters appear.
+ Tuy nhiên, trong hai game halo tiếp theo là “Halo 2” và “Halo 3”, rất nhiều nhân vật ngoài hành tinh quan trọng đã xuất hiện.

+ Increasing your skill and timing is important to win in Halo 3, just like every other game.
+ Tăng kỹ năng và thời gian của bạn là điều quan trọng để giành chiến thắng trong Halo 3, giống như mọi trò chơi khác.

+ Increasing your skill and timing is important to win in Halo 3, just like every other game.
+ Tăng kỹ năng và thời gian của bạn là điều quan trọng để giành chiến thắng trong Halo 3, giống như mọi trò chơi khác.

+ At the start of Halo 3, the Covenant are launching a full-scale invasion of Earth.
+ Vào đầu Halo 3, Covenant đang phát động một cuộc xâm lược toàn diện vào Trái đất.

+ Those in the halo contain many more stars and are much older than the less dense open clusters in the disk.
+ Những cái trong quầng chứa nhiều ngôi sao hơn và lâu đời hơn nhiều so với những cụm mở ít dày đặc hơn trong đĩa.

+ He kills Sergent Johnson, and attempts to kill Master Chief to keep’his’ Halo from being destroyed.
+ Anh ta giết Sergent Johnson, và cố gắng giết Master Chief để giữ cho ‘Halo’ này không bị phá hủy.

+ In Halo 2, and most games since, players choose a type of game they want to play and the game matches them with players of their own ability on a randomly chosen map.
+ Trong Halo 2 và hầu hết các trò chơi kể từ đó, người chơi chọn một loại trò chơi mà họ muốn chơi và trò chơi sẽ kết hợp họ với những người chơi có khả năng của riêng họ trên một bản đồ được chọn ngẫu nhiên.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “halo”:

+ Cortana: You have no idea how this ring works, do you? Why the forerunners built it? Halo does not kill flood, it kills their food.
+ Cortana: Bạn không biết chiếc nhẫn này hoạt động như thế nào, phải không? Tại sao những người đi trước lại xây dựng nó? Quầng sáng không giết được lũ lụt, nó giết chết thức ăn của chúng.

+ He is found by a squad of marines led by sergeant Avery Johnson, the commander from Halo Halo and Halo 2.
+ Anh ta được tìm thấy bởi một đội lính thủy đánh bộ do trung sĩ Avery Johnson, chỉ huy từ Halo Halo và Halo 2, chỉ huy.

+ The Halo of the game’s title is the name of a series of planets ‘built’ by a mysterious race called the “Forerunners” a long time before the game.
+ Tựa game Halo là tên của một loạt các hành tinh được ‘xây dựng’ bởi một chủng tộc bí ẩn được gọi là “Người tiền kiếp” rất lâu trước khi trò chơi.

+ The player and the Arbiter head off to activate the single Halo and save the Galaxy.
+ Người chơi và Arbiter bắt đầu để kích hoạt Halo duy nhất và cứu Thiên hà.

+ It is the second video gamegame in the Halo series the first being Halo: Combat Evolved and the third being Halo 3.
+ Đây là trò chơi điện tử thứ hai trong sê-ri Halo, trò chơi đầu tiên là Halo: Combat Evolved và trò chơi thứ ba là Halo 3.

+ The Galactic halo extends outward, but is limited in size by the orbits of two Milky Way satellites, the Large and the Small Magellanic Clouds, whose closest approach is at about 180,000 light years.
+ Quầng sáng Thiên hà mở rộng ra bên ngoài, nhưng bị giới hạn về kích thước bởi quỹ đạo của hai vệ tinh Dải Ngân hà, Đám mây Magellan Lớn và Nhỏ, có cách tiếp cận gần nhất vào khoảng 180.000 năm ánh sáng.

+ The only way to stop the flood is to starve them to death,and that’s exactly what Halo is designed to do; wipe the galaxy clean of all sentient life.
+ Cách duy nhất để ngăn lũ là bỏ đói chúng, và đó chính xác là những gì Halo được thiết kế để làm; quét sạch thiên hà của tất cả sự sống hữu tình.

+ Cortana is the virtual assistant using for Bing search in Microsoft, Cortana place on Xbox 360, is Halo 4 on 2012, people can use for Cortana can saying from the Microsoft Build 2016.
+ Cortana là trợ lý ảo dùng để tìm kiếm Bing của Microsoft, Cortana thay thế trên Xbox 360, là Halo 4 trên 2012, người ta có thể dùng Cortana cho Cortana có thể nói là từ Microsoft Build 2016.

+ The Halo of the games title is the name of a series of space super weapons built by a mysterious race called the Forerunners a long time before the game.
+ Tựa game Halo là tên của một loạt siêu vũ khí ngoài không gian được chế tạo bởi một chủng tộc bí ẩn có tên là Forerunners từ rất lâu trước khi trò chơi.

+ In the first Halo game, there are no alien characters who play an important role in the game.
+ Trong trò chơi Halo đầu tiên, không có nhân vật ngoài hành tinh nào đóng vai trò quan trọng trong trò chơi.

+ There are various ‘skulls’ at hidden parts of the levels, as in Halo 3.
+ Có nhiều ‘đầu lâu’ khác nhau ở các phần ẩn của các cấp độ, như trong Halo 3.

+ He also gives patronage to several other organisations, including the HALO Trust, the London Marathon Charitable Trust, and Walking with the Wounded.
+ Anh cũng bảo trợ cho một số tổ chức khác, bao gồm HALO Trust, London Marathon Charity Trust, và Walking with the Wised.

+ I got Jupiter to GA status and improved various others including Tim Henman, NASA, Halo 3 and Earth.
+ Tôi đã đưa Sao Mộc đến trạng thái GA và cải thiện nhiều thứ khác bao gồm Tim Henman, NASA, Halo 3 và Trái đất.

+ In Halo 2 players have the option to use two weapons at once, called dual wielding.
+ Trong Halo 2, người chơi có tùy chọn sử dụng hai vũ khí cùng một lúc, được gọi là sử dụng kép.

+ The game had many features that were not in the original Halo such as extra vehicles, weapons and a greatly improved multiplayer mode, including the ability to play over Xbox Live.
+ Trò chơi có nhiều tính năng không có trong Halo gốc như phương tiện bổ sung, vũ khí và chế độ nhiều người chơi được cải thiện đáng kể, bao gồm cả khả năng chơi qua Xbox Live.

+ Brent Tully showed it consists of two components: a flattened disk with two-thirds of the supercluster’s luminous galaxies, and a roughly spherical halo containing the remaining one-third.
+ Brent Tully đã chỉ ra rằng nó bao gồm hai thành phần: một đĩa phẳng với hai phần ba thiên hà phát sáng của siêu lớp và một vầng hào quang gần như hình cầu chứa một phần ba còn lại.

+ During Halo 2 the Covenant discovered Earth.
+ Trong Halo 2, Covenant đã khám phá ra Trái đất.

+ If the character has a strong enough positive alignment, a halo will appear above the character’s head and if the character has a strong enough negative alignment, a red haze will rise from around his legs, he will draw flies, and will have glowing red eyes and horns.
+ Nếu nhân vật có một liên kết dương đủ mạnh, một vầng hào quang sẽ xuất hiện phía trên đầu của nhân vật và nếu nhân vật có một liên kết âm đủ mạnh, một quầng đỏ sẽ bốc lên từ xung quanh chân của anh ta, anh ta sẽ vẽ ruồi và sẽ có đôi mắt đỏ rực. và sừng.

+ In a cutscene we see the new Arbiter sent down to the Halo to recover the Index before Chief can destroy it.
+ Trong một đoạn phim cắt cảnh, chúng ta thấy Arbiter mới được gửi đến Halo để phục hồi Index trước khi Chief có thể phá hủy nó.

+ A halo is a ring of light that surrounds an object.
+ Vầng hào quang là một vòng ánh sáng bao quanh một vật thể.

+ Globular clusters occur in the halo of a galaxy and in its disk.
+ Các cụm hình cầu xuất hiện trong vầng hào quang của một thiên hà và trong đĩa của nó.

+ By the remake for Halo 2, his design was heavily improved and got better reception.
+ Đến phiên bản làm lại cho Halo 2, thiết kế của anh ấy đã được cải tiến rất nhiều và được đón nhận tốt hơn.

+ Another character from Halo 1 and 2, controlled by the second player in a co-op game is “Arbiter”, the leader of the alien Elites.
+ Một nhân vật khác từ Halo 1 và 2, được điều khiển bởi người chơi thứ hai trong trò chơi co-op là “Arbiter”, thủ lĩnh của tộc người ngoài hành tinh Elites.

+ It is believed by some Hindus that the halo shown around the heads of holy people is a depiction of their “activated” crown chakra.
+ Một số người theo đạo Hindu tin rằng vầng hào quang xung quanh đầu của những người linh thiêng là sự mô tả luân xa vương miện được “kích hoạt” của họ.

+ There is a ranking system in Halo 3 that matches players with other players of the same ability, to make sure it is a fair game.
+ Có một hệ thống xếp hạng trong Halo 3 phù hợp với người chơi với những người chơi khác có cùng khả năng, để đảm bảo đây là một trò chơi công bằng.

+ Firefight returned from Halo 3: ODST with the ability to play as Noble Six for all the maps with an equip-able voice.
+ Firefight trở lại từ Halo 3: ODST với khả năng chơi như Noble Six cho tất cả các bản đồ với giọng nói có thể trang bị.

+ Many people didn’t expect the Arbiter as a playable character for Halo 2 but they liked playing as him.
+ Nhiều người không mong đợi Arbiter là một nhân vật có thể chơi được trong Halo 2 nhưng họ thích chơi như anh ta.

+ The first work was started on “Halo 3″ before the release of Halo 2 in 2004.
+ Tác phẩm đầu tiên được bắt đầu là “Halo 3” trước khi Halo 2 phát hành vào năm 2004.

+ Cortana in Halo can use for virtual assistant about the Siri assistant, in Cortana menu, Cortana on Halo can be using in information privacy policy on 2015, in January 2016, Cortana using for IPad and IPhone in Microsoft Build 2016 on nine day later.
+ Cortana trong Halo có thể sử dụng cho trợ lý ảo về trợ lý Siri, trong menu Cortana, Cortana trên Halo có thể được sử dụng trong chính sách bảo mật thông tin vào năm 2015, vào tháng 1 năm 2016, Cortana sử dụng cho IPad và iPhone trong Microsoft Build 2016 vào chín ngày sau đó.

+ At the start of Halo 2 humans are losing the war and the Covenant have just discovered Earth.
+ Khi bắt đầu Halo 2, con người đang thua trong cuộc chiến và Covenant vừa khám phá ra Trái đất.

+ Joining them is 343 Guilty Spark, one of the robots who helped build the destroyed Halo from the first game.
+ Tham gia cùng họ là 343 Guilty Spark, một trong những người máy đã giúp xây dựng Halo bị phá hủy từ trò chơi đầu tiên.

+ Arbiter and Chief, now controlled by the player again, race to the Halo control to stop the Covenant from firing the ring one last time.
+ Arbiter và Chief, hiện do người chơi điều khiển một lần nữa, chạy đua đến điều khiển Halo để ngăn Covenant bắn chiếc nhẫn lần cuối.

+ Cortana: You have no idea how this ring works, do you? Why the forerunners built it? Halo does not kill flood, it kills their food.
+ Cortana: Bạn không biết chiếc nhẫn này hoạt động như thế nào, phải không? Tại sao những người đi trước lại xây dựng nó? Quầng sáng không giết được lũ lụt, nó giết chết thức ăn của chúng.

+ Cortana: You have no idea how this ring works, do you? Why the forerunners built it? Halo does not kill flood, it kills their food.
+ Cortana: Bạn không biết chiếc nhẫn này hoạt động như thế nào, phải không? Tại sao những người đi trước lại xây dựng nó? Quầng sáng không giết được lũ lụt, nó giết chết thức ăn của chúng.

Các cách sử dụng từ “celsius”:

+ It can grow in temperatures as low as −15 degrees Celsius or more making it suitable for planting in Europe.
+ Nó có thể phát triển ở nhiệt độ thấp đến -15 độ C hoặc hơn nên thích hợp để trồng ở Châu Âu.

+ The temperature in this area is 17 degrees Celsius at noon and can reach 2 degrees Celsius at night.
+ Nhiệt độ tại khu vực này vào buổi trưa là 17 độ C và có thể lên tới 2 độC vào ban đêm.

+ For example, during the winter, it may be snowing and -30 degrees Celsius for 4–5 months in Finland.
+ Ví dụ, trong mùa đông, có thể có tuyết và -30 độ C trong 4–5 tháng ở Phần Lan.

+ In 1742, Anders Celsius made a “reversed” version of the modern Celsius temperature scale.
+ Năm 1742, Anders Celsius đã tạo ra một phiên bản “đảo ngược” của thang nhiệt độ độ C hiện đại.

+ Cryogenicists use the Kelvin scaleKelvin or Rankine temperature scale, both of which measure from Celsius which measures from the freezing point of water at sea level or Fahrenheit with its zero at an arbitrary temperature.
+ Các nhà đông lạnh học sử dụng thang đo nhiệt độ Kelvin, Kelvin hoặc Rankine, cả hai đều đo từ độ C, đo từ điểm đóng băng của nước ở mực nước biển hoặc độ F bằng 0 ở một nhiệt độ tùy ý.

+ To get a temperature on the absolute scale to the Celsius scale, subtract 273.15 and change K to °C.
+ Để có nhiệt độ trên thang tuyệt đối đến thang độ C, hãy trừ 273,15 và đổi K thành ° C.

+ The usually quoted rule of thumb is that chemical reactions double their rate for each temperature increase of 10 Celsius degrees because of activation energy barriers become more easily surmounted at higher temperatures.
+ Quy tắc chung thường được trích dẫn là các phản ứng hóa học tăng gấp đôi tốc độ của chúng cho mỗi lần nhiệt độ tăng thêm 10 độ C vì các rào cản năng lượng kích hoạt trở nên dễ bị vượt qua hơn ở nhiệt độ cao hơn.

+ The average temperature in July is 25-30 degrees Celsius and in January around freezing point.
+ Nhiệt độ trung bình vào tháng Bảy là 25-30 độ C và vào tháng Giêng khoảng điểm đóng băng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “celsius”:

+ For example, if is going to Celsius instead of Coulombs, you can define your own unit code, say "degC".
+ Ví dụ: nếu chuyển sang độ C thay vì Coulombs, bạn có thể xác định mã đơn vị của riêng mình, nói "degC".

+ The environment during this ice age period would have been a largely treeless tundra, eventually replaced by a warmer climate, perhaps reaching 17 degrees Celsius in summer which encouraged the expansion of birch trees as well as shrub and grasses.
+ Môi trường trong suốt thời kỳ băng hà này sẽ là một vùng lãnh nguyên phần lớn không có cây cối, cuối cùng được thay thế bằng khí hậu ấm hơn, có lẽ lên tới 17 độ C vào mùa hè, điều này khuyến khích sự phát triển của cây bạch dương cũng như cây bụi và cỏ.

+ The environment during this ice age period would have been a largely treeless tundra, eventually replaced by a warmer climate, perhaps reaching 17 degrees Celsius in summer which encouraged the expansion of birch trees as well as shrub and grasses.
+ Môi trường trong suốt thời kỳ băng hà này sẽ là một vùng lãnh nguyên phần lớn không có cây cối, cuối cùng được thay thế bằng khí hậu ấm hơn, có lẽ lên tới 17 độ C vào mùa hè, điều này khuyến khích sự phát triển của cây bạch dương cũng như cây bụi và cỏ.

+ For example, if is going to Celsius instead of Coulombs, you can define your own unit code, say “degC”.
+ Ví dụ: nếu chuyển sang độ C thay vì Coulombs, bạn có thể xác định mã đơn vị của riêng mình, nói “degC”.

+ The environment during this ice age period would have been a largely treeless tundra, eventually replaced by a warmer climate, perhaps reaching 17 degrees Celsius in summer which encouraged the expansion of birch trees as well as shrub and grasses.
+ Môi trường trong suốt thời kỳ băng hà này sẽ là một vùng lãnh nguyên phần lớn không có cây cối, cuối cùng được thay thế bằng khí hậu ấm hơn, có lẽ lên tới 17 độ C vào mùa hè, điều này khuyến khích sự phát triển của cây bạch dương cũng như cây bụi và cỏ.

+ The temperature of the trunks of certain trees is up to 9 degrees Celsius lower than the air temperature.
+ Nhiệt độ thân cây của một số cây thấp hơn nhiệt độ không khí tới 9 độ C.

+ Goldfish live best in temperatures between 10 degrees Celsius and 30 degrees Celsius.
+ Cá chỉ vàng sống tốt nhất ở nhiệt độ từ 10 độ C đến 30 độ C.

+ The first known document University of Wisconsin–Madison, and; Uppsala University, reporting temperatures in this modern “forward” Celsius scale is the paper “Hortus Upsaliensis”, dated 16 December 1745, that Linnaeus wrote to a student of his, Samuel Nauclér.
+ Tài liệu đầu tiên được biết đến là Đại học Wisconsin – Madison, và; Đại học Uppsala, báo cáo nhiệt độ trong thang độ C “thuận” hiện đại này là bài báo “Hortus Upsaliensis”, ngày 16 tháng 12 năm 1745, mà Linnaeus đã viết cho một sinh viên của ông, Samuel Nauclér.

+ This method is based on increasing the temperature of the hashish to 170-200 degrees Celsius which is about the temperature THC vaporizes but is far below the point when “carbons” begin being burned.
+ Phương pháp này dựa trên việc tăng nhiệt độ của băm lên 170-200 độ C, bằng nhiệt độ THC hóa hơi nhưng thấp hơn rất nhiều so với thời điểm “cacbon” bắt đầu bị đốt cháy.

+ The Celsius scale, based on multiples of ten, is used with SI, or metric measurements.
+ Thang độ C, dựa trên bội số của mười, được sử dụng với các phép đo SI hoặc hệ mét.

+ A drivers helmet must be able to resist an 800 degree Celsius flame for at least 45 seconds, as well as big G forces.
+ Mũ bảo hiểm lái xe phải có khả năng chống lại ngọn lửa 800 độ C trong ít nhất 45 giây, cũng như lực G lớn.

+ The X-ray glow is from material heated to about ten million degrees Celsius by a shock wave generated by the supernova explosion.
+ Tia X phát sáng là từ vật chất bị nung nóng đến khoảng 10 triệu độ C bởi một sóng xung kích do vụ nổ siêu tân tinh tạo ra.

+ He is more famous for developing the Celsius temperature scale when he worked on meteorology.
+ Anh ấy nổi tiếng hơn với việc phát triển thang nhiệt độ độ C khi anh ấy làm việc về khí tượng học.

+ In the twentieth century, the unit became less used, and the degree Celsius more used.
+ Trong thế kỷ 20, đơn vị này trở nên ít được sử dụng hơn và độ C được sử dụng nhiều hơn.

+ Black bread mold grows fast when the temperature is higher than 15 degrees Celsius and lower than 20Schipper M.A.A.
+ Mốc bánh mì đen phát triển nhanh khi nhiệt độ cao hơn 15 độ C và thấp hơn 20

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “celsius”:

+ This notation is used when the negative sign is considered important, no matter how small is the magnitude; for example, when rounding temperatures in the Celsius scale, where below zero indicates freezing.
+ Kí hiệu này được sử dụng khi dấu âm được coi là quan trọng, bất kể độ lớn nhỏ như thế nào; ví dụ, khi nhiệt độ làm tròn theo thang độ C, nơi dưới 0 cho thấy sự đóng băng.

+ The degree Celsius has largely replaced Fahrenheit’s use.
+ Độ C đã thay thế phần lớn việc sử dụng độ F.

+ The weakening trend also accelerated on July 20 due to the drop in sea temperature to 23 degrees Celsius near landfall.
+ Xu hướng suy yếu cũng tăng nhanh vào ngày 20 tháng 7 do nhiệt độ nước biển giảm xuống 23 độ C khi gần đổ bộ.

+ The temperature of the triple point of water is a hundredth of a degree Celsius above the freezing point, or 0.01°C.
+ Nhiệt độ của điểm ba của nước cao hơn điểm đóng băng một phần trăm độ C, hay 0,01 ° C.

+ The average maximum air temperature was recorded at 30 degrees Celsius and the minimum average air temperature was 22.1 degrees Celsius.
+ Nhiệt độ không khí tối đa trung bình được ghi nhận là 30 độ C và nhiệt độ không khí trung bình tối thiểu là 22,1 độ C.

+ During ovulation, a woman’s body temperature is usually about 0.5 degrees Celsius over normal.
+ Trong thời kỳ rụng trứng, nhiệt độ cơ thể của phụ nữ thường cao hơn bình thường khoảng 0,5 độ C.

+ This means that it is easy to convert a temperature from degrees Celsius to kelvin.
+ Điều này có nghĩa là có thể dễ dàng chuyển đổi nhiệt độ từ độ C sang kelvin.

+ The Celsius and Fahrenheit scales are defined so that absolute zero is −273.15°C or −459.67°F.
+ Thang độ C và độ F được xác định sao cho độ không tuyệt đối là −273,15 ° C hoặc −459,67 ° F.

+ It is normally maintained at 4-5 degree Celsius for household use.
+ Nó thường được duy trì ở nhiệt độ 4-5 độ C để sử dụng trong gia đình.

+ Note: Due to Morocco’s proximity to the Sahara desert and the North Sea of the Atlantic Ocean, two phenomena occur to influence the regional seasonal temperatures, either by raising temperatures by 7–8 degrees Celsius when sirocco blows from the east creating heatwaves, or by lowering temperatures by 7–8 degrees Celsius when cold damp air blows from the northwest, creating a coldwave or cold spell.
+ Lưu ý: Do Maroc gần sa mạc Sahara và Biển Bắc Đại Tây Dương, hai hiện tượng xảy ra ảnh hưởng đến nhiệt độ theo mùa trong khu vực, hoặc bằng cách tăng nhiệt độ lên 7-8 độ C khi sirocco thổi từ phía đông tạo ra sóng nhiệt, hoặc do nhiệt độ hạ thấp khoảng 7–8 độ C khi không khí ẩm lạnh từ phía tây bắc thổi vào, tạo ra một đợt rét đậm hoặc rét hại.

+ In 1744, the year Anders Celsius died, the famous Swedish botanist Carolus Linnaeus, of Celsius‘s scale when he bought his first thermometer.
+ Năm 1744, năm Anders Celsius qua đời, nhà thực vật học nổi tiếng người Thụy Điển Carolus Linnaeus, về thang độ C khi ông mua nhiệt kế đầu tiên của mình.

+ The winter temperatures are rarely lower than 0 degrees Celsius during the night.
+ Nhiệt độ mùa đông hiếm khi xuống dưới 0 độ C vào ban đêm.

+ They show a bright, but relatively cool 50 million degree Celsius central region.
+ Chúng cho thấy vùng trung tâm 50 triệu độ C sáng sủa nhưng tương đối mát mẻ.

+ For pure water this is 100° Celsius or 212° Fahrenheit.
+ Đối với nước tinh khiết, nhiệt độ là 100 ° C hoặc 212 ° F.

+ It was very hot, his thermometer burst at 53 degrees Celsius and Sturt decided to go back to Adelaide.
+ Trời rất nóng, nhiệt kế của anh ấy vỡ ra ở nhiệt độ 53 độ C và Sturt quyết định quay trở lại Adelaide.

+ The temperature in Victoria reached 46 degrees Celsius and wind speed was more than 100km/h.
+ Nhiệt độ ở Victoria lên tới 46 độ C và sức gió hơn 100km / h.

+ HTST is when the milk is at a temperature of 72 degrees Celsius for at least 15 seconds.
+ HTST là khi sữa ở nhiệt độ 72 độ C trong ít nhất 15 giây.

+ This notation is used when the negative sign is considered important, no matter how small is the magnitude; for example, when rounding temperatures in the Celsius scale, where below zero indicates freezing.
+ Kí hiệu này được sử dụng khi dấu âm được coi là quan trọng, bất kể độ lớn nhỏ như thế nào; ví dụ, khi nhiệt độ làm tròn theo thang độ C, nơi dưới 0 cho thấy sự đóng băng.

+ This notation is used when the negative sign is considered important, no matter how small is the magnitude; for example, when rounding temperatures in the Celsius scale, where below zero indicates freezing.
+ Kí hiệu này được sử dụng khi dấu âm được coi là quan trọng, bất kể độ lớn nhỏ như thế nào; ví dụ, khi nhiệt độ làm tròn theo thang độ C, nơi dưới 0 cho thấy sự đóng băng.

+ The temperature of the water is 19 degrees Celsius in summer, in the area of the mouth.
+ Nhiệt độ của nước là 19 độ C vào mùa hè, trong khu vực miệng.

+ One degree of temperature is measured on either the Celsius or Kelvin scale, but usually Celsius.
+ Một độ nhiệt độ được đo trên thang độ C hoặc Kelvin, nhưng thường là độ C.

+ However, Fahrenheit is understood by many ordinary people, whereas the Celsius scale is more abstract.
+ Tuy nhiên, nhiều người bình thường hiểu được độ F, trong khi thang độ C thì trừu tượng hơn.

+ For example, to measure mutual information between month and temperature we would need to know how many days in the year are 10 degrees Celsius, how many days out of the year are March and finally how many days are 10 degrees Celsius in March.
+ Ví dụ, để đo thông tin lẫn nhau giữa tháng và nhiệt độ, chúng ta cần biết có bao nhiêu ngày trong năm là 10 độ C, bao nhiêu ngày trong năm là tháng 3 và cuối cùng là bao nhiêu ngày trong tháng là 10 độ C.

+ Anders Celsius was a Swedish peopleSwedish astronomer.
+ Anders Celsius là một người Thụy Điển

+ The estimate for the climate sensitivity was 1.5 to 4.5°C; and the average temperature was predicted to increase by 1.4 to 5.8 Celsius degrees between 1990 and 2100, and the sea level was predicted to rise between 0.1 and 0.9meters.
+ Ước tính về độ nhạy cảm với khí hậu là 1,5 đến 4,5 ° C; và nhiệt độ trung bình được dự đoán sẽ tăng 1,4 đến 5,8 độ C trong khoảng thời gian từ 1990 đến 2100, và mực nước biển được dự đoán sẽ tăng từ 0,1 đến 0,9 mét.

+ It needs to be heated to 600 degrees Celsius in a special oven to bring out its purple colour.
+ Nó cần được làm nóng đến 600 độ C trong một lò nướng đặc biệt để có màu tím.

+ A camel has a naturally adapted temperature regulation – it can change its bodily temperature by six degrees Celsius either way.
+ Lạc đà có cơ chế điều chỉnh nhiệt độ thích nghi tự nhiên – nó có thể thay đổi nhiệt độ cơ thể thêm 6 độ C theo cách nào đó.

+ Summers can be hot, with temperatures above thirty degrees Celsius throughout the day.
+ Mùa hè có thể nóng, với nhiệt độ trên 30 độ C suốt cả ngày.

+ The climate is dry and hot but sometimes falls to 0 degrees Celsius in winter.
+ Khí hậu khô và nóng nhưng có khi xuống tới 0 độ C vào mùa đông.

+ It can get as cold as 15 degrees Celsius during nights in the dry season.
+ Trời có thể lạnh tới 15 độ C vào những đêm của mùa khô.

+ Most show both Celsius scale and Fahrenheit temperature scales, and run from 35 degree Celsius to 42 degree Celsius.
+ Hầu hết hiển thị cả thang đo độ C và thang nhiệt độ độ F, và chạy từ 35 độ C đến 42 độ C.

+ Its melting point is 637 degrees Celsius and it’s boiling point is 4000 degrees Celsius.
+ Điểm nóng chảy của nó là 637 độ C và nhiệt độ sôi của nó là 4000 độ C.

+ For example “” displays a temperature in Celsius and Fahrenheit.
+ Ví dụ “” hiển thị nhiệt độ theo độ C và độ F.

Các cách sử dụng từ “segmented”:

+ It has segmented ridges branching alternately to the right and left from a midline.
+ Nó có các rặng núi phân nhánh phân nhánh luân phiên sang phải và trái từ một đường giữa.

+ Oligochaetes are segmented worms and most have a spacious body cavity which is used as a hydroskeleton.
+ Oligochaetes là loài giun phân đoạn và hầu hết có khoang cơ thể rộng rãi được sử dụng như một bộ xương thủy tinh.

+ The infobox is segmented into several basic parts, including the name of the site, an image, a map of the site’s location, basic information about the site, and information pertaining to the registers on which the site is listed.
+ Hộp thông tin được chia thành nhiều phần cơ bản, bao gồm tên của trang web, hình ảnh, bản đồ vị trí của trang web, thông tin cơ bản về trang web và thông tin liên quan đến sổ đăng ký trên đó trang web được liệt kê.

+ In their first appearance in “The Tomb of the Cybermen”, they resembled big metal fish and had segmented bodies with hair sensor probes along the base of their heads, which were topped with eyes.
+ Trong lần xuất hiện đầu tiên trong “The Tomb of the Cybermen”, chúng trông giống những con cá lớn bằng kim loại và có cơ thể bị phân đoạn với các đầu dò cảm biến tóc dọc theo gốc đầu, trên đầu là đôi mắt.

+ The fruit is segmented into finger-like sections, like those seen on pictures and statues of Buddha.
+ Quả được phân thành từng đoạn nhỏ như ngón tay, giống như trên các bức tranh và tượng Phật.

+ FatRat provides few advanced features such as speed limiting, segmented downloads.
+ FatRat cung cấp một số tính năng nâng cao như giới hạn tốc độ, tải xuống theo phân đoạn.

+ They usually have long thin bodies, with segmented antennae.
+ Chúng thường có thân dài mỏng, với các râu phân đoạn.

Các cách sử dụng từ “metaphor”:

+ The conscience is the familiar metaphor of angel and devil on each shoulder.
+ Lương tâm là hình ảnh ẩn dụ quen thuộc của thiên thần và ác quỷ trên vai mỗi người.

+ A simple metaphor has a single link between the subject and the metaphoric vehicle.
+ Một ẩn dụ đơn giản có một liên kết duy nhất giữa chủ thể và phương tiện ẩn dụ.

+ Gustave Flaubert uses the river as a metaphor or image to describe the flow of time.
+ Gustave Flaubert sử dụng dòng sông như một phép ẩn dụ hoặc hình ảnh để mô tả dòng chảy của thời gian.

+ For example, using a metaphor of ‘light’ for ‘understanding’ may be complexified by saying ‘throwing light’ rather than ‘shining light’.
+ Ví dụ, sử dụng phép ẩn dụ ‘ánh sáng’ cho ‘sự hiểu biết’ có thể được bổ sung bằng cách nói ‘ném ánh sáng’ thay vì ‘chiếu sáng’.

+ A live metaphor is one which a reader notices.
+ Một ẩn dụ trực tiếp là một ẩn dụ mà người đọc nhận thấy.

+ The “cloud” is a metaphor for the Internet based on how it is described in computer network diagrams.
+ “Đám mây” là một phép ẩn dụ cho Internet dựa trên cách nó được mô tả trong các sơ đồ mạng máy tính.

+ Charles Darwin was the first to use this metaphor in modern biology.
+ Charles Darwin là người đầu tiên sử dụng phép ẩn dụ này trong sinh học hiện đại.

+ It is similar to metaphor in its use in prose.
+ Nó tương tự như ẩn dụ trong việc sử dụng nó trong văn xuôi.

Các câu ví dụ cách dùng từ “metaphor”:

+ When we use a metaphor very often and we forget the old meaning, or forget that the two meanings are connected, this is a ‘dead metaphor‘.
+ Khi chúng ta sử dụng một phép ẩn dụ rất thường xuyên và chúng ta quên nghĩa cũ, hoặc quên rằng hai nghĩa này được kết nối với nhau, thì đây là một ‘ẩn dụ chết’.

+ The compound metaphor is also known as a loose metaphor.
+ Ẩn dụ ghép còn được gọi là ẩn dụ rời.

+ Yet, the idea of mutants as a metaphor for real world minorities who face oppression is shown throughout the series.
+ Tuy nhiên, ý tưởng về những người đột biến như một phép ẩn dụ cho những người thiểu số trong thế giới thực, những người phải đối mặt với sự áp bức được thể hiện xuyên suốt bộ truyện.

+ Sometimes the term is used as a metaphor to refer to changing a non-religious belief or cause, such as a political party or a sports team.
+ Đôi khi thuật ngữ này được sử dụng như một phép ẩn dụ để chỉ việc thay đổi một niềm tin hoặc mục đích phi tôn giáo, chẳng hạn như một đảng chính trị hoặc một đội thể thao.

+ The million is sometimes used in the English language as a metaphor for a very large number, as in ‘Never in a million years’ and ‘You’re one in a million’, or as hyperbole, as in ‘I’ve walked a million miles’.
+ Đôi khi trong tiếng Anh, số triệu được sử dụng như một phép ẩn dụ cho một số rất lớn, như trong “Never in a million years” và “You’re one in a million”, hoặc cường điệu hóa, như trong “I’m going a hàng triệu dặm’.

+ In Satanism, Satan is thought to be just a metaphor for what humans want.
+ Trong thuyết Satan, người ta cho rằng Satan chỉ là một phép ẩn dụ cho những gì con người muốn.

+ The “iron lung” was a metaphor for such a “life support”.
+ “Lá phổi sắt” là một ẩn dụ cho một “hỗ trợ sự sống”.

+ In his history of Takarazuka, Kobayashi used a curiously domestic metaphor in describing his dream: “It would be impossible to train men in that way for our productions.
+ Trong lịch sử về Takarazuka, Kobayashi đã sử dụng một phép ẩn dụ tò mò về gia đình để mô tả ước mơ của mình: “Sẽ không thể đào tạo đàn ông theo cách đó cho các tác phẩm của chúng tôi.

+ The question “Will it play in Peoria?” has now become a metaphor for whether something appeals to the American mainstream public.
+ Câu hỏi “Nó sẽ chơi ở Peoria chứ?” giờ đây đã trở thành một phép ẩn dụ cho việc liệu thứ gì đó có thu hút được công chúng chính thống của Mỹ hay không.

+ So a metaphor uses words to make a picture in our mind.
+ Vì vậy, một phép ẩn dụ sử dụng các từ để tạo ra một bức tranh trong tâm trí chúng ta.

+ The metaphor of the fourth wall has been used by literary critic David Barnett to “The Harvard Lampoons parody of “The Lord of the Rings”.
+ Phép ẩn dụ của bức tường thứ tư đã được nhà phê bình văn học David Barnett sử dụng cho “The Harvard Lampoons nhại lại” Chúa tể của những chiếc nhẫn “.

+ When we use a metaphor very often and we forget the old meaning, or forget that the two meanings are connected, this is a 'dead metaphor'.
+ Khi chúng ta sử dụng một phép ẩn dụ rất thường xuyên và chúng ta quên nghĩa cũ, hoặc quên rằng hai nghĩa này được kết nối với nhau, thì đây là một 'ẩn dụ chết'.

+ The compound metaphor is also known as a loose metaphor.
+ Ẩn dụ ghép còn được gọi là ẩn dụ rời.

+ The compound metaphor is also known as a loose metaphor.
+ Ẩn dụ ghép còn được gọi là ẩn dụ rời.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “metaphor”:

+ A metaphor very often uses the verb ‘to be’: “love “is” war”, for example, not “love “is like” war”.
+ Một ẩn dụ thường sử dụng động từ ‘to be’: “love” là “war”, chẳng hạn, không phải “love” cũng giống như “war”.

+ The word may also be used as a metaphor for young people at the peak of their beauty or health.
+ Từ này cũng có thể được sử dụng như một phép ẩn dụ cho những người trẻ tuổi đang ở đỉnh cao của sắc đẹp hoặc sức khỏe của họ.

+ Kristeva’s idea of the “chora” may mean: a reference to the uterus, as a metaphor for the relationship between the mother and child, and as the time before the Mirror Stage.
+ Ý tưởng của Kristeva về “màng đệm” có thể có nghĩa là: một tham chiếu đến tử cung, như một phép ẩn dụ cho mối quan hệ giữa mẹ và con, và như thời điểm trước Giai đoạn Gương.

+ Kotick, The White Seal seeking for his people a haven where they would be safe from hunters, has been considered a metaphor for Zionism, then in its beginning.
+ Kotick, The White Seal đang tìm kiếm cho người dân của mình một nơi trú ẩn nơi họ sẽ được an toàn trước những kẻ săn lùng, đã được coi là một phép ẩn dụ cho chủ nghĩa Phục quốc, khi mới bắt đầu.

+ A spherical cow is a metaphor that is used when a complex scientific model is made more simple than it really should be.
+ Một con bò hình cầu là một phép ẩn dụ được sử dụng khi một mô hình khoa học phức tạp được tạo ra đơn giản hơn thực tế.

+ Barenboim wrote a book called “Everything is Connected” in which he writes about music being a metaphor for life and society.
+ Barenboim đã viết một cuốn sách có tên “Mọi thứ đều được kết nối”, trong đó ông viết về âm nhạc là một phép ẩn dụ cho cuộc sống và xã hội.

+ Where the complex metaphor uses stacked layers to enhance the metaphor, the compound metaphor uses sequential words.
+ Trong trường hợp ẩn dụ phức hợp sử dụng các lớp xếp chồng lên nhau để tăng cường ẩn dụ thì ẩn dụ ghép sử dụng các từ nối tiếp nhau.

+ The phrase “Nature, red in tooth and claw” was taken up as a metaphor for life in general, even before Charles DarwinDarwin’s “Origin of species” was published.
+ Cụm từ “Tự nhiên, có màu đỏ của răng và móng” đã được lấy làm ẩn dụ cho sự sống nói chung, ngay cả trước khi “Nguồn gốc của các loài” của Charles DarwinDarwin được xuất bản.

+ In an interview Coventry said: “The book is not trying to be a metaphor for the war, but for remembering the war.” The novel creates its own legends around the riders and pays homage to ancestral competitors.
+ Trong một cuộc phỏng vấn, Coventry nói: “Cuốn sách không cố gắng trở thành một phép ẩn dụ cho chiến tranh, mà để nhớ về cuộc chiến.” Cuốn tiểu thuyết tạo ra truyền thuyết của riêng mình xung quanh các tay đua và bày tỏ lòng kính trọng đối với các đối thủ cạnh tranh của tổ tiên.

+ The term is a metaphor meaning “there’s no limit”.
+ Thuật ngữ này là một ẩn dụ có nghĩa là “không có giới hạn”.

+ This movie centers around a family where most of the family members are oppressed by woman controlling the family, which is the metaphor of tyranny of mass uprising in 1969 in then East Pakistan.
+ Bộ phim này xoay quanh một gia đình nơi hầu hết các thành viên trong gia đình đều bị áp bức bởi người phụ nữ kiểm soát gia đình, đó là phép ẩn dụ về sự bạo ngược của cuộc nổi dậy hàng loạt vào năm 1969 ở Đông Pakistan.

+ A compound metaphor is one where there are multiple parts in the metaphor that are used to snag the listener.
+ Phép ẩn dụ ghép là phép ẩn dụ có nhiều phần trong phép ẩn dụ được sử dụng để thu hút người nghe.

+ The importance of the collection cab be seen in Freud’s use of archaeology as a metaphor for psychoanalysis.
+ Tầm quan trọng của chiếc taxi thu thập được thấy trong việc Freud sử dụng khảo cổ học như một phép ẩn dụ cho phân tâm học.

+ Darwin’s malthusian metaphor and Russian evolutionary thought, 1859-1917.
+ Phép ẩn dụ về malthus của Darwin và tư tưởng tiến hóa của Nga, 1859-1917.

+ The “kōan” can be a special kind of metaphor with a hidden meaning, Loori, John Daido.
+ “Kōan” có thể là một loại ẩn dụ đặc biệt với một ý nghĩa ẩn, Loori, John Daido.

+ Each part in the compound metaphor may be used to signify an additional item of meaning.
+ Mỗi phần trong phép ẩn dụ ghép có thể được sử dụng để biểu thị một ý nghĩa bổ sung.

+ When a phrase is used as a euphemism, it often becomes a metaphor whose literal meaning is dropped.
+ Khi một cụm từ được sử dụng như một cách nói tục ngữ, nó thường trở thành một phép ẩn dụ mà nghĩa đen của nó bị loại bỏ.

+ This is used as a metaphor for racial harmony.
+ Điều này được sử dụng như một phép ẩn dụ cho sự hòa hợp chủng tộc.

+ He described it as a metaphor for the evolving human consciousness.
+ Ông mô tả nó như một phép ẩn dụ cho ý thức đang phát triển của con người.

+ This act had also influenced Charles, who had been “in search of love in those days” when he first met Sebastian, “that low door in the wall…which opened on an enclosed and enchanted garden”, an important metaphor in the book.
+ Hành động này cũng đã ảnh hưởng đến Charles, người đã “tìm kiếm tình yêu trong những ngày đó” khi anh gặp Sebastian lần đầu tiên, “cánh cửa thấp trong bức tường … mở ra trên một khu vườn kín và mê hoặc”, một ẩn dụ quan trọng trong quyển sách.

+ Experts generally say Voldemort is a metaphor for fascism and fear of outsiders.
+ Các chuyên gia thường nói rằng Voldemort là một phép ẩn dụ cho chủ nghĩa phát xít và nỗi sợ hãi người ngoài.

+ The term “Holy Grail” is often used as a metaphor for something very important or special.
+ Thuật ngữ “Chén Thánh” thường được sử dụng như một phép ẩn dụ cho một cái gì đó rất quan trọng hoặc đặc biệt.

+ It is often used as a metaphor for a problem which has no easy or obvious solution.
+ Nó thường được sử dụng như một phép ẩn dụ cho một vấn đề không có giải pháp dễ dàng hoặc rõ ràng.

+ He knew Rameau’s take on the story from Voltaire’s libretto for an opera on the subject, but Rameau’s storm was a metaphor for the wrath of God.
+ Anh biết Rameau đảm nhận câu chuyện từ libretto của Voltaire cho một vở opera về chủ đề này, nhưng cơn bão của Rameau là một ẩn dụ cho cơn thịnh nộ của Chúa.

+ There are many more, enough to prove the importance of the metaphor in our lives.
+ Còn nhiều điều nữa, đủ để chứng minh tầm quan trọng của phép ẩn dụ trong cuộc sống của chúng ta.

+ It is the bible metaphor of the “wolf in sheep’s clothing”.
+ Đó là phép ẩn dụ trong kinh thánh về “con sói đội lốt cừu”.

+ Charles Darwin was the first to use this metaphor in biology.
+ Charles Darwin là người đầu tiên sử dụng phép ẩn dụ này trong sinh học.

+ The cover of “Breaking Dawn” is a metaphor for Bella’s changes during the entire story.
+ Bìa của “Breaking Dawn” là một ẩn dụ cho những thay đổi của Bella trong toàn bộ câu chuyện.

+ Don’t stuff beans up your nose is a metaphor for not telling people to not do something.
+ Đừng nhét đậu lên mũi là một phép ẩn dụ cho việc không khuyên mọi người đừng làm điều gì đó.

+ The idea of a conceptual metaphor came from a book by George Lakoff and Mark Johnson in 1980: “Metaphors we live by”.
+ Ý tưởng về một phép ẩn dụ khái niệm đến từ một cuốn sách của George Lakoff và Mark Johnson vào năm 1980: “Phép ẩn dụ chúng ta đang sống”.

+ While PageMaker’s pasteboard metaphor closely simulated the process of creating layouts manually, Ventura Publisher automated the layout process through its use of style sheets.
+ Trong khi phép ẩn dụ về bảng dán của PageMaker mô phỏng chặt chẽ quá trình tạo bố cục theo cách thủ công, thì Nhà xuất bản Ventura đã tự động hóa quá trình bố cục thông qua việc sử dụng các bảng định kiểu.

+ A complex metaphor happens where a simple metaphor is based on a secondary metaphoric element.
+ Một phép ẩn dụ phức tạp xảy ra khi một phép ẩn dụ đơn giản dựa trên một yếu tố ẩn dụ phụ.

+ A metaphor very often uses the verb 'to be': "love "is" war", for example, not "love "is like" war".
+ Một ẩn dụ thường sử dụng động từ 'to be': "love" là "war", chẳng hạn, không phải "love" cũng giống như "war".

+ The word may also be used as a metaphor for young people at the peak of their beauty or health.
+ Từ này cũng có thể được sử dụng như một phép ẩn dụ cho những người trẻ tuổi đang ở đỉnh cao của sắc đẹp hoặc sức khỏe của họ.

+ The word may also be used as a metaphor for young people at the peak of their beauty or health.
+ Từ này cũng có thể được sử dụng như một phép ẩn dụ cho những người trẻ tuổi đang ở đỉnh cao của sắc đẹp hoặc sức khỏe của họ.

Các cách sử dụng từ “ladder”:

– Later into the match, Hardy laid Chavo on the Spanish languageSpanish commentary desk, Hardy grabbed a ladder and jumped off it landing on Chavo and breaking the desk.
– Sau đó trong trận đấu, Hardy đặt Chavo lên bàn bình luận tiếng Tây Ban Nha, Hardy nắm lấy một cái thang và nhảy khỏi nó đáp xuống Chavo và phá vỡ bàn.

– It is about climbing the corporate ladder and seduction.
– Đó là về việc leo lên bậc thang của công ty và sự quyến rũ.

– Edge and Christian won the match after they climbed the ladder and grabbed the belts that were hanging above the ring.
– Edge và Christian đã thắng trận đấu sau khi họ leo lên thang và nắm lấy những chiếc thắt lưng được treo phía trên sàn đấu.

– While he is getting better in the hospital on Christmas Eve his family finally figure out that he has been asking Santa Claus for a little ladder like the one used to climb up to the top of a bunk bed.
– Trong khi anh ấy khỏe hơn trong bệnh viện vào đêm Giáng sinh, gia đình anh ấy cuối cùng cũng phát hiện ra rằng anh ấy đã xin ông già Noel cho một chiếc thang nhỏ giống như chiếc thang thường dùng để leo lên đầu giường tầng.

– Near the end of the match, Balor attempted to retrieve the title, only for Rollins to springboard onto the ladder and retrieve the title belt, thus retaining the championship.
– Gần cuối trận đấu, Balor cố gắng lấy lại đai, chỉ để Rollins bước lên bậc thang và lấy lại đai danh hiệu, do đó giữ lại chức vô địch.

Các câu ví dụ cách dùng từ “ladder”:

- The solution is to have an attainable ladder of article quality ratings and an efficient method for evaluating articles.
- Giải pháp là có một thang xếp hạng chất lượng bài viết có thể đạt được và một phương pháp hiệu quả để đánh giá bài báo.

- The ladder is very popular with tourists.
- Thang rất được khách du lịch yêu thích.

- The ladder is very popular with tourists.
- Thang rất được khách du lịch yêu thích.

– The solution is to have an attainable ladder of article quality ratings and an efficient method for evaluating articles.
– Giải pháp là có một thang xếp hạng chất lượng bài viết có thể đạt được và một phương pháp hiệu quả để đánh giá bài báo.

– The ladder is very popular with tourists.
– Thang rất được khách du lịch yêu thích.

– A Turntable ladder is a kind of fire truck use for attack the fire in height.
– Thang bàn xoay là một loại xe cứu hỏa sử dụng để tấn công đám cháy ở độ cao.

– DNA has a double helix shape, which is like a ladder twisted into a spiral.
– DNA có dạng xoắn kép, giống như một cái thang được xoắn thành hình xoắn ốc.

– On the October 3 episode of RAW, Edge, with the assistance of Lita, defeated Hardy in a ladder match, and Hardy was obliged to leave RAW as a stipulation of the match.
– Vào ngày 3 tháng 10 của RAW, Edge, với sự hỗ trợ của Lita, đã đánh bại Hardy trong một trận đấu bậc thang, và Hardy buộc phải rời RAW như một quy định của trận đấu.

– The WWE European Championship was retired in a ladder match on July 22, 2002 when Rob Van Dam put his WWE Intercontinental Championship on the line, along with Jeff Hardy’s European Championship in a winner-take-all type match.
– Giải vô địch châu Âu WWE đã bị loại bỏ trong một trận đấu bậc thang vào ngày 22 tháng 7 năm 2002 khi Rob Van Dam đưa chức vô địch Liên lục địa WWE của mình lên dây cót, cùng với chức vô địch châu Âu của Jeff Hardy trong một trận đấu loại người thắng thua.

– Edge then climbed the ladder and successfully obtained possession of the briefcase to win the match.
– Edge sau đó leo lên thang và sở hữu thành công chiếc cặp để giành chiến thắng trong trận đấu.

– The ladder was built in 1829 to connect Jamestown to the military base on Ladder Hill.
– Thang được xây dựng vào năm 1829 để kết nối Jamestown với căn cứ quân sự trên đồi Ladder.

– After years in the tag team division, Jeff fought The Undertaker in a Ladder match for the Championship.
– Sau nhiều năm trong bộ phận đội thẻ, Jeff đã chiến đấu với The Undertaker trong một trận đấu Ladder cho chức vô địch.

– This round has a six-step prize ladder with a top prize of $1,000,000.
– Vòng này có thang giải thưởng sáu bậc với giải thưởng cao nhất trị giá 1.000.000 USD.

– Meanwhile on “SmackDown”, Edge Edge was scheduled to defend his World Heavyweight Championship against ladder match at Extreme Rules after Del Rio won a number one contendership match against Christian on the April 8 edition of SmackDown.
– Trong khi đó trên “SmackDown”, Edge Edge đã được lên kế hoạch bảo vệ đai vô địch hạng nặng thế giới của mình trong trận đấu bậc thang tại Extreme Rules sau khi Del Rio giành chiến thắng trong trận tranh cử số một với Christian trong phiên bản SmackDown ngày 8 tháng 4.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “ladder”:

- The Count and Figaro climb up a ladder to the balcony and enter the room through a window.
- Bá tước và Figaro leo lên một cái thang tới ban công và vào phòng qua cửa sổ.

- The Count and Figaro climb up a ladder to the balcony and enter the room through a window.
- Bá tước và Figaro leo lên một cái thang tới ban công và vào phòng qua cửa sổ.

– The Count and Figaro climb up a ladder to the balcony and enter the room through a window.
– Bá tước và Figaro leo lên một cái thang tới ban công và vào phòng qua cửa sổ.

– RVD pushed Hardy and Benjamin’s ladder over with his feet and pushed them sending them both smashing on the floor.
– RVD dùng chân đẩy chiếc thang của Hardy và Benjamin qua và đẩy họ khiến cả hai đập phá trên sàn.

– A Ladder match is a match where a prize is hung above the ring, usually a championship belt or a briefcase with a contract inside.
– Trận đấu Ladder là trận đấu mà giải thưởng được treo phía trên võ đài, thường là đai vô địch hoặc một chiếc cặp đựng hợp đồng bên trong.

– RVD would then stand up on top of the 15-foot ladder and hit Finlay with a Five-Star Frog Splash.
– RVD sau đó sẽ đứng lên trên đỉnh của bậc thang dài 15 foot và đánh Finlay bằng Cú đánh Ếch Năm Sao.

– Benoit also executed a Diving headbutt from the top of a ladder onto Kane.
– Benoit cũng thực hiện một cú húc đầu Diving từ đỉnh bậc thang vào Kane.

– They have also placed last on the ladder 26 times since their establishment, the most of any team.
– Họ cũng đã xếp cuối cùng trên bậc thang 26 lần kể từ khi thành lập, nhiều nhất so với bất kỳ đội nào.

– However you can always work your way up the ladder of power, and respect.
– Tuy nhiên, bạn luôn có thể làm việc theo cách của mình để đi lên nấc thang quyền lực và sự tôn trọng.

– Every Money in the Bank has had a Money in the Bank ladder match which has several wrestlers and you win by climbing a ladder and grabbing the briefcase held above the ring.
– Mọi Tiền trong Ngân hàng đều có một trận đấu Thang tiền trong Ngân hàng có một số đô vật và bạn giành chiến thắng bằng cách leo lên một cái thang và lấy chiếc cặp được giữ phía trên sàn đấu.

– An attic ladder is a collapsible ladder which is attached with the floor of an attic and ceiling of the floor below the attic.
– Thang gác mái là loại thang có thể đóng mở được gắn với sàn của gác xép và trần của tầng bên dưới gác xép.

– In Taganrog, Turczaninov fell from a ladder and broke one leg; this affected his life and he could not travel to South America as he wanted.
– Ở Taganrog, Turczaninov bị ngã từ trên thang xuống và gãy một chân; điều này đã ảnh hưởng đến cuộc sống của anh và anh không thể đến Nam Mỹ như ý muốn.

– They often have a turntable ladder which makes it possible for the ladder to be facing in any direction.
– Họ thường có thang xoay để thang có thể quay về bất kỳ hướng nào.

– In the beginning, Benjamin propped a ladder against the ring rope, then ran it up and launched it into a frontflip on the other contestants outside the ring.
– Ban đầu, Benjamin tựa một chiếc thang vào sợi dây vòng, sau đó chạy lên và phóng nó vào một cái cầu trước các thí sinh khác bên ngoài vòng.

– The next show, Abyss defeated Styles again, this time in a Ladder match to become the top contender to the NWA World Heavyweight Championship.
– Chương trình tiếp theo, Abyss đánh bại Styles một lần nữa, lần này trong trận đấu Ladder để trở thành ứng cử viên hàng đầu cho chức vô địch NWA World Heavyweight Championship.

– Named because it resembles a ladder, the ladder frame is the simplest and oldest of all designs.
– Được đặt tên vì nó giống một cái thang, khung thang là thiết kế đơn giản nhất và lâu đời nhất trong số các thiết kế.

– The family stage an “accident” that results in Eun-yi falling from a ladder at the top of some stairs.
– Sân khấu gia đình xảy ra một “tai nạn” dẫn đến việc Eun-yi bị ngã từ một cái thang ở đầu một số cầu thang.

– The idea for the Money in the Bank match was introduced by Chris Jericho who proposed a six-man Ladder match, for the event in which the winner would receive a contract for a World title match at the place and time of his choosing.
– Ý tưởng cho trận đấu Money in the Bank được giới thiệu bởi Chris Jericho, người đã đề xuất một trận đấu Ladder sáu người, cho sự kiện mà người chiến thắng sẽ nhận được hợp đồng cho một trận tranh đai Thế giới tại địa điểm và thời gian mà anh ta lựa chọn.

– We found a ladder in his garden and stuck it up at the bathroom window which he’d left slightly open.
– Chúng tôi tìm thấy một cái thang trong khu vườn của anh ấy và cắm nó vào cửa sổ phòng tắm mà anh ấy đã để hở một chút.

– They both acted as president and editor of The Ladder as the first lesbian couple to do so.
– Cả hai đều đóng vai trò chủ tịch và biên tập viên của The Ladder với tư cách là cặp đôi đồng tính nữ đầu tiên làm như vậy.

– In December 2011, he fell from a ladder in his backyard.
– Vào tháng 12 năm 2011, anh ấy đã bị ngã từ một cái thang trong sân sau của mình.

– Think of the energy levels as steps on a ladder where a person can only go up or down one rung at a time.
– Hãy coi các mức năng lượng như những bậc thang mà một người chỉ có thể lên hoặc xuống từng bậc một.

– This provides a basis for the cosmic distance ladder of techniques to calculate greater distances.
– Điều này tạo cơ sở cho các kỹ thuật thang khoảng cách vũ trụ để tính toán các khoảng cách lớn hơn.

– Both teams took time to recover and began to brawl with weapons in the ring, Cactus Jack pulling out a ladder and climbing it opposite Billy Gunn, only to be pushed off straight into the dumpster outside the ring by a falling Chainsaw Charlie.
– Cả hai đội đều mất thời gian để hồi phục và bắt đầu ẩu đả với vũ khí trong võ đài, Cactus Jack kéo ra một cái thang và leo lên đối diện với Billy Gunn, chỉ để bị đẩy thẳng vào bãi rác bên ngoài võ đài bởi một chiếc Cưa xích Charlie rơi xuống.

– The point of the event was based around the Money in the Bank ladder match, with two matches held at the show for the SmackDown brand.
– Điểm của sự kiện dựa trên trận đấu bậc thang Money in the Bank, với hai trận đấu được tổ chức tại triển lãm cho thương hiệu SmackDown.

– They were known for competing in ladder matches and Tables, Ladders, and Chairs matches.
– Họ được biết đến với việc thi đấu trong các trận đấu bậc thang và các trận đấu Bàn, Thang và Ghế.

– The ladder analogy arises because no one technique can measure distances at all ranges encountered in astronomy.
– Sự tương tự bậc thang nảy sinh bởi vì không một kỹ thuật nào có thể đo khoảng cách ở tất cả các phạm vi gặp phải trong thiên văn học.

– The child climbs up a ladder or some stairs, then sits down at the top and slides all the way down.
– Đứa trẻ trèo lên một cái thang hoặc một số cầu thang, sau đó ngồi xuống ở trên cùng và trượt hết cỡ xuống.

– Money in the Bank ladder matchMoney in the Bank in WrestleMania XXIV2008 and 2009, and won the Slammy Award for Superstar of the Year in 2011.
– Tiền trong trận đấu bậc thang Ngân hàng – Money in the Bank in WrestleMania XXIV2008 và 2009, đồng thời giành được Giải thưởng Slammy cho Siêu sao của năm vào năm 2011.

– There is usually a platform at the top to stand on, but this can be dangerous unless great care is taken that the ladder will not wobble or fall down.
– Thường có một bệ ở trên cùng để đứng, nhưng điều này có thể nguy hiểm trừ khi hết sức cẩn thận để thang không bị lung lay hoặc đổ xuống.

– When, in 1925, he fell off a ladder and was taken by ambulance to a nursing home, it was the first time he had ever been in a motor vehicle.
– Năm 1925, khi ông bị ngã khỏi thang và được xe cứu thương đưa đến viện dưỡng lão, đây là lần đầu tiên ông ngồi trên xe có động cơ.

– The ladder is usually attached to the bed.
– Thang thường được gắn vào giường.

– Sofi Needs a Ladder is a song by CanadaCanadian electronic music producer deadmau5 and features vocals from Sofia Toufa.
– Sofi Needs a Ladder là một bài hát của nhà sản xuất âm nhạc điện tử người Canada, deadmau5 và có sự góp giọng của Sofia Toufa.