Author: Angela Kim

Các cách sử dụng từ “pegasus”:

– Co-nom by Maximillion Pegasus – Griffofwales has been on seWP since May of this year.
– Đồng đề cử của Maximillion Pegasus – Griffofwales đã có mặt trên seWP từ tháng 5 năm nay.

– He won the 2017 Pegasus World Cup in a new track record followed by a win in the Dubai World Cup.
– Anh ấy đã giành chức vô địch Pegasus World Cup 2017 trong một kỷ lục mới, sau đó là chiến thắng tại Dubai World Cup.

– The myth of the Pegasus is interesting and educational, and helps us understand an era gone by.
– Thần thoại về Pegasus rất thú vị và mang tính giáo dục, đồng thời giúp chúng ta hiểu về một thời đại đã qua.

– It adds onto the gameplay of “The Legend of Zelda”, with better controls and new items, like the grappling hookhookshot and Pegasus Boots which have appeared in many “The Legend of Zelda” games after it.
– Nó bổ sung vào lối chơi của “The Legend of Zelda”, với các điều khiển tốt hơn và các vật phẩm mới, như hookhookshot vật lộn và Pegasus Boots đã xuất hiện trong nhiều trò chơi “The Legend of Zelda” sau nó.

– Early efforts centered on a larger, more powerful Pegasus engine to improve the Harrier’s performance.
– Những nỗ lực ban đầu tập trung vào động cơ Pegasus lớn hơn, mạnh mẽ hơn để cải thiện hiệu suất của Harrier.

Các câu ví dụ cách dùng từ “pegasus”:

– The Pegasus is a white horse with wings that can fly.
– Pegasus là một con ngựa trắng với đôi cánh có thể bay.

– That same year, the prototype of the Rentberry product raised $845,000 from 12 international investors, including Carlyle Group, Synergo Private Equity, IFC, Pegasus Capital, Abris Capital and Ericsson.
– Cùng năm đó, nguyên mẫu của sản phẩm Rentberry đã huy động được 845.000 USD từ 12 nhà đầu tư quốc tế, bao gồm Carlyle Group, Synergo Private Equity, IFC, Pegasus Capital, Abris Capital và Ericsson.

– In the first episode, a pegasus pony in the background at one time had crossed eyes, which was a mistake by an animator.
– Trong tập đầu tiên, một con ngựa pony ở hậu cảnh đã có lúc đi qua mắt, đó là một sai lầm của một nhà làm phim hoạt hình.

– The constellations of Perseus, Andromeda, Cassiopeia and Pegasus are created in their honor.
– Các chòm sao Perseus, Andromeda, Cassiopeia và Pegasus được tạo ra để vinh danh họ.

– As a constellation, he comes after the constellation Capricornus just by one month and is south of the constellation Pegasus and north of Pisces, the brightest star in the night sky.
– Là một chòm sao, anh ấy đến sau chòm sao Capricornus chỉ một tháng và ở phía nam của chòm sao Pegasus và phía bắc của chòm sao Song Ngư, ngôi sao sáng nhất trên bầu trời đêm.

– Its name is Atlantis, and it’s in the Pegasus galaxy.
– Tên của nó là Atlantis, và nó nằm trong thiên hà Pegasus.

– Wearing the helmet, Perseus manages to capture Pegasus and follows Andromeda to learn the next riddle.
– Đội chiếc mũ bảo hiểm, Perseus bắt được Pegasus và đi theo Andromeda để tìm hiểu câu đố tiếp theo.

– Both of them then see Thor come from the heavens in his chariot pulled by winged horses like Pegasus driving the chariot down.
– Cả hai người sau đó nhìn thấy Thor đến từ thiên đường trong chiến xa của anh ấy được kéo bởi những con ngựa có cánh giống như Pegasus đang điều khiển chiến xa.

– For example, the pegasus pony named Firefly had blue lightning bolts for her cutie mark.
– Ví dụ, con ngựa pegasus tên là Firefly có tia chớp màu xanh lam cho dấu hiệu đáng yêu của cô ấy.

- The Pegasus is a white horse with wings that can fly.
- Pegasus là một con ngựa trắng với đôi cánh có thể bay.

- The Pegasus is a white horse with wings that can fly.
- Pegasus là một con ngựa trắng với đôi cánh có thể bay.

– Starting with the G1 series, each toy pony, unicorn or pegasus came in bright colors for example pink and blue, and a “cutie mark” or symbol on its rear end.
– Bắt đầu với dòng G1, mỗi con ngựa đồ chơi, kỳ lân hoặc pegasus đều có màu sắc tươi sáng, chẳng hạn như hồng và xanh lam, và “dấu cutie” hoặc biểu tượng ở đuôi xe.

– Then Bellerophon decided he wanted to be immortal and tried to fly with Pegasus to Mount Olympus, home of the gods.
– Sau đó, Bellerophon quyết định muốn trở thành bất tử và cố gắng bay cùng Pegasus đến đỉnh Olympus, quê hương của các vị thần.

– While Perseus tries to find a way to conquer the Kraken, Pegasus is captured by Calibos’ henchmen.
– Trong khi Perseus cố gắng tìm cách chinh phục Kraken, Pegasus bị bắt bởi tay sai của Calibos.

– Some stories say that Perseus rode Pegasus away, but other stories say he left before Pegasus was born.
– Một số câu chuyện nói rằng Perseus đã cưỡi Pegasus đi, nhưng những câu chuyện khác lại nói rằng ông đã rời đi trước khi Pegasus được sinh ra.

– The European manufacturers like Airbus have close contact with PEGASUS network.
– Các nhà sản xuất châu Âu như Airbus có liên hệ chặt chẽ với mạng PEGASUS.

– The Einstein Cross can be seen in Pegasus at 22h40m30.3s +3d21m31s.
– Chữ thập Einstein có thể được nhìn thấy ở Pegasus lúc 22h40 phút 30,3 giây + 3 phút 31 giây.

Các cách sử dụng từ “differential”:

– The overall data led him to conclude that differential bird predation was a major factor responsible for the decline in “carbonaria” frequency compared to “typica” in Cambridge during the study period.
– Dữ liệu tổng thể khiến ông kết luận rằng sự khác biệt giữa các loài chim ăn thịt là một yếu tố chính gây ra sự suy giảm tần suất “carbonaria” so với “typica” ở Cambridge trong suốt thời gian nghiên cứu.

– He investigated about nonlinear differential equations and their discrete versions.
– Ông đã nghiên cứu về các phương trình vi phân phi tuyến và các phiên bản rời rạc của chúng.

– An integral is the reverse of a derivative derivative, and integral calculus is the opposite of differential calculus.
– Một tích phân là đảo ngược của một đạo hàm, và tích phân là ngược lại với phép tính vi phân.

– Trait remixing: The overall genetic structure of coevolving species continually changes through new mutations, genomic alterations, gene flow among populations, differential random genetic drift among populations, and extinction of local populations that differ in the combinations of coevolving traits they harbor.
– Sự hòa trộn đặc điểm: Cấu trúc di truyền tổng thể của các loài liên tục thay đổi thông qua các đột biến mới, sự thay đổi bộ gen, dòng gen giữa các quần thể, sự trôi dạt di truyền ngẫu nhiên khác biệt giữa các quần thể và sự tuyệt chủng của các quần thể địa phương khác nhau về sự kết hợp của các tính trạng đồng biến mà chúng chứa đựng.

– A differential equation is a mathematical equation that involves variables like x or y, as well as the rate at which those variables change.
– Phương trình vi phân là một phương trình toán học liên quan đến các biến như x hoặc y, cũng như tốc độ thay đổi các biến đó.

– In differential calculus, in both the limit and infinitesimal versions, the velocity of a particle is represented by, where “s” is the position of the particle and “t” the time at which the velocity is measured.
– Trong phép tính vi phân, ở cả hai phiên bản giới hạn và vô cực, vận tốc của một hạt được biểu thị bằng, trong đó “s” là vị trí của hạt và “t” là thời gian tại đó vận tốc được đo.

Các câu ví dụ cách dùng từ “differential”:

- The developments in topology, differential geometrydifferential and complex geometry occurred much in the same way.
- Sự phát triển trong cấu trúc liên kết, hình học vi phân và hình học phức tạp xảy ra theo cùng một cách.

- The developments in topology, differential geometrydifferential and complex geometry occurred much in the same way.
- Sự phát triển trong cấu trúc liên kết, hình học vi phân và hình học phức tạp xảy ra theo cùng một cách.

– The developments in topology, differential geometrydifferential and complex geometry occurred much in the same way.
– Sự phát triển trong cấu trúc liên kết, hình học vi phân và hình học phức tạp xảy ra theo cùng một cách.

– The Laplace operatorLaplacian differential operator, widely used in mathematics, is also named after him.
– Toán tử Laplace Toán tử vi phânaplacian, được sử dụng rộng rãi trong toán học, cũng được đặt theo tên của ông.

– These are said to be modeled by coupled differential equations.
– Chúng được cho là được mô hình hóa bởi các phương trình vi phân ghép nối.

– A differential backup only copies the data that has changed since the last full backup.
– Một bản sao lưu khác biệt chỉ sao chép dữ liệu đã thay đổi kể từ lần sao lưu đầy đủ cuối cùng.

– Some attacks are called known-plaintext attacks, Chosen-plaintext attackchosen plaintext attacks, differential cryptanalysis and linear cryptanalysis.
– Một số cuộc tấn công được gọi là tấn công bản rõ đã biết, tấn công bản rõ Chosen-plaintext tấn công bản rõ, phân tích mật mã vi sai và phân tích mật mã tuyến tính.

– The term “ordinary” is used to differentiate them from partial differential equations, which contain more than one free variable, and their derivatives.
– Thuật ngữ “thông thường” được sử dụng để phân biệt chúng với các phương trình đạo hàm riêng chứa nhiều hơn một biến tự do và các đạo hàm của chúng.

– Tutt suggested that the increased proportion of “carbonaria” was caused by differential bird predation.
– Tutt cho rằng tỷ lệ “carbonaria” tăng lên là do các loài chim ăn thịt khác nhau.

– It is a semi-empirical quantum chemistry method that is a development of the CNDO/2complete neglect of differential overlap method developed by John Pople.
– Đây là một phương pháp hóa học lượng tử bán thực nghiệm, là sự phát triển của phương pháp chồng chéo vi phân không hoàn toàn CNDO / 2 do John Pople phát triển.

– The scientific journal “Numerical Methods for Partial Differential Equations” is published to promote the studies of this area.
– Tạp chí khoa học “Phương pháp số cho phương trình vi phân từng phần” được xuất bản để thúc đẩy các nghiên cứu về lĩnh vực này.

– They also occur in the solutions of many linear differential equations, Cubic functioncubic equations, and Laplace’s equation in Cartesian coordinates.
– Chúng cũng xuất hiện trong các nghiệm của nhiều phương trình vi phân tuyến tính, phương trình hàm khối và phương trình Laplace trong hệ tọa độ Descartes.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “differential”:

– The designers analyzed IDEA to measure its strength against differential cryptanalysis and concluded that it is unsusceptible only under certain assumptions.
– Các nhà thiết kế đã phân tích IDEA để đo lường sức mạnh của nó chống lại phân tích mật mã vi sai và kết luận rằng nó không thể chấp nhận được chỉ trong một số giả định nhất định.

– One example is a differential scanning calorimeter.
– Một ví dụ là nhiệt lượng kế quét vi sai.

– Ordinary differential equations: Analysis, qualitative theory and control.
– Phương trình vi phân thông thường: Phân tích, lý thuyết định tính và điều khiển.

– In this case the solution of the differential equations is deterministic and continuous.
– Trong trường hợp này, nghiệm của phương trình vi phân là xác định và liên tục.

– He is known for his work in differential topology, K-theory and dynamical systems.
– Ông được biết đến với công trình nghiên cứu về cấu trúc liên kết vi phân, lý thuyết K và các hệ thống động lực học.

– In physics, the Young–Laplace equation is a nonlinear partial differential equation that describes the capillary pressure difference across the interface between two Fluid staticsstatic fluids, such as water and air.
– Trong vật lý, phương trình Young – Laplace là một phương trình vi phân riêng phi tuyến mô tả sự chênh lệch áp suất mao dẫn trên bề mặt phân cách giữa hai chất lỏng tĩnh chất lỏng, chẳng hạn như nước và không khí.

– Finite difference schemes and partial differential equations.
– Các lược đồ sai phân hữu hạn và phương trình đạo hàm riêng.

– In natural selection, the differential reproduction of organisms with certain traits happens.
– Trong chọn lọc tự nhiên, sự sinh sản khác biệt của các sinh vật với các tính trạng nhất định xảy ra.

– Validated solutions of initial value problems for ordinary differential equations.
– Các giải pháp hợp lệ của các bài toán giá trị ban đầu cho phương trình vi phân thông thường.

– One key achievement of this abstract algebraic geometry is Grothendieck’s scheme theory which allows one to use sheaf theory to study algebraic varieties in a way which is very similar to its use in the study of differential and analytic manifolds.
– Một thành tựu quan trọng của hình học đại số trừu tượng này là lý thuyết lược đồ của Grothendieck cho phép người ta sử dụng lý thuyết bó để nghiên cứu các giống đại số theo cách rất giống với việc sử dụng nó trong nghiên cứu đa tạp phân tích và phân tích.

– Numerical analysis of ordinary differential equations and its applications.
– Phân tích số của phương trình vi phân thông thường và các ứng dụng của nó.

– He made fundamental contributions to linear and nonlinear partial differential equations and their application to complex analysis and geometry.
– Ông đã có những đóng góp cơ bản cho các phương trình đạo hàm riêng tuyến tính và phi tuyến và ứng dụng của chúng vào phân tích và hình học phức tạp.

– In 1994, the S-Box design criteria were finally published by its designers after the public rediscovery of differential cryptanalysis, showing that they had been carefully tuned the design to increase resistance against differential cryptanalysis attacks.
– Vào năm 1994, các tiêu chí thiết kế của S-Box cuối cùng đã được các nhà thiết kế của nó công bố sau khi công khai phát hiện lại phương pháp phá mã vi sai, cho thấy rằng chúng đã được điều chỉnh cẩn thận trong thiết kế để tăng khả năng chống lại các cuộc tấn công phá mã vi sai.

– A differential is a mechanical device made up of several gears.
– Vi sai là một thiết bị cơ khí được tạo thành từ một số bánh răng.

– Some mathematicians devote their career to investigating differential equations that are difficult to solve.
– Một số nhà toán học dành sự nghiệp của họ để nghiên cứu các phương trình vi phân khó giải.

– They are especially useful for studying partial differential equations, quantum mechanics, Fourier analysis.
– Chúng đặc biệt hữu ích để nghiên cứu các phương trình vi phân riêng, cơ học lượng tử, phân tích Fourier.

– This means that bringing data back from an incremental backup is slower and more risky than differential or full backups.
– Điều này có nghĩa là việc đưa dữ liệu trở lại từ một bản sao lưu gia tăng sẽ chậm hơn và rủi ro hơn so với các bản sao lưu khác biệt hoặc toàn bộ.

- The designers analyzed IDEA to measure its strength against differential cryptanalysis and concluded that it is unsusceptible only under certain assumptions.
- Các nhà thiết kế đã phân tích IDEA để đo lường sức mạnh của nó chống lại phân tích mật mã vi sai và kết luận rằng nó không thể chấp nhận được chỉ trong một số giả định nhất định.

- The designers analyzed IDEA to measure its strength against differential cryptanalysis and concluded that it is unsusceptible only under certain assumptions.
- Các nhà thiết kế đã phân tích IDEA để đo lường sức mạnh của nó chống lại phân tích mật mã vi sai và kết luận rằng nó không thể chấp nhận được chỉ trong một số giả định nhất định.

– Carl Friedrich Gauß wondered whether triangle bearings of ships really has a sum of angles of exactly 180 degrees; with this question he was among the pioneers of modern differential geometry.
– Carl Friedrich Gauß tự hỏi liệu các gối tam giác của tàu có thực sự có tổng các góc chính xác là 180 độ hay không; với câu hỏi này, ông là một trong những người tiên phong của hình học vi phân hiện đại.

– The GFCI device uses a differential transformer to compare the current “going out” on the hot leg with the current “coming back in” on the neutral.
– Thiết bị GFCI sử dụng một biến áp vi sai để so sánh dòng điện “đi ra” trên chân nóng với dòng “đi vào” trên chân trung tính.

– His method of finding the biggest and smallest ordinates of curved lines also makes him a contributor to differential calculus, which was not known at that time.
– Phương pháp tìm kiếm hoành độ lớn nhất và nhỏ nhất của các đường cong cũng giúp ông trở thành người đóng góp cho phép tính vi phân mà thời đó chưa được biết đến.

– When differential equations are used, the theory is called “continuous” dynamical systems theory.
– Khi phương trình vi phân được sử dụng, lý thuyết được gọi là lý thuyết hệ động lực “liên tục”.

– Some differential equations can be solved exactly, and some cannot.
– Một số phương trình vi phân có thể được giải một cách chính xác, và một số thì không.

– When a doctor asks what the differential diagnoses for BPVC are, she is asking “what other disease could cause these symptoms? What else could this be?” Before a doctor makes a final diagnosis, they must think of what other medical conditions have the same or similar symptoms, and make sure one of them is not the problem.
– Khi bác sĩ hỏi các chẩn đoán phân biệt cho BPVC là gì, cô ấy hỏi “bệnh nào khác có thể gây ra các triệu chứng này? Đây có thể là bệnh gì khác?” Trước khi bác sĩ đưa ra chẩn đoán cuối cùng, họ phải nghĩ xem các tình trạng y tế khác có các triệu chứng giống hoặc tương tự như thế nào và đảm bảo một trong số đó không phải là vấn đề.

– Radii polynomial approach for analytic solutions of differential equations: Theory, examples, and comparisons.
– Phương pháp tiếp cận đa thức Radii cho các nghiệm giải tích của phương trình vi phân: Lý thuyết, ví dụ và so sánh.

– The reason we do this is that sometimes only a small amount of data has changed since the last full backup; this means we can do a differential backup much more quickly.
– Lý do chúng tôi làm điều này là đôi khi chỉ có một lượng nhỏ dữ liệu đã thay đổi kể từ lần sao lưu đầy đủ cuối cùng; điều này có nghĩa là chúng tôi có thể thực hiện sao lưu vi sai nhanh hơn nhiều.

– I., Ordinary differential equations.
– I., Phương trình vi phân thường.

– There will be a set of differential equations known as the Hamilton equations which show how the thing changes through time.
– Sẽ có một tập hợp các phương trình vi phân được gọi là phương trình Hamilton cho biết sự vật thay đổi như thế nào theo thời gian.

– They then need to use the last differential backup to bring back everything that was changed between the full backup and the differential backup.
– Sau đó, họ cần sử dụng bản sao lưu vi sai cuối cùng để khôi phục mọi thứ đã thay đổi giữa bản sao lưu đầy đủ và bản sao lưu vi sai.

– In differential geometry, an immersion is a function function that maps one manifold into another.
– Trong hình học vi phân, một phép ngâm là một hàm chức năng ánh xạ một đa tạp vào một đa tạp khác.

– Apart for quadratic polynomials, discriminants can be defined for cubic polynomials, general conic equations, and other mathematical entities such as differential equations and quadratic forms as well.
– Ngoài đa thức bậc hai, số phân biệt có thể được xác định cho đa thức bậc ba, phương trình conic tổng quát và các thực thể toán học khác như phương trình vi phân và dạng bậc hai.

– He also provided foundations for the theory of elliptic functions, differential geometry and the calculus of variations.
– Ông cũng cung cấp nền tảng cho lý thuyết về hàm elliptic, hình học vi phân và phép tính các biến thể.

Các cách sử dụng từ “overthrew”:

– They overthrew the Xianbei.
– Họ đã lật đổ Tây An Bắc.

– In every conquered territory he overthrew the Savoy government and appointed a representative of the Bourbon crown, ordering the badges and ornaments of the fallen king to be once again displayed.
– Tại mọi lãnh thổ bị chinh phục, ông lật đổ chính phủ Savoy và bổ nhiệm một người đại diện cho vương miện Bourbon, ra lệnh cho các huy hiệu và đồ trang trí của vị vua đã sa ngã một lần nữa được trưng bày.

– These people are described in later literature as ‘evil rulers’ who overthrew the established Tamil kings and got a strangle hold of the country.
– Những người này được mô tả trong văn học sau này là ‘những kẻ thống trị độc ác’, người đã lật đổ các vị vua Tamil được thành lập và nắm quyền thống trị đất nước.

– The National Convention were the people who overthrew Maximilien de Robespierre.
– Công ước Quốc gia là những người đã lật đổ Maximilien de Robespierre.

– There, the two of them became part of a group of young soldiers who later became the Free Officers group that overthrew the Muhammad Ali Dynasty in the Egyptian Revolution of 1952.
– Ở đó, hai người họ trở thành một phần của một nhóm binh lính trẻ, những người sau này trở thành nhóm Sĩ quan Tự do đã lật đổ Vương triều Muhammad Ali trong Cách mạng Ai Cập năm 1952.

– He was arrested under human rights violation in 2001, but released in March 2004 after the 2004 Haitian coup d’état overthrew Jean-Bertrand Aristide.
– Anh ta bị bắt vì vi phạm nhân quyền vào năm 2001, nhưng được thả vào tháng 3 năm 2004 sau khi cuộc đảo chính Haiti năm 2004 lật đổ Jean-Bertrand Aristide.

– He overthrew the Persian King Darius III and conquered the entire Persian Empire.
– Ông đã lật đổ Vua Ba Tư Darius III và chinh phục toàn bộ Đế chế Ba Tư.

Các câu ví dụ cách dùng từ “overthrew”:

- In Hesiod's "Theogony", Zeus married Metis, but soon after, Zeus was scared of her giving birth to a child because the Oracle of Delphi had said that she will give birth to Athena, and a son that would overthrow Zeus, just like Zeus overthrew Kronos, who overthrew his father Uranus.
- Trong "Theogony" của Hesiod, Zeus kết hôn với Metis, nhưng ngay sau đó, Zeus sợ hãi về việc cô sinh con vì Nhà tiên tri của Delphi đã nói rằng cô sẽ sinh ra Athena, và một đứa con trai sẽ lật đổ Zeus, giống như Zeus lật đổ Kronos, người đã lật đổ cha mình là Uranus.

- Along with Muhammad Naguib, the first President, he led the Egyptian Revolution of 1952 which overthrew the monarchy of Egypt and Sudan, and brought in a new period of change in Egypt.
- Cùng với Muhammad Naguib, Tổng thống đầu tiên, ông đã lãnh đạo cuộc Cách mạng Ai Cập năm 1952 lật đổ chế độ quân chủ của Ai Cập và Sudan, và mang lại một thời kỳ thay đổi mới ở Ai Cập.

- Along with Muhammad Naguib, the first President, he led the Egyptian Revolution of 1952 which overthrew the monarchy of Egypt and Sudan, and brought in a new period of change in Egypt.
- Cùng với Muhammad Naguib, Tổng thống đầu tiên, ông đã lãnh đạo cuộc Cách mạng Ai Cập năm 1952 lật đổ chế độ quân chủ của Ai Cập và Sudan, và mang lại một thời kỳ thay đổi mới ở Ai Cập.

– In Hesiod’s “Theogony”, Zeus married Metis, but soon after, Zeus was scared of her giving birth to a child because the Oracle of Delphi had said that she will give birth to Athena, and a son that would overthrow Zeus, just like Zeus overthrew Kronos, who overthrew his father Uranus.
– Trong “Theogony” của Hesiod, Zeus kết hôn với Metis, nhưng ngay sau đó, Zeus sợ hãi về việc cô sinh con vì Nhà tiên tri của Delphi đã nói rằng cô sẽ sinh ra Athena, và một đứa con trai sẽ lật đổ Zeus, giống như Zeus lật đổ Kronos, người đã lật đổ cha mình là Uranus.

– Along with Muhammad Naguib, the first President, he led the Egyptian Revolution of 1952 which overthrew the monarchy of Egypt and Sudan, and brought in a new period of change in Egypt.
– Cùng với Muhammad Naguib, Tổng thống đầu tiên, ông đã lãnh đạo cuộc Cách mạng Ai Cập năm 1952 lật đổ chế độ quân chủ của Ai Cập và Sudan, và mang lại một thời kỳ thay đổi mới ở Ai Cập.

– It overthrew the Umayyad EmpireUmayyad caliphs from all but Al-Andalus.
– Nó đã lật đổ Đế chế Umayyad các caliph của Umayyad từ tất cả trừ Al-Andalus.

– On September 1, 1969, a group of Libyan army officers overthrew the king and established a republic.
– Vào ngày 1 tháng 9 năm 1969, một nhóm sĩ quan quân đội Libya đã lật đổ nhà vua và thành lập một nước cộng hòa.

– He overthrew his father and took the throne of heaven for himself.
– Ông đã lật đổ cha mình và giành lấy ngôi vị thiên đàng cho mình.

– His army overthrew the military of Ramón Castro Jijón on 29 March 1966.
– Quân đội của ông đã lật đổ quân đội của Ramón Castro Jijón vào ngày 29 tháng 3 năm 1966.

– They approve of the revolt which overthrew him.
– Họ tán thành cuộc nổi dậy lật đổ ông.

– However, for many years, the Tutsi minority groupminority had more power and ran the Rwandan overthrew the Tutsi government and took power.
– Tuy nhiên, trong nhiều năm, nhóm thiểu số Tutsi có nhiều quyền lực hơn và điều hành Rwandan đã lật đổ chính phủ Tutsi và lên nắm quyền.

– The Germans captured Napoleon in Metz, but French Republicans overthrew the Second French Empire and continued the war for a few months.
– Quân Đức bắt được Napoléon ở Metz, nhưng quân Cộng hòa Pháp đã lật đổ Đế chế Pháp thứ hai và tiếp tục cuộc chiến trong vài tháng.

– The Empire was created because Darth Sidious overthrew the Galactic Republic by starting the Clone Wars.
– Đế chế được tạo ra bởi vì Darth Sidious lật đổ Cộng hòa Ngân hà bằng cách bắt đầu các cuộc Chiến tranh Nhân bản.

– The barons eventually overthrew one of his later successors.
– Các nam tước cuối cùng đã lật đổ một trong những người kế vị sau này của ông.

– They attacked Guan Yu with their allied forces and overthrew him in 219.
– Họ tấn công Quan Vũ với lực lượng đồng minh và lật đổ ông vào năm 219.

– Allende was replaced by those who overthrew him as president.
– Allende đã được thay thế bởi những người đã lật đổ ông ta làm tổng thống.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “overthrew”:

– He was Chairman of the nine-member Insurrection Committee that overthrew the government of Togolese List of Presidents of TogoPresident Sylvanus Olympio on 13 January 1963.
– Ông là Chủ tịch Ủy ban Khởi nghĩa gồm chín thành viên đã lật đổ chính phủ Togo Danh sách các Tổng thống của TogoPresident Sylvanus Olympio vào ngày 13 tháng 1 năm 1963.

– He led the revolution that overthrew Juan José Flores, along with José Joaquín de Olmedo and Diego Noboa.
– Ông đã lãnh đạo cuộc cách mạng lật đổ Juan José Flores, cùng với José Joaquín de Olmedo và Diego Noboa.

– During the 1960s, the military leader Castelo Branco overthrew the government and created a dictatorship that was supported by the United States.
– Trong những năm 1960, nhà lãnh đạo quân sự Castelo Branco đã lật đổ chính phủ và tạo ra một chế độ độc tài được Hoa Kỳ ủng hộ.

– At last, the priests overthrew the Pharaohs.
– Cuối cùng, các thầy tế lễ đã lật đổ các Pharaoh.

– However, after a military coup overthrew the Portuguese government in 1974, the new government made a promise to give back all the lands it took overseas.
– Tuy nhiên, sau một cuộc đảo chính quân sự lật đổ chính phủ Bồ Đào Nha vào năm 1974, chính phủ mới đã đưa ra lời hứa sẽ trả lại tất cả các vùng đất mà họ đã chiếm được ở nước ngoài.

– It was announced after Vladimir Lenin overthrew Alexander Kerensky as Russian leader.
– Nó được công bố sau khi Vladimir Lenin lật đổ Alexander Kerensky làm nhà lãnh đạo Nga.

– In 1799, he overthrew the government and took control of France for himself.
– Năm 1799, ông lật đổ chính phủ và giành quyền kiểm soát nước Pháp cho mình.

– He fought in the Egyptian Revolution of 1952, which overthrew the monarchy under King Farouk.
– Ông đã chiến đấu trong cuộc Cách mạng Ai Cập năm 1952, cuộc cách mạng lật đổ chế độ quân chủ dưới thời Vua Farouk.

– In 997, he overthrew his younger brother, Ismail, who had been nominated for the throne after his father’s death.
– Năm 997, ông lật đổ em trai mình, Ismail, người đã được đề cử lên ngôi sau khi cha ông qua đời.

– With help from the his clan, he overthrew Hippias the tyrant.
– Với sự giúp đỡ từ gia tộc của mình, anh đã lật đổ bạo chúa Hippias.

– In early 1974, a coup d’état instigated by the Greek junta overthrew the legal government and took control.
– Đầu năm 1974, một cuộc đảo chính do quân đội Hy Lạp xúi giục đã lật đổ chính phủ hợp pháp và giành quyền kiểm soát.

– It was a model MarxismMarxist revolution where the proletariat peasants and workers overthrew the bourgeoisie capitalist nobles.
– Đó là một cuộc cách mạng theo chủ nghĩa Mác-xít kiểu mẫu, nơi mà giai cấp vô sản nông dân và công nhân lật đổ giai cấp tư sản quý tộc tư bản chủ nghĩa.

– The Soviet Union overthrew feudalism.
– Liên Xô lật đổ chế độ phong kiến.

– He came to power after he and his Guerrilla warfareguerrilla soldiers overthrew the dictatorship of General Fulgencio Batista.
– Ông lên nắm quyền sau khi cùng những người lính du kích chiến đấu của mình lật đổ chế độ độc tài của Tướng Fulgencio Batista.

– Revolutionaries overthrew and killed the emperor in 1974.
– Những người cách mạng lật đổ và giết chết hoàng đế vào năm 1974.

– After the March Revolution that overthrew the TsarCzar, communist revolutionary Vladimir Lenin made a deal with Germany.
– Sau cuộc Cách mạng tháng Ba lật đổ Sa hoàng, nhà cách mạng cộng sản Vladimir Lenin đã thỏa thuận với Đức.

– This bloodless coup d’état overthrew the Directory, replacing it with the French Consulate.
– Cuộc đảo chính không đổ máu này đã lật đổ Thư mục, thay thế nó bằng Lãnh sự quán Pháp.

– Following a military revolution in 1926 which overthrew a civilian government of squabbling politicians and a country close to failure, Dr.
– Sau một cuộc cách mạng quân sự vào năm 1926 đã lật đổ một chính phủ dân sự gồm các chính trị gia đang tranh giành và một đất nước gần như thất bại, Dr.

– The Khilji dynastyKhalji dynasty was established, when Jalal ud din Firuz Khalji overthrew the last of the Slave dynasty rulers, Muiz ud din Qaiqabad, the great grandson of Balban.
– Triều đại Khilji Vương triều Khalji được thành lập, khi Jalal ud din Firuz Khalji lật đổ người cai trị cuối cùng của triều đại Slave, Muiz ud din Qaiqabad, chắt của Balban.

– They overthrew the Rourans and created the Göktürk Qağanate.
– Họ lật đổ nhà Rourans và tạo ra Quốc gia Göktürk.

– Ivan then overthrew the ruling Tatars and Golden Horde, now divided into several Khanates and hordes.
– Sau đó, Ivan đã lật đổ các Tatars và Golden Horde cầm quyền, bây giờ bị chia thành một số Khanate và đám.

– In some of these countries the people overthrew the government, but each time they did that the Soviet Union and some of its other puppet states invaded and put the old government back in power.
– Ở một số quốc gia này, người dân đã lật đổ chính phủ, nhưng mỗi lần như vậy, Liên Xô và một số quốc gia bù nhìn khác lại xâm lược và đưa chính phủ cũ trở lại cầm quyền.

– A citizen led revolt overthrew and killed the brutal new dictator General Vilbrun Guillaume Sam within 6 months of seizing power.
– Một công dân lãnh đạo cuộc nổi dậy đã lật đổ và giết chết nhà độc tài tàn bạo mới, Tướng Vilbrun Guillaume Sam trong vòng 6 tháng sau khi nắm chính quyền.

– Jiang started the Northern Expedition in 1926 and overthrew the Beiyang government in 1928.
– Giang bắt đầu cuộc Viễn chinh phương Bắc vào năm 1926 và lật đổ chính phủ Bắc Dương vào năm 1928.

– At the urging of Gaia, Kronos castrated his father, Ouranos, with a sickle and overthrew him, ruling the cosmos as king during the so-called Golden Age.
– Theo sự thúc giục của Gaia, Kronos đã thiến cha của mình, Ouranos, bằng một cái liềm và lật đổ ông, thống trị vũ trụ với tư cách là vua trong cái gọi là Thời đại hoàng kim.

– On 19 February 1913, General Victoriano Huerta overthrew President Madero.
– Ngày 19 tháng 2 năm 1913, Tướng Victoriano Huerta lật đổ Tổng thống Madero.

– Meanwhile, revolutionaries of the Arab Socialist Ba’ath Party overthrew the king of Iraq and, with the help of the Soviet Union, built up their army.
– Trong khi đó, các nhà cách mạng của Đảng Ba’ath Xã hội Chủ nghĩa Ả Rập đã lật đổ nhà vua của Iraq và với sự giúp đỡ của Liên Xô, xây dựng quân đội của họ.

– In 1959, guerrilla fighters led by Fidel Castro and Che Guevara overthrew Cuba’s dictator, Fulgencio Batista, in what became the Cuban Revolution.
– Năm 1959, các chiến binh du kích do Fidel Castro và Che Guevara lãnh đạo đã lật đổ nhà độc tài của Cuba, Fulgencio Batista, trong cuộc cách mạng Cuba.

– In the October revolution they overthrew the weak provisional government without that much killing.
– Trong cách mạng tháng Mười, họ đã lật đổ chính phủ lâm thời yếu kém mà không giết được nhiều.

– Colonel Yahya Jammeh led a coup d’état which overthrew President Jawara and his government, all political parties and Parliament were dissolved.
– Đại tá Yahya Jammeh cầm đầu một cuộc đảo chính lật đổ Tổng thống Jawara và chính phủ của ông, tất cả các đảng phái chính trị và Quốc hội đều bị giải tán.

– In November 1917, a communist group called the Bolsheviks led by Vladimir Lenin overthrew the new government.
– Vào tháng 11 năm 1917, một nhóm cộng sản được gọi là những người Bolshevik do Vladimir Lenin lãnh đạo đã lật đổ chính phủ mới.

- He was Chairman of the nine-member Insurrection Committee that overthrew the government of Togolese List of Presidents of TogoPresident Sylvanus Olympio on 13 January 1963.
- Ông là Chủ tịch Ủy ban Khởi nghĩa gồm chín thành viên đã lật đổ chính phủ Togo Danh sách các Tổng thống của TogoPresident Sylvanus Olympio vào ngày 13 tháng 1 năm 1963.

- He was Chairman of the nine-member Insurrection Committee that overthrew the government of Togolese List of Presidents of TogoPresident Sylvanus Olympio on 13 January 1963.
- Ông là Chủ tịch Ủy ban Khởi nghĩa gồm chín thành viên đã lật đổ chính phủ Togo Danh sách các Tổng thống của TogoPresident Sylvanus Olympio vào ngày 13 tháng 1 năm 1963.

Các cách sử dụng từ “fairmont”:

+ The Fairmont Pacific Rim is a hotel and condominium building in Vancouver, British Columbia, Canada.
+ Fairmont Pacific Rim là một tòa nhà khách sạn và chung cư ở Vancouver, British Columbia, Canada.

+ The hotel is now managed by Fairmont Hotels and Resorts.
+ Khách sạn hiện do Fairmont Hotels and Resorts quản lý.

+ It is in a park called Fairmont Park.
+ Nó nằm trong một công viên có tên là Fairmont Park.

+ He was president president and chief executive officer of The Fairmont Group Incorporated.
+ Ông là chủ tịch chủ tịch và giám đốc điều hành của The Fairmont Group Incorporated.

+ Manchester built the Torrey Executive Centre, Manchester Financial Building, Whitetail Lodge and Golf Club, and is currently building the Fairmont Austin hotel in Austin, Texas.
+ Manchester đã xây dựng Trung tâm Điều hành Torrey, Tòa nhà Tài chính Manchester, Nhà nghỉ Whitetail và Câu lạc bộ Golf, và hiện đang xây dựng khách sạn Fairmont Austin ở Austin, Texas.

+ Manchester also built the triple 5-star Grand Del Mar Resort Spa, which sold to Fairmont Hotels Resorts in 2015, and he maintains a minority ownership.
+ Manchester cũng đã xây dựng 3 khách sạn 5 sao Grand Del Mar Resort Spa, được bán cho Fairmont Hotels Resorts vào năm 2015 và anh ta vẫn duy trì quyền sở hữu thiểu số.

+ In 1972, the District’s Office of Planning and Management wrote an urban renewal plan “to bring life to a declining part of the city.” Titled “New Town for the West End” the aerial photograph on the cover of the study showed the area that was planned to become a “new intown community.” Today, the Ritz-Carlton Hotel and Residences, the Park Hyatt and Fairmont hotels, numerous luxury condominiums, and several of the city’s best restaurants are in the West End.
+ Năm 1972, Phòng Quy hoạch và Quản lý của Quận đã viết một kế hoạch đổi mới đô thị “để mang lại cuộc sống cho một phần đang sa sút của thành phố.” Với tiêu đề “Thị trấn mới cho West End” ảnh chụp từ trên không trên trang bìa của nghiên cứu cho thấy khu vực được lên kế hoạch trở thành một “cộng đồng mới.” Ngày nay, khách sạn và khu dân cư Ritz-Carlton, khách sạn Park Hyatt và Fairmont, nhiều chung cư cao cấp và một số nhà hàng tốt nhất của thành phố đều ở West End.

+ Cartwright graduated from Fairmont High School.
+ Cartwright tốt nghiệp trường trung học Fairmont.

Các cách sử dụng từ “february”:

+ Janet Sassi, Fordham University, February 16, 2007 The tumors can grow from any neural crest element of the sympathetic nervous system.
+ Janet Sassi, Đại học Fordham, ngày 16 tháng 2 năm 2007 Các khối u có thể phát triển từ bất kỳ phần tử mào thần kinh nào của hệ thần kinh giao cảm.

+ Early in February 1920, the town also had about 450 Japanese civilians.
+ Đầu tháng 2 năm 1920, thị trấn cũng có khoảng 450 thường dân Nhật Bản.

+ Edgar Kaminsky was born on February 27, 1985 in Rivne OblastRivne.
+ Edgar Kaminsky sinh ngày 27 tháng 2 năm 1985 tại Rivne OblastRivne.

+ He served as Mayor of the Gold Coast from 25 March 2004 until 27 February 2012.
+ Ông giữ chức Thị trưởng Gold Coast từ ngày 25 tháng 3 năm 2004 đến ngày 27 tháng 2 năm 2012.

+ At his death, February 15, 1682, there was found in his journal of spiritual retreats a copy in his own handwriting of the account that he had requested of Margaret Mary, together with a few reflections on the usefulness of the devotion.
+ Khi ông qua đời, ngày 15 tháng 2 năm 1682, người ta tìm thấy trong nhật ký tĩnh tâm tâm linh của ông một bản chép tay của chính ông về lời tường thuật mà ông đã yêu cầu về Margaret Mary, cùng với một vài suy ngẫm về sự hữu ích của lòng sùng kính.

+ On February 26, 1855, a post office was created in Council Grove.
+ Vào ngày 26 tháng 2 năm 1855, một bưu điện được thành lập ở Council Grove.

Các câu ví dụ cách dùng từ “february”:

+ On 12 February 1554, at the Tower of London, Jane was sent to the scaffold.
+ Vào ngày 12 tháng 2 năm 1554, tại Tháp Luân Đôn, Jane được đưa lên đoạn đầu đài.

+ Aljunied was the temporary terminal for trains that travel to and from Joo Koon during the early closures, late openings and full closures from 5 January 2018 to 4 February that year.
+ Aljunied là nhà ga tạm thời cho các chuyến tàu đi và đến Joo Koon trong thời gian đóng cửa sớm, mở cửa muộn và đóng cửa hoàn toàn từ ngày 5 tháng 1 năm 2018 đến ngày 4 tháng 2 năm đó.

+ However, on February 18, it was announced that MacDonald pulled out of the bout citing a neck injury.
+ Tuy nhiên, vào ngày 18 tháng 2, có thông báo rằng MacDonald đã rút lui khỏi trận đấu với lý do chấn thương cổ.

+ Paulus died on February 28, 2019 at her home in Portland, Oregon of complications from vascular dementia, aged 85.
+ Paulus qua đời vào ngày 28 tháng 2 năm 2019 tại nhà riêng ở Portland, Oregon do biến chứng của chứng sa sút trí tuệ mạch máu, hưởng thọ 85 tuổi.

+ Punch Brothers released their first album, “Punch”, on the Nonesuch Records on February 26, 2008.
+ Punch Brothers phát hành album đầu tiên của họ, “Punch”, trên Nonesuch Records vào ngày 26 tháng 2 năm 2008.

+ Balašević died on 19 February 2021 in Novi Sad from pneumonia caused by COVID-19, aged 67.
+ Balašević qua đời vào ngày 19 tháng 2 năm 2021 tại Novi Sad do viêm phổi do COVID-19, ở tuổi 67.

+ On February 16, across Europe, Kurdish supporters responded with protests, acts of violence and terrorism.
+ Vào ngày 16 tháng 2, trên khắp châu Âu, những người ủng hộ người Kurd đã đáp lại bằng các cuộc biểu tình, hành động bạo lực và khủng bố.

+ In February 2021, he signed with Portuguese Primeira Liga club Portimonense.
+ Vào tháng 2 năm 2021, anh ký hợp đồng với câu lạc bộ Portimonense của Bồ Đào Nha Primeira Liga.

+ Labour chose its official candidate on 20 February 2000.
+ Lao động đã chọn ứng cử viên chính thức của mình vào ngày 20 tháng 2 năm 2000.

+ Once in the year in January and February the whole region is celebrating carnival, the local name is “Fasenacht” or “Fastnacht”.
+ Mỗi năm một lần vào tháng Giêng và tháng Hai, cả vùng tổ chức lễ hội hóa trang, tên địa phương là “Fasenacht” hoặc “Fastnacht”.

+ Polchinski died on February 2, 2018 in Santa Barbara, California at the age of 63.
+ Polchinski qua đời vào ngày 2 tháng 2 năm 2018 tại Santa Barbara, California, hưởng thọ 63 tuổi.

+ Hunter was born on February 27, 1940 in Ballarat, Victoria, Australia.
+ Hunter sinh ngày 27 tháng 2 năm 1940 tại Ballarat, Victoria, Australia.

+ The Collingwood Football Club was formed in February 1892.
+ Câu lạc bộ bóng đá Collingwood được thành lập vào tháng 2 năm 1892.

+ On 18 February 1952, Greece and Turkey also joined.
+ Ngày 18 tháng 2 năm 1952, Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ cũng tham gia.

+ On 12 February 1554, at the Tower of London, Jane was sent to the scaffold.
+ Vào ngày 12 tháng 2 năm 1554, tại Tháp Luân Đôn, Jane được đưa lên đoạn đầu đài.

+ On 12 February 1554, at the Tower of London, Jane was sent to the scaffold.
+ Vào ngày 12 tháng 2 năm 1554, tại Tháp Luân Đôn, Jane được đưa lên đoạn đầu đài.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “february”:

+ Before the Phoenix Open in February 2016, Watson said that he did not like the golf course, the Tournament Players Club Scottsdale.
+ Trước giải Phoenix Open vào tháng 2 năm 2016, Watson nói rằng anh không thích sân gôn, Tournament Players Club Scottsdale.

+ On February 22, 2017, Shinee released their fifth Japanese album “Five”.
+ Vào ngày 22 tháng 2 năm 2017, Shinee phát hành album tiếng Nhật thứ năm “Five”.

+ As a result, the craft centre at Amaṯa was established in February 1981.
+ Kết quả là, trung tâm thủ công tại Amaṯa được thành lập vào tháng 2 năm 1981.

+ In February 2015, Watson reached a career-high 2nd place in the Official World Golf Ranking.
+ Vào tháng 2 năm 2015, Watson đã đạt vị trí thứ 2 trong sự nghiệp trong Bảng xếp hạng Golf Thế giới Chính thức.

+ Jimmy Hoffa was born in Brazil, Indiana, on February 14, 1913.
+ Jimmy Hoffa sinh ra ở Brazil, Indiana, vào ngày 14 tháng 2 năm 1913.

+ Vincent died of cardiac arrest at a hospital in Asheville, North Carolina on February 10, 2019, aged 73.
+ Vincent qua đời vì ngừng tim tại một bệnh viện ở Asheville, Bắc Carolina vào ngày 10 tháng 2 năm 2019, hưởng thọ 73 tuổi.

+ The first “Straight Dope” column was published on February 2, 1973.
+ Chuyên mục đầu tiên “Straight Dope” được xuất bản vào ngày 2 tháng 2 năm 1973.

+ On February 24, 2013, Castro announced that his second term would be his final term and that he would not seek re-election in 2018.
+ Vào ngày 24 tháng 2 năm 2013, Castro thông báo rằng nhiệm kỳ thứ hai sẽ là nhiệm kỳ cuối cùng của ông và ông sẽ không tái tranh cử vào năm 2018.

+ On 11 February 2020, Shabalala died at a hospital in Pretoria from back surgery-related problems at the age of 78.
+ Vào ngày 11 tháng 2 năm 2020, Shabalala qua đời tại một bệnh viện ở Pretoria vì các vấn đề liên quan đến phẫu thuật lưng ở tuổi 78.

+ It was released in February 1999.
+ Nó được phát hành vào tháng 2 năm 1999.

+ It was played at the MetLife Stadium in East Rutherford, New JerseyEast Rutherford, New Jersey on February 2, 2014.
+ Nó được chơi tại Sân vận động MetLife ở East Rutherford, New JerseyEast Rutherford, New Jersey vào ngày 2 tháng 2 năm 2014.

+ Seymour died on February 12, 1886 from an illness, aged 75.
+ Seymour mất ngày 12 tháng 2 năm 1886 vì bạo bệnh, hưởng thọ 75 tuổi.

+ In February 2006, Catholic priest Andrea Santoro, an Italian missionary working in Turkey for 10 years, was shot twice at his church near the Black Sea.
+ Vào tháng 2 năm 2006, linh mục Công giáo Andrea Santoro, một nhà truyền giáo người Ý làm ​​việc ở Thổ Nhĩ Kỳ trong 10 năm, đã bị bắn hai phát tại nhà thờ của ông gần Biển Đen.

+ Altman died on February 4, 2021 at a hospital in Baltimore, Maryland from problems caused by surgery, aged 73.
+ Altman qua đời vào ngày 4 tháng 2 năm 2021 tại một bệnh viện ở Baltimore, Maryland do các vấn đề do phẫu thuật gây ra, hưởng thọ 73 tuổi.

+ In February 2012 he debuted in La Copa del Rey.
+ Vào tháng 2 năm 2012, anh ra mắt tại La Copa del Rey.

+ Metronet announced on 3 February 2006 that the first of the pre-production cars had been completed to allow it to be tested without being moved.
+ Metronet thông báo vào ngày 3 tháng 2 năm 2006 rằng chiếc xe đầu tiên trong số những chiếc xe tiền sản xuất đã được hoàn thành để có thể chạy thử mà không cần di chuyển.

+ The Tyseley sets survived a bit longer, until February 1994.
+ Các bộ Tyseley tồn tại lâu hơn một chút, cho đến tháng 2 năm 1994.

+ Gehrels died on February 6, 2017 at the age of 64.
+ Gehrels qua đời vào ngày 6 tháng 2 năm 2017 ở tuổi 64.

+ During the months of February and March 1621 sometimes two or three people died every day.
+ Trong các tháng của tháng Hai và tháng Ba năm 1621, đôi khi hai hoặc ba người chết mỗi ngày.

+ Angélico, Ivelisse and Son of Havoc became the first Lucha Underground Trios Champions when they won the Trios Tournament on February 8, 2015.
+ Angélico, Ivelisse và Son of Havoc đã trở thành Nhà vô địch bộ ba dưới lòng đất Lucha đầu tiên khi họ giành chiến thắng trong Giải đấu bộ ba vào ngày 8 tháng 2 năm 2015.

+ Then, the missile was known as “Sightline”., “Jane’s Strategic Weapon Systems”, 15 February 2008 The project was to fight supersonic, low-flying aircrat.
+ Sau đó, tên lửa được gọi là “Sightline”., “Hệ thống vũ khí chiến lược của Jane”, ngày 15 tháng 2 năm 2008 Dự án là để chống lại máy bay siêu thanh, bay thấp.

+ In April 19, 2004, Windows Mobile Longhorn build 4074 is available leaked on BetaArchives on February 20, 2018.
+ Vào ngày 19 tháng 4 năm 2004, Windows Mobile Longhorn bản dựng 4074 có sẵn bị rò rỉ trên BetaArchives vào ngày 20 tháng 2 năm 2018.

+ He was confirmed, for a second time, as Attorney General on February 14, 2019, and assumed office later the same day.
+ Ông được xác nhận lần thứ hai với tư cách là Bộ trưởng Tư pháp vào ngày 14 tháng 2 năm 2019 và nhậm chức sau đó cùng ngày.

+ Second five-year mandate he received by winning on the president elections on February 3, 2008.
+ Nhiệm vụ 5 năm thứ hai mà ông nhận được khi giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống vào ngày 3 tháng 2 năm 2008.

+ This movie was released on February 8, 1980.
+ Phim này được phát hành vào ngày 8 tháng 2 năm 1980.

+ He was the Leader of the New Zealand National Party and Leader of the Opposition from 27 February 2018 to 22 May 2020.
+ Ông là Lãnh đạo Đảng Quốc gia New Zealand và Lãnh đạo Phe đối lập từ ngày 27 tháng 2 năm 2018 đến ngày 22 tháng 5 năm 2020.

+ On February 24 2014 Harman’s was on “Newsnight” to say that she did not support the Paedophile Information Exchange.
+ Vào ngày 24 tháng 2 năm 2014 Harman’s đã tham gia “Newsnight” để nói rằng cô ấy không ủng hộ Trao đổi thông tin về ấu dâm.

+ Alexey Rykov returned from Siberia after the February Revolution of 1917.
+ Alexey Rykov trở về từ Siberia sau Cách mạng tháng Hai năm 1917.

+ Heli Lääts ” 16 February 2018.
+ Heli Lääts “ngày 16 tháng 2 năm 2018.

+ In February 2020, Walters said she was diagnosed and successfully treated for stage-3 bowel cancer in 2019.
+ Vào tháng 2 năm 2020, Walters cho biết cô đã được chẩn đoán và điều trị thành công ung thư ruột giai đoạn 3 vào năm 2019.

+ Radziwill died on February 15, 2019 in New York City, aged 85.
+ Radziwill qua đời vào ngày 15 tháng 2 năm 2019 tại Thành phố New York, hưởng thọ 85 tuổi.

+ Dori died on 15 February 2021 in Civitavecchia, Italy, aged 82.
+ Dori qua đời vào ngày 15 tháng 2 năm 2021 tại Civitavecchia, Ý, hưởng thọ 82 tuổi.

+ Before the Phoenix Open in February 2016, Watson said that he did not like the golf course, the Tournament Players Club Scottsdale.
+ Trước giải Phoenix Open vào tháng 2 năm 2016, Watson nói rằng anh không thích sân gôn, Tournament Players Club Scottsdale.

+ Before the Phoenix Open in February 2016, Watson said that he did not like the golf course, the Tournament Players Club Scottsdale.
+ Trước giải Phoenix Open vào tháng 2 năm 2016, Watson nói rằng anh không thích sân gôn, Tournament Players Club Scottsdale.

Các cách sử dụng từ “whereas”:

+ Milk only labeled “pasteurized” is usually treated with the HTST method, whereas milk labelled “ultra-pasteurized” or “UHT” must be treated with the UHT method.
+ Sữa chỉ được dán nhãn “tiệt trùng” thường được xử lý bằng phương pháp HTST, trong khi sữa có nhãn “siêu tiệt trùng” hoặc “UHT” phải được xử lý bằng phương pháp UHT.

+ I’ve been as polite about it as I possibly can but as you all know I’m not known for pussy-footing around issues and I haven’t this time – the key difference is that, as I mentioned in my brackets, Eptalon wants what’s best for the wiki, whereas most who I berate are here only to use it as their own personal playground and seek to piss off as many of us as possible.
+ Tôi đã lịch sự về điều đó hết mức có thể nhưng như tất cả các bạn đều biết tôi không nổi tiếng với những vấn đề xung quanh và lần này tôi chưa làm – sự khác biệt chính là, như tôi đã đề cập trong ngoặc, Eptalon muốn những gì tốt nhất cho wiki, trong khi hầu hết những người tôi là cướp biển ở đây chỉ để sử dụng nó như sân chơi cá nhân của riêng họ và tìm cách chọc tức càng nhiều người trong chúng ta càng tốt.

+ West complained that Summers failed to send him get-well wishes until weeks after his surgery, whereas newly installed Princeton president Shirley Tilghman had contacted him frequently before and after his treatment.
+ West phàn nàn rằng Summers đã không thể gửi lời chúc sức khỏe cho anh ta cho đến vài tuần sau cuộc phẫu thuật của anh ta, trong khi chủ tịch Princeton mới được bổ nhiệm, Shirley Tilghman đã liên lạc với anh ta thường xuyên trước và sau khi điều trị.

+ Both “pipe” and “tube” imply a level of rigidity and permanence, whereas a ” is usually portable and flexible.
+ Cả “ống” và “ống” đều ngụ ý mức độ cứng và lâu dài, trong khi “ống” thường có tính di động và linh hoạt.

+ True stars will burn their lithium within a little over 100 million years, whereas brown dwarfs will not.
+ Các ngôi sao thật sẽ đốt cháy liti của chúng trong vòng hơn 100 triệu năm, trong khi các sao lùn nâu thì không.

Các câu ví dụ cách dùng từ “whereas”:

+ The left party alliance reached 8.7% and entered the German Parliament, whereas the NPD only got 1.6%.
+ Liên minh đảng cánh tả đạt 8,7% và vào được Quốc hội Đức, trong khi NPD chỉ đạt 1,6%.

+ Other dicotyledons and monocotyledons have an older type of pollen, whereas eudicots have derived pollen.
+ Các cây hai lá mầm và cây một lá mầm khác có loại phấn hoa cũ hơn, trong khi loài eudicots có phấn hoa có nguồn gốc.

+ Other dicotyledons and monocotyledons have an older type of pollen, whereas eudicots have derived pollen.
+ Các cây hai lá mầm và cây một lá mầm khác có loại phấn hoa cũ hơn, trong khi loài eudicots có phấn hoa có nguồn gốc.

+ The left party alliance reached 8.7% and entered the German Parliament, whereas the NPD only got 1.6%.
+ Liên minh đảng cánh tả đạt 8,7% và vào được Quốc hội Đức, trong khi NPD chỉ đạt 1,6%.

+ Other dicotyledons and monocotyledons have an older type of pollen, whereas eudicots have derived pollen.
+ Các cây hai lá mầm và cây một lá mầm khác có loại phấn hoa cũ hơn, trong khi loài eudicots có phấn hoa có nguồn gốc.

+ It was initially set at 1000.000, and after 22 months had fallen to about 520 — whereas stock prices had generally increased in the period.
+ Ban đầu nó được đặt ở mức 1000.000, và sau 22 tháng đã giảm xuống khoảng 520 – trong khi giá cổ phiếu thường tăng trong thời gian đó.

+ Haruhi is a commoner, and quite poor, whereas the other Host Club members are very rich.
+ Haruhi là một thường dân, và khá nghèo, trong khi các thành viên Câu lạc bộ Chủ nhà khác lại rất giàu.

+ One of the key differences is the fact that BDD responds to psychopharmacology, whereas GID does not.
+ Một trong những điểm khác biệt chính là thực tế rằng BDD đáp ứng với tâm sinh lý, trong khi GID thì không.

+ SI is marker that means a sorting factor is automatically scaled to the SI system of units, whereas a number is a manual method or scaling the unit to its associated measurement number in the Val expression.
+ SI là điểm đánh dấu có nghĩa là một hệ số sắp xếp được tự động chia tỷ lệ theo hệ đơn vị SI, trong khi một số là một phương pháp thủ công hoặc chia tỷ lệ đơn vị theo số đo liên quan của nó trong biểu thức Val.

+ For most people, it causes pleasure and happiness whereas others hate it.
+ Đối với hầu hết mọi người, nó gây ra niềm vui và hạnh phúc trong khi những người khác ghét nó.

+ According to his theories, paedomorphosis is important in evolution because juvenile tissues are relatively undifferentiated and capable of further evolution, whereas highly specialised tissues are less able to change.
+ Theo lý thuyết của ông, biến hình rất quan trọng trong quá trình tiến hóa vì các mô của con non tương đối không biệt hóa và có khả năng tiến hóa thêm, trong khi các mô chuyên biệt cao ít có khả năng thay đổi hơn.

+ At this point, producing more than Q1 would bring more costs than benefits to the firm, whereas producing less than Q1 would mean that there are more benefits than costs in producing more of the good.
+ Tại thời điểm này, sản xuất nhiều hơn Q1 sẽ mang lại nhiều chi phí hơn là lợi ích cho công ty, trong khi sản xuất ít hơn Q1 sẽ có nghĩa là có nhiều lợi ích hơn chi phí khi sản xuất nhiều hàng hóa hơn.

+ Note: “Phylum” applies formally to any biologial domain but traditionally it was always used of animals whereas “Division” was traditionally often used of plants, fungi etc.
+ Lưu ý: “Phylum” áp dụng chính thức cho bất kỳ lĩnh vực sinh học nào nhưng theo truyền thống, nó luôn được sử dụng cho động vật trong khi “Phân chia” theo truyền thống thường được sử dụng cho thực vật, nấm, v.v.

+ Stewing is a cooking process whereby heat is applied to the bottom of the cooking vessel, whereas casserole cooking is generally baked in an oven where heat circulates all around the cooking vessel.
+ Hầm là một quá trình nấu ăn trong đó nhiệt được áp dụng cho đáy của nồi nấu, trong khi nấu món hầm nói chung là nướng trong lò nơi nhiệt lưu thông xung quanh nồi nấu.

+ However, the deadline is imposed by an authority, whereas the time limit is imposed by a system.
+ Tuy nhiên, thời hạn do một cơ quan có thẩm quyền áp đặt, trong khi thời hạn do một hệ thống áp đặt.

+ This formation can be called a Chemical precipitationprecipitate and the reaction between the two solutions a precipitation reaction, because the solid produced is not dissolved, whereas all the other products are dissolved.
+ Sự hình thành này có thể được gọi là kết tủa Hóa học và phản ứng giữa hai dung dịch là phản ứng kết tủa, bởi vì chất rắn sinh ra không bị hòa tan, trong khi tất cả các sản phẩm khác đều bị hòa tan.

+ Under the Medici the heir to the grand ducal throne was called the “Grand Prince of Tuscany” whereas the Lorrainers used various titles for the heir apparent.
+ Dưới thời Medici, người thừa kế ngai vàng của nữ công tước được gọi là “Grand Prince of Tuscany” trong khi các Lorrainers sử dụng nhiều tước vị khác nhau cho người thừa kế rõ ràng.

+ But, whereas companies were commanded by captains, it is sometime curious to see mention of something like “Lt.
+ Tuy nhiên, trong khi các công ty được chỉ huy bởi các thuyền trưởng, đôi khi sẽ rất tò mò khi thấy đề cập đến những thứ như “Lt.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “whereas”:

+ Electrons can be used in these situations, whereas X-rays cannot, because electrons interact more strongly with atoms than X-rays do.
+ Các điện tử có thể được sử dụng trong những trường hợp này, trong khi tia X thì không thể, bởi vì các điện tử tương tác mạnh hơn với nguyên tử so với tia X.

+ In addition, whereas Allied commanders at sea had discretion on how to act, Italian commanders were closely and precisely governed by Italian Naval Headquarters.
+ Ngoài ra, trong khi các chỉ huy của Đồng minh trên biển có quyền quyết định về cách hành động, thì các chỉ huy của Ý lại chịu sự chi phối chặt chẽ và chính xác của Bộ chỉ huy Hải quân Ý.

+ Italian Naval Headquarters was conscious that the British could replace ships lost in the Mediterranean, whereas Italian Navy resources were limited.
+ Bộ chỉ huy Hải quân Ý nhận thức được rằng người Anh có thể thay thế những con tàu bị mất ở Địa Trung Hải, trong khi nguồn lực của Hải quân Ý có hạn.

+ Inkjet printers are preferred for printing Photographyphotos and graphics due to their high-quality color output, whereas laser printers are preferred for printing text due to their high contrast and speed.
+ Máy in phun được ưa thích để in Ảnh chụp và đồ họa do đầu ra màu chất lượng cao, trong khi máy in laser được ưu tiên để in văn bản do độ tương phản và tốc độ cao.

+ The naginata was meant for foot soldiers to use; whereas the military elite used the katana sword.
+ Các naginata được dùng để lính bộ binh sử dụng; trong khi giới tinh hoa quân đội sử dụng kiếm katana.

+ The movie received negative reactions of Kazakh people and the government, whereas the latter banned actor Sacha Baron Cohen from entering to Kazakhstan for his lifetime.
+ Bộ phim đã nhận được phản ứng tiêu cực của người dân Kazakhstan và chính phủ, trong khi sau đó, bộ phim đã cấm diễn viên Sacha Baron Cohen nhập cảnh đến Kazakhstan suốt đời.

+ In bacterial meningitis, most patients die without treatment, whereas in viral meningitis most patients get better on their own.
+ Trong bệnh viêm màng não do vi khuẩn, hầu hết bệnh nhân tử vong mà không cần điều trị, trong khi trong bệnh viêm màng não do vi rút hầu hết bệnh nhân tự khỏi.

+ In some cases, avoiding the use of other templates inside a template can also reduce the nesting: whereas using a #ifexpr increases the depth by 1 level, invoking another template containing that #ifexpr increases depth by 2 levels.
+ Trong một số trường hợp, việc tránh sử dụng các mẫu khác bên trong một mẫu cũng có thể làm giảm việc lồng nhau: trong khi sử dụng #ifexpr sẽ tăng độ sâu lên 1 cấp, việc gọi mẫu khác có chứa #ifexpr đó sẽ tăng độ sâu lên 2 cấp.

+ The replication of most DNA viruses takes place in the cell’s nucleus, whereas RNA viruses usually replicate in the cytoplasm.
+ Sự sao chép của hầu hết các virus DNA diễn ra trong nhân tế bào, trong khi các virus RNA thường sao chép trong tế bào chất.

+ Juveniles eat mosly amphibians, whereas adults usually prefer reptiles and mammals – during amphibian breeding periods, however, adult cobras eat mostly frogs or toads: the Cricket frog.
+ Con non ăn động vật lưỡng cư Hồi giáo, trong khi con trưởng thành thường thích bò sát và động vật có vú – tuy nhiên, trong thời kỳ sinh sản của động vật lưỡng cư, rắn hổ mang trưởng thành chủ yếu ăn ếch hoặc cóc: ếch Cricket.

+ Whist is played with the trump suit chosen by chance, whereas in bridge it is chosen by a process called “bidding”.
+ Whist được chơi với con át chủ bài được chọn một cách tình cờ, trong khi trong trận cầu, nó được chọn bởi một quá trình gọi là “đấu thầu”.

+ In the following table, “Series #” refers to the episode’s number in the overall series, whereas “Season #” refers to the episode’s number in this particular season.
+ Trong bảng sau, “Series #” đề cập đến số tập trong chuỗi tổng thể, trong khi “Phần #” chỉ số tập trong phần cụ thể này.

+ A culture is passed on to the next generation by learning, whereas genetics are passed on by heredity.
+ Một nền văn hóa được truyền lại cho thế hệ tiếp theo bằng cách học hỏi, trong khi di truyền được truyền lại bằng cách di truyền.

+ Amphibians can get heat from the sun, usually indirectly: whereas reptiles can bask in the sun, amphibia usually do not, because it dries their skin.
+ Các loài lưỡng cư có thể nhận nhiệt từ ánh nắng mặt trời, thường là gián tiếp: trong khi các loài bò sát có thể phơi mình dưới ánh nắng mặt trời, các loài lưỡng cư thì không, vì nó làm khô da của chúng.

+ Condors are part of the family Cathartidae, whereas the 15 species of Old World vultures are in the family Accipitridae, that also includes falcons, hawks, and eagles.
+ Condors là một phần của họ Cathartidae, trong khi 15 loài kền kền Cựu thế giới thuộc họ Accipitridae, bao gồm cả chim ưng, diều hâu và đại bàng.

+ The basic difference between a cube and cuboid is that a cube has equal length, height and breadth whereas in cuboids these three may or may not be the same.
+ Sự khác biệt cơ bản giữa hình lập phương và hình lập phương là hình lập phương có chiều dài, chiều cao và chiều rộng bằng nhau trong khi ở hình lập phương, ba hình này có thể giống nhau hoặc không.

+ For instance, the vertebrate eye blind spot, whereas octopus eyes do not.
+ Ví dụ, điểm mù ở mắt của động vật có xương sống, trong khi mắt của bạch tuộc thì không.

+ Were it not for the community, we would not have such a large repository, or collection if you will, of knowledge and the world would still be using boring out-of-date encyclopedias, which sets us apart because if you see something wrong or inaccurate you can just edit it, whereas in Encyclopedia Brittanica you can’t…
+ Nếu nó không dành cho cộng đồng, chúng tôi sẽ không có một kho lưu trữ hoặc bộ sưu tập lớn như vậy, nếu bạn muốn, kiến ​​thức và thế giới vẫn đang sử dụng những bộ bách khoa toàn thư lỗi thời nhàm chán, điều này khiến chúng ta trở nên khác biệt bởi vì nếu bạn thấy điều gì đó sai hoặc không chính xác, bạn chỉ có thể chỉnh sửa nó, trong khi trong Encyclopedia Brittanica, bạn không thể …

+ A new version for SEWP has been available since September 2012 and brings many improvements, whereas the old version is no longer maintained and has become more and more outdated and broken.
+ Một phiên bản mới cho SEWP đã có từ tháng 9 năm 2012 và mang lại nhiều cải tiến, ngược lại phiên bản cũ không còn được duy trì và ngày càng trở nên lỗi thời và hỏng hóc.

+ Additionally, a linear index is not easy to share because the whole index needs to be “locked” when one user edits it, whereas one “branch” of a tree can be locked, leaving the other branches editable by other users.
+ Ngoài ra, một chỉ mục tuyến tính không dễ chia sẻ vì toàn bộ chỉ mục cần được “khóa” khi một người dùng chỉnh sửa nó, trong khi một “nhánh” của cây có thể bị khóa, để lại các nhánh khác có thể chỉnh sửa bởi những người dùng khác.

+ The Communists wanted to make China like the Soviet Union, whereas the other side wanted to keep China in its current state at the time.
+ Cộng sản muốn biến Trung Quốc giống như Liên Xô, trong khi phía bên kia muốn giữ Trung Quốc ở trạng thái hiện tại vào thời điểm đó.

+ It led to the discovery that size and shape is different between species, whereas pollen grains within a species are all alike.
+ Nó dẫn đến việc phát hiện ra rằng kích thước và hình dạng khác nhau giữa các loài, trong khi các hạt phấn hoa trong một loài đều giống nhau.

+ Middle-class feminists tended to oppose protective legislature, whereas working class feminists largely supported it.
+ Các nhà nữ quyền thuộc tầng lớp trung lưu có xu hướng phản đối cơ quan lập pháp bảo vệ, trong khi các nhà nữ quyền của tầng lớp lao động phần lớn ủng hộ nó.

+ Women can only wear white dress as they have to be pure, whereas men can wear colored clothing once they reach higher levels in the religion.
+ Phụ nữ chỉ có thể mặc váy trắng vì họ phải thuần khiết, trong khi nam giới có thể mặc quần áo màu khi họ lên cấp cao hơn trong tôn giáo.

+ There are also differences on who can take part in the trading process such as in the Trobriand Islands their chiefs mainly take part in the exchange process, whereas in Dobu, anyone can take part.
+ Cũng có sự khác biệt về những người có thể tham gia vào quá trình giao dịch, chẳng hạn như ở Quần đảo Trobriand, các thủ lĩnh của họ chủ yếu tham gia vào quá trình trao đổi, trong khi ở Dobu, bất kỳ ai cũng có thể tham gia.

+ Of the two organisations, RAGS International is still active as Messiah Foundation International whereas Anjuman Serfaroshan-e-Islam was reported to have been dissolved and banned in Pakistan in 2011.
+ Trong hai tổ chức, RAGS International vẫn đang hoạt động với tên gọi Messiah Foundation International trong khi Anjuman Serfaroshan-e-Islam được cho là đã bị giải thể và bị cấm ở Pakistan vào năm 2011.

+ The canton of Grisons is connected with a direct coach link, whereas the canton of Valais is connected by rail through a tunnel at the Simplon Pass.
+ Bang Grisons được kết nối với một liên kết xe khách trực tiếp, trong khi bang Valais được kết nối bằng đường sắt thông qua một đường hầm tại Simplon Pass.

+ The Amami Islands were then ruled by Satsuma, whereas the rest of the Ryukyu Kingdom was turned into a vassal.
+ Quần đảo Amami sau đó được cai trị bởi Satsuma, trong khi phần còn lại của Vương quốc Ryukyu bị biến thành chư hầu.

+ Baleen whales strain plankton out of the water, whereas the Odontoceti eat larger prey.
+ Cá voi sừng tấm căng các sinh vật phù du lên khỏi mặt nước, trong khi cá voi biển Odontoceti ăn những con mồi lớn hơn.

+ This battery can be recharged up to 1,000 times, whereas typical notebooks can only be recharged 200 to 300 times.
+ Pin này có thể được sạc lại lên đến 1.000 lần, trong khi máy tính xách tay thông thường chỉ có thể được sạc lại 200 đến 300 lần.

+ Electrons can be used in these situations, whereas X-rays cannot, because electrons interact more strongly with atoms than X-rays do.
+ Các điện tử có thể được sử dụng trong những trường hợp này, trong khi tia X thì không thể, bởi vì các điện tử tương tác mạnh hơn với nguyên tử so với tia X.

+ Electrons can be used in these situations, whereas X-rays cannot, because electrons interact more strongly with atoms than X-rays do.
+ Các điện tử có thể được sử dụng trong những trường hợp này, trong khi tia X thì không thể, bởi vì các điện tử tương tác mạnh hơn với nguyên tử so với tia X.

Các cách sử dụng từ “invertebrates”:

+ Although primitive vertebrates are known near the start of the Palaeozoic, animal forms were dominated by invertebrates until the mid-Palaeozoic.
+ Mặc dù động vật có xương sống nguyên thủy đã được biết đến gần đầu Đại Cổ sinh, nhưng các dạng động vật vẫn bị thống trị bởi động vật không xương sống cho đến giữa Đại Cổ sinh.

+ At the start, it was used for invertebrates only, usually social insects.
+ Lúc đầu, nó chỉ được sử dụng cho động vật không xương sống, thường là côn trùng xã hội.

+ Segmented invertebrates have ganglions in each segment, and a ring of nervous tissue around the alimentary canal at the front.
+ Các động vật không xương sống phân đoạn có các hạch ở mỗi đoạn và một vòng mô thần kinh xung quanh ống sinh chất ở phía trước.

+ Most charadriiformes live near water and eat invertebrates or other small animals.
+ Hầu hết các loài cá mập sống gần nước và ăn động vật không xương sống hoặc các động vật nhỏ khác.

+ It becomes active at dusk and spends the night hunting for the invertebrates on which it feeds.
+ Nó hoạt động vào lúc hoàng hôn và dành cả đêm để săn tìm những động vật không xương sống mà nó kiếm ăn.

+ Most marine invertebrates and many fish have a pelagic larval stage or pelagic eggs.
+ Hầu hết các động vật không xương sống ở biển và nhiều loài cá đều có giai đoạn ấu trùng cá nổi hoặc trứng cá nổi.

+ For some of the other vertebrate classes the power of 3/4 rather than 2/3 is sometimes used, and for many groups of invertebrates the formula may give no meaningful results at all.
+ Đối với một số lớp động vật có xương sống khác, công suất 3/4 thay vì 2/3 đôi khi được sử dụng, và đối với nhiều nhóm động vật không xương sống, công thức này có thể không cho kết quả có ý nghĩa nào cả.

+ However, many smaller invertebrates do not control their body temperature at all.
+ Tuy nhiên, nhiều loài động vật không xương sống nhỏ hơn hoàn toàn không kiểm soát được nhiệt độ cơ thể.

Các câu ví dụ cách dùng từ “invertebrates”:

+ Animals can mainly be divided into two main groups: the invertebrates and the vertebrates.
+ Động vật chủ yếu có thể được chia thành hai nhóm chính: động vật không xương sống và động vật có xương sống.

+ Its name comes from the Greek languageGreek words ", “new” and means "less recent", because it has 18% fewer modern sea invertebrates than the Pliocene.
+ Tên của nó bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp: Các từ lạch "" mới "và có nghĩa là" ít gần đây hơn ", bởi vì nó có ít động vật không xương sống ở biển hiện đại hơn 18% so với kỷ Pliocen.

+ Its name comes from the Greek languageGreek words ", “new” and means "less recent", because it has 18% fewer modern sea invertebrates than the Pliocene.
+ Tên của nó bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp: Các từ lạch "" mới "và có nghĩa là" ít gần đây hơn ", bởi vì nó có ít động vật không xương sống ở biển hiện đại hơn 18% so với kỷ Pliocen.

+ Animals can mainly be divided into two main groups: the invertebrates and the vertebrates.
+ Động vật chủ yếu có thể được chia thành hai nhóm chính: động vật không xương sống và động vật có xương sống.

+ Its name comes from the Greek languageGreek words “, “new” and means “less recent”, because it has 18% fewer modern sea invertebrates than the Pliocene.
+ Tên của nó bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp: Các từ lạch “” mới “và có nghĩa là” ít gần đây hơn “, bởi vì nó có ít động vật không xương sống ở biển hiện đại hơn 18% so với kỷ Pliocen.

+ Clownfish eat small invertebrates that are dangerous to the anemones.
+ Cá hề ăn các động vật không xương sống nhỏ gây nguy hiểm cho hải quỳ.

+ Ants, termites, and other small invertebrates make up most of its diet.
+ Kiến, mối và các động vật không xương sống nhỏ khác chiếm hầu hết chế độ ăn uống của nó.

+ Reptiles and invertebrates are cold-blooded, and so need to keep their eggs in warm places.
+ Các loài bò sát và động vật không xương sống là loài máu lạnh, vì vậy cần phải giữ trứng của chúng ở những nơi ấm áp.

+ About eighteen species specialise in following columns of army ants to eat the small invertebrates flushed out by the ants.
+ Khoảng mười tám loài chuyên đi theo cột của kiến ​​quân để ăn các động vật không xương sống nhỏ do kiến ​​xả ra.

+ The blue blanquillo’s main Staple staple are the invertebrates or zooplankton that live near the bottom of the sea.
+ Chủ yếu chính của blanquillo xanh lam là các động vật không xương sống hoặc động vật phù du sống gần đáy biển.

+ Many invertebrates have mouthparts which, to some extent, act like teeth.
+ Nhiều động vật không xương sống có bộ phận miệng, ở một mức độ nào đó, hoạt động giống như răng.

+ Gnathostomulids, or jaw worms, are a small phylum of Oceanmarine invertebrates which were discovered in 1956.
+ Gnathostomulids, hay giun hàm, là một nhóm nhỏ của động vật không xương sống Oceanmarine được phát hiện vào năm 1956.

+ There are also fine examples of pterosaurs, reptiles, amphibians, invertebrates and plants.
+ Ngoài ra còn có các ví dụ điển hình về các loài ăn thịt, bò sát, lưỡng cư, động vật không xương sống và thực vật.

+ The majority of these species eat small invertebrates picked out of the mud or soil.
+ Phần lớn các loài này ăn các động vật không xương sống nhỏ nhặt từ bùn hoặc đất.

+ It also eats invertebrates that live on land.
+ Nó cũng ăn động vật không xương sống sống trên cạn.

+ As far as I can see now, none of “our” Invertebrates are.
+ Theo như tôi có thể thấy bây giờ, không có Động vật không xương sống nào của “chúng ta”.

+ Many types of corals, brachiopods, molluscamolluscs, echinoderms, and other invertebrates had completely disappeared.
+ Nhiều loại san hô, động vật chân đốt, động vật thân mềm, da gai và động vật không xương sống khác đã hoàn toàn biến mất.

+ It eats the Nymph nymphs of invertebrates that live in the water.
+ Nó ăn nhộng Nymph của động vật không xương sống sống dưới nước.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “invertebrates”:

+ Fishes and Marine biologymarine invertebrates were his favourite subjects.
+ Cá và sinh vật biển Động vật không xương sống dưới biển là đối tượng yêu thích của ông.

+ Predatory invertebrates would indicate that simple food webs were in place which included non-predatory prey animals.
+ Động vật không xương sống săn mồi sẽ chỉ ra rằng lưới thức ăn đơn giản đã được hình thành bao gồm các động vật săn mồi không ăn thịt.

+ Most species eat small invertebrates picked out of mud or exposed soil.
+ Hầu hết các loài ăn động vật không xương sống nhỏ nhặt từ bùn hoặc đất tiếp xúc.

+ Sea urchins feed mainly on algae, but can also feed on sea cucumbers, and a wide range of invertebrates such as mussels, polychaetes, sponges, brittle stars and crinoids.
+ Nhím biển chủ yếu ăn tảo, nhưng cũng có thể ăn hải sâm và nhiều loại động vật không xương sống như trai, giun nhiều tơ, bọt biển, sao giòn và crinoids.

+ The majority of the blue shark’s diet consists of invertebrates such as squid, cuttlefish, and pelagic zonepelagic octopus, and bony fish such as herring and sardines.
+ Phần lớn chế độ ăn của cá mập xanh bao gồm các động vật không xương sống như mực, mực nang và bạch tuộc đới sống nổi, và các loại cá có xương như cá trích và cá mòi.

+ Many invertebrates also have feet.
+ Nhiều động vật không xương sống cũng có bàn chân.

+ This includes fish such as tuna, cod, and salmon, as well as invertebrates such as shrimp, lobster, clams, and squid.
+ Điều này bao gồm các loại cá như cá ngừ, cá tuyết và cá hồi, cũng như các động vật không xương sống như tôm, tôm hùm, trai và mực.

+ Mosasaurs, plesiosaurs, pterosaurs and many species of plants and invertebrates also became extinct.
+ Mosasaurs, plesiosaurs, pterosaurs và nhiều loài thực vật và động vật không xương sống cũng bị tuyệt chủng.

+ Aquatic invertebrates that feed on toad tadpoles include dragonfly larvae, diving beetles and water boatmen.
+ Động vật không xương sống dưới nước ăn nòng nọc cóc bao gồm ấu trùng chuồn chuồn, bọ lặn và thợ thuyền nước.

+ Most marine invertebrates and many fish have a life cycle with pelagic larvae or even pelagic eggs.
+ Hầu hết các loài động vật không xương sống ở biển và nhiều loài cá đều có vòng đời với ấu trùng cá nổi hoặc thậm chí cả trứng cá nổi.

+ Most species eat small invertebrates picked out of the mud or soil.
+ Hầu hết các loài ăn động vật không xương sống nhỏ nhặt từ bùn hoặc đất.

+ Other sea life included invertebrates such as molluscs, ammonites, squid-like belemnites, and plankton including coccolithophores that secreted the chalky platelets that give the Cretaceous its name, foraminiferans and radiolarians.
+ Các sinh vật biển khác bao gồm các động vật không xương sống như động vật thân mềm, động vật có móng, cá mập như mực và sinh vật phù du bao gồm các tế bào trùng khớp tiết ra các tiểu cầu màu phấn tạo cho kỷ Phấn trắng tên gọi của nó, foraminiferans và radiolarians.

+ The diet of caecilians is not known well, though it seems it mostly consists of insects and invertebrates found in the habitat of the respecitive species.
+ Chế độ ăn của caecilian không được biết rõ, mặc dù có vẻ như nó chủ yếu bao gồm côn trùng và động vật không xương sống được tìm thấy trong môi trường sống của các loài tương ứng.

+ However, they provide evidence for how the main groups of marine invertebrates evolved, and for the pace and pattern of evolution in the Cambrian explosion.
+ Tuy nhiên, chúng cung cấp bằng chứng về cách các nhóm động vật không xương sống ở biển tiến hóa, cũng như tốc độ và mô hình tiến hóa trong vụ nổ kỷ Cambri.

+ Shellfish is a culinary term for some aquatic invertebrates used as food: molluscs, crustaceans, and echinoderms.
+ Động vật có vỏ là một thuật ngữ ẩm thực để chỉ một số động vật không xương sống thủy sinh được sử dụng làm thực phẩm: động vật thân mềm, giáp xác và da gai.

+ It lived in Inner Mongolia, China, and probably ate invertebrates and other small prey.
+ Nó sống ở Nội Mông, Trung Quốc, và có lẽ đã ăn động vật không xương sống và những con mồi nhỏ khác.

+ Snails, slugs, hagfish, and certain invertebrates also produce external mucus.
+ Ốc sên, sên, hagfish và một số động vật không xương sống nhất định cũng tiết ra chất nhầy bên ngoài.

+ Fishes and Marine biologymarine invertebrates were his favourite subjects.
+ Cá và sinh vật biển Động vật không xương sống dưới biển là đối tượng yêu thích của ông.

+ Fishes and Marine biologymarine invertebrates were his favourite subjects.
+ Cá và sinh vật biển Động vật không xương sống dưới biển là đối tượng yêu thích của ông.

+ Vertebrates have a backbone, or spine; invertebrates do not.
+ Động vật có xương sống có xương sống, hoặc xương sống; động vật không xương sống thì không.

+ Some other invertebrates that American robins eat are beetles, Larvagrubs, and caterpillars.
+ Một số động vật không xương sống khác mà Rbins Mỹ ăn là bọ cánh cứng, Larvagrubs và sâu bướm.

+ Hummingbirds feed in many small meals, consuming many small invertebrates and up to twelve times their own body weight in nectar each day.
+ Chim ruồi kiếm ăn thành nhiều bữa nhỏ, tiêu thụ nhiều động vật không xương sống nhỏ và mật hoa gấp mười hai lần trọng lượng cơ thể của chúng mỗi ngày.

+ The Siphonophores are an Order order of cnidarian invertebrates in the class Hydrozoa.
+ Siphonophores là một thứ tự của động vật không xương sống cnidarian trong lớp Hydrozoa.

+ The phylum Arthropoda is the only phylum of invertebrates that mostly live on land.
+ Ngành Arthropoda là ngành duy nhất của động vật không xương sống chủ yếu sống trên cạn.

+ It usually eats invertebrates and mammals as large as gazelle fawns, though larger animals are also sometimes eaten.
+ Nó thường ăn động vật không xương sống và động vật có vú lớn như linh dương bập bênh, mặc dù đôi khi những động vật lớn hơn cũng bị ăn thịt.

+ In Amnioteamniotes and some invertebrates the peritoneum lines their largest body cavity called the coelom.
+ Ở Amnioteamniotes và một số động vật không xương sống, phúc mạc nằm trong khoang cơ thể lớn nhất của chúng được gọi là màng ruột.

+ Both saltwater and freshwater invertebrates are considered shellfish.
+ Cả động vật không xương sống nước mặn và nước ngọt đều được coi là động vật có vỏ.

+ Real growth was not possible, however, until they stopped relying on small invertebrates as their main food source and started to eat plants or other vertebrates, or returned to the water.
+ Tuy nhiên, sự phát triển thực sự đã không thể xảy ra, cho đến khi chúng ngừng dựa vào động vật không xương sống nhỏ làm nguồn thức ăn chính và bắt đầu ăn thực vật hoặc động vật có xương sống khác, hoặc quay trở lại nước.

+ Many smaller wrasses follow the feeding trails of larger fish, eating invertebrates left by big fish.
+ Nhiều loài cá kình nhỏ hơn đi theo đường kiếm ăn của cá lớn hơn, ăn các động vật không xương sống do cá lớn để lại.

+ Large invertebrates, fish all feed on the smaller invertebrates and small organisms.
+ Động vật không xương sống lớn, cá đều ăn các động vật không xương sống nhỏ hơn và các sinh vật nhỏ.

+ Hagfish eat invertebrates and are also scavengers, eating fish which are dead or dying.
+ Cá Hagfish ăn động vật không xương sống và cũng là động vật ăn xác thối, ăn cá đã chết hoặc sắp chết.

+ The RFD for invertebrates sparked the interesting idea to reorganise :Category:Plants and :Category:Animals so that it is closer to what biologists think.
+ RFD dành cho động vật không xương sống đã khơi dậy ý tưởng thú vị để tổ chức lại: Danh mục: Thực vật và: Danh mục: Động vật để nó gần hơn với những gì các nhà sinh vật học nghĩ.

+ Cephalopods are the most intelligenceintelligent invertebrates and have good senses and large brains.
+ Cephalopods là loài động vật không xương sống thông minh nhất, có giác quan tốt và bộ não lớn.

+ All aquatic invertebrates swim at some stage in their lives, and many swim for their entire life.
+ Tất cả các động vật không xương sống dưới nước đều bơi ở một số giai đoạn trong cuộc đời của chúng, và nhiều loài bơi suốt đời.

Các cách sử dụng từ “mangrove”:

+ Antaues’s hospitality and real estate sector operates some of the largest hotel complexes in the world including the “Sanya Bay Mangrove Resort”, the worlds 2nd largest Non Casino hotels with more than 5,000 hotel rooms and the partially opened “Qingdao Mangrove Resort”, reported to have more than 4,000 hotel rooms..
+ Lĩnh vực khách sạn và bất động sản của Antaues vận hành một số khu phức hợp khách sạn lớn nhất trên thế giới bao gồm “Khu nghỉ dưỡng rừng ngập mặn Vịnh Tam Á”, các khách sạn Non Casino lớn thứ 2 thế giới với hơn 5.000 phòng khách sạn và “Khu nghỉ dưỡng rừng ngập mặn Qingdao” đã mở một phần có hơn 4.000 phòng khách sạn ..

+ The dominant habitats are mangrove swamps and samphire flats.
+ Các sinh cảnh chủ yếu là đầm lầy ngập mặn và bãi samphire.

+ The tortoises exploit many different kinds of habitat, including grasslands, low scrub, mangrove swamps, and coastal dunes.
+ Rùa khai thác ở nhiều dạng sinh cảnh khác nhau, bao gồm đồng cỏ, cây bụi thấp, đầm lầy ngập mặn và cồn ven biển.

+ They are an adaptation to the poor level of oxygen in the waterlogged soil of the mangrove swamp.
+ Chúng thích nghi với mức độ nghèo oxy trong đất ngập nước của đầm lầy ngập mặn.

+ The estate property was originally 180 acres of shoreline mangrove swamps and dense inland native tropical forests.
+ Bất động sản ban đầu là 180 mẫu đầm lầy ngập mặn ven biển và rừng nhiệt đới bản địa nội địa dày đặc.

Các câu ví dụ cách dùng từ “mangrove”:

+ The mangrove tree lives right in the water.
+ Cây mắm sống ngay dưới nước.

+ The Crab-eating Frog lives in mangrove forests, in river estuaryestuaries, swamps, and other wet areas.
+ Ếch ăn cua sống trong rừng ngập mặn, cửa sông, đầm lầy và các khu vực ẩm ướt khác.

+ The area around the bay includes a mangrove forest extending across the international border, and is an important habitat for a wide variety of wildlife, especially the endangered Olive Ridley and Green turtles.
+ Khu vực xung quanh vịnh bao gồm một khu rừng ngập mặn kéo dài qua biên giới quốc tế, và là môi trường sống quan trọng của nhiều loại động vật hoang dã, đặc biệt là loài Olive Ridley và rùa xanh đang có nguy cơ tuyệt chủng.

+ The Sundarbans is the largest single block of tidal halophytehalophytic mangrove forest in the world.
+ Sundarbans là một khối rừng ngập mặn nguyên sinh thủy triều lớn nhất trên thế giới.

+ Cape York Peninsula has a range of intact tropical rainforests, tropical and subtropical grasslands, savannahs, and shrublands, tropical savannahs, Heath heath lands, wetlands, wild rivers and mangrove swamps.Neldner, V.J., Clarkson, J.R.
+ Bán đảo Cape York có một loạt rừng mưa nhiệt đới còn nguyên vẹn, đồng cỏ nhiệt đới và cận nhiệt đới, thảo nguyên và cây bụi, thảo nguyên nhiệt đới, vùng đất Heath, đất ngập nước, sông hoang dã và đầm lầy ngập mặn.

+ The Yaeyama Islands have numerous species of subtropical plants and mangrove forests.
+ Quần đảo Yaeyama có nhiều loài thực vật cận nhiệt đới và rừng ngập mặn.

+ Like its closest relative, the leopard cat, the fishing cat lives along rivers, streams and mangrove swamps.
+ Giống như họ hàng gần nhất của nó, mèo báo, mèo đánh cá sống ven sông, suối và đầm lầy ngập mặn.

+ The mangrove tree lives right in the water.
+ Cây mắm sống ngay dưới nước.

+ The mangrove tree lives right in the water.
+ Cây mắm sống ngay dưới nước.

+ It also has the largest mangrove ecosystem in the Western hemisphere.
+ Nó cũng có hệ sinh thái rừng ngập mặn lớn nhất ở Tây bán cầu.

+ The largest mangrove forest in the World the Sundarban is spread over the three districts of the division: Satkhira, Khulna and Bagherhat.
+ Rừng ngập mặn lớn nhất thế giới Sundarban nằm trên ba quận của khu vực: Satkhira, Khulna và Bagherhat.

+ It can be found in mangrove ecosystems and mudflats of East Africa and Madagascar east through the Sundarbans of Bengal, South East Asia to northern Australia, southeast China and southern Japan, up to Samoa and Tonga Islands.
+ Nó có thể được tìm thấy trong các hệ sinh thái rừng ngập mặn và các bãi bồi ở Đông Phi và phía đông Madagascar qua Sundarbans của Bengal, Đông Nam Á đến bắc Úc, đông nam Trung Quốc và nam Nhật Bản, cho đến quần đảo Samoa và Tonga.

+ The mangrove vegetation of Sundarbans has 64 plant species.
+ Thảm thực vật ngập mặn của Sundarbans có 64 loài thực vật.

+ Saltwater Crocodiles live in mangrove and salt marshes on the coast near the reef.
+ Nước mặn Cá sấu sống trong rừng ngập mặn và đầm lầy mặn trên bờ biển gần rạn san hô.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “mangrove”:

+ Some descendants from that period are still to be seen today, such as the nipa palm or mangrove palm.
+ Một số hậu duệ từ thời kỳ đó vẫn còn được nhìn thấy cho đến ngày nay, chẳng hạn như cọ dừa nước hoặc cọ rừng ngập mặn.

+ Some descendants from that period are still to be seen today, such as the nipa palm or mangrove palm.
+ Một số hậu duệ từ thời kỳ đó vẫn còn được nhìn thấy cho đến ngày nay, chẳng hạn như cọ dừa nước hoặc cọ rừng ngập mặn.

+ Some descendants from that period are still to be seen today, such as the nipa palm or mangrove palm.
+ Một số hậu duệ từ thời kỳ đó vẫn còn được nhìn thấy cho đến ngày nay, chẳng hạn như cọ dừa nước hoặc cọ rừng ngập mặn.

+ This area is densely covered by mangrove forests.
+ Khu vực này được bao phủ bởi rừng ngập mặn dày đặc.

+ Well-known members of the family are mangrove trees.
+ Những thành viên nổi tiếng của họ là cây ngập mặn.

+ The first section of the building is a greenhouse that simulates the sights and sounds of a freshwater swamp, tropical hammock and coastal wetland mangrove wetlands.
+ Phần đầu tiên của tòa nhà là nhà kính mô phỏng các điểm tham quan và âm thanh của đầm lầy nước ngọt, võng nhiệt đới và vùng đất ngập nước ngập mặn ven biển.

+ This region is covered by mangrove forests.
+ Vùng này được bao phủ bởi rừng ngập mặn.

+ The roots of the mangrove tree are often under water.
+ Rễ cây ngập mặn thường ở dưới nước.

+ The Sicklefin lemon shark inhabits continental and insular shelves, and is common on coral reefs, as well as in shallow, sandy-bottom lagoons, and mangrove swamps.
+ Cá mập chanh Sicklefin sống ở các thềm lục địa và đáy biển, và phổ biến trên các rạn san hô, cũng như trong các đầm nước cạn, đáy cát và đầm lầy ngập mặn.

+ The land area of Andros has hundreds of small islets and cays connected by mangrove estuaries and tidal swamp lands.
+ Vùng đất Andros có hàng trăm cù lao và vịnh nhỏ được nối với nhau bằng các cửa sông ngập mặn và vùng đầm lầy thủy triều.

+ Another important brackish water habitat is the mangrove swamp or mangal.
+ Một sinh cảnh nước lợ quan trọng khác là đầm lầy ngập mặn hoặc rừng ngập mặn.

+ The striated heron also known as mangrove heron, little heron or green-backed heron, is a small heron.
+ Diệc vân còn được gọi là diệc rừng, diệc nhỏ hay diệc lưng xanh, là một loài diệc nhỏ.

+ Primeval redwood forests, coastal mangrove stands, sphagnum bogs, desert soil crusts, roadside weed patches, wheat fields, cultivated gardens and lawns; all are meant by the term “vegetation”.
+ Rừng cây gỗ đỏ nguyên sinh, lâm phần ngập mặn ven biển, đầm lầy sphagnum, lớp vỏ đất sa mạc, các bãi cỏ dại ven đường, cánh đồng lúa mì, vườn trồng trọt và bãi cỏ; tất cả đều có nghĩa là “thảm thực vật”.

+ It is found in many different types of forest, including evergreen and deciduous forests, dry and moist forests, and mangrove and montane forests.
+ Nó được tìm thấy trong nhiều loại rừng khác nhau, bao gồm rừng thường xanh và rừng rụng lá, rừng khô và ẩm, rừng ngập mặn và rừng trên núi.

+ The Asian small-clawed otter lives in Mangrove swampmangrove swamps and wetlands in South and Southeast Asia.
+ Rái cá vuốt nhỏ châu Á sống trong các đầm lầy và đầm lầy ngập mặn Mangrove ở Nam và Đông Nam Á.

+ It’s a 752 square kilometre mangrove area between Ho Chi Minh City and the sea.
+ Đó là một khu vực rừng ngập mặn rộng 752 km vuông giữa Thành phố Hồ Chí Minh và biển.

+ It can also be spotted in marshes and mangrove beaches.
+ Nó cũng có thể được phát hiện trong các đầm lầy và các bãi biển ngập mặn.

+ The Belizean island is mostly a ring of white sand beach around mangrove swamp in the centre.
+ Đảo Belizean chủ yếu là một vòng bãi biển cát trắng xung quanh đầm lầy ngập mặn ở trung tâm.

+ Species live in savannas, grasslands, deserts, temperate woodlands and forests, mangrove forests, and even the barren sands and gravels of atolls.
+ Các loài sống trong savan, đồng cỏ, sa mạc, rừng và rừng cây ôn đới, rừng ngập mặn, và thậm chí cả cát cằn cỗi và sỏi của các đảo san hô.

+ It includes coastline estuaries, barrier beaches, lagoons, intertidal salt marshes, mangrove forests, seagrass beds, keys and barrier reefs.
+ Nó bao gồm các cửa sông ven biển, các bãi chắn, đầm phá, đầm lầy ngập mặn giữa triều, rừng ngập mặn, thảm cỏ biển, các phím và rạn chắn.

+ These include the wet, evergreen of Assam and eastern Bengal; the Mangroveswampy mangrove forest of the Ganges Delta; the deciduous forest of Nepal, and the thorn forests of the Western Ghats.
+ Chúng bao gồm ẩm ướt, thường xanh ở Assam và đông Bengal; rừng ngập mặn Mangroveswampy của đồng bằng sông Hằng; rừng rụng lá ở Nepal, và những khu rừng gai ở Western Ghats.

+ The Crab-eating Frog, is also known as the Asian Brackish Frog, Mangrove Frog and the Rice Field Frog.
+ Ếch ăn cua, còn được gọi là Ếch nước lợ Châu Á, Ếch rừng ngập mặn và Ếch ruộng lúa.

+ It lived in what is now the Sahara Desert, but which then was mangrove forests alongside shoreline conditions, tidal flats and channels.
+ Nó sống ở vùng mà ngày nay là sa mạc Sahara, nhưng sau đó là rừng ngập mặn bên cạnh các điều kiện bờ biển, bãi triều và kênh.

+ The existing mangrove area will be retained as a Marine habitat, part of the area’s parks and open spaces.
+ Khu vực rừng ngập mặn hiện có sẽ được giữ lại như một sinh cảnh Biển, một phần của các công viên và không gian mở của khu vực.

+ Australia’s largest mangrove forest is at Newcastle Bay.
+ Rừng ngập mặn lớn nhất của Úc là ở Vịnh Newcastle.

+ The district of Kuala Muda, in which Sungai Petani is, has the 2nd largest mangrove area in the country.
+ Quận Kuala Muda, nơi có Sungai Petani, có diện tích rừng ngập mặn lớn thứ 2 trong cả nước.

+ Estuaries and tidal flats are populated with varieties of mangroves, in fact 39 of the 47 Northern Territory species of mangrove are found in Kakadu.
+ Các cửa sông và bãi triều tập trung nhiều loại rừng ngập mặn, trên thực tế, 39 trong số 47 loài rừng ngập mặn của Lãnh thổ phía Bắc được tìm thấy ở Kakadu.

+ There are 25 species of mangrove grwoing along the river.
+ Có 25 loài cây ngập mặn sống ven sông.

+ They are the largest mangrove forest in the world.
+ Đây là khu rừng ngập mặn lớn nhất trên thế giới.

+ It was mostly covered by forests of Juniperus bermudianaBermuda cedar, with mangrove marshes along its shores.
+ Nó chủ yếu được bao phủ bởi rừng cây tuyết tùng Juniperus bermudianaBermuda, với các đầm lầy ngập mặn dọc theo bờ biển của nó.

+ It is often called a mud crab or mangrove crab or black crab.
+ Nó thường được gọi là cua biển hoặc cua đước hoặc cua đen.

+ Johor also has the third largest mangrove forest reserve in Peninsular Malaysia.
+ Johor cũng có khu bảo tồn rừng ngập mặn lớn thứ ba ở bán đảo Malaysia.

+ Abu Dhabi has many tourist attractions such as the Sheikh Zayed Mosque, Abu Dhabi Louvre Museum, Mangrove Kayaking Tours, Ferrari World,the Emirates Palace, Qasr Al-Hosn, bout towers, Abu Dhabi According to the Department of Culture and Tourism.
+ Abu Dhabi có nhiều điểm thu hút khách du lịch như Nhà thờ Hồi giáo Sheikh Zayed, Bảo tàng Louvre Abu Dhabi, Tour chèo thuyền Kayak rừng ngập mặn, Ferrari World, Cung điện Emirates, Qasr Al-Hosn, tháp cơn bão, Abu Dhabi Theo Sở Văn hóa và Du lịch.

Các cách sử dụng từ “interception”:

– Tony Romo would throw an interception at the near end of the game.
– Tony Romo sẽ thực hiện một pha đánh chặn vào cuối trận đấu.

– The interception is Favre’s last pass as a Packer.
– Đánh chặn là đường chuyền cuối cùng của Favre với tư cách là một Packer.

– That was an NFL record until Reed broke his own record in 2008 with a 107 yard interception return for a touchdown.
– Đó là một kỷ lục của NFL cho đến khi Reed phá kỷ lục của chính mình vào năm 2008 với cú đánh chặn 107 yard cho một cú chạm bóng.

– He also threw an interception that was returned for a touchdown by Kyle Arrington.
– Anh ta cũng tung ra một pha đánh chặn đã bị Kyle Arrington đáp trả cho một pha chạm bóng.

– He also caught an interception which he returned 11 yards.
– Anh ấy cũng bắt được một pha đánh chặn mà anh ấy đã trả lại 11 mét.

Các câu ví dụ cách dùng từ “interception”:

– He also got an interception for the Ravens in a 2008 playoff victory over Rolle’s former team, the Titans.
– Anh ấy cũng đã đánh chặn được Ravens trong chiến thắng playoff năm 2008 trước đội cũ của kt Rolle, Titans.

– After a history of bad luck, the Saints won Super Bowl XLIV in the 2009 season off an interception from Peyton Manning by cornerback Tracy Porter.
– Sau một lịch sử không may mắn, Saints đã giành được Super Bowl XLIV mùa giải 2009 sau một pha đánh chặn từ Peyton Manning của hậu vệ biên Tracy Porter.

– The British radio interception station was at Colombo on Ceylon.
– Trạm đánh chặn vô tuyến của Anh ở Colombo trên Ceylon.

– In Hicks eight NFL seasons, he had 32 interceptions, 602 interception return yards, 14 fumble recoveries, 112 fumble return yards, and 4 touchdowns.
– Trong 8 mùa giải NFL của Hicks, anh ấy có 32 lần đánh chặn, 602 lần đánh chặn, 14 lần thu hồi cú lộn xộn, 112 lần trả bóng và 4 lần chạm bóng.

– The Patriots also won Super Bowl XLIX against the Seattle Seahawks when Russell Wilson threw an interception on the final play.
– Đội The Patriots cũng giành được Super Bowl XLIX trước Seattle Seahawks khi Russell Wilson thực hiện một pha đánh chặn trong trận đấu cuối cùng.

– In 2006, he returned an interception 100 yards for a touchdown against the Pittsburgh Steelers.
– Vào năm 2006, anh ta đã đánh chặn được 100 thước cho một pha chạm trán với Pittsburgh Steelers.

– An interception or intercept is a move in football that happens when a player on the defensive team catches a ball from the quarterback instead of the intended receiver.
– Đánh chặn hoặc đánh chặn là một động tác trong bóng đá xảy ra khi một cầu thủ của đội phòng ngự bắt bóng từ tiền vệ thay vì người nhận bóng đã định.

– In 2006, Ngata had one interception and a 60 yard return, and had two picks for eight yards in 2008.
– Trong năm 2006, Ngata có một lần đánh chặn và một lần trả bóng ở cự ly 60 yard, và có hai lần chọn bóng ở cự ly 8 yard vào năm 2008.

– In his first NFL game on September 11, 2011, Newton was 24–37 passing for 422 yards, 2 touchdowns and 1 interception in a 28–21 road loss to the Arizona Cardinals.
– Trong trận đấu NFL đầu tiên của anh ấy vào ngày 11 tháng 9 năm 2011, Newton là 24–37 chuyền trong 422 yard, 2 lần chạm bóng và 1 lần đánh chặn trong trận thua 28–21 trước Arizona Cardinals.

– An authenticatable channel is a way of transferring data that is resistant to spoofing but may not be resistant to interception or tampering.
– Kênh xác thực là một cách truyền dữ liệu có khả năng chống giả mạo nhưng có thể không chống lại việc đánh chặn hoặc giả mạo.

– Loèche houses the installations of Onyx, the Swiss interception system for electronic intelligence gathering.
– Loèche sở hữu các cơ sở lắp đặt Onyx, hệ thống đánh chặn của Thụy Sĩ để thu thập thông tin tình báo điện tử.

– Brett Favre threw an interception in overtime to Corey Webster.
– Brett Favre tung một pha đánh chặn trong hiệp phụ cho Corey Webster.

– However, his season ended with an interception by Tracy Porter in a loss to the New Orleans Saints in the NFC Championship.
– Tuy nhiên, mùa giải của anh ấy đã kết thúc với một pha đánh chặn của Tracy Porter trong trận thua New Orleans Saints trong giải vô địch NFC.

- He also got an interception for the Ravens in a 2008 playoff victory over Rolle's former team, the Titans.
- Anh ấy cũng đã đánh chặn được Ravens trong chiến thắng playoff năm 2008 trước đội cũ của kt Rolle, Titans.

- After a history of bad luck, the Saints won Super Bowl XLIV in the 2009 season off an interception from Peyton Manning by cornerback Tracy Porter.
- Sau một lịch sử không may mắn, Saints đã giành được Super Bowl XLIV mùa giải 2009 sau một pha đánh chặn từ Peyton Manning của hậu vệ biên Tracy Porter.

- After a history of bad luck, the Saints won Super Bowl XLIV in the 2009 season off an interception from Peyton Manning by cornerback Tracy Porter.
- Sau một lịch sử không may mắn, Saints đã giành được Super Bowl XLIV mùa giải 2009 sau một pha đánh chặn từ Peyton Manning của hậu vệ biên Tracy Porter.

Các cách sử dụng từ “conscientious”:

+ People who oppose conscription because of pacifism idea are called conscientious objectors.
+ Những người phản đối sự ràng buộc vì ý tưởng chủ nghĩa hòa bình được gọi là những người phản đối có lương tâm.

+ He participated in the World Conscientious Objectors’ Day, on May 15, 2012.
+ Anh ấy đã tham gia Ngày những người có lương tâm thế giới, vào ngày 15 tháng 5 năm 2012.

+ Walidah was a member of the board of the Central Committee for Conscientious Objectors for six years.
+ Walidah là thành viên của Ủy ban phản đối lương tâm Trung ương trong sáu năm.

+ European Court of Human Rights has judged the denial of COs is violation of freedom of religion and thought in 2013, as well European Union recognized the right of conscientious objector as one of fundamental rights.
+ Tòa án Nhân quyền Châu Âu đã đánh giá việc từ chối COs là vi phạm quyền tự do tôn giáo và tư tưởng vào năm 2013, cũng như Liên minh Châu Âu đã công nhận quyền của người phản đối tận tâm là một trong những quyền cơ bản.

+ Doss became the first conscientious objector to be awarded the Medal of Honor, for service above and beyond the call of duty during the Battle of Okinawa.
+ Doss trở thành người phản đối tận tâm đầu tiên được trao Huân chương Danh dự, vì đã phục vụ trong và ngoài nhiệm vụ trong Trận chiến Okinawa.

+ He was drafted to the Korean War, though rejected the draft as a conscientious objector.
+ Ông đã được đưa vào chiến tranh Triều Tiên, mặc dù đã từ chối dự thảo như một người phản đối tận tâm.

+ They paint a picture of an intelligent, scholarly, well-read, and conscientious administrator with an eye to detail and justice.
+ Họ vẽ nên một bức tranh về một nhà quản trị thông minh, uyên bác, giỏi đọc và tận tâm với con mắt đến từng chi tiết và công lý.

+ Some countries draft conscientious objectors, but give them jobs where they will not have to fight in combat.
+ Một số quốc gia soạn thảo những người phản đối có lương tâm, nhưng giao cho họ công việc mà họ sẽ không phải chiến đấu trong chiến đấu.