EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “daughter”:

– It was named in October 2002 after Callirhoe, daughter of the river god Achelous, one of Zeus’ many conquests.
– Nó được đặt tên vào tháng 10 năm 2002 theo tên Callirhoe, con gái của thần sông Achelous, một trong nhiều cuộc chinh phục của Zeus.

– As he lay dying, he had asked Telramund to look after his daughter Elsa and his son Gottfried.
– Khi hấp hối, ông đã nhờ Telramund chăm sóc con gái Elsa và con trai Gottfried.

– Meanwhile, every year on Rapunzel’s birthday, the king and queen release floating lanterns in the hopes their daughter will see them and come home.
– Trong khi đó, hàng năm vào ngày sinh nhật của Rapunzel, nhà vua và hoàng hậu thả những chiếc đèn lồng nổi với hy vọng con gái của họ sẽ nhìn thấy chúng và trở về nhà.

– Lindgren was the daughter of Samuel August Ericsson and Hanna Johnsson.
– Lindgren là con gái của Samuel August Ericsson và Hanna Johnsson.

– Kratos, the Ghost of Sparta had killed his wife and daughter against his will from Ares.
– Kratos, Bóng ma của Sparta đã giết vợ và con gái của anh ta trái với ý muốn của anh ta từ Ares.

– Borat has, however, recently been defended by Dariga Nazarbayeva, a politician and daughter of Kazakhstan’s President Nursultan Nazarbayev.
– Tuy nhiên, Borat gần đây đã được bảo vệ bởi Dariga Nazarbayeva, một chính trị gia và con gái của Tổng thống Kazakhstan Nursultan Nazarbayev.

– That October she was invited to meet President of the United StatesPresident Barack Obama, Michelle Obama, and their daughter Malia in the Oval Office.
– Tháng 10 năm đó, cô được mời gặp Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama, Michelle Obama, và con gái Malia của họ tại Phòng Bầu dục.

– Ethel is named for the daughter of Capt.
– Ethel được đặt tên cho con gái của Capt.

Các câu ví dụ cách dùng từ “daughter”:

– Ra’s daughter with Nut was named Hathor, the goddess of love.
– Con gái của Ra với Nut được đặt tên là Hathor, nữ thần tình yêu.

– Saddam’s daughter Hala is married to Jamal Mustafa, the deputy head of Iraq’s Tribal Affairs Office.
– Con gái của Saddam là Hala đã kết hôn với Jamal Mustafa, phó văn phòng các vấn đề bộ lạc của Iraq.

– Palmer and Charles had a daughter together Charlotte Lee, Countess of Lichfield and three sons who were recognised by Charles, their lines are featured below.
– Palmer và Charles đã có với nhau một cô con gái Charlotte Lee, nữ bá tước Lichfield và ba người con trai được Charles công nhận, những dòng của họ được trình bày dưới đây.

– He has a son named Spencer and a daughter named Alice.
– Ông có một con trai tên là Spencer và một con gái tên là Alice.

– She is the daughter of Jean-François Lyotard.
– Cô là con gái của Jean-François Lyotard.

– He married Maria Antonia of Spain, youngest daughter of Philip V of Spain and Elisabeth Farnese, on 31 May 1750 at Oulx and later had twelve children.
– Ông kết hôn với Maria Antonia người Tây Ban Nha, con gái út của Philip V Tây Ban Nha và Elisabeth Farnese, vào ngày 31 tháng 5 năm 1750 tại Oulx và sau đó có mười hai người con.

– Máxima is the daughter of Jorge Horacio Zorreguieta Stefanini, a farmer and a politician.
– Máxima là con gái của Jorge Horacio Zorreguieta Stefanini, một nông dân và một chính trị gia.

– That is also why Annabeth is a daughter of Athena because she is the goddess of wisdom and battle strategy.
– Đó cũng là lý do tại sao Annabeth là con gái của Athena vì cô ấy là nữ thần của trí tuệ và chiến lược chiến đấu.

– Princess Irene of Greece and Denmark is the youngest child and second daughter of King Paul of Greece and his wife Princess Frederika of Hanover.
– Công chúa Irene của Hy Lạp và Đan Mạch là con út và con gái thứ hai của Vua Paul của Hy Lạp và vợ là Công chúa Frederika của Hanover.

– She was born in St John ‘s Health Center in Santa Monica, She is the daughter of singer and actress Judy Garland and producer Sidney Luft, and half-sister to singer and actress Liza Minnelli.
– Cô sinh ra tại Trung tâm Y tế St John ở Santa Monica, Cô là con gái của ca sĩ kiêm diễn viên Judy Garland và nhà sản xuất Sidney Luft, và là chị em cùng cha khác mẹ với ca sĩ kiêm diễn viên Liza Minnelli.

– Grand Duchess Anastasia Nikolaevna of Russia was the youngest daughter of Tsar Nicholas II of Russia and his wife Alexandra Fyodorovna.
– Đại công tước Anastasia Nikolaevna của Nga là con gái út của Sa hoàng Nicholas II của Nga và vợ là Alexandra Fyodorovna.

– They have one child together, a daughter named Coco Riley Arquette.
– Họ có với nhau một đứa con, một cô con gái tên là Coco Riley Arquette.

– If an actor plays the role of a daughter or a man in love, he must apply makeup.
– Nếu một diễn viên đóng vai con gái hoặc một người đàn ông đang yêu, anh ta phải trang điểm.

- Ra's daughter with Nut was named Hathor, the goddess of love.
- Con gái của Ra với Nut được đặt tên là Hathor, nữ thần tình yêu.

- Saddam's daughter Hala is married to Jamal Mustafa, the deputy head of Iraq's Tribal Affairs Office.
- Con gái của Saddam là Hala đã kết hôn với Jamal Mustafa, phó văn phòng các vấn đề bộ lạc của Iraq.

- Saddam's daughter Hala is married to Jamal Mustafa, the deputy head of Iraq's Tribal Affairs Office.
- Con gái của Saddam là Hala đã kết hôn với Jamal Mustafa, phó văn phòng các vấn đề bộ lạc của Iraq.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “daughter”:

- He has a son Ben and a daughter Emma.
- Ông có một con trai Ben và một con gái Emma.

- She is the younger daughter of John Mills and Mary Hayley Bell.
- Cô là con gái nhỏ của John Mills và Mary Hayley Bell.

- She is the younger daughter of John Mills and Mary Hayley Bell.
- Cô là con gái nhỏ của John Mills và Mary Hayley Bell.

– He has a son Ben and a daughter Emma.
– Ông có một con trai Ben và một con gái Emma.

– She is the younger daughter of John Mills and Mary Hayley Bell.
– Cô là con gái nhỏ của John Mills và Mary Hayley Bell.

– Her partner is Clarke Gayford and their daughter is Neve Te Aroha Ardern Gayford.
– Bạn đời của cô là Clarke Gayford và con gái của họ là Neve Te Aroha Ardern Gayford.

– On November 23, 1887, he married Mary Augusta Hickey, daughter of James Hickey and Margaret Martha Field.
– Vào ngày 23 tháng 11 năm 1887, ông kết hôn với Mary Augusta Hickey, con gái của James Hickey và Margaret Martha Field.

– He took Charles to Spain in the hope of finding him a Spanish princess as a bride, but they had a lot of problems on the journey and could not persuade the Spanish king to give them his daughter as a wife for Charles.
– Ông đưa Charles đến Tây Ban Nha với hy vọng tìm cho mình một công chúa Tây Ban Nha làm dâu, nhưng họ gặp rất nhiều khó khăn trên hành trình và không thể thuyết phục nhà vua Tây Ban Nha giao con gái của mình làm vợ cho Charles.

– When the King or Queen dies, the job passes to their son, daughter or next in line to the throne.
– Khi Vua hoặc Hoàng hậu qua đời, công việc được truyền lại cho con trai, con gái của họ hoặc người kế vị ngai vàng.

– The queen brashly compares the beauty of her daughter Andromeda, and the celebrations are cut short when Hades arrives, who has been given leave by Zeus to punish the mortals for defying the gods.
– Nữ hoàng khéo léo so sánh vẻ đẹp của Andromeda con gái mình, và lễ kỷ niệm bị cắt ngắn khi Hades đến, người đã được Zeus cho nghỉ phép để trừng phạt người phàm vì đã bất chấp các vị thần.

– They have a daughter called Mahtab.
– Họ có một cô con gái tên là Mahtab.

– Red Riding Hood, in this re-telling, is the daughter of a highway man called Riding Hood.
– Red Riding Hood, trong phần kể lại này, là con gái của một người đàn ông trên đường cao tốc được gọi là Riding Hood.

– It is about a homeless man and his daughter who move from Detroit to Chicago.
– Phim kể về một người đàn ông vô gia cư và con gái của anh ta chuyển từ Detroit đến Chicago.

– At the age of three, he was crowned Kingdom of SicilyKing of Sicily as a co-ruler with his mother, Constance of Hauteville, the daughter of Roger II of Sicily.
– Năm lên ba tuổi, ông lên ngôi Vương quốc Sicily Kim xứ Sicily với tư cách là người đồng cai trị với mẹ mình, Constance of Hauteville, con gái của Roger II xứ Sicily.

– In 1969 was born her daughter Radka and in 1974 son Martin.
– Năm 1969, cô sinh ra con gái Radka và năm 1974 con trai Martin.

– After her death, her husband married Maria Isabella of SpainInfanta Maria Isabella of Spain, again his first cousin, the youngest surviving daughter of Charles IV of Spain and Maria Luisa of Parma.
– Sau khi bà qua đời, chồng bà kết hôn với Maria Isabella của Tây Ban Nha Infanta Maria Isabella của Tây Ban Nha, lại là em họ đầu tiên của ông, con gái út còn sống của Charles IV của Tây Ban Nha và Maria Luisa ở Parma.

– He is married and has a daughter and son.
– Anh ấy đã kết hôn và có một con gái và con trai.

– She is the daughter of a pirate captain and has adventurous tales to tell.
– Cô là con gái của một thuyền trưởng cướp biển và có những câu chuyện phiêu lưu để kể.

– Chamberlain was sentenced to life imprisonment for the murder of her daughter in 1982.
– Chamberlain bị kết án tù chung thân vì tội giết con gái vào năm 1982.

– In 1554, just weeks after her daughter Lady Jane Grey’s and her husband Henry Grey’s execution, Frances married again.
– Năm 1554, chỉ vài tuần sau khi con gái bà là Lady Jane Grey và chồng bà là Henry Grey, Frances kết hôn lần nữa.

– She is the daughter of actors Jon Voight and Marcheline Bertrand.
– Cô là con gái của hai diễn viên Jon Voight và Marcheline Bertrand.

– He favors his daughter over Zuko, seeing her as a firebending prodigy.
– Ông ủng hộ con gái mình hơn Zuko, coi cô như một thần đồng hỏa thuật.

– While Beorhtric was negotiating to marry Offa’s daughter he asked that Egbert be handed over to him.
– Trong khi Beorhtric đang đàm phán để kết hôn với con gái của Offa, ông yêu cầu giao Egbert cho anh ta.

– Their splitting into two equal longitudinal halves assured each daughter cell got the same chromosome complement.
– Sự phân chia của chúng thành hai nửa dọc bằng nhau đảm bảo mỗi tế bào con có cùng một phần bổ sung nhiễm sắc thể.

– The new daughter cells have tightly coiled DNA, ribosomes, and plasmids.
– Các tế bào con mới có DNA, ribosome và plasmid cuộn chặt.

– He built it as a wedding present for his daughter Eleanor and Congressman Joseph Pearson.
– Ông đã xây dựng nó như một món quà cưới cho con gái Eleanor và Hạ nghị sĩ Joseph Pearson.

– She is a daughter of Oceanus and Tethys Tethys, according to Greek poet Hesiod.
– Cô là con gái của Oceanus và Tethys Tethys, theo nhà thơ Hy Lạp Hesiod.

– Celebrían was the daughter of Galadriel and Celeborn.
– Celebrían là con gái của Galadriel và Celeborn.

– She is the daughter of screenwriters Nicholas Kazan and Robin Swicord, and the granddaughter of movie director Elia Kazan and playwright Molly Kazan.
– Cô là con gái của nhà biên kịch Nicholas Kazan và Robin Swicord, và là cháu gái của đạo diễn điện ảnh Elia Kazan và nhà viết kịch Molly Kazan.

– Amba has brought her own daughter Manpreet as a boy, to keep Mannu’s father’s title.
– Amba đã mang con gái riêng của mình là Manpreet khi còn là một cậu bé, để giữ danh hiệu cha của Mannu.

– She is the daughter of Bahamian-American actor Sidney Poitier and Canadian actress Joanna Shimkus.
– Cô là con gái của nam diễn viên người Mỹ gốc Baha, Sidney Poitier và nữ diễn viên người Canada Joanna Shimkus.

– She is the daughter of actress Laura Straub and screenwriter Allan Scott.
– Cô là con gái của nữ diễn viên Laura Straub và nhà biên kịch Allan Scott.

– Odo successfully negotiated a truce after he arranged a marriage between Hugh’s daughter Alda and Alberic.
– Odo thương lượng thành công một thỏa thuận đình chiến sau khi ông sắp xếp một cuộc hôn nhân giữa Alda và Alberic, con gái của Hugh.

– Bennelong had a daughter named Dilboong who died as a baby, and a son who was adopted by Rev.
– Bennelong có một cô con gái tên là Dilboong đã chết khi còn nhỏ, và một cậu con trai được nhận nuôi bởi Rev.

– In 2009, Jenner became a grandmother to Francesca, her daughter Casey’s first child.
– Năm 2009, Jenner trở thành bà ngoại của Francesca, con gái đầu lòng của Casey.

Các cách sử dụng từ “mongol”:

– The shamans were the priests of the traditional Mongol religion, called “shamanism”.
– The shamans were the priests of the traditional Mongol religion, called “shamanism”.

– The Mongol Empire lost some of its battles.
– Đế chế Mông Cổ đã thua một số trận chiến.

– It was founded by Genghis Khan in 1206 AD when he brought together the Mongol and Turkic tribes.
– Nó được Thành Cát Tư Hãn thành lập vào năm 1206 sau Công Nguyên khi ông quy tụ các bộ tộc Mông Cổ và Thổ Nhĩ Kỳ.

– Mongolyn tusgaar togtnol ba Khyatad, Oros Mongol gurvan ulsyn 1915 ony Khiagtyn geree.
– Mongolyn tusgaar togtnol ba Khyatad, Oros Mongol gurvan ulsyn 1915 ony Khiagtyn geree.

– By order of Mongke Khan, one in ten fighting men in the entire Mongol Empire were gathered for Hulagu’s army.
– Theo lệnh của Mongke Khan, một trong mười người chiến đấu trong toàn bộ Đế chế Mông Cổ đã được tập hợp cho quân đội của Hulagu.

Các câu ví dụ cách dùng từ “mongol”:

- In 1241, the Mongol Empire invaded the country, causing the Hungarian king Béla IV to flee and approximately 500,000 Hungarians were killed, along with with heavy damage.
- Năm 1241, Đế chế Mông Cổ xâm lược đất nước, khiến vua Hungary Béla IV phải bỏ chạy và khoảng 500.000 người Hungary đã thiệt mạng, cùng với đó là thiệt hại nặng nề.

- The Mongol rulers gave them the title of Grand Prince of Moscow and made them collect tribute from the Russian principalities.
- Các nhà cai trị Mông Cổ đã phong cho họ danh hiệu Đại hoàng tử của Matxcova và bắt họ thu thập cống phẩm từ các thủ đô của Nga.

- The Mongol rulers gave them the title of Grand Prince of Moscow and made them collect tribute from the Russian principalities.
- Các nhà cai trị Mông Cổ đã phong cho họ danh hiệu Đại hoàng tử của Matxcova và bắt họ thu thập cống phẩm từ các thủ đô của Nga.

– In 1241, the Mongol Empire invaded the country, causing the Hungarian king Béla IV to flee and approximately 500,000 Hungarians were killed, along with with heavy damage.
– Năm 1241, Đế chế Mông Cổ xâm lược đất nước, khiến vua Hungary Béla IV phải bỏ chạy và khoảng 500.000 người Hungary đã thiệt mạng, cùng với đó là thiệt hại nặng nề.

– The Mongol rulers gave them the title of Grand Prince of Moscow and made them collect tribute from the Russian principalities.
– Các nhà cai trị Mông Cổ đã phong cho họ danh hiệu Đại hoàng tử của Matxcova và bắt họ thu thập cống phẩm từ các thủ đô của Nga.

– Ulaanbaatar: Mongol Ulsyn Shinjlekh Ukhaany Acad.
– Ulaanbaatar: Mông Cổ Ulsyn Shinjlekh Ukhaany Acad.

– The title “Khan” became well known when MongolsMongol Temüjin conquered most of Eurasia and formed the Mongol Empire.
– Danh hiệu “Khan” được nhiều người biết đến khi MongolsMongol Temüjin chinh phục phần lớn lục địa Á-Âu và thành lập Đế chế Mông Cổ.

– The Mongol Empire sent armies to Tibet in 1240, and took control over the country over the next nine years.
– Đế chế Mông Cổ đã gửi quân đội đến Tây Tạng vào năm 1240, và nắm quyền kiểm soát đất nước trong chín năm tiếp theo.

– With no war inside the Mongol Empire; international trade and diplomacy along the Silk Road greatly expanded.
– Không có chiến tranh bên trong Đế chế Mông Cổ; thương mại quốc tế và ngoại giao dọc theo Con đường Tơ lụa đã mở rộng đáng kể.

– He was from Beijing and was of mixed Han Chinese and Mongol ancestry.
– Ông đến từ Bắc Kinh và có nguồn gốc hỗn hợp giữa người Hán và người Mông Cổ.

– The Rus were conquered by the Mongol Golden Horde in the 13th century.
– Người Rus đã bị chinh phục bởi Horde vàng Mông Cổ vào thế kỷ 13.

– Under Mongol occupation, Russia developed its postal road network, census, fiscal system, and military organization.
– Dưới sự chiếm đóng của Mông Cổ, Nga đã phát triển mạng lưới đường bưu điện, điều tra dân số, hệ thống tài chính và tổ chức quân sự.

– The golden age of Islam ended with the Mongol invasions in the mid 13th century.
– Thời kỳ hoàng kim của Hồi giáo kết thúc với các cuộc xâm lược của người Mông Cổ vào giữa thế kỷ 13.

– Infantry guns were the first type of artillery used by armed forces, first in China, and later brought to Europe by the Mongol invasion.
– Súng bộ binh là loại pháo đầu tiên được sử dụng bởi các lực lượng vũ trang, đầu tiên là ở Trung Quốc, và sau đó được đưa đến châu Âu bởi cuộc xâm lược của người Mông Cổ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “mongol”:

– In 1577, the Mongol leader Altan Khan gave the leader of the Gelug school the title Dalai Lama.
– Năm 1577, thủ lĩnh người Mông Cổ Altan Khan đã phong cho người đứng đầu trường phái Gelug danh hiệu Dalai Lama.

– In the 12th century Poland broke into some smaller states, which were later attacked by Mongol armies in 1241.
– Vào thế kỷ 12, Ba Lan đã chia cắt thành một số quốc gia nhỏ hơn, sau đó bị quân đội Mông Cổ tấn công vào năm 1241.

– He was a Mongol Emperor who was very successful in battles, conquering many other peoples such as the Jin Dynasty.
– Ông là một vị Hoàng đế Mông Cổ rất thành công trong các trận chiến, chinh phạt nhiều dân tộc khác như triều đại nhà Tấn.

– The Mongol invasion severely impaired Hungary, so much that in 1241, the king Bela IV had to take refuge in Dalmatia.
– Cuộc xâm lược của người Mông Cổ đã khiến Hungary bị suy yếu nghiêm trọng, đến nỗi vào năm 1241, nhà vua Bela IV phải đến lánh nạn ở Dalmatia.

– The Somali cavalry were especially deadly because they could shoot arrows while riding their horses, something that the Mongol hordes and Japanese Samurai are also famous for.
– Các kỵ binh Somali đặc biệt nguy hiểm vì họ có thể bắn tên khi đang cưỡi ngựa, điều mà đám người Mông Cổ và Samurai Nhật Bản cũng rất nổi tiếng.

– During the 14th century, after the fall of the Mongol Empire, Lord Osman built a new empire named after himself: the Ottoman Empire.
– Trong thế kỷ 14, sau khi Đế chế Mông Cổ sụp đổ, Chúa Osman đã xây dựng một đế chế mới mang tên mình: Đế chế Ottoman.

– Consuming white food in this festive context is a way to connect to the past and to a national identity, which is the great Mongol EmpireMongolian empire personified by Genghis Khan.
– Tiêu thụ thực phẩm trắng trong bối cảnh lễ hội này là một cách để kết nối với quá khứ và bản sắc dân tộc, đó là Đế chế Mông Cổ vĩ đại, đế chế Longolian do Thành Cát Tư Hãn nhân cách hóa.

– Genghis Khan and the Mongol hordes, for example conquered vast areas in Asia by organizing themselves as cavalry.
– Ví dụ như Thành Cát Tư Hãn và đám người Mông Cổ đã chinh phục những khu vực rộng lớn ở châu Á bằng cách tổ chức kỵ binh.

– It broke apart under the Mongol invasion of 1237–1240.
– Nó bị phá vỡ dưới cuộc xâm lược của người Mông Cổ vào năm 1237–1240.

– He traveled across Asia during the height of the Mongol Empire.
– Ông đã đi khắp châu Á trong thời kỳ đỉnh cao của Đế chế Mông Cổ.

– It also helped the rise of the Mongol Empire, the largest land empire ever.
– Nó cũng giúp cho sự trỗi dậy của Đế chế Mông Cổ, đế chế trên đất liền lớn nhất từ ​​trước đến nay.

– Some historians believe that saffron first came to China with Mongol invaders by way of Persia.
– Một số nhà sử học tin rằng nghệ tây lần đầu tiên đến Trung Quốc cùng với quân xâm lược Mông Cổ bằng con đường của Ba Tư.

– It remained the cultural capital of Persia until the devastating Mongol invasion in the 13th century.
– Nó vẫn là thủ đô văn hóa của Ba Tư cho đến khi bị quân Mông Cổ xâm lược tàn phá vào thế kỷ 13.

– In November, Edward led a raid on Qaqun, which could have served as a bridgehead to Jerusalem, but both the Mongol invasion and the attack on Qaqun failed.
– Vào tháng 11, Edward dẫn đầu một cuộc đột kích vào Qaqun, nơi có thể đóng vai trò là đầu cầu dẫn đến Jerusalem, nhưng cả cuộc xâm lược của người Mông Cổ và cuộc tấn công vào Qaqun đều thất bại.

– A huge population loss resulted from the Mongol invasions in 1241.
– Một sự mất mát dân số lớn là kết quả của các cuộc xâm lược của người Mông Cổ vào năm 1241.

– In a bigger sense, the Mongol peoples also people who speak a Mongolic language but use other self-designations, such as the Kalmyks of eastern Europe.
– Theo một nghĩa lớn hơn, các dân tộc Mông Cổ cũng là những người nói một ngôn ngữ Mông Cổ nhưng sử dụng các tên tự gọi khác, chẳng hạn như người Kalmyks ở Đông Âu.

- In 1577, the Mongol leader Altan Khan gave the leader of the Gelug school the title Dalai Lama.
- Năm 1577, thủ lĩnh người Mông Cổ Altan Khan đã phong cho người đứng đầu trường phái Gelug danh hiệu Dalai Lama.

- In 1577, the Mongol leader Altan Khan gave the leader of the Gelug school the title Dalai Lama.
- Năm 1577, thủ lĩnh người Mông Cổ Altan Khan đã phong cho người đứng đầu trường phái Gelug danh hiệu Dalai Lama.

– The Aztec Empire and the Mongol Empire were land empires.
– Đế chế Aztec và Đế chế Mông Cổ là những đế chế trên đất liền.

– Some of the people survived, but later, Samarkand suffered at least one other Mongol attack.
– Một số người dân sống sót, nhưng sau đó, Samarkand phải hứng chịu ít nhất một cuộc tấn công khác của quân Mông Cổ.

– Those states were later attacked by Mongol armies in 1241, which slowed down the unification of the small states into the big country of Poland.
– Các bang này sau đó đã bị quân đội Mông Cổ tấn công vào năm 1241, điều này đã làm chậm quá trình thống nhất các bang nhỏ thành đất nước lớn Ba Lan.

– Turco-Mongol or Turko-Mongol tradition, was a cultural synthesis that emerged between the Mongol and Turkic rulers in the early twentieth century.
– Truyền thống Turco-Mongol hay Turko-Mongol, là sự tổng hợp văn hóa xuất hiện giữa các nhà cai trị người Mông Cổ và người Thổ Nhĩ Kỳ vào đầu thế kỷ XX.

– The former Mongol empire was split four ways, leaving the Chinese to become the dominant power in the Far East once again.
– Đế chế Mông Cổ trước đây bị chia cắt bốn phương, khiến người Trung Quốc một lần nữa trở thành cường quốc thống trị ở Viễn Đông.

– This was especially true during the Mongol Empire.
– Điều này đặc biệt đúng trong thời Đế chế Mông Cổ.

– It was very popular during the Mongol Yuan dynasty and the Manchu Qing dynasty of China.
– Nó rất phổ biến trong triều đại Nguyên Mông và triều đại Mãn Thanh của Trung Quốc.

– However, Moscow did not like the Mongol rule.
– Tuy nhiên, Matxcơva không thích sự cai trị của người Mông Cổ.

– The Mongol Empire conquered a large part of Asia in the 13th century, an area extending from China to Europe.
– Đế chế Mông Cổ đã chinh phục một phần lớn châu Á vào thế kỷ 13, một khu vực kéo dài từ Trung Quốc sang châu Âu.

– The Mongol empire branched into the Ilkhanate of Persia and the Chagatai Khaganate of Central Asia.
– Đế chế Mông Cổ phân nhánh thành Ilkhanate của Ba Tư và Chagatai Khaganate của Trung Á.

– The Seljuk Sultanate of Rûm Collapsed In 1308, Some time after The Mongol Invasion.
– Vương quốc Seljuk của Rûm sụp đổ vào năm 1308, một thời gian sau Cuộc xâm lược của người Mông Cổ.

– In the battle the Mongol descendants of Yuan captured the emperor and surrounded the capital.
– Trong trận chiến, con cháu nhà Nguyên của Mông Cổ đã bắt được hoàng đế và bao vây kinh đô.

– The majority of the population in the region are Han Chinese, with a large Mongol minority.
– Phần lớn dân số trong vùng là người Hán, với một số lượng lớn dân tộc thiểu số là người Mông Cổ.

– The Mongol army, led by Hulagu Khan and the Chinese commander Guo Kan in vice-command, set out for Baghdad in November of 1257.
– Quân đội Mông Cổ, do Hulagu Khan chỉ huy và tướng quân Trung Quốc Guo Kan làm phó chỉ huy, lên đường đến Baghdad vào tháng 11 năm 1257.

Các cách sử dụng từ “industrialisation”:

+ However, the origin of the cheese we know today as camembert is more likely to rest with the beginnings of the industrialisation of the cheese-making process at the end of the 19th century.
+ Tuy nhiên, nguồn gốc của pho mát mà chúng ta biết đến ngày nay là camembert có nhiều khả năng nằm ở sự khởi đầu của quá trình công nghiệp hóa quy trình sản xuất pho mát vào cuối thế kỷ 19.

+ Also, Britain saw the growth of an important middle class after industrialisation took hold.
+ Ngoài ra, Anh đã chứng kiến ​​sự tăng trưởng của một tầng lớp trung lưu quan trọng sau khi quá trình công nghiệp hóa diễn ra.

+ Rapid industrialisation and urbanisation has led to severe contamination of this river.
+ Quá trình công nghiệp hóa và đô thị hóa nhanh chóng đã khiến dòng sông này bị ô nhiễm nghiêm trọng.

+ During the industrialisation textile industry prospered.
+ Trong thời kỳ công nghiệp hóa ngành dệt may phát đạt.

+ The ballad style in rural England began dying out when land clearances, industrialisation and urbanization saw people moving from the farms into the cities.
+ Phong cách ballad ở vùng nông thôn nước Anh bắt đầu chết dần khi giải phóng mặt bằng, công nghiệp hóa và đô thị hóa chứng kiến ​​người dân chuyển từ các trang trại vào thành phố.

Các cách sử dụng từ “firmware”:

– The PlayStation Portable has firmware that can get an update.
– PlayStation Portable có chương trình cơ sở có thể nhận được bản cập nhật.

– Some devices that originally shipped only with support for SD can be made to support SDHC with a firmware update.
– Một số thiết bị xuất xưởng ban đầu chỉ hỗ trợ SD có thể được thực hiện để hỗ trợ SDHC bằng bản cập nhật chương trình cơ sở.

– In the past, firmware was stored in ROMs but now it is often stored in media that can be written to such as EEPROMs and Flash.
– Trước đây, phần sụn được lưu trữ trong ROM nhưng bây giờ nó thường được lưu trữ trong các phương tiện có thể được ghi vào như EEPROM và Flash.

– The firmware is permanently stored in the computer, such as the BIOS, and cannot be easily changed or added to.
– Phần sụn được lưu trữ vĩnh viễn trong máy tính, chẳng hạn như BIOS, và không thể dễ dàng thay đổi hoặc thêm vào.

– An electronic device is said to be “bricked” if it cannot be started because of firmware issues.
– Một thiết bị điện tử được cho là sẽ bị “brick” nếu nó không thể khởi động được vì các vấn đề phần sụn.

– This screen problem was later fixed with the firmware update 1.1.1 although some still complained that the screen still could not properly display certain shades of black.
– Sự cố màn hình này sau đó đã được khắc phục với bản cập nhật firmware 1.1.1 mặc dù một số người vẫn phàn nàn rằng màn hình vẫn không thể hiển thị đúng các sắc thái đen nhất định.

Các cách sử dụng từ “mixing”:

+ A palette is used for mixing colours.They are usually made out of plastic or wood but can be made out of other materials.
+ Một bảng màu được sử dụng để pha trộn màu, chúng thường được làm từ nhựa hoặc gỗ nhưng có thể được làm từ các vật liệu khác.

+ It is also an example of mixing among cultures.
+ Nó cũng là một ví dụ về sự hòa trộn giữa các nền văn hóa.

+ By mixing pigments in the right quantities, black can be made.
+ Bằng cách trộn các chất màu với số lượng thích hợp, màu đen có thể được tạo ra.

+ A blender is an electric kitchen appliance used for making Drinkdrinks, mixing liquids, and puréeing fruits and vegetables for sauces and soups.
+ Máy xay sinh tố là một thiết bị nhà bếp điện được sử dụng để pha Đồ uống, trộn chất lỏng và xay trái cây và rau cho nước sốt và súp.

+ In 2009 he filmed for ALmap BBDO the Open Cage campaign for the launch of the EOS convertible, an interactive film mixing 3d techniques with helicopter shots which received Gold at the FIAP and Wave Festival awards.
+ Năm 2009, anh quay phim cho ALmap BBDO chiến dịch Open Cage cho sự ra mắt của EOS mui trần, một bộ phim tương tác kết hợp các kỹ thuật 3D với các cảnh quay bằng máy bay trực thăng đã nhận được giải Vàng tại giải FIAP và Wave Festival.

Các câu ví dụ cách dùng từ “mixing”:

+ Acid rain is caused by acids mixing with air.
+ Mưa axit là do axit trộn lẫn với không khí.

+ Chocolate milk is a kind of cold, sweetened milk drink made by mixing cold milk with chocolate syrup or cocoa powder and sugar.
+ Sữa sô cô la là một loại đồ uống sữa lạnh, có đường được làm bằng cách trộn sữa lạnh với xi-rô sô cô la hoặc bột ca cao và đường.

+ The movie takes characters from different fairy tales, mixing stories.
+ Phim lấy các nhân vật trong các câu chuyện cổ tích khác nhau, đan xen các câu chuyện.

+ Chemical composition and mixing in giant H II regions: NGC 3603, 30 Doradus, and N66.
+ Thành phần hóa học và sự pha trộn trong các vùng H II khổng lồ: NGC 3603, 30 Doradus, và N66.

+ After mixing the Ingredientingredients together, it is dropped in oil by hand, and fried.
+ Sau khi trộn các thành phần với nhau, nó được thả vào dầu bằng tay và chiên.

+ His flair for arranging his own music and experimenting with melodies made him set up his own recording and mixing studio — and this is where the jam sessions take place.
+ Sự khéo léo của anh ấy trong việc sắp xếp âm nhạc của riêng mình và thử nghiệm các giai điệu đã khiến anh ấy thành lập phòng thu âm và hòa âm của riêng mình – và đây là nơi diễn ra các buổi giao lưu.

+ This story of faith has woven together the historical facts about Ayya Vaikundar and his activities, with mixing of episodes from the Hindu Puranas.
+ Câu chuyện về đức tin này đã kết hợp các sự thật lịch sử về Ayya Vaikundar và các hoạt động của ông, với sự pha trộn của các tập từ các Puranas của người Hindu.

+ Acid rain is caused by acids mixing with air.
+ Mưa axit là do axit trộn lẫn với không khí.

+ Chocolate milk is a kind of cold, sweetened milk drink made by mixing cold milk with chocolate syrup or cocoa powder and sugar.
+ Sữa sô cô la là một loại đồ uống sữa lạnh, có đường được làm bằng cách trộn sữa lạnh với xi-rô sô cô la hoặc bột ca cao và đường.

+ Chocolate milk is a kind of cold, sweetened milk drink made by mixing cold milk with chocolate syrup or cocoa powder and sugar.
+ Sữa sô cô la là một loại đồ uống sữa lạnh, có đường được làm bằng cách trộn sữa lạnh với xi-rô sô cô la hoặc bột ca cao và đường.

+ A fuel cell makes electricity using the energy released by mixing fuel with air, a reaction which creates water and sometimes also carbon dioxide.
+ Pin nhiên liệu tạo ra điện bằng cách sử dụng năng lượng được giải phóng bằng cách trộn nhiên liệu với không khí, một phản ứng tạo ra nước và đôi khi cả carbon dioxide.

+ He became notable during the 1980s for introducing a unique style of music, mixing Indigenous Australian musicaboriginal music with reggae and rock music.
+ Ông trở nên nổi tiếng trong suốt những năm 1980 vì đã giới thiệu một phong cách âm nhạc độc đáo, pha trộn âm nhạc gốc của người Úc bản địa với nhạc reggae và rock.

+ Around 60-70 pupils join the sixth form in Year 12 per year, mixing with Latymer pupils who have made the transition from Year 11.
+ Khoảng 60-70 học sinh tham gia hình thức thứ sáu trong Lớp 12 mỗi năm, trộn lẫn với những học sinh Latymer đã chuyển tiếp từ Lớp 11.

+ THX-certified theaters provide a high-quality, predictable playback environment to ensure that any movie soundtrack mixed in THX will sound as near as possible to the intentions of the mixing engineer.
+ Các rạp chiếu được chứng nhận THX cung cấp môi trường phát lại chất lượng cao, có thể đoán trước được để đảm bảo rằng bất kỳ bản nhạc phim nào được trộn trong THX sẽ nghe gần nhất có thể với ý định của kỹ sư trộn.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “mixing”:

+ In 1795 Nicholas Jacques Conté discovered a method of mixing powdered graphite with clay and forming the mixture into rods which were then fired in a kiln.
+ Năm 1795, Nicholas Jacques Conté đã khám phá ra phương pháp trộn bột than chì với đất sét và tạo thành hỗn hợp này thành các thanh sau đó được nung trong lò.

+ Colour effects in the yarn are got by mixing dyed wool before it is spun.
+ Hiệu ứng màu sắc trong sợi có được bằng cách trộn len đã nhuộm trước khi nó được kéo thành sợi.

+ It is a new language, made during the last two or three hundred years by mixing English with some French and some local words.
+ Nó là một ngôn ngữ mới, được tạo ra trong suốt hai hoặc ba trăm năm qua bằng cách trộn tiếng Anh với một số tiếng Pháp và một số từ địa phương.

+ For example, mixing magenta and green in acrylic creates a dark cyan – something which would not happen if the mixing process were perfectly subtractive.
+ Ví dụ, trộn màu đỏ tươi và màu xanh lá cây trong acrylic sẽ tạo ra màu lục lam đậm – điều sẽ không xảy ra nếu quá trình trộn được trừ một cách hoàn hảo.

+ Galore, the follow up singles and video compilation to” Standing On A Beach”, was released in 1997, after which work took place in 1998 on a variety of projects, including “More than This” for the “X Files” album, and a memorable appearance by Robert in “South Park” In 1999 the band completed the recording and mixing of what many regard as their best studio album so far, the Grammy Nominated” Bloodflowers”.
+ Galore, đĩa đơn và video tổng hợp tiếp theo của “Standing On A Beach”, được phát hành vào năm 1997, sau đó công việc diễn ra vào năm 1998 với nhiều dự án khác nhau, bao gồm “More than This” cho album “X Files”, và Một sự xuất hiện đáng nhớ của Robert trong “South Park” Năm 1999, ban nhạc đã hoàn thành việc thu âm và phối khí cho album phòng thu hay nhất của họ cho đến nay, “Bloodflowers” ​​được đề cử Grammy.

+ It is often called a mixing pot of cultures.
+ Nó thường được gọi là nồi trộn của các nền văn hóa.

+ Oi! is a mixing of the Musical genrestyles of early punk bands, such as The Clash, Sex Pistols and the Ramones.
+ Hỡi ôi! là sự pha trộn giữa các thể loại Nhạc kịch của các ban nhạc punk thời kỳ đầu, chẳng hạn như The Clash, Sex Pistols và Ramones.

+ The technique of crossfading is also used in audio engineering as a mixing technique, particularly with instrumental solos.
+ Kỹ thuật phân tần cũng được sử dụng trong kỹ thuật âm thanh như một kỹ thuật trộn, đặc biệt là với các bản độc tấu nhạc cụ.

+ Dinos were used for mixing water and wine, as it was considered rude to drink straight out of the goblet, at the time.
+ Khủng long được sử dụng để pha nước và rượu vang, vì nó được coi là thô lỗ khi uống thẳng vào cốc vào thời điểm đó.

+ A turbojet is a kind of jet engine that works by squeezing air into a small space, mixing it with fuel, and setting it on fire.W.
+ Tuốc bin phản lực là một loại động cơ phản lực hoạt động bằng cách ép không khí vào một khoảng không gian nhỏ, trộn nó với nhiên liệu và đốt cháy.

+ It can be made by mixing hydrochloric acid and iron oxide.
+ Nó có thể được tạo ra bằng cách trộn axit clohydric và oxit sắt.

+ Such scenes are inspired by action movies of Hong Kong.The series was also criticized for very often consciously mixing times, facts and historical characters.
+ Những cảnh như vậy được lấy cảm hứng từ các bộ phim hành động của Hồng Kông, bộ truyện cũng bị chỉ trích là thường xuyên trộn lẫn thời gian, sự kiện và nhân vật lịch sử một cách có ý thức.

+ It can be made by mixing iron and chlorine.
+ Nó có thể được tạo ra bằng cách trộn sắt và clo.

+ It is made by mixing one part concentrated nitric acid and three parts concentrated hydrochloric acid.
+ Nó được tạo ra bằng cách trộn một phần axit nitric đậm đặc và ba phần axit clohydric đậm đặc.

+ It contains features including ProType Titling technology, Multicamera editing tools, 32-bit floating point video processing, Customizable window layouts, Improved HDV/SDI/XDCAM support and Mixing console window.
+ Nó chứa các tính năng bao gồm công nghệ ProType Titling, công cụ chỉnh sửa Multicamera, xử lý video dấu chấm động 32-bit, bố cục cửa sổ có thể tùy chỉnh, hỗ trợ HDV / SDI / XDCAM được cải thiện và cửa sổ bảng điều khiển trộn.

+ His music Mixing elements of dancehall, reggae, hip hop and RB.
+ Âm nhạc của anh ấy Pha trộn các yếu tố dancehall, reggae, hip hop và RB.

+ In 1795 Nicholas Jacques Conté discovered a method of mixing powdered graphite with clay and forming the mixture into rods which were then fired in a kiln.
+ Năm 1795, Nicholas Jacques Conté đã khám phá ra phương pháp trộn bột than chì với đất sét và tạo thành hỗn hợp này thành các thanh sau đó được nung trong lò.

+ Colour effects in the yarn are got by mixing dyed wool before it is spun.
+ Hiệu ứng màu sắc trong sợi có được bằng cách trộn len đã nhuộm trước khi nó được kéo thành sợi.

+ Colour effects in the yarn are got by mixing dyed wool before it is spun.
+ Hiệu ứng màu sắc trong sợi có được bằng cách trộn len đã nhuộm trước khi nó được kéo thành sợi.

+ Some people also eat hashish, usually by mixing it into food or baked goods.
+ Một số người cũng ăn băm, thường bằng cách trộn nó vào thức ăn hoặc bánh nướng.

+ After many attempts, Ward had made the process of mixing the ingredients to make the all-natural taste of Orange Crush.
+ Sau nhiều nỗ lực, Ward đã thực hiện quá trình trộn các thành phần để tạo nên hương vị hoàn toàn tự nhiên của Orange Crush.

+ It was the last movie to win the Academy Award for Best Sound Mixing before the category was combined with Best Sound Editing as a single award for Best Sound.
+ Đây là bộ phim cuối cùng giành được Giải Oscar cho Hòa âm xuất sắc nhất trước khi hạng mục này được kết hợp với Biên tập âm thanh xuất sắc nhất thành một giải duy nhất cho Âm thanh hay nhất.

+ They mainly concentrate on mixing heavy metal musicheavy metal with techno, which was something fresh and innovative.
+ Họ chủ yếu tập trung vào việc trộn nhạc heavy metal musicheavy metal với techno, một thứ gì đó mới mẻ và sáng tạo.

+ In theory, mixing equal amounts of all three pigments should produce shades of grey, resulting in black when all three are fully saturated, but in practice they tend to produce muddy brown colors.
+ Về lý thuyết, trộn một lượng bằng nhau của cả ba sắc tố sẽ tạo ra màu xám, dẫn đến màu đen khi cả ba đều bão hòa hoàn toàn, nhưng trên thực tế, chúng có xu hướng tạo ra màu nâu đục.

+ A conical measure can be used in any pouring, measuring or mixing of liquids.
+ Thước đo hình nón có thể được sử dụng trong bất kỳ hoạt động rót, đo lường hoặc trộn chất lỏng nào.

+ The color “imperial” shown below was made by mixing Tyrian purple with indigo dye.
+ Màu “hoàng gia” dưới đây được tạo ra bằng cách trộn màu tím Tyrian với thuốc nhuộm chàm.

+ It keeps the mother’s blood from mixing with the fetus’s.
+ Nó giữ cho máu của người mẹ không trộn lẫn với máu của thai nhi.

+ The clumps of bacteria stay in the tank and the cleaner water leaves.Some of the bacteria falling to the bottom of the “secondary” tank are pumped back to the mixing tank so there are enough bacteria to create a thick brown mixture.
+ Các đám vi khuẩn lưu lại trong bể và nước sạch sẽ rời đi. Một số vi khuẩn rơi xuống đáy bể “thứ cấp” được bơm trở lại thùng trộn để có đủ vi khuẩn tạo ra hỗn hợp đặc sệt màu nâu.

+ It was the band’s first UK compilation, mixing all the band’s hit singles with some songs from before the band’s fame.
+ Đây là bản tổng hợp đầu tiên của ban nhạc tại Vương quốc Anh, pha trộn tất cả các đĩa đơn ăn khách của ban nhạc với một số bài hát trước khi ban nhạc nổi tiếng.

+ This idea results to be efficient if the power load used for mixing the air is a small fraction of the total load of the datacenter.
+ Ý tưởng này sẽ trở nên hiệu quả nếu tải điện được sử dụng để trộn không khí là một phần nhỏ của tổng tải của trung tâm dữ liệu.

+ There still were colors though: white, the color the belt was originally; yellow, the color achieved thorough sweat soaking into the belt; green, a color that came though practicing outside and falling; blue, the color of the sky; red, the color of blood; and black, the color of all the dirt mixing with everything else on the belt.
+ Mặc dù vậy vẫn có các màu: trắng, màu ban đầu của thắt lưng; màu vàng, màu đạt được thấm mồ hôi triệt để vào thắt lưng; màu xanh lá cây, một màu đến dù luyện tập bên ngoài và rơi xuống; màu xanh, màu của bầu trời; màu đỏ, màu của máu; và màu đen, màu của tất cả bụi bẩn trộn lẫn với mọi thứ khác trên thắt lưng.

+ A filler metal called solder, with a relatively low melting point melts and flows into the joint, mixing with and melting a little of the items being soldered.
+ Một kim loại phụ được gọi là chất hàn, với nhiệt độ nóng chảy tương đối thấp sẽ tan chảy và chảy vào mối nối, trộn lẫn và làm tan chảy một ít vật phẩm được hàn.

+ The man who decides the amount of the mixing parts is called the “murage”.
+ Người quyết định số lượng các bộ phận trộn được gọi là “murage”.

Các cách sử dụng từ “clad”:

– Its exterior is clad in sheets of dark-blue corrugated aluminum.
– Bên ngoài của nó được bao phủ bởi các tấm nhôm sóng màu xanh đậm.

– Christmas elves are often said to wear green or red clad with large, pointy ears and pointy hats.
– Các yêu tinh trong lễ Giáng sinh thường được cho là mặc đồ màu xanh lá cây hoặc màu đỏ với đôi tai lớn, nhọn và đội mũ nhọn.

– The church was originally meant to be partly clad in brick.
– Ban đầu nhà thờ được xây một phần bằng gạch.

– This was changed to a uniformly white façade, clad in limestone and marble.
– Nó đã được thay đổi thành một mặt tiền màu trắng đồng nhất, được ốp bằng đá vôi và đá cẩm thạch.

– The name Magnox comes from the magnesium-aluminium alloy used to clad the fuel rods inside the reactor.
– Cái tên Magnox bắt nguồn từ hợp kim magie-nhôm được sử dụng để ốp các thanh nhiên liệu bên trong lò phản ứng.

– He is clad in tiger skin while his attendants are wearing Sogdian dress.
– Anh ta mặc bộ da hổ trong khi những người hầu cận của anh ta mặc váy Sogdian.

Các cách sử dụng từ “reliably”:

– Prior to IE7, clearing the cache used to clear the index but the files themselves were not reliably removed, posing a potential security and privacy risk.
– Trước IE7, việc xóa bộ nhớ cache được sử dụng để xóa chỉ mục nhưng bản thân các tệp không được xóa một cách đáng tin cậy, gây ra nguy cơ tiềm ẩn về bảo mật và quyền riêng tư.

– Dance which has been reliably recorded on notation and perhaps backed up by video recording, can be and has been used to copyright choreography.
– Vũ đạo đã được ghi lại một cách đáng tin cậy trên ký hiệu và có thể được sao lưu bằng quay video, có thể được và đã được sử dụng để đăng ký bản quyền vũ đạo.

– Programs and applications received ‘Universal Binary’ updates to make them run reliably and use less resources of the Rosetta environment, instead hardware accelerating themselves.
– Các chương trình và ứng dụng đã nhận được bản cập nhật ‘Universal Binary’ để làm cho chúng chạy đáng tin cậy và sử dụng ít tài nguyên hơn của môi trường Rosetta, thay vào đó là phần cứng tự tăng tốc.

– Lorenz popularized FAPs as instinctive responses that would occur reliably in the presence of specific stimuli.
– Lorenz đã phổ biến FAPs như là các phản ứng bản năng sẽ xảy ra một cách đáng tin cậy khi có các kích thích cụ thể.

– The Shannon–Hartley theorem tells us that, all else being equal, a paper sent along a path that picks up less dirt can reliably deliver more information than another paper sent along a path that picks up more dirt.
– Định lý Shannon – Hartley cho chúng ta biết rằng, tất cả những điều khác đều bình đẳng, một tờ giấy được gửi dọc theo một con đường có ít chất bẩn hơn có thể cung cấp nhiều thông tin hơn một cách đáng tin cậy so với một tờ giấy khác được gửi theo một con đường có nhiều chất bẩn hơn.

– This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other.
– Thử nghiệm này sẽ cho thấy liệu họ có thể chuyển đổi đáng tin cậy từ trung tâm dữ liệu này sang trung tâm dữ liệu khác hay không.

– The museum’s visitor leaflet says that manufacture by Neanderthals “is reliably proven”.Holdermann, Claus-Stephan, and Jordi Serangeli 1999.
– Tờ rơi dành cho khách tham quan của bảo tàng nói rằng sản xuất của người Neanderthal “đã được chứng minh một cách đáng tin cậy” .Holdermann, Claus-Stephan và Jordi Serangeli 1999.

– Tidal power is reliably predictable.
– Sức mạnh thủy triều có thể dự đoán được một cách đáng tin cậy.

Các câu ví dụ cách dùng từ “reliably”:

- This climate has helped tourism, because visitors to the island can reliably expect warm, sunny weather.
- Khí hậu này đã giúp ích cho ngành du lịch, bởi vì du khách đến đảo có thể tin tưởng vào thời tiết nắng ấm.

- This climate has helped tourism, because visitors to the island can reliably expect warm, sunny weather.
- Khí hậu này đã giúp ích cho ngành du lịch, bởi vì du khách đến đảo có thể tin tưởng vào thời tiết nắng ấm.

– This climate has helped tourism, because visitors to the island can reliably expect warm, sunny weather.
– Khí hậu này đã giúp ích cho ngành du lịch, bởi vì du khách đến đảo có thể tin tưởng vào thời tiết nắng ấm.

– Basil can also be propagated very reliably from cuttings in exactly the same manner as “Busy Lizzie with the stems of short cuttings suspended for two weeks or so in water until roots develop.
– Húng quế cũng có thể được nhân giống rất đáng tin cậy từ cành giâm theo cách giống hệt như “Busy Lizzie”, với thân của cành giâm ngắn được treo trong nước khoảng hai tuần hoặc lâu hơn cho đến khi rễ phát triển.

– The process of selecting, distributing and storing keys is known as key management, and is difficult to achieve reliably and securely.
– Quá trình lựa chọn, phân phối và lưu trữ khóa được gọi là quản lý khóa, và rất khó để đạt được độ tin cậy và an toàn.

– Different articles should “not” be created until there is enough reliably sourced information about a future release.
– Các bài báo khác nhau “không” nên được tạo cho đến khi có đủ thông tin có nguồn gốc đáng tin cậy về một bản phát hành trong tương lai.

– In IE7 and later, when the cache is cleared, the cache files are more reliably removed, and the index.dat file is overwritten with null bytes.
– Trong IE7 trở lên, khi bộ đệm được xóa, các tệp bộ đệm sẽ bị xóa một cách đáng tin cậy hơn và tệp index.dat bị ghi đè bằng các byte trống.

– They operate more smoothly, quietly, and reliably than other types of compressors.
– Chúng hoạt động trơn tru, yên tĩnh và đáng tin cậy hơn so với các loại máy nén khác.

– The replication of functional units was only made possible when the integrated circuit area of a single-issue processor no longer stretched the limits of what could be reliably manufactured.
– Việc nhân rộng các đơn vị chức năng chỉ được thực hiện khi khu vực mạch tích hợp của bộ xử lý một vấn đề không còn kéo dài giới hạn của những gì có thể được sản xuất một cách đáng tin cậy.

– According to Monier Williams and Yudit Greenberg, “linga” literally means ‘mark, sign or emblem’, and also refers to a “mark or sign from which the existence of something else can be reliably inferred”.
– Theo Monier Williams và Yudit Greenberg, “linga” có nghĩa đen là ‘dấu hiệu, dấu hiệu hoặc biểu tượng’, và cũng đề cập đến một “dấu hiệu hoặc dấu hiệu mà từ đó có thể suy ra sự tồn tại của một thứ khác một cách đáng tin cậy”.

– In any event, Michigan had once been reliably blue in presidential elections, having voted for the Democrat in presidential elections since 1988, but then in 2016 it swung red to support Donald Trump.
– Trong mọi trường hợp, Michigan đã từng có màu xanh lam đáng tin cậy trong các cuộc bầu cử tổng thống, đã bỏ phiếu cho Đảng Dân chủ trong cuộc bầu cử tổng thống từ năm 1988, nhưng sau đó vào năm 2016, nó chuyển sang màu đỏ để ủng hộ Donald Trump.

– Results from a nomogram are got quickly and reliably by drawing one or more lines.
– Kết quả từ chụp ảnh nomogram được nhận một cách nhanh chóng và đáng tin cậy bằng cách vẽ một hoặc nhiều đường.

– Even though astronomers tried to find it again, it has not been reliably seen since.
– Mặc dù các nhà thiên văn đã cố gắng tìm lại nó, nhưng kể từ đó nó vẫn chưa được nhìn thấy một cách đáng tin cậy.

– The VA represents the smallest size that can be reliably identified.
– VA đại diện cho kích thước nhỏ nhất có thể được xác định một cách đáng tin cậy.

– This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other.
– Thử nghiệm này sẽ cho thấy liệu họ có thể chuyển đổi đáng tin cậy từ trung tâm dữ liệu này sang trung tâm dữ liệu khác hay không.

– In many cases, he lost in many areas of the state that are normally reliably Republican.
– Trong nhiều trường hợp, ông đã thua ở nhiều khu vực của bang mà bình thường là đảng Cộng hòa đáng tin cậy.

Các cách sử dụng từ “serf”:

+ A serf is a worker who has to stay in a lords area.
+ Nông nô là công nhân phải ở trong vùng lãnh chúa.

+ The serf was in the lowest class.
+ Nông nô thuộc tầng lớp thấp nhất.

+ A freedomfree man usually became a serf because he owed a large debt.
+ Một người đàn ông tự do thường trở thành một nông nô vì anh ta mắc một khoản nợ lớn.

+ The Lord decided how much taxes they would pay from how much land the serf had, usually 1/3 of their value.
+ Chúa quyết định họ sẽ nộp thuế bao nhiêu từ số ruộng đất mà nông nô có, thường là 1/3 giá trị của họ.

+ A serf had some freedom.
+ Một nông nô có một số tự do.

+ A serf had to pay a fine when he inherited money or property.
+ Một nông nô phải nộp phạt khi thừa kế tiền bạc hoặc tài sản.

+ Sometimes a serf had to pay money because of something he had done.
+ Đôi khi một người nông nô phải trả tiền vì một việc gì đó mà anh ta đã làm.

+ A serf is any peasant who has to do manual labor for someone else in order to get to keep his land.
+ Nông nô là bất kỳ nông dân nào phải lao động chân tay cho người khác để giữ đất của mình.

Các câu ví dụ cách dùng từ “serf”:

+ If his Lord sold some land, the serf of that land went with it to serve the new Lord.
+ Nếu Chúa của anh ta bán một số đất, nông nô của vùng đất đó sẽ đi theo nó để phục vụ Chúa mới.

+ The usual serf “paid” his fees and taxes by working for the lord 5 or 6 days a week.
+ Nông nô thông thường “trả” phí và thuế của mình bằng cách làm việc cho lãnh chúa 5 hoặc 6 ngày một tuần.

+ A serf could plough his lord’s fields, harvest crops, dig ditches, or repair fences.
+ Một nông nô có thể cày ruộng của lãnh chúa, thu hoạch mùa màng, đào mương hoặc sửa hàng rào.

+ A serf had to pay a fine if his children went to the city instead of staying and being a serf.
+ Một nông nô phải nộp phạt nếu con cái của anh ta đến thành phố thay vì ở lại và làm nông nô.

+ The big problem for a serf was that he had to do the work for the Lord before he could do his own work.
+ Vấn đề lớn đối với một nông nô là anh ta phải làm việc cho Chúa trước khi anh ta có thể làm việc riêng của mình.

+ In many cases, serfs had to get permission from their lord to marry someone who was not a serf for that lord.
+ Trong nhiều trường hợp, nông nô phải được lãnh chúa cho phép mới được kết hôn với người không phải là nông nô cho lãnh chúa đó.

+ A serf could get and keep property and money.
+ Một nông nô có thể lấy và giữ tài sản và tiền bạc.

+ If his Lord sold some land, the serf of that land went with it to serve the new Lord.
+ Nếu Chúa của anh ta bán một số đất, nông nô của vùng đất đó sẽ đi theo nó để phục vụ Chúa mới.

+ If his Lord sold some land, the serf of that land went with it to serve the new Lord.
+ Nếu Chúa của anh ta bán một số đất, nông nô của vùng đất đó sẽ đi theo nó để phục vụ Chúa mới.

+ A serf could not sell his lands.
+ Một nông nô không thể bán đất đai của mình.

+ A serf could sometimes buy his freedom.
+ Một người nông nô đôi khi có thể mua được tự do của mình.

+ The serf would get protection in return.
+ Đổi lại, nông nô sẽ được bảo vệ.

+ Monique Andrée Serf was a French pop singer-songwriter and actress.
+ Monique Andrée Serf là ​​một nữ ca sĩ, nhạc sĩ và nữ diễn viên nhạc pop người Pháp.

Các cách sử dụng từ “stray”:

+ It is about stray kitten and an abused pit bull, who form an unlikely friendship.
+ Phim kể về chú mèo con đi lạc và một chú bò tót bị lạm dụng, hai người hình thành một tình bạn khó có thể xảy ra.

+ This makes them very versatile, although the diesel engine produces less power than is available from the third-rail supply so they rarely stray from the former Southern Region of British RailwaysSouthern Region of British Rail.
+ Điều này làm cho chúng rất linh hoạt, mặc dù động cơ diesel tạo ra ít năng lượng hơn so với nguồn cung cấp từ đường sắt thứ ba, vì vậy chúng hiếm khi đi lạc khỏi Vùng phía Nam trước đây của Đường sắt Anh, Vùng phía Bắc của Đường sắt Anh.

+ Rockabilly became popular again in the 1980s, when bands such as the Stray Cats became popular.
+ Rockabilly trở nên nổi tiếng trở lại vào những năm 1980, khi các ban nhạc như Stray Cats trở nên nổi tiếng.

+ The story-line is about Copper wanting to join a band of singing stray dogs.
+ Cốt truyện kể về Copper muốn tham gia một ban nhạc hát những chú chó hoang.

+ In this movie, Copper wants to join a band of singing stray dogs.
+ Trong phim này, Copper muốn tham gia một ban nhạc hát những chú chó hoang.

+ Paldero then used stray cats.
+ Paldero sau đó đã sử dụng mèo hoang.

+ In Moscow’s Metro, a stray dog’s life is pretty cushy, and zoologists notice.
+ Trong tàu điện ngầm của Moscow, cuộc sống của một con chó hoang khá tồi tệ, và các nhà động vật học nhận thấy.

Các câu ví dụ cách dùng từ “stray”:

+ Most mantids are ambush predators, waiting for prey to stray too near.
+ Hầu hết bọ ngựa là những kẻ săn mồi phục kích, chờ đợi con mồi đi lạc quá gần.

+ The Stray Cats’ music is like the 1950s Rockabilly songs by Elvis Presley and Carl Perkins.
+ Âm nhạc của Stray Cats giống như các bài hát Rockabilly những năm 1950 của Elvis Presley và Carl Perkins.

+ Their impact-resistant Lens lenses protect against bullet fragments, stray bits of gunpowder, and other debris.
+ Các thấu kính Lens chống va đập của chúng bảo vệ khỏi các mảnh đạn, các mảnh thuốc súng đi lạc và các mảnh vỡ khác.

+ JYP is known for having current artists such as Wonder Girls, 2AM, 2PM, Baek A-yeon, JJ Project, GOT7, Itzy, Bernard Park, DAY6, and Twice, Stray Kids, and former artists such as Park Ji-yoon, god, and Rain.
+ JYP được biết đến với các nghệ sĩ hiện tại như Wonder Girls, 2AM, 2PM, Baek A-yeon, JJ Project, GOT7, Itzy, Bernard Park, DAY6, Twice, Stray Kids và các nghệ sĩ cũ như Park Ji-yoon, god và Rain.

+ It is “one of novelist Mikhail Bulgakov’s most beloved stories” featuring a stray dog “named Sharik, who takes human form” as a slovenly but self-important New Soviet Man.
+ Đây là “một trong những câu chuyện được yêu thích nhất của tiểu thuyết gia Mikhail Bulgakov” kể về một con chó hoang “tên là Sharik, người mang hình dáng con người” là một Người đàn ông Xô Viết Mới lười biếng nhưng tự trọng.

+ He first came as a one-year-old stray cat.
+ Lần đầu tiên anh ấy đến với tư cách là một con mèo hoang một tuổi.

+ After a terrible day, a stray dog thinks about his bad luck to live on the streets of Moscow.
+ Sau một ngày tồi tệ, một con chó đi lạc nghĩ về sự xui xẻo của mình khi phải sống trên đường phố Moscow.

+ This template is displaying stray characters under “Current uniform” when no uniform information is given.
+ Mẫu này đang hiển thị các ký tự lạc trong “Đồng phục hiện tại” khi không có thông tin thống nhất nào được cung cấp.

+ Most mantids are ambush predators, waiting for prey to stray too near.
+ Hầu hết bọ ngựa là những kẻ săn mồi phục kích, chờ đợi con mồi đi lạc quá gần.

+ The Stray Cats' music is like the 1950s Rockabilly songs by Elvis Presley and Carl Perkins.
+ Âm nhạc của Stray Cats giống như các bài hát Rockabilly những năm 1950 của Elvis Presley và Carl Perkins.

+ The Stray Cats' music is like the 1950s Rockabilly songs by Elvis Presley and Carl Perkins.
+ Âm nhạc của Stray Cats giống như các bài hát Rockabilly những năm 1950 của Elvis Presley và Carl Perkins.

+ In 1867, when he was 29, Muir was temporarily blinded in an accident in an Indianapolis sawmill, when his right cornea was pierced by a stray file.
+ Năm 1867, khi 29 tuổi, Muir bị mù tạm thời trong một tai nạn ở xưởng cưa Indianapolis, khi giác mạc bên phải của ông bị một mảnh dũa đâm xuyên qua.

+ The Stray Cats had a singer who played electric guitar, a double bass player, and a drummer.
+ Stray Cats có một ca sĩ chơi guitar điện, một người chơi bass đôi và một tay trống.

+ Combs can be used to fix stray hairs and untangle wet hair.
+ Có thể dùng lược để cố định những sợi tóc lạc và gỡ rối cho tóc ướt.

+ Even though he was the official ‘first pet’, he shared his food and water with a stray tabby cat, named Slippers.
+ Mặc dù là ‘thú cưng đầu tiên’ chính thức, anh ấy đã chia sẻ thức ăn và nước uống của mình với một con mèo mướp đi lạc, tên là Slippers.

+ In the current version of the game, there are still classmates used as watchers who catch stray balls.
+ Trong phiên bản hiện tại của trò chơi, vẫn có những người bạn cùng lớp được sử dụng làm người quan sát bắt bóng lạc.

+ Her songs were always of heartbreaks, or rebellion, never to stray far from the ‘mold’.
+ Các bài hát của cô luôn là những ca khúc đau lòng, hoặc nổi loạn, không bao giờ đi xa khỏi ‘khuôn mẫu’.

Các cách sử dụng từ “tailored”:

+ Ideally, a suit is tailored to the individual wearer.
+ Lý tưởng nhất là một bộ vest được thiết kế riêng cho từng người mặc.

+ It is also very versatile, since it can be tailored to detect a wide variety of very specific secretions.
+ Nó cũng rất linh hoạt, vì nó có thể được điều chỉnh để phát hiện nhiều loại chất tiết rất cụ thể.

+ Fees are generally tailored to suit each project.
+ Phí thường được điều chỉnh để phù hợp với từng dự án.

+ His patronesses would pick a model, which would then be sewn in fabrics of their choice and tailored to their figure.
+ Những người bảo trợ của ông sẽ chọn một người mẫu, sau đó sẽ được may bằng các loại vải họ chọn và phù hợp với dáng người của họ.

+ It is also sometimes worn by women and in such cases a dress skirt or tailored trousers are worn.
+ Đôi khi nó cũng được phụ nữ mặc và trong những trường hợp như vậy, người ta mặc váy đầm hoặc quần tây được thiết kế riêng.

+ The goals of a company’s Gainsharing plan depend on its cost structure and long-term competitive strategy and are tailored to fit the industry.
+ Các mục tiêu của kế hoạch Chia sẻ lợi nhuận của một công ty phụ thuộc vào cấu trúc chi phí và chiến lược cạnh tranh dài hạn và được điều chỉnh để phù hợp với ngành.