– The Brooklyn Museum is near the middle of Brooklyn, near Prospect Park. – Bảo tàng Brooklyn nằm gần giữa Brooklyn, gần Công viên Prospect.
– On the December 18, 2006 episode of “WWE RawRaw”, Prudius made an appearance as a WWE prospect named Vladimir Kozlov, which became his ring name. – Vào ngày 18 tháng 12 năm 2006 trong tập “WWE RawRaw”, Prudius đã xuất hiện với tư cách là một khách hàng tiềm năng của WWE tên là Vladimir Kozlov, tên này đã trở thành nghệ danh của anh.
– Bow was born in Prospect Heights. – Bow sinh ra ở Prospect Heights.
– Mill Creek Falls, is a waterfall located in the Rogue River Canyon within the Prospect State Scenic Viewpoint in Jackson County, in the U.S. – Thác Mill Creek, là một thác nước nằm trong hẻm núi sông Rogue trong Điểm ngắm cảnh của Tiểu bang Triển vọng ở Hạt Jackson, Hoa Kỳ
– The prospect of a prompt fine equivalent to $600 US would help assure preventive compliance, as well as cover costs. – Triển vọng về một khoản tiền phạt nhanh chóng tương đương với 600 đô la Mỹ sẽ giúp đảm bảo tuân thủ phòng ngừa, cũng như trang trải chi phí.
– In his first of three years playing college football at the University of Tennessee, Witten went from being a defensive end prospect to a record breaking tight end. – Trong ba năm đầu tiên chơi bóng đá đại học tại Đại học Tennessee, Witten đã đi từ một triển vọng phòng thủ cuối cùng thành một kết thúc chặt chẽ phá kỷ lục.
– The second route from Stag Gates to Holy Road via Prospect Place opened on 29 May 1900. – Tuyến đường thứ hai từ Stag Gates đến Holy Road qua Prospect Place được mở vào ngày 29 tháng 5 năm 1900.
Câu ví dụ của từ prospect
Các câu ví dụ cách dùng từ “prospect”:
– On August 1, 2016, the Angels traded Smith to the Chicago Cubs for prospect Jesus Castillo. – Vào ngày 1 tháng 8 năm 2016, các Thiên thần giao dịch Smith với Chicago Cubs để tìm kiếm khách hàng tiềm năng Jesus Castillo.
– High school sweethearts Troy Bolton and Gabriella Montez are facing the prospect of being separated from each other as they go off in different directions when graduating from East High. – Cặp đôi trung học Troy Bolton và Gabriella Montez đang phải đối mặt với viễn cảnh phải xa nhau khi họ đi theo những hướng khác nhau khi tốt nghiệp trường East High.
– Their only prospect of beating the Germans was using rail transport. – Triển vọng duy nhất của họ để đánh bại quân Đức là sử dụng phương tiện giao thông đường sắt.
– After a year of fruitless work with Teller, and the prospect of Teller leaving Chicago to work on the Hydrogen bomb, Miller approached to Urey in September 1952 for a fresh research project. – Sau một năm làm việc không có kết quả với Teller, và viễn cảnh Teller rời Chicago để làm công việc chế tạo bom Hydro, Miller đến gặp Urey vào tháng 9 năm 1952 để thực hiện một dự án nghiên cứu mới.
– Robinson’s interests began to shift toward the prospect of coaching a major league team. – Sở thích của Robinson bắt đầu chuyển hướng sang triển vọng huấn luyện một đội bóng lớn của giải đấu.
– Amloki is frightened at the prospect of Chandana marrying Ratan once again as she has been witness to the cruelty imposed to Chandana firsthand. – Amloki sợ hãi trước viễn cảnh Chandana kết hôn với Ratan một lần nữa vì cô đã tận mắt chứng kiến sự tàn ác áp đặt cho Chandana.
– Lady Impey attempted, with great prospect of success, to bring some of them to England, but after living on board for two months they caught a disorder from the other poultry, and died”. – Lady Impey đã cố gắng đưa một số con đến Anh, với triển vọng thành công lớn, nhưng sau khi sống trên tàu được hai tháng, chúng đã mắc phải chứng rối loạn từ những con gia cầm khác và chết “.
– Both the highest and lowest temperature records for the state were set in the Interior, with 100 °F in Prospect Creek. – Cả hai kỷ lục nhiệt độ cao nhất và thấp nhất cho tiểu bang đều được thiết lập ở Nội địa, với 100 ° F trong Con lạch Triển vọng.
– After all, peace is necessary for a good harvest and a productive community, while needless warfare destroys any prospect of peace and fruitfulness. – Rốt cuộc, hòa bình là cần thiết cho một vụ mùa bội thu và một cộng đồng năng suất, trong khi chiến tranh không cần thiết phá hủy bất kỳ triển vọng hòa bình và thành quả nào.
– Merbreier was born on August 2, 1926 in Prospect Park, PennsylvaniaProspect Park, Audubon, Pennsylvania at the age of 90. – Merbreier sinh ngày 2 tháng 8 năm 1926 tại Prospect Park, PennsylvaniaProspect Park, Audubon, Pennsylvania ở tuổi 90.
– They all show little prospect of becoming active or used in the current community and, therefore, should probably be deleted. – Tất cả chúng đều cho thấy ít triển vọng trở nên hoạt động hoặc được sử dụng trong cộng đồng hiện tại và do đó, có lẽ nên bị xóa.
– Based on the principle of loss aversion, Daniel Kahneman and Amos Twersky developed prospect theory to explain how consumers make decisions in uncertain situations. – Dựa trên nguyên tắc không thích mất mát, Daniel Kahneman và Amos Twersky đã phát triển lý thuyết triển vọng để giải thích cách người tiêu dùng đưa ra quyết định trong những tình huống không chắc chắn.
- On August 1, 2016, the Angels traded Smith to the Chicago Cubs for prospect Jesus Castillo.
- Vào ngày 1 tháng 8 năm 2016, các Thiên thần giao dịch Smith với Chicago Cubs để tìm kiếm khách hàng tiềm năng Jesus Castillo.
- High school sweethearts Troy Bolton and Gabriella Montez are facing the prospect of being separated from each other as they go off in different directions when graduating from East High.
- Cặp đôi trung học Troy Bolton và Gabriella Montez đang phải đối mặt với viễn cảnh phải xa nhau khi họ đi theo những hướng khác nhau khi tốt nghiệp trường East High.
- High school sweethearts Troy Bolton and Gabriella Montez are facing the prospect of being separated from each other as they go off in different directions when graduating from East High.
- Cặp đôi trung học Troy Bolton và Gabriella Montez đang phải đối mặt với viễn cảnh phải xa nhau khi họ đi theo những hướng khác nhau khi tốt nghiệp trường East High.
– It is the largest wind farm operated by EnergyAustralia. – Đây là trang trại gió lớn nhất do EnergyAustralia vận hành.
– He toured with a comic opera company, put together a variety show on the West Coast of the United StatesUnited States West Coast, and operated saloons in Oregon and California. – Anh ấy đã đi lưu diễn với một công ty opera truyện tranh, thực hiện một chương trình tạp kỹ ở Bờ Tây Hoa Kỳ, Bờ Tây Hoa Kỳ, và điều hành các tiệm rượu ở Oregon và California.
– Europe’s largest underground lead-zinc mine, Tara Mines, has operated since 1977, at a location to the west of Navan. – Mỏ chì kẽm lớn nhất châu Âu, Tara Mines, đã hoạt động từ năm 1977, tại một địa điểm ở phía tây của Navan.
– It is owned and operated by Network Rail. – Nó được sở hữu và điều hành bởi Network Rail.
– The airline, along with its parent company, Northwest Airlines Corporation and subsidiaries, operated under Chapter 11 bankruptcy protection which, in the United States, allows continued operation during the reorganization effort, not stopping flights as in the case in some countries. – Hãng hàng không này cùng với công ty mẹ, Tập đoàn hàng không Tây Bắc và các công ty con, hoạt động theo bảo hộ phá sản theo Chương 11, tại Hoa Kỳ, hãng cho phép tiếp tục hoạt động trong nỗ lực tái tổ chức, không dừng các chuyến bay như trường hợp ở một số quốc gia.
Các câu ví dụ của từ operated
Các câu ví dụ cách dùng từ “operated”:
- Due to a low bridge, this service could only be operated with single-deck vehicles.
- Do cầu thấp, dịch vụ này chỉ có thể hoạt động với các phương tiện một tầng.
- At the Battle of Mobile Bay on August 5, 1864, he operated the ship's torpedo catcher.
- Trong trận Mobile Bay vào ngày 5 tháng 8 năm 1864, ông vận hành máy bắt ngư lôi của con tàu.
- At the Battle of Mobile Bay on August 5, 1864, he operated the ship's torpedo catcher.
- Trong trận Mobile Bay vào ngày 5 tháng 8 năm 1864, ông vận hành máy bắt ngư lôi của con tàu.
– Due to a low bridge, this service could only be operated with single-deck vehicles. – Do cầu thấp, dịch vụ này chỉ có thể hoạt động với các phương tiện một tầng.
– At the Battle of Mobile Bay on August 5, 1864, he operated the ship’s torpedo catcher. – Trong trận Mobile Bay vào ngày 5 tháng 8 năm 1864, ông vận hành máy bắt ngư lôi của con tàu.
– It will later join with two existing routes operated by TfL Rail to become the Elizabeth Line, named after Queen Elizabeth II. – Sau đó nó sẽ kết hợp với hai tuyến hiện có do TfL Rail điều hành để trở thành Tuyến Elizabeth, được đặt theo tên của Nữ hoàng Elizabeth II.
– Council houses were built and operated by local councils. – Nhà hội đồng được xây dựng và vận hành bởi các hội đồng địa phương.
– Nocturnal transport is operated by governments and municipalities, and operates mainly in large cities. – Vận tải về đêm được điều hành bởi các chính phủ và thành phố trực thuộc trung ương, và hoạt động chủ yếu ở các thành phố lớn.
– The Bi-State League was an American baseball class D minor league which operated in 1915. – Bi-State League là một giải bóng chày hạng D nhỏ của Mỹ hoạt động vào năm 1915.
– Canberra Airport is managed and operated by the Canberra Airport Group Pty Ltd. – Sân bay Canberra do Canberra Airport Group Pty Ltd. quản lý và vận hành.
– STS-130 Endeavour. Colonel Behnken served as a Mission Specialist, operated the space station robotic arm, served as the spacewalking lead and performed three spacewalks. The mission was accomplished in 217 orbits of the Earth, traveling 5,738,991 statute miles in 13 days, 18 hours, 6 minutes and 24 seconds. – STS-130 Nỗ lực. Đại tá Behnken từng là Chuyên gia sứ mệnh, vận hành cánh tay robot của trạm không gian, làm người dẫn đường đi bộ ngoài không gian và thực hiện ba lần đi bộ ngoài không gian. The mission was accomplished in 217 orbits of the Earth, traveling 5,738,991 statute miles in 13 days, 18 hours, 6 minutes and 24 seconds.
– The units are now operated by Greater Anglia. – Các đơn vị hiện được điều hành bởi Greater Anglia.
– Its services are operated by London Overground. – Các dịch vụ của nó được điều hành bởi London Overground.
– The World Hockey Association was a professional ice hockey league that operated in North America from 1972 to 1979. – Hiệp hội Khúc côn cầu Thế giới là một giải đấu khúc côn cầu trên băng chuyên nghiệp hoạt động ở Bắc Mỹ từ năm 1972 đến năm 1979.
– Gatwick is owned and operated by a group of companies, led by Global Infrastructure Partners , after it’s previous owner BAA LimitedBAA was forced to sell the airport by the Competition Commission due to its dominance in South East, also owning Heathrow Airport. – Gatwick được sở hữu và điều hành bởi một nhóm công ty, do Global Infrastructure Partners dẫn đầu, sau khi chủ sở hữu trước đó là BAA LimitedBAA bị Ủy ban Cạnh tranh buộc phải bán sân bay do nó thống trị ở Đông Nam, cũng sở hữu Sân bay Heathrow.
– BBC Radio 3 is a national radio station operated by the BBC within the United Kingdom. – BBC Radio 3 là một đài phát thanh quốc gia do BBC điều hành tại Vương quốc Anh.
– The ship is operated by container transportation and shipping company Evergreen Marine. – The ship is operated by container transportation and shipping company Evergreen Marine.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “operated”:
– Google has owned and operated YouTube since 2006. – Google đã sở hữu và điều hành YouTube từ năm 2006.
– After prison, Khalil operated a publishing house. – Sau khi ra tù, Khalil điều hành một nhà xuất bản.
– The JRL is operated by three-car trains that can be made to become four cars when the number of people using the line goes up. – JRL được vận hành bởi các đoàn tàu ba toa có thể trở thành bốn toa khi số lượng người sử dụng tuyến tăng lên.
– Media centers are often operated with a remote control, connected to a television set for video output, and can sometimes function as a normal personal computer. – Các trung tâm truyền thông thường được vận hành với một bộ điều khiển từ xa, được kết nối với máy thu hình để xuất video, và đôi khi có thể hoạt động như một máy tính cá nhân bình thường.
– Jim Henson Pictures is an American film studio, owned by The Jim Henson Company and operated by Lisa HensonLisa and Brian Henson. – Jim Henson Pictures là một hãng phim của Mỹ, thuộc sở hữu của Công ty Jim Henson và được điều hành bởi Lisa HensonLisa và Brian Henson.
– Assigned the country calling code +672, four Antarctic bases operated by Australia can be reached by direct calling from anywhere in the world. – Quốc gia được gán mã gọi +672, có thể liên lạc với bốn căn cứ ở Nam Cực do Úc điều hành bằng cách gọi điện trực tiếp từ bất kỳ nơi nào trên thế giới.
– Google+ was a Social network servicesocial networking website owned and operated by Google. – Google+ là một trang web mạng xã hội dịch vụ mạng xã hội do Google sở hữu và điều hành.
– The island resort is operated by a mistress named Lisa Emerson. – Khu nghỉ mát trên đảo được điều hành bởi một bà chủ tên là Lisa Emerson.
– The chain was operated by both the Australian corporation, Woolworths Limited, and the United States-based hardware chain Lowe’s. – Chuỗi được vận hành bởi cả tập đoàn của Úc, Woolworths Limited và chuỗi phần cứng Lowe’s có trụ sở tại Hoa Kỳ.
– The Bukit Timah Race Course, a Thoroughbred horse racing facility, was opened in 1933 and operated until 1999. – Trường đua Bukit Timah, một cơ sở đua ngựa thuần chủng, được mở cửa vào năm 1933 và hoạt động cho đến năm 1999.
– WTTW also owns and operates The Chicago Production Center, a video production and editing facility that is operated alongside the three stations. – WTTW cũng sở hữu và điều hành Trung tâm Sản xuất Chicago, một cơ sở sản xuất và chỉnh sửa video được vận hành cùng với ba đài.
– The GRU operated residencies all over the world. – GRU điều hành các khu cư trú trên toàn thế giới.
– Possibly all these sabretooths operated by jumping onto the prey’s neck, hanging on with their strong front limbs, and digging into the prey’s neck with their teeth. – Có thể tất cả những chiếc răng sún này hoạt động bằng cách nhảy lên cổ con mồi, bám chặt vào chi trước mạnh mẽ của chúng và dùng răng ngoạm vào cổ con mồi.
– Formerly an incorporated village, offering its residents political control through an elected governing body known as a “village commission” which operated under the Nova Scotia Municipal Services Act, its status was dissolved in 2018. – Trước đây là một ngôi làng được hợp nhất, cung cấp cho cư dân quyền kiểm soát chính trị thông qua một cơ quan quản lý được bầu chọn gọi là “ủy ban làng” hoạt động theo Đạo luật Dịch vụ Thành phố Nova Scotia, tình trạng của nó đã bị giải thể vào năm 2018.
– KRL Commuter Line is an Public transport operated on Jakarta. – KRL Commuter Line là một phương tiện giao thông công cộng hoạt động tại Jakarta.
– It was operated under the stage. – Nó đã được vận hành dưới sân khấu.
– The leaders operated more cohesive and united with people from Kerala and Mysore taking part. – Các nhà lãnh đạo hoạt động gắn kết và đoàn kết hơn với những người từ Kerala và Mysore tham gia.
– Between 1871 and 1873, at least eleven people disappeared in an inn and general store operated by the Bender family. – Từ năm 1871 đến năm 1873, ít nhất 11 người đã biến mất trong một quán trọ và cửa hàng tổng hợp do gia đình Bender điều hành.
– When operated by non-dispatched lay first responders they have the highest likelihood of leading to survival. – Khi được vận hành bởi những người phản ứng đầu tiên không được cử đi, họ có khả năng sống sót cao nhất.
– The station is operated by the Metro service M2 M2 and Movias bus services 77, 78, 2A, 5A, 350S, 871, 872 and 81N. – Nhà ga được vận hành bởi dịch vụ Metro M2 M2 và các dịch vụ xe buýt Movias 77, 78, 2A, 5A, 350S, 871, 872 và 81N.
– Genevieve crossed the International Date Line at 06:00 Coordinated Universal TimeUTC on August 7, entering the area of responsibility of the RSMC Tokyo operated by the Japan Meteorological Agency. – Genevieve đã vượt qua Đường Ngày Quốc tế lúc 06:00 Giờ Phối hợp Quốc tếUTC vào ngày 7 tháng 8, đi vào khu vực chịu trách nhiệm của RSMC Tokyo do Cơ quan Khí tượng Nhật Bản điều hành.
– Public houses may be owned and operated in different ways. – Nhà công cộng có thể được sở hữu và vận hành theo nhiều cách khác nhau.
– The national parks of Israel are historyhistoric sites or nature reserves, which are mostly operated by the National Nature and Parks Authority. – Các công viên quốc gia của Israel là các khu bảo tồn thiên nhiên hoặc di tích lịch sử, hầu hết được điều hành bởi Cơ quan Công viên và Thiên nhiên Quốc gia.
– It is owned and operated by East Japan Railway Company. – Nó được sở hữu và điều hành bởi Công ty Đường sắt Đông Nhật Bản.
– The Class 220 “Voyager” is a class of diesel-electric high speed trainhigh-speed multiple-unit trains built by British train operating company Virgin Trains, but are now operated by CrossCountry. – Lớp 220 “Voyager” là một lớp tàu cao tốc chạy bằng diesel-điện nhiều đơn vị được chế tạo bởi công ty điều hành xe lửa Virgin Trains của Anh, nhưng hiện được vận hành bởi CrossCountry.
– It is owned and operated by Discovery Communications#Discovery Networks InternationalDiscovery Networks Asia, a division of Discovery Communications. – Nó được sở hữu và điều hành bởi Discovery Communications # Discovery Networks InternationalDiscovery Networks Asia, một bộ phận của Discovery Communications.
– It includes structures in the lithosphere of the Earth and the forces and movements that have operated to create these structures. – Nó bao gồm các cấu trúc trong thạch quyển của Trái đất và các lực và chuyển động đã vận hành để tạo ra các cấu trúc này.
– In 1995, the Lynbarn Railway – at the “Milky Way”, a theme park near Clovelly, was created and operated by LB volunteers. – Năm 1995, Đường sắt Lynbarn – tại “Milky Way”, một công viên giải trí gần Clovelly, được tạo ra và vận hành bởi các tình nguyện viên của
– Pan Am Flight 759 was a domestic flight from Miami to San Diego with stopovers at New Orleans and Las Vegas, the plane was operated by a Boeing 727 with 145 people on-board. – Chuyến bay Pan Am 759 là một chuyến bay nội địa từ Miami đến San Diego với các điểm dừng tại New Orleans và Las Vegas, máy bay được vận hành bởi một chiếc Boeing 727 với 145 người trên khoang.
– It can also be operated on top of other operating systems, such as Unix, Microsoft Windows, or Google’s Android operating system. – Nó cũng có thể hoạt động trên các hệ điều hành khác, chẳng hạn như Unix, Microsoft Windows hoặc hệ điều hành Android của Google.
– Class 315s also work services from Liverpool Street to Chingford, Enfield Town and Cheshunt operated by London Overground. – Lớp 315 cũng hoạt động trên các tuyến đường từ Liverpool Street đến Chingford, Enfield Town và Cheshunt do London Overground điều hành.
– The Alderney concentration camps were built and operated by Nazi Germany during its World War II occupation of the Channel Islands. – Các trại tập trung Alderney được xây dựng và vận hành bởi Đức Quốc xã trong Chiến tranh thế giới thứ hai khi chúng chiếm đóng Quần đảo Channel.
- Google has owned and operated YouTube since 2006.
- Google đã sở hữu và điều hành YouTube từ năm 2006.
- Google has owned and operated YouTube since 2006.
- Google đã sở hữu và điều hành YouTube từ năm 2006.
+ Finally, a general named Hamilcar Barca took up the Carthaginian defense in place of the decidedly older, less energetic Hanno. + Cuối cùng, một vị tướng tên là Hamilcar Barca đã chiếm lĩnh hàng phòng ngự của người Carthage thay cho Hanno đã già hơn, ít năng lượng hơn.
+ The Cuban Ministry of Foreign Affairs condemned the Israeli action, calling it a “criminal attack” and expressed its “most energetic condemnation.” Cuba calls for the lifting of the Gaza blockade and reaffirms its solidarity with the Palestinian people. + Bộ Ngoại giao Cuba đã lên án hành động của Israel, gọi đây là một “cuộc tấn công tội phạm” và bày tỏ “sự lên án mạnh mẽ nhất”. Cuba kêu gọi dỡ bỏ lệnh phong tỏa Gaza và tái khẳng định tình đoàn kết với người dân Palestine.
+ Unstable nuclei may undergo alpha decay, in which they emit an energetic helium nucleus, or beta decay, in which they eject an electron. + Các hạt nhân không ổn định có thể trải qua quá trình phân rã alpha, trong đó chúng phát ra một hạt nhân helium năng lượng, hoặc phân rã beta, trong đó chúng phóng ra một electron.
+ A large factor in the magnitude of the specific heat of a material lies at the molecular level in the energetic :en:Degrees of freedom in which it is found. + Một yếu tố lớn về độ lớn của nhiệt riêng của vật liệu nằm ở cấp độ phân tử trong năng lượng: en: Bậc tự do mà nó được tìm thấy.
+ Thomson’s work, and this showed that cathode rays were streams of negatively charged energetic particles. + Công trình của Thomson, và điều này cho thấy tia âm cực là dòng các hạt năng lượng mang điện tích âm.
+ She felt that it was her obligation to serve her nation and was genuinely energetic towards her new nation. + Cô ấy cảm thấy rằng đó là nghĩa vụ của cô ấy để phục vụ quốc gia của mình và thực sự tràn đầy năng lượng đối với quốc gia mới của mình.
+ Clements was known for his acerbic, energetic personality, which Democrats hated but Republicans loved. + Clements được biết đến với tính cách hiếu chiến, năng nổ, điều mà đảng viên Dân chủ ghét nhưng đảng viên Cộng hòa yêu thích.
energetic sử dụng như thế nào?
Các câu ví dụ cách dùng từ “energetic”:
+ A jet of energetic plasma plasma known as a blazar is thrown out by the black hole at near the speed of light. + Một tia plasma năng lượng cao được gọi là blazar bị hố đen ném ra với tốc độ gần bằng tốc độ ánh sáng.
+ Despite being nearly 72 years old, he is more energetic than Jethalal. + Dù đã gần 72 tuổi nhưng ông còn sung sức hơn Jethalal.
+ It is an energetic and acrobatic dance. + Đó là một điệu nhảy đầy năng lượng và nhào lộn.
+ He was a great example of 20th century filmed dance, famous for his energetic and athletic dancing style, his good looks and the likeable characters that he played on screen. + Anh ấy là một ví dụ điển hình về điệu nhảy được quay phim thế kỷ 20, nổi tiếng với phong cách nhảy khỏe khoắn và thể thao, vẻ ngoài điển trai và những nhân vật đáng yêu mà anh ấy đóng trên màn ảnh.
+ By trapping the solar wind, the magnetic field deflects those energetic particles and protects the atmosphere from destruction. + Bằng cách bẫy gió mặt trời, từ trường làm lệch hướng các hạt năng lượng đó và bảo vệ bầu khí quyển khỏi bị phá hủy.
+ His music is often energetic and aggressive. + Âm nhạc của anh ấy thường tràn đầy năng lượng và mạnh mẽ.
+ Quasars or quasi-stellar radio sources are the most energetic and distant active galactic nuclei. + Chuẩn tinh hoặc nguồn vô tuyến gần sao là những hạt nhân thiên hà hoạt động xa và năng lượng nhất.
+ The group is known for energetic performances, incorporating elements of ballet, gymnastics, and action movies. + Nhóm được biết đến với những màn biểu diễn tràn đầy năng lượng, kết hợp yếu tố múa ba lê, thể dục dụng cụ và phim hành động.
+ Therefore, the amount of energy that can be stored in a substance depends on the type and number of the energetic degrees of freedom that contribute to the substance at a given temperature. + Do đó, lượng năng lượng có thể dự trữ trong một chất phụ thuộc vào dạng và số bậc tự do năng lượng đóng góp vào chất đó ở một nhiệt độ nhất định.
+ A jet of energetic plasma plasma known as a blazar is thrown out by the black hole at near the speed of light.
+ Một tia plasma năng lượng cao được gọi là blazar bị hố đen ném ra với tốc độ gần bằng tốc độ ánh sáng.
+ A jet of energetic plasma plasma known as a blazar is thrown out by the black hole at near the speed of light.
+ Một tia plasma năng lượng cao được gọi là blazar bị hố đen ném ra với tốc độ gần bằng tốc độ ánh sáng.
+ When sufficiently energetic photons collide, they can combine and generate matter—matter creation. + Khi các photon đủ năng lượng va chạm, chúng có thể kết hợp và tạo ra vật chất – sự tạo ra vật chất.
+ Thermal physics, generally speaking, is the study of the statistical nature of physical systems from an energetic perspective. + Nói chung, vật lý nhiệt là nghiên cứu về bản chất thống kê của các hệ thống vật lý từ góc độ năng lượng.
+ The “pas de deux” is structured in four sections : first, an “Andante maestoso”; second, a Tarantella for the male dancer; third a dance for the ballerina called the “Dance of the Sugar Plum Fairy”; and fourth and finally a quick, energetic movement for both dancers. + “Pas de deux” được cấu trúc thành bốn phần: thứ nhất, một “Andante maestoso”; thứ hai, một Tarantella cho nam vũ công; thứ ba là điệu múa dành cho nữ diễn viên ba lê được gọi là “Điệu múa của nàng tiên mía đường”; và thứ tư và cuối cùng là chuyển động nhanh, tràn đầy năng lượng cho cả hai vũ công.
+ Blazars are among the most energetic phenomena in the universe and are an important topic in astronomy. + Blazars là một trong những hiện tượng năng lượng nhất trong vũ trụ và là một chủ đề quan trọng trong thiên văn học.
+ Structural and energetic analysis of RNA recognition by a universally conserved protein from the signal recognition particle. + Phân tích cấu trúc và năng lượng của sự nhận dạng RNA bằng một protein được bảo tồn phổ biến từ hạt nhận dạng tín hiệu.
+ Harbaugh was known for his energetic style. + Harbaugh được biết đến với phong cách năng động.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “energetic”:
+ When a substance has enough temperature and pressure at the same time, called the critical point, you can’t tell the difference between very dense gas and very energetic liquid. + Khi một chất có đủ nhiệt độ và áp suất đồng thời, được gọi là điểm tới hạn, bạn không thể phân biệt được sự khác biệt giữa chất khí rất đặc và chất lỏng rất năng lượng.
+ Ardashir I was an energetic king, responsible for the resurgence not just of Persia but of Iranian-speaking peoples as a unified nation, the strengthening of Zoroastrianism, and the establishment of a dynasty that would endure for four centuries. + Ardashir I là một vị vua tràn đầy năng lượng, chịu trách nhiệm cho sự hồi sinh không chỉ của Ba Tư mà còn của các dân tộc nói tiếng Iran như một quốc gia thống nhất, củng cố Zoroastrianism, và thiết lập một triều đại tồn tại trong bốn thế kỷ.
+ This is an excited or energetic form of the vacuum, which can be graphed revealing that shown above. + Đây là một dạng chân không kích thích hoặc năng lượng, có thể được vẽ biểu đồ cho thấy ở trên.
+ Garage rock is a raw and energetic style of rock and roll that was popular in the mid-1960s in the United States, Canada, and other countries. + Garage rock là một phong cách rock and roll thô mộc và tràn đầy năng lượng, phổ biến vào giữa những năm 1960 ở Hoa Kỳ, Canada và các quốc gia khác.
+ In essence, New Wave maintained the rebellious and energetic side of punk rock, yet was less raw and aggressive. + Về bản chất, New Wave vẫn duy trì khía cạnh nổi loạn và tràn đầy năng lượng của punk rock, nhưng ít thô bạo và hung hãn hơn.
+ BBC Science News 7 October 2011 Crab Pulsar’s high-energy beam surprises astronomers Scientists found emissions at more than 100 GeV – 100 billion times more energetic than visible light. + Bản tin Khoa học BBC ngày 7 tháng 10 năm 2011 Chùm năng lượng cao của Crab Pulsar gây ngạc nhiên cho các nhà thiên văn Các nhà khoa học phát hiện thấy lượng phát xạ ở mức hơn 100 GeV – năng lượng gấp 100 tỷ lần so với ánh sáng nhìn thấy.
+ While Goku has a cheerful and energetic behavior Goku Black however has a psychopathic and malevolent personality due to Zamasu’s soul inside his body. + Trong khi Goku có một hành vi vui vẻ và tràn đầy năng lượng, Goku Black lại có một tính cách tâm thần và ác độc do linh hồn của Zamasu bên trong cơ thể của anh ta.
+ Gamma-ray bursts are flashes of gamma rays from extremely energetic explosions. + Vụ nổ tia gamma là những tia gamma lóe lên từ những vụ nổ có năng lượng cực lớn.
+ Gamma rays have the highest energy of any electromagnetic wave, and gamma ray bursts from space are the most energetic releases of energy known. + Tia gamma có năng lượng cao nhất so với bất kỳ sóng điện từ nào, và các vụ nổ tia gamma từ không gian là sự giải phóng năng lượng mạnh nhất từng được biết đến.
+ In 1997 Williamson published her book “Healing the Soul of America” and began a more energetic political engagement. + Năm 1997, Williamson xuất bản cuốn sách “Chữa lành tâm hồn của nước Mỹ” và bắt đầu tham gia chính trị sôi nổi hơn.
+ Golden doodles are an energetic breed, so training will be much harder. + Golden doodle là một giống chó năng động, vì vậy việc huấn luyện sẽ khó hơn nhiều.
+ The energetic state doesn’t last very long, and when the energy is released, it lets out a photon. + Trạng thái năng lượng không tồn tại lâu lắm, và khi năng lượng được giải phóng, nó tạo ra một photon.
+ Fenty ran on a platform of bringing a more energetic and hands-on approach to district government. + Fenty hoạt động trên nền tảng mang lại cách tiếp cận năng động và thực tế hơn cho chính quyền cấp huyện.
+ Gawler was a resolute and energetic officer. + Gawler là một sĩ quan kiên quyết và năng nổ.
+ Böhm was praised for his clear, energetic conducting. + Böhm được khen ngợi vì lối dẫn rõ ràng, tràn đầy năng lượng.
+ In about 560 A.D., Audoin, who was their leader and a warrior, was succeeded by his son Alboin, a young and energetic leader. + Vào khoảng năm 560 sau Công Nguyên, Audoin, người lãnh đạo và là một chiến binh của họ, được kế vị bởi con trai của ông là Alboin, một nhà lãnh đạo trẻ và năng động.
+ When a substance has enough temperature and pressure at the same time, called the critical point, you can't tell the difference between very dense gas and very energetic liquid.
+ Khi một chất có đủ nhiệt độ và áp suất đồng thời, được gọi là điểm tới hạn, bạn không thể phân biệt được sự khác biệt giữa chất khí rất đặc và chất lỏng rất năng lượng.
+ When a substance has enough temperature and pressure at the same time, called the critical point, you can't tell the difference between very dense gas and very energetic liquid.
+ Khi một chất có đủ nhiệt độ và áp suất đồng thời, được gọi là điểm tới hạn, bạn không thể phân biệt được sự khác biệt giữa chất khí rất đặc và chất lỏng rất năng lượng.
+ The energetic cost of limbless locomotion. + Chi phí năng lượng của việc vận động không chân tay.
+ In November of 2005 the Cassini−Huygens”Cassini” orbiter found that Saturn’s magnetosphere near Rhea did not have energetic electrons. + Vào tháng 11 năm 2005, tàu quỹ đạo Cassini-Huygens “Cassini” phát hiện ra rằng từ quyển của Sao Thổ gần Rhea không có các electron năng lượng.
+ This because these photons are energetic enough to ionize atoms. + Điều này bởi vì những photon này đủ năng lượng để ion hóa các nguyên tử.
+ Ogden was known for his energetic style. + Ogden được biết đến với phong cách năng động.
+ This breed is usually energetic and helps hunters. + Giống chó này thường hoạt bát và hay giúp đỡ những người thợ săn.
+ Shelties are very energetic dogs that run and bark a lot. + Shelties là những con chó rất năng động, chạy và sủa rất nhiều.
+ Elaborate feasts known as sadhya, folk songs, elegant dances, energetic games, elephants, boat race are all part of this dynamic festival. + Các lễ hội công phu được gọi là Sadhya, các bài hát dân gian, các điệu múa tao nhã, các trò chơi năng động, voi, đua thuyền đều là một phần của lễ hội năng động này.
+ He is known for his energetic stage personality and his gruff, high-pitched voice. + Anh được biết đến với cá tính sân khấu tràn đầy năng lượng và giọng hát cao vút, cộc cằn của mình.
+ A sanguine person is an energetic person. + Một người lạc quan là một người tràn đầy năng lượng.
+ Soul is energetic music with main subjects of lyrics being love, dance and life. + Soul là âm nhạc tràn đầy năng lượng với chủ đề chính của ca từ là tình yêu, vũ điệu và cuộc sống.
+ Invisible light is light one can’t see with normal eyesight and includes more energetic and higher frequency waves, such as ultraviolet, x-rays and gamma rays. + Ánh sáng vô hình là ánh sáng mà người ta không thể nhìn thấy bằng thị lực bình thường và bao gồm các sóng năng lượng hơn và tần số cao hơn, chẳng hạn như tia cực tím, tia X và tia gamma.
+ AES consists of bombardmentbombarding a sample with energetic electrons and measuring the energy of the Auger electrons, obtaining a spectra that can be used to get information about the identity and environment of the emitting atoms. + AES bao gồm bắn phá một mẫu có các điện tử năng lượng và đo năng lượng của các điện tử Auger, thu được một quang phổ có thể được sử dụng để lấy thông tin về danh tính và môi trường của các nguyên tử phát ra.
+ Tigger is an energetic tiger. + Tigger là một con hổ giàu nghị lực.
+ Liquids generally have more low energy modes and more energetic degrees of freedom than solids and most gases. + Chất lỏng nói chung có nhiều chế độ năng lượng thấp và nhiều bậc tự do hơn chất rắn và hầu hết các chất khí.
+ The King used his veto to stop laws that would sentence émigrés to death. + Nhà vua đã sử dụng quyền phủ quyết của mình để ngăn chặn các luật có thể kết án tử hình các nhà vua.
+ The President cannot veto it again. + Tổng thống không thể phủ quyết một lần nữa.
+ Some constitutional monarchies give the power to veto laws to the monarch, but in most countries where this is the case it is a power that is very rarely used. + Một số chế độ quân chủ lập hiến trao quyền phủ quyết các đạo luật cho quân chủ, nhưng ở hầu hết các quốc gia trong trường hợp này, đó là quyền lực rất hiếm khi được sử dụng.
+ The right of the Tribune of the plebs to veto his actions was extremely limited. + Quyền phủ quyết hành động của Tribune of the Blues là cực kỳ hạn chế.
+ The women held real power, particularly the power to veto treaties or declarations of war. + Phụ nữ nắm giữ quyền lực thực sự, đặc biệt là quyền phủ quyết các hiệp ước hoặc tuyên bố chiến tranh.
+ It was subservient to England partially because of a law passed by the Irish Parliament during Henry VII’s reign called Poynings’s law which was sponsored by Sir Edward Poynings the Lord Deputy and gave the English Parliament power to veto Irish legislation. + Nó phụ thuộc vào nước Anh một phần vì một đạo luật được Quốc hội Ireland thông qua dưới thời trị vì của Henry VII gọi là luật Poynings, được bảo trợ bởi Ngài Edward Poynings là Lord Vice và trao cho Nghị viện Anh quyền phủ quyết luật pháp của Ireland.
Câu ví dụ của từ veto
Các câu ví dụ cách dùng từ “veto”:
+ With regards to Trudeau’s plans to unilaterally patriate and change the constitution, the newly re-elected Lévesque, who had initially argued for the incorporation of a Quebec veto into the new constitution, agreed with eight other premiers to a proposal that would not allow Quebec a veto, but would permit “opting out” of certain federal endeavours with compensation. + Liên quan đến kế hoạch đơn phương yêu nước và thay đổi hiến pháp của Trudeau, Lévesque mới được bầu lại, người ban đầu đã tranh luận về việc đưa Quebec phủ quyết vào hiến pháp mới, đã đồng ý với tám thủ tướng khác về một đề xuất không cho phép Quebec phủ quyết, nhưng sẽ cho phép “chọn không tham gia” một số nỗ lực của liên bang có bồi thường.
+ Truman’s veto on June 23, 1947. + Quyền phủ quyết của Truman vào ngày 23 tháng 6 năm 1947.
+ In the “Pocket Veto Case the Supreme Court held that “the determinative question in reference to an ‘adjournment’ is not whether it is a final adjournment of Congress or an interim adjournment, such as an adjournment of the first session, but whether it is one that ‘prevents’ the President from returning the bill to the House in which it originated within the time allowed.” Since neither House of Congress was in session, the President could not return the bill to one of them, thereby permitting the use of the pocket veto. + Trong “Vụ án Bỏ phiếu Phủ quyết”, Tòa án Tối cao cho rằng “câu hỏi quyết định liên quan đến ‘sự hoãn lại’ không phải là liệu đó có phải là sự hoãn lại cuối cùng của Quốc hội hay sự hoãn tạm thời, chẳng hạn như hoãn phiên họp đầu tiên, mà là liệu nó là một thứ ‘ngăn cản’ Tổng thống trả lại dự luật cho Hạ viện mà nó đã xuất phát trong thời gian cho phép. ” Vì cả Hạ viện đều không tham gia phiên họp, Tổng thống không thể trả lại dự luật cho một trong số họ, do đó cho phép sử dụng quyền phủ quyết bỏ túi.
+ The Power of Veto winner can choose to veto one of the Head of Household’s nominations. + Người chiến thắng Quyền lực phủ quyết có thể chọn phủ quyết một trong các đề cử của Chủ hộ.
+ If this happens the veto fails and the law passes anyway. + Nếu điều này xảy ra, quyền phủ quyết không thành công và luật vẫn được thông qua.
+ As Germany now had a veto on League resolutions, she could gain concessions from other countries on modifications on the Polish border or Anschluss with Austria, as other countries needed her vote. + Vì Đức hiện đã có quyền phủ quyết đối với các nghị quyết của Liên đoàn, cô ấy có thể được các nước khác nhượng bộ về những sửa đổi ở biên giới Ba Lan hoặc Anschluss với Áo, vì các nước khác cần lá phiếu của cô ấy.
+ They were also all given equal veto power over decisions in the Security Council. + Họ cũng được trao quyền phủ quyết ngang nhau đối với các quyết định trong Hội đồng Bảo an.
+ However, when the Legislative branch passes a law, the President can decide whether or not to veto the law. + Tuy nhiên, khi nhánh Lập pháp thông qua luật, Tổng thống có thể quyết định có phủ quyết luật hay không.
+ With regards to Trudeau's plans to unilaterally patriate and change the constitution, the newly re-elected Lévesque, who had initially argued for the incorporation of a Quebec veto into the new constitution, agreed with eight other premiers to a proposal that would not allow Quebec a veto, but would permit "opting out" of certain federal endeavours with compensation.
+ Liên quan đến kế hoạch đơn phương yêu nước và thay đổi hiến pháp của Trudeau, Lévesque mới được bầu lại, người ban đầu đã tranh luận về việc đưa Quebec phủ quyết vào hiến pháp mới, đã đồng ý với tám thủ tướng khác về một đề xuất không cho phép Quebec phủ quyết, nhưng sẽ cho phép "chọn không tham gia" một số nỗ lực của liên bang có bồi thường.
+ Truman's veto on June 23, 1947.
+ Quyền phủ quyết của Truman vào ngày 23 tháng 6 năm 1947.
+ Truman's veto on June 23, 1947.
+ Quyền phủ quyết của Truman vào ngày 23 tháng 6 năm 1947.
+ Similarly, the five permanent members of the United Nations Security Council each has veto power. + Tương tự, năm thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc, mỗi bên có quyền phủ quyết.
+ Although a tribune could veto any action of the magistrates, Senate, or other assemblies, he had to be physically present in order to do so. + Mặc dù tòa án có thể phủ quyết bất kỳ hành động nào của thẩm phán, Thượng viện hoặc các hội đồng khác, nhưng ông ta phải có mặt thực tế để làm như vậy.
+ The ROC was a founding member of the UN and enjoyed membership from 1945 to 1971, with veto power in the UN Security Council. + Trung Hoa Dân Quốc là thành viên sáng lập của LHQ và có quyền thành viên từ năm 1945 đến năm 1971, với quyền phủ quyết trong Hội đồng Bảo an LHQ.
+ The President can also veto bills. + Tổng thống cũng có thể phủ quyết các dự luật.
+ The President may sign the bill, ignore it, or veto it. + Tổng thống có thể ký, bỏ qua hoặc phủ quyết dự luật.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “veto”:
+ The governor can also veto laws passed by the Tennessee General Assembly. + Thống đốc cũng có thể phủ quyết các luật đã được Đại hội đồng Tennessee thông qua.
+ People who like the line-item veto say that it is good because it allows the President to remove unimportant waste from important legislation. + Những người thích quyền phủ quyết chi tiết đơn hàng nói rằng điều đó là tốt vì nó cho phép Tổng thống loại bỏ những lãng phí không quan trọng khỏi luật quan trọng.
+ Some other countries also have nuclear weapons now, and can also start a nuclear war just as well, but they are not permanent members with veto power. + Một số quốc gia khác hiện cũng có vũ khí hạt nhân và cũng có thể bắt đầu chiến tranh hạt nhân, nhưng họ không phải là thành viên thường trực có quyền phủ quyết.
+ Many Virginia legislators saw the king’s veto as a breach of their legislative authority. + Nhiều nhà lập pháp Virginia coi quyền phủ quyết của nhà vua là vi phạm quyền lập pháp của họ.
+ The New Jersey Constitution of 1844 provided for a direct popular election of the governor, and gave him the power to veto bills passed by the Legislature. + Hiến pháp New Jersey năm 1844 quy định một cuộc bầu cử phổ thông trực tiếp đối với thống đốc và trao cho ông quyền phủ quyết các dự luật do Cơ quan lập pháp thông qua.
+ The president may also veto legislation or send legislation to the Constitutional Court for review. + Tổng thống cũng có thể phủ quyết luật hoặc gửi luật đến Tòa án Hiến pháp để xem xét.
+ For example, it would be too dangerous to completely veto big pieces of legislation, but with the line-item veto, the President could choose to keep what he or she thinks are the good parts of the bill and reject the bad parts of the bill. + Ví dụ, sẽ quá nguy hiểm nếu phủ quyết hoàn toàn các phần lớn của pháp luật, nhưng với quyền phủ quyết theo mục hàng, Tổng thống có thể chọn giữ lại những gì ông ấy hoặc cô ấy cho là những phần tốt của dự luật và bác bỏ những phần không tốt của dự luật .
+ The president may veto a bill that the Congress has passed, so it does not become a law. + Tổng thống có thể phủ quyết một dự luật mà Quốc hội đã thông qua nên nó không trở thành luật.
+ The mayor, executive branch, can veto laws. + Thị trưởng, cơ quan hành pháp, có thể phủ quyết luật.
+ He used the presidential veto power over 500 times, far more than most other presidents, to reject bills he disagreed with. + Ông đã sử dụng quyền phủ quyết của tổng thống hơn 500 lần, nhiều hơn nhiều so với hầu hết các tổng thống khác, để bác bỏ các dự luật mà ông không đồng ý.
+ If one house votes to pass a bill, the bill then gets sent to the other house; if both houses vote for it, it is then sent to the president, who may sign the bill into law or veto it. + Nếu một nhà bỏ phiếu thông qua một dự luật, thì dự luật sẽ được gửi đến nhà kia; nếu cả hai viện bỏ phiếu cho nó, nó sẽ được gửi đến tổng thống, người có thể ký dự luật thành luật hoặc phủ quyết nó.
+ The Jury members are not allowed to watch the show except for small parts such as the nominations and the Power of Veto ceremonies. + Các thành viên Ban giám khảo không được phép xem chương trình ngoại trừ những phần nhỏ như đề cử và nghi lễ Quyền phủ quyết.
+ An attempt to override the veto in the Legislature failed by two votes. + Một nỗ lực để ghi lại quyền phủ quyết trong Cơ quan lập pháp đã thất bại với hai phiếu bầu.
+ However, Congress can override the veto and make the bill into a law anyway. + Tuy nhiên, Quốc hội có thể thay thế quyền phủ quyết và biến dự luật thành luật.
+ Johnson set state and national records for his use of veto and line-item veto powers, estimated to have been more than the other 49 contemporary governors combined, which gained him the nicknames “Veto Johnson” and “Governor Veto“. + Johnson đã lập kỷ lục tiểu bang và quốc gia về việc sử dụng quyền phủ quyết và quyền phủ quyết chi tiết đơn hàng, ước tính nhiều hơn 49 thống đốc đương thời khác cộng lại, khiến ông có biệt danh “Veto Johnson” và “Thống đốc phủ quyết”.
+ Also, like the House, the Senate can override the president’s veto with a ⅔ vote. + Ngoài ra, giống như Hạ viện, Thượng viện có thể ghi đè quyền phủ quyết của tổng thống bằng? bỏ phiếu.
+ Each consul was given veto power over his colleague and the officials would alternate each month. + Mỗi lãnh sự được trao quyền phủ quyết đối với đồng nghiệp của mình và các quan chức sẽ luân phiên thay đổi mỗi tháng.
+ The governor can also veto laws passed by the Tennessee General Assembly.
+ Thống đốc cũng có thể phủ quyết các luật đã được Đại hội đồng Tennessee thông qua.
+ People who like the line-item veto say that it is good because it allows the President to remove unimportant waste from important legislation.
+ Những người thích quyền phủ quyết chi tiết đơn hàng nói rằng điều đó là tốt vì nó cho phép Tổng thống loại bỏ những lãng phí không quan trọng khỏi luật quan trọng.
+ People who like the line-item veto say that it is good because it allows the President to remove unimportant waste from important legislation.
+ Những người thích quyền phủ quyết chi tiết đơn hàng nói rằng điều đó là tốt vì nó cho phép Tổng thống loại bỏ những lãng phí không quan trọng khỏi luật quan trọng.
+ The veto was invented in ancient times for the Roman tribunes so they could protect the people from bad laws made by the Roman Senate. + Quyền phủ quyết được phát minh từ thời cổ đại cho các tòa án La Mã để họ có thể bảo vệ người dân khỏi những luật xấu do Thượng viện La Mã đưa ra.
+ For example, the President of the United States has veto power over the USA’s Congress. + Ví dụ, Tổng thống Hoa Kỳ có quyền phủ quyết đối với Quốc hội Hoa Kỳ.
+ The Soviet veto stopped Reuter from becoming mayor in June 1947. + Quyền phủ quyết của Liên Xô đã ngăn Reuter trở thành thị trưởng vào tháng 6 năm 1947.
+ Congress may override a president’s veto of a bill by having more than two thirds of its members passing the bill. + Quốc hội có thể thay thế quyền phủ quyết của tổng thống đối với một dự luật bằng cách có hơn 2/3 số thành viên thông qua dự luật.
+ The Report was the last important explication of the Constitution produced before the 1817 Bonus Bill Veto Message. + Báo cáo là bản sửa đổi quan trọng cuối cùng của Hiến pháp được đưa ra trước Thông điệp Phủ quyết Dự luật Tiền thưởng năm 1817.
+ A veto may be overridden by the Legislature if there is a two-thirds majority in favor of overriding in each House. + Quyền phủ quyết có thể bị Cơ quan lập pháp ghi nhận nếu có hai phần ba đa số ủng hộ việc phủ quyết trong mỗi Hạ viện.
+ But at a secret session of the Dáil during the Treaty Debates and publicised in January 1922, his ideas for a treaty included dominion status, the ‘Treaty Ports’, ports in Ireland that the Royal Navy had a right to use a veto by the parliament in Belfast, and the king as head of the Commonwealth. + Nhưng tại một phiên họp bí mật của Dáil trong các cuộc Tranh luận về Hiệp ước và được công bố vào tháng 1 năm 1922, ý tưởng của ông về một hiệp ước bao gồm quy chế thống trị, ‘Hiệp ước Cảng’, các cảng ở Ireland mà Hải quân Hoàng gia có quyền sử dụng quyền phủ quyết của quốc hội. ở Belfast, và là nhà vua với tư cách là người đứng đầu Khối thịnh vượng chung.
+ The winner of the Power of Veto can remove one of the nominees from the block. + Người chiến thắng Quyền phủ quyết có thể loại bỏ một trong những người được đề cử khỏi khối.
+ Their powers are somewhat limited, though they are able to veto legislation. + Quyền hạn của họ có phần hạn chế, mặc dù họ có thể phủ quyết luật pháp.
+ The winner of the Power of Veto has the ability to change the nominations. + Người chiến thắng Quyền phủ quyết có khả năng thay đổi các đề cử.
+ The Golden Power of Veto is now the standard veto since season four. + Quyền phủ quyết của Golden Power hiện là quyền phủ quyết tiêu chuẩn kể từ mùa thứ tư.
+ The legislature could override a veto by the King. + Cơ quan lập pháp có thể thay thế quyền phủ quyết của Nhà vua.
+ The mayor has the duty to enforce district laws, and the power to either approve or veto bills passed by the Council of the District of Columbia, in the United States. + Thị trưởng có nhiệm vụ thực thi luật của quận, và có quyền phê chuẩn hoặc phủ quyết các dự luật được thông qua bởi Hội đồng Đặc khu Columbia, Hoa Kỳ.
+ Under this constitution, the governor was given additional veto powers and the ability to serve two terms. + Theo hiến pháp này, thống đốc được trao thêm quyền phủ quyết và khả năng phục vụ hai nhiệm kỳ.
– An abstraction can thus encapsulate each of these levels of detail with no loss of generality. – Do đó, một sự trừu tượng có thể gói gọn từng mức độ chi tiết này mà không làm mất đi tính tổng quát.
– The heading of your own edit review is misspelt, thus gives a red link. – Tiêu đề của bài đánh giá chỉnh sửa của riêng bạn bị sai, do đó đưa ra một liên kết màu đỏ.
– That can be broken by a modern computer and thus the cipher should be considered broken. – Điều đó có thể bị phá vỡ bởi một máy tính hiện đại và do đó mật mã nên được coi là bị hỏng.
– People want verifiability to see whether a person followed the rules and thus see whether the run counts as a valid attempt to beat the record. – Mọi người muốn khả năng xác minh để xem liệu một người có tuân theo các quy tắc hay không và do đó xem liệu cuộc chạy có được coi là một nỗ lực hợp lệ để đánh bại kỷ lục hay không.
– For and the early “mimamsa” school do not accept a IshvaraGod while accepting the authority of the Vedas; they thus are “atheistic “astika” schools”. – Đối với và trường phái “mimamsa” ban đầu không chấp nhận IshvaraGod trong khi chấp nhận thẩm quyền của kinh Veda; do đó chúng là “trường học” astika “vô thần”.
– Due to excess of electron in the n-type semiconductor it generates an overall negative charge and thus the name n-type semiconductor. – Do sự dư thừa của điện tử trong chất bán dẫn loại n, nó tạo ra một điện tích âm tổng thể và do đó có tên là chất bán dẫn loại n.
– It is thus the opposite of a synthesis reaction, and can be written as: – MrGuch ChemFiesta. – Do đó, nó ngược lại với một phản ứng tổng hợp, và có thể được viết là: – MrGuch ChemFiesta.
– It began to interact with a typohoon in the west Pacific, and thus cased it to dissipate. – Nó bắt đầu tương tác với một cơn bão ở tây Thái Bình Dương, và do đó nó khiến nó tan biến.
thus sử dụng như thế nào và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “thus”:
– The Eurasian lynx thus prefers fairly large ungulate prey, especially during winter when small prey is less abundant. – Do đó, linh miêu Á-Âu thích con mồi có móng guốc khá lớn, đặc biệt là trong mùa đông khi con mồi nhỏ ít phong phú hơn.
– After that Goku then suggests that he and Vegeta should fuse too, which Vegeta reluctantly agrees to thus becoming Vegito. – Sau đó, Goku gợi ý rằng anh ta và Vegeta cũng nên hợp nhất, Vegeta miễn cưỡng đồng ý để trở thành Vegito.
– Sometimes it is specified as having two “and only two” sides of equal length, and sometimes as having “at least” two sides of equal length, the latter version thus including the equilateral triangle as a special case. – Đôi khi nó được chỉ định là có hai cạnh “và chỉ hai” có độ dài bằng nhau, và đôi khi có “ít nhất” hai cạnh có độ dài bằng nhau, phiên bản thứ hai do đó bao gồm cả tam giác đều là một trường hợp đặc biệt.
– It also detects when it is not on a /sandbox page and then shows nothing, thus it can be left in the code when copied and pasted to the main template. – Nó cũng phát hiện khi nào nó không ở trên trang / sandbox và sau đó không hiển thị gì, do đó nó có thể được để lại trong mã khi được sao chép và dán vào mẫu chính.
– Arkzin will nurture this diversity and thus be an active contribution to the emergence of civil society, a society of peace, pluralism, tolerance and diversity. – Arkzin sẽ nuôi dưỡng sự đa dạng này và do đó sẽ là một đóng góp tích cực cho sự xuất hiện của xã hội dân sự, một xã hội hòa bình, đa nguyên, khoan dung và đa dạng.
– If other firms serve the market, they may be too small compared to the largest, thus allowing the large firm to have a lot of market power. – Nếu các công ty khác phục vụ thị trường, chúng có thể quá nhỏ so với công ty lớn nhất, do đó cho phép công ty lớn có nhiều quyền lực trên thị trường.
– The bot seems to be having issues and Chenzw has been less active than normal, and thus unable to keep an eye on the bot. – Con bot dường như đang gặp vấn đề và Chenzw đã hoạt động kém hơn bình thường, do đó không thể để mắt đến con bot.
– Unlike earlier reformers they considered the root of corruptions to be doctrinal and thus they aimed to change contemporary doctrines to fit their idea of the “true gospel”. – Không giống như những nhà cải cách trước đó, họ coi gốc rễ của những hư hỏng là do giáo lý và do đó họ nhằm mục đích thay đổi các học thuyết đương thời để phù hợp với ý tưởng của họ về “phúc âm chân chính”.
– When this happens, the person must then cut off the dog’s head and sewe it back to the body, and thus the Inugami will arise. – Khi điều này xảy ra, người đó phải cắt đầu con chó và chặt nó trở lại cơ thể, và do đó Inugami sẽ xuất hiện.
– Since words in languages like English can have many different complex syllables, writing such languages using a syllabary would be completely impractical, thus alphabets are much better suited to write languages with complex syllable structures. – Vì các từ trong các ngôn ngữ như tiếng Anh có thể có nhiều âm tiết phức tạp khác nhau, việc viết các ngôn ngữ như vậy bằng cách sử dụng một bảng âm tiết sẽ hoàn toàn không thực tế, do đó bảng chữ cái phù hợp hơn nhiều để viết các ngôn ngữ có cấu trúc âm tiết phức tạp.
– This template is used to create dummy versions of templates based on, thus any changes in that template will be passed to this template. – Mẫu này được sử dụng để tạo các phiên bản giả của các mẫu dựa trên, do đó, bất kỳ thay đổi nào trong mẫu đó sẽ được chuyển đến mẫu này.
- The Eurasian lynx thus prefers fairly large ungulate prey, especially during winter when small prey is less abundant.
- Do đó, linh miêu Á-Âu thích con mồi có móng guốc khá lớn, đặc biệt là trong mùa đông khi con mồi nhỏ ít phong phú hơn.
- After that Goku then suggests that he and Vegeta should fuse too, which Vegeta reluctantly agrees to thus becoming Vegito.
- Sau đó, Goku gợi ý rằng anh ta và Vegeta cũng nên hợp nhất, Vegeta miễn cưỡng đồng ý để trở thành Vegito.
- After that Goku then suggests that he and Vegeta should fuse too, which Vegeta reluctantly agrees to thus becoming Vegito.
- Sau đó, Goku gợi ý rằng anh ta và Vegeta cũng nên hợp nhất, Vegeta miễn cưỡng đồng ý để trở thành Vegito.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “thus”:
– It is often seen as a parody religion and thus has become popular with people opposed to the idea that God or gods created the world. – Nó thường được coi là một tôn giáo nhại và do đó đã trở nên phổ biến với những người phản đối ý tưởng rằng Chúa hoặc các vị thần đã tạo ra thế giới.
– At the event, Lawler made Cole submit to the ankle lock, but the anonymous Raw General Manager reversed special guest referee Stone Cold Steve Austin’s decision, thus making Cole the winner via disqualification. – Tại sự kiện, Lawler bắt Cole phải phục tùng bằng khóa mắt cá chân, nhưng Tổng giám đốc Raw ẩn danh đã đảo ngược quyết định của trọng tài khách mời đặc biệt Stone Cold Steve Austin, do đó khiến Cole trở thành người chiến thắng thông qua việc bị truất quyền thi đấu.
– These experiments paved the way for James WatsonWatson and Crick’s discovery of the helical structure of DNA, and thus the birth of modern genetics and molecular biology. – Những thí nghiệm này đã mở đường cho việc James WatsonWatson và Crick khám phá ra cấu trúc xoắn của DNA, và do đó, sự ra đời của di truyền học và sinh học phân tử hiện đại.
– Neither recombines, and thus Y-DNA and mtDNA change only by chance mutations with no intermixture between parents’ genetic material. – Cả hai đều không tái tổ hợp, và do đó Y-DNA và mtDNA chỉ thay đổi do đột biến ngẫu nhiên mà không có sự trộn lẫn giữa vật liệu di truyền của cha mẹ.
– Hercules tells Iolaus to grab the torch from the altar, Hercules cuts off the heads and burns the Hydra, preventing it from growing new heads, thus killing it. – Hercules bảo Iolaus lấy ngọn đuốc từ bàn thờ, Hercules cắt đầu và đốt cháy Hydra, ngăn nó mọc đầu mới, do đó giết nó.
– The cement of limestone for the brick joints was free of gypsum to prevent expansion and erosion thus guaranteeing a long life span. – Xi măng đá vôi cho các mối nối gạch không có thạch cao để chống giãn nở và xói mòn do đó đảm bảo tuổi thọ lâu dài.
– The sky is thus rather bright during the daytime and stars are not visible. – Do đó, bầu trời khá sáng vào ban ngày và không thể nhìn thấy các ngôi sao.
– It is situated underground, beneath the junction of Stamford Road and North Bridge Road, and is thus east of the Singapore River. – Nó nằm dưới lòng đất, bên dưới giao lộ của đường Stamford và đường North Bridge, và do đó nằm ở phía đông của sông Singapore.
– Some philosophers accept that arguments such as “God allows evil in order to achieve the greater good of free will” are logically possible and thus solve the logical problem of evil. – Một số triết gia chấp nhận rằng những lập luận như “Thượng đế cho phép điều ác để đạt được điều thiện ý chí tự do lớn hơn” là có thể có về mặt logic và do đó giải quyết được vấn đề logic của điều ác.
– The one electron could not make bond and thus the vacant space where electron should be there is created. – Một điện tử không thể tạo liên kết và do đó không gian trống nơi điện tử ở đó được tạo ra.
– The “Grand Mistress” of the order was the wife and thus the queen consort of Spain. – “Bà chủ” của mệnh lệnh là vợ và do đó là phối ngẫu của nữ hoàng Tây Ban Nha.
– Hartnett had represented the Charleston area in Congress from 1981 to 1987, thus making him Hollings’ congressman. – Hartnett đã đại diện cho khu vực Charleston trong Quốc hội từ năm 1981 đến năm 1987, do đó ông trở thành nghị sĩ của Hollings.
– It consists thus of a divided rectangle of four quarters: the upper field close to the pole white with a blue star of five points; the upper field further from the pole, red; the lower field near the pole, blue; and the lower one further from the pole, white with a red star of five points. – Do đó, nó bao gồm một hình chữ nhật được chia thành bốn phần tư: trường phía trên gần với cực màu trắng với một ngôi sao màu xanh gồm năm điểm; trường phía trên xa hơn từ cực, màu đỏ; trường dưới gần cực, màu xanh lam; và cái thấp hơn xa cực hơn, màu trắng với một ngôi sao màu đỏ gồm năm điểm.
– String conjectures that on the microscopic scale, Einstein’s 4D spacetime is a field of Calabi-Yau manifolds, each containing 6 space dimensions curled up, thus not extended into the 3 space dimensions presented to the classical realm. – Chuỗi phỏng đoán rằng trên quy mô vi mô, không thời gian 4D của Einstein là một trường của đa tạp Calabi-Yau, mỗi đa tạp chứa 6 chiều không gian cuộn lại, do đó không được mở rộng thành 3 chiều không gian được trình bày trong lĩnh vực cổ điển.
– In a series of three primary elections, he defeated the favored former Secretary of the Interior under President Vicente Fox, and thus the election of Calderón as party candidate surprised many analysts. – Trong một loạt ba cuộc bầu cử sơ bộ, ông đã đánh bại cựu Bộ trưởng Nội vụ được ưu ái dưới thời Tổng thống Vicente Fox, và do đó việc Calderón được bầu làm ứng cử viên của đảng đã khiến nhiều nhà phân tích ngạc nhiên.
– Other than the llama, these animals are not ruminants and thus tend to pass plant fibres undigested in their dung. – Khác với llama, những động vật này không phải là động vật nhai lại và do đó có xu hướng chuyển các sợi thực vật không tiêu hóa được trong phân của chúng.
- It is often seen as a parody religion and thus has become popular with people opposed to the idea that God or gods created the world.
- Nó thường được coi là một tôn giáo nhại và do đó đã trở nên phổ biến với những người phản đối ý tưởng rằng Chúa hoặc các vị thần đã tạo ra thế giới.
- At the event, Lawler made Cole submit to the ankle lock, but the anonymous Raw General Manager reversed special guest referee Stone Cold Steve Austin's decision, thus making Cole the winner via disqualification.
- Tại sự kiện, Lawler bắt Cole phải phục tùng bằng khóa mắt cá chân, nhưng Tổng giám đốc Raw ẩn danh đã đảo ngược quyết định của trọng tài khách mời đặc biệt Stone Cold Steve Austin, do đó khiến Cole trở thành người chiến thắng thông qua việc bị truất quyền thi đấu.
- At the event, Lawler made Cole submit to the ankle lock, but the anonymous Raw General Manager reversed special guest referee Stone Cold Steve Austin's decision, thus making Cole the winner via disqualification.
- Tại sự kiện, Lawler bắt Cole phải phục tùng bằng khóa mắt cá chân, nhưng Tổng giám đốc Raw ẩn danh đã đảo ngược quyết định của trọng tài khách mời đặc biệt Stone Cold Steve Austin, do đó khiến Cole trở thành người chiến thắng thông qua việc bị truất quyền thi đấu.
– It was in this essay, that Hooker announced his support for the theory of evolution by natural selection, thus becoming the first recognised man of science to publicly back Darwin. – Chính trong bài luận này, Hooker đã tuyên bố ủng hộ thuyết tiến hóa của chọn lọc tự nhiên, do đó trở thành người đầu tiên được khoa học công nhận ủng hộ Darwin.
– Upon José’s death, his younger brother Infante John became heir-apparent to the throne and thus the new Prince of Brazil. – Sau cái chết của José, em trai của ông là Infante John trở thành người thừa kế ngai vàng và do đó trở thành Hoàng tử mới của Brazil.
– The Moon thus tends to “stretch” the Earth slightly along the line connecting the two bodies. – Do đó, Mặt trăng có xu hướng “kéo dài” Trái đất một chút dọc theo đường nối hai thiên thể.
– It was not clear if Arifys was asking for a specific right, or perhaps to have someone look over a particular article, or for something else, thus the suggestion to post the question here. – Không rõ Arifys đang yêu cầu một quyền cụ thể hay có thể nhờ ai đó xem qua một bài báo cụ thể hoặc vì một thứ gì đó khác, do đó đề xuất đăng câu hỏi ở đây.
– The spelling of the English language is by far the most irregular of all alphabetic spellings and thus the most difficult to learn. – Cách đánh vần của tiếng Anh cho đến nay là cách viết bất quy tắc nhất trong tất cả các cách viết chữ cái và do đó khó học nhất.
– The “Brickyard” thus became known for its “Yard of Bricks”. – Do đó, “Brickyard” được biết đến với cái tên “Yard of Bricks”.
– Dental floss can do most things that a toothpick can do but dental floss is much thinner than a toothpick and can thus get to places that most toothpicks cannot reach. – Chỉ nha khoa có thể làm hầu hết những việc mà tăm có thể làm được nhưng chỉ nha khoa mỏng hơn tăm rất nhiều và do đó có thể đi đến những nơi mà hầu hết các loại tăm không thể chạm tới.
– Electrical power was introduced in factories to drive machinery, and thus it became possible to introduce mass production to a number of factories, eg refrigerators, washing machines, vacuum cleaners and radio sets. – Năng lượng điện được đưa vào các nhà máy để điều khiển máy móc, và do đó nó có thể được đưa vào sản xuất hàng loạt cho một số nhà máy, ví dụ như tủ lạnh, máy giặt, máy hút bụi và r adio.
– Men were more likely to die than women possibly due to lifestyle, such as it being more possible in men to drink and smoke, making the risk of having a respiratory illness more possible, and thus more vulnerable. – Nam giới có nhiều khả năng tử vong hơn phụ nữ có thể do lối sống, chẳng hạn như nam giới uống rượu và hút thuốc nhiều hơn, làm cho nguy cơ mắc bệnh đường hô hấp cao hơn và do đó dễ bị tổn thương hơn.
– On June 17, 1940, he distributed leaflets in mailboxes in Brive denouncing the spirit of surrender and thus calling for the Resistance through a work by Charles Péguy, L’Argent, suite. – Vào ngày 17 tháng 6 năm 1940, ông phát tờ rơi trong các hộp thư ở Brive tố cáo tinh thần đầu hàng và do đó kêu gọi Kháng chiến thông qua một tác phẩm của Charles Péguy, L’Argent, suite.
– The need for such a heavy tool is thus easily understood. – Vì vậy, sự cần thiết của một công cụ nặng như vậy là dễ hiểu.
– The change of government takes place on July 28, which is the date of independence from Spain and thus a national holiday. – Việc thay đổi chính phủ diễn ra vào ngày 28 tháng 7, là ngày độc lập khỏi Tây Ban Nha và do đó là một ngày lễ quốc gia.
– He then revdels the post, claiming “personal attack”, thus hiding the evidence that the post was in fact good-faith. – Sau đó, anh ta hủy bỏ bài đăng, tuyên bố “tấn công cá nhân”, do đó che giấu bằng chứng cho thấy bài đăng trên thực tế là có thiện ý.
– Normally, these type of stratovolcanoes generate explosive Plinian eruptions with associated pyroclastic flows that can melt snow and glaciers near the summit, thus producing devastating lahars. – Thông thường, các loại stratovolcanoes này tạo ra các vụ phun trào Plinian bùng nổ với các dòng chảy pyroclastic liên quan có thể làm tan chảy tuyết và các sông băng gần đỉnh, do đó tạo ra các đợt phun trào tàn khốc.
+ The Goliath birdeater spider is one of the largest spiders in the world. + Nhện Goliath birdeater là một trong những loài nhện lớn nhất trên thế giới.
+ It had the steepest drop of any wooden roller coaster in the world, at 76 degree degrees, until Goliath at Six Flags Great America opened in 2014. + Nó có độ sụt thấp nhất trong số các tàu lượn bằng gỗ trên thế giới, ở 76 độ, cho đến khi Goliath at Six Flags Great America mở cửa vào năm 2014.
+ He shows David before the fight, just as he is looking at Goliath and planning what to do. + Anh ta chỉ cho David trước trận chiến, cũng như anh ta đang nhìn Goliath và lên kế hoạch làm gì.
+ He then used a smooth stone and hit Goliath in the forehead, killing him instantly. + Sau đó anh ta dùng một viên đá nhẵn và đánh vào trán Goliath, giết chết anh ta ngay lập tức.
+ David and Goliath is a BibleBiblical story of a weaker shepherd boy facing a giant who is a skilled warrior. + David and Goliath là một câu chuyện trong Kinh thánh về một cậu bé chăn cừu yếu hơn phải đối mặt với một người khổng lồ là một chiến binh thiện nghệ.
+ The Goliath heron is a large wading bird of the heron family Ardeidae. + Diệc Goliath là một loài chim lội nước lớn thuộc họ diệc Ardeidae.
+ The statue shows a young man, naked in the way that statues of ancient gods were made, just pausing for a moment and looking with fierce eyes at the huge soldier Goliath that he is about to kill. + Bức tượng cho thấy một người đàn ông trẻ, khỏa thân theo cách mà các bức tượng của các vị thần cổ đại đã được tạo ra, chỉ dừng lại một lúc và nhìn với đôi mắt hung dữ vào người lính khổng lồ Goliath mà anh ta sắp giết.
– During the 1948 Arab–Israeli War, members of the Israeli Kibbutz Degania managed to stop a Syrian tank assault by using Molotov cocktails. – Trong Chiến tranh Ả Rập-Israel năm 1948, các thành viên của Kibbutz Degania của Israel đã ngăn chặn một cuộc tấn công của xe tăng Syria bằng cách sử dụng cocktail Molotov.
– They may want to join a kibbutz or other cooperative way of living. – Họ có thể muốn tham gia kibbutz hoặc cách sống hợp tác khác.
– The floor was unearthed at Kibbutz Sde Nahum. – Sàn được khai quật tại Kibbutz Sde Nahum.
– The kibbutz is a form of Communitycommunal living that combines socialism and Zionism. – Kibbutz là một hình thức sinh hoạt Cộng đồng cộng đồng kết hợp chủ nghĩa xã hội và chủ nghĩa Phục quốc.
– He was also a member of Kibbutz Beit Alfa. – Anh ấy cũng là thành viên của Kibbutz Beit Alfa.
– Sheriff was Artistic Director of the Kibbutz Chamber Orchestra. – Sheriff là Giám đốc Nghệ thuật của Dàn nhạc Thính phòng Kibbutz.
– In 1946 he was amongst the founders of kibbutz Ein Tzurim. – Năm 1946, ông là một trong những người sáng lập kibbutz Ein Tzurim.
– Kinneret was the center of the Kibbutz culture of early Zionism. – Kinneret là trung tâm của nền văn hóa Kibbutz thời kỳ đầu của chủ nghĩa Phục quốc Do Thái.
+ Early in the war, the US lent many weapons to the British to fight German forces, including the Thompson submachine gun. + Đầu cuộc chiến, Mỹ cho Anh mượn nhiều vũ khí để chống lại quân Đức, trong đó có súng tiểu liên Thompson.
+ In Toulon, where he was serving on the “Condorcet”, Cousteau carried out his first underwater experiments, thanks to his friend Philippe Tailliez who in 1936 lent him some Fernez underwater goggles. + Tại Toulon, nơi ông đang phục vụ trên “Condorcet”, Cousteau đã thực hiện các thí nghiệm dưới nước đầu tiên của mình, nhờ người bạn Philippe Tailliez, người đã cho ông mượn một số kính dưới nước của Fernez vào năm 1936.
+ The Veltins arena got 2004 lent of the UEFA the status of a 5-Stars-Stadium. + Đấu trường Veltins được UEFA cho mượn năm 2004 với tư cách là Sân vận động 5 Sao.
+ Bernhard asked the director whether he could borrow a difficult maths book to read, so the director lent him “Théorie des Nombres” by Legendre. + Bernhard hỏi giám đốc rằng liệu anh có thể mượn một cuốn sách toán khó để đọc không, vì vậy giám đốc đã cho anh mượn cuốn “Théorie des Nombres” của Legendre.
+ In 2006, he lent his voice to the character of Pi in the computer-animated film Shark Bait. + Năm 2006, anh đã lồng tiếng cho nhân vật Pi trong bộ phim hoạt hình máy tính Shark Bait.
Cách dùng từ lent
Các câu ví dụ cách dùng từ “lent”:
+ His stepmother was very kind to him and often lent him money.
+ Mẹ kế của anh rất tốt với anh và thường cho anh vay tiền.
+ His stepmother was very kind to him and often lent him money.
+ Mẹ kế của anh rất tốt với anh và thường cho anh vay tiền.
+ His stepmother was very kind to him and often lent him money. + Mẹ kế của anh rất tốt với anh và thường cho anh vay tiền.
+ The most popular religious holidays in the Christian calendar are Christmas, which is after the Advent season, and Easter, which is after Lent and Holy Week. + Những ngày lễ tôn giáo phổ biến nhất trong lịch Thiên chúa giáo là Lễ Giáng sinh, sau mùa Vọng, và Lễ Phục sinh, sau Mùa Chay và Tuần Thánh.
+ He has also lent his musical talent for different television shows and music competitions like Airtel Super Singer, Sun TV’s Ooo La La.. + Anh cũng đã thể hiện tài năng âm nhạc của mình cho các chương trình truyền hình và cuộc thi âm nhạc khác nhau như Airtel Super Singer, Sun TV’s Ooo La La ..
+ Owner of the Formula 1 team AGS from March 1989 to 1991, he swallowed $18 million and began selling activities of his group, about 70 companies: First Transair, then the sugar factory, sold to the “Compagnie de Navigation Mixte”, and in 1992, the catalog movies, lent to UGC in the form of a merger. + Chủ sở hữu của đội đua Công thức 1 AGS từ tháng 3 năm 1989 đến năm 1991, ông đã nuốt 18 triệu đô la và bắt đầu bán các hoạt động của nhóm mình, khoảng 70 công ty: First Transair, sau đó là nhà máy đường, bán cho “Compagnie de Navigation Mixte”, và vào năm 1992, các phim trong danh mục, cho UGC mượn dưới hình thức sáp nhập.
+ To give out more loans, McNamara told bank treasurer Eugene Rotberg to find new sources of money, because the northern banks that had lent out the money did not have enough. + Để cho vay nhiều hơn, McNamara nói với thủ quỹ ngân hàng Eugene Rotberg để tìm nguồn tiền mới, bởi vì các ngân hàng phía bắc đã cho vay không đủ tiền.
+ He also lent his voice to minor characters in The Great Mouse Detective, Mickey’s Around the World in 80 Days and Phineas and Ferb. + Anh cũng lồng tiếng cho các nhân vật phụ trong The Great Mouse Detective, Mickey’s Around the World in 80 Days và Phineas and Ferb.
+ He is credited with the custom of the Midnight Mass, celebrated at Christmas and for the period of reflection during the season of Lent but this is disputed. + Ông được ghi nhận với phong tục của Thánh lễ Nửa đêm, được cử hành vào Lễ Giáng sinh và trong khoảng thời gian suy tư trong Mùa Chay nhưng điều này bị tranh cãi.
+ In some cities the Mardi Gras parade is held on the weekend before Lent begins, rather than on the Tuesday, so as not to disturb the business and traffic of the town. + Ở một số thành phố, cuộc diễu hành Mardi Gras được tổ chức vào cuối tuần trước khi Mùa Chay bắt đầu, thay vì vào thứ Ba, để không làm ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh và giao thông của thị trấn.
+ Environmental groups and NGOs were also lent money, to help fix the things that the people were complaining about. + Các nhóm môi trường và tổ chức phi chính phủ cũng đã được cho vay tiền để giúp khắc phục những điều mà người dân đang phàn nàn.
+ It was traditional to use up all of the eggs that they had before Lent began, and this also made the tradition of Pancake Day. + Truyền thống là sử dụng hết số trứng mà họ có trước khi Mùa Chay bắt đầu, và điều này cũng tạo nên truyền thống của Ngày Bánh kếp.
+ His height and manner lent itself to authority figures, and “evil villain” roles. + Chiều cao và phong thái của anh ấy cho thấy những nhân vật có uy quyền và những vai “phản diện độc ác”.
+ Hollywood is a district of Los Angeles, California, which lent its name to the American motion-picture industry. + Hollywood là một quận của Los Angeles, California, nơi đặt tên cho ngành công nghiệp phim ảnh của Mỹ.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “lent”:
+ In the 2008 American economic failure, creditors lent money to debtors who could not pay back that money. + Trong cuộc suy thoái kinh tế Mỹ năm 2008, các chủ nợ đã cho những con nợ vay tiền mà không thể trả lại số tiền đó.
+ Aurangabad was its first capital city, later Hyderabad became the capital and later lent its name to the state he had created. + Aurangabad là thành phố thủ đô đầu tiên của nó, sau này Hyderabad trở thành thủ đô và sau đó được cho mượn tên của nó cho tiểu bang mà ông đã tạo ra.
+ In Venice the Carnival was celebrated from December 26 until Lent began. + Ở Venice, Lễ hội hóa trang được tổ chức từ ngày 26 tháng 12 cho đến khi mùa Chay bắt đầu.
+ Meyerbeer lent him money, but stopped giving him money when he heard that Wagner was secretly criticizing him. + Meyerbeer đã cho anh ta vay tiền, nhưng đã ngừng đưa tiền cho anh ta khi anh ta nghe nói rằng Wagner đang ngấm ngầm chỉ trích anh ta.
+ He has also lent his musical knowledge for different television shows and music competitions like Airtel Super Singer, Sun TV’s “Ooo La La..” and Vijay TV’s “Kadhal Unplugged”. + Anh ấy cũng đã mang kiến thức âm nhạc của mình cho các chương trình truyền hình và cuộc thi âm nhạc khác nhau như Airtel Super Singer, “Ooo La La ..” của Sun TV và “Kadhal Unplugged” của Vijay TV.
+ This means that during Lent people were not to think about their “flesh” but do things that were good for their souls. + Điều này có nghĩa là trong Mùa Chay, mọi người không được nghĩ về “xác thịt” của mình mà làm những điều tốt cho linh hồn của họ.
+ Bonded labour or debt bondage has to work for the person who lent him money. + Lao động bị ràng buộc hoặc ràng buộc về nợ phải làm việc cho người đã cho anh ta vay tiền.
+ Soon the old tradition was brought back, and now many people dress in costume and wear masks for two weeks before Lent begins. + Chẳng bao lâu truyền thống cũ đã được quay trở lại, và bây giờ nhiều người mặc trang phục và đeo mặt nạ trong hai tuần trước khi Mùa Chay bắt đầu.
+ Some have been lent to Scottish museums and temporary exhibitions. + Một số đã được cho các bảo tàng Scotland mượn và triển lãm tạm thời.
+ Hermes lent Perseus winged sandals, Hades lent him his helm of darkness, and Athena lent him a shield which he could see Medusa’s reflection in, since whoever looked her in the eye would turn to stone. + Hermes cho Perseus mượn đôi dép có cánh, Hades cho anh mượn chiếc mũ bảo hiểm bóng tối, và Athena cho anh mượn chiếc khiên mà anh có thể nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của Medusa, vì ai nhìn vào mắt cô sẽ biến thành đá.
+ The first day of Lent was called Mecredi Meagre meaning “Mean Wednesday”. + Ngày đầu tiên của Mùa Chay được gọi là Mecredi Meager có nghĩa là “Thứ Tư Ý Nghĩa”.
+ A textbook is usually lent to students by a school to accompany a course the school is teaching. + Trường học thường cho học sinh mượn sách giáo khoa để đi kèm với khóa học mà trường đó đang giảng dạy.
+ His father moved the family there when his children were small.Article by Andrew Robinson in Eton College News and Events Lent 2012 He had an older sister, named Lillian, who married an Irish singer and actor. + Cha anh chuyển cả gia đình đến đó khi các con còn nhỏ. Bài viết của Andrew Robinson trong Tin tức và Sự kiện Đại học Eton Mùa Chay 2012 Anh có một chị gái, tên là Lillian, người đã kết hôn với một ca sĩ và diễn viên người Ireland.
+ They also lent their names to advertising for other products, from cigars and cosmetics to shoes and hats. + Họ cũng cho mượn tên của mình để quảng cáo cho các sản phẩm khác, từ xì gà, mỹ phẩm đến giày và mũ.
+ In addition to his work as sideman, Tate has released many albums as leader and vocalist as well as lent his voice to a number of songs in the animated “Schoolhouse Rock!” series. + Ngoài công việc của mình với tư cách là người hát rong, Tate đã phát hành nhiều album với tư cách là trưởng nhóm và ca sĩ cũng như cho mượn giọng của anh ấy trong một số bài hát trong hoạt hình “Schoolhouse Rock!” loạt.
+ In northern Spain, during Lent and Holy Week, a Catalan Passion play is performed by villagers; and in Tegelen, in the Netherlands, a modern play by the Dutch poet Jacques Scheurs is given every five years. + Ở miền bắc Tây Ban Nha, trong Mùa Chay và Tuần Thánh, một vở kịch Cuộc khổ nạn của người Catalan được dân làng biểu diễn; và ở Tegelen, Hà Lan, một vở kịch hiện đại của nhà thơ Hà Lan Jacques Scheurs được trình chiếu 5 năm một lần.
+ A traditional sweet, eaten during Lent and Good Friday, is also made from carob pods in Malta. + Một món ngọt truyền thống, được ăn trong Mùa Chay và Thứ Sáu Tuần Thánh, cũng được làm từ vỏ quả carob ở Malta.
+ Churches in the Byzantine tradition count the days of Lent differently. + Các nhà thờ theo truyền thống Byzantine tính số ngày của Mùa Chay khác nhau.
+ Morgan’s enemies attacked him for his loan terms on gold that was lent to the US government during the 1895 crisis, for the way he solved the panic of 1907, for hurting the Hartfort RR company by causing money problems, and turning the US steel corporation into a monopoly. + Kẻ thù của Morgan đã tấn công ông vì các điều khoản cho vay của ông đối với số vàng mà chính phủ Mỹ cho chính phủ Mỹ vay trong cuộc khủng hoảng năm 1895, vì cách ông giải quyết cơn hoảng loạn năm 1907, vì đã làm tổn thương công ty Hartfort RR bằng cách gây ra các vấn đề tiền bạc, và biến tập đoàn thép của Mỹ thành một độc quyền.
+ Also, due to the island being abandoned for the past two seasons, Chris had lent the island to a biohazardous waste dump company, causing the island to turn radioactive. + Ngoài ra, do hòn đảo bị bỏ hoang trong hai mùa qua, Chris đã cho một công ty đổ chất thải độc hại sinh học mượn hòn đảo, khiến hòn đảo biến thành chất phóng xạ.
+ As well as working on charities such as AIDS she lent her name to the campaign to ban landmines. + Cũng như làm việc cho các tổ chức từ thiện như phòng chống AIDS, cô đã mang tên mình cho chiến dịch cấm mìn.
+ The bank wanted to provide loans for reconstruction and development, but if they lent out too much, there would be less trust in the bank. + Ngân hàng muốn cung cấp các khoản vay để tái thiết và phát triển, nhưng nếu họ cho vay quá nhiều sẽ khiến ngân hàng ít tin tưởng hơn.
+ Hyderabad became the capital and later lent its name to that of the state he had created. + Hyderabad đã trở thành thủ đô và sau đó được cho mượn tên của tiểu bang mà ông đã thành lập.
+ The period of Lent ends at Easter, which is a time of great celebration as the Christians think of how Jesus had died on the cross but then rose again from the dead. + Thời kỳ Mùa Chay kết thúc vào Lễ Phục sinh, đây là thời điểm có nhiều kỷ niệm khi các Cơ đốc nhân nghĩ về việc Chúa Giê-su đã chết trên thập tự giá nhưng sau đó đã sống lại từ cõi chết.
+ The Carnival in Rio de Janeiro is a festival held every year before Lent and thought to be the biggest carnival in the world with two million people per day on the streets. + Lễ hội hóa trang ở Rio de Janeiro là lễ hội được tổ chức hàng năm trước Mùa Chay và được cho là lễ hội hóa trang lớn nhất thế giới với hai triệu người mỗi ngày trên đường phố.
+ Some towns have carnivals that have nothing to do with Lent and are at different times of year. + Một số thị trấn có những lễ hội không liên quan gì đến Mùa Chay và vào những thời điểm khác nhau trong năm.
+ Fish is often served on Friday nights during Lent as a restaurant special or under church fundraisers. + Cá thường được phục vụ vào các tối thứ Sáu trong Mùa Chay như một nhà hàng đặc biệt hoặc dưới sự quyên góp của nhà thờ.
+ Also in 2007, he lent his voice to the character of Rick in Happily N’Ever After along with his wife Gellar, Wallace Shawn, Andy Dick, George Carlin, and Sigourney Weaver. + Cũng trong năm 2007, anh đã lồng tiếng cho nhân vật Rick trong Happily N’Ever After cùng với vợ của mình là Gellar, Wallace Shawn, Andy Dick, George Carlin và Sigourney Weaver.
+ James Mitchell James Mitchell, the Premier of Western Australia lent his strong support to renewal of the military assistance. + James Mitchell James Mitchell, Thủ hiến Tây Úc đã ủng hộ mạnh mẽ việc đổi mới hỗ trợ quân sự.
+ While these region weren’t given “extensive sub-national control over technical policies, laws, regulations, and tax” their creation lent credibility to the different independence and ethnic nationalist movements around the country. + Mặc dù những khu vực này không được trao “quyền kiểm soát sâu rộng của cấp tiểu quốc gia đối với các chính sách kỹ thuật, luật pháp, quy định và thuế”, sự sáng tạo của họ đã tạo nên sự tín nhiệm cho các phong trào độc lập và dân tộc chủ nghĩa khác nhau trên khắp đất nước.
+ In the 2008 American economic failure, creditors lent money to debtors who could not pay back that money.
+ Trong cuộc suy thoái kinh tế Mỹ năm 2008, các chủ nợ đã cho những con nợ vay tiền mà không thể trả lại số tiền đó.
+ Aurangabad was its first capital city, later Hyderabad became the capital and later lent its name to the state he had created.
+ Aurangabad là thành phố thủ đô đầu tiên của nó, sau này Hyderabad trở thành thủ đô và sau đó được cho mượn tên của nó cho tiểu bang mà ông đã tạo ra.
+ Aurangabad was its first capital city, later Hyderabad became the capital and later lent its name to the state he had created.
+ Aurangabad là thành phố thủ đô đầu tiên của nó, sau này Hyderabad trở thành thủ đô và sau đó được cho mượn tên của nó cho tiểu bang mà ông đã tạo ra.
– This movie was given substandard reviews by the movie critics; it was a huge box office bomb. – Bộ phim này đã bị các nhà phê bình điện ảnh đánh giá không đạt tiêu chuẩn; nó là một quả bom phòng vé lớn.
– The one released in 1993 got substandard reviews while in theaters. – Bộ phim được phát hành vào năm 1993 đã nhận được những đánh giá không đạt tiêu chuẩn khi ra rạp.
– Dental caries usually lead to substandard breath and bad taste. – Sâu răng thường dẫn đến hơi thở không đạt tiêu chuẩn và có mùi vị khó chịu.
– In 2005, Henderson found that substandard medical care in the California prison system had violated prisoners’ rights under the Eighth Amendment to the United States Constitution to be protected from cruel and unusual punishment. – Năm 2005, Henderson nhận thấy rằng dịch vụ chăm sóc y tế không đạt tiêu chuẩn trong hệ thống nhà tù California đã vi phạm quyền của tù nhân theo Tu chính án thứ tám của Hiến pháp Hoa Kỳ để được bảo vệ khỏi hình phạt tàn nhẫn và bất thường.
– Nolte plays a basketball coach whose by-the-book recruitment methods run afoul of substandard school officials. – Nolte đóng vai một huấn luyện viên bóng rổ có phương pháp tuyển dụng theo sách đã gây ra những rắc rối của các quan chức trường học không đạt tiêu chuẩn.
– The victims of substandard or obscene telephone calls should hang up on the callers and report the incidents to their telephone company or local police. – Các nạn nhân của các cuộc điện thoại không đạt tiêu chuẩn hoặc tục tĩu nên gác máy người gọi lại và báo cáo sự việc cho công ty điện thoại hoặc cảnh sát địa phương của họ.
– It is also intended to expose dubious or substandard political thoughts on commercial culture. – Nó cũng nhằm phơi bày những tư tưởng chính trị đáng ngờ hoặc không đạt tiêu chuẩn về văn hóa thương mại.
+ Within a board, directors commonly organize themselves into several committees, such as: audit committee, compensation committee, and human resource committee. + Trong hội đồng quản trị, các giám đốc thường tự tổ chức thành một số ủy ban, chẳng hạn như: ủy ban kiểm toán, ủy ban bồi thường và ủy ban nhân sự.
+ The official Al-Islam website below is a vast online resource of books and videos explaining the movement’s beliefs and answering common questions. + Trang web chính thức của Al-Islam dưới đây là một nguồn tài nguyên trực tuyến khổng lồ gồm sách và video giải thích về niềm tin của phong trào và trả lời các câu hỏi phổ biến.
+ The earliest pipe organs were water organs, which were powered by the flow of water, sometimes from a natural resource or using a pump. + Các cơ quan đường ống đầu tiên là các cơ quan nước, được cung cấp năng lượng bởi dòng chảy của nước, đôi khi từ nguồn tài nguyên thiên nhiên hoặc sử dụng máy bơm.
+ They are also called the “Universal Rabbit” mainly for being great pets and show animals, although, it could also be because of their use as a resource for food and material. + Chúng cũng được gọi là “Thỏ phổ quát” chủ yếu vì là vật nuôi tuyệt vời và động vật biểu diễn, mặc dù, nó cũng có thể là vì chúng được sử dụng như một nguồn cung cấp thực phẩm và vật chất.
+ Reducing the number will increase the template speed and reduce resource use. + Giảm số lượng sẽ tăng tốc độ mẫu và giảm sử dụng tài nguyên.
Các cách dùng từ resource
Các câu ví dụ cách dùng từ “resource”:
+ The Daughters of Bilitis lasted for 14 years, becoming an educational resource for lesbians, gay men, researchers and mental health professionals. + The Dau Daughter of Bilitis kéo dài 14 năm, trở thành tài nguyên giáo dục cho người đồng tính nữ, đồng tính nam, các nhà nghiên cứu và chuyên gia sức khỏe tâm thần.
+ The “required” parameter is the, which is the unique code in the URL of the celebrity on the Bollywood Hungama website that identifies the absolute Uniform Resource Identifier for a celebrity. + Tham số “bắt buộc” là, là mã duy nhất trong URL của người nổi tiếng trên trang web Bollywood Hungama xác định Giá trị nhận dạng tài nguyên thống nhất tuyệt đối cho người nổi tiếng.
+ Geothermal heat pumps can tap into this resource to heat and cool buildings. + Máy bơm nhiệt địa nhiệt có thể khai thác nguồn tài nguyên này để sưởi ấm và làm mát các tòa nhà.
+ They can be called a resource DLL. + Chúng có thể được gọi là một DLL tài nguyên.
+ Existing technology also does not yet allow recovery of heat directly from magma, the very deep and most powerful resource of geothermal energy. + Công nghệ hiện tại cũng chưa cho phép thu hồi nhiệt trực tiếp từ magma, nguồn năng lượng địa nhiệt rất sâu và mạnh nhất.
+ I also don’t really want to do a straight ban because I still think that they could be a valid resource to the project and whenever possible we want to try to encourage that. + Tôi cũng không thực sự muốn thực hiện lệnh cấm ngay lập tức bởi vì tôi vẫn nghĩ rằng họ có thể là một nguồn lực hợp lệ cho dự án và bất cứ khi nào có thể, chúng tôi muốn cố gắng khuyến khích điều đó.
+ China has said that resource depletion and environmental concerns are the reasons for increased nationwide control of its rare earth mineral production. + Trung Quốc cho rằng sự cạn kiệt tài nguyên và những lo ngại về môi trường là những lý do khiến họ tăng cường kiểm soát sản xuất khoáng sản đất hiếm trên toàn quốc.
+ The Daughters of Bilitis lasted for 14 years, becoming an educational resource for lesbians, gay men, researchers and mental health professionals.
+ The Dau Daughter of Bilitis kéo dài 14 năm, trở thành tài nguyên giáo dục cho người đồng tính nữ, đồng tính nam, các nhà nghiên cứu và chuyên gia sức khỏe tâm thần.
+ The Daughters of Bilitis lasted for 14 years, becoming an educational resource for lesbians, gay men, researchers and mental health professionals.
+ The Dau Daughter of Bilitis kéo dài 14 năm, trở thành tài nguyên giáo dục cho người đồng tính nữ, đồng tính nam, các nhà nghiên cứu và chuyên gia sức khỏe tâm thần.
+ Dark Matter is a resource that can be bought with real money. + Dark Matter là một tài nguyên có thể được mua bằng tiền thật.
+ The main economical resource is agriculture. + Nguồn tài nguyên kinh tế chính là nông nghiệp.
+ He co-edited and contributed to two collections for Cambridge University Press: “Studies in Resource Allocation Processes”. + Ông đã đồng biên tập và đóng góp cho hai bộ sưu tập cho Nhà xuất bản Đại học Cambridge: “Các nghiên cứu về quy trình phân bổ tài nguyên”.
+ As such, they are today the major foreign exchange earning resource for Pakistan. + Do đó, ngày nay chúng là nguồn thu ngoại tệ lớn cho Pakistan.
+ The Gay International Group is a good resource for gay foreigners, tourists or expatriates. + Nhóm Quốc tế Đồng tính là một nguồn tốt cho người nước ngoài đồng tính, khách du lịch hoặc người nước ngoài.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “resource”:
+ On April 24, 2020, Savchenko’s company Powercode launched the digital resource about COVID-19 for Ukrainian doctors to help the Ministry of Health of Ukraine. + Vào ngày 24 tháng 4 năm 2020, công ty Powercode của Savchenko đã khởi chạy tài nguyên kỹ thuật số về COVID-19 cho các bác sĩ Ukraine để giúp Bộ Y tế Ukraine.
+ RCA has been recognized by the International Federation of Accountants as a ““sophisticated approach at the upper levels of the continuum of costing techniques”” because it provides the ability to derive costs directly from operational resource data or to isolate and measure unused capacity costs. + RCA đã được Liên đoàn Kế toán Quốc tế công nhận là “” cách tiếp cận tinh vi ở cấp trên của kỹ thuật tính chi phí liên tục “” vì nó cung cấp khả năng tính toán chi phí trực tiếp từ dữ liệu tài nguyên hoạt động hoặc để cô lập và đo lường chi phí năng lực chưa sử dụng.
+ Their peers also benefit when the concepts they learned in general education are reinforced in resource rooms. + Các đồng nghiệp của họ cũng được hưởng lợi khi các khái niệm họ học được trong giáo dục phổ thông được củng cố trong các phòng tài nguyên.
+ It requires monitoring mainly because of habitat and resource loss. + Nó yêu cầu giám sát chủ yếu vì môi trường sống và mất tài nguyên.
+ Wilderness Society– The Daintree Queensland Environment and Resource Management. + Hiệp hội Hoang dã – Quản lý Tài nguyên và Môi trường Daintree Queensland.
+ It is an economic resource for the people as it has a high price in the market, the meat of this endangered fish being a delicacy. + Nó là một nguồn lợi kinh tế cho người dân vì nó có giá cao trên thị trường, thịt của loài cá nguy cấp này là một món ngon.
+ He came in contact with the Early Learning Centre today Early Learning Resource Unit, ELRU, Through his association with the South African Council of Churches, Rommel Roberts worked together with Bishop Desmond Tutu as his national development officer. + Ông đã liên hệ với Trung tâm Học liệu Sớm ngày nay, Đơn vị Học liệu Sớm, ELRU, Thông qua việc liên kết với Hội đồng Giáo hội Nam Phi, Rommel Roberts đã làm việc cùng với Giám mục Desmond Tutu với tư cách là cán bộ phát triển quốc gia của ông.
+ Oil for gasoline and diesel is a limited resource – it will not last forever and is becoming more expensive. + Dầu cho xăng và dầu diesel là một nguồn tài nguyên có hạn – nó sẽ không tồn tại mãi mãi và ngày càng trở nên đắt đỏ hơn.
+ Iran has the natural resource of oil. + Iran có tài nguyên thiên nhiên là dầu mỏ.
+ Health and Wellness Resource Center, 2016. + Trung tâm Tài nguyên Sức khỏe và Sức khỏe, 2016.
+ It traces the historical development of the English language, and is a resource to writers and scholars. + Nó theo dõi sự phát triển lịch sử của ngôn ngữ tiếng Anh, và là một nguồn tài liệu cho các nhà văn và học giả.
+ The “required” parameter is the ID, which is the unique text specific to the Box Office Mojo website that identifies the absolute uniform resource identifier for a film. + Tham số “bắt buộc” là ID, là văn bản duy nhất dành riêng cho trang web Box Office Mojo xác định mã định danh tài nguyên thống nhất tuyệt đối cho phim.
+ She had several jobs in the field of organization and management, among other things as a human resource manager at the Social Insurance Bank. + Bà đã có một số công việc trong lĩnh vực tổ chức và quản lý, cùng một số công việc khác với tư cách là Giám đốc nhân sự tại Ngân hàng Bảo hiểm xã hội.
+ They also provide Resource Description FrameworkRDF/XML metadata. + Họ cũng cung cấp siêu dữ liệu Khung mô tả tài nguyênRDF / XML.
+ The gall-inhabiting behavior gives these species a resource which sets them apart from related species with similar genetics. + Tập tính sống ở mật độ cung cấp cho các loài này một nguồn tài nguyên giúp chúng khác biệt với các loài liên quan có di truyền tương tự.
+ The Pofatu Database is a resource for archaeologists. + Cơ sở dữ liệu Pofatu là tài nguyên dành cho các nhà khảo cổ học.
+ The province’s renewable and human resource potential has not been systematically measured nor exploited due to pressures from within and without Pakistan. + Tiềm năng tài nguyên tái tạo và nguồn nhân lực của tỉnh chưa được đo lường và khai thác một cách có hệ thống do áp lực từ bên trong và bên ngoài Pakistan.
+ The designer may aim to design a living environment that will create a productive system that provides a sustainable food and resource supply that will enhance your lifestyle and that of the surrounding environment. + Nhà thiết kế có thể nhằm mục đích thiết kế một môi trường sống sẽ tạo ra một hệ thống sản xuất cung cấp nguồn cung cấp thực phẩm và tài nguyên bền vững sẽ nâng cao lối sống của bạn và của môi trường xung quanh.
+ The “required” parameter is the ID, which is the unique code in the URL of the film on the Bollywood Hungama website that identifies the absolute Uniform Resource Identifier for a film. + Tham số “bắt buộc” là ID, là mã duy nhất trong URL của phim trên trang web Bollywood Hungama xác định Mã định danh tài nguyên đồng nhất tuyệt đối cho phim.
+ For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. + Trong 15 năm, Wikimedians đã cùng nhau xây dựng nguồn tri thức miễn phí lớn nhất trong lịch sử loài người.
+ Deadlock is a common problem in multiprocessing where many processes share a specific type of mutually exclusive resource known as a “software lock” or “soft lock”. + Bế tắc là một vấn đề phổ biến trong quá trình đa xử lý trong đó nhiều quá trình chia sẻ một loại tài nguyên cụ thể loại trừ lẫn nhau được gọi là “khóa phần mềm” hoặc “khóa mềm”.
+ A natural resource is what people can use which comes from the natural environment. + Tài nguyên thiên nhiên là những gì con người có thể sử dụng được lấy từ môi trường tự nhiên.
+ The Resource Center for Nonviolence is an organization whose goal is to make social change without violence. + Trung tâm Tài nguyên về Bất bạo động là một tổ chức có mục tiêu là tạo ra sự thay đổi xã hội mà không có bạo lực.
+ Each functional unit is just an Execution unitexecution resource inside the CPU core, like an multiplier. + Mỗi đơn vị chức năng chỉ là một tài nguyên thực thi đơn bên trong lõi CPU, giống như một hệ số nhân.
+ Renewable resource harvesting and use typically do not produce pollution or contribute to global warming. + Khai thác và sử dụng tài nguyên tái tạo thường không gây ô nhiễm hoặc góp phần làm trái đất nóng lên.
+ Cache coherence or Cache coherency refers to a number of ways to make sure all the caches of the resource have the same data, and that the data in the caches makes sense. + Cache coherence hay Cache coherency đề cập đến một số cách để đảm bảo rằng tất cả các bộ nhớ đệm của tài nguyên đều có cùng một dữ liệu và dữ liệu trong bộ nhớ đệm có ý nghĩa.
+ Boomtowns are usually mining towns where an important mineral resource such as gold, silver, or petroleum has been found. + Bùng nổ thường là các thị trấn khai thác mỏ, nơi một tài nguyên khoáng sản quan trọng như vàng, bạc hoặc dầu mỏ đã được tìm thấy.
+ Mercer Human Resource Consulting. + Công ty Tư vấn Nguồn nhân lực Mercer.
+ Infrastructure development has not kept pace with the population growth so there is significant resource pressure, especially on road networks and the national power grid. + Cơ sở hạ tầng phát triển chưa theo kịp tốc độ gia tăng dân số nên có áp lực lớn về nguồn lực, đặc biệt là mạng lưới đường bộ và lưới điện quốc gia.
+ A spin-off dating group, Bernie Sanders Dank Meme Singles, was founded by nonprofit director Beth Hannah, who works for the Human Resource Development Council in Havre, Montana. + Một nhóm hẹn hò phụ, Bernie Sanders Dank Meme Singles, được thành lập bởi giám đốc phi lợi nhuận Beth Hannah, người làm việc cho Hội đồng Phát triển Nguồn nhân lực ở Havre, Montana.
+ On April 24, 2020, Savchenko’s company Powercode launched the digital resource about COVID-19 for Ukrainian doctors to help the Ministry of Health of Ukraine.
+ Vào ngày 24 tháng 4 năm 2020, công ty Powercode của Savchenko đã khởi chạy tài nguyên kỹ thuật số về COVID-19 cho các bác sĩ Ukraine để giúp Bộ Y tế Ukraine.
+ On April 24, 2020, Savchenko’s company Powercode launched the digital resource about COVID-19 for Ukrainian doctors to help the Ministry of Health of Ukraine.
+ Vào ngày 24 tháng 4 năm 2020, công ty Powercode của Savchenko đã khởi chạy tài nguyên kỹ thuật số về COVID-19 cho các bác sĩ Ukraine để giúp Bộ Y tế Ukraine.