Các cách sử dụng từ “chronological”:
+ But when it was first shown to American audiences it was made much shorter and set in chronological order; meaning the movie first showed the characters as children, then as young adults and then as older adults; or ‘from start to finish’.
+ Nhưng khi lần đầu tiên được chiếu cho khán giả Mỹ, nó được làm ngắn hơn nhiều và sắp xếp theo thứ tự thời gian; có nghĩa là bộ phim đầu tiên chiếu các nhân vật khi còn nhỏ, sau đó là thanh niên và sau đó là người lớn; hoặc ‘từ đầu đến cuối’.
+ Also there are not complete records, so there are gaps in the lists of pharaohs, and it can be very difficult to list the rulers in chronological order.
+ Ngoài ra, không có hồ sơ đầy đủ, vì vậy có khoảng trống trong danh sách các pharaoh và có thể rất khó để liệt kê các nhà cai trị theo thứ tự thời gian.
+ Their chronological position is uncertain.Jürgen von Beckerath: “Chronologie des pharaonischen Ägyptens”, Münchner Ägyptologische Studien 46.
+ Vị trí niên đại của chúng là không chắc chắn.Jürgen von Beckerath: “Chronologie des pharaonischen Ägyptens”, Münchner Ägyptologische Studien 46.
+ The name Peregrine name means: “one who journeys to foreign lands”, “traveler”, or “pilgrim.” “Ancestral Chronological Record of the William White Family From 1607-8 to 1895″ Concord – prtd by Republican Press Assoc.
+ Cái tên Peregrine tên có nghĩa là: “một người hành trình đến những vùng đất xa lạ”, “khách du lịch”, hoặc “người hành hương.” “Hồ sơ niên đại tổ tiên của gia đình William White từ 1607-8 đến 1895” Concord – prtd của Republican Press, PGS.
+ There was some troubles with the Indians “Ancestral Chronological Record of the William White Family From 1607-8 to 1895″ Concord – prtd by Republican Press Assoc.
+ Có một số rắc rối với người da đỏ “Bản ghi niên đại tổ tiên của gia đình William White từ 1607-8 đến 1895” Concord – prtd của Republican Press PGS.

Các câu ví dụ cách dùng từ “chronological”:
+ In order to preserve chronological evolvements, any postponed matches are not included in the round at which they were originally scheduled, but added to the full round they were played immediately afterwards.
+ Để duy trì diễn biến theo thứ tự thời gian, bất kỳ trận đấu nào bị hoãn sẽ không được tính vào vòng đấu mà chúng đã được lên lịch ban đầu, nhưng được thêm vào vòng đầy đủ mà chúng được chơi ngay sau đó.
+ However, there were two times when the novels were published in chronological order.
+ Tuy nhiên, có hai lần tiểu thuyết được xuất bản theo thứ tự thời gian.
+ It begins with a chronological account of his childhood, academic years, and broadcasting career.
+ Nó bắt đầu với một tường thuật theo trình tự thời gian về thời thơ ấu, những năm học tập và sự nghiệp phát sóng của anh ấy.
+ Voltaire described the history of certain ages that were important according to him, instead of describing events in a chronological order.
+ Voltaire mô tả lịch sử của một số thời đại mà theo ông là quan trọng, thay vì mô tả các sự kiện theo trình tự thời gian.
+ The Democratic Republic of the Congo was formerly, in chronological order, the Congo Free State, Belgian Congo, Republic of the Congo.
+ Cộng hòa Dân chủ Congo trước đây, theo thứ tự thời gian, là Nhà nước Tự do Congo, Congo thuộc Bỉ, Cộng hòa Congo.
+ Regional release dates should be listed in chronological order, which the editor has to use separate calls for if they do not follow the order above.
+ Ngày phát hành theo khu vực nên được liệt kê theo thứ tự thời gian, mà người biên tập phải sử dụng các lệnh gọi riêng nếu chúng không tuân theo thứ tự trên.
+ It was also known as the “Isaurus”; John Lemprière, “A Classical Dictionary, Containing a Copious Account of All the Proper Names Mentioned in Ancient Authors, With the Value of Coins, Weights, and Measures, Used Among the Greeks and Romans, and a Chronological Table”, New Edition edited by F.D.
+ Nó còn được gọi là “Isaurus”; John Lemprière, “Một Từ điển Cổ điển, Chứa một Tài khoản Phong phú về Tất cả Các Tên Thích hợp được Đề cập trong Các Tác giả Cổ đại, Với Giá trị của Đồng xu, Trọng lượng và Các thước đo, Được sử dụng trong số những người Hy Lạp và La Mã, và một Bảng niên đại”, Ấn bản mới được biên tập bởi FD
+ Atalanta have had many managers and head coaches throughout their history, below is a chronological list of them from when Serie A was changed into a league format, from 1929–30 onwards.
+ Atalanta đã có nhiều nhà quản lý và huấn luyện viên trưởng trong suốt lịch sử của họ, dưới đây là danh sách theo thứ tự thời gian của họ từ khi Serie A được thay đổi thành thể thức giải đấu, từ năm 1929–30 trở đi.
+ By putting in Biblical data with those given from Assyrian chronological records, the year 853 B.C.
+ Bằng cách đưa vào dữ liệu Kinh thánh với những dữ liệu được cung cấp từ các ghi chép niên đại của người Assyria, năm 853 trước Công nguyên
+ In order to preserve chronological evolvements, any postponed matches are not included in the round at which they were originally scheduled, but added to the full round they were played immediately afterwards. + Để duy trì diễn biến theo thứ tự thời gian, bất kỳ trận đấu nào bị hoãn sẽ không được tính vào vòng đấu mà chúng đã được lên lịch ban đầu, nhưng được thêm vào vòng đầy đủ mà chúng được chơi ngay sau đó.
+ However, there were two times when the novels were published in chronological order. + Tuy nhiên, có hai lần tiểu thuyết được xuất bản theo thứ tự thời gian.
+ However, there were two times when the novels were published in chronological order. + Tuy nhiên, có hai lần tiểu thuyết được xuất bản theo thứ tự thời gian.
+ Here are some important examples, listed in chronological order.
+ Dưới đây là một số ví dụ quan trọng, được liệt kê theo thứ tự thời gian.
+ Thomas Prence did so in his book named “A Chronological History of New-England in the Form of Annals.” Today it is considered very important and studied in American schools and colleges.
+ Thomas Prence đã làm như vậy trong cuốn sách của ông có tên “Lịch sử niên đại của New-England dưới dạng biên niên sử”. Ngày nay nó được coi là rất quan trọng và được nghiên cứu trong các trường học và cao đẳng của Mỹ.
+ In chronological order it is after the first game and “before the sequel.” The game involves the use of a time travel system that allows Sonic to travel to both the past and the future in a level.
+ Theo thứ tự thời gian, đó là sau trò chơi đầu tiên và “trước phần tiếp theo.” Trò chơi liên quan đến việc sử dụng một hệ thống du hành thời gian cho phép Sonic du hành đến cả quá khứ và tương lai trong một cấp độ.
+ The names are listed in reverse chronological order from the upper right to the bottom left, as they were meant to be read.
+ Các tên được liệt kê theo thứ tự thời gian đảo ngược từ phía trên bên phải đến phía dưới bên trái, vì chúng được sử dụng để đọc.
+ In 1681 he wrote what is considered by critics his most famous work, “Le memorie teatrali di Venezia”, where he wanted to preserve the chronological history of theater and drama in Venice.
+ Năm 1681, ông viết tác phẩm được giới phê bình coi là tác phẩm nổi tiếng nhất của mình, “Le memorie teatrali di Venezia”, nơi ông muốn lưu giữ lịch sử thời gian của sân khấu và kịch ở Venice.
+ He tried to do the most complete early attempt to publish Ghalib’s ghazals in a chronological manner.
+ Anh ấy đã cố gắng hoàn thành sớm nhất nỗ lực để xuất bản những bức ảnh chế của Ghalib theo trình tự thời gian.









