EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “dissonant”:

– His “Symphony Number 1” was fairly traditional, but “Symphony Number 2” is much more modern sounding, even ending with a dissonant chord with 11 notes.
– Bản “Symphony Number 1” của anh ấy khá truyền thống, nhưng “Symphony Number 2” mang âm hưởng hiện đại hơn nhiều, thậm chí kết thúc bằng một hợp âm bất hòa với 11 nốt.

– His music sounded very modern with lots of dissonant chords.
– Âm nhạc của anh ấy nghe rất hiện đại với rất nhiều hợp âm bất hòa.

– Semitones – A semitone, also called a half step or a half tone, is the smallest musical interval commonly used in Western tonal music, and it is considered the most dissonant when sounded harmonically.
– Semitones – Một nửa cung, còn được gọi là nửa cung hoặc nửa âm, là khoảng âm nhạc nhỏ nhất thường được sử dụng trong âm nhạc phương Tây và nó được coi là bất hòa nhất khi âm thanh hài hòa.

– The notes C and Fsharp together make a dissonant interval.
– Các nốt C và Fsharp cùng tạo nên một quãng bất hòa.

– Her Christmas carol “Illuminare” has become very popular, but it is quite difficult and needs a good choir to pitch the notes of the dissonant chords.
– Bài hát mừng Giáng sinh của cô ấy “Illuminare” đã trở nên rất nổi tiếng, nhưng nó khá khó và cần một dàn hợp xướng giỏi để nâng cao các nốt của các hợp âm bất hòa.

– Stravinsky’s music has many complex harmonyharmonies with dissonant sounds.
– Âm nhạc của Stravinsky có nhiều hòa âm phức tạp với những âm thanh bất hòa.

– The more complicated mathematically the interval, the more dissonant it will sound.
– Khoảng thời gian càng phức tạp về mặt toán học, thì âm thanh sẽ càng không hòa hợp.

– He used it, but made changes to it, adding dissonant notes and strange chords.
– Anh ấy đã sử dụng nó, nhưng đã thay đổi nó, thêm các nốt bất hòa và hợp âm lạ.

Các cách sử dụng từ “horn”:

– These properties of Horn clauses can lead to greater efficiencies in proving a theorem.
– Những đặc tính này của mệnh đề Horn có thể dẫn đến hiệu quả cao hơn trong việc chứng minh một định lý.

– It is scored for pairs of flutes, oboes, bassoons, Horn horns, trumpets, timpani, and the string section.
– Nó được tính điểm cho các cặp sáo, đàn oboes, đàn kèn, kèn Horn, kèn, timpani và phần dây.

– Istanbul faces the Golden Horn and the Bosporus strait.
– Istanbul đối diện với Sừng vàng và eo biển Bosporus.

– The horn is yellow-green with the bottom part being black.
– Sừng có màu xanh vàng với phần dưới có màu đen.

– It is north of the Bab-el-Mandeb and the Horn of Africa.
– Nó nằm ở phía bắc của Bab-el-Mandeb và vùng Sừng châu Phi.

– This made Aubrey the first British horn player to play a solo concerto abroad.
– Điều này khiến Aubrey trở thành nghệ sĩ kèn sừng người Anh đầu tiên chơi một bản concerto độc tấu ở nước ngoài.

– In June 2016, director Philipp Stölzl announced that Fischbacher and Horn would produce a biopic film documenting their lives.
– Vào tháng 6 năm 2016, đạo diễn Philipp Stölzl thông báo rằng Fischbacher và Horn sẽ sản xuất một bộ phim tiểu sử ghi lại cuộc đời của họ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “horn”:

– The Afroasiatic languages, native to North Africa, the Horn of Africa, the Arabian Peninsula, and the Near East, as well as the Dravidian languages of the Indian subcontinent, are usually included as well.
– Các ngôn ngữ Afroasiatic, bản địa của Bắc Phi, Sừng Châu Phi, Bán đảo Ả Rập và Cận Đông, cũng như các ngôn ngữ Dravidian của tiểu lục địa Ấn Độ, cũng thường được bao gồm.

– Caucasoid was a word for a person from Europe, West Asia, South Asia, Central Asia, North Africa, or the Horn of Africa.
– Caucasoid là một từ để chỉ một người từ Châu Âu, Tây Á, Nam Á, Trung Á, Bắc Phi, hoặc Sừng Châu Phi.

– It bore a single horn on the snout, above the nostrils, and a pair of horns approximately 1m long, with one above each eye.
– Nó có một sừng duy nhất trên mõm, phía trên lỗ mũi và một cặp sừng dài khoảng 1m, phía trên mỗi mắt có một chiếc sừng.

– He played the horn horn and trombone.
– Anh ấy chơi kèn sừng và kèn trombone.

– The German-type horn had a wider bode and made a slightly different sound.
– Còi kiểu Đức có điềm báo rộng hơn và tạo ra âm thanh hơi khác.

– In classical antiquity, the cornucopia, also called the horn of plenty, was a symbol of abundance and nourishment, commonly a large horn-shaped container overflowing with produce, flowers or nuts.
– Trong thời cổ đại cổ điển, quả ngô đồng, còn được gọi là sừng của sự dồi dào, là biểu tượng của sự dồi dào và nuôi dưỡng, thường là một chiếc hộp hình chiếc sừng lớn chứa đầy sản vật, hoa hoặc quả hạch.

– Many people see Cape Horn as the southern tip of South America.
– Nhiều người coi Cape Horn là cực nam của Nam Mỹ.

– During the nine months of the 2011–12 Volvo Ocean Race, which started in Alicante, Spain in October 2011 and finishes in Galway, Republic of IrelandIreland, in July 2012, the teams are scheduled to sail over of the world’s most treacherous seas, and include locations such as Cape Town, Abu Dhabi, Sanya, Auckland, around Cape Horn to Itajaí, Miami, Lisbon, and Lorient.
– Trong chín tháng của Cuộc đua Đại dương Volvo 2011–12, bắt đầu ở Alicante, Tây Ban Nha vào tháng 10 năm 2011 và kết thúc ở Galway, Cộng hòa Ireland Ireland, vào tháng 7 năm 2012, các đội dự kiến ​​sẽ đi thuyền qua những vùng biển nguy hiểm nhất thế giới, và bao gồm các địa điểm như Cape Town, Abu Dhabi, Sanya, Auckland, xung quanh Cape Horn đến Itajaí, Miami, Lisbon và Lorient.

– Brain was made principal horn player in both.
– Brain được coi là người chơi sừng chính trong cả hai.

– In 1990, Horn won the Charlemagne Prize.
– Năm 1990, Horn đoạt giải Charlemagne.

– The town of Cowley was settlersettled by a group of Mormon followers in Wyoming’s Big Horn Basin.
– Thị trấn Cowley được một nhóm tín đồ Mormon định cư tại Lưu vực Sừng Lớn của Wyoming.

– One day, Unferth’s slave Cain finds the golden drinking horn in Grendel’s lair and brings it back to the kingdom.
– Một ngày nọ, nô lệ của Unferth là Cain tìm thấy chiếc sừng uống rượu bằng vàng trong hang ổ của Grendel và mang nó trở lại vương quốc.

- The Afroasiatic languages, native to North Africa, the Horn of Africa, the Arabian Peninsula, and the Near East, as well as the Dravidian languages of the Indian subcontinent, are usually included as well.
- Các ngôn ngữ Afroasiatic, bản địa của Bắc Phi, Sừng Châu Phi, Bán đảo Ả Rập và Cận Đông, cũng như các ngôn ngữ Dravidian của tiểu lục địa Ấn Độ, cũng thường được bao gồm.

- Caucasoid was a word for a person from Europe, West Asia, South Asia, Central Asia, North Africa, or the Horn of Africa.
- Caucasoid là một từ để chỉ một người từ Châu Âu, Tây Á, Nam Á, Trung Á, Bắc Phi, hoặc Sừng Châu Phi.

- Caucasoid was a word for a person from Europe, West Asia, South Asia, Central Asia, North Africa, or the Horn of Africa.
- Caucasoid là một từ để chỉ một người từ Châu Âu, Tây Á, Nam Á, Trung Á, Bắc Phi, hoặc Sừng Châu Phi.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “horn”:

- She is often carrying a large horn with all her wealth and richness in it that she sometimes spreads to others.
- Cô ấy thường mang theo một chiếc sừng lớn với tất cả của cải và sự giàu có của mình mà đôi khi cô ấy còn lan truyền cho người khác.

- She is often carrying a large horn with all her wealth and richness in it that she sometimes spreads to others.
- Cô ấy thường mang theo một chiếc sừng lớn với tất cả của cải và sự giàu có của mình mà đôi khi cô ấy còn lan truyền cho người khác.

– She is often carrying a large horn with all her wealth and richness in it that she sometimes spreads to others.
– Cô ấy thường mang theo một chiếc sừng lớn với tất cả của cải và sự giàu có của mình mà đôi khi cô ấy còn lan truyền cho người khác.

– Big Horn County is a county in Northern Wyoming.
– Quận Big Horn là một quận ở Bắc Wyoming.

– He became principal horn player of the Beecham Opera Company.
– Anh trở thành người chơi kèn chính của Beecham Opera Company.

– Dennis had made the horn very popular as an instrument, not just through his concerts and recordings but also through the radio.
– Dennis đã làm cho chiếc kèn trở nên rất phổ biến như một nhạc cụ, không chỉ thông qua các buổi hòa nhạc và ghi âm mà còn qua đài phát thanh.

– At 15, he was given the job of third horn with the Melbourne Symphony Orchestra.
– Năm 15 tuổi, anh được giao việc làm kèn thứ ba cho Dàn nhạc Giao hưởng Melbourne.

– This includes more than 100 songs, a number of operas, chamber operas as well as three works for tenor solo and orchestra: “Les Illuminations”, the “Serenade for Tenor, Horn and Strings” and the “Nocturne”.
– Điều này bao gồm hơn 100 bài hát, một số vở opera, nhạc thính phòng cũng như ba tác phẩm dành cho giọng nam cao độc tấu và dàn nhạc: “Les Illumination”, “Serenade for Tenor, Horn and Strings” và “Nocturne”.

– Rhinoceros was hunted for sport, and is now poachingpoached because its horn is used for traditional Chinese medicine.
– Tê giác bị săn bắt để chơi thể thao, và hiện đang bị săn trộm vì sừng của nó được sử dụng cho y học cổ truyền Trung Quốc.

– The biggest ethnic group which lives in the Horn of Africa are the Cushites.
– Nhóm dân tộc lớn nhất sống ở vùng Sừng châu Phi là người Cushites.

– A hunting horn is heard in the distance.
– Một tiếng còi săn bắn từ xa.

– Semitic languages are spoken by more than 470 million people across much of Western Asia, North Africa and the Horn of Africa, as well as in large communities of people from different countries in North America and Europe.
– Các ngôn ngữ Semitic được nói bởi hơn 470 triệu người trên phần lớn Tây Á, Bắc Phi và Sừng Châu Phi, cũng như trong các cộng đồng lớn người từ các quốc gia khác nhau ở Bắc Mỹ và Châu Âu.

– With his arm freed, he then blows his horn to signal his faithful followers.
– Với cánh tay của mình được giải phóng, anh ta sau đó thổi sừng để báo hiệu cho những tín đồ trung thành của mình.

– The first class to be graduated from the Big Horn Academy was the class of 1912.
– Lớp đầu tiên được tốt nghiệp từ Học viện Big Horn là lớp năm 1912.

– A new stone building was made for the Big Horn Academy in 1916.
– Một tòa nhà bằng đá mới đã được xây dựng cho Học viện Big Horn vào năm 1916.

– He met Benjamin Britten and he persuaded him to compose his “Serenade for Tenor, Horn and Strings”.
– Anh gặp Benjamin Britten và anh đã thuyết phục anh sáng tác “Serenade for Tenor, Horn and Strings” của mình.

– It is the county seat of Big Horn County.
– Nó là quận lỵ của Quận Big Horn.

– Thompson also studied spirals occurring in Horn horns, teeth, claws and plants.
– Thompson cũng đã nghiên cứu các hình xoắn ốc xảy ra ở sừng, răng, móng vuốt và thực vật của Horn.

– Propositional Horn clauses are also of interest in computational complexity, where the problem of finding truth value assignments to make a conjunction of propositional Horn clauses true is a P-complete problem, sometimes called HORNSAT.
– Các mệnh đề Horn mệnh đề cũng được quan tâm trong độ phức tạp tính toán, trong đó vấn đề tìm phép gán giá trị chân lý để biến một tổ hợp các mệnh đề Horn thành true là một bài toán hoàn chỉnh P, đôi khi được gọi là HORNSAT.

– Richter came from a musical family and studied violin, horn horn and music theory at the Vienna Conservatory.
– Richter xuất thân từ một gia đình âm nhạc và theo học violin, kèn sừng và lý thuyết âm nhạc tại Nhạc viện Vienna.

– A Horn clause is a Inclusive disjunctionlogic disjunction of literals, where at most one of the literals is positive, and all the others are negative.
– Một mệnh đề Horn là một phép kết hợp ngôn ngữ kết hợp bao gồm các nghĩa đen, trong đó nhiều nhất một trong các nghĩa là tích cực và tất cả các từ khác là tiêu cực.

– He was still principal horn player with the other big London orchestras, but gradually his gave up these positions as the BBC Symphony Orchestra got more and more work and needed their players to be full time.
– Anh ấy vẫn là người chơi sừng chính với các dàn nhạc lớn khác của London, nhưng dần dần anh ấy đã từ bỏ những vị trí này khi Dàn nhạc giao hưởng BBC ngày càng phải làm việc nhiều hơn và cần người chơi của họ toàn thời gian.

– In Western culture, its horn is said to have power to heal wounds and sickness, and to neutralize poison.
– Trong văn hóa phương Tây, sừng của nó được cho là có khả năng chữa lành vết thương và bệnh tật, đồng thời hóa giải chất độc.

– The horn has many little bumps on it.
– Chiếc sừng có nhiều vết sưng nhỏ trên đó.

– The club was founded after a businessman called Amadeu Horn gave football kits to a group of boys.
– Câu lạc bộ được thành lập sau khi một doanh nhân tên là Amadeu Horn tặng bộ dụng cụ bóng đá cho một nhóm nam sinh.

– He played difficult music that other horn players could not play.
– Anh chơi những bản nhạc khó mà những người chơi kèn khác không thể chơi được.

– Downes and Horn worked on their second album, “Adventures in Modern Recording”.
– Downes và Horn đã làm việc trong album thứ hai của họ, “Adventures in Modern Recording”.

– Removing the drinking horn has voided their agreement and Grendel’s mother has sent the dragon to destroy his father’s kingdom.
– Việc loại bỏ sừng uống rượu đã vô hiệu thỏa thuận của họ và mẹ của Grendel đã gửi con rồng đến để tiêu diệt vương quốc của cha mình.

– Playing on a Raoux horn there was more risk of a note cracking.
– Chơi trên kèn Raoux có nhiều nguy cơ bị nứt nốt nhạc hơn.

– Alfred started to learn the trumpet when he was six, but when he was twelve he changed to the French horn and learned from his father.
– Alfred bắt đầu học kèn từ năm 6 tuổi, nhưng khi lên 12 tuổi, anh đổi sang kèn Pháp và học từ cha mình.

– A Mozart horn concerto sounds very different when played on a modern horn.
– Một bản concerto cho kèn Mozart nghe rất khác khi được chơi trên một chiếc kèn hiện đại.

– The trombone is a brass instrumentbrass horn musical instrument.
– Trombone là một nhạc cụ kèn đồng.

Các cách sử dụng từ “healthy”:

– The average growth rate of healthy hair follicles on the scalp is nearly per month.
– Tốc độ phát triển trung bình của các nang tóc khỏe mạnh trên da đầu là gần mỗi tháng.

– They are parasites on the body of a healthy society, that live off of expulsion of decent people.
– Họ là những ký sinh trên cơ thể của một xã hội lành mạnh, sống nhờ vào việc trục xuất những người tử tế.

– The series is educational and teaches children to be healthy and exercise.
– Bộ truyện mang tính giáo dục và dạy trẻ em khỏe mạnh và rèn luyện sức khỏe.

– She also supports regulation of food prices to promote the choice of healthy over unhealthy foods.
– Cô cũng ủng hộ việc quy định giá thực phẩm để thúc đẩy sự lựa chọn lành mạnh hơn thực phẩm không lành mạnh.

– The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community.
– WMF muốn ghi lại những ấn tượng của cộng đồng về những gì tạo nên một cộng đồng trực tuyến lành mạnh.

– They can grow faster than the normal and healthy vaginal microbiota.
– Chúng có thể phát triển nhanh hơn hệ vi sinh vật âm đạo bình thường và khỏe mạnh.

– Doctors and experts at the University of Texas Southwestern Medical Center have named it as a Neonatal Progeroid Syndrome which has allowed her healthy bones, organs and teeth.
– Các bác sĩ và chuyên gia tại Trung tâm Y tế Tây Nam của Đại học Texas đã đặt tên cho nó là Hội chứng tuyến giáp sơ sinh giúp cho xương, cơ quan và răng của cô bé khỏe mạnh.

– He was disgusted by the unhealthy food being served to schoolchildren, and the lack of healthy alternatives on offer.
– Anh ấy cảm thấy ghê tởm vì đồ ăn không lành mạnh được phục vụ cho học sinh và thiếu các lựa chọn thay thế lành mạnh được cung cấp.

Các câu ví dụ cách dùng từ “healthy”:

- Otherwise if a women is a healthy and before menopause, the infection is said to be uncomplicated.
- Mặt khác, nếu một phụ nữ khỏe mạnh và trước khi mãn kinh, nhiễm trùng được cho là không biến chứng.

- However, sometimes the beetles become so numerous that they will group up and start attacking healthy trees in massive outbreaks.
- Tuy nhiên, đôi khi bọ cánh cứng trở nên nhiều đến mức chúng sẽ tập hợp lại và bắt đầu tấn công những cây khỏe mạnh trong các đợt bùng phát lớn.

- However, sometimes the beetles become so numerous that they will group up and start attacking healthy trees in massive outbreaks.
- Tuy nhiên, đôi khi bọ cánh cứng trở nên nhiều đến mức chúng sẽ tập hợp lại và bắt đầu tấn công những cây khỏe mạnh trong các đợt bùng phát lớn.

– Otherwise if a women is a healthy and before menopause, the infection is said to be uncomplicated.
– Mặt khác, nếu một phụ nữ khỏe mạnh và trước khi mãn kinh, nhiễm trùng được cho là không biến chứng.

– However, sometimes the beetles become so numerous that they will group up and start attacking healthy trees in massive outbreaks.
– Tuy nhiên, đôi khi bọ cánh cứng trở nên nhiều đến mức chúng sẽ tập hợp lại và bắt đầu tấn công những cây khỏe mạnh trong các đợt bùng phát lớn.

– The immune system attacks healthy parts of the digestive tract.
– Hệ thống miễn dịch tấn công các bộ phận khỏe mạnh của đường tiêu hóa.

– In a healthy body, insulin helps glucose get from the blood into the body’s cells.
– Trong một cơ thể khỏe mạnh, insulin sẽ giúp glucose đi từ máu vào các tế bào của cơ thể.

– It was difficult to insure for them healthy growth.
– Rất khó để đảm bảo cho chúng phát triển khỏe mạnh.

– In 1900, Eduard Bertz said that sports could help people maintain a healthy body and soul or mind.
– Năm 1900, Eduard Bertz nói rằng thể thao có thể giúp con người duy trì một cơ thể và tâm hồn hoặc trí óc khỏe mạnh.

– Many people appreciate Alice’s hard work and determination to build a more organic and healthy environment in the food industry.
– Nhiều người đánh giá cao sự chăm chỉ và quyết tâm của Alice trong việc xây dựng một môi trường hữu cơ và lành mạnh hơn trong ngành công nghiệp thực phẩm.

– The details are not fully understood, but it is important to get enough sleep for the body and the brain to be healthy and work properly.
– Chưa hiểu hết chi tiết, nhưng điều quan trọng là phải ngủ đủ giấc để cơ thể và não bộ khỏe mạnh, hoạt động hiệu quả.

– Usually, if a human who has a “Flavivirus” gets bitten by a healthy mosquito or tick, the human will not have enough of the virus in their blood to infect the insect.
– Thông thường, nếu một người có “Flavivirus” bị muỗi hoặc bọ ve khỏe mạnh cắn, người đó sẽ không có đủ vi rút trong máu để lây nhiễm côn trùng.

– This is in the healthy range.
– Đây là trong phạm vi lành mạnh.

– It is not very dangerous to healthy people, and it usually ends without major problems.
– Nó không nguy hiểm lắm đối với những người khỏe mạnh, và nó thường kết thúc mà không có vấn đề gì lớn.

– For healthy adult humans, the systolic blood pressure should be below 120, and the diastolic blood pressure should be below 80 Even the stress of having blood pressure taken can make it higher.
– Đối với người trưởng thành khỏe mạnh, huyết áp tâm thu phải dưới 120 và huyết áp tâm trương phải dưới 80 Ngay cả khi căng thẳng khi đo huyết áp cũng có thể làm cho huyết áp cao hơn.

– There are also spa health centres where people can swim or bathe gently in the waters which help to make people who are ill healthy again.
– Ngoài ra còn có các trung tâm chăm sóc sức khỏe spa, nơi mọi người có thể bơi lội hoặc tắm nhẹ nhàng trong làn nước để giúp những người bị bệnh khỏe mạnh trở lại.

– Public health intervention prevents rather than treats a disease through surveillance of cases and promotes healthy behaviors such as hand washing, vaccination programs and distribution of condoms.
– Can thiệp sức khỏe cộng đồng ngăn ngừa thay vì điều trị bệnh thông qua giám sát các ca bệnh và thúc đẩy các hành vi lành mạnh như rửa tay, các chương trình tiêm chủng và phân phối bao cao su.

– Infants with this disease seem healthy at birth.
– Trẻ sơ sinh mắc bệnh này có vẻ khỏe mạnh khi sinh ra.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “healthy”:

– She played an important role in starting the Healthy Children Ready to Learn Initiative.
– Cô đóng một vai trò quan trọng trong việc khởi động Sáng kiến ​​Trẻ em Khỏe mạnh Sẵn sàng Học hỏi.

– There is little proof that normal exposure to aluminium is a risk to healthy adult.
– Có rất ít bằng chứng cho thấy việc tiếp xúc bình thường với nhôm là một nguy cơ đối với người lớn khỏe mạnh.

– However, the same patients performed at the same rate as healthy controls on “implicit” learning tests.
– Tuy nhiên, những bệnh nhân tương tự đã thực hiện với tỷ lệ tương tự như đối chứng khỏe mạnh trong các bài kiểm tra học tập “ngầm”.

– Make sure eat healthy foods for well-balanced in high sugar.
– Đảm bảo ăn thực phẩm lành mạnh để cân bằng lượng đường cao.

– Plott Hounds live around 10-14 years and are a fairly healthy breed.
– Chó săn Plott sống khoảng 10-14 năm và là một giống chó khá khỏe mạnh.

– The store usually has a organic foods section, at least five food aisles, a healthy living section, a cosmetics centre, a Carlton Cards aisle, an Easypix digital center/photolab, a full selection of over-the-counter drugs and health products and in some stores they have a full service Canada Post office.
– Cửa hàng thường có khu vực thực phẩm hữu cơ, ít nhất năm lối đi thực phẩm, khu vực sống lành mạnh, trung tâm mỹ phẩm, lối đi Carlton Cards, trung tâm kỹ thuật số Easypix / photolab, tuyển chọn đầy đủ các loại thuốc và sản phẩm sức khỏe không kê đơn và trong một số cửa hàng, họ có một Bưu điện Canada đầy đủ dịch vụ.

– Henry started to worry that Anne could not give him a healthy male child.
– Henry bắt đầu lo lắng rằng Anne không thể sinh cho anh một đứa con trai khỏe mạnh.

– Popeye’s favorite food is spinach, and he always tries to encourage others to eat this healthy vegetable as it is a great source of “strength and vitality.” He loves his sweetheart Olive Oyl dearly despite their rough start and will go to any lengths to keep her safe and make her happy, showing that he is a very chivalrous and romantic man, despite his rough, tough and gruff nature.
– Món ăn yêu thích của Popeye là rau bina, và anh ấy luôn cố gắng khuyến khích người khác ăn loại rau lành mạnh này vì nó là nguồn “sức mạnh và sức sống” tuyệt vời. Anh yêu người yêu Olive Oyl tha thiết bất chấp khởi đầu khó khăn của họ và sẽ cố gắng hết sức để giữ cô an toàn và làm cho cô hạnh phúc, cho thấy anh là một người đàn ông rất hào hiệp và lãng mạn, mặc dù bản tính thô bạo, cứng rắn và cộc cằn.

– Diagnosis in young healthy women can be based on symptoms alone.
– Chẩn đoán ở phụ nữ trẻ khỏe mạnh có thể chỉ dựa trên các triệu chứng.

– For example, people sometimes are nude so their doctor to check if they are healthy or not.
– Ví dụ, mọi người đôi khi khỏa thân để bác sĩ của họ kiểm tra xem họ có khỏe mạnh hay không.

– The “beta-amyloid bundles” are made up of pieces of “beta-amyloid” protein that were once part of a healthy neuron.
– Các “bó beta-amyloid” được tạo thành từ các mảnh protein “beta-amyloid” từng là một phần của tế bào thần kinh khỏe mạnh.

– People do physical exercises as a part of their healthy lifestyle to get stronger and healthier or stay strong and healthy or to improve their body image.
– Mọi người thực hiện các bài tập thể dục như một phần của lối sống lành mạnh của họ để khỏe mạnh hơn và khỏe mạnh hơn hoặc giữ sức khỏe và khỏe mạnh hoặc để cải thiện hình ảnh cơ thể của họ.

– HIV may cause AIDS by eventually killing the white blood cells, which a healthy body uses to fight off disease.
– HIV có thể gây ra bệnh AIDS bằng cách cuối cùng giết chết các tế bào bạch cầu mà cơ thể khỏe mạnh sử dụng để chống lại bệnh tật.

– At that time, it served as the clubhouse and changing rooms for the acres of sports playing fields, several bowling greens, a fishing lake and an outdoor swimming lido, a natural mineral spring forming the source for the lido’s healthy waters.
– Vào thời điểm đó, nó đóng vai trò là nhà câu lạc bộ và các phòng thay đồ cho các sân chơi thể thao, một số sân chơi bowling, một hồ câu cá và một hồ bơi ngoài trời, một suối khoáng tự nhiên tạo nên nguồn nước trong lành của lido.

– Elion also stopped the rejection of kidney transplants, or when someone healthy donates their kidney to someone sick.
– Elion cũng dừng việc từ chối ghép thận, hoặc khi ai đó khỏe mạnh hiến thận cho người bệnh.

– A healthy supply of alternative energy sources will help to combat gasoline price spikes.
– Việc cung cấp các nguồn năng lượng thay thế lành mạnh sẽ giúp chống lại sự tăng vọt của giá xăng dầu.

– The production of a healthy clone therefore proved that a cell taken from a specific part of the body could recreate a whole individual.
– Do đó, việc sản xuất ra một bản sao khỏe mạnh đã chứng minh rằng một tế bào được lấy từ một bộ phận cụ thể của cơ thể có thể tái tạo toàn bộ cá thể.

– In this case, a healthy immune system may have been a liability rather than an asset.
– Trong trường hợp này, một hệ thống miễn dịch khỏe mạnh có thể là một trách nhiệm chứ không phải là một tài sản.

– In healthy adults, the infection is usually brief.
– Ở người lớn khỏe mạnh, nhiễm trùng thường ngắn.

– Women were encouraged to keep healthy so that they could produce healthy, fit babies to grow up to be strong.
– Phụ nữ được khuyến khích giữ gìn sức khỏe để có thể sinh ra những đứa trẻ khỏe mạnh, đủ sức khỏe để lớn lên trở nên mạnh mẽ.

– Negative symptoms are thoughts, behaviors or emotions normally present in a healthy person that a person with a mental disorder has less of or may not have at all; they are ‘minus’ these.
– Các triệu chứng tiêu cực là những suy nghĩ, hành vi hoặc cảm xúc bình thường xuất hiện ở một người khỏe mạnh mà người bị rối loạn tâm thần có ít hơn hoặc có thể không có; chúng bị ‘trừ’ những thứ này.

– Assuming a broad range average of between 3-5 ejaculations per week for a healthy males, this would mean 5-7 ejaculations per week.
– Giả sử trung bình khoảng 3-5 lần xuất tinh mỗi tuần đối với nam giới khỏe mạnh, điều này có nghĩa là 5-7 lần xuất tinh mỗi tuần.

– It is a quick way of measuring how healthy a newborn baby is.
– Đó là một cách nhanh chóng để đo lường mức độ khỏe mạnh của một em bé sơ sinh.

– Many people think that it is not healthy to be vegan.
– Nhiều người nghĩ rằng ăn chay không tốt cho sức khỏe.

– Effect of cinnamon on postprandial blood glucose, gastric emptying, and satiety in healthy subjects.
– Tác dụng của quế đối với lượng đường trong máu sau ăn, làm rỗng dạ dày và tạo cảm giác no ở những người khỏe mạnh.

– The SS selected some strong, healthy people to be slave workers.
– SS chọn một số người khỏe mạnh, khỏe mạnh để làm nô lệ.

– This is shown by the equation: This measure is often used to find out how healthy a country is; a country with a high value of GDP can be called a large economy.
– Điều này được thể hiện qua phương trình: Biện pháp này thường được sử dụng để tìm hiểu mức độ lành mạnh của một quốc gia; một quốc gia có giá trị GDP cao có thể được gọi là một nền kinh tế lớn.

– Students study food science which is the chemical, biological, and physical nature of food components – and the technology to bring good, healthy food from the farm to the table.
– Sinh viên nghiên cứu khoa học thực phẩm là bản chất hóa học, sinh học và vật lý của các thành phần thực phẩm – và công nghệ để mang thực phẩm tốt, lành mạnh từ nông trại đến bàn ăn.

– These cats need a mix of wet food because it has vitamins and dry food for a healthy diet.
– Những con mèo này cần hỗn hợp thức ăn ướt vì nó có vitamin và thức ăn khô để có một chế độ ăn uống lành mạnh.

– In a healthy person, the cardiac center balances out the signals it sends to these sets of nerves, to keep the blood pressure normal.
– Ở một người khỏe mạnh, trung tâm tim sẽ cân bằng các tín hiệu mà nó gửi đến các bộ dây thần kinh này, để giữ cho huyết áp ở mức bình thường.

- She played an important role in starting the Healthy Children Ready to Learn Initiative.
- Cô đóng một vai trò quan trọng trong việc khởi động Sáng kiến ​​Trẻ em Khỏe mạnh Sẵn sàng Học hỏi.

- There is little proof that normal exposure to aluminium is a risk to healthy adult.
- Có rất ít bằng chứng cho thấy việc tiếp xúc bình thường với nhôm là một nguy cơ đối với người lớn khỏe mạnh.

- There is little proof that normal exposure to aluminium is a risk to healthy adult.
- Có rất ít bằng chứng cho thấy việc tiếp xúc bình thường với nhôm là một nguy cơ đối với người lớn khỏe mạnh.

Các cách sử dụng từ “cinematography”:

+ The Technicolor cinematography was by Sol Polito.
+ Tác phẩm điện ảnh Technicolor do Sol Polito thực hiện.

+ Later she got another degree in cinematography from the New York School of Visual Arts.
+ Sau đó, cô có thêm một bằng quay phim từ Trường Nghệ thuật Thị giác New York.

+ On August 30, 2020, at the MTV Video Music Awards, Gaga won the first Tricon Award, along with Artist and Song of the Year and Best Collaboration and Best Cinematography for “Rain on Me”.
+ Vào ngày 30 tháng 8 năm 2020, tại MTV Video Music Awards, Gaga đã giành được giải Tricon đầu tiên, cùng với Nghệ sĩ và Bài hát của năm, Hợp tác xuất sắc nhất và Quay phim xuất sắc nhất cho “Rain on Me”.

+ Machinima filming differed from traditional cinematography in that character expression was limited, but camera movements were more flexible and improvised.
+ Quay phim Machinima khác với quay phim truyền thống ở chỗ sự thể hiện nhân vật bị hạn chế, nhưng chuyển động của máy quay linh hoạt và ứng biến hơn.

+ The cinematography was by Billy Williams.
+ Phần quay phim do Billy Williams thực hiện.

+ He won Bangladesh National Film Award for Best Cinematography a record five times for the movies “Sundori”.
+ Ông đã giành được giải thưởng Điện ảnh Quốc gia Bangladesh cho Quay phim xuất sắc nhất, kỷ lục năm lần cho các bộ phim “Sundori”.

Các câu ví dụ cách dùng từ “cinematography”:

+ He won the Academy Award for Best Cinematography in 1964 for the movie “Zorba the Greek”.
+ Ông đã giành được giải Oscar cho Quay phim xuất sắc nhất năm 1964 cho bộ phim “Zorba the Greek”.

+ However, he did win the Los Angeles Film Critics Association Award for Best Cinematography for “Goodfellas”.
+ Tuy nhiên, anh đã giành được Giải thưởng của Hiệp hội phê bình phim Los Angeles cho Quay phim xuất sắc nhất cho phim “Goodfellas”.

+ Similar effects used in photography and cinematography are also called chiaroscuro.
+ Các hiệu ứng tương tự được sử dụng trong nhiếp ảnh và quay phim cũng được gọi là chiaroscuro.

+ Nominations included Best Art Direction, Best Cinematography and Best Sound.
+ Các đề cử bao gồm Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất, Quay phim xuất sắc nhất và Âm thanh xuất sắc nhất.

+ The Academy Award for Best Cinematography is an Academy Award.
+ Giải Oscar cho Quay phim xuất sắc nhất là một Giải thưởng của Viện hàn lâm.

+ It went on to win for Best Cinematography and Best Sound.
+ Nó tiếp tục giành chiến thắng cho Quay phim hay nhất và Âm thanh hay nhất.

+ The movie won the Academy Award for Best Picture, along with Academy Award for Best DirectorBest Director, Best Original Screenplay, and Best Cinematography from a total of nine nominations, tying it with “87th annual awards ceremony with four wins per movie.
+ Bộ phim đã giành được Giải Oscar cho Phim hay nhất, cùng với Giải Oscar cho Đạo diễn xuất sắc nhất, Kịch bản gốc xuất sắc nhất và Quay phim xuất sắc nhất từ ​​tổng số chín đề cử, gắn liền với “lễ trao giải thường niên lần thứ 87 với bốn chiến thắng cho mỗi phim.

+ Sivakumar Vijayan the cinematographer of Irudhi Suttru and Iraivi was signed up to do the cinematography for the film.
+ Sivakumar Vijayan, nhà quay phim của Irudhi Suttru và Iraivi đã được đăng ký để thực hiện quay phim cho bộ phim.

+ It was nominated for 5 Oscars and won for Best Cinematography in 1974.
+ Nó đã được đề cử 5 giải Oscar và chiến thắng ở hạng mục Quay phim xuất sắc nhất vào năm 1974.

+ The cinematography was by Lionel Lindon.
+ Tác phẩm điện ảnh do Lionel Lindon thực hiện.

+ He was known for his cinematography works in “The Adventures of Gerard”, “The Hourglass Sanatorium” and in “Frantic”.
+ Anh được biết đến qua các tác phẩm điện ảnh trong “Cuộc phiêu lưu của Gerard”, “Viện bảo dưỡng đồng hồ cát” và “Frantic”.

+ Its cinematography won a National Film AwardsNational Film Award for cinematographer Santosh Sivan.
+ Tác phẩm điện ảnh của nó đã giành được Giải thưởng Phim Quốc gia Giải thưởng Phim Quốc gia cho nhà quay phim Santosh Sivan.

+ He also played in the State Symphony Orchestra of Cinematography of Ukraine.
+ Anh cũng chơi trong Dàn nhạc Giao hưởng Nhà nước của Điện ảnh Ukraine.

+ It won the award for Best Cinematography and actress, Janet Gaynor, won the Best Actress award.
+ Nó đã giành được giải Quay phim xuất sắc nhất và nữ diễn viên, Janet Gaynor, đã giành được giải thưởng Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.

+ He won the Academy Award for Best Cinematography in 1964 for the movie "Zorba the Greek".
+ Ông đã giành được giải Oscar cho Quay phim xuất sắc nhất năm 1964 cho bộ phim "Zorba the Greek".

+ He won the Academy Award for Best Cinematography in 1964 for the movie "Zorba the Greek".
+ Ông đã giành được giải Oscar cho Quay phim xuất sắc nhất năm 1964 cho bộ phim "Zorba the Greek".

Các cách sử dụng từ “vulgar”:

+ It was, however, never far from criticism as a foreign, vulgar dance.
+ Tuy nhiên, nó không bao giờ bị chỉ trích là một điệu nhảy thô tục, ngoại lai.

+ Classical Latin is a dead language, as is Vulgar Latin, the common speech of citizens in the Roman Empire.
+ Tiếng Latinh cổ điển là một ngôn ngữ đã chết, cũng như tiếng Latinh Vulgar, cách nói thông thường của các công dân trong Đế chế La Mã.

+ If the resulting vulgar fraction can be resolved in lower terms than specified denominator, it is resolved, but due to algorithm limitation fractions with relatively large nominators/denominators may be left unresolved.
+ Nếu phân số thô tục thu được có thể được giải quyết bằng các giá trị thấp hơn mẫu số được chỉ định, thì nó sẽ được giải quyết, nhưng do giới hạn thuật toán nên phân số có mẫu số / mẫu số tương đối lớn có thể không được giải quyết.

+ Many were humorous or vulgar satires.
+ Nhiều câu châm biếm hài hước hoặc thô tục.

+ Galician is a Romance language that evolved from Vulgar Latin, the Latin of common people in the medieval Kingdom of Galicia after the fall of the Western Roman Empire.
+ Galicia là một ngôn ngữ Lãng mạn phát triển từ tiếng Latinh Vulgar, tiếng Latinh của những người bình thường ở Vương quốc Galicia thời trung cổ sau khi Đế quốc Tây La Mã sụp đổ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “vulgar”:

+ The word comes from Vulgar Latin word “refringere”, and later from Old French “refraindre”, both of which mean “to repeat”.
+ Từ này xuất phát từ từ tiếng Latinh Vulgar là “refringere”, và sau đó là từ “refraindre” trong tiếng Pháp Cổ, cả hai đều có nghĩa là “lặp lại”.

+ As time went by, fewer and fewer people spoke Classical Latin, and in the end the language changed to become Vulgar Latin.
+ Thời gian trôi qua, ngày càng ít người nói tiếng Latinh Cổ điển, và cuối cùng ngôn ngữ này đã thay đổi để trở thành tiếng Latinh Vulgar.

+ They are best known for their very strange monster costumes and using vulgar language in their songs.
+ Họ được biết đến nhiều nhất với trang phục quái vật rất lạ và sử dụng ngôn ngữ thô tục trong các bài hát của họ.

+ He was arrested after a neighbor named Ora Cook who complained that she received an obscene, vulgar phone call.
+ Anh ta bị bắt sau khi một người hàng xóm tên là Ora Cook, người phàn nàn rằng cô nhận được một cuộc điện thoại tục tĩu, thô tục.

+ They come Southeastern Europe from the local eastern variant of Vulgar Latin.
+ Họ đến Đông Nam Châu Âu từ biến thể phía đông địa phương của tiếng Latinh Vulgar.

+ After the Roman Empire fell and Germanic peoples swarmed the countryside, Vulgar Latin was changing quickly.
+ Sau khi Đế chế La Mã sụp đổ và các dân tộc Germanic tràn vào vùng nông thôn, tiếng Latinh Vulgar đang thay đổi nhanh chóng.

+ The word comes from Vulgar Latin word "refringere", and later from Old French "refraindre", both of which mean "to repeat".
+ Từ này xuất phát từ từ tiếng Latinh Vulgar là "refringere", và sau đó là từ "refraindre" trong tiếng Pháp Cổ, cả hai đều có nghĩa là "lặp lại".

+ As time went by, fewer and fewer people spoke Classical Latin, and in the end the language changed to become Vulgar Latin.
+ Thời gian trôi qua, ngày càng ít người nói tiếng Latinh Cổ điển, và cuối cùng ngôn ngữ này đã thay đổi để trở thành tiếng Latinh Vulgar.

+ As time went by, fewer and fewer people spoke Classical Latin, and in the end the language changed to become Vulgar Latin.
+ Thời gian trôi qua, ngày càng ít người nói tiếng Latinh Cổ điển, và cuối cùng ngôn ngữ này đã thay đổi để trở thành tiếng Latinh Vulgar.

+ There are three types of Latin: Classical Latin, Vulgar Latin, and Ecclesiastical Latin.
+ Có ba loại tiếng Latinh: tiếng Latinh cổ điển, tiếng Latinh thô tục và tiếng Latinh truyền giáo.

+ As people from other regions of Europe learned Vulgar Latin during Roman conquests, each region developed its own language, a simplified form of Latin.
+ Khi người dân từ các khu vực khác của châu Âu học tiếng Latinh Vulgar trong các cuộc chinh phục của người La Mã, mỗi khu vực đã phát triển ngôn ngữ riêng của mình, một dạng đơn giản của tiếng Latinh.

+ They came from a dialect of Vulgar Latin spoken in Iberia after the Roman Empire ended.
+ Họ đến từ một phương ngữ của tiếng Latinh Vulgar được nói ở Iberia sau khi Đế chế La Mã kết thúc.

+ The spoken language of the Roman Empire was Vulgar Latin, which differed from Classical Latin in grammar and vocabulary, and eventually in pronunciation.
+ Ngôn ngữ nói của Đế chế La Mã là tiếng Latinh Vulgar, khác với tiếng Latinh Cổ điển về ngữ pháp và từ vựng, và cuối cùng là cách phát âm.

Các cách sử dụng từ “wearing”:

+ Gaston’s sidekick, LeFou, returns from the woods wearing the scarf Belle knitted for Maurice.
+ Người bạn đồng hành của Gaston, LeFou, trở về từ rừng, đeo chiếc khăn mà Belle đan cho Maurice.

+ Ito, over ten years Mochida’s senior, has said that when first meeting the young Mochida wearing gyaru style thick platform boots, he didn’t even know how to strike up conversation.
+ Ito, hơn mười năm tuổi của Mochida, đã nói rằng lần đầu tiên gặp Mochida trẻ tuổi mang đôi giày đế dày kiểu gyaru, anh ấy thậm chí còn không biết phải bắt chuyện như thế nào.

+ Vases from the reign of Khasekhemwy show the king as Horus wearing the White Crown.
+ Những chiếc bình từ thời trị vì của Khasekhemwy cho thấy nhà vua trong vai Horus đội Vương miện trắng.

+ The band started wearing masks because Shawn Crahan wore a clown mask and to get better into the music.
+ Ban nhạc bắt đầu đeo mặt nạ vì Shawn Crahan đeo mặt nạ chú hề và để hòa mình vào âm nhạc tốt hơn.

+ He was known for always wearing a cowboy hat.
+ Anh ta nổi tiếng với việc luôn đội một chiếc mũ cao bồi.

+ Enemies that require three hits to be defeated will be wearing black armor and will display three hearts next to their name.
+ Những kẻ thù cần ba lần đánh để bị hạ gục sẽ mặc áo giáp đen và sẽ hiển thị ba trái tim bên cạnh tên của chúng.

+ He was not wearing a proper helmet, which also was not buckled up, when he was hit.
+ Anh ta đã không đội mũ bảo hiểm đúng quy cách, cũng không được thắt dây an toàn, khi anh ta bị đánh.

Các câu ví dụ cách dùng từ “wearing”:

+ In Japan, people can take classes about wearing the kimono, and to learn about how to choose a kimono and how to tie the obi.
+ Ở Nhật Bản, mọi người có thể tham gia các lớp học về cách mặc kimono, và tìm hiểu về cách chọn kimono và cách thắt obi.

+ In the early 19th century, Hookahs became popular with rich men, who often smoked them wearing smoking caps or fezzes and smoking jackets.
+ Vào đầu thế kỷ 19, Hookahs trở nên phổ biến với những người đàn ông giàu có, những người thường hút thuốc khi họ đội mũ hút thuốc hoặc đeo khăn trùm đầu và mặc áo khoác hút thuốc.

+ Their girl athletes were unmarried and competed nude or wearing short dresses.
+ Các vận động viên nữ của họ chưa kết hôn và thi đấu khỏa thân hoặc mặc váy ngắn.

+ The Church said Joan should be killed for wearing men’s clothes even after being warned not to.
+ Giáo hội cho rằng Joan nên bị giết vì mặc quần áo nam giới ngay cả khi đã được cảnh báo là không nên.

+ The United States is shown wearing sunglasses.
+ Hoa Kỳ được hiển thị đeo kính râm.

+ The wearing of signet rings is an old tradition among nobles in European and some other cultures.
+ Việc đeo nhẫn nam là một truyền thống lâu đời của giới quý tộc ở châu Âu và một số nền văn hóa khác.

+ Myers and Sterling Construction Company, was the selected bidder to remove and replace the wearing surface on the highrise portion in 2015.
+ Myers và Công ty xây dựng Sterling, là nhà thầu được lựa chọn để loại bỏ và thay thế bề mặt mòn trên phần tầng cao vào năm 2015.

+ A number of archaeological finds depict the Archigallus wearing luxurious and extravagant costumes.
+ Một số phát hiện khảo cổ mô tả Archigallus mặc trang phục xa hoa và lộng lẫy.

+ Each one of them is worth $2,000,000 and they opened a segment of the year’s fashion show while wearing them.
+ Mỗi chiếc trong số chúng trị giá 2.000.000 đô la và họ đã mở ra một phân đoạn của chương trình thời trang của năm khi mặc chúng.

+ In Japan, people can take classes about wearing the kimono, and to learn about how to choose a kimono and how to tie the obi.
+ Ở Nhật Bản, mọi người có thể tham gia các lớp học về cách mặc kimono, và tìm hiểu về cách chọn kimono và cách thắt obi.

+ In the early 19th century, Hookahs became popular with rich men, who often smoked them wearing smoking caps or fezzes and smoking jackets.
+ Vào đầu thế kỷ 19, Hookahs trở nên phổ biến với những người đàn ông giàu có, những người thường hút thuốc khi họ đội mũ hút thuốc hoặc đeo khăn trùm đầu và mặc áo khoác hút thuốc.

+ In the early 19th century, Hookahs became popular with rich men, who often smoked them wearing smoking caps or fezzes and smoking jackets.
+ Vào đầu thế kỷ 19, Hookahs trở nên phổ biến với những người đàn ông giàu có, những người thường hút thuốc khi họ đội mũ hút thuốc hoặc đeo khăn trùm đầu và mặc áo khoác hút thuốc.

+ He points out that the French associated beards with TurkeyTurkish fashions, and early illustrations depict Bluebeard wearing a turban-like headdress.
+ Ông chỉ ra rằng bộ râu của người Pháp gắn liền với thời trang Thổ Nhĩ Kỳ, và các hình minh họa ban đầu mô tả Bluebeard đội một chiếc mũ đội đầu giống như khăn xếp.

+ Josh kisses Mia in front of the paparazzi to bolster his own fame, while Lana helps the paparazzi photograph Mia wearing only a towel; both photographs are printed in the newspaper the following day.
+ Josh hôn Mia trước các tay săn ảnh để củng cố danh tiếng của mình, trong khi Lana giúp các tay săn ảnh chụp Mia chỉ quấn một chiếc khăn tắm; cả hai bức ảnh đều được in trên báo ngày hôm sau.

+ On the night of June 16 Vlad and some of his men entered the main Turkish camp, wearing Turkish clothing, and attempted to kill Mehmed.
+ Vào đêm ngày 16 tháng 6, Vlad và một số người của hắn vào trại chính của Thổ Nhĩ Kỳ, mặc quần áo Thổ Nhĩ Kỳ, và định giết Mehmed.

+ For example, there is a young child battling cancer, a woman who is at first shy of wearing a bathing suit, and a man who is unsure of his sexuality.
+ Ví dụ, có một đứa trẻ đang chiến đấu với căn bệnh ung thư, một người phụ nữ lúc đầu ngại mặc đồ tắm, và một người đàn ông không chắc chắn về giới tính của mình.

+ T” is known for having a mohawk hairstyle and wearing a lot of gold jewelry.
+ T “được biết đến là người có kiểu tóc mohawk và đeo rất nhiều đồ trang sức bằng vàng.

+ Common methods of birth control include the man wearing a condom on his penis, and the woman taking birth control pills that stop her ovaries from releasing egg cells.
+ Các phương pháp ngừa thai phổ biến bao gồm người đàn ông đeo bao cao su vào dương vật và người phụ nữ dùng thuốc tránh thai để ngăn buồng trứng giải phóng tế bào trứng.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “wearing”:

+ In France, Italy, and the Netherlands wearing a burqa in public is illegal.
+ Ở Pháp, Ý và Hà Lan mặc burqa nơi công cộng là bất hợp pháp.

+ Who's wearing the SA uniform? Why is Röhm presented "after" Hitler in this? As he's the subject of the article, he should be first and Hitler should be with him.
+ Ai đang mặc đồng phục SA? Tại sao Röhm được trình bày "sau" Hitler trong điều này? Vì anh ta là chủ đề của bài báo, anh ta nên là người đầu tiên và Hitler nên ở cùng anh ta.

+ Who's wearing the SA uniform? Why is Röhm presented "after" Hitler in this? As he's the subject of the article, he should be first and Hitler should be with him.
+ Ai đang mặc đồng phục SA? Tại sao Röhm được trình bày "sau" Hitler trong điều này? Vì anh ta là chủ đề của bài báo, anh ta nên là người đầu tiên và Hitler nên ở cùng anh ta.

+ In France, Italy, and the Netherlands wearing a burqa in public is illegal.
+ Ở Pháp, Ý và Hà Lan mặc burqa nơi công cộng là bất hợp pháp.

+ Who’s wearing the SA uniform? Why is Röhm presented “after” Hitler in this? As he’s the subject of the article, he should be first and Hitler should be with him.
+ Ai đang mặc đồng phục SA? Tại sao Röhm được trình bày “sau” Hitler trong điều này? Vì anh ta là chủ đề của bài báo, anh ta nên là người đầu tiên và Hitler nên ở cùng anh ta.

+ Over time, wearing a lot of clothes became unfashionable.
+ Theo thời gian, việc mặc nhiều quần áo trở nên không hợp thời trang.

+ They came up with the idea of Vikings wearing fur clothes and helmets with wings or horns on them and drinking out of hollowed-out animal horns.
+ Họ nảy ra ý tưởng về những người Viking mặc quần áo lông thú và đội mũ bảo hiểm có cánh hoặc sừng trên người và uống hết sừng động vật rỗng.

+ He was wearing a hoodie.
+ Anh ta đang mặc một chiếc áo hoodie.

+ Men are supposed to come to the mosque wearing loose and clean clothes that do not show the shape of the body.
+ Những người đàn ông được cho là đến nhà thờ Hồi giáo mặc quần áo rộng rãi và sạch sẽ, không để lộ hình dạng của cơ thể.

+ At sacrifices to the god, worshipers cross-dressed, men wearing women’s clothing and women dressed in men’s clothing.
+ Tại các buổi tế thần, các tín đồ mặc trang phục chéo, nam mặc đồ nữ và nữ mặc đồ nam.

+ He is most often seen wearing a monocle, top hat, and tuxedo while carrying his umbrella as a weapon.
+ Người ta thường thấy anh ấy đội một chiếc kính một tròng, đội mũ chóp và mặc tuxedo trong khi mang theo chiếc ô của mình như một vũ khí.

+ They act in geochemical cycling and wearing away of bedrock to form soil.
+ Chúng hoạt động theo chu trình địa hóa và làm mòn lớp nền để hình thành đất.

+ Japanese people have been wearing garments that looked like the kimono for hundreds of years.
+ Người Nhật đã mặc những bộ quần áo trông giống như kimono trong hàng trăm năm.

+ Saha when he saw people wearing fake Vulcan ears at a convention in 1967.
+ Saha khi nhìn thấy mọi người đeo tai Vulcan giả tại một hội nghị năm 1967.

+ Brazilian Jiu Jitsu often involves the gi but can also be trained without it, wearing only a rash guard.
+ Brazil Jiu Jitsu thường liên quan đến gi nhưng cũng có thể được đào tạo mà không cần nó, chỉ cần đeo một cái bảo vệ gấp gáp.

+ He was a dwarf wearing a lion’s skin.
+ Anh ta là một người lùn mang da sư tử.

+ Ned Kelly and the Kelly Gang has been made famous by Sidney Nolan wearing the armour designed by Joe Byrne in a famous set of paintings.
+ Ned Kelly và Kelly Gang đã trở nên nổi tiếng bởi Sidney Nolan khi mặc bộ giáp do Joe Byrne thiết kế trong một bộ tranh nổi tiếng.

+ They also said that the man was wearing military-style clothes.
+ Họ cũng nói rằng người đàn ông mặc quần áo kiểu quân đội.

+ The Galli wore feminine clothing and grew their hair long, wearing earrings, necklaces, and heavy make-up.
+ Galli mặc trang phục nữ tính và để tóc dài, đeo hoa tai, vòng cổ và trang điểm đậm.

+ The Germans’ equipment broke down in the cold, and some men were still wearing summer uniforms, which they stuffed with newspapers in an attempt to stay warm.
+ Trang bị của quân Đức bị hỏng trong giá lạnh, và một số người đàn ông vẫn mặc đồng phục mùa hè, họ nhét những tờ báo để cố gắng giữ ấm.

+ The Italian historian Raoul Pupo suggests 4,500 were killed, mostly Italians, but many bodies wearing Partisan uniforms were found as well, so the number is subject to many interpretations.
+ Nhà sử học người Ý Raoul Pupo cho rằng 4.500 người đã thiệt mạng, chủ yếu là người Ý, nhưng nhiều thi thể mặc quân phục của Đảng cũng được tìm thấy, vì vậy con số này còn có nhiều cách giải thích.

+ Toplessness is a state of not wearing any clothing above the waist, meaning the breasts are visible.
+ Ngực trần là trạng thái không mặc quần áo nào ở trên eo, nghĩa là ngực lộ rõ.

+ This frog is called the masked tree frog because it has dark skin around its eyes so it looks like it is wearing a black mask.
+ Loài ếch này được gọi là ếch cây đeo mặt nạ vì chúng có vùng da sẫm màu quanh mắt nên trông giống như nó đang đeo một chiếc mặt nạ đen.

+ Soon, the Nazi’s made wearing them illegal.
+ Chẳng bao lâu, Đức Quốc xã đã biến việc mặc chúng trở thành bất hợp pháp.

+ It is not the same as a police officer who is wearing normal clothing but who is not hiding their real name and that they are a police officer.
+ Nó không giống như một cảnh sát mặc quần áo bình thường nhưng không giấu tên thật và họ là một cảnh sát.

+ He was famous for wearing a red fez, his large build and failing magic tricks as part of his comedy.
+ Anh ta nổi tiếng vì mặc một chiếc váy đỏ, dáng người to lớn và không thành công trong các màn ảo thuật như một phần trong bộ phim hài của mình.

+ She ran out of her house still holding the pancake in its pan, and still wearing her apron.
+ Cô ấy chạy ra khỏi nhà, tay vẫn cầm chiếc bánh kếp trong chảo, và vẫn đeo tạp dề.

+ This is because people wearing black bloc may do things that are considered wrong or illegal according to the people in power.
+ Điều này là do những người mặc áo bloc đen có thể làm những điều bị coi là sai trái hoặc bất hợp pháp theo những người nắm quyền.

+ The rockers adopted a macho biker gang image, wearing clothes such as black leather jackets.
+ Các rocker áp dụng hình ảnh băng đảng biker nam nhi, mặc trang phục như áo khoác da đen.

+ She was usually depicted as a regal woman, wearing a crown and veil and holding a lotus-tipped staff.
+ Cô thường được miêu tả là một phụ nữ vương giả, đội vương miện và mạng che mặt và cầm một cây trượng có hình hoa sen.

+ Many running injuryinjuries can be reduced through proper training, wearing of the correct gear and awareness of the running environment.
+ Nhiều chấn thương khi chạy có thể được giảm bớt thông qua đào tạo thích hợp, mặc thiết bị phù hợp và nhận thức về môi trường chạy.

+ He said, “As a Christian, when I saw other people lose their lives and lose their land and property…I felt that it would be a sin before God for me to continue wearing my gold.
+ Ông nói: “Là một Cơ đốc nhân, khi tôi chứng kiến ​​cảnh người khác mất mạng, mất đất đai, tài sản… Tôi cảm thấy nếu tiếp tục đeo vàng của mình thì thật là tội lỗi trước Chúa.

+ In her novel “The Other Boleyn Girl”, Philippa Gregory has Anne Boleyn and her friends wearing French hoods and Jane Seymour and her friends wearing gabled hoods.
+ Trong cuốn tiểu thuyết “The Other Boleyn Girl”, Philippa Gregory có Anne Boleyn và những người bạn của cô ấy đội mũ trùm đầu kiểu Pháp và Jane Seymour và những người bạn của cô ấy đội mũ trùm kín đầu.

+ Geb was depicted as a man wearing the crown of the North and other times he wore the crown of the South of Egypt.
+ Geb được miêu tả là một người đàn ông đội vương miện của phương Bắc và những lần khác anh ta đội vương miện của phương Nam của Ai Cập.

Các cách sử dụng từ “waking”:

+ The game starts with Chell waking up in a small glass room that has only a bed, a toilet, and a radio inside.
+ Trò chơi bắt đầu với việc Chell thức dậy trong một căn phòng nhỏ bằng kính chỉ có một chiếc giường, một nhà vệ sinh và một chiếc radio bên trong.

+ Victims may have been experiencing waking dreams or sleep paralysis.
+ Nạn nhân có thể đã trải qua những giấc mơ thức giấc hoặc tê liệt khi ngủ.

+ The last picture in each strip always was Nemo waking up, in or near his bed.
+ Bức ảnh cuối cùng trong mỗi bộ phim luôn là cảnh Nemo thức dậy, ở hoặc gần giường của anh ấy.

+ Breton discussed his first encounter with the surreal, in a description of a hypnagogic state, Between waking and sleeping in which a strange phrase inexplicably appeared in his mind: “There is a man cut in two by the window”.
+ Breton đã thảo luận về cuộc gặp gỡ đầu tiên của mình với siêu thực, trong một mô tả về trạng thái suy giảm trí tuệ, Giữa lúc thức và lúc ngủ, trong đầu ông xuất hiện một cụm từ kỳ lạ không thể giải thích được: “Có một người đàn ông bị cắt làm đôi bên cửa sổ”.

+ She first appeared as such in the 1937 animated short “Little Red Waking Hood”.
+ Lần đầu tiên cô xuất hiện như vậy trong phim hoạt hình ngắn “Little Red Waking Hood” năm 1937.

Các câu ví dụ cách dùng từ “waking”:

+ During his slow recovery after waking from a coma, he finally acknowledged Jack as his father by referring to him as his father.
+ Trong quá trình hồi phục chậm chạp sau khi tỉnh dậy sau cơn hôn mê, anh ta cuối cùng đã thừa nhận Jack là cha của mình bằng cách gọi anh ta là cha của mình.

+ Kong waking to hearing an female ape.
+ Kong thức giấc khi nghe thấy một con vượn cái.

+ Remembering dreams becomes easier if they are written in a dream diary upon waking up.
+ Việc ghi nhớ những giấc mơ trở nên dễ dàng hơn nếu chúng được viết vào nhật ký giấc mơ khi thức dậy.

+ In the game, Makoto Naegi enters the school building before fainting and waking up in a classroom.
+ Trong trò chơi, Makoto Naegi bước vào trường học trước khi ngất xỉu và tỉnh dậy trong một lớp học.

+ The video features Good Charlotte waking up in a house while they do normal morning rituals i.e.
+ Video có cảnh Good Charlotte thức dậy trong một ngôi nhà trong khi họ làm các nghi lễ buổi sáng bình thường, tức là

+ People with this disorder leave bed, without waking up, and walk around.
+ Những người mắc chứng rối loạn này rời khỏi giường mà không thức dậy và đi lại.

+ OBEs happen most when you are waking up or going to sleep.
+ OBE xảy ra nhiều nhất khi bạn thức dậy hoặc đi ngủ.

+ One year after puberty begins, when boys urinationurinate after waking up in the morning, some sperm can be found in the urine.
+ Một năm sau khi bắt đầu dậy thì, khi con trai đi tiểu sau khi thức dậy vào buổi sáng, có thể tìm thấy một số tinh trùng trong nước tiểu.

+ While searching, he knocks the lid of the trunk down waking Baba.
+ Trong khi tìm kiếm, anh ta đập nắp hòm xuống đánh thức Baba.

+ Stretching often is done instinctively after waking from sleep, after long periods of being inactive, or after leaving small spaces and areas.
+ Việc duỗi người thường được thực hiện theo bản năng sau khi thức dậy sau giấc ngủ, sau một thời gian dài không hoạt động hoặc sau khi rời khỏi những không gian và diện tích nhỏ.

+ After waking up without dreams, Kirby goes to the Fountain of Dreams to investigate.
+ Sau khi tỉnh dậy mà không có giấc mơ, Kirby đến Fountain of Dreams để điều tra.

+ Bizarreness in dreams and waking fantasy.
+ Kỳ quái trong những giấc mơ và mộng tưởng thức giấc.

+ During his slow recovery after waking from a coma, he finally acknowledged Jack as his father by referring to him as his father.
+ Trong quá trình hồi phục chậm chạp sau khi tỉnh dậy sau cơn hôn mê, anh ta cuối cùng đã thừa nhận Jack là cha của mình bằng cách gọi anh ta là cha của mình.

+ During his slow recovery after waking from a coma, he finally acknowledged Jack as his father by referring to him as his father.
+ Trong quá trình hồi phục chậm chạp sau khi tỉnh dậy sau cơn hôn mê, anh ta cuối cùng đã thừa nhận Jack là cha của mình bằng cách gọi anh ta là cha của mình.

Các cách sử dụng từ “priced”:

– A few thick volumes, such as the 1967 paperback of Frank Herbert’s “Dune Dune”, were priced at 95 cents.
– Một vài tập sách dày, chẳng hạn như cuốn sách “Dune Dune” năm 1967 của Frank Herbert, có giá 95 xu.

– When purchased, it is usually cut with scissors or knife and priced by weight.
– Khi mua về, nó thường được cắt bằng kéo hoặc dao và định giá theo trọng lượng.

– As demand continued to fall dramatically, oil prices went down further, reaching a 17-year low on 18 March where Brent was priced at $24.72 a barrel and WTI at $20.48 a barrel.
– Khi nhu cầu tiếp tục giảm đáng kể, giá dầu tiếp tục giảm, đạt mức thấp nhất trong 17 năm vào ngày 18 tháng 3, trong đó dầu Brent có giá 24,72 USD / thùng và WTI ở mức 20,48 USD / thùng.

– There has been reported many unlawful practices with regard to food products, specifically of some highly priced vegetable oils and fats.
– Đã có báo cáo về nhiều hành vi bất hợp pháp liên quan đến các sản phẩm thực phẩm, đặc biệt là một số loại dầu và mỡ thực vật có giá cao.

– NBA TV was moved from the satellite television provider’s add-on Sports Pack to its lower priced base package Choice Xtra on October 1, 2009.
– NBA TV đã được chuyển từ gói bổ sung Sports Pack của nhà cung cấp truyền hình vệ tinh sang gói cơ sở có giá thấp hơn Choice Xtra vào ngày 1 tháng 10 năm 2009.

– But now, a similar unit is priced at RM1.4mil”.
– Nhưng hiện tại, một chiếc tương tự có giá 1,4 triệu RM “.

– They were originally priced between 1 and 60 cents.
– Ban đầu chúng có giá từ 1 đến 60 xu.

– To be more specific, a base model C-Class can be priced at around 41,000 dollars.
– Cụ thể hơn, một mẫu C-Class cơ bản có thể có giá khoảng 41.000 đô la.

Các cách sử dụng từ “ruin”:

– Today it is a sprawling ruin of architectural fragments and excavations.
– Ngày nay nó là một đống đổ nát của các mảnh kiến ​​trúc và các cuộc khai quật.

– My Ruin was started by Tairrie B in February 1999.
– My Ruin được bắt đầu bởi Tairrie B vào tháng 2 năm 1999.

– In spite of releases by the Temptations, the Supremes and Edwin Starr, which opened about inner city struggle, illegitimate pregnancy and wars respectively, Motown was afraid the song would ruin Marvin’s squeaky-clean teen pop image.
– Bất chấp các bản phát hành của Temptations, Supremes và Edwin Starr, lần lượt mở ra cuộc đấu tranh trong nội thành, mang thai ngoài giá thú và chiến tranh, Motown vẫn sợ bài hát sẽ phá hỏng hình tượng teen pop sạch sẽ của Marvin.

– Each scientist attacked the other in scientific publications, seeking to ruin his credibility and have his funding cut off.
– Mỗi nhà khoa học tấn công người kia trong các ấn phẩm khoa học, tìm cách hủy hoại uy tín của mình và bị cắt tài trợ.

– He said that he believed that moving the show to 12:05 would ruin it, and that it would be unfair to “Late Night”, which would have been moved to 1:05 AM.
– Anh ấy nói rằng anh ấy tin rằng chuyển chương trình đến 12:05 sẽ làm hỏng nó và sẽ không công bằng với “Late Night”, vốn đã được chuyển sang 1:05 sáng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “ruin”:

– This would cut the threads and ruin the silk.
– Điều này sẽ làm đứt các sợi chỉ và làm hỏng lụa.

– Once-fine homes that had fallen into literal ruin have been restored to their former glory and house families and boutique businesses.
– Những ngôi nhà tốt đẹp từng rơi vào cảnh hoang tàn theo đúng nghĩa đen đã được khôi phục lại thành những ngôi nhà vinh quang trước đây cũng như những ngôi nhà và cơ sở kinh doanh cửa hàng.

– They get grounded and decide to ruin Dexter’s lab.
– Họ có căn cứ và quyết định phá hủy phòng thí nghiệm của Dexter.

– They have lids so germs in the air can not get into them, or “contaminate” them, and ruin the experiment.
– Chúng có nắp đậy để vi trùng trong không khí không thể xâm nhập vào chúng, hoặc “làm ô nhiễm” chúng, và làm hỏng thí nghiệm.

– If you really want to ruin our project that badly, why not? Go ahead.
– Nếu bạn thực sự muốn phá hỏng dự án của chúng tôi một cách tồi tệ, tại sao không? Tiến lên.

– He wants to use Janek’s box to ruin the world economy.
– Anh ta muốn sử dụng chiếc hộp của Janek để hủy hoại nền kinh tế thế giới.

– Houghton House passed to the Duke of Bedford in 1738 and became a ruin after the roof was taken off in 1794.
– Ngôi nhà Houghton được chuyển giao cho Công tước Bedford vào năm 1738 và trở thành một đống đổ nát sau khi mái nhà bị dỡ bỏ vào năm 1794.

– The Joker arrived to Gotham City and wanted to ruin Batman’s reputation.
– Joker đến thành phố Gotham và muốn hủy hoại danh tiếng của Batman.

– Tak’alik A’baj’ is an ancient ruin in Guatemala; it used to be called Abaj Takalik.
– Tak’alik A’baj ‘là một tàn tích cổ đại ở Guatemala; nó từng được gọi là Abaj Takalik.

– The Advance Auto Parts Clash is a Monster Energy NASCAR Cup Series exhibition race held annually at Daytona International Speedway in February the weekend before the Daytona 500, It began as the Busch Clash and was a 50-mile “all out sprint”, In its current format, it is made up of two segments, starting with the 25-lap segment, which culminates with the final 50-lap segment, The race, like the Monster Energy NASCAR All Star Race in May, carries no points for the winner but rather a large purse, circumstances which are supposed to encourage an all-out driving style not seen in regular season races, where one series mistake can largely ruin a season.
– Advance Auto Parts Clash là một cuộc đua triển lãm Monster Energy NASCAR Cup Series được tổ chức hàng năm tại Daytona International Speedway vào tháng 2 vào cuối tuần trước Daytona 500, Nó bắt đầu như là Busch Clash và là một cuộc đua “chạy nước rút” dài 50 dặm, hiện tại định dạng, nó được tạo thành từ hai phân đoạn, bắt đầu với phân đoạn 25 vòng, mà đỉnh điểm là phân đoạn 50 vòng cuối cùng, Cuộc đua, như Monster Energy NASCAR All Star Race vào tháng Năm, không mang lại điểm nào cho người chiến thắng mà ngược lại một hầu bao lớn, những trường hợp được cho là khuyến khích phong cách lái xe toàn năng không được thấy trong các cuộc đua mùa giải thông thường, nơi một sai lầm hàng loạt có thể phá hỏng một mùa giải.

– Whereas Costello thinks the parliament would be a forum in which he can strengthen his power, quoting from famous speeches by Winston Churchill and Abraham Lincoln, the other members ruin the idea because they have no discipline and feel indifferent.Gayer, Karin.
– Trong khi Costello nghĩ rằng quốc hội sẽ là một diễn đàn để ông có thể củng cố quyền lực của mình, trích dẫn từ các bài phát biểu nổi tiếng của Winston Churchill và Abraham Lincoln, thì các thành viên khác lại phá hỏng ý tưởng vì họ không có kỷ luật và cảm thấy thờ ơ. Gayer, Karin.

– The same rules applies for BS-2 rows should be avoided because it will ruin the layout of the whole map.
– Nên tránh các quy tắc tương tự áp dụng cho các hàng BS-2 vì nó sẽ làm hỏng bố cục của toàn bộ bản đồ.

– The story talks about a man who is given the opportunity to be the director of a big company because the other people in the company want to buy it at a low price so they intend to have him ruin it.
– Câu chuyện nói về một người đàn ông được trao cơ hội làm giám đốc của một công ty lớn vì những người khác trong công ty muốn mua nó với giá rẻ nên đã có ý định để anh ta phá hỏng nó.

- This would cut the threads and ruin the silk.
- Điều này sẽ làm đứt các sợi chỉ và làm hỏng lụa.

- This would cut the threads and ruin the silk.
- Điều này sẽ làm đứt các sợi chỉ và làm hỏng lụa.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “ruin”:

– Dave says that they can live with him if they sing his songs, but he later thinks that he made a terrible mistake when they ruin his house, his friendship with Claire Wilson, and his job.
– Dave nói rằng họ có thể sống với anh ấy nếu họ hát những bài hát của anh ấy, nhưng sau đó anh ấy nghĩ rằng anh ấy đã mắc một sai lầm khủng khiếp khi chúng phá hỏng ngôi nhà của anh ấy, tình bạn của anh ấy với Claire Wilson và công việc của anh ấy.

– But she is afraid her affair with Dallas may ruin her engagement with her fiance if it ever becomes known.
– Nhưng cô ấy sợ mối tình của mình với Dallas có thể phá hỏng hôn ước của cô ấy với vị hôn phu nếu nó được biết đến.

– Basil suffers from several plant diseases that can ruin the crop and reduce yield.
– Húng quế bị một số bệnh cây có thể làm hỏng cây trồng và giảm năng suất.

– The food they eat is usually dried, because any crumbs can ruin the equipment.
– Thực phẩm họ ăn thường được sấy khô, vì bất kỳ mảnh vụn nào cũng có thể làm hỏng thiết bị.

– The North gives us only two choice: either abolishing slavery and suffering complete ruin or seceding from the Union.
– Phương Bắc chỉ cho chúng ta hai sự lựa chọn: hoặc bãi bỏ chế độ nô lệ và chịu sự hủy hoại hoàn toàn hoặc ly khai khỏi Liên minh.

– The castle was falling into ruin by the middle of the next century and now just one tower remains.
– Lâu đài đã rơi vào tình trạng đổ nát vào giữa thế kỷ tiếp theo và bây giờ chỉ còn lại một tòa tháp.

– No more work was done and it became a ruin again.
– Không có công việc nào được thực hiện nữa và nó lại trở thành một đống đổ nát.

– In 1967, Counterculture of the 1960scounterculture and anti-Vietnam War protest groups had been promising to come to Chicago and ruin the convention, and the city promised to maintain law and order.
– Năm 1967, các nhóm phản đối Văn hóa và phản đối Chiến tranh Việt Nam đã hứa sẽ đến Chicago và phá hỏng hội nghị, và thành phố hứa sẽ duy trì luật pháp và trật tự.

– The movie is about crimes in Detroit and plans to ruin the area.
– Phim nói về tội ác ở Detroit và kế hoạch phá hoại khu vực này.

– It is the largest Romanesque church ruin in Europe.
– Đây là tàn tích nhà thờ theo phong cách Romanesque lớn nhất ở châu Âu.

– This further weakened his poor relationship with his father who stated “After I am dead” George said, “the boy will ruin himself in 12 months”.
– Điều này càng làm suy yếu mối quan hệ tồi tệ của anh với người cha đã tuyên bố “Sau khi tôi chết”, George nói, “cậu bé sẽ tự hủy hoại bản thân trong 12 tháng”.

– Still, his great powers was successful during the moments of his creativity over the absolute ruin of his physical potential.
– Tuy nhiên, sức mạnh vĩ đại của anh ấy đã thành công trong những khoảnh khắc anh ấy sáng tạo hơn là sự hủy hoại hoàn toàn tiềm năng thể chất của anh ấy.

– The Kurds were responsible for bringing economic ruin to the agrarian community of the Armenian villagers.
– Người Kurd chịu trách nhiệm mang lại sự tàn phá kinh tế cho cộng đồng nông nghiệp của dân làng Armenia.

– But after his victory, he did not wanted to be the mayor because of the conflict and might ruin his career.
– Nhưng sau chiến thắng của mình, ông không muốn làm thị trưởng vì xung đột và có thể hủy hoại sự nghiệp của mình.

– A great advantage that rubble walls offered is that when heavy rain falls, their structure would allow excessive water to pass through and therefore, excess water will not ruin the products.
– Một ưu điểm tuyệt vời mà những bức tường đổ nát mang lại là khi mưa lớn, cấu trúc của chúng sẽ cho phép lượng nước thừa đi qua và do đó, lượng nước dư thừa sẽ không làm hỏng sản phẩm.

– They can also be taught to Singingsing, but may become confused and ruin the song if it’s too complex.
– Họ cũng có thể được dạy cách hát, nhưng có thể trở nên nhầm lẫn và phá hỏng bài hát nếu nó quá phức tạp.

– Facing financial ruin from lack of sales, Cruella sets an evil plan in motion – to reprogram her toys to capture any Dalmatian puppies in sight.
– Đối mặt với tình trạng tài chính bị hủy hoại do thiếu doanh thu, Cruella đặt ra một kế hoạch xấu xa – lập trình lại đồ chơi của mình để bắt bất kỳ chú chó con Dalmatian nào trong tầm ngắm.

- Dave says that they can live with him if they sing his songs, but he later thinks that he made a terrible mistake when they ruin his house, his friendship with Claire Wilson, and his job.
- Dave nói rằng họ có thể sống với anh ấy nếu họ hát những bài hát của anh ấy, nhưng sau đó anh ấy nghĩ rằng anh ấy đã mắc một sai lầm khủng khiếp khi chúng phá hỏng ngôi nhà của anh ấy, tình bạn của anh ấy với Claire Wilson và công việc của anh ấy.

- Dave says that they can live with him if they sing his songs, but he later thinks that he made a terrible mistake when they ruin his house, his friendship with Claire Wilson, and his job.
- Dave nói rằng họ có thể sống với anh ấy nếu họ hát những bài hát của anh ấy, nhưng sau đó anh ấy nghĩ rằng anh ấy đã mắc một sai lầm khủng khiếp khi chúng phá hỏng ngôi nhà của anh ấy, tình bạn của anh ấy với Claire Wilson và công việc của anh ấy.

– Faltering for a moment, she admits that she still loves him, but she will not allow him to ruin her.
– Sai lầm trong giây lát, cô thừa nhận rằng cô vẫn yêu anh, nhưng cô sẽ không cho phép anh hủy hoại cô.

– Brooks’ portrayal was of a young woman whose raw sexuality and uninhibited nature brings ruin to herself and those who love her.
– Vai diễn của Brooks là một người phụ nữ trẻ có tình dục thô sơ và bản chất không bị che lấp mang lại sự hủy hoại cho bản thân và những người yêu thương cô.

– On 2020 it was revealed that she abused Depp and falsely accused him of domestic violence to ruin his career.
– Vào năm 2020, người ta tiết lộ rằng cô đã lạm dụng Depp và buộc tội anh ta vì bạo lực gia đình để hủy hoại sự nghiệp của anh ta.

– But then a terrible accident threatens to ruin Pollyanna’s game forever, and everyone wonders who can teach this little girl to be happy again.
– Nhưng rồi một tai nạn khủng khiếp đe dọa sẽ phá hỏng trò chơi của Pollyanna mãi mãi, mọi người tự hỏi ai có thể dạy cho cô gái nhỏ này vui vẻ trở lại.

– Parth and Shorvori keep the miscarriage hidden from the family, not wanting to ruin their happiness and contentment.
– Parth và Shorvori giấu kín chuyện sẩy thai với gia đình, không muốn phá hỏng hạnh phúc và sự mãn nguyện của họ.

– Egyptians kept cats in order to attack snakes, and creatures that might ruin crop stores, such as mice, and so Bes was naturally singled out as worthy of worship in Egypt.
– Người Ai Cập nuôi mèo để tấn công rắn và những sinh vật có thể làm hỏng các cửa hàng trồng trọt, chẳng hạn như chuột, và vì vậy Bes nghiễm nhiên được coi là đáng được tôn thờ ở Ai Cập.

– Critics felt that this would ruin the album’s sales once it was issued.
– Các nhà phê bình cảm thấy rằng điều này sẽ làm hỏng doanh số bán của album sau khi nó được phát hành.

– However, this technology is difficult to use properly and can result in condensation on the floor, which can ruin hardwood floors or rugs and make people more likely to fall.
– Tuy nhiên, công nghệ này rất khó sử dụng đúng cách và có thể dẫn đến ngưng tụ hơi nước trên sàn, có thể làm hỏng sàn hoặc thảm gỗ cứng và khiến mọi người dễ bị ngã.

– Farmers who don’t understand farming may ruin their farm.
– Những người nông dân không hiểu về nông nghiệp có thể làm hỏng trang trại của họ.

– George said of his son Edward: “After I am dead, the boy will ruin himself within 12 months”, indeed he was correct: less than a year after taking the throne, Edward abdicated, causing the family damage to its reputation.
– George nói về con trai Edward: “Sau khi tôi chết, cậu bé sẽ tự hủy hoại bản thân trong vòng 12 tháng”, quả thực ông đã đúng: chưa đầy một năm sau khi lên ngôi, Edward thoái vị, khiến gia đình bị tổn hại về danh tiếng.

– Spies also ruin the Engineer’s day.
– Gián điệp cũng làm hỏng ngày của Kỹ sư.

– That action could have led to a general election and would ruin Edward’s status as a politically neutral monarch.
– Hành động đó có thể dẫn đến một cuộc tổng tuyển cử và sẽ hủy hoại địa vị quân chủ trung lập về chính trị của Edward.

– It is now a ruin in the care of English Heritage, who also run a museum/visitor centre nearby.
– Bây giờ nó là một đống đổ nát trong sự chăm sóc của Di sản Anh, người cũng điều hành một bảo tàng / trung tâm du khách gần đó.

– Liquids can ruin electronic equipment, so astronauts have to be very careful in space.
– Chất lỏng có thể làm hỏng thiết bị điện tử, vì vậy các phi hành gia phải rất cẩn thận trong không gian.

Các cách sử dụng từ “mixture”:

– They have a melting range in which the alloy is a mixture of solid and liquid stages.
– Chúng có một phạm vi nóng chảy trong đó hợp kim là hỗn hợp của các giai đoạn rắn và lỏng.

– Some people prefer more scallions than ginger and garlic.The mixture is then fried in oil until fragrant.
– Một số người thích hành lá hơn gừng và tỏi. Sau đó, hỗn hợp này được chiên trong dầu cho đến khi có mùi thơm.

– Tchaikovsky’s Ballet “Sleeping Beauty” is roughly based on Perrault’s version; and Disney published 1959 their animatic Sleeping Beauty Version – a Mixture out of the former versions and mostly Tchaikovsky’s Ballet.
– Vở Ballet “Người đẹp ngủ trong rừng” của Tchaikovsky gần như dựa trên phiên bản của Perrault; và Disney đã xuất bản 1959 Phiên bản hoạt hình Người đẹp ngủ trong rừng của họ – một hỗn hợp ra khỏi các phiên bản cũ và chủ yếu là Ballet của Tchaikovsky.

– A doctor would decide what mixture of chemicals would be needed for each patient.
– Một bác sĩ sẽ quyết định hỗn hợp hóa chất nào cần thiết cho mỗi bệnh nhân.

– The mixture is stirred by hand until it becomes creamy and smooth, in this case is left to ferment in the evening.
– Hỗn hợp được khuấy bằng tay cho đến khi trở thành kem và mịn, trong trường hợp này là để lên men vào buổi tối.

– Chemically, it is a gel mixture of hydrocarbons.
– Về mặt hóa học, nó là một hỗn hợp gel của các hydrocacbon.

Các câu ví dụ cách dùng từ “mixture”:

- The Taj Mahal is an example of Muslim Architecture – a mixture of building design ideas from ancient Indian Indian, persian, and mughal arts.
- Taj Mahal là một ví dụ về Kiến trúc Hồi giáo - sự pha trộn giữa các ý tưởng thiết kế xây dựng từ nghệ thuật cổ đại Ấn Độ, Ba Tư và mughal.

- The Taj Mahal is an example of Muslim Architecture – a mixture of building design ideas from ancient Indian Indian, persian, and mughal arts.
- Taj Mahal là một ví dụ về Kiến trúc Hồi giáo - sự pha trộn giữa các ý tưởng thiết kế xây dựng từ nghệ thuật cổ đại Ấn Độ, Ba Tư và mughal.

– The Taj Mahal is an example of Muslim Architecture – a mixture of building design ideas from ancient Indian Indian, persian, and mughal arts.
– Taj Mahal là một ví dụ về Kiến trúc Hồi giáo – sự pha trộn giữa các ý tưởng thiết kế xây dựng từ nghệ thuật cổ đại Ấn Độ, Ba Tư và mughal.

– It is a mixture of Oswald and win.
– Đó là sự pha trộn giữa Oswald và chiến thắng.

– She was also influenced by native Mexican culture, shown in bright colors, with a mixture of realism and symbolism.
– Cô cũng bị ảnh hưởng bởi văn hóa Mexico bản địa, được thể hiện bằng màu sắc tươi sáng, pha trộn giữa chủ nghĩa hiện thực và chủ nghĩa tượng trưng.

– Their biggest success among death metal fans yet came with the “Yeah! Yeah! Die! Die!” album, which is mixture of death metal and classical music.
– Thành công lớn nhất của họ trong số những người hâm mộ death metal đến từ “Yeah! Yeah! Die! Die!” album kết hợp giữa nhạc death metal và nhạc cổ điển.

– For explosion, tertiary explosives may need a mixture with secondary explosives.
– Để nổ, thuốc nổ bậc ba có thể cần hỗn hợp với thuốc nổ thứ cấp.

– The Chinese would dip their hands in this mixture until their finger nails turned red or pink.
– Người Trung Quốc nhúng tay vào hỗn hợp này cho đến khi móng tay của họ chuyển sang màu đỏ hoặc hồng.

– The ideology of right-wing populism is a mixture of conservatism, liberalism and nationalism.
– Hệ tư tưởng của chủ nghĩa dân túy cánh hữu là sự pha trộn giữa chủ nghĩa bảo thủ, chủ nghĩa tự do và chủ nghĩa dân tộc.

– Parades are a mixture of folklore and military parade.
– Các cuộc diễu hành là sự pha trộn giữa văn hóa dân gian và diễu hành quân sự.

– The engine was sensitive to fuel mixture control, and wrong settings caused the engine to cut out during takeoff.
– Động cơ nhạy cảm với việc kiểm soát hỗn hợp nhiên liệu và các cài đặt sai khiến động cơ bị ngắt trong quá trình cất cánh.

– Potassium bifluoride is a mixture of hydrofluoric acid and potassium fluoride.
– Kali biflorua là một hỗn hợp của axit flohydric và kali florua.

– It reacts with water to make a mixture of sodium hydroxide and sodium hydroselenide.
– Nó phản ứng với nước để tạo ra hỗn hợp natri hydroxit và natri hydroselenide.

– Research usually involve a mixture of field and laboratory studies.
– Nghiên cứu thường bao gồm một hỗn hợp các nghiên cứu thực địa và phòng thí nghiệm.

– This means that when any mixture is poured into the top, the liquid is sucked through the filter paper and the solid is left stuck in the filter paper.
– Điều này có nghĩa là khi bất kỳ hỗn hợp nào được đổ lên trên, chất lỏng sẽ bị hút qua giấy lọc và chất rắn sẽ bị kẹt lại trong giấy lọc.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “mixture”:

– Some experts say that the Armenians started as a mixture of the different peoples to move through the area in history: The Hurrians, UrartuUrarteans, Luvians and Mushki.
– Một số chuyên gia nói rằng người Armenia bắt đầu là sự pha trộn của các dân tộc khác nhau di chuyển qua khu vực trong lịch sử: Người Hurrian, UrartuUrarteans, Luvians và Mushki.

– This mixture is then heated up until it looks and feels like cream.
– Hỗn hợp này sau đó được làm nóng lên cho đến khi nó trông giống như kem.

– His death was due to a mixture of alcohol and a drug overdose of prescription pain killers.
– Cái chết của ông là do uống quá nhiều rượu và sử dụng thuốc giảm đau theo toa.

– A mixture where the different parts can be distinguished easily is called “heterogenous”, one where this is not the case is called “homogeneous”.
– Một hỗn hợp mà các phần khác nhau có thể được phân biệt một cách dễ dàng được gọi là “không đồng nhất”, một hỗn hợp không đúng như vậy được gọi là “đồng nhất”.

– When Indian people talk about cooking and they say “masala”, they mean a mixture of ground spices used in Indian cooking.
– Khi người Ấn Độ nói về nấu ăn và họ nói “masala”, họ có nghĩa là một hỗn hợp các loại gia vị xay được sử dụng trong nấu ăn của người Ấn Độ.

– Newton explains the appearance of white with colored edges by saying that due to the differing overall amount of refraction, the rays mix together to create a full white towards the centre, whereas the edges do not benefit from this full mixture and appear with greater red or blue components.
– Newton giải thích sự xuất hiện của màu trắng với các cạnh màu bằng cách nói rằng do lượng khúc xạ tổng thể khác nhau, các tia trộn với nhau để tạo ra một màu trắng hoàn toàn về phía trung tâm, trong khi các cạnh không được hưởng lợi từ hỗn hợp đầy đủ này và xuất hiện với màu đỏ lớn hơn hoặc các thành phần màu xanh lam.

– Because the mixture is much thicker, blending it needs a slower, stirring movement which does not produce foam.
– Vì hỗn hợp đặc hơn nhiều nên việc trộn cần khuấy chậm hơn, không tạo bọt.

– Its surface is very reflective and what it’s made of is probably a mixture of nickel-iron with magnesium- and iron-silicates.
– Bề mặt của nó rất phản chiếu và những gì nó được tạo ra có lẽ là hỗn hợp của niken-sắt với magiê và sắt-silicat.

– Since 2014, a new mixture has been created.
– Kể từ năm 2014, một hỗn hợp mới đã được tạo ra.

– Altersexuality was created to be used on a large scale, but not exclusively, for fictional characters, describing body plans that are a mixture of things, instead of naturally found configurations, such as salmacian.
– Altersexuality được tạo ra để sử dụng trên quy mô lớn, nhưng không dành riêng, cho các nhân vật hư cấu, mô tả các kế hoạch cơ thể là sự kết hợp của nhiều thứ, thay vì các cấu hình được tìm thấy tự nhiên, chẳng hạn như salmacian.

– Dondurma is commonly sold from both street vendors’ carts and store fronts, where the mixture is churned regularly with long-handled paddles to keep it workable.
– Dondurma thường được bán ở cả xe bán hàng rong và mặt tiền cửa hàng, nơi hỗn hợp được khuấy thường xuyên bằng các mái chèo cán dài để giữ cho nó có thể hoạt động được.

– It is normally made by reacting zinc oxide and magnesium oxide with a mixture of phosphoric acid, water, and a buffer.
– Nó thường được tạo ra bằng cách phản ứng oxit kẽm và oxit magiê với hỗn hợp axit photphoric, nước và chất đệm.

– The primitive nature of “Saturnalia”, and its mixture of sauropodomorph and theropod characteristics, “basal sauropodomorph” and “prosauropod” mean the same thing.
– Bản chất nguyên thủy của “Saturnalia”, và sự pha trộn giữa các đặc điểm sauropodomorph và theropod, “basal sauropodomorph” và “prosauropod” có nghĩa giống nhau.

– A mixture of oil and water is put into a separating funnel and then shaken and then left until it becomes stable again.
– Hỗn hợp dầu và nước được cho vào phễu chiết sau đó lắc đều rồi để yên cho đến khi ổn định trở lại.

– Because a new synthetic method produces a mixture of products, it is important to be able to identify and characterize specific solid-state materials.
– Bởi vì một phương pháp tổng hợp mới tạo ra một hỗn hợp các sản phẩm, điều quan trọng là phải có khả năng xác định và đặc trưng của các vật liệu ở trạng thái rắn cụ thể.

– It has a mixture of advanced and primitive features and may turn out to be a ceratopsid.
– Nó có một hỗn hợp các tính năng tiên tiến và nguyên thủy và có thể trở thành một ceratopsid.

– Air is a mixture of about 78% of nitrogen, 21% of oxygen, 0.9% of argon, 0.04% of carbon dioxide, and very small amounts of other gases.
– Không khí là hỗn hợp của khoảng 78% nitơ, 21% oxy, 0,9% argon, 0,04% carbon dioxide và một lượng rất nhỏ các khí khác.

– A polymer based adhesive is a milky white coloured mixture that is based on polyvinyl acetate.
– Keo dán gốc polyme là một hỗn hợp có màu trắng sữa dựa trên polyvinyl axetat.

– Its mixture of basal fish and derived tetrapod characteristics led one of its discoverers, Neil Shubin, to call “Tiktaalik” a ‘fishapod’.
– Sự kết hợp giữa cá cơ bản và các đặc điểm bốn chân có nguồn gốc đã khiến một trong những người phát hiện ra nó, Neil Shubin, gọi “Tiktaalik” là ‘cá chân chim’.

– Natron is a natural mixture of sodium carbonate decahydrate and sodium sulfate.
– Natron là một hỗn hợp tự nhiên của natri cacbonat decahydrat và natri sunfat.

– The new product was marketed as a pesticide, Zyklon, but was soon banned as being similar to a mixture used in World War I as a weapon.
– Sản phẩm mới được bán trên thị trường như một loại thuốc trừ sâu, Zyklon, nhưng nhanh chóng bị cấm vì nó tương tự như một hỗn hợp được sử dụng trong Thế chiến thứ nhất làm vũ khí.

– For example, when 3-pentanol is heated with aqueous HCl, the initially formed 3-pentyl carbocation rearranges to a statistical mixture of the 3-pentyl and 2-pentyl.
– Ví dụ, khi đun nóng 3-pentanol với HCl trong nước, 3-pentyl cacbocation được tạo thành ban đầu sẽ sắp xếp lại thành hỗn hợp thống kê của 3-pentyl và 2-pentyl.

– Welsh English is a mixture of Welsh and English.
– Tiếng Anh xứ Wales là sự pha trộn giữa tiếng Wales và tiếng Anh.

– Although set in ancient Greece, the show also has a mixture of Oriental, Egyptian and Medieval elements in various episodes.
– Mặc dù lấy bối cảnh ở Hy Lạp cổ đại, bộ phim cũng có sự pha trộn của các yếu tố phương Đông, Ai Cập và Trung cổ trong nhiều tập khác nhau.

– The idea of distillation is that a mixture of liquids is heated, the one with the lowest boiling point will evaporate first, and then the one with the next lowest boiling point, and so on.
– Ý tưởng của quá trình chưng cất là một hỗn hợp chất lỏng được đun nóng, chất lỏng có nhiệt độ sôi thấp nhất sẽ bay hơi đầu tiên, sau đó là chất lỏng có nhiệt độ sôi thấp nhất tiếp theo, v.v.

– After four injections, he found that there was swelling and that the mixture was absorbed slowly.
– Sau 4 lần tiêm, anh thấy có hiện tượng sưng tấy và hỗn hợp này ngấm từ từ.

– He used a mixture of cow urine and water.
– Anh ta dùng hỗn hợp nước tiểu bò và nước.

– Historical natron was harvested as a salt mixture from dry lake beds in Ancient Egypt and has been used for thousands of years as cleaning.
– Natron trong lịch sử được thu hoạch dưới dạng hỗn hợp muối từ lòng hồ khô ở Ai Cập cổ đại và đã được sử dụng hàng ngàn năm để làm sạch.

– Phosphorus was first made by heating a mixture of phosphates and carbon in an iron pot.
– Lần đầu tiên người ta tạo ra photpho bằng cách nung hỗn hợp photphat và cacbon trong nồi sắt.

– Salad dressings and vinaigrettes are a mixture of oil, herbs, spices, and flavorings.
– Nước sốt trộn salad và nước sốt giấm là hỗn hợp của dầu, thảo mộc, gia vị và hương liệu.

– The locality is a mixture of apartments and independent houses.
– Địa phương là một hỗn hợp của căn hộ và nhà ở độc lập.

- Some experts say that the Armenians started as a mixture of the different peoples to move through the area in history: The Hurrians, UrartuUrarteans, Luvians and Mushki.
- Một số chuyên gia nói rằng người Armenia bắt đầu là sự pha trộn của các dân tộc khác nhau di chuyển qua khu vực trong lịch sử: Người Hurrian, UrartuUrarteans, Luvians và Mushki.

- This mixture is then heated up until it looks and feels like cream.
- Hỗn hợp này sau đó được làm nóng lên cho đến khi nó trông giống như kem.

- This mixture is then heated up until it looks and feels like cream.
- Hỗn hợp này sau đó được làm nóng lên cho đến khi nó trông giống như kem.