EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “muster”:

– A post-attack muster counted 110 personnel.
– Một cuộc tấn công sau cuộc tấn công có 110 người.

– So far as I can remember, at least in Da Punk ’95 6, SwirlBoy39 3, and ChristianMan16 3, their status as banned en editors were not major reasons for why they could not muster up the consensus necessary to become admins.
– Theo như tôi có thể nhớ, ít nhất là trong Da Punk ’95 6, SwirlBoy39 3 và ChristianMan16 3, tình trạng bị cấm biên tập viên không phải là lý do chính khiến họ không thể tập hợp được sự đồng thuận cần thiết để trở thành quản trị viên.

– In public transport such as cruise ships, it is called a muster drill.
– Trong phương tiện giao thông công cộng như tàu du lịch, nó được gọi là một cuộc tập trận.

– It’ll take all the courage Dave can muster to survive his training, save the city and get the girl as he becomes The Sorcerer’s Apprentice.
– Dave sẽ lấy hết can đảm để sống sót sau quá trình huấn luyện của mình, cứu thành phố và có được cô gái khi anh trở thành Người học việc của Phù thủy.

– Before a muster drill starts, the Sea captaincaptain announces over a loud speaker 30 minutes before, 15 minutes before and when the emergency alarm signal is about be sounded.
– Trước khi cuộc tập trận bắt đầu, thuyền trưởng Sea thông báo qua loa lớn 30 phút trước, 15 phút trước và khi tín hiệu báo động khẩn cấp sắp được phát ra.

– Miki Muster was a Slovenian academic sculptor, illustrator, cartoonist, and animator.
– Miki Muster là một nhà điêu khắc hàn lâm, họa sĩ minh họa, họa sĩ hoạt hình và hoạt hình người Slovenia.

– He was criticised for the UN’s failure to act during the 1994 Rwandan Genocide, which officially left about 937,000 people dead, and he appeared unable to muster support in the UN for intervention in the continuing Angolan Civil War.
– Ông đã bị chỉ trích vì LHQ đã không hành động trong Cuộc diệt chủng ở Rwanda năm 1994, chính thức khiến khoảng 937.000 người thiệt mạng, và dường như ông không thể tập hợp sự ủng hộ của LHQ để can thiệp vào cuộc Nội chiến Angola đang tiếp diễn.

Các cách sử dụng từ “trillion”:

+ It made 4.7 trillion yen.
+ Nó kiếm được 4,7 nghìn tỷ yên.

+ The combined brokerage house has 17,649 financial advisors and manages $2 trillion in client assets.
+ Công ty môi giới kết hợp có 17.649 cố vấn tài chính và quản lý 2 nghìn tỷ đô la tài sản của khách hàng.

+ Of the $3.98 trillion daily global turnover, as measured in 2007, trading in London accounted for around $1.36 trillion, or 34.1% of the total., published in December 2007.
+ Trong số 3,98 nghìn tỷ đô la doanh thu toàn cầu hàng ngày, được đo lường vào năm 2007, giao dịch ở London chiếm khoảng 1,36 nghìn tỷ đô la, tương đương 34,1% tổng doanh thu, được công bố vào tháng 12 năm 2007.

+ It is 39.9 trillion kilometres away.
+ Nó cách xa 39,9 nghìn tỷ km.

+ The bank offer both retail and corporate banking services, with a network of 739 local branches, service centers and has an asset base of LKR 1.873 trillion with over 14 million customers.
+ Ngân hàng cung cấp cả dịch vụ ngân hàng doanh nghiệp và bán lẻ, với mạng lưới 739 chi nhánh địa phương, trung tâm dịch vụ và có tài sản trị giá 1.873 nghìn tỷ LKR với hơn 14 triệu khách hàng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “trillion”:

+ Today, the money he made would be worth more than half a trillion dollars.
+ Ngày nay, số tiền anh ấy kiếm được sẽ trị giá hơn nửa nghìn tỷ đô la.

+ It is said to have cost the Japanese government around $150 billion, which is equivalent to about 12 trillion yen.
+ Nó được cho là đã tiêu tốn của chính phủ Nhật Bản khoảng 150 tỷ đô la, tương đương với khoảng 12 nghìn tỷ yên.

+ It is said to have cost the Japanese government around $150 billion, which is equivalent to about 12 trillion yen.
+ Nó được cho là đã tiêu tốn của chính phủ Nhật Bản khoảng 150 tỷ đô la, tương đương với khoảng 12 nghìn tỷ yên.

+ Today, the money he made would be worth more than half a trillion dollars.
+ Ngày nay, số tiền anh ấy kiếm được sẽ trị giá hơn nửa nghìn tỷ đô la.

+ It is said to have cost the Japanese government around $150 billion, which is equivalent to about 12 trillion yen.
+ Nó được cho là đã tiêu tốn của chính phủ Nhật Bản khoảng 150 tỷ đô la, tương đương với khoảng 12 nghìn tỷ yên.

+ This was much longer than the past record of 22 trillion digits.
+ Con số này lâu hơn nhiều so với kỷ lục 22 nghìn tỷ chữ số trong quá khứ.

+ The plan calls for $2 trillion in spending over four years.
+ Kế hoạch này kêu gọi chi tiêu 2 nghìn tỷ đô la trong 4 năm.

+ With the Diceware method, at one trillion guesses per second, a 4-word passphrase can be cracked in half an hour, a 5-word passphrase in 6 months, a 6-word passphrase in 3500 years and a 7-word passphrase in 27 million years.
+ Với phương pháp Diceware, với một nghìn tỷ lần đoán mỗi giây, một cụm mật khẩu 4 từ có thể được bẻ khóa trong nửa giờ, một cụm mật khẩu 5 từ trong 6 tháng, một cụm mật khẩu 6 từ trong 3500 năm và một cụm mật khẩu 7 từ trong 27 hàng triệu năm.

+ In September 2009, Goldman Sachs published its 188th Global Economics Paper named “A United Korea?” which highlighted in detail the potential economic power of a United Korea, which will surpass all current G7 countries except the United States, such as Japan, the United Kingdom, Germany and France within 30–40 years of reunification, estimating GDP to surpass $6 trillion by 2050.
+ Vào tháng 9 năm 2009, Goldman Sachs đã xuất bản Bài báo Kinh tế Toàn cầu lần thứ 188 có tên “Một Hàn Quốc?” trong đó nêu rõ chi tiết sức mạnh kinh tế tiềm năng của một Hàn Quốc, sẽ vượt qua tất cả các nước G7 hiện tại ngoại trừ Hoa Kỳ, chẳng hạn như Nhật Bản, Vương quốc Anh, Đức và Pháp trong vòng 30–40 năm sau khi thống nhất, ước tính GDP sẽ vượt qua 6 nghìn tỷ đô la. vào năm 2050.

+ One neuron may have as many as 20,000 connections; there is between 100 trillion and 500 trillion neural connections in the adult human brain.
+ Một tế bào thần kinh có thể có tới 20.000 kết nối; có từ 100 nghìn tỷ đến 500 nghìn tỷ kết nối thần kinh trong não người trưởng thành.

+ It cost 7.8 trillion Won.
+ Nó có giá 7,8 nghìn tỷ Won.

+ On March 11, 2021, the first anniversary of COVID-19 being declared a global pandemic by the World Health Organization, Biden signed into law the American Rescue Plan Act of 2021, a $1.9 trillion economic stimulus relief package.
+ Vào ngày 11 tháng 3 năm 2021, kỷ niệm lần đầu tiên COVID-19 được Tổ chức Y tế Thế giới tuyên bố là đại dịch toàn cầu, Biden đã ký thành luật Đạo luật Kế hoạch Giải cứu Hoa Kỳ năm 2021, một gói cứu trợ kích thích kinh tế trị giá 1,9 nghìn tỷ USD.

+ It accounts for 30% of the world’s trade of services, and 6% of overall exports of goods and services.International tourism receipts surpass US$ 1 trillion in 2011.
+ Nó chiếm 30% thương mại dịch vụ của thế giới và 6% tổng kim ngạch xuất khẩu hàng hóa và dịch vụ. Doanh thu từ du lịch quốc tế vượt 1 nghìn tỷ đô la Mỹ vào năm 2011.

+ Due to contraction of Japan’s GDP in Q4 2010 by 1.1 percent from the previous quarter, so China’s GDP surpassed Japan’s GDP by $5.88 trillion and $5.47 trillion respectively and make China as Number 2 in Economy.
+ Do GDP của Nhật Bản trong Q4 / 2010 giảm 1,1% so với quý trước, nên GDP của Trung Quốc đã vượt qua GDP của Nhật Bản lần lượt là 5,88 nghìn tỷ USD và 5,47 nghìn tỷ USD và đưa Trung Quốc trở thành Số 2 về Kinh tế.

+ In 2014, the value of assets under custody on behalf of customers averaged 12.2 trillion euros; furthermore, Clearstream processed 43.65 million ICSD and 82.68 million CSD settlement transactions.
+ Trong năm 2014, giá trị tài sản được quản lý thay mặt cho khách hàng đạt trung bình 12,2 nghìn tỷ euro; hơn nữa, Clearstream đã xử lý 43,65 triệu ICSD và 82,68 triệu giao dịch thanh toán C

+ The tunnel was finally opened on 4 September 2020, after 14 years of construction work, at a total cost of arround 2.9 trillion pesos.
+ Đường hầm cuối cùng đã được khai trương vào ngày 4 tháng 9 năm 2020, sau 14 năm xây dựng, với tổng chi phí khoảng 2,9 nghìn tỷ peso.

+ Merrill employs over 14,000 financial advisors and manages $2.3 trillion in assets.
+ Merrill sử dụng hơn 14.000 cố vấn tài chính và quản lý tài sản 2,3 nghìn tỷ đô la.

+ That means that if one takes all of the time that has passed since the beginning of the universe, one would need to check more than two trillion different ways of dividing the rocks “every second”, in order to check all of the different ways.
+ Điều đó có nghĩa là nếu người ta sử dụng tất cả thời gian đã trôi qua kể từ khi vũ trụ bắt đầu, người ta sẽ cần phải kiểm tra hơn hai nghìn tỷ cách khác nhau để phân chia các khối đá “mỗi giây”, để kiểm tra tất cả các cách khác nhau.

Các cách sử dụng từ “colin”:

– The director of the Royal College of Music is Dr Colin Lawson.
– Giám đốc của Đại học Âm nhạc Hoàng gia là Tiến sĩ Colin Lawson.

– Raymond Colin “Butch” Wilkins MBE was an English football player and coach.
– Raymond Colin “Butch” Wilkins MBE là một cầu thủ và huấn luyện viên bóng đá người Anh.

– Secretary of State Colin Powell.
– Ngoại trưởng Colin Powell.

– Lotus Cars was founded and owned for many years by Colin Chapman.
– Lotus Cars được thành lập và sở hữu trong nhiều năm bởi Colin Chapman.

– In the late 1960s, the band briefly expanded to include Australian born Vince Melouney and Colin Petersen.
– Vào cuối những năm 1960, ban nhạc mở rộng một thời gian ngắn bao gồm Vince Melouney và Colin Petersen sinh ra ở Úc.

– Denis Colin Leary is an AmericansAmerican actor, comedian, producer, singer and writer.
– Denis Colin Leary là một diễn viên, diễn viên hài, nhà sản xuất, ca sĩ và nhà văn người Mỹ.

– The stars of Nanny McPhee are Emma Thompson and Colin Firth.
– Các ngôi sao của Nanny McPhee là Emma Thompson và Colin Firth.

Các câu ví dụ cách dùng từ “colin”:

– Dawson was birthborn Colin Lionel Emm in Gosport, Hampshire to an American father and English mother.
– Dawson được sinh ra là Colin Lionel Emm ở Gosport, Hampshire với cha là người Mỹ và mẹ là người Anh.

– It was directed by Colin Chilvers.
– Nó được đạo diễn bởi Colin Chilvers.

– The four letters in the middle of the logo stand for the initials of Anthony Colin Bruce Chapman.
– Bốn chữ cái ở giữa logo là tên viết tắt của Anthony Colin Bruce Chapman.

– These include Michael Jackson, Wayne Brady, Chris Tucker, Don Cheadle, Colin Powell, Serena Williams, Nipsey Russell, Denzel Washington, Grace Jones, and Billy Ocean.
– Chúng bao gồm Michael Jackson, Wayne Brady, Chris Tucker, Don Cheadle, Colin Powell, Serena Williams, Nipsey Russell, Denzel Washington, Grace Jones và Billy Ocean.

– In 2013 a councillor in Cornwall called Colin Brewer said that disabled children ‘should be put down’ to save money.
– Vào năm 2013, một ủy viên hội đồng ở Cornwall tên là Colin Brewer nói rằng trẻ em khuyết tật ‘nên được đặt xuống’ để tiết kiệm tiền.

– It stars Boris Karloff, Elsa Lanchester, Colin Clive, and Ernest Thesiger.
– Phim có sự tham gia của Boris Karloff, Elsa Lanchester, Colin Clive và Ernest Thesiger.

– He lost his re-election to Democratic Party Democrat Colin Allred in the November 2018 election.
– Ông đã thua cuộc tái đắc cử trước đảng viên Đảng Dân chủ Colin Allred trong cuộc bầu cử tháng 11 năm 2018.

- Dawson was birthborn Colin Lionel Emm in Gosport, Hampshire to an American father and English mother.
- Dawson được sinh ra là Colin Lionel Emm ở Gosport, Hampshire với cha là người Mỹ và mẹ là người Anh.

- Dawson was birthborn Colin Lionel Emm in Gosport, Hampshire to an American father and English mother.
- Dawson được sinh ra là Colin Lionel Emm ở Gosport, Hampshire với cha là người Mỹ và mẹ là người Anh.

– She believes that decision undermined the relationship between the Nambudiri Brahmins and royalty in the region, although others have said that Varma’s influence was short-lived and that the main cause of change was the arrival of British colonial administrators, such as Colin Macaulay and John Munro, from the early 1800s.
– Cô tin rằng quyết định đó làm suy yếu mối quan hệ giữa người Bà la môn Nambudiri và hoàng gia trong khu vực, mặc dù những người khác nói rằng ảnh hưởng của Varma chỉ tồn tại trong thời gian ngắn và nguyên nhân chính của sự thay đổi là sự xuất hiện của các quản trị viên thuộc địa Anh, chẳng hạn như Colin Macaulay và John Munro., từ đầu những năm 1800.

– It stars Renée Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant and is the sequel to the 2001 movie “Bridget Jones’s Diary”.
– Phim có sự tham gia của Renée Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant và là phần tiếp theo của bộ phim “Bridget Jones’s Diary” năm 2001.

– The study looks at Shivakumar and his counterparts Colin Giles.
– Nghiên cứu xem xét Shivakumar và những người đồng cấp của anh ta là Colin Giles.

– The movie stars Colin Clive, Mae Clarke, John Boles, and Boris Karloff.
– Phim có sự tham gia của Colin Clive, Mae Clarke, John Boles và Boris Karloff.

– Their last one was Colin Calderwood.
– Người cuối cùng của họ là Colin Calderwood.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “colin”:

– It stars Matthew McConaughey, Charlie Hunnam, Henry Golding, Michelle Dockery, Jeremy Strong Jeremy Strong, Eddie Marsan, Colin Farrell and Hugh Grant.
– Phim có sự tham gia của Matthew McConaughey, Charlie Hunnam, Henry Golding, Michelle Dockery, Jeremy Strong Jeremy Strong, Eddie Marsan, Colin Farrell và Hugh Grant.

– Daniel Colin was a French politician.
– Daniel Colin là một chính trị gia người Pháp.

– The movie was directed by Colin Trevorrow.
– Phim do Colin Trevorrow làm đạo diễn.

– Sir Colin Earl Meads was a New Zealand rugby union player, coach and manager.
– Sir Colin Earl Meads là một cầu thủ, huấn luyện viên và quản lý của liên đoàn bóng bầu dục New Zealand.

– Local historian Colin Partridge feels this may be due to the locals’ desire to separat themselves from the accusations of collaboration.
– Nhà sử học địa phương Colin Partridge cảm thấy điều này có thể là do người dân địa phương muốn tách mình khỏi những cáo buộc cộng tác.

– Receptionist Virginia Raven, played by Sherrie Hewson, and womanising deputy manager Jake Booth, played by Colin Wells.
– Nhân viên lễ tân Virginia Raven do Sherrie Hewson thủ vai và phó giám đốc phụ nữ Jake Booth do Colin Wells thủ vai.

– The movie stars Nicole Kidman, Mark Strong, Colin Firth, and Anne-Marie Duff.
– Phim có sự tham gia của Nicole Kidman, Mark Strong, Colin Firth và Anne-Marie Duff.

– It stars Viola Davis, Michelle Rodriguez, Elizabeth Debicki, Cynthia Erivo, Colin Farrell, Brian Tyree Henry, Daniel Kaluuya, Jacki Weaver, Carrie Coon, Robert Duvall, and Liam Neeson.
– Phim có sự tham gia của Viola Davis, Michelle Rodriguez, Elizabeth Debicki, Cynthia Erivo, Colin Farrell, Brian Tyree Henry, Daniel Kaluuya, Jacki Weaver, Carrie Coon, Robert Duvall và Liam Neeson.

– In 1944 this transforming principle was identified as being genetic by Oswald Avery, Colin MacLeod, and Maclyn McCarty.
– Năm 1944, nguyên tắc biến đổi này được Oswald Avery, Colin MacLeod và Maclyn McCarty xác định là có tính chất di truyền.

– It stars Colin Farrell, Michael Keaton, Danny DeVito, Eva Green and Alan Arkin.
– Phim có sự tham gia của Colin Farrell, Michael Keaton, Danny DeVito, Eva Green và Alan Arkin.

– She was also presented with the Legion of Merit Medal by the United States Secretary of State Colin Powell.
– Cô cũng đã được Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ Colin Powell trao tặng Huân chương Bắc đẩu bội tinh.

– Paul Giamatti, Bradley Whitford, Kathy Baker, Rachel Griffiths and Colin Farrell also appear in the movie.
– Paul Giamatti, Bradley Whitford, Kathy Baker, Rachel Griffiths và Colin Farrell cũng xuất hiện trong phim.

– She replaced Michele Breade as co-host of SportsNation with Colin Cowher.
– Cô thay thế Michele Breade làm đồng dẫn chương trình SportsNation với Colin Cowher.

– The book “Blue Fin” by Colin Thiele was set in Port Lincoln.
– Cuốn sách “Blue Fin” của Colin Thiele lấy bối cảnh ở Port Lincoln.

– Jim Smith left the club in October 2001 and his assistant manager Colin Todd took over.
– Jim Smith rời câu lạc bộ vào tháng 10 năm 2001 và trợ lý huấn luyện viên Colin Todd của anh ấy tiếp quản.

– Robert Colin Wilson, known as Bob Wilson, is an English cricketer.
– Robert Colin Wilson, được biết đến với cái tên Bob Wilson, là một vận động viên cricket người Anh.

– He also voiced Colin Wallace’s allegations of MI5 dirty tricks levelled at Harold Wilson, part of what became known as the “Wilson plot”.
– Anh ta cũng lên tiếng tố cáo Colin Wallace về các thủ đoạn bẩn thỉu của MI5 đã san bằng Harold Wilson, một phần của cái được gọi là “âm mưu Wilson”.

– The genus “Hylobates” is one of the four genera of gibbons.Groves, Colin 2005.
– Chi “Hylobates” là một trong bốn chi của vượn. Groves, Colin 2005.

– Jason Bateman, Jason Sudeikis, Charlie Day, Kevin Spacey, Jennifer Aniston, Colin Farrell, Jamie Foxx and Donald Sutherland star in the movie.
– Jason Bateman, Jason Sudeikis, Charlie Day, Kevin Spacey, Jennifer Aniston, Colin Farrell, Jamie Foxx và Donald Sutherland đóng vai chính trong phim.

– Bad conditions for tropical cyclones were in the atmosphere, and Colin quickly died out.
– Điều kiện xấu cho các xoáy thuận nhiệt đới trong khí quyển, và Colin nhanh chóng chết.

– Joe Johnston drew and Colin Cantwell made models that became the final X-wing fighter in “Star Wars Episode IV: A New Hope”.
– Joe Johnston đã vẽ và Colin Cantwell làm các mô hình trở thành máy bay chiến đấu cánh X cuối cùng trong “Star Wars Episode IV: A New Hope”.

– After running in the ARCA series, Stenhouse drove for Roush Fenway Racing in seven Nationwide Series races in 2009 with Greg Biffle, Colin Braun and Jamie McMurray completing the schedule.
– Sau khi chạy trong loạt ARCA, Stenhouse đã lái xe cho Roush Fenway Racing trong bảy cuộc đua Nationwide Series vào năm 2009 với Greg Biffle, Colin Braun và Jamie McMurray hoàn thành lịch trình.

– From 1997 the MP was Colin Burgon of Labour.
– Từ năm 1997, nghị sĩ là Colin Burgon của Lao động.

– It stars Richard Burton, Peter Firth, Colin Blakely, Joan Plowright, Eileen Atkins, Jenny Agutter and was distributed by United Artists.
– Nó có sự tham gia của Richard Burton, Peter Firth, Colin Blakely, Joan Plowright, Eileen Atkins, Jenny Agutter và được phân phối bởi United Artists.

– Peer Colin Firth described him as “a very strong candidate for the world’s best living actor”.
– Peer Colin Firth mô tả anh là “một ứng cử viên rất nặng ký cho nam diễn viên sống tốt nhất thế giới”.

– The connection between these ideas is the theme of Colin Wilson’s “The Outsider”.
– Mối liên hệ giữa những ý tưởng này là chủ đề của tác phẩm “The Outsider” của Colin Wilson.

– The district is currently represented by Democratic Party Democrat Colin Allred.
– Quận hiện được đại diện bởi Đảng Dân chủ Colin Allred của Đảng Dân chủ.

– It stars Jean Arthur, William Holden, Warren William, Porter Hall, Edgar Buchanan, George Chandler, Colin Tapley and was distributed by Columbia Pictures.
– Phim có sự tham gia của Jean Arthur, William Holden, Warren William, Porter Hall, Edgar Buchanan, George Chandler, Colin Tapley và được phân phối bởi Columbia Pictures.

– The movie stars Colin Farrell and Brendan Gleeson as two Irish peopleIrish hit men in hiding.
– Phim có sự tham gia của Colin Farrell và Brendan Gleeson trong vai hai người Ireland,rish đánh người trốn.

– Lead singer Colin Meloy has stated that he has an interest in literature, especially from the Victorian era.
– Ca sĩ chính Colin Meloy đã nói rằng anh ấy có niềm yêu thích với văn học, đặc biệt là từ thời Victoria.

- It stars Matthew McConaughey, Charlie Hunnam, Henry Golding, Michelle Dockery, Jeremy Strong Jeremy Strong, Eddie Marsan, Colin Farrell and Hugh Grant.
- Phim có sự tham gia của Matthew McConaughey, Charlie Hunnam, Henry Golding, Michelle Dockery, Jeremy Strong Jeremy Strong, Eddie Marsan, Colin Farrell và Hugh Grant.

- Daniel Colin was a French politician.
- Daniel Colin là một chính trị gia người Pháp.

- Daniel Colin was a French politician.
- Daniel Colin là một chính trị gia người Pháp.

Các cách sử dụng từ “status”:

– Provinces have equal status to the Korean.
– Các tỉnh có địa vị ngang bằng với Hàn Quốc.

– Since 1924, the status of the Greek minority in Turkey has been ambiguous.
– Kể từ năm 1924, địa vị của thiểu số Hy Lạp ở Thổ Nhĩ Kỳ rất mơ hồ.

– The most common way to end status is to inject special medicines that can stop seizures.
– Cách phổ biến nhất để chấm dứt tình trạng này là tiêm các loại thuốc đặc biệt có thể ngừng co giật.

– Hello, can someone provide me all the different RfA and RfB Notification update templates which provide current information and status on both RfA and RfB.
– Xin chào, ai đó có thể cung cấp cho tôi tất cả các mẫu cập nhật Thông báo RfA và RfB khác nhau cung cấp thông tin và trạng thái hiện tại trên cả RfA và RfB không.

– They were listed as one of the 21 finalists Retrieved 26 October 2016 and given honorary status among the winners.
– Họ đã được liệt kê là một trong 21 ứng viên lọt vào vòng chung kết Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2016 và được trao danh dự trong số những người chiến thắng.

– This ‘streamlined approach’ has been successfully tested in the case of Bulgarian language, with the 1995 Streamlined System for the Romanization of Bulgarian becoming established in Bulgaria, and adopted also by UN in 2012, Report on the Current Status of United Nations Romanization Systems for Geographical Names.
– Phương pháp tiếp cận hợp lý hóa’ này đã được thử nghiệm thành công trong trường hợp tiếng Bungari, với Hệ thống tinh gọn hóa tiếng Bungari năm 1995 được thành lập ở Bungari, và cũng được Liên hợp quốc thông qua vào năm 2012, Tên địa lí.

Các câu ví dụ cách dùng từ “status”:

- After part of the campus was demolished, however, the NHL status was removed, although the NRHP status was kept.
- Tuy nhiên, sau khi một phần của khuôn viên trường bị phá bỏ, tình trạng NHL đã bị xóa bỏ, mặc dù trạng thái NRHP vẫn được giữ nguyên.

- According to the same statistics list above, the birth status of Courtney's 1992 born daughter, Frances Bean Cobain, already include "Love" as the mother's maiden surname.
- Theo danh sách thống kê tương tự ở trên, tình trạng khai sinh của cô con gái sinh năm 1992 của Courtney, Frances Bean Cobain, đã bao gồm "Love" là họ thời con gái của mẹ.

- According to the same statistics list above, the birth status of Courtney's 1992 born daughter, Frances Bean Cobain, already include "Love" as the mother's maiden surname.
- Theo danh sách thống kê tương tự ở trên, tình trạng khai sinh của cô con gái sinh năm 1992 của Courtney, Frances Bean Cobain, đã bao gồm "Love" là họ thời con gái của mẹ.

– After part of the campus was demolished, however, the NHL status was removed, although the NRHP status was kept.
– Tuy nhiên, sau khi một phần của khuôn viên trường bị phá bỏ, tình trạng NHL đã bị xóa bỏ, mặc dù trạng thái NRHP vẫn được giữ nguyên.

– According to the same statistics list above, the birth status of Courtney’s 1992 born daughter, Frances Bean Cobain, already include “Love” as the mother’s maiden surname.
– Theo danh sách thống kê tương tự ở trên, tình trạng khai sinh của cô con gái sinh năm 1992 của Courtney, Frances Bean Cobain, đã bao gồm “Love” là họ thời con gái của mẹ.

– After that, some regular articles, too, but I’d prefer them to have at least GA status to be sure they are correct.
– Sau đó, một số bài báo thông thường cũng vậy, nhưng tôi muốn chúng có ít nhất trạng thái GA để chắc chắn rằng chúng đúng.

– Paris, 1968 which described someone accorded special privileges due to social status or importance.
– Paris, 1968, mô tả ai đó được hưởng các đặc quyền đặc biệt do địa vị xã hội hoặc tầm quan trọng.

– In 2014, Hansen-Løve was awarded the status of Chevalier in the Ordre des Arts et des Lettres.
– Năm 2014, Hansen-Løve được trao tặng danh hiệu Chevalier trong Ordre des Arts et des Lettres.

– After attending a seminar led by James Lawson, a fierce pacifist who firmly believed in training students in “the struggle of racial injustice,” Bevel saw the distinction between white oppression and blacks “accepting the status quo.” Interestingly, Diane Nash and Gloria Johnson also attended this workshop.
– Sau khi tham dự một cuộc hội thảo do James Lawson, một người theo chủ nghĩa hòa bình quyết liệt, người luôn tin tưởng vào việc đào tạo sinh viên trong “cuộc đấu tranh chống bất công chủng tộc”, Bevel đã thấy sự phân biệt giữa áp bức của người da trắng và người da đen “chấp nhận hiện trạng”. Điều thú vị là Diane Nash và Gloria Johnson cũng tham dự hội thảo này.

– In the Russian part of the territory, Lezgian has the status of an official language, that can be studied at universities.
– Ở phần lãnh thổ thuộc Nga, tiếng Lezgian có tư cách là ngôn ngữ chính thức, có thể được học tại các trường đại học.

– The remains of the choir#Architectural part of a churchchoir of the old church have had Listed Building status since 1927.
– Phần còn lại của dàn hợp xướng # Phần kiến ​​trúc của một dàn đồng ca của nhà thờ cũ đã có tình trạng Xây dựng được Xếp hạng từ năm 1927.

– This means that it is possible to get a payday loan even with a bad credit status or no credit at all.
– Điều này có nghĩa là bạn có thể nhận được khoản vay ngắn hạn ngay cả khi tình trạng tín dụng xấu hoặc không có tín dụng.

– These include an encounter with Homer, before he was famous, in which Gabrielle encourages his storytelling aspirations; This quirky mix of timelines and the amalgamation of historical and mythological elements fueled the rise of the show to cult status during the 1990s and early 2000s.
– Chúng bao gồm cuộc gặp gỡ với Homer, trước khi anh ta nổi tiếng, trong đó Gabrielle khuyến khích khát vọng kể chuyện của anh ta; Sự pha trộn kỳ quặc này giữa các mốc thời gian và sự kết hợp của các yếu tố lịch sử và thần thoại đã thúc đẩy sự phát triển của chương trình lên vị thế đình đám trong suốt những năm 1990 và đầu những năm 2000.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “status”:

– Some of them eventually obtained professional status at Nihon Ki-in.
– Một số người trong số họ cuối cùng đã đạt được vị thế chuyên nghiệp tại Nihon Ki-in.

– People with VX poisoning can have seizures and go into status epilepticus.
– Những người bị ngộ độc VX có thể bị co giật và chuyển sang trạng thái động kinh.

– Al-Awalqi was an assistant law professor at the University of Aden, where she worked on research and training on the status of women.
– Al-Awalqi là trợ lý giáo sư luật tại Đại học Aden, nơi bà làm việc về nghiên cứu và đào tạo về địa vị của phụ nữ.

– This meant that Baguio had a status that is similar to a province.
– Điều này có nghĩa là Baguio có một địa vị tương tự như một tỉnh.

– This is to inform of a discussion of the status of the current Very Good Article ‘Daniela Hantuchová’ at Proposed Article Demotion.
– Đây là để thông báo về một cuộc thảo luận về tình trạng của Bài báo Rất tốt hiện tại ‘Daniela Hantuchová’ tại việc Hạ cấp Bài viết Đề xuất.

– Naropa was born a high status Brahmin and from an early age showed strong, highly intelligent mind.
– Naropa xuất thân là một Bà-la-môn có địa vị cao và ngay từ nhỏ đã bộc lộ tâm trí mạnh mẽ, thông minh.

– During the 20th century, Puerto Rico’s political status changed from time to time.
– Trong thế kỷ 20, tình trạng chính trị của Puerto Rico thay đổi theo thời gian.

– Weapons such as antlers may serve both as defence against predators, and as status symbols advertising health and fitness.
– Các loại vũ khí như gạc có thể vừa dùng để phòng thủ chống lại những kẻ săn mồi, vừa là biểu tượng trạng thái quảng cáo sức khỏe và thể chất.

– As for all identifiers, the access status of the linked document is not reflected in the parameter.
– Đối với tất cả các số nhận dạng, trạng thái truy cập của tài liệu được liên kết không được phản ánh trong tham số.

– All places have the status of municipalities.
– Tất cả các nơi đều có trạng thái của các thành phố trực thuộc trung ương.

– I don’t want to just try and reach out and then be right back here once someone decides we’ve been reaching out to long without response and then either have to have the debate again or go back to the status quo with spotty and inconsistent enforcement across admins.
– Tôi không muốn chỉ cố gắng tiếp cận và sau đó quay lại đây ngay khi ai đó quyết định rằng chúng tôi đã liên hệ với nhau từ lâu mà không có phản hồi và sau đó phải tranh luận lại hoặc quay trở lại hiện trạng với sự lủng củng và không nhất quán thực thi giữa các quản trị viên.

– Under Australian law, the government had two years to respond to Casley’s declaration; the failure to respond gave the province “de facto” legal status on 21 April 1972.
– Theo luật pháp Úc, chính phủ có hai năm để trả lời tuyên bố của Casley; Việc không trả lời đã khiến tỉnh trở thành địa vị pháp lý “trên thực tế” vào ngày 21 tháng 4 năm 1972.

– In 1983, she became the first female Labor minister when she became the Minister Assisting the Prime Minister for the Status of Women and Minister for Education and Youth Affairs.
– Năm 1983, bà trở thành nữ Bộ trưởng Lao động đầu tiên khi trở thành Bộ trưởng Giúp việc cho Thủ tướng về Địa vị Phụ nữ và Bộ trưởng Giáo dục và Các vấn đề Thanh niên.

– India does not recognise Anglo annexation of these Cultural Indo-Indian/Indies islands as part of Australia and disputes it’s status to counterbalance regional hegemonic sea power.
– Ấn Độ không công nhận việc Anglo sáp nhập các hòn đảo Ấn Độ Dương / Ấn Độ thuộc Văn hóa này như một phần của Australia và tranh chấp tư cách của nó để đối trọng với cường quốc bá quyền trên biển trong khu vực.

– However, in present-day western Nepal, they had the same status as the other Brahmins and Rajputs, possibly as a result of their political power in the Khasa Malla kingdom.
– Tuy nhiên, ở miền tây Nepal ngày nay, họ có địa vị giống như những người Bà La Môn và Rajput khác, có thể là do quyền lực chính trị của họ trong vương quốc Khasa Malla.

– The Catalan names of communes are taken from the “Enciclopèdia catalana” and are intended for comparison with the official French names: they do not indicate the current or former linguistic status of the commune.
– Tên Catalan của các xã được lấy từ “Enciclopèdia catalana” và được dùng để so sánh với các tên chính thức của Pháp: chúng không cho biết tình trạng ngôn ngữ hiện tại hoặc trước đây của xã.

– Kohl is very ancient, and is seen in depictions of high status women and godesses in Ancient Egypt.
– Kohl rất cổ, và được nhìn thấy trong các mô tả về những phụ nữ có địa vị cao và các nữ thần ở Ai Cập cổ đại.

– I am also asking for bot status on meta.
– Tôi cũng đang yêu cầu trạng thái bot trên meta.

– On October 25, 2020, Pope Francis announced he would raise him to the status of cardinal on November 28, 2020.
– Ngày 25 tháng 10 năm 2020, Đức Thánh Cha Phanxicô tuyên bố sẽ nâng ngài lên hàng hồng y vào ngày 28 tháng 11 năm 2020.

– Peterborough is a City status in the United Kingdomcathedral city in the East of England.
– Peterborough là một trạng thái của Thành phố thuộc Vương quốc Anh, Thành phố hình tứ diện ở phía Đông nước Anh.

– In 2007, the government of Pakistan handed over port operations to PSA Singapore for 25 years, and gave it the status of a Tax Free Port for the following 40 years.
– Năm 2007, chính phủ Pakistan đã bàn giao các hoạt động cảng cho PSA Singapore trong 25 năm và trao cho PSA Singapore tình trạng là một Cảng miễn thuế trong 40 năm sau đó.

– For example, in Poland an urban area is any place that has the status of a town, whereas in China it is any district, city, or town with a population density higher than 1500 people per square kilometer.
– Ví dụ, ở Ba Lan, khu vực đô thị là bất kỳ nơi nào có trạng thái của một thị trấn, trong khi ở Trung Quốc, đó là bất kỳ quận, huyện, thành phố hoặc thị trấn nào có mật độ dân số cao hơn 1500 người trên một km vuông.

– Their final status has yet to be determined.
– Tình trạng cuối cùng của họ vẫn chưa được xác định.

– A feral animal is one which has escaped from a domestic or captive status and is living more or less as a wild animal.
– Động vật hoang dã là động vật đã thoát khỏi tình trạng nuôi nhốt hoặc nuôi nhốt và đang sống ít nhiều như một động vật hoang dã.

– Rogers is not only a hero of mine, but a hero to many and I believe it is a tribute for Rogers’ article to gain a GA status for other readers to read his rich work and legacy.
– Rogers không chỉ là một anh hùng của tôi, mà còn là một anh hùng đối với nhiều người và tôi tin rằng bài báo của Rogers đạt được trạng thái GA cho những độc giả khác đọc tác phẩm và di sản phong phú của anh ấy là một sự tôn vinh.

– Because their habitat is reduced, their status is “vulnerable”.
– Do môi trường sống của chúng bị giảm sút nên tình trạng của chúng rất “dễ bị tổn thương”.

– In 2006, Deputy Defense Scretary Paul Wolfowitz created ‘Combatant Status Review Tribunals’ to decide if prisoners were war criminals, Habeas corpus juristiction, substantive rights, and the war on terror.
– Năm 2006, Thứ trưởng Quốc phòng Paul Wolfowitz đã thành lập ‘Tòa án Đánh giá Tình trạng Chiến đấu’ để quyết định xem các tù nhân có phải là tội phạm chiến tranh hay không, quyền tài phán của Habeas, các quyền thực chất và cuộc chiến chống khủng bố.

– In 1987, Marvin was posthumously inducted to the Rock Roll Hall of Fame confirming his status as one of the greatest artists in music history.
– Năm 1987, sau khi Marvin được tiến cử vào Đại sảnh Danh vọng Rock Roll, khẳng định vị thế của ông là một trong những nghệ sĩ vĩ đại nhất trong lịch sử âm nhạc.

– Since 2005 REN21 has produced an annual “Renewables Global Status Report”, with Eric Martinot and Janet Sawin as lead authors.
– Kể từ năm 2005, REN21 đã đưa ra “Báo cáo Tình trạng Toàn cầu về Năng lượng Tái tạo” hàng năm, với Eric Martinot và Janet Sawin là tác giả chính.

– Gordon attained Category 2 status on the evening of September 13, and was further upgraded to Category 3 status that same night, making it the first major hurricane of the season.
– Gordon đã đạt được trạng thái Loại 2 vào tối ngày 13 tháng 9, và tiếp tục được nâng cấp lên trạng thái Loại 3 trong cùng đêm đó, khiến nó trở thành cơn bão lớn đầu tiên trong mùa.

- Some of them eventually obtained professional status at Nihon Ki-in.
- Một số người trong số họ cuối cùng đã đạt được vị thế chuyên nghiệp tại Nihon Ki-in.

- People with VX poisoning can have seizures and go into status epilepticus.
- Những người bị ngộ độc VX có thể bị co giật và chuyển sang trạng thái động kinh.

- People with VX poisoning can have seizures and go into status epilepticus.
- Những người bị ngộ độc VX có thể bị co giật và chuyển sang trạng thái động kinh.

Các cách sử dụng từ “naturalist”:

+ Rowling said in an interview that Luna became a Magizoologist, the ‘Wizard equivalent of a naturalist‘ and she married fellow naturalist Rolf Scamander.
+ Rowling cho biết trong một cuộc phỏng vấn rằng Luna đã trở thành một nhà Magizoologist, ‘Pháp sư tương đương với một nhà tự nhiên học’ và cô ấy đã kết hôn với nhà tự nhiên học Rolf Scamander.

+ Since its discovery in 1861 by the GermanyGerman naturalist Wilhelm Peters.
+ Kể từ khi được phát hiện vào năm 1861 bởi nhà tự nhiên học người Đức Wilhelm Peters.

+ Bates wrote a famous book on his experiences: “The naturalist on the river Amazons”.
+ Bates đã viết một cuốn sách nổi tiếng về những trải nghiệm của mình: “Nhà tự nhiên học trên sông Amazons”.

+ Even before the creation of Yellowstone, the naturalist Henry David Thoreau and other supporters asked the government to protect nature and animals in that area.
+ Ngay cả trước khi thành lập Yellowstone, nhà tự nhiên học Henry David Thoreau và những người ủng hộ khác đã yêu cầu chính phủ bảo vệ thiên nhiên và động vật trong khu vực đó.

+ The first scientific discovery of the Gilbert’s potoroo happened in 1840, and it was named in 1841 after the English naturalist and explorer John Gilbert.
+ Khám phá khoa học đầu tiên về con potoroo của Gilbert xảy ra vào năm 1840, và nó được đặt tên vào năm 1841 theo tên nhà tự nhiên học và nhà thám hiểm người Anh John Gilbert.

+ However, the novel was not as successful as his previous efforts, and Hugo himself began to comment on the growing distance between himself and literary contemporaries such as Flaubert and Émile Zola, whose realist and naturalist novels were now exceeding the popularity of his own work.
+ Tuy nhiên, cuốn tiểu thuyết đã không thành công như những nỗ lực trước đó của ông, và chính Hugo bắt đầu nhận xét về khoảng cách ngày càng tăng giữa ông và những người cùng thời với văn học như Flaubert và Émile Zola, những người mà tiểu thuyết chủ nghĩa hiện thực và chủ nghĩa tự nhiên đang vượt quá mức độ phổ biến của chính tác phẩm của ông.

+ The Austrian naturalist Konrad Lorenz studied the way in which birds communicate, or talk to each other.
+ Nhà tự nhiên học người Áo Konrad Lorenz đã nghiên cứu cách các loài chim giao tiếp hoặc nói chuyện với nhau.

+ In 1876 he was appointed as Travelling Naturalist to the National Museum in Rio de Janeiro.
+ Năm 1876, ông được bổ nhiệm làm Nhà Tự nhiên Du lịch cho Bảo tàng Quốc gia ở Rio de Janeiro.

Các câu ví dụ cách dùng từ “naturalist”:

+ He named it “”Corvus nuttalli”” to honor the naturalist Thomas Nuttall.
+ Ông đặt tên nó là “” Corvus nuttalli “” để vinh danh nhà tự nhiên học Thomas Nuttall.

+ Reviews of the book in learned journals were little short of ecstatic; the American Naturalist called it “The outstanding evolutionary treatise of the decade, perhaps of the century.
+ Các bài phê bình về cuốn sách trên các tạp chí đã học được thực hiện một cách xuất thần; Nhà Tự nhiên học Mỹ gọi nó là “Luận thuyết tiến hóa xuất sắc của thập kỷ, có lẽ của thế kỷ.

+ Alexander von Humboldt was a Prussian naturalist and explorer.
+ Alexander von Humboldt là một nhà tự nhiên học và nhà thám hiểm người Phổ.

+ Its name comes from David Attenborough, a BBC journalist and author of many naturalist documentaries.
+ Tên của nó bắt nguồn từ David Attenborough, một nhà báo của BBC và là tác giả của nhiều bộ phim tài liệu về chủ nghĩa tự nhiên.

+ In 1820, scientist Gideon Mantell got hold of some fossilized teeth discovered near East Sussex, and in 1822, the British naturalist William Clift identified them as crocodile teeth.
+ Vào năm 1820, nhà khoa học Gideon Mantell đã nắm được một số chiếc răng hóa thạch được phát hiện gần East Sussex, và vào năm 1822, nhà tự nhiên học người Anh William Clift đã xác định chúng là răng cá sấu.

+ Santiago Rusiñol was a CataloniaCatalan naturalist painter, author, and playwright.
+ Santiago Rusiñol là một họa sĩ, tác giả và nhà viết kịch theo chủ nghĩa tự nhiên người CataloniaCatalan.

+ The first known attempt to go up to the peak was in 1793 by the French peopleFrench naturalist Louis-Marie Aubert du Petit-Thouars.
+ Nỗ lực đi lên đỉnh cao đầu tiên được biết đến là vào năm 1793 bởi nhà tự nhiên học người Pháp Louis-Marie Aubert du Petit-Thouars.

+ He named it ""Corvus nuttalli"" to honor the naturalist Thomas Nuttall.
+ Ông đặt tên nó là "" Corvus nuttalli "" để vinh danh nhà tự nhiên học Thomas Nuttall.

+ Reviews of the book in learned journals were little short of ecstatic; the American Naturalist called it "The outstanding evolutionary treatise of the decade, perhaps of the century.
+ Các bài phê bình về cuốn sách trên các tạp chí đã học được thực hiện một cách xuất thần; Nhà Tự nhiên học Mỹ gọi nó là “Luận thuyết tiến hóa xuất sắc của thập kỷ, có lẽ của thế kỷ.

+ Reviews of the book in learned journals were little short of ecstatic; the American Naturalist called it "The outstanding evolutionary treatise of the decade, perhaps of the century.
+ Các bài phê bình về cuốn sách trên các tạp chí đã học được thực hiện một cách xuất thần; Nhà Tự nhiên học Mỹ gọi nó là “Luận thuyết tiến hóa xuất sắc của thập kỷ, có lẽ của thế kỷ.

+ The scientific name of this bird commemorates the Polish naturalist Ludwik Mlokosiewicz.
+ Tên khoa học của loài chim này để tưởng nhớ nhà tự nhiên học người Ba Lan Ludwik Mlokosiewicz.

+ Edward Drinker Cope, Naturalist – a chapter in the history of science.
+ Edward Drinker Cope, Nhà tự nhiên học – một chương trong lịch sử khoa học.

+ The mountain is named after Alberto della Marmora, an Italian geographer and naturalist who described the island in two works: “Voyage en Sardaigne”.
+ Ngọn núi được đặt theo tên của Alberto della Marmora, một nhà địa lý và nhà tự nhiên học người Ý, người đã mô tả hòn đảo trong hai tác phẩm: “Voyage en Sardaigne”.

+ Benjamin Banneker was a free African American almanac author, surveyingsurveyor, naturalist and farmer.
+ Benjamin Banneker là tác giả cuốn nhật ký người Mỹ gốc Phi tự do, nhà khảo sát, nhà tự nhiên học và nông dân.

+ This French naturalist described over 4,000 species of spider.
+ Nhà tự nhiên học người Pháp này đã mô tả hơn 4.000 loài nhện.

Các cách sử dụng từ “inspect”:

+ Please inspect these.
+ Hãy kiểm tra những điều này.

+ As part of the cease-fire agreement, Iraq agreed to get rid of all poison gas and germ weapons, and to allow UN observers to inspect the sites.
+ Là một phần của thỏa thuận ngừng bắn, Iraq đồng ý loại bỏ tất cả khí độc và vũ khí vi trùng, đồng thời cho tất cả các quan sát viên của Liên Hợp Quốc kiểm tra các địa điểm.

+ Mona is unpopulated, but employees of the Puerto Rico Department of Natural Resources sometimes visit the island to inspect it and its wildlife.
+ Mona không có dân cư sinh sống, nhưng các nhân viên của Bộ Tài nguyên Thiên nhiên Puerto Rico đôi khi đến thăm hòn đảo để kiểm tra nó và động vật hoang dã của nó.

+ Under an agreement with the British Government and the United Nations Convention on the Law of the Sea, the Garda and the Radiological Protection Institute of Ireland are allowed to inspect the Sellafield nuclear facility in Cumbria, England.
+ Theo thỏa thuận với Chính phủ Anh và Công ước Liên hợp quốc về Luật Biển, Garda và Viện Bảo vệ Phóng xạ Ireland được phép kiểm tra cơ sở hạt nhân Sellafield ở Cumbria, Anh.

+ If we cannot inspect all schools annually, how can we expect to monitor individual families? Woodhead, Chris 2002.
+ Nếu chúng ta không thể kiểm tra tất cả các trường học hàng năm, làm sao chúng ta có thể giám sát từng gia đình? Woodhead, Chris 2002.

+ Personally, I find it helpful to inspect the schema whenever familiarizing myself with XML constructs.SOAP UI is a tool use to test whether SOAP is sending and receiving the messages properly as part of Unit testing in IT projects.
+ Cá nhân tôi thấy việc kiểm tra lược đồ bất cứ khi nào tự làm quen với các cấu trúc XML là rất hữu ích. Giao diện người dùngOAP là một công cụ sử dụng để kiểm tra xem SOAP có gửi và nhận thông báo đúng cách như một phần của Kiểm thử đơn vị trong các dự án CNTT hay không.

+ In addition to oil changes, Jiffy Lube mechanics are trained to inspect cars and suggest service when needed.
+ Ngoài việc thay dầu, thợ máy Jiffy Lube còn được đào tạo để kiểm tra xe và đề xuất dịch vụ khi cần thiết.

+ Because it is impossible to verify the system completely without a pressurized casing, it is necessary to remove the piston to inspect it.
+ Do không thể kiểm định hoàn toàn hệ thống không có vỏ điều áp nên phải tháo piston ra để kiểm tra.

Các cách sử dụng từ “tier”:

+ Given that the average gate at Barnsley accounts for less than 50% of capacity this appeared to be a strange announcement, however there are a number of structural concerns with the roof and the wooden floor of the upper tier and it would seem that a new structure is more financially viable than maintaining the existing one.
+ Cho rằng cổng trung bình ở Barnsley chiếm ít hơn 50% công suất, điều này có vẻ là một thông báo kỳ lạ, tuy nhiên có một số lo ngại về cấu trúc với mái nhà và sàn gỗ của tầng trên và có vẻ như đó là một cấu trúc mới khả thi hơn về mặt tài chính so với việc duy trì cái hiện có.

+ It became the 3rd division after the founding of the Premier League replaced the Football League First Division as the 1st tier of football in England.
+ Nó trở thành giải hạng 3 sau khi Premier League được thành lập thay thế cho Football League First Division như là hạng 1 của bóng đá ở Anh.

+ The ECHL is a professional ice hockey league based in the United States and is considered a lower tier than the American Hockey League.
+ ECHL là một giải đấu khúc côn cầu trên băng chuyên nghiệp có trụ sở tại Hoa Kỳ và được coi là một cấp thấp hơn Liên đoàn Khúc côn cầu Hoa Kỳ.

+ The two-tier architecture means that the client acts as one tier and server process acts as the other tier.
+ Kiến trúc hai tầng có nghĩa là máy khách hoạt động như một tầng và quy trình máy chủ hoạt động như một tầng khác.

+ The Women’s Tennis Association Tour is the number one tier professional tennis tour for women’s tennis competition.
+ Giải quần vợt nữ là giải đấu quần vợt chuyên nghiệp số một dành cho quần vợt nữ.

+ A new tier of middle and senior non officer management has also been introduced in a range of administrative and technical/professional support areas.
+ Một cấp quản lý không viên chức cấp trung và cấp cao mới cũng đã được giới thiệu trong một loạt các lĩnh vực hỗ trợ hành chính và kỹ thuật / chuyên môn.

+ They were described as “the selective tier of state-funded secondary education in England and Wales”.
+ Họ được mô tả là “cấp có chọn lọc của giáo dục trung học do nhà nước tài trợ ở Anh và xứ Wales”.

Các câu ví dụ cách dùng từ “tier”:

+ Before October 1988, divisional system was abolished by the reforms of 2000 the third tier of government.
+ Trước tháng 10 năm 1988, chế độ phân khu đã bị bãi bỏ bởi cải cách năm 2000, cấp thứ ba của chính phủ.

+ The Chinese Football Association Super League is the highest tier of professional association football in China.
+ Hiệp hội bóng đá Trung Quốc Super League là cấp cao nhất của hiệp hội bóng đá chuyên nghiệp ở Trung Quốc.

+ It is a local team in the sixth tier of the German football league system.
+ Đây là một đội bóng địa phương ở hạng sáu của hệ thống giải bóng đá Đức.

+ In the last 30 years they have mostly played in the second tier of English football.
+ Trong 30 năm qua, họ hầu như chỉ chơi ở giải hạng hai của bóng đá Anh.

+ Manchester is the largest financial and professional services sector outside London and is the mid tier private equity capital of Europe as well as one of the growing technology hubs of Europe.
+ Manchester là khu vực tài chính và dịch vụ chuyên nghiệp lớn nhất bên ngoài London và là thủ đô vốn cổ phần tư nhân hạng trung của Châu Âu cũng như là một trong những trung tâm công nghệ đang phát triển của Châu Âu.

+ The club has since been hit with financial problems and see themselves in the fourth tier of English football.
+ Câu lạc bộ kể từ đó đã gặp phải vấn đề tài chính và nhìn thấy mình ở hạng 4 của bóng đá Anh.

+ The university operates the Southern Tier Center on Aging in conjunction with the SUNY Binghamton.
+ Trường đại học điều hành Trung tâm Cấp độ phía Nam về Lão hóa cùng với SUNY Binghamton.

+ Subject has not attained a tier 1 title or competed in a notable fight.
+ Đối tượng chưa đạt được danh hiệu cấp 1 hoặc thi đấu trong một cuộc chiến đáng chú ý.

+ On the 24th day of May 2009 which was also the last day of thr season, Newcastle were relegated to the second tier of English football, the Coca-Cola Championship.
+ Vào ngày 24 tháng 5 năm 2009, cũng là ngày cuối cùng của mùa giải thứ ba, Newcastle xuống hạng ở giải hạng hai của bóng đá Anh, Giải vô địch Coca-Cola.

+ After German reunification, they joined the NOFV-Oberliga Nord, which was the 3rd tier in Germany.
+ Sau khi nước Đức thống nhất, họ gia nhập NOFV-Oberliga Nord, giải hạng 3 ở Đức.

+ The changes included extending the third tier over the entire stadium, the creation of corporate facilities, and four access towers in each corner of the stadium.
+ Những thay đổi bao gồm mở rộng tầng thứ ba trên toàn bộ sân vận động, tạo ra các cơ sở công ty và bốn tháp tiếp cận ở mỗi góc của sân vận động.

+ While on Partizan, he won The Double, which is winning a country’s top tier tournament and primary cup competition in a single season.
+ Trong khi ở Partizan, anh ấy đã giành được The Double, đó là chiến thắng trong giải đấu cấp cao nhất của quốc gia và tranh cúp chính trong một mùa giải duy nhất.

+ Bedford Blues are now in the second tier of English rugby, although they have previously been in the top division.
+ Bedford Blues hiện đang ở hạng hai của bóng bầu dục Anh, mặc dù trước đó họ đã từng ở giải hạng nhất.

+ The team competes in La Liga, the highest tier of the Spanish football system.
+ Đội bóng thi đấu tại La Liga, hạng đấu cao nhất của hệ thống bóng đá Tây Ban Nha.

+ In 2017, Red Bull Brasil makes their second appearance in the fourth tier of Campeonato Brasileiro.
+ Năm 2017, Red Bull Brasil xuất hiện lần thứ hai ở giải hạng tư của Campeonato Brasileiro.

+ Before October 1988, divisional system was abolished by the reforms of 2000 the third tier of government.
+ Trước tháng 10 năm 1988, chế độ phân khu đã bị bãi bỏ bởi cải cách năm 2000, cấp thứ ba của chính phủ.

+ The Chinese Football Association Super League is the highest tier of professional association football in China.
+ Hiệp hội bóng đá Trung Quốc Super League là cấp cao nhất của hiệp hội bóng đá chuyên nghiệp ở Trung Quốc.

+ The Chinese Football Association Super League is the highest tier of professional association football in China.
+ Hiệp hội bóng đá Trung Quốc Super League là cấp cao nhất của hiệp hội bóng đá chuyên nghiệp ở Trung Quốc.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “tier”:

+ They play in the Premier League, the top tier of English football.
+ Họ chơi ở Premier League, giải đấu hàng đầu của bóng đá Anh.

+ Founded in 1907, the team plays in Serie B, the second tier of Italian football.
+ Được thành lập vào năm 1907, đội bóng chơi ở Serie B, hạng hai của bóng đá Ý.

+ The lower tier of the West Stand is uncovered and offers a great view of the action.
+ Tầng thấp hơn của khán đài phía Tây không có mái che và cung cấp tầm nhìn tuyệt vời về hành động.

+ There are many complex techniques and tier lists created by the competitive community of the Super Smash Bros.
+ Có rất nhiều kỹ thuật phức tạp và danh sách bậc được tạo ra bởi cộng đồng cạnh tranh của Super Smash Bros.

+ They play in the Botola the highest tier of the Moroccan football system.
+ Họ chơi ở Botola, cấp cao nhất của hệ thống bóng đá Ma-rốc.

+ He was known for his former record of 158 goals in Norwegian top tier football, as well as his still-standing record of 30 goals in a single season.
+ Anh được biết đến với kỷ lục cũ là 158 bàn thắng ở giải bóng đá hàng đầu Na Uy, cũng như kỷ lục ghi 30 bàn trong một mùa giải.

+ News World Report” has listed the school a top tier baccalaureate college in the Midwest for 13 years in a row, with Augustana placing third as of 2009.
+ News World Report “đã liệt kê trường này là trường đại học có bằng tú tài hàng đầu ở Trung Tây trong 13 năm liên tiếp, với Augustana xếp thứ ba vào năm 2009.

+ It is understood that this stand had been designed specifically with future development in mind, therefore should the club ever have the need to increase the grounds capacity then it would be fundamentally possible to add a second tier without making any major alterations to the existing structure.
+ Điều này được hiểu rằng khán đài này đã được thiết kế đặc biệt với mục đích phát triển trong tương lai, do đó nếu câu lạc bộ có nhu cầu tăng sức chứa sân thì về cơ bản có thể thêm một tầng thứ hai mà không cần thực hiện bất kỳ thay đổi lớn nào đối với cấu trúc hiện có.

+ A later Government created the 28 metropolitan boroughs as lower tier authorities to replace the various local authorities in 1899; they assumed some powers of the LCC and shared others.
+ Một Chính phủ sau đó đã tạo ra 28 quận đô thị với tư cách là chính quyền cấp thấp hơn để thay thế các chính quyền địa phương khác nhau vào năm 1899; họ đảm nhận một số quyền hạn của LCC và chia sẻ những quyền khác.

+ Districts were the second tier of local government introduced by the Local Government Act 1972, being subdivisions of the eight counties introduced at the same time.
+ Các quận là cấp chính quyền địa phương thứ hai được giới thiệu bởi Đạo luật Chính quyền Địa phương năm 1972, là các phân khu của tám quận được giới thiệu cùng một lúc.

+ You can only upgrade one side of the tower to the fourth tier but upgrade the other side to the second tier.
+ Bạn chỉ có thể nâng cấp một mặt của tháp lên tầng thứ tư nhưng nâng cấp mặt còn lại lên tầng thứ hai.

+ Specifically, these plans include building a second tier on the Jarrold Stand or the Geoffrey Watling City Stand.
+ Cụ thể, các kế hoạch này bao gồm việc xây dựng một tầng thứ hai trên Khán đài Jarrold hoặc Khán đài Thành phố Geoffrey Watling.

+ The Third Division South was a former 3rd tier in the English Football League.
+ Giải hạng Ba miền Nam trước đây là giải hạng 3 của Liên đoàn bóng đá Anh.

+ The third tier holds five male musicians.
+ Bậc thứ ba có năm nhạc sĩ nam.

+ With a capacity of 4,508, The CK Beckett Stand is a large covered single tier seating area behind the goal on the south side of the stadium.
+ Với sức chứa 4.508 khán giả, khán đài CK Beckett là một khu vực ghế ngồi một tầng có mái che lớn phía sau khung thành ở phía nam của sân vận động.

+ The Women’s Tennis Association Tour is the number one tier professional tennis tour for a women’s tennis competition.
+ Giải quần vợt nữ là giải đấu quần vợt chuyên nghiệp số một dành cho một cuộc thi quần vợt nữ.

+ The current incarnation, however, would begin its hockey operations in the second tier of Soviet ice hockey, holding its first game on 27 October 1963 against SKA Kuybyshev.
+ Tuy nhiên, hóa thân hiện tại sẽ bắt đầu hoạt động khúc côn cầu ở hạng hai của môn khúc côn cầu trên băng của Liên Xô, tổ chức trận đấu đầu tiên vào ngày 27 tháng 10 năm 1963 trước SKA Kuybyshev.

+ The also known as simply the JFL is the 4th tier of the Japanese association football league system, positioned beneath three divisions of the J.League, and is the top tier of amateur football in the country.
+ Còn được gọi đơn giản là JFL là hạng 4 của hệ thống liên đoàn bóng đá Nhật Bản, nằm dưới ba hạng của J.League, và là hạng cao nhất của bóng đá nghiệp dư trong nước.

+ Malakand Division was an administrative Divisions of Pakistandivision of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan, until the reforms of 2000 abolished the third tier of government.
+ Phân khu Malakand là một Phân khu hành chính của Phân khu Pakistand thuộc tỉnh Khyber Pakhtunkhwa của Pakistan, cho đến khi cải cách năm 2000 bãi bỏ cấp chính quyền thứ ba.

+ They won the Tier II national championship, the Manitoba Centennial Trophy, 4 times in a six-year span from 1977 to 1982.
+ Họ đã giành chức vô địch quốc gia Cấp II, Manitoba Centennial Trophy, 4 lần trong khoảng thời gian sáu năm từ 1977 đến 1982.

+ It will be the third tier of European club football, after the Champions League and the Europa League.
+ Đây sẽ là giải đấu hạng ba của bóng đá cấp câu lạc bộ châu Âu, sau Champions League và Europa League.

+ The second tier holds three court ladies.
+ Tầng thứ hai chứa ba phu nhân của triều đình.

+ The club have stated that the Geoffrey Watling stand has foundations designed to support a second tier, and that the roof can be removed and replaced after a second tier is added.
+ Câu lạc bộ đã tuyên bố rằng khán đài Geoffrey Watling có nền móng được thiết kế để hỗ trợ tầng thứ hai và mái có thể được tháo ra và thay thế sau khi tầng thứ hai được thêm vào.

+ The team continued to enjoy a fair measure of success during the 70s but gradually slipped down into the third tier Amateur Oberliga Berlin where they spent two seasons.
+ Đội tiếp tục có được thành công xứng đáng trong suốt những năm 70 nhưng dần dần tụt xuống hạng 3 Nghiệp dư Oberliga Berlin, nơi họ đã trải qua hai mùa giải.

+ From 1984 onwards they played in the Austrian Regional League West and the second tier First League.
+ Từ năm 1984 trở đi, họ thi đấu ở giải VĐQG Áo miền Tây và giải hạng hai hạng Nhất.

+ Even so, the University remained in the top tier schools in China.
+ Mặc dù vậy, trường vẫn nằm trong top các trường hàng đầu ở Trung Quốc.

+ The Association of Tennis Professionals World Tour is the number one tier tennis tour for men’s tennis competition.
+ Hiệp hội Quần vợt Chuyên nghiệp Thế giới là giải đấu quần vợt cấp một dành cho các cuộc thi đấu quần vợt nam.

+ The stand is made up of two tiers, only the upper tier is covered but at the expense of several supporting columns for the roof structure, the seats are the originals from the early 1900s, from here you get a decent view with moderate legroom.
+ Giá đỡ được tạo thành từ hai tầng, chỉ có tầng trên được che nhưng với chi phí của một số cột hỗ trợ cho cấu trúc mái, ghế ngồi là nguyên bản từ đầu những năm 1900, từ đây bạn sẽ có được một tầm nhìn thoải mái với chỗ để chân vừa phải.

+ He scored 101 points in 58 games played that he played to finish second in team scoring in their Bantam Tier I program.
+ Anh ấy đã ghi 101 điểm sau 58 trận đã chơi để về nhì trong bảng ghi điểm của đội trong chương trình Bantam Tier I của họ.

+ Abolition did not affect the two divisions of Azad Kashmir, which form the second tier of government.
+ Việc bãi bỏ không ảnh hưởng đến hai đơn vị của Azad Kashmir, đơn vị hình thành cấp chính phủ thứ hai.

+ They play in the Premier League, the top tier of English football.
+ Họ chơi ở Premier League, giải đấu hàng đầu của bóng đá Anh.

+ Founded in 1907, the team plays in Serie B, the second tier of Italian football.
+ Được thành lập vào năm 1907, đội bóng chơi ở Serie B, hạng hai của bóng đá Ý.

+ Founded in 1907, the team plays in Serie B, the second tier of Italian football.
+ Được thành lập vào năm 1907, đội bóng chơi ở Serie B, hạng hai của bóng đá Ý.

Các cách sử dụng từ “plaque”:

+ In coronary artery disease, a wax-like material called plaque builds up on the inside walls of arteries in the heart.
+ Trong bệnh động mạch vành, một vật chất giống như sáp được gọi là mảng bám tích tụ trên thành bên trong của các động mạch ở tim.

+ Everyone inside the building was killed instantly, Hiroshima Prefectural Industrial Promotion Hall Memorial Plaque but the building was not totally destroyed.
+ Tất cả mọi người bên trong tòa nhà đều thiệt mạng ngay lập tức, Tấm biển tưởng niệm của Hội trường Xúc tiến Công nghiệp Tỉnh Hiroshima nhưng tòa nhà không bị phá hủy hoàn toàn.

+ The Freemasons put another plaque on the cornerstone.
+ Các Freemasons đặt một mảng bám khác trên viên đá góc.

+ The amount of plaque increases slowly.
+ Số lượng mảng bám tăng chậm.

+ To mark the 30th anniversary in 1990, a bilingual Spanish-Japanese plaque was installed, with a message from President Patricio Aylwin of Chile, accompanied by a replica moai statue.
+ Để đánh dấu kỷ niệm 30 năm vào năm 1990, một tấm bảng song ngữ Tây Ban Nha-Nhật Bản đã được lắp đặt, với thông điệp từ Tổng thống Patricio Aylwin của Chile, kèm theo một bức tượng moai bản sao.

+ Today, a commemorative plaque about her life has been placed on the back of the east bell tower at Mission Santa Barbara.
+ Ngày nay, một tấm bảng kỷ niệm về cuộc đời của bà đã được đặt ở mặt sau của tháp chuông phía đông tại Mission Santa Barbara.

Các câu ví dụ cách dùng từ “plaque”:

+ The doctor blows up the balloon, which pushes the plaque and blood clot against the side of the blocked blood vessel.
+ Bác sĩ sẽ thổi bong bóng để đẩy mảng bám và cục máu đông vào thành bên của mạch máu bị tắc.

+ The doctor blows up the balloon, which pushes the plaque and blood clot against the side of the blocked blood vessel.
+ Bác sĩ sẽ thổi bong bóng để đẩy mảng bám và cục máu đông vào thành bên của mạch máu bị tắc.

+ The doctor blows up the balloon, which pushes the plaque and blood clot against the side of the blocked blood vessel.
+ Bác sĩ sẽ thổi bong bóng để đẩy mảng bám và cục máu đông vào thành bên của mạch máu bị tắc.

+ A plaque was placed in November 1922 at the Beekman Arms Inn.
+ Một tấm bảng được đặt vào tháng 11 năm 1922 tại Beekman Arms Inn.

+ Both carried a plaque as shown.
+ Cả hai đều mang một tấm bảng như hình.

+ A gold plaque shows the award category, year and winner.
+ Một tấm bảng vàng hiển thị hạng mục giải thưởng, năm và người chiến thắng.

+ The Blue Plaque is a scheme for remembering the links between famous people and buildings by placing commemorative plaques on the walls.
+ Blue Plaque là một kế hoạch để ghi nhớ mối liên hệ giữa những người nổi tiếng và các tòa nhà bằng cách đặt các tấm bảng kỷ niệm trên các bức tường.

+ A plaque stands in a wall of St Bartholomew’s Hospital near the site of Wallace’s execution at Smithfield.
+ Một tấm bảng được đặt trên một bức tường của Bệnh viện St Bartholomew gần nơi xử tử Wallace tại Smithfield.

+ This payload also included, below it, a plaque of the current SpaceX employees, as well as camera mounts to stream a live feed of the car on youtube.
+ Tải trọng này cũng bao gồm, bên dưới nó, một tấm bảng của các nhân viên SpaceX hiện tại, cũng như các giá gắn camera để phát trực tiếp nguồn cấp dữ liệu của chiếc xe trên youtube.

+ In 1977, the original trophy was replaced by a plaque with a gold UEFA emblem.
+ Năm 1977, chiếc cúp ban đầu được thay thế bằng một tấm bảng có biểu tượng vàng của UE

+ English Heritage looks after the Blue plaque scheme in the London Boroughs.
+ English Heritage trông coi chương trình bảng màu xanh ở các Quận ở London.

+ And he also received a plaque from AIMA for help.
+ Và anh ấy cũng nhận được một tấm bảng từ AIMA để được giúp đỡ.

+ Even though no historical marker exists on the site, an information plaque at the current site entrance and a photograph on display at the Dan O’Laurie Museum in Moab mention the former isolation center.
+ Mặc dù không có dấu tích lịch sử nào tồn tại trên địa điểm, một bảng thông tin ở lối vào địa điểm hiện tại và một bức ảnh được trưng bày tại Bảo tàng Dan O’Laurie ở Moab đề cập đến trung tâm cách ly cũ.

+ A plaque in the monument says that 120 bodies were plucked out of the well.
+ Một tấm bảng trong di tích nói rằng 120 thi thể đã được vớt lên khỏi giếng.

+ Queen Elizabeth II unveiled a commemorative plaque on the station concourse.
+ Nữ hoàng Elizabeth II công bố một tấm bảng kỷ niệm trên phòng chờ của nhà ga.

+ In Scotland a plaque was made at her birthplace in 1999.
+ Ở Scotland, một tấm bảng được thực hiện tại nơi sinh của cô vào năm 1999.

+ Drake co-designed the Pioneer plaque with Carl Sagan in 1972, the first physical message sent into space.
+ Drake đồng thiết kế bảng Pioneer với Carl Sagan vào năm 1972, thông điệp vật lý đầu tiên được gửi vào không gian.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “plaque”:

+ The other plaque was on Pioneer 11.
+ Tấm bảng khác nằm trên Pioneer 11.

+ There is a memorial plaque on the wall of Wymeswold Pharmacy that pays tribute to when a Wellington Bomber crashed into a nearby hill while on a night training course.
+ Có một tấm bảng tưởng niệm trên tường của Wymeswold Pharmacy để tưởng nhớ khi một Máy bay ném bom Wellington đâm vào ngọn đồi gần đó trong một khóa huấn luyện ban đêm.

+ Above it is the picture and text plaque of Peter Wise in German and Latin.
+ Trên đó là hình ảnh và bảng văn bản của Peter Wise bằng tiếng Đức và tiếng Latinh.

+ The memorial commemorates the servicemen who died during the First World War and has a commemorative plaque for those who died during the Second World War, added in 1949.
+ Đài tưởng niệm tưởng nhớ các quân nhân đã hy sinh trong Chiến tranh thế giới thứ nhất và có một bảng kỷ niệm cho những người đã hy sinh trong Chiến tranh thế giới thứ hai, được bổ sung vào năm 1949.

+ A memory card having the names of over 1.1 million people was mounted on a plaque and installed below the spacecraft’s high-gain antenna on May 18, 2018.
+ Một thẻ nhớ có tên của hơn 1,1 triệu người đã được gắn trên một tấm bảng và được lắp đặt bên dưới ăng-ten độ lợi cao của tàu vũ trụ vào ngày 18 tháng 5 năm 2018.

+ Each tree is has a plaque with the name of the leader who planted it.
+ Mỗi cây đều có một tấm bảng ghi tên người đứng đầu đã trồng nó.

+ This substance has several purposes, such as removing plaque from one’s teeth, whitening one’s teeth and freshening one’s breath.
+ Chất này có một số mục đích, chẳng hạn như loại bỏ mảng bám trên răng, làm trắng răng và làm hơi thở thơm tho.

+ If the clot breaks free and gets stuck in part of the blood vessel made narrower by the plaque, the plaque and the clot together block the blood vessel completely.
+ Nếu cục máu đông bị vỡ ra và mắc kẹt trong một phần của mạch máu bị mảng bám hẹp hơn, mảng bám và cục máu đông kết hợp với nhau sẽ chặn mạch máu hoàn toàn.

+ As more plaque builds up, the insides of the heart’s blood vessels get narrower.
+ Khi mảng bám tích tụ nhiều hơn, các mạch máu bên trong tim càng hẹp lại.

+ In 2003 a private plaque was created in the VIP area to remind on this incidents.
+ Năm 2003, một tấm bảng tư nhân đã được tạo ra trong khu vực VIP để nhắc nhở về sự cố này.

+ There is a plaque in the United Reform Church in England to honor the “Mayflower” passengers.
+ Có một tấm bảng trong Nhà thờ Cải cách Thống nhất ở Anh để tôn vinh các hành khách “Mayflower”.

+ A memorial plaque to Dr.
+ Một tấm bảng tưởng niệm Dr.

+ The plaque was made to be read by clever Extraterrestrial lifealien life if they find it.
+ Tấm bảng được tạo ra để có thể đọc được bởi những sinh vật sống ngoài Trái đất thông minh nếu họ tìm thấy nó.

+ In 2007, the arts organization Creative Time placed a plaque on the NYC building to mark the club.
+ Năm 2007, tổ chức nghệ thuật Creative Time đã đặt một tấm bảng trên tòa nhà NYC để đánh dấu câu lạc bộ.

+ One plaque bears only a rank, “major general” and a date, “born 1740”,Arnold’s birth records indicate that he was born 3 January 1740.
+ Một tấm bảng chỉ ghi cấp bậc, “thiếu tướng” và ngày “sinh năm 1740”, hồ sơ khai sinh của Arnold cho biết ông sinh ngày 3 tháng 1 năm 1740.

+ Memorial plaque to this Ustashe leader was erected in Slunj as an embrace, by those responsible, of the NDH and ethnic hatred.
+ Tấm bảng tưởng niệm nhà lãnh đạo Ustashe này đã được dựng lên ở Slunj như một vòng tay của những người có trách nhiệm đối với NDH và lòng căm thù dân tộc.

+ A replica of the pump, with a memorial plaque and without a handle was erected near the location of the original pump.
+ Một bản sao của máy bơm, với một tấm bảng kỷ niệm và không có tay cầm đã được dựng lên gần vị trí của máy bơm ban đầu.

+ The other plaque was on Pioneer 11.
+ Tấm bảng khác nằm trên Pioneer 11.

+ There is a memorial plaque on the wall of Wymeswold Pharmacy that pays tribute to when a Wellington Bomber crashed into a nearby hill while on a night training course.
+ Có một tấm bảng tưởng niệm trên tường của Wymeswold Pharmacy để tưởng nhớ khi một Máy bay ném bom Wellington đâm vào ngọn đồi gần đó trong một khóa huấn luyện ban đêm.

+ There is a memorial plaque on the wall of Wymeswold Pharmacy that pays tribute to when a Wellington Bomber crashed into a nearby hill while on a night training course.
+ Có một tấm bảng tưởng niệm trên tường của Wymeswold Pharmacy để tưởng nhớ khi một Máy bay ném bom Wellington đâm vào ngọn đồi gần đó trong một khóa huấn luyện ban đêm.

+ Other commemorative plaque schemes are run by local councils and charities throughout the United Kingdom.
+ Các chương trình kỷ niệm chương khác được điều hành bởi các hội đồng địa phương và tổ chức từ thiện trên khắp Vương quốc Anh.

+ In 2002, she received the plaque of Honorary President of the International Federation of Surveyors on behalf of her father, Wladysław Surmacki.
+ Năm 2002, cô nhận được tấm bằng Chủ tịch danh dự của Liên đoàn các nhà khảo sát quốc tế thay cho cha cô, Wladysław Surmacki.

+ Today there is a plaque in Maidstone Town Centre describing Andrew as ‘Mayor and Regicide’.
+ Ngày nay, có một tấm bảng ở Trung tâm Thị trấn Maidstone mô tả Andrew là ‘Thị trưởng và Kẻ tự sát’.

+ In 1997 a statue depicting the Cornish leaders, “Michael An Gof” and Thomas Flamank was unveiled at An Gof’s home village of St Keverne and a commemorative plaque was also unveiled on Blackheath Common.
+ Năm 1997, một bức tượng mô tả các nhà lãnh đạo Cornish, “Michael An Gof” và Thomas Flamank đã được khánh thành tại quê hương của An Gof ở St Keverne và một tấm bảng kỷ niệm cũng được công bố trên Blackheath Common.

+ The plaque number is.
+ Số mảng là.

+ A plaque in the amusement park is where home plate used to be in that stadium.
+ Một tấm bảng trong công viên giải trí là nơi tấm bảng nhà từng ở sân vận động đó.

+ On May 19, 2011, Khan was given the 2,440th Hollywood Walk of Fame star plaque on a section of Hollywood Boulevard in Los Angeles.
+ Vào ngày 19 tháng 5 năm 2011, Khan đã được trao tấm bảng ngôi sao Hollywood Walk of Fame thứ 2.440 trên một đoạn của Đại lộ Hollywood ở Los Angeles.

+ A commemorative plaque on the southern side of the Memorial Square remembers two historic speeches given on consecutive nights in Colac.
+ Một tấm bảng kỷ niệm ở phía nam của Quảng trường Tưởng niệm ghi nhớ hai bài phát biểu lịch sử được đưa ra vào các đêm liên tiếp ở Colac.

+ The spectacular view from the top is what inspired Katharine Lee Bates to write “America The Beautiful” in 1893, and there is a plaque with the words to the song at the summit as well.
+ Khung cảnh ngoạn mục từ trên cao là nguồn cảm hứng để Katharine Lee Bates viết “America The Beautiful” vào năm 1893, và có một tấm bảng ghi lời bài hát tại hội nghị thượng đỉnh.

+ Another plaque declares the statue to be a gift from the people of the Republic of France that honors “the Alliance of the two Nations in achieving the Independence of the United States of America and attests their abiding friendship.” The New York committee made a plaque that commemorates the fundraising done to build the pedestal.
+ Một tấm bảng khác tuyên bố bức tượng là một món quà của người dân Cộng hòa Pháp nhằm tôn vinh “Liên minh của hai Quốc gia trong việc đạt được Độc lập của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ và chứng thực tình bạn bền vững của họ.” Ủy ban New York đã làm một tấm bảng kỷ niệm việc gây quỹ được thực hiện để xây dựng cái bệ.

+ A plaque is located at Poppit Sands.
+ Một tấm bảng được đặt tại Poppit Sands.

+ Cleaning and flossing teeth, eating good foods, and having a dentist take off plaque make less bacteria on teeth.
+ Làm sạch và dùng chỉ nha khoa, ăn thức ăn tốt, và nhờ nha sĩ loại bỏ mảng bám sẽ giúp ít vi khuẩn trên răng hơn.

+ It lists the location names and their plaque numbers.
+ Nó liệt kê tên vị trí và số bảng của họ.

+ A commemorative plaque was installed at the site of the initial wing impact.
+ Một tấm bảng kỷ niệm đã được lắp đặt tại vị trí xảy ra vụ va chạm với cánh ban đầu.

+ There is a plaque near the footbridge on the side that gives details of its history and construction.
+ Có một tấm bảng gần cầu đi bộ ở bên cạnh cho biết chi tiết về lịch sử và quá trình xây dựng của nó.

Các cách sử dụng từ “innovator”:

– However, in recent decades Japan has been a leading innovator in several fields, including chemical engineering, nanotechnology, and robotics.
– Tuy nhiên, trong những thập kỷ gần đây, Nhật Bản đã là nước đi đầu trong một số lĩnh vực đổi mới, bao gồm kỹ thuật hóa học, công nghệ nano và chế tạo người máy.

– As an extraordinary animator and entrepreneur, Disney was well known as a film producer and a showman, as well as an innovator in animation and theme park design.
– Là một nhà làm phim hoạt hình và doanh nhân phi thường, Disney nổi tiếng với tư cách là một nhà sản xuất phim và một người trình chiếu, cũng như một nhà sáng tạo trong lĩnh vực hoạt hình và thiết kế công viên giải trí.

– He is the bold innovator for the new Cancer XPRIZE proposed in 2016.
– Ông là người sáng tạo táo bạo cho phương pháp điều trị ung thư mới được đề xuất vào năm 2016.

– He was the innovator of both the Dragon sleeper and Dragon suplex wrestling movies.
– Ông là người sáng tạo ra cả hai bộ phim Dragon Sleeper và Dragon suplex đấu vật.

– Duff-Gordon was a widely known innovator in couture styles and in fashion industry relations.
– Duff-Gordon là một nhà sáng tạo được biết đến rộng rãi trong phong cách thời trang cao cấp và trong các mối quan hệ với ngành thời trang.

Các cách sử dụng từ “embalming”:

– By about 500 ACE, knowledge about preserving bodies had spread from ancient cultures, and embalming became much more common in Europe.
– Vào khoảng 500 ACE, kiến ​​thức về bảo quản thi thể đã lan truyền từ các nền văn hóa cổ đại, và việc ướp xác trở nên phổ biến hơn nhiều ở châu Âu.

– However, no matter what type of embalming is used, the body will eventually decompose.
– Tuy nhiên, dù sử dụng cách ướp xác nào thì cuối cùng thi thể cũng sẽ bị phân hủy.

– In the 19th century, many people became more interested in embalming dead friends and relatives.
– Vào thế kỷ 19, nhiều người quan tâm hơn đến việc ướp xác bạn bè và người thân.

– Up until the middle of the 18th century, embalming was used mostly in science and medicine.
– Cho đến giữa thế kỷ 18, ướp xác được sử dụng chủ yếu trong khoa học và y học.

– In the United States, embalming became very common during the time of the Civil War.
– Tại Hoa Kỳ, ướp xác đã trở nên rất phổ biến trong thời Nội chiến.

– In the United States and the Western world, embalming is now very common.
– Ở Hoa Kỳ và thế giới phương Tây, việc ướp xác hiện nay rất phổ biến.

– Usually, embalming takes a few hours.
– Thông thường, quá trình ướp xác mất vài giờ.

– Some religions say that embalming is never allowed.
– Một số tôn giáo nói rằng không bao giờ được phép ướp xác.