EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “originate”:

– The first models of wooden locks and keys originate from Ancient Babylon and Egypt.
– Những mẫu ổ khóa và chìa khóa bằng gỗ đầu tiên có nguồn gốc từ Babylon và Ai Cập cổ đại.

– Most species are in the Australasian region, but the family did not originate there.
– Hầu hết các loài ở vùng Australasian, nhưng họ không có nguồn gốc ở đó.

– They originate from the south of the current IndiaIndian state of Kerala.
– Chúng có nguồn gốc từ phía nam của bang Kerala, Ấn Độ hiện nay.

– During the 1970s, Orgel suggested reconsidering the panspermia hypothesis, according to which the earliest forms of life on earth did not originate here, but arrived from outer space with meteorites.
– Trong những năm 1970, Orgel đề nghị xem xét lại giả thuyết panspermia, theo đó các dạng sống sớm nhất trên trái đất không bắt nguồn từ đây mà đến từ ngoài không gian cùng với các thiên thạch.

– Eucrites are achondriteachondritic stony meteorites that originate from the surface of the asteroid 4 Vesta, and as such are part of the HED meteorite group.
– Eucrites là những thiên thạch đá phiến có nguồn gốc từ bề mặt của tiểu hành tinh 4 Vesta, và những thiên thạch này là một phần của nhóm thiên thạch HED.

– Accordingly, any bill may originate in either House of Congress, except for a revenue bill, which may originate only in the House of Representatives.
– Theo đó, bất kỳ dự luật nào cũng có thể bắt nguồn từ Hạ viện, ngoại trừ dự luật doanh thu chỉ có thể bắt nguồn từ Hạ viện.

– Corn dogs originate from the United States in the 1920s.
– Chó ngô có nguồn gốc từ Hoa Kỳ vào những năm 1920.

– It is widely regarded in Islam that the saints of saints is Ali Ibn Abi Talib the cousin of Muhammad all Sufi orders originate through his teachings.
– Trong Hồi giáo, người ta coi các vị thánh là Ali Ibn Abi Talib, anh họ của Muhammad, tất cả các mệnh lệnh của Sufi đều bắt nguồn từ những lời dạy của ông.

Các câu ví dụ cách dùng từ “originate”:

– We are getting once again pages of the type “Anywhere Americans”, which are so dotty because there is almost no American alive who does not originate somewhere else in the world.
– Một lần nữa chúng ta lại nhận được những trang thuộc loại “Người Mỹ ở bất cứ đâu”, vô cùng tẻ nhạt vì hầu như không có người Mỹ nào còn sống mà không sinh ra ở một nơi nào khác trên thế giới.

– Heath concerns that we do know of originate from their ancestors.
– Những mối quan tâm của Heath mà chúng ta biết có nguồn gốc từ tổ tiên của họ.

– All information in the infobox should originate in the article and be cited there.
– Tất cả thông tin trong hộp thông tin nên bắt nguồn từ bài báo và được trích dẫn ở đó.

– Sami Americans are Americans of Sami peopleSami descent, who originate from Sapmi, the northern regions of Norway, Sweden, Finland, and the Kola Peninsula of Russia.
– Người Mỹ gốc Sami là người Mỹ gốc Sami Người gốc Sami có nguồn gốc từ Sapmi, các vùng phía bắc của Na Uy, Thụy Điển, Phần Lan và bán đảo Kola của Nga.

– The names “East Indian” and “South Asian” are used for people who originate from India, to tell them apart from the First Nations peoples of Canada who are often called Indian, and from the people of the Caribbean, who are sometimes called West Indian.
– Tên “Đông Ấn” và “Nam Á” được sử dụng cho những người có nguồn gốc từ Ấn Độ, để phân biệt họ với các dân tộc đầu tiên của Canada, những người thường được gọi là Ấn Độ, và từ những người ở Caribê, những người đôi khi được gọi là Tây. Người Ấn Độ.

– He helped originate the “Gulf Coast Congressional Report”, a public-service program giving a local view of Capitol politics.
– Ông đã giúp tạo ra “Báo cáo của Quốc hội Vùng Vịnh”, một chương trình dịch vụ công đưa ra quan điểm địa phương về chính trị của Điện Capitol.

– Most storms in the interior of Alaska originate in the Gulf of Alaska.
– Hầu hết các cơn bão trong nội địa Alaska đều bắt nguồn từ Vịnh Alaska.

– The lower parts of the Levite pews originate from the 14th century.
– Các phần dưới của băng ghế dài Levite có nguồn gốc từ thế kỷ 14.

- We are getting once again pages of the type "Anywhere Americans", which are so dotty because there is almost no American alive who does not originate somewhere else in the world.
- Một lần nữa chúng ta lại nhận được những trang thuộc loại "Người Mỹ ở bất cứ đâu", vô cùng tẻ nhạt vì hầu như không có người Mỹ nào còn sống mà không sinh ra ở một nơi nào khác trên thế giới.

- Heath concerns that we do know of originate from their ancestors.
- Những mối quan tâm của Heath mà chúng ta biết có nguồn gốc từ tổ tiên của họ.

- Heath concerns that we do know of originate from their ancestors.
- Những mối quan tâm của Heath mà chúng ta biết có nguồn gốc từ tổ tiên của họ.

– Chimeras that originate from distinct fertilised eggs fused together are called dispermic chimeras.
– Chimeras có nguồn gốc từ những quả trứng đã thụ tinh riêng biệt được kết hợp với nhau được gọi là chimeras phân biệt.

– This is the first indication that Cimmerians did not originate in the PCS region but were nomads tracing their origin to the Far East.” A new study in July 2019 revealed that 2 other Cimmerians were of haplogroup R1a-Z645 and R1a2c-B111.
– Đây là dấu hiệu đầu tiên cho thấy người Cimmerian không có nguồn gốc từ vùng PCS mà là những người du mục truy tìm nguồn gốc của họ đến vùng Viễn Đông. “Một nghiên cứu mới vào tháng 7 năm 2019 cho thấy 2 người Cimmerian khác thuộc nhóm haplog R1a-Z645 và R1a2c-B111.

– Many rivers including the Chapursan River, Ishkuman River, Ghizar River, Gilgit River and Shandur River originate in the valleys of Hindu kush and ultimately join the Indus River.
– Nhiều con sông bao gồm sông Chapursan, sông Ishkuman, sông Ghizar, sông Gilgit và sông Shandur bắt nguồn từ các thung lũng của đạo Hindu và cuối cùng hợp lưu với sông Indus.

– They are called “Romance languages” because they originate from Latin, the language spoken by the Western Roman Empire.
– Chúng được gọi là “ngôn ngữ Lãng mạn” vì chúng có nguồn gốc từ tiếng Latinh, ngôn ngữ được sử dụng bởi Đế chế La Mã phương Tây.

– Saudi Aramco operates regular flights for its personnel, which originate from Dammam to cover Haradh, Tanajib, Shaybah, Hautat SudairHawtah, Al Ahsa, Dash-8 equipment.
– Saudi Aramco khai thác các chuyến bay thường xuyên cho nhân viên của mình, xuất phát từ Dammam để bao gồm các thiết bị Haradh, Tanajib, Shaybah, Hautat SudairHawtah, Al Ahsa, Dash-8.

– The router uses translation tables to map the “hidden” addresses into a single address and then rewrites the outgoing IP packets on exit from the router so that they appear to originate from the router.
– Bộ định tuyến sử dụng các bảng dịch để ánh xạ các địa chỉ “ẩn” thành một địa chỉ duy nhất và sau đó ghi lại các gói IP gửi đi khi thoát ra khỏi bộ định tuyến để chúng xuất phát từ bộ định tuyến.

Các cách sử dụng từ “multicellular”:

+ This is the oldest known sexually reproducing organism and therefore the earliest known complex multicellular organism.
+ Đây là sinh vật sinh sản hữu tính lâu đời nhất được biết đến và do đó là sinh vật đa bào phức tạp sớm nhất được biết đến.

+ However, the prevalence and importance of HGT in the evolution of multicellular eukaryotes remains unclear”.
+ Tuy nhiên, mức độ phổ biến và tầm quan trọng của HGT trong quá trình tiến hóa của sinh vật nhân thực đa bào vẫn chưa rõ ràng “.

+ They are the first multicellular organisms known to spend their entire lives in an oxygen-free environment.
+ Chúng là những sinh vật đa bào đầu tiên được biết đến là sống cả đời trong một môi trường không có oxy.

+ While sponges are multicellular and their cells perform different functions, they do not form true tissues or organs.
+ Trong khi bọt biển là loại đa bào và các tế bào của chúng thực hiện các chức năng khác nhau, chúng không tạo thành các mô hoặc cơ quan thực sự.

+ It is the term used for any animal or plant, technically, any multicellular organismmulticellular diploid hatching, or germination in plants.
+ Nó là thuật ngữ được sử dụng cho bất kỳ động vật hoặc thực vật nào, về mặt kỹ thuật, bất kỳ sinh vật đa bào đa bội nào, hoặc sự nảy mầm ở thực vật.

+ These endosporic megaspores had a miniature multicellular female gametophyte with female sex organs and egg cells.
+ Những megaspore nội nhũ này có một thể giao tử cái đa bào nhỏ với các cơ quan sinh dục cái và các tế bào trứng.

+ Hormones occur in multicellular organisms.
+ Hormon xuất hiện ở các sinh vật đa bào.

Các câu ví dụ cách dùng từ “multicellular”:

+ Plants are also multicellular eukaryotic organisms, but live by using light, water and basic chemical elementselements to make their tissues.
+ Thực vật cũng là sinh vật nhân thực đa bào, nhưng sống bằng cách sử dụng ánh sáng, nước và các nguyên tố hóa học cơ bản để tạo nên các mô của chúng.

+ For them the term ‘body’ would mean the multicellular stage.
+ Đối với họ, thuật ngữ ‘cơ thể’ có nghĩa là giai đoạn đa bào.

+ She suggested that gene regulation could explain how complex multicellular organisms made of cells with identical genomes have cells of different function.
+ Bà cho rằng việc điều chỉnh gen có thể giải thích cách các sinh vật đa bào phức tạp được tạo ra từ các tế bào có bộ gen giống hệt nhau lại có các tế bào có chức năng khác nhau.

+ That is not all: the multicellular form loses its cell walls, and becomes a syncytium.
+ Đó không phải là tất cả: dạng đa bào mất thành tế bào và trở thành hợp bào.

+ It grows in the form of Multicellular organismmulticellular filaments called “hyphae”.
+ Nó phát triển dưới dạng các sợi tế bào sinh vật đa bào được gọi là “sợi nấm”.

+ No known multicellular organism can spin part of its body while keeping the rest of its body still.
+ Không có sinh vật đa bào nào được biết đến có thể quay một phần cơ thể trong khi vẫn giữ yên phần còn lại của cơ thể.

+ Eosinophil granulocytes are important defenders against large, Multicellular organismmulti-cellular parasites, such as worms and flukes.
+ Các tế bào hạt bạch cầu ái toan là những người bảo vệ quan trọng chống lại các ký sinh trùng đa tế bào lớn, sinh vật đa bào, chẳng hạn như giun và sán.

+ At around the same time they may also have been the birthplace of the more complex eukaryote type of Cell cell, of which all multicellular organisms are composed.
+ Đồng thời, chúng cũng có thể là nơi sản sinh ra loại tế bào eukaryote phức tạp hơn, trong đó có tất cả các sinh vật đa bào.

+ It is the first multicellular organism for which scientists have been able to sequence its whole genome.
+ Nó là sinh vật đa bào đầu tiên mà các nhà khoa học có thể giải trình tự toàn bộ bộ gen của nó.

+ This gene family is controls embryonic development in all multicellular animals.
+ Họ gen này kiểm soát sự phát triển phôi thai ở tất cả các động vật đa bào.

+ A fungus is a kind of living organism: yeasts, moulds and mushrooms that exist as a single filamentous or multicellular body.
+ Nấm là một loại sinh vật sống: nấm men, nấm mốc và nấm tồn tại dưới dạng cơ thể sợi đơn hoặc đa bào.

+ Brown algae are unique among heterokonts in developing into multicellular forms with differentiated tissues.
+ Tảo nâu là loài duy nhất trong số các loài dị chủng phát triển thành các dạng đa bào với các mô biệt hóa.

+ On a larger scale, cell division can create offspring from multicellular organisms, such as plants that grow from cuttings.
+ Ở quy mô lớn hơn, sự phân chia tế bào có thể tạo ra con cái từ các sinh vật đa bào, chẳng hạn như cây mọc từ hom.

+ Plants are also multicellular eukaryotic organisms, but live by using light, water and basic chemical elementselements to make their tissues.
+ Thực vật cũng là sinh vật nhân thực đa bào, nhưng sống bằng cách sử dụng ánh sáng, nước và các nguyên tố hóa học cơ bản để tạo nên các mô của chúng.

+ For them the term 'body' would mean the multicellular stage.
+ Đối với họ, thuật ngữ 'cơ thể' có nghĩa là giai đoạn đa bào.

+ For them the term 'body' would mean the multicellular stage.
+ Đối với họ, thuật ngữ 'cơ thể' có nghĩa là giai đoạn đa bào.

Các cách sử dụng từ “criticize”:

– Since the George Floyd protests, the term has been used more to criticize the media.
– Kể từ sau các cuộc biểu tình của George Floyd, thuật ngữ này đã được sử dụng nhiều hơn để chỉ trích các phương tiện truyền thông.

– Many types of philosophy criticize or even attack the beliefs of science and religion.
– Nhiều loại triết học chỉ trích hoặc thậm chí tấn công các niềm tin của khoa học và tôn giáo.

– Many people criticize people in authority, and some even criticize the existence of authority.
– Nhiều người chỉ trích những người có chức quyền, thậm chí có người còn chỉ trích sự tồn tại của chức quyền.

– Some people, however, criticize Atticus, saying that he does not use his legal skills to change the racism in his town.
– Tuy nhiên, một số người chỉ trích Atticus, nói rằng anh ta không sử dụng các kỹ năng pháp lý của mình để thay đổi tình trạng phân biệt chủng tộc trong thị trấn của mình.

– Lee supported using comic books to criticize social events about the real world, often talking about racism and bigotry.
– Lee ủng hộ việc sử dụng truyện tranh để chỉ trích các sự kiện xã hội về thế giới thực, thường nói về sự phân biệt chủng tộc và sự cố chấp.

Các câu ví dụ cách dùng từ “criticize”:

– They argue, for example, that feminism often promotes misandry and the elevation of women’s interests above men’s, and criticize radical feminist positions as harmful to both men and women.
– Chẳng hạn, họ lập luận rằng chủ nghĩa nữ quyền thường thúc đẩy sự sai trái và nâng cao lợi ích của phụ nữ lên trên của nam giới, đồng thời chỉ trích các quan điểm nữ quyền cấp tiến là có hại cho cả nam giới và phụ nữ.

– Despite this increase in popularity, there are people who criticize the use of this dialect.
– Bất chấp sự gia tăng phổ biến này, vẫn có những người chỉ trích việc sử dụng phương ngữ này.

– Even though most people criticize the Act, it can be argued as a healthy decision as previously Lanka used colonial English to handle work at courts which limited amout of people understood.
– Mặc dù hầu hết mọi người chỉ trích Đạo luật, nó có thể được cho là một quyết định lành mạnh vì trước đây Lanka đã sử dụng tiếng Anh thuộc địa để giải quyết công việc tại các tòa án vốn hạn chế nhiều người hiểu.

– For example, Andrew Jackson is considered to be a leader who stood for the common man, but at the same time historians criticize him because of the Indian Removal Act.
– Ví dụ, Andrew Jackson được coi là một nhà lãnh đạo đứng về phía người bình thường, nhưng đồng thời các nhà sử học chỉ trích ông vì Đạo luật loại bỏ người da đỏ.

– Ebert, who had won the Pulitzer Prize, decided to criticize Schneider in his own review.
– Ebert, người từng đoạt giải Pulitzer, đã quyết định chỉ trích Schneider trong bài phê bình của chính mình.

– Even though object-oriented programming is popular, some people think that it is bad and criticize it.
– Mặc dù lập trình hướng đối tượng rất phổ biến, nhưng một số người cho rằng nó không tốt và chỉ trích nó.

– Xenophon did not criticize the relationships themselves.
– Xenophon không chỉ trích bản thân các mối quan hệ.

– Some people who like the 1970s-style punk rock criticize pop-punk because pop-punk is commercialized.
– Một số người thích punk rock theo phong cách thập niên 1970 chỉ trích pop-punk vì pop-punk bị thương mại hóa.

– They also criticize that the reduction in taxes results in the cutting of programs for the poor people who need it.
– Họ cũng chỉ trích rằng việc giảm thuế dẫn đến việc cắt giảm các chương trình dành cho những người nghèo cần nó.

- They argue, for example, that feminism often promotes misandry and the elevation of women's interests above men's, and criticize radical feminist positions as harmful to both men and women.
- Chẳng hạn, họ lập luận rằng chủ nghĩa nữ quyền thường thúc đẩy sự sai trái và nâng cao lợi ích của phụ nữ lên trên của nam giới, đồng thời chỉ trích các quan điểm nữ quyền cấp tiến là có hại cho cả nam giới và phụ nữ.

- Despite this increase in popularity, there are people who criticize the use of this dialect.
- Bất chấp sự gia tăng phổ biến này, vẫn có những người chỉ trích việc sử dụng phương ngữ này.

- Despite this increase in popularity, there are people who criticize the use of this dialect.
- Bất chấp sự gia tăng phổ biến này, vẫn có những người chỉ trích việc sử dụng phương ngữ này.

– For this reason, it is each person’s job to change, and not to criticize or supervise others.
– Vì lý do này, việc của mỗi người là phải thay đổi, và không được chỉ trích hay giám sát người khác.

– When other Soviet republics claimed sovereignty over their territory in 1988 and 1989, Turkmenia’s leadership also began to criticize Moscow’s economic and political policies.
– Khi các nước cộng hòa Liên Xô khác tuyên bố chủ quyền trên lãnh thổ của họ vào năm 1988 và 1989, giới lãnh đạo của Turkmenia cũng bắt đầu chỉ trích các chính sách kinh tế và chính trị của Moscow.

– If you don’t have money, guilty” is used to criticize politicians or elites in corporations who get away with bribery and embezzlement.
– Nếu bạn không có tiền, có tội ”được sử dụng để chỉ trích các chính trị gia hoặc giới tinh hoa trong các tập đoàn nhận hối lộ và tham ô.

– This gave him a basis to criticize the social values and institutions of the corrupt, confused society he saw around him.
– Điều này giúp anh có cơ sở để phê phán các giá trị xã hội và thể chế của xã hội thối nát, rối ren mà anh thấy xung quanh mình.

– Ibsen wrote the poem to analyse and criticize the romantic nationalist movement that was present in Norway during that time.
– Ibsen viết bài thơ để phân tích và phê phán phong trào dân tộc chủ nghĩa lãng mạn đang có mặt ở Na Uy trong thời gian đó.

– Although some reviews criticize the game for being repetitive and frustrating, the overall response was positive.
– Mặc dù một số đánh giá chỉ trích trò chơi lặp đi lặp lại và gây khó chịu, nhưng phản hồi chung là tích cực.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “criticize”:

– Copeland has been known for preaching a message called the prosperity gospel, but some people criticize it.
– Copeland được biết đến với việc rao giảng một thông điệp gọi là phúc âm thịnh vượng, nhưng một số người chỉ trích nó.

– She was well known for being an extremely strict teacher who stopped her pupils to criticize every little bit of detail.
– Cô nổi tiếng là một giáo viên cực kỳ nghiêm khắc, người không cho học sinh của mình chỉ trích từng chi tiết nhỏ.

– Followers of the Austrian school also criticize government inflation of the money supply.
– Những người theo trường phái Áo cũng chỉ trích việc chính phủ lạm phát cung tiền.

– Followers of the Austrian school criticize central planning, government price controls and other state regulations.
– Những người theo trường phái Áo chỉ trích kế hoạch tập trung, kiểm soát giá cả của chính phủ và các quy định khác của nhà nước.

– His political cartoons were used to criticize Francisco Franco.
– Phim hoạt hình chính trị của ông được sử dụng để chỉ trích Francisco Franco.

– Many people also criticize the fact that globalization means that fewer people are deciding what brands, like Coca-Cola and McDonald’s, taking over smaller, local shops and businesses.
– Nhiều người cũng chỉ trích thực tế rằng toàn cầu hóa có nghĩa là ngày càng ít người quyết định xem thương hiệu nào, như Coca-Cola và McDonald’s, tiếp quản các cửa hàng và doanh nghiệp địa phương nhỏ hơn.

– Anarchists Wolfi Landstreicher and Jason McQuinn both criticize the movement as romanticizing exaggerations of Indigenous societies.
– Những người theo chủ nghĩa vô chính phủ Wolfi Landstreicher và Jason McQuinn đều chỉ trích phong trào này là sự phóng đại lãng mạn của các xã hội bản địa.

– He began two interpretative themes: using humor to criticize society and irony as a means of moral study.
– Ông bắt đầu hai chủ đề diễn giải: sử dụng sự hài hước để chỉ trích xã hội và sự mỉa mai như một phương tiện nghiên cứu đạo đức.

– Some nutritionists criticize fish and chips, because the meal contains a large amount of fat.
– Một số chuyên gia dinh dưỡng chỉ trích cá và khoai tây chiên, vì bữa ăn chứa một lượng lớn chất béo.

– But, he became the target of two political purges: the Cultural Revolution and the Criticize Deng campaign in 1976.
– Tuy nhiên, ông đã trở thành mục tiêu của hai cuộc thanh trừng chính trị: Cách mạng Văn hóa và chiến dịch Chỉ trích Đặng vào năm 1976.

– They criticize him, because they think he has ignored some human rights, for example, torture, murder and oppression of freedom of speech, both at home and in AfricaAfrican countries where he sent Cuban soldiers to spread Communism.
– Họ chỉ trích anh ta, vì họ cho rằng anh ta đã bỏ qua một số quyền con người, chẳng hạn như tra tấn, giết người và đàn áp quyền tự do ngôn luận, cả ở trong nước và ở Châu Phi.

– The operas that were performed had to be ones that did not criticize the Soviet Union in any way “The Grand Rebirth of the Bolshoi” in The Independent, Wed 27 April 2011 p.29.
– Các vở opera đã được trình diễn phải là những vở không chỉ trích Liên Xô theo bất kỳ cách nào “Sự tái sinh vĩ đại của người Bolshoi” trên tờ The Independent, Thứ tư ngày 27 tháng 4 năm 2011 tr.29.

– He used to criticize fast food, TV dinners, subsidized agriculture and Intensive animal farming.
– Ông từng chỉ trích thức ăn nhanh, bữa tối trên TV, nông nghiệp bao cấp và chăn nuôi thâm canh.

– He was very careful not to criticize musicians who asked him for advice.
– Anh ấy đã rất cẩn thận để không chỉ trích những nhạc sĩ đã hỏi anh ấy lời khuyên.

– Even though he was a respected general and supported civil rights for African Americans, historians criticize his presidency because he appointed his friends into high political positions and tolerated their corruption.
– Mặc dù ông là một vị tướng được kính trọng và ủng hộ quyền công dân cho người Mỹ gốc Phi, các sử gia chỉ trích nhiệm kỳ tổng thống của ông vì ông đã bổ nhiệm bạn bè của mình vào các vị trí chính trị cao và dung túng cho sự tham nhũng của họ.

– But because many activists criticize things in society that businesses and rich people support, they might not get the money if they are too critical.
– Nhưng vì nhiều nhà hoạt động chỉ trích những thứ trong xã hội mà các doanh nghiệp và người giàu ủng hộ, họ có thể không nhận được tiền nếu quá chỉ trích.

– Some criticize its treatment of the people of Taiwan, but others focus on positive political and economic change that it made.
– Một số chỉ trích cách đối xử của nó với người dân Đài Loan, nhưng những người khác tập trung vào sự thay đổi tích cực về kinh tế và chính trị mà nó đã tạo ra.

– Because the Malaysian government does not allow newspapers to criticize her, Kee would write what he wants to say in his plays when he cannot write them in newspapers.
– Bởi vì chính phủ Malaysia không cho phép báo chí chỉ trích cô ấy, Kee sẽ viết những gì anh ấy muốn nói trong các vở kịch của mình khi anh ấy không thể viết chúng trên báo.

– During the series, Danny tries to find a new wife, but it always doesn’t work, because he always criticize anyone woman.
– Trong suốt bộ phim, Danny cố gắng tìm một người vợ mới, nhưng nó luôn luôn không thành công, bởi vì anh ta luôn chỉ trích bất kỳ phụ nữ nào.

– A person who is a hypocrite will criticize at someone else not to do a certain behavior or activity but still do the same behavior or activity.
– Một người đạo đức giả sẽ chỉ trích người khác không thực hiện một hành vi hoặc hoạt động nào đó nhưng vẫn thực hiện hành vi hoặc hoạt động tương tự.

– A site called RationalWiki was created mainly to criticize Conservapedia.
– Một trang có tên RationalWiki được tạo ra chủ yếu để chỉ trích Conservapedia.

– Despite never being charged, the media continued to criticize Jewell and calling him the suspected bomber.
– Mặc dù không bao giờ bị buộc tội, giới truyền thông vẫn tiếp tục chỉ trích Jewell và gọi anh ta là kẻ đánh bom bị tình nghi.

– Watson was only one psychologist to criticize cognitive psychology.
– Watson chỉ là một nhà tâm lý học phê bình tâm lý học nhận thức.

– The term ‘terrorism’ is often used by states to criticize political opponents.
– Thuật ngữ ‘khủng bố’ thường được các bang sử dụng để chỉ trích các đối thủ chính trị.

– Some people criticize him, even calling him a criminal, for his tactics during the cold war, notably supporting a military junta in Chile and backing Pakistan during the Bangladesh War.
– Một số người chỉ trích ông, thậm chí gọi ông là tội phạm vì các chiến thuật của ông trong thời kỳ chiến tranh lạnh, đặc biệt là ủng hộ một chính quyền quân sự ở Chile và ủng hộ Pakistan trong Chiến tranh Bangladesh.

– Some histories criticize him for not stopping the Iran Contra deal.
– Một số lịch sử chỉ trích anh ta vì đã không ngăn chặn thỏa thuận Iran Contra.

– He said that he was not going to criticize President Obama.
– Ông nói rằng ông sẽ không chỉ trích Tổng thống Obama.

– They also criticize the fact that most of the words in Esperanto come from Indo-European languages, which makes the language less neutral.
– Họ cũng chỉ trích thực tế là hầu hết các từ trong Esperanto đến từ các ngôn ngữ Ấn-Âu, điều này làm cho ngôn ngữ này kém trung lập hơn.

– Jehovah’s Witnesses criticize the use of all of the above, as well as the use of the cross.
– Nhân Chứng Giê-hô-va chỉ trích việc sử dụng tất cả những điều trên, cũng như việc sử dụng thập tự giá.

– Shelley Fisher Fishin, Lighting out for the Territory: Reflections on Mark Twain and American Culture Others criticize the book because it shows things like slavery, and uses words like “nigger”.
– Shelley Fisher Fishin, Lighting out for the Territory: Reflections on Mark Twain and American Culture Những người khác chỉ trích cuốn sách vì nó cho thấy những thứ như chế độ nô lệ và sử dụng những từ như “nigger”.

– Critics praise the iPod Touch 6 as a low-cost device that produces good quality photos, though they criticize the iPod Touch 6 for having a poor battery life and a small screen.
– Các nhà phê bình ca ngợi iPod Touch 6 là một thiết bị giá rẻ cho ra những bức ảnh chất lượng tốt, mặc dù họ chỉ trích iPod Touch 6 có thời lượng pin kém và màn hình nhỏ.

- Copeland has been known for preaching a message called the prosperity gospel, but some people criticize it.
- Copeland được biết đến với việc rao giảng một thông điệp gọi là phúc âm thịnh vượng, nhưng một số người chỉ trích nó.

- She was well known for being an extremely strict teacher who stopped her pupils to criticize every little bit of detail.
- Cô nổi tiếng là một giáo viên cực kỳ nghiêm khắc, người không cho học sinh của mình chỉ trích từng chi tiết nhỏ.

- She was well known for being an extremely strict teacher who stopped her pupils to criticize every little bit of detail.
- Cô nổi tiếng là một giáo viên cực kỳ nghiêm khắc, người không cho học sinh của mình chỉ trích từng chi tiết nhỏ.

Các cách sử dụng từ “nectar”:

+ The narrow color spectrum may make hummingbird-pollinated flowers inconspicuous to insects, thereby reducing nectar robbing by insects.
+ Phổ màu hẹp có thể làm cho những bông hoa thụ phấn do chim ruồi không dễ thấy đối với côn trùng, do đó làm giảm sự cướp mật hoa của côn trùng.

+ Flowering of the different species of eucalypts takes place at different times of year so there is always a nectar or pollen source available for migratory, nomadic and resident birds.
+ Sự ra hoa của các loài bạch đàn khác nhau diễn ra vào các thời điểm khác nhau trong năm nên luôn có sẵn nguồn mật hoa hoặc phấn hoa cho các loài chim di cư, du cư và các loài chim cư trú.

+ In the western United States the flowering is in late January, before the flowering of other nut and fruit trees; this means that its nectar can be easily made into its own kind of honey, which is said to have a buttery taste.
+ Ở miền Tây Hoa Kỳ, sự ra hoa là vào cuối tháng Giêng, trước khi ra hoa của các loại cây ăn quả và hạt khác; điều này có nghĩa là mật hoa của nó có thể dễ dàng được tạo thành loại mật ong của riêng nó, được cho là có vị bơ.

+ Cropping is used by bees to temporarily store nectar of flowers.
+ Cắt xén được sử dụng bởi ong để tạm thời lưu trữ mật hoa.

+ The nectar nectar of some eucalyptus produces high quality honey.
+ Mật hoa của một số loài bạch đàn tạo ra mật ong chất lượng cao.

+ Other important sources of nectar are “Pittosporum”, “Grevillea”, “Spathodea campanulata”.
+ Các nguồn mật hoa quan trọng khác là “Pittosporum”, “Grevillea”, “Spathodea campanulata”.

+ Many plants pollinated by hummingbirds produce flowers in shades of red, Orange orange, and bright pink, though the birds will take nectar from flowers of many colors.
+ Nhiều loài thực vật được thụ phấn bởi chim ruồi tạo ra hoa có màu đỏ, cam cam và hồng tươi, mặc dù các loài chim sẽ lấy mật hoa từ những bông hoa có nhiều màu sắc.

+ Megabats eat fruit, nectar or pollen.
+ Megabats ăn trái cây, mật hoa hoặc phấn hoa.

Các câu ví dụ cách dùng từ “nectar”:

+ The extent of nectar consumption by spiders may therefore have been under-estimated.
+ Do đó, mức độ tiêu thụ mật hoa của nhện có thể chưa được ước tính.

+ Monofloral honey is made mainly from the nectar of one type of flower.
+ Mật ong đơn bội được làm chủ yếu từ mật hoa của một loại hoa.

+ Monofloral honey is made mainly from the nectar of one type of flower.
+ Mật ong đơn bội được làm chủ yếu từ mật hoa của một loại hoa.

+ The extent of nectar consumption by spiders may therefore have been under-estimated.
+ Do đó, mức độ tiêu thụ mật hoa của nhện có thể chưa được ước tính.

+ Monofloral honey is made mainly from the nectar of one type of flower.
+ Mật ong đơn bội được làm chủ yếu từ mật hoa của một loại hoa.

+ It also collects pollen and nectar from banana blossoms.
+ Nó cũng thu thập phấn hoa và mật hoa từ hoa chuối.

+ Its main food is nectar or pollen, although nursing females will eat small insects.
+ Thức ăn chính của nó là mật hoa hoặc phấn hoa, mặc dù những con cái đang cho con bú sẽ ăn côn trùng nhỏ.

+ So when an insect in search of nectar inserts its proboscis into a long-style flower, the pollen from the stamens stick to the proboscis in exactly the part that will later touch the stigma of the short-styled flower, and vice versa.
+ Vì vậy, khi côn trùng tìm mật hoa chèn vòi hoa của nó vào một bông hoa kiểu dài, phấn hoa từ nhị hoa dính vào vòi hoa chính xác ở phần mà sau này sẽ chạm vào đầu nhụy của hoa kiểu ngắn và ngược lại.

+ Hummingbirds feed in many small meals, consuming many small invertebrates and up to twelve times their own body weight in nectar each day.
+ Chim ruồi kiếm ăn thành nhiều bữa nhỏ, tiêu thụ nhiều động vật không xương sống nhỏ và mật hoa gấp mười hai lần trọng lượng cơ thể của chúng mỗi ngày.

+ The flowers have simple nectar guides with the nectaries usually hidden in narrow tubes or spurs, reached by the long tongue of the butterflies.
+ Những bông hoa có đường dẫn mật hoa đơn giản với các ống mật hoa thường ẩn trong các ống hẹp hoặc cựa, vươn tới bằng lưỡi dài của bướm.

+ He is revived with nectar and ambrosia, and he states that summoning that many soldiers required a lot of energy.
+ Anh ta được hồi sinh với mật hoa và ambrosia, và anh ta nói rằng việc triệu hồi nhiều binh lính cần rất nhiều năng lượng.

+ They collect nectar from wildflowers such as heather and daisies.
+ Họ thu thập mật hoa từ các loài hoa dại như thạch nam và hoa cúc.

+ These birds feed on nectar from flowers using a long tongue.
+ Những con chim này ăn mật hoa từ hoa bằng cách sử dụng một chiếc lưỡi dài.

+ They are a major source of nectar and pollen for honeyeaters, lorikeets and many kinds of invertebrates.
+ Chúng là nguồn cung cấp mật hoa và phấn hoa chính cho chim ăn mật, lorikeets và nhiều loại động vật không xương sống.

+ The actual petals are reduced to staminodes with basal nectar glands.Each leaf of “Trollius laxus” consists of five three-lobed leaflets that spread horizontally from the tip of the petiole.
+ Các cánh hoa thực sự được giảm thành nhị với các tuyến mật hoa ở đáy. Mỗi lá của “Trollius laxus” bao gồm năm lá chét ba thùy trải rộng theo chiều ngang từ đầu của cuống lá.

+ Bees like to get their nectar locally, and do not go more than two miles from the hive.
+ Bees like to get their nectar locally, and do not go more than two miles from the hive.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “nectar”:

+ It has a more robust taste, made from blue agave nectar and some new spices.
+ Nó có một hương vị mạnh mẽ hơn, được làm từ mật hoa cây thùa xanh và một số loại gia vị mới.

+ They reject flowers whose nectar has less than 10% sugar.
+ Họ từ chối những loại hoa có mật hoa ít hơn 10% đường.

+ They reject flowers whose nectar has less than 10% sugar.
+ Họ từ chối những loại hoa có mật hoa ít hơn 10% đường.

+ It has a more robust taste, made from blue agave nectar and some new spices.
+ Nó có một hương vị mạnh mẽ hơn, được làm từ mật hoa cây thùa xanh và một số loại gia vị mới.

+ They reject flowers whose nectar has less than 10% sugar.
+ Họ từ chối những loại hoa có mật hoa ít hơn 10% đường.

+ Polyfloral honey, also called wildflower honey, is gotten from the nectar of many types of flowers.
+ Mật ong đa hoa, còn được gọi là mật ong hoa dại, được lấy từ mật hoa của nhiều loại hoa.

+ However, smaller members of the family do hover hummingbird-style to collect nectar from time to time.
+ Tuy nhiên, các thành viên nhỏ hơn trong gia đình thường bay lượn theo kiểu chim ruồi để thỉnh thoảng thu thập mật hoa.

+ A lot of nectar is produced to fuel the high metabolic rates needed to power their flight.
+ Rất nhiều mật hoa được sản xuất để cung cấp năng lượng cho tỷ lệ trao đổi chất cao cần thiết để cung cấp năng lượng cho chuyến bay của chúng.

+ Ivy is very important for ecology: its nectar and seeds are available when few other plants are.
+ Cây thường xuân rất quan trọng đối với sinh thái: mật hoa và hạt của nó có sẵn trong khi các loài cây khác có ít.

+ The adult flies usually feed on nectar and pollen, and some are important pollinators.
+ Ruồi trưởng thành thường ăn mật hoa và phấn hoa, và một số là loài thụ phấn quan trọng.

+ The bees take the nectar and some pollen back to their hive, and the tomato plants get to reproduce.
+ Những con ong lấy mật hoa và một số phấn hoa trở lại tổ của chúng, và cây cà chua có thể sinh sản.

+ Pygmy marmosets mainly feed on gum, but they also eat fruit, nectar and insects.
+ Pygmy marmosets chủ yếu ăn kẹo cao su, nhưng chúng cũng ăn trái cây, mật hoa và côn trùng.

+ Adult Monarchs have been seen on a number of different nectar plants.
+ Monarchs trưởng thành đã được nhìn thấy trên một số cây mật hoa khác nhau.

+ To help, some people plant a butterfly garden with flowers having lots of nectar for butterflies to feed on.
+ Để giúp đỡ, một số người trồng một vườn bướm với những bông hoa có nhiều mật hoa để bướm kiếm ăn.

+ They mainly eat insects, but also enjoy nectar and fruit.
+ Chúng chủ yếu ăn côn trùng, nhưng cũng thích mật hoa và trái cây.

+ Bees make honey from nectar that they collect from flowers.
+ Ong làm mật từ mật hoa mà chúng thu thập được từ hoa.

+ In Sarawak, Malaysia bats are protected species, but the large naked bat and greater nectar bat are eaten by the local communities.
+ Ở Sarawak, Malaysia, dơi là loài được bảo vệ, nhưng các loài dơi khỏa thân lớn và dơi hút mật lớn hơn bị các cộng đồng địa phương ăn thịt.

+ The nectar attracts insects.
+ Mật hoa thu hút côn trùng.

+ At one time they were thought to be mainly bee-eaters, but they eat the nectar of Australian native flowers.
+ Có một thời, chúng được cho là chủ yếu ăn ong, nhưng chúng ăn mật hoa của các loài hoa bản địa của Úc.

+ These insects will eat both the nectar and any plant-eating insects found near the plant.
+ Những con côn trùng này sẽ ăn cả mật hoa và bất kỳ loại côn trùng ăn thực vật nào được tìm thấy gần nhà máy.

+ The Sicklebills’ extremely decurved bills are adapted to extracting nectar from the curved corollas of flowers in the family Gesneriaceae.
+ Những tờ tiền cực kỳ tàn của Sicklebills được điều chỉnh để chiết xuất mật hoa từ những chùm hoa cong cong trong họ Gesneriaceae.

+ Some plants make nectar outside the flower.
+ Một số cây tạo mật hoa bên ngoài hoa.

+ Since butterflies do not digest pollen, more nectar is offered than pollen.
+ Vì bướm không tiêu hóa phấn hoa, nên mật hoa được cung cấp nhiều hơn phấn hoa.

+ Some sunbird species can take nectar by hovering like a hummingbird, but they usually perch to feed.
+ Một số loài chim đi nắng có thể lấy mật hoa bằng cách bay lượn như chim ruồi, nhưng chúng thường đậu để kiếm ăn.

+ Honey is flower nectar that has been collected and processed by bees.
+ Mật ong là mật hoa đã được ong thu thập và xử lý.

+ Bats drink the nectar, and these plants typically offer nectar for long periods.
+ Dơi uống mật hoa, và những loài thực vật này thường cung cấp mật hoa trong thời gian dài.

+ After bees collect nectar from flowers, and make it into honey, the bees then put the honey in the small six sided areas of the honeycomb.
+ Sau khi ong thu thập mật hoa từ hoa và làm thành mật, ong sẽ đặt mật vào các khu vực nhỏ sáu cạnh của tổ ong.

+ Flowers attractive to hummingbirds, which hover in front of the flower, tend to be large red or orange tubes with a lot of dilute nectar produced during the day.
+ Hoa hấp dẫn đối với chim ruồi, bay lơ lửng trước hoa, có xu hướng là những ống lớn màu đỏ hoặc cam với nhiều mật hoa loãng tiết ra trong ngày.

+ All thyme species are nectar sources, but wild thyme covers large areas of droughty, rocky soils in southern Europe and North Africa, as well as in similar landscapes in the Berkshire Mountains and Catskill Mountains of the northeastern US.
+ Tất cả các loài cỏ xạ hương đều là nguồn mật hoa, nhưng cỏ xạ hương hoang dã bao phủ các khu vực rộng lớn của đất đá khô hạn ở Nam Âu và Bắc Phi, cũng như trong các cảnh quan tương tự ở Dãy núi Berkshire và Dãy núi Catskill ở đông bắc Hoa Kỳ.

+ Most, however, live on a diet of nectar and insects.
+ Tuy nhiên, hầu hết sống bằng chế độ ăn mật hoa và côn trùng.

+ Hebe was the cupbearer of the gods, serving them nectar and ambrosia whenever they feasted.
+ Hebe là người đánh chén của các vị thần, phục vụ họ mật hoa và ambrosia bất cứ khi nào họ ăn tiệc.

+ In general, the honeyeaters with long, fine bills eat more nectar, the shorter-billed species less so, but even specialised nectar eaters like the spinebills take extra insects to add protein to their diet when they are breeding.
+ Nhìn chung, những loài ong mật có mỏ dài và mịn ăn nhiều mật hoa hơn, các loài có mỏ ngắn hơn thì ít ăn mật hoa hơn, nhưng ngay cả những loài ăn mật hoa chuyên biệt như chim chích chòe cũng ăn thêm côn trùng để bổ sung protein vào chế độ ăn của chúng khi chúng sinh sản.

+ At the end of the summer, little white flowers full of nectar appear and attract bees.
+ Vào cuối mùa hè, những bông hoa nhỏ màu trắng đầy mật hoa xuất hiện và thu hút ong.

Các cách sử dụng từ “centred”:

+ The Division is centred around the city of Newcastle, after which it is named.
+ Division tập trung xung quanh thành phố Newcastle, sau đó nó được đặt tên.

+ The members of the group centred in his careers in solitary.
+ Các thành viên của nhóm tập trung vào sự nghiệp của anh ấy một cách đơn độc.

+ Anjou is a former county, duchy and province centred on the city of Angers in the lower Loire Valley of western France.
+ Anjou trước đây là một quận, công quốc và tỉnh có trung tâm là thành phố Angers ở hạ lưu Thung lũng Loire của miền tây nước Pháp.

+ It was centred on the Indus River and its tributaries.
+ Nó tập trung vào sông Indus và các phụ lưu của nó.

+ The first disk, “Skull”, was composed by songs of rap whereas “Bones” was more centred in the Rock musicrock.
+ Đĩa đầu tiên, “Skull”, được sáng tác bởi các bài hát rap trong khi “Bones” tập trung nhiều hơn vào nhạc Rock.

Các câu ví dụ cách dùng từ “centred”:

+ After the collapse of the Western Roman Empire, the Ostrogoths built a new kingdom in northern Italy centred in Ravenna.
+ Sau sự sụp đổ của Đế chế La Mã phương Tây, người Ostrogoth đã xây dựng một vương quốc mới ở miền bắc nước Ý với trung tâm là Ravenna.

+ After the collapse of the Western Roman Empire, the Ostrogoths built a new kingdom in northern Italy centred in Ravenna.
+ Sau sự sụp đổ của Đế chế La Mã phương Tây, người Ostrogoth đã xây dựng một vương quốc mới ở miền bắc nước Ý với trung tâm là Ravenna.

+ After the collapse of the Western Roman Empire, the Ostrogoths built a new kingdom in northern Italy centred in Ravenna.
+ Sau sự sụp đổ của Đế chế La Mã phương Tây, người Ostrogoth đã xây dựng một vương quốc mới ở miền bắc nước Ý với trung tâm là Ravenna.

+ Kashmir’s economy is centred around Agriculture, like that of Pakistan.
+ Nền kinh tế của Kashmir tập trung vào Nông nghiệp, giống như của Pakistan.

+ In order to avoid confusion, “Greater London” is often used to mean the whole modern urban area centred on the City of London, and not just the City of London itself.
+ Để tránh nhầm lẫn, “Greater London” thường được dùng để chỉ toàn bộ khu vực đô thị hiện đại tập trung vào Thành phố London, chứ không chỉ riêng Thành phố London.

+ Lanhydrock is a parish centred on a country estate and mansion in Cornwall, United Kingdom.
+ Lanhydrock là một giáo xứ có trung tâm là một điền trang và dinh thự đồng quê ở Cornwall, Vương quốc Anh.

+ It has a vertical tricolour of blue, gold and green with three green diamonds arranged in the “V” pattern centred on the gold band, which represent the Grenadine Islands which fall under the government of Saint Vincent.
+ Nó có ba màu theo chiều dọc gồm xanh lam, vàng và xanh lục với ba viên kim cương xanh lục được sắp xếp theo hình chữ “V” ở giữa dải vàng, đại diện cho Quần đảo Grenadine thuộc chính quyền của Saint Vincent.

+ St John Church is situated in a prominent position on the hillside above the earlier settlement of Cymmer centred round the Cymmer Chapel.
+ Nhà thờ St John nằm ở một vị trí nổi bật trên sườn đồi phía trên khu định cư Cymmer trước đó, tập trung quanh Nhà nguyện Cymmer.

+ The empire was centred around the city of Cusco, or Qosqo, in what is now southern Peru.
+ Đế chế tập trung xung quanh thành phố Cusco, hay Qosqo, ở miền nam Peru ngày nay.

+ It is centred around Uluṟu and Kata Tjuṯa, two of their most sacred sites.
+ Nó tập trung xung quanh Uluṟu và Kata Tjuṯa, hai trong số những địa điểm linh thiêng nhất của họ.

+ Lines are 100 pixels wide, centred at 250 pixels.
+ Các đường có chiều rộng 100 pixel, căn giữa là 250 pixel.

+ The show starts by being centred on two male California Institute of TechnologyCaltech scientists who share an apartment in Pasadena, California.
+ The show starts by being centred on two male California Institute of TechnologyCaltech scientists who share an apartment in Pasadena, California.

Các cách sử dụng từ “inspire”:

– In addition to proving his physical power, he also had to improvise a poetical speech to inspire the people to valor and unity.
– Ngoài việc chứng tỏ sức mạnh vật chất của mình, ông còn phải ứng biến một bài phát biểu bằng thơ để truyền cảm hứng cho nhân dân về lòng dũng cảm và sự đoàn kết.

– The quote means that a lack of something should inspire someone to create something to fill that empty space.
– Câu trích dẫn có nghĩa là thiếu thứ gì đó sẽ truyền cảm hứng cho ai đó tạo ra thứ gì đó để lấp đầy khoảng trống đó.

– He is also known for the popular “Arkansas Schools Tours” that he did in the state of Arkansas from 1996 to 2006 to inspire children to pursue their goals in art and education.
– Ông cũng được biết đến với “Chuyến tham quan trường học Arkansas” mà ông đã thực hiện ở bang Arkansas từ năm 1996 đến năm 2006 để truyền cảm hứng cho trẻ em theo đuổi mục tiêu của chúng trong nghệ thuật và giáo dục.

– Spongebob continues to inspire children of all ages and even adults.
– Spongebob tiếp tục truyền cảm hứng cho trẻ em ở mọi lứa tuổi và thậm chí cả người lớn.

– Awty’s Vision is to inspire and educate students, so they could think outside the box, with help of unigque school spirit and welcoming campus.
– Tầm nhìn của Awty là truyền cảm hứng và giáo dục sinh viên, để họ có thể suy nghĩ bên ngoài, với sự giúp đỡ của tinh thần học đường đoàn kết và khuôn viên trường thân thiện.

Các câu ví dụ cách dùng từ “inspire”:

– Its judges have always tried to follow traditional sharia rules for dealing with crimes, and they often impose harsh punishments that inspire international protests.
– Các thẩm phán của nó luôn cố gắng tuân theo các quy tắc Sharia truyền thống để xử lý tội phạm, và họ thường áp đặt các hình phạt khắc nghiệt, truyền cảm hứng cho các cuộc phản đối quốc tế.

– To inspire himself for his movies, Allen uses literature, philosophy, psychology, Judaism, European cinema, and New York City, where he was born and has lived all life.
– Để tạo cảm hứng cho các bộ phim của mình, Allen sử dụng văn học, triết học, tâm lý học, đạo Do Thái, điện ảnh châu Âu và thành phố New York, nơi anh sinh ra và đã sống suốt cuộc đời.

– He helped inspire educational excellence and religious faith at the school.
– Ông đã giúp truyền cảm hứng cho sự xuất sắc trong giáo dục và đức tin tôn giáo tại trường.

– The album and its music videos were able to provide and inspire multiple stage sets and costume changes.
– Album và các video âm nhạc của nó có thể cung cấp và truyền cảm hứng cho nhiều bộ sân khấu và thay đổi trang phục.

– Hindus believe that gods and goddesses will answer the prayers of the faithful and inspire spiritually.
– Người theo đạo Hindu tin rằng các vị thần và nữ thần sẽ đáp lại lời cầu nguyện của các tín đồ và truyền cảm hứng về mặt tâm linh.

– At the beginning of this year, we initiated a broad discussion to form a strategic direction that will unite and inspire people across the entire movement.
– Vào đầu năm nay, chúng tôi đã bắt đầu một cuộc thảo luận rộng rãi để hình thành một định hướng chiến lược sẽ đoàn kết và truyền cảm hứng cho mọi người trong toàn bộ phong trào.

– Founded in January 27, 1888 to “increase and diffuse geographic knowledge” the Society works to inspire people to care about the planet.
– Được thành lập vào ngày 27 tháng 1 năm 1888 để “tăng cường và truyền bá kiến ​​thức địa lý”, Hiệp hội hoạt động để truyền cảm hứng cho mọi người quan tâm đến hành tinh này.

– The idea is to inspire hope amongst the chaos that may be happening around you.
– Ý tưởng là khơi dậy hy vọng giữa những hỗn loạn có thể đang xảy ra xung quanh bạn.

– His music is said to have helped inspire the Italian movie industry to make their own Westerns.
– Âm nhạc của ông được cho là đã giúp truyền cảm hứng cho ngành công nghiệp điện ảnh Ý tạo ra những bộ phim phương Tây của riêng họ.

– This went on to inspire Mary Wollstonecraft, whose book “A Vindication of the Rights of Women” was published in 1792.
– Điều này tiếp tục truyền cảm hứng cho Mary Wollstonecraft, người có cuốn sách “Sự minh oan về quyền của phụ nữ” được xuất bản năm 1792.

– In 2018, the company was acquired by Inspire Brands.
– Vào năm 2018, công ty đã được mua lại bởi Inspire Brands.

- Its judges have always tried to follow traditional sharia rules for dealing with crimes, and they often impose harsh punishments that inspire international protests.
- Các thẩm phán của nó luôn cố gắng tuân theo các quy tắc Sharia truyền thống để xử lý tội phạm, và họ thường áp đặt các hình phạt khắc nghiệt, truyền cảm hứng cho các cuộc phản đối quốc tế.

- To inspire himself for his movies, Allen uses literature, philosophy, psychology, Judaism, European cinema, and New York City, where he was born and has lived all life.
- Để tạo cảm hứng cho các bộ phim của mình, Allen sử dụng văn học, triết học, tâm lý học, đạo Do Thái, điện ảnh châu Âu và thành phố New York, nơi anh sinh ra và đã sống suốt cuộc đời.

- To inspire himself for his movies, Allen uses literature, philosophy, psychology, Judaism, European cinema, and New York City, where he was born and has lived all life.
- Để tạo cảm hứng cho các bộ phim của mình, Allen sử dụng văn học, triết học, tâm lý học, đạo Do Thái, điện ảnh châu Âu và thành phố New York, nơi anh sinh ra và đã sống suốt cuộc đời.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “inspire”:

- In her poems ‘Sphulinga’ she wants to inspire his fellowmen to get lessons from the past history and to get out of the present set up and dullness.
- Trong bài thơ 'Sphulinga', cô ấy muốn truyền cảm hứng cho những người bạn của anh ấy để có được những bài học từ lịch sử quá khứ và thoát ra khỏi sự sắp đặt và buồn tẻ hiện tại.

- This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects.
- Tháng 3 này, chúng tôi đang tổ chức Chiến dịch truyền cảm hứng để khuyến khích và hỗ trợ các ý tưởng mới nhằm cải thiện sự đa dạng giới trong các dự án Wikimedia.

- This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects.
- Tháng 3 này, chúng tôi đang tổ chức Chiến dịch truyền cảm hứng để khuyến khích và hỗ trợ các ý tưởng mới nhằm cải thiện sự đa dạng giới trong các dự án Wikimedia.

– In her poems ‘Sphulinga’ she wants to inspire his fellowmen to get lessons from the past history and to get out of the present set up and dullness.
– Trong bài thơ ‘Sphulinga’, cô ấy muốn truyền cảm hứng cho những người bạn của anh ấy để có được những bài học từ lịch sử quá khứ và thoát ra khỏi sự sắp đặt và buồn tẻ hiện tại.

– This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects.
– Tháng 3 này, chúng tôi đang tổ chức Chiến dịch truyền cảm hứng để khuyến khích và hỗ trợ các ý tưởng mới nhằm cải thiện sự đa dạng giới trong các dự án Wikimedia.

– The artist holds great future of the inspire people ahead.
– Nghệ sĩ nắm giữ tương lai tuyệt vời của những người truyền cảm hứng cho những người phía trước.

– Camacho died in 2010, afterwards she maintained a great activity as a transmitter of the memory and voice of her husband, offering frequent talks throughout Spain, helping to inspire the struggle for workers’ rights to the new generations.
– Camacho qua đời vào năm 2010, sau đó bà duy trì một hoạt động tuyệt vời với tư cách là người truyền ký ức và tiếng nói của chồng mình, thường xuyên tổ chức các cuộc nói chuyện khắp Tây Ban Nha, giúp truyền cảm hứng đấu tranh vì quyền của người lao động cho các thế hệ mới.

– His works helped inspire “The Simpsons” creator Matt Groening.
– Các tác phẩm của anh đã giúp truyền cảm hứng cho Matt Groening, người sáng tạo “The Simpsons”.

– Missionaries tell stories or sing church hymns, to connect with people they meet, to build friendship with those they teach, to inspire each other in missionary efforts, and to strengthen their own faith.
– Những người truyền giáo kể chuyện hoặc hát thánh ca trong nhà thờ, để kết nối với những người họ gặp gỡ, xây dựng tình bạn với những người họ giảng dạy, truyền cảm hứng cho nhau trong nỗ lực truyền giáo và củng cố đức tin của chính họ.

– Ruth Asawa was an artist who helped to inspire art as we know it today.
– Ruth Asawa là một nghệ sĩ đã giúp truyền cảm hứng cho nghệ thuật như chúng ta biết ngày nay.

– She was able to get volunteers and inspire projects like Project Open Hand in other places around the world.
– Cô ấy đã có thể nhận được các tình nguyện viên và truyền cảm hứng cho các dự án như Project Open Hand ở những nơi khác trên thế giới.

– Despite other students’ attempts to foil their dreams, Troy and Gabriella persist and inspire others along the way.
– Bất chấp những nỗ lực của các học sinh khác để chắp cánh ước mơ của họ, Troy và Gabriella vẫn kiên trì và truyền cảm hứng cho những người khác trong suốt chặng đường.

– She had the ability to inspire others.
– Cô ấy có khả năng truyền cảm hứng cho người khác.

– Sandy Springs is home to its parent company, Inspire Brands, which is just north of Atlanta.
– Sandy Springs là nơi đặt trụ sở của công ty mẹ, Inspire Brands, nằm ngay phía bắc Atlanta.

– It has been said that Garland’s death and funeral, held in New York City in June 1969, helped inspire the Stonewall riots.
– Người ta nói rằng cái chết và đám tang của Garland, được tổ chức tại thành phố New York vào tháng 6 năm 1969, đã góp phần truyền cảm hứng cho cuộc bạo loạn Stonewall.

– Screenings and presentations are organized to inform and inspire participants.
– Các buổi chiếu và thuyết trình được tổ chức để cung cấp thông tin và truyền cảm hứng cho những người tham gia.

– Lee wanted to inspire his troops telling them “every man has resolved to maintain the ancient fame of the Army of Northern Virginia and the reputation of its general and to conquer or die in the approaching contest.” There was no ancient history, it was a newly formed army.
– Lee muốn truyền cảm hứng cho quân đội của mình khi nói với họ rằng “mọi người đều quyết tâm duy trì danh tiếng lâu đời của Quân đội Bắc Virginia và danh tiếng của vị tướng của quân đội và chiến thắng hoặc chết trong cuộc thi đang tới gần.” Không có lịch sử cổ đại, đó là một đội quân mới thành lập.

– The series, about a young girl who taps into her superhero powers and innocent optimism to save Paris from the evil Hawk Moth, will no doubt inspire today’s youth to try to save the day, each and every day in their own way”.
– Loạt phim kể về một cô gái trẻ tận dụng sức mạnh siêu anh hùng và sự lạc quan ngây thơ của mình để cứu Paris khỏi ác quỷ Hawk Moth, chắc chắn sẽ truyền cảm hứng cho giới trẻ ngày nay cố gắng cứu rỗi từng ngày theo cách riêng của họ “.

– All of this was apparently intended to inspire the French to rejoin the struggle against the British.
– Tất cả những điều này rõ ràng là nhằm mục đích truyền cảm hứng cho người Pháp tham gia lại cuộc đấu tranh chống lại người Anh.

– This is why she is considered an activist, who helped inspire others to share their stories.
– Đây là lý do tại sao cô ấy được coi là một nhà hoạt động, người đã giúp truyền cảm hứng cho những người khác chia sẻ câu chuyện của họ.

– In 2017, we initiated a broad discussion to form a strategic direction that will unite and inspire Wikimedians.
– Vào năm 2017, chúng tôi đã bắt đầu một cuộc thảo luận rộng rãi để hình thành một định hướng chiến lược sẽ đoàn kết và truyền cảm hứng cho những người Wikimedians.

– Article is salted, but salting tends to inspire work-around articles.
– Bài báo có nhiều muối, nhưng việc ướp muối có xu hướng truyền cảm hứng cho các bài báo xung quanh công việc.

– At a young age he read books such as 1984 1984 by George Orwell and Brave New World by Aldous Huxley, which would inspire his later work.
– Khi còn trẻ, ông đã đọc những cuốn sách như 1984 1984 của George Orwell và Brave New World của Aldous Huxley, những cuốn sách này sẽ truyền cảm hứng cho công việc của ông sau này.

– He is best known for accepting the strategy of “propaganda of the deed” which promoted direct action against a single person or institution to force revolutionary change and inspire further action by others.
– Ông được biết đến nhiều nhất vì đã chấp nhận chiến lược “tuyên truyền hành động”, thúc đẩy hành động trực tiếp chống lại một cá nhân hoặc tổ chức để buộc thay đổi cách mạng và truyền cảm hứng cho những người khác hành động tiếp theo.

– In fact, in many parts Cynthia Kadohata’s actual life inspire and encourage her to write.
– Trên thực tế, trong nhiều phần, cuộc sống thực tế của Cynthia Kadohata đã truyền cảm hứng và khuyến khích cô viết.

– It is a long work, similar to FlaubertFlaubert’s “Madame Bovary”, one of the books that helped to inspire it.
– Đây là một tác phẩm dài, tương tự như “Madame Bovary” của FlaubertFlaubert, một trong những cuốn sách đã giúp truyền cảm hứng cho nó.

– It was chosen to highlight the organiser’s commitment to inspire the world to get involved in sporting events through the olympic games’ legacy.
– Nó được chọn để làm nổi bật cam kết của ban tổ chức trong việc truyền cảm hứng cho thế giới tham gia vào các sự kiện thể thao thông qua di sản của các thế vận hội Olympic.

– To inspire a greater public for his concept, Roosevelt arranged the creation of the Four Freedoms Monument.
– Để truyền cảm hứng cho công chúng về khái niệm của mình, Roosevelt đã sắp xếp việc tạo ra Tượng đài Bốn Quyền tự do.

– This confrontation scene between a predator and its prey would inspire many imitations, establishing the two dinosaurs as ‘mortal enemies’ in the popular consciousness.
– Cảnh đối đầu này giữa một kẻ săn mồi và con mồi của nó sẽ truyền cảm hứng cho nhiều người bắt chước, khiến hai loài khủng long trở thành ‘kẻ thù truyền kiếp’ trong ý thức phổ biến.

– During this period, many social and religious leaders worked to inspire the Indian society.
– Trong thời kỳ này, nhiều nhà lãnh đạo xã hội và tôn giáo đã làm việc để truyền cảm hứng cho xã hội Ấn Độ.

– Charisma is a term that means compelling attractiveness or charms which inspire devotion.
– Charisma là một thuật ngữ có nghĩa là sức hấp dẫn hấp dẫn hoặc sự quyến rũ truyền cảm hứng cho sự tận tâm.

– My mission is to inspire and empower women around the world to pursue their health and fitness goals and to help them achieve those goals through active, positive habits! Join me and lets start a fitness journey together! in the pool party.
– Sứ mệnh của tôi là truyền cảm hứng và trao quyền cho phụ nữ trên khắp thế giới theo đuổi các mục tiêu về sức khỏe và thể chất, đồng thời giúp họ đạt được những mục tiêu đó thông qua những thói quen năng động, tích cực! Hãy tham gia cùng tôi và cùng nhau bắt đầu hành trình tập thể dục! trong bữa tiệc bể bơi.

– After she retired from skating she continued to inspire and prove herself to the world.
– Sau khi từ giã sự nghiệp trượt băng, cô tiếp tục truyền cảm hứng và chứng tỏ bản thân với thế giới.

Các cách sử dụng từ “lengthy”:

+ He is remembered for his stubbornness and for his lengthy conflict with Julius Caesar.
+ Anh ta được nhớ đến vì sự bướng bỉnh của mình và vì cuộc xung đột kéo dài với Julius Caesar.

+ She was a teacher originally but went on to have a lengthy career on television and the stage since the early 1980s in among others, “Juliet Bravo”, “Bergerac Bergerac”, “Making Out”, “Heartbeat” and “Doctors”.
+ Ban đầu cô là một giáo viên nhưng đã có một sự nghiệp lâu dài trên truyền hình và sân khấu từ đầu những năm 1980 với các phim khác như “Juliet Bravo”, “Bergerac Bergerac”, “Making Out”, “Heartbeat” và “Doctors”.

+ For example, most people do not call Java a scripting language, because of its lengthy syntax and rules about which classes exist in which files, and because Java cannot be executed interactively in a REPL.
+ Ví dụ, hầu hết mọi người không gọi Java là ngôn ngữ kịch bản, vì cú pháp dài dòng của nó và các quy tắc về lớp nào tồn tại trong tệp nào và vì Java không thể được thực thi tương tác trong REPL.

+ The normal annual temperature is of rainfall annually and enjoys a lengthy growing season of up to 300 days in the southern part of the state.
+ Nhiệt độ bình thường hàng năm là lượng mưa hàng năm và có một mùa phát triển kéo dài lên đến 300 ngày ở phần phía nam của tiểu bang.

+ However, during the trial, Judge Julius Hoffman sentenced all of the defendants to lengthy sentences for Contempt of court.
+ Tuy nhiên, trong quá trình xét xử, thẩm phán Julius Hoffman đã tuyên phạt tất cả các bị cáo những bản án dài dòng về tội Khinh thường tòa.

Các câu ví dụ cách dùng từ “lengthy”:

+ I thought one could be made to be added to articles on En that are lengthy or scientific- to which we have a good counterpart.
+ Tôi nghĩ người ta có thể thêm một bài vào các bài báo dài dòng hoặc khoa học trên En- mà chúng tôi có một đối tác tốt.

+ After spending two years in terrible conditions in Turkish prisons, and undergoing lengthy mock trials, twenty prominent figures – Paramaz, Dr.
+ Sau khi trải qua hai năm trong điều kiện tồi tệ trong các nhà tù Thổ Nhĩ Kỳ, và trải qua các phiên tòa giả kéo dài, hai mươi nhân vật nổi bật – Paramaz, Dr.

+ I understand you had a lengthy article about Barnett Furniture Company in New Orleans.
+ Tôi hiểu rằng bạn đã có một bài viết dài về Công ty Nội thất Barnett ở New Orleans.

+ When detoxification is the first step of a lengthy heroin addiction treatment process which includes counseling and behavioral therapy, the process often leads to long-term success in recovery from heroin addiction.
+ Khi cai nghiện là bước đầu tiên của quá trình điều trị nghiện heroin kéo dài bao gồm tư vấn và liệu pháp hành vi, thì quá trình này thường dẫn đến thành công lâu dài trong việc phục hồi sau cơn nghiện heroin.

+ After a lengthy investigation, the charges were dropped in June 2006 because of insufficient evidence.
+ Sau một cuộc điều tra kéo dài, các cáo buộc đã được bãi bỏ vào tháng 6 năm 2006 vì không đủ bằng chứng.

+ In the European Union a European Arrest Warrant is most often used between member countries in place of a lengthy extradition process.
+ Ở Liên minh châu Âu, Lệnh bắt giữ châu Âu thường được sử dụng giữa các quốc gia thành viên thay cho quá trình dẫn độ kéo dài.

+ Part IX “” A lengthy synthesizer solo.
+ Phần IX “” Một bản độc tấu tổng hợp dài.

+ Geographically, Morocco is characterized by a rugged mountainous interior, large tracts of desert, and a lengthy coastline along the Atlantic Ocean and Mediterranean Sea.
+ Về mặt địa lý, Ma-rốc được đặc trưng bởi vùng nội địa đồi núi hiểm trở, những vùng sa mạc rộng lớn và đường bờ biển dài dọc theo Đại Tây Dương và Địa Trung Hải.

+ Most of its content is made up of two lengthy quotes, which is concerning for a possibility of copyright infringment.
+ Hầu hết nội dung của nó được tạo thành từ hai câu trích dẫn dài dòng, liên quan đến khả năng vi phạm bản quyền.

+ In response to Hoover’s lengthy tenure, United States CongressCongress imposed a term limit of ten years.
+ Để đáp lại nhiệm kỳ kéo dài của Hoover, United States CongressCongress đã đưa ra giới hạn nhiệm kỳ là 10 năm.

+ An important improvement on his machine was to have the needle running away from the point, starting from the eye. After a lengthy stay in England trying to attract interest in his machine, he returned to America to find various people infringing his patent, among them Isaac Merritt Singer. He eventually won a case for patent infringement in 1854, and was awarded the right to claim royalties from the manufacturers using ideas covered by his patent, including Singer.
+ Một cải tiến quan trọng trên chiếc máy của anh ấy là làm cho chiếc kim chạy xa khỏi điểm, bắt đầu từ mắt. Sau một thời gian dài ở Anh cố gắng thu hút sự quan tâm đến chiếc máy của mình, anh ấy quay trở lại Mỹ và phát hiện nhiều người vi phạm bằng sáng chế của mình, trong số đó Họ Isaac Merritt Singer. Cuối cùng anh ấy đã thắng một vụ kiện vi phạm bằng sáng chế vào năm 1854 và được trao quyền yêu cầu tiền bản quyền từ các nhà sản xuất bằng cách sử dụng các ý tưởng trong bằng sáng chế của anh ấy, bao gồm cả Singer.

+ This more lengthy work was summarized by Dattatreya’s disciple Parasurama, whose disciple, Sumedha Haritayana, scribed the text.
+ Tác phẩm dài hơn này được tóm tắt bởi Parasurama, đệ tử của Dattatreya, người mà đệ tử của ông, Sumedha Haritayana, đã viết vội văn bản.

+ Following the propotion of two articles, there was a rather lengthy discussion on this page regarding the modification of VGA/GA criteria.
+ Sau phần đăng của hai bài báo, đã có một cuộc thảo luận khá dài trên trang này liên quan đến việc sửa đổi tiêu chí VGA / GA.

+ I thought one could be made to be added to articles on En that are lengthy or scientific- to which we have a good counterpart.
+ Tôi nghĩ người ta có thể thêm một bài vào các bài báo dài dòng hoặc khoa học trên En- mà chúng tôi có một đối tác tốt.

+ I thought one could be made to be added to articles on En that are lengthy or scientific- to which we have a good counterpart.
+ Tôi nghĩ người ta có thể thêm một bài vào các bài báo dài dòng hoặc khoa học trên En- mà chúng tôi có một đối tác tốt.

Các cách sử dụng từ “churn”:

– The scheme, masterminded by Vishnu, was to wrap the serpent Vasuki Vasuki around Mount Mandara and then to rotate the mountain and to churn the surrounding sea in the manner of a gigantic food processor, by alternately pulling on the serpent’s head and then on his tail.
– Kế hoạch, do Vishnu chủ mưu, là quấn rắn Vasuki Vasuki xung quanh Núi Mandara, sau đó xoay núi và khuấy động vùng biển xung quanh theo cách của một máy chế biến thực phẩm khổng lồ, bằng cách luân phiên kéo đầu con rắn và sau đó là đuôi của nó. .

– Due to their sheer size, they churn up the ground with each step, creating quicksand that becomes a death trap for the small Hypsilophodonts travelling with them.
– Do kích thước tuyệt đối của chúng, chúng khuấy động mặt đất theo từng bước, tạo ra cát lún trở thành cái bẫy chết chóc cho những con Hypsilophodonts nhỏ đi cùng chúng.

– In the Kyrgyz language, a Bishkek is a churn used to make stirred horse milk, the Kyrgyz national drink.
– Trong tiếng Kyrgyzstan, Bishkek là một loại nước dùng để pha sữa ngựa khuấy, thức uống quốc gia của Kyrgyzstan.

– I feel that, with enough members or effort, this is a great way to churn out quality articles.
– Tôi cảm thấy rằng, với đủ thành viên hoặc nỗ lực, đây là một cách tuyệt vời để tạo ra những bài báo chất lượng.

– To churn the ocean they used the Serpent, Vasuki, for their churning-string.
– Để khuấy động đại dương, họ đã sử dụng Serpent, Vasuki, cho chuỗi đảo của họ.

– These actions churn sediment and cause mixed-sediment slurries to occur.
– Những hành động này khuấy trộn trầm tích và gây ra các bùn trầm tích hỗn hợp.

Các cách sử dụng từ “directing”:

+ On July 17, 2010, Darabont said who would be writing and directing the six episodes of the first season.
+ Vào ngày 17 tháng 7 năm 2010, Darabont cho biết ai sẽ là người viết kịch bản và đạo diễn sáu tập của phần đầu tiên.

+ A whip is a long strand of leather with a hard handle, used for directing or hitting animals or people.
+ Roi là một sợi da dài có cán cứng, dùng để đánh hoặc đánh động vật hoặc người.

+ He is known for directing some of the “Twilight Zone” and “Green Acres” episodes.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn một số tập phim “Twilight Zone” và “Green Acres”.

+ He has recently begun directing music videos, as well as producing movies and television shows.
+ Anh ấy gần đây đã bắt đầu đạo diễn các video âm nhạc, cũng như sản xuất phim và chương trình truyền hình.

+ There is other kind of punch in which the fist is placed vertically and directing slightly towards down in relation to the arm, in form where the fingers that blow are only the index finger and the ring finger.
+ Có một kiểu đấm khác, trong đó nắm đấm được đặt thẳng đứng và hơi hướng xuống dưới so với cánh tay, ở dạng các ngón tay chịu đòn chỉ là ngón trỏ và ngón đeo nhẫn.

Các câu ví dụ cách dùng từ “directing”:

+ He is best known for directing the movies “Brick.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn cho bộ phim “Brick.

+ He was known for directing many gay porno movies.
+ Ông được biết đến với việc đạo diễn nhiều bộ phim khiêu dâm đồng tính nam.

+ He was best known for directing the movies “Walking the Streets of Moscow”.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn bộ phim “Walking the Streets of Moscow”.

+ The Inns of Court have directing and disciplinary functions over their members.
+ Inns of Court có chức năng chỉ đạo và kỷ luật đối với các thành viên của họ.

+ He and friends started a directing group called “Image Ten Productions” in the 1960s, and they made “Night of the Living Dead”.
+ Ông và bạn bè thành lập một nhóm đạo diễn tên là “Image Ten Productions” vào những năm 1960, và họ đã thực hiện “Night of the Living Dead”.

+ His military role includes directing operations against both other Syrian rebels who oppose President Bashar al-Assad’s government and the Syrian government itself.
+ Vai trò quân sự của ông bao gồm chỉ đạo các hoạt động chống lại cả những phiến quân Syria khác chống lại chính phủ của Tổng thống Bashar al-Assad và chính phủ Syria.

+ He was known for directing “The Hour of the FurnacesLa hora de los hornos.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn “The Hour of the FurnacesLa hora de los hornos”.

+ Jewison has addressed important social and political issues throughout his directing and producing career.
+ Jewison đã giải quyết các vấn đề xã hội và chính trị quan trọng trong suốt sự nghiệp đạo diễn và sản xuất của mình.

+ He is known for directing the famous French movie “Les Tontons flingueurs”.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn bộ phim nổi tiếng của Pháp “Les Tontons flingueurs”.

+ Since 1954 he has been directing his own films, writing a script after 1957, and after 1963 he started producing.
+ Từ năm 1954, ông đã đạo diễn các bộ phim của riêng mình, viết kịch bản sau năm 1957, và sau năm 1963 ông bắt đầu sản xuất.

+ However, he made his mark as a director and screenwriter, most notably directing “Haiducii lui Șaptecai”.
+ Tuy nhiên, anh đã ghi dấu ấn với vai trò đạo diễn và biên kịch, nổi bật nhất là đạo diễn “Haiducii lui Șaptecai”.

+ Betriu was known for directing and writing the screenplay for “The Time of the Doves”, “Sinatra Sinatra” and “Monica del Raval”.
+ Betriu được biết đến với vai trò đạo diễn và viết kịch bản cho “The Time of the Doves”, “Sinatra Sinatra” và “Monica del Raval”.

+ He is best known for directing the movies "Brick.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn cho bộ phim "Brick.

+ He is best known for directing the movies "Brick.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn cho bộ phim "Brick.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “directing”:

+ He is best known for directing the movies “The Orphanage.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn phim “The Orphanage.

+ He is best known for directing the 2013 horror movie “Mama” and the “It” duology starting with “It: Chapter One” and the 2019 sequel “It: Chapter Two”.
+ Anh được biết đến với vai trò đạo diễn bộ phim kinh dị năm 2013 “Mama” và bộ đôi “It” bắt đầu với “It: Chapter One” và phần tiếp theo năm 2019 “It: Chapter Two”.

+ Miller started directing operas in the 1970s.
+ Miller bắt đầu đạo diễn các vở opera vào những năm 1970.

+ They make bold attempts to steal food directly from the humans, with RJ secretly directing them to help collect the food he needs to replace Vincent’s stash.
+ Họ thực hiện những nỗ lực táo bạo để ăn cắp thức ăn trực tiếp từ con người, với RJ bí mật chỉ đạo họ giúp thu thập thực phẩm mà anh ta cần để thay thế kho của Vincent.

+ By 2004, he was directing pro-Taliban militants to launch a holy war in Afghanistan.
+ Đến năm 2004, ông chỉ đạo các tay súng thân Taliban phát động thánh chiến ở Afghanistan.

+ He is best known for leaving The Walt Disney Company in 1979 and later directing of animated movies such as “The Secret of NIMH as well as his work on the laserdisc game “Dragon’s Lair”.
+ Ông được biết đến nhiều nhất khi rời Công ty Walt Disney vào năm 1979 và sau đó là đạo diễn của các bộ phim hoạt hình như “Bí mật của NIMH”, cũng như công việc của ông về trò chơi đĩa laze “Dragon’s Lair”.

+ They are known for directing “Cloudy with a Chance of Meatballs”, “21 Jump Street 21 Jump Street”, “The Lego Movie”, and “22 Jump Street”.
+ Họ nổi tiếng với việc đạo diễn “Cloudy with a Chance of Meatballs”, “21 Jump Street 21 Jump Street”, “The Lego Movie” và “22 Jump Street”.

+ He was known for directing the movie “Gruber’s Journey”.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn bộ phim “Gruber’s Journey”.

+ He would not retire from athletic directing until 1976.
+ Ông sẽ không nghỉ việc chỉ đạo thể thao cho đến năm 1976.

+ Leyla Aliyeva graduated from the Baku Academy of Music with a degree in conductingchoral directing and has a master’s degree in music.
+ Leyla Aliyeva tốt nghiệp Học viện Âm nhạc Baku với bằng chỉ đạo âm nhạc và có bằng thạc sĩ âm nhạc.

+ While directing his war movie “Siege of Fort Bismarck he insisted that “special effects are not used because they are not powerful!” Eiji Tsuburaya, the director of special effects, told him to try it without special effects, and he started shooting only with Furusawa, but in the end, Kengo apologized to Tsuburaya.
+ Trong khi đạo diễn bộ phim chiến tranh “Siege of Fort Bismarck”, ông nhấn mạnh rằng “các hiệu ứng đặc biệt không được sử dụng vì chúng không có sức mạnh!” Eiji Tsuburaya, giám đốc hiệu ứng đặc biệt, đã nói với anh ấy rằng hãy thử nó mà không có hiệu ứng đặc biệt, và anh ấy chỉ bắt đầu quay với Furusawa, nhưng cuối cùng, Kengo đã xin lỗi Tsuburaya.

+ If the material being copied has more than one author, attribution requirements can technically be satisfied with a note in edit summary directing attention to a list of contributors on the talk page, but as the Terms of Service show, a hyperlink is preferred where possible.
+ Nếu tài liệu được sao chép có nhiều tác giả, về mặt kỹ thuật, các yêu cầu về ghi công có thể được đáp ứng với một ghi chú trong bản tóm tắt chỉnh sửa hướng sự chú ý đến danh sách những người đóng góp trên trang thảo luận, nhưng như Điều khoản dịch vụ cho thấy, một siêu liên kết được ưu tiên nếu có thể.

+ He teaches acting at the HB Studio and directing at The New School, both in Greenwich Village.
+ Anh ấy dạy diễn xuất tại HB Studio và đạo diễn tại The New School, cả hai đều ở Greenwich Village.

+ He was known for directing the popular television series “Monaco Franze – Der ewige Stenz”.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn loạt phim truyền hình nổi tiếng “Monaco Franze – Der ewige Stenz”.

+ She had her directing debut with the film “Higher Ground”.
+ Cô đã có màn ra mắt đạo diễn với bộ phim “Higher Ground”.

+ He moved to America the next year to teach in Eastman School of Music and was involved in directing opera and theatre.
+ Anh chuyển đến Mỹ vào năm sau để giảng dạy tại Trường Âm nhạc Eastman và tham gia đạo diễn opera và sân khấu.

+ He was best known for directing and co-writing “Lula, o filho do Brasil”, a biography based on President Luiz Inácio Lula da Silva’s early life.
+ Ông nổi tiếng với vai trò đạo diễn và đồng sáng tác “Lula, o filho do Brasil”, một cuốn tiểu sử dựa trên cuộc đời của Tổng thống Luiz Inácio Lula da Silva.

+ He was known for directing the movie “Ciao! Manhattan” and for producing “Kiss of the Spider Woman”.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn bộ phim “Ciao! Manhattan” và sản xuất “Kiss of the Spider Woman”.

+ Management means directing and controlling a group of people or an organization to reach a goal.
+ Quản lý có nghĩa là chỉ đạo và kiểm soát một nhóm người hoặc một tổ chức để đạt được mục tiêu.

+ Pimental first time directing was on “Bambi II”.
+ Lần đầu tiên Pimental đạo diễn là trên “Bambi II”.

+ After string of movies failures, Whale’s directing career was over by 1941.
+ Sau hàng loạt thất bại trong các bộ phim, sự nghiệp đạo diễn của Whale chấm dứt vào năm 1941.

+ He is best known for directing the stop-motion animation movies “The Nightmare Before Christmas” with Jordan Peele and Keegan-Michael Key.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn phim hoạt hình stop-motion “The Nightmare Before Christmas” cùng với Jordan Peele và Keegan-Michael Key.

+ Steven “Steve” Trenbirth is an Australian movie director, animator and movie producer known for directing “The Jungle Book 2”.
+ Steven “Steve” Trenbirth là một đạo diễn điện ảnh, nhà hoạt hình và nhà sản xuất phim người Úc được biết đến với vai trò đạo diễn “The Jungle Book 2”.

+ Before re-training as a doctor at age 29, Rachel Clarke worked as a journalist producing and directing current-affairs documentaries.
+ Trước khi tái đào tạo trở thành bác sĩ ở tuổi 29, Rachel Clarke từng làm phóng viên sản xuất và đạo diễn các bộ phim tài liệu về thời sự.

+ The ear works by directing sound to the inner ear.
+ Tai hoạt động bằng cách hướng âm thanh vào tai trong.

+ Scammell received an BAFTA award for voicing the character of Darph Bobo and his directing work has been nominated for awards in U.K.
+ Scammell đã nhận được giải BAFTA vì lồng tiếng cho nhân vật Darph Bobo và tác phẩm đạo diễn của anh đã được đề cử giải thưởng ở Anh

+ He was known for directing the improvisational group The Groundlings.
+ Ông được biết đến với vai trò chỉ đạo nhóm ngẫu hứng The Groundlings.

+ He is best known for directing the Marvel Cinematic Universe superhero movie “Spider-Man: Homecoming”.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn bộ phim siêu anh hùng Marvel Cinematic Universe “Spider-Man: Homecoming”.

+ He is best known for working on the 2015 Pixar animated movie “Inside Out Inside Out” and directing the short movie “Riley’s First Date?”.
+ Anh được biết đến nhiều nhất khi làm việc trong bộ phim hoạt hình Pixar năm 2015 “Inside Out Inside Out” và đạo diễn bộ phim ngắn “Riley’s First Date?”.

+ He received Nigar Award for directing “Kancher Deyal” in 1964 and posthumously received National Film Awards for his overall contribution in Bangladeshi movie in 1975 and for best story and dialogue in 2005.
+ Ông đã nhận được Giải thưởng Nigar cho đạo diễn “Kancher Deyal” vào năm 1964 và sau đó nhận được Giải thưởng Điện ảnh Quốc gia cho đóng góp tổng thể của mình trong phim Bangladesh năm 1975 và cho câu chuyện và lời thoại hay nhất vào năm 2005.

+ He is known for directing “Maverick Maverick”, “PT 109”, “Temple Houston”, “Batman”, “Mission: Impossible”, “Mannix”, “Diff’rent Strokes”, and “Airwolf”.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn “Maverick Maverick”, “PT 109”, “Temple Houston”, “Batman”, “Mission: Impossible”, “Mannix”, “Diff’rent Strokes” và “Airwolf”.

+ He is best known for directing the movies "The Orphanage.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn phim “The Orphanage.

+ He is best known for directing the movies "The Orphanage.
+ Ông được biết đến với vai trò đạo diễn phim “The Orphanage.

Các cách sử dụng từ “sustaining”:

– In Greece, 2 people were killed, with 19 more sustaining minor injuries.
– Tại Hy Lạp, 2 người thiệt mạng, 19 người khác bị thương nhẹ.

– Coyne died at the age of 77 on November 3, 2013, two months after falling and sustaining head injuries in Pittsburgh, Pennsylvania.
– Coyne qua đời ở tuổi 77 vào ngày 3 tháng 11 năm 2013, hai tháng sau khi bị ngã và bị thương ở đầu ở Pittsburgh, Pennsylvania.

– The native people of BC already had a very active fishing industry, with large hauls of salmon, and other creatures sustaining them.
– Những người bản địa trước Công nguyên đã có một ngành đánh bắt cá rất năng động, với những đàn cá hồi lớn và những sinh vật khác nuôi sống chúng.

– They are trying to build a self sustaining model to fund the work they are doing on the island and to grow coffee.
– Họ đang cố gắng xây dựng một mô hình tự duy trì để tài trợ cho công việc họ đang làm trên đảo và trồng cà phê.

– Fanta sold three million cases in 1943, sustaining the firm’s business in Germany.
– Fanta đã bán được ba triệu thùng máy vào năm 1943, duy trì hoạt động kinh doanh của công ty ở Đức.

– In the revised 2007 figures, based on increased and sustaining growth, more inflows into foreign direct investment, Goldman Sachs predicts that “from 2007 to 2020, India’s GDP per capita in US$ terms will quadruple”, and that the Indian economy will surpass the United States by 2043.
– Trong các số liệu điều chỉnh năm 2007, dựa trên tăng trưởng gia tăng và duy trì, dòng vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài nhiều hơn, Goldman Sachs dự đoán rằng “từ năm 2007 đến năm 2020, GDP bình quân đầu người của Ấn Độ tính theo đô la Mỹ sẽ tăng gấp bốn lần”, và nền kinh tế Ấn Độ sẽ vượt qua Hoa Kỳ vào năm 2043.