Author: Angela Kim

Các cách sử dụng từ “salon”:

– It was exhibited at the Paris Salon of 1869.
– Nó được trưng bày tại Paris Salon năm 1869.

– In 1836, he went hoarse during a performance at the Opéra and thereafter turned to salon recitals, introducing Schubert’s songs to the salon audiences.
– Năm 1836, ông bị khàn tiếng trong một buổi biểu diễn tại Opéra và sau đó chuyển sang biểu diễn độc tấu ở salon, giới thiệu các bài hát của Schubert đến khán giả của salon.

– Taillandier critic who was Secretary of the Salon de Mai Committee for 44 years.
– Nhà phê bình Taillandier từng là Thư ký Ủy ban Salon de Mai trong 44 năm.

– It was divided in six districts: Tarascon, Apt, Aix, Marseille, Salon and Arles, with Aix as is capital.
– Nó được chia thành sáu quận: Tarascon, Apt, Aix, Marseille, Salon và Arles, với Aix là thủ đô.

– The salon is next to the Mauerwerk.
– Tiệm nằm cạnh Mauerwerk.

– He showed his masterpiece, “Episode of the Belgian Revolution of 1830” at the Antwerp Salon in 1834.
– Ông đã trưng bày kiệt tác của mình, “Tập phim về cuộc Cách mạng Bỉ năm 1830” tại Salon Antwerp vào năm 1834.

Các câu ví dụ cách dùng từ “salon”:

- With experience, barbers can manage a salon or barber shop, or eventually open their own shop.
- Với kinh nghiệm, thợ cắt tóc có thể quản lý một tiệm cắt tóc hoặc tiệm cắt tóc, hoặc cuối cùng là mở tiệm của riêng họ.

- Herrera exhibited several times at the Salon des Réalités Nouvelles beginning in 1949.
- Herrera đã trưng bày nhiều lần tại Salon des Réalités Nouvelles bắt đầu từ năm 1949.

- Herrera exhibited several times at the Salon des Réalités Nouvelles beginning in 1949.
- Herrera đã trưng bày nhiều lần tại Salon des Réalités Nouvelles bắt đầu từ năm 1949.

– With experience, barbers can manage a salon or barber shop, or eventually open their own shop.
– Với kinh nghiệm, thợ cắt tóc có thể quản lý một tiệm cắt tóc hoặc tiệm cắt tóc, hoặc cuối cùng là mở tiệm của riêng họ.

– Herrera exhibited several times at the Salon des Réalités Nouvelles beginning in 1949.
– Herrera đã trưng bày nhiều lần tại Salon des Réalités Nouvelles bắt đầu từ năm 1949.

– Courbet showed the painting at the Salon Exhibition in Paris.
– Courbet đã trưng bày bức tranh tại Triển lãm Salon ở Paris.

– He displayed it at the Salon in 1879.
– Ông đã trưng bày nó tại Salon vào năm 1879.

– There, other activities will include shopping at a fashion clothing store called GracieGrace, a Theatre called the Marquee, which allows you to learn how to do new emotion faces, an office for the “Happy Room Academy a “black market” owned by a fox named Redd, a salon called shampooShampoodle, and a shop owned by Katrina, a fortune teller.
– Ở đó, các hoạt động khác sẽ bao gồm mua sắm tại một cửa hàng quần áo thời trang có tên GracieGrace, một Nhà hát có tên là Marquee, cho phép bạn học cách thể hiện những khuôn mặt cảm xúc mới, một văn phòng cho “Happy Room Academy”, một “chợ đen” thuộc sở hữu của một con cáo tên là Redd, một tiệm gội đầu có tên là Shampoodle, và một tiệm thuộc sở hữu của Katrina, một thầy bói.

– In 1857 Courbet showed six pictures in the Salon exhibition.
– Năm 1857, Courbet trưng bày sáu bức tranh trong cuộc triển lãm Salon.

– From 1994 to 2000, Ciocoiu’s works were displayed at the Salon des indépendants in Paris.
– Từ năm 1994 đến năm 2000, các tác phẩm của Ciocoiu được trưng bày tại Salon des indépendants ở Paris.

– Goody starred in fitness DVDs, got somebody to write a book about her, had her own beauty salon and line of perfume.
– Goody đóng vai chính trong các DVD thể dục, nhờ ai đó viết sách về cô ấy, có tiệm làm đẹp và dòng nước hoa của riêng cô ấy.

– From 1911 on, Rij-Rousseau showed her works in Salon d’Automne, Salon des Indépendants and Salon Tuileries.
– Từ năm 1911, Rij-Rousseau đã trưng bày các tác phẩm của mình tại Salon d’Automne, Salon des Indépendants và Salon Tuileries.

– He also conducted broadcast performances of Aaron CoplandCopland’s “El Salon Mexico” and Gershwin’s “Rhapsody in Blue” with soloists Earl Wild and Benny Goodman and “Concerto in F” with pianist Oscar Levant, as well as music by other American composers, including two marches of John Philip Sousa.
– Anh cũng thực hiện các buổi biểu diễn phát sóng “El Salon Mexico” của Aaron CoplandCopland và “Rhapsody in Blue” của Gershwin với các nghệ sĩ độc tấu Earl Wild và Benny Goodman và “Concerto in F” với nghệ sĩ dương cầm Oscar Levant, cũng như âm nhạc của các nhà soạn nhạc Mỹ khác, bao gồm cả hai phần của John Philip Sousa.

– His first big work, “The Charging Chasseur”, shown at the Paris Salon in 1812, showed the influence of the style of Rubens and an interest in contemporary topics.
– Tác phẩm lớn đầu tiên của ông, “The Charging Chasseur”, được trưng bày tại Paris Salon năm 1812, cho thấy ảnh hưởng của phong cách Rubens và sự quan tâm đến các chủ đề đương đại.

– She also joined the literary salon and social club called the Semi-Colon Club.
– Cô cũng tham gia salon văn học và câu lạc bộ xã hội có tên Câu lạc bộ Semi-Colon.

– Constable’s most famous painting, “The Hay Wain was first shown at the Paris Salon in 1824.
– Bức tranh nổi tiếng nhất của Constable, “The Hay Wain”, được trưng bày lần đầu tiên tại Salon Paris vào năm 1824.

Các cách sử dụng từ “realize”:

+ I had heard about this project prior to the comic, it made me realize it was mainstream.
+ Tôi đã nghe nói về dự án này trước cả truyện tranh, nó khiến tôi nhận ra nó là xu hướng chủ đạo.

+ I realize that a checkuser may not publicly connect an IP user with a named account.
+ Tôi nhận thấy rằng người kiểm tra có thể không kết nối công khai người dùng IP với một tài khoản được đặt tên.

+ I also tend to think of admin/tool access numbers as separate from editor numbers and in general they don’t limit the other but I realize thats coming from someone who as an editor is less active then most so…
+ Tôi cũng có xu hướng nghĩ số truy cập quản trị / công cụ tách biệt với số biên tập viên và nói chung chúng không giới hạn số kia nhưng tôi nhận ra rằng đến từ một người với tư cách là biên tập viên thì ít hoạt động hơn …

+ Since man is divine by nature, all people can realize their “divinity” and contribute to the unified purpose of man, earth and nature.
+ Vì con người là thần thánh về bản chất, nên tất cả mọi người đều có thể nhận ra “thần tính” của mình và đóng góp vào mục đích thống nhất của con người, trái đất và thiên nhiên.

+ After many battles all the masters start to realize that when someone loses Chen uses his staff of elements to suck their powers for a transformation spell, which is performed by Clouse.
+ Sau nhiều trận chiến, tất cả các bậc thầy bắt đầu nhận ra rằng khi ai đó thua cuộc, Chen sử dụng quyền trượng của mình để hút sức mạnh của họ cho một phép thuật biến hình, được thực hiện bởi Clouse.

+ Again, many difficult users have a lot of impact, so some new users might get goaded into bad behavior, in a copy-cat manner, and it takes a few combined actions to realize the behavior is a pattern of intentional, negative, and insulting actions by truly difficult users.
+ Một lần nữa, nhiều người dùng khó tính có rất nhiều tác động, vì vậy một số người dùng mới có thể bị sa vào hành vi xấu, theo cách sao chép và phải thực hiện một vài hành động kết hợp để nhận ra hành vi đó là một dạng cố ý, tiêu cực và xúc phạm hành động của những người dùng thực sự khó tính.

Các câu ví dụ cách dùng từ “realize”:

+ And appeals to the States which do not recognize formally the Geneva Conventions, to take necessary action to realize all human rights.
+ Và kêu gọi các Quốc gia không chính thức công nhận Công ước Geneva, thực hiện các hành động cần thiết để thực hiện tất cả các quyền con người.

+ And appeals to the States which do not recognize formally the Geneva Conventions, to take necessary action to realize all human rights.
+ Và kêu gọi các Quốc gia không chính thức công nhận Công ước Geneva, thực hiện các hành động cần thiết để thực hiện tất cả các quyền con người.

+ And appeals to the States which do not recognize formally the Geneva Conventions, to take necessary action to realize all human rights.
+ Và kêu gọi các Quốc gia không chính thức công nhận Công ước Geneva, thực hiện các hành động cần thiết để thực hiện tất cả các quyền con người.

+ Soon they realize their feelings towards each other.
+ Ngay sau đó họ nhận ra tình cảm của họ đối với nhau.

+ They both realize that he is not “Ben”.
+ Cả hai đều nhận ra rằng anh ấy không phải là “Ben”.

+ A terrified Jarrah and Ghamdi realize they would fail in their mission, and the passengers storm the cockpit, and struggle fiercely with Ghamdi and Jarrah.
+ Jarrah và Ghamdi sợ hãi nhận ra rằng họ sẽ thất bại trong nhiệm vụ của mình, và các hành khách xông vào buồng lái, và đấu tranh quyết liệt với Ghamdi và Jarrah.

+ It is a psychologypsychological effect in which people don’t realize their level of knowledge or ability in a subject.
+ Đó là một hiệu ứng tâm lý tâm lý trong đó mọi người không nhận ra mức độ kiến ​​thức hoặc khả năng của họ trong một chủ đề.

+ Fifi eventually grabs the remote and activates all the shock collars, but does not realize that Elliot put all the shock collars on him.
+ Cuối cùng Fifi cũng lấy được chiếc điều khiển và kích hoạt tất cả các vòng cổ chống sốc, nhưng không nhận ra rằng Elliot đã đặt tất cả các vòng cổ chống sốc vào anh ta.

+ The show is also notable for a wardrobe malfunction and the remark, “Okay, my Vaginapussy is hanging out of this fucking –“, after she performed “I’m a Slave 4 U” and didn’t realize that her mic was still on.
+ The show is also notable for a wardrobe malfunction and the remark, “Okay, my Vaginapussy is hanging out of this fucking –“, after she performed “I’m a Slave 4 U” and didn’t realize that her mic was still on.

+ Physicists began to realize that the accelerated angular motion of the disk caused a curvature in spacetime, therefore distorting the normal flat geometric plane, causing the circumference to be greater than 2πr.
+ Các nhà vật lý bắt đầu nhận ra rằng chuyển động góc có gia tốc của đĩa gây ra độ cong trong không thời gian, do đó làm biến dạng mặt phẳng hình học phẳng thông thường, khiến chu vi lớn hơn 2πr.

+ Some women drink alcohol during this time, since they do not realize they are pregnant.
+ Một số phụ nữ uống rượu trong thời gian này vì họ không nhận ra mình đang mang thai.

+ Travis and Wendell increasingly become suspicious, but when they get lost in a forest and stumble upon a military base where everyone is speaking Russian, they realize that they are actually in the Soviet Union.
+ Travis và Wendell ngày càng trở nên nghi ngờ, nhưng khi họ bị lạc trong một khu rừng và tình cờ gặp một căn cứ quân sự nơi mọi người đều nói tiếng Nga, họ nhận ra rằng họ thực sự đang ở Liên Xô.

+ This time people realize how beautiful it is although it does not obey the usual rules.
+ Lần này mọi người nhận ra nó đẹp như thế nào mặc dù nó không tuân theo các quy tắc thông thường.

+ Harry decided to talk about his experiences because he wanted everyone to realize how terrible wars are.
+ Harry quyết định kể về những trải nghiệm của mình vì anh ấy muốn mọi người nhận ra những cuộc chiến khủng khiếp như thế nào.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “realize”:

+ Fokine complained that the crowd was insufficiently rehearsed, Nijinsky complained that movement for the crowd was never really choreographed but was left for the dancers to improvise, and Benois complained that Diaghilev would not spend the money necessary to realize certain effects.
+ Fokine phàn nàn rằng đám đông đã tập luyện không đầy đủ, Nijinsky phàn nàn rằng chuyển động cho đám đông không bao giờ thực sự được biên đạo mà chỉ để các vũ công ứng biến, và Benois phàn nàn rằng Diaghilev sẽ không chi tiền cần thiết để đạt được những hiệu quả nhất định.

+ He did not realize it was poisonous.
+ Anh không nhận ra nó có độc.

+ Until now, September 2017, 109 countries have ratified it, that is, promised to United Nations to realize it.
+ Cho đến nay, tháng 9 năm 2017, 109 quốc gia đã phê chuẩn, nghĩa là đã hứa với Liên Hợp Quốc sẽ hiện thực hóa nó.

+ Knowles stated: “It’s about all of the little things that mean so much in a relationship At the end of the clip, you realize that I was acting out his life, and it all starts over again.
+ Knowles nói: “Đó là tất cả những điều nhỏ nhặt nhưng có ý nghĩa rất lớn trong một mối quan hệ. Ở cuối clip, bạn nhận ra rằng tôi đang hành động cuộc sống của anh ấy, và tất cả bắt đầu lại.

+ Only much later did musicians start to realize the importance of his work.
+ Mãi sau này, các nhạc sĩ mới bắt đầu nhận ra tầm quan trọng của công việc của ông.

+ Now, when everyone began to realize Germaine’s holiness, she died.
+ Giờ đây, khi mọi người bắt đầu nhận ra sự thánh thiện của Germaine, cô ấy đã chết.

+ He does realize how cruelly he is going to be treated.
+ Anh ta nhận ra mình sẽ bị đối xử tàn nhẫn như thế nào.

+ I realize that the subject is notable but this needs SERIOUS work.
+ Tôi nhận thấy rằng chủ đề này rất đáng chú ý nhưng điều này cần làm việc NGHIÊM TÚ

+ Are there any types of things I should try to stay away from when creating these? I realize that I shouldn’t make the article sound like an advertisement for the website, and I know about keeping a NPoV, but are there any other things I have to be careful about when making these ie.
+ Có bất kỳ loại thứ nào tôi nên cố gắng tránh xa khi tạo những thứ này không? Tôi nhận ra rằng tôi không nên làm cho bài viết giống như một quảng cáo cho trang web và tôi biết về việc giữ NPoV, nhưng có bất kỳ điều gì khác mà tôi phải cẩn thận khi thực hiện những điều này.

+ His courtiers try to unmask the figure..only to find nothingness! Only then do they realize the figure is the Red Death itself, and all of the guests contract and succumb to the disease.
+ Các cận thần của anh ta cố gắng vạch mặt hình hài..chỉ để tìm ra hư vô! Sau đó, họ mới nhận ra bóng dáng đó chính là Tử thần Đỏ, và tất cả các vị khách đều co cứng và chống chọi với căn bệnh quái ác.

+ He tries to make them be honest with themselves and realize their own feelings, but they are too proud to do so.
+ Anh ấy cố gắng làm cho họ thành thật với bản thân và nhận ra cảm xúc của chính họ, nhưng họ quá tự hào khi làm như vậy.

+ Jack fails to realize that “the girl next door”, Mary Preston, is desperately in love with him.
+ Jack không nhận ra rằng “cô gái bên cạnh”, Mary Preston, đang yêu anh ta một cách tuyệt vọng.

+ The Japanese drew up a plan for the dam, only to realize later that China would remain under Chinese control.
+ Người Nhật đã vạch ra một kế hoạch cho con đập, nhưng sau đó họ mới nhận ra rằng Trung Quốc sẽ vẫn nằm dưới sự kiểm soát của Trung Quốc.

+ The murderer rejoices to see how fear seizes the victim who believes seeing in every shadow of the night the potential murderer, to finally realize that he has lost the perspective of reality and that his mind is playing tricks on him/her.
+ Kẻ sát nhân vui mừng khi chứng kiến ​​nỗi sợ hãi vây lấy nạn nhân, kẻ tin rằng nhìn thấy trong mỗi bóng đêm của kẻ sát nhân tiềm năng, để cuối cùng nhận ra rằng hắn đã mất viễn cảnh thực tại và tâm trí hắn đang giở trò đồi bại với anh ta / cô ta.

+ The European Court of Human Rights is made by this Convention to realize human rights in the member countries of Council of Europe with legal force.
+ Tòa án Nhân quyền Châu Âu được Công ước này đưa ra nhằm thực hiện quyền con người ở các nước thành viên của Hội đồng Châu Âu bằng hiệu lực pháp lý.

+ People now realize that green tea and matcha are good for the health.
+ Giờ đây, mọi người nhận ra rằng trà xanh và matcha rất tốt cho sức khỏe.

+ The ultimate goal in life is to fully realize our own divine goodness.
+ Mục tiêu cuối cùng trong cuộc sống là nhận ra đầy đủ sự tốt lành thiêng liêng của chính chúng ta.

+ They start to realize that they are brother and sister, but it does not stop them from falling in love and they sing passionately about their love for one another.
+ Họ bắt đầu nhận ra rằng họ là anh chị em, nhưng điều đó không ngăn được họ yêu nhau và họ hát say sưa về tình yêu của họ dành cho nhau.

+ They also realize that they all have a “monitor”.
+ Họ cũng nhận ra rằng tất cả họ đều có một “màn hình”.

+ For example, abortion may be induced in mares that have been mated improperly, or that have been purchased by owners who did not realize the mares were pregnant, or that are pregnant with twin foals.
+ Ví dụ, việc phá thai có thể được thực hiện ở những con ngựa cái được phối giống không đúng cách, hoặc được mua bởi những người chủ không nhận ra ngựa cái đã mang thai, hoặc đang mang thai đôi.

+ Parents should realize that in attempting to protect their children from the reality of human sexuality they are causing more harm than good.
+ Các bậc cha mẹ nên nhận ra rằng khi cố gắng bảo vệ con cái mình khỏi thực tế của tình dục con người, chúng đang gây hại nhiều hơn lợi.

+ Then they realize each other’s plans and kill themselves with poison in front of Madame Raquin.
+ Sau đó, họ nhận ra kế hoạch của nhau và tự sát bằng thuốc độc trước mặt Madame Raquin.

+ Enemy soldiers would smell the chemical and realize their eyes were watering, and would put on gas masks to protect themselves.
+ Lính địch sẽ ngửi thấy mùi hóa chất và nhận ra mắt họ đang chảy nước, và sẽ đeo mặt nạ phòng độc để tự bảo vệ mình.

+ They talk about Nathan and Sky and realize that they are both in love.
+ Họ nói về Nathan và Sky và nhận ra rằng cả hai đều đang yêu.

+ At first, Potter did not want to color her illustrations, but she came to realize that not coloring her illustrations would be a bad idea.
+ Lúc đầu, Potter không muốn tô màu các bức tranh minh họa của mình, nhưng cô ấy nhận ra rằng không tô màu các bức tranh minh họa của mình sẽ là một ý tưởng tồi.

+ It is important when thinking about this to realize that the parts that the solid shape is being split into are not solid shapes themselves; they are infinite sets of points spread around the solid shape.
+ Điều quan trọng khi suy nghĩ về điều này là nhận ra rằng các phần mà hình dạng rắn đang được tách thành bản thân nó không phải là hình dạng rắn; chúng là những tập hợp vô hạn các điểm trải xung quanh hình dạng rắn.

+ The plan works, but the Aqua Teens realize that the world is still in danger, and then they set out to find more about themselves.
+ Kế hoạch có hiệu quả, nhưng Aqua Teens nhận ra rằng thế giới vẫn đang gặp nguy hiểm, và sau đó họ bắt đầu tìm hiểu thêm về bản thân.

+ King Lear does not realize this is true love.
+ Vua Lear không nhận ra đây là tình yêu đích thực.

+ This initiative was the first milestone in Brazil to the public and private schools realize the importance of the subject for young people and children in high school and elementary school.
+ Sáng kiến ​​này là cột mốc đầu tiên ở Brazil để các trường công lập và tư thục nhận ra tầm quan trọng của môn học này đối với thanh thiếu niên và trẻ em ở các trường trung học và tiểu học.

+ People use them every day and do not realize it.
+ Mọi người sử dụng chúng hàng ngày và không nhận ra điều đó.

+ Fokine complained that the crowd was insufficiently rehearsed, Nijinsky complained that movement for the crowd was never really choreographed but was left for the dancers to improvise, and Benois complained that Diaghilev would not spend the money necessary to realize certain effects.
+ Fokine phàn nàn rằng đám đông đã tập luyện không đầy đủ, Nijinsky phàn nàn rằng chuyển động cho đám đông không bao giờ thực sự được biên đạo mà chỉ để các vũ công ứng biến, và Benois phàn nàn rằng Diaghilev sẽ không chi tiền cần thiết để đạt được những hiệu quả nhất định.

+ He did not realize it was poisonous.
+ Anh không nhận ra nó có độc.

+ He did not realize it was poisonous.
+ Anh không nhận ra nó có độc.

Các cách sử dụng từ “chilled”:

+ It is melted into hot water, and then chilled and eaten.
+ Nó được nấu chảy vào nước nóng, sau đó ướp lạnh và ăn.

+ They are boiled together, then chilled to serve as a breakfast food.
+ Chúng được đun sôi cùng nhau, sau đó ướp lạnh để phục vụ như một món ăn sáng.

+ Modern dry cleaning machines use a closed-loop system in which the chilled air is reheated and recirculated.
+ Máy giặt khô hiện đại sử dụng một hệ thống vòng kín, trong đó không khí lạnh được hâm nóng và tuần hoàn lại.

+ Like many Japanese noodles, soba noodles are often served drained and chilled in the summer, and hot in the winter with a soy-based dashi broth.
+ Giống như nhiều món mì Nhật Bản, mì soba thường được phục vụ ráo nước và ướp lạnh vào mùa hè, và nóng vào mùa đông với nước dùng dashi làm từ đậu nành.

+ It is served either chilled with a dipping sauce, or in hot broth as a noodle soup.
+ Nó được phục vụ hoặc ướp lạnh với nước chấm, hoặc trong nước dùng nóng như một món phở.

+ The Ilama is usually chilled when served, it is sometimes served with a little cream and sugar to intensify the flavor, or with a drop of Lime lime or lemon juice to bring in a tart and bitter tinge.
+ Ilama thường được ướp lạnh khi phục vụ, đôi khi nó được phục vụ với một ít kem và đường để tăng hương vị, hoặc với một giọt chanh hoặc nước cốt chanh để mang lại vị chua và đắng.

+ The advantage of using this approach is that it provides a surprisingly operating cost reduction when used.In this approach, diol is used to cool the IT environment in a way which is similar to a chilled water system.
+ Ưu điểm của việc sử dụng phương pháp này là nó giúp giảm chi phí vận hành một cách đáng ngạc nhiên khi sử dụng. Trong phương pháp này, diol được sử dụng để làm mát môi trường CNTT theo cách tương tự như một hệ thống nước lạnh.

Các cách sử dụng từ “portland”:

– Broadcasting House is the headquarters and registered office of the BBC in Portland Place and Langham Place, LondonLangham Place, London.
– Broadcasting House là trụ sở chính và văn phòng đăng ký của BBC ở Portland Place và Langham Place, LondonLangham Place, London.

– They used materials as: shards from Italy, Oregon pine from the United States, Portland cement.
– Họ sử dụng các vật liệu như: mảnh vụn từ Ý, gỗ thông Oregon từ Hoa Kỳ, xi măng poóc lăng.

– He spent 1 season with the Mighty Ducks American Hockey LeagueAHL affiliate team, the Portland Pirates and was traded along with Joffrey Lupul and draft picks to the Edmonton Oilers for Chris Pronger on July 3, 2006.
– Anh đã trải qua 1 mùa giải với đội liên kết của Mighty Ducks American Hockey LeagueAHL, Portland Pirates và được giao dịch cùng với Joffrey Lupul và dự thảo quyền chọn Edmonton Oilers cho Chris Pronger vào ngày 3 tháng 7 năm 2006.

– He played in the National Basketball AssociationNBA for the Portland Trail Blazers, Memphis Grizzlies, Sacramento Kings, Houston Rockets, and New Orleans Hornets.
– Anh đã chơi trong Hiệp hội Bóng rổ Quốc giaNBA cho Portland Trail Blazers, Memphis Grizzlies, Sacramento Kings, Houston Rockets và New Orleans Hornets.

– The team left Portland after the 2015–16 season when it was bought by a group from Springfield, Massachusetts.
– Đội bóng rời Portland sau mùa giải 2015–16 khi được một tập đoàn từ Springfield, Massachusetts mua lại.

– Timber Press, Portland OR.
– Máy ép gỗ, Portland HOẶC.

– Their rivals, the Portland Timbers and Vancouver Whitecaps, play against the Seattle in the Cascadia Cup every year.
– Các đối thủ của họ, Portland Timbers và Vancouver Whitecaps, thi đấu với Seattle ở Cúp Cascadia hàng năm.

– The Portland Winterhawks are an American professional ice hockey team that began playing in 1976.
– Portland Winterhawks là một đội khúc côn cầu trên băng chuyên nghiệp của Mỹ bắt đầu thi đấu vào năm 1976.

Các câu ví dụ cách dùng từ “portland”:

– It is a rich suburb of Portland metropolitan area.
– Nó là một vùng ngoại ô giàu có của khu vực đô thị Portland.

– The remainder of the building was steel framed and faced with Portland stone on the outside.
– Phần còn lại của tòa nhà là khung thép và được ốp đá Portland ở bên ngoài.

– On February 24, 2011, Wallace was traded to the Portland Trail Blazers.
– Vào ngày 24 tháng 2 năm 2011, Wallace được giao dịch với Portland Trail Blazers.

– Ference played hockey in the Western Hockey LeagueWHL for 5 seasons with the Portland Winter Hawks.
– Ference đã chơi khúc côn cầu trong Western Hockey LeagueWHL trong 5 mùa giải với Portland Winter Hawks.

– He was signed by the Coyotes as a free agent on July 3, 2012 and played with their AHL farm team, the Portland Pirates during the 2012 NHL lockout.
– Anh được Coyotes ký hợp đồng với tư cách là đại lý tự do vào ngày 3 tháng 7 năm 2012 và chơi với đội AHL farm của họ, Portland Pirates trong giải NHL 2012 bị khóa.

– The headquarters of the BBC is Broadcasting House in Portland Place, London.
– Trụ sở chính của BBC là Broadcasting House ở Portland Place, London.

- It is a rich suburb of Portland metropolitan area.
- Nó là một vùng ngoại ô giàu có của khu vực đô thị Portland.

- It is a rich suburb of Portland metropolitan area.
- Nó là một vùng ngoại ô giàu có của khu vực đô thị Portland.

– Marsh played professionally for the Portland Trail Blazers of the NBA from 1971 to 1972.
– Marsh thi đấu chuyên nghiệp cho Portland Trail Blazers của NBA từ năm 1971 đến năm 1972.

– The Portland Timbers are a soccer team in Portland, OregonPortland, Oregon, United States.
– Portland Timbers là một đội bóng đá ở Portland, OregonPortland, Oregon, Hoa Kỳ.

– Juengling has advocated for increased literacy in the overall population, and started a queer men’s book club in Portland in 2013 through the Cascade AIDS Project.
– Juengling đã ủng hộ việc tăng cường khả năng biết đọc biết viết trong toàn bộ dân số và thành lập câu lạc bộ sách dành cho nam giới đồng tính ở Portland vào năm 2013 thông qua Dự án Cascade AIDS.

– He was in charge of a force with six patrolmen and one lieutenant, at a time when the population of Portland was 9,000.
– Ông phụ trách một lực lượng với sáu lính tuần tra và một trung úy, vào thời điểm dân số của Portland là 9.000 người.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “portland”:

– Maureen Theresa Muth “Rene” Portland was an American former head coach in women’s college basketball.
– Maureen Theresa Muth “Rene” Portland là một cựu huấn luyện viên trưởng người Mỹ trong môn bóng rổ nữ đại học.

– Over time, countless billions of these balls, known as “ooids” or “ooliths”, became partly cemented together by more calcite, to form the oolitic limestone we call Portland limestone.
– Theo thời gian, vô số hàng tỷ quả bóng này, được gọi là “hình trứng” hoặc “ooliths”, một phần trở nên gắn kết với nhau bởi nhiều canxit hơn, để tạo thành đá vôi oolitic mà chúng ta gọi là đá vôi Portland.

– McCloskey coached the Portland Trail Blazers from 1972 through 1974.
– McCloskey huấn luyện đội Portland Trail Blazers từ năm 1972 đến năm 1974.

– The building was designed with the radio elements, such as the studios, in a central location constructed of Portland stone.
– Tòa nhà được thiết kế với các yếu tố vô tuyến, chẳng hạn như trường quay, ở vị trí trung tâm được xây bằng đá Portland.

– The school opened a much larger campus in Portland in 1942, and renamed the school Lewis Clark College, to honor the Lewis and Clark Expedition.
– Trường mở một cơ sở lớn hơn nhiều ở Portland vào năm 1942, và đổi tên thành trường Cao đẳng Lewis Clark, để vinh danh Cuộc thám hiểm của Lewis và Clark.

– Salmon Portland Chase was an American politician and jurist who was U.S.
– Salmon Portland Chase là một chính trị gia và luật gia người Mỹ

– Brett spent the 2006-07 AHL season2006–07 season, playing with the Augusta Lynx, Portland Pirates and the Omaha Ak-Sar-Ben Knights.
– Brett đã trải qua mùa giải AHL 2006-07, mùa giải 2006-07, chơi với Augusta Lynx, Portland Pirates và Omaha Ak-Sar-Ben Knights.

– The school opened a campus in Portland in 1934.
– Trường mở cơ sở tại Portland vào năm 1934.

– In 2014, he helped the Portland Trail Blazers win a playoff series for the first time in many years.
– Năm 2014, anh đã giúp Portland Trail Blazers giành chiến thắng trong loạt trận playoff lần đầu tiên sau nhiều năm.

– Morgan moved to Oregon to play for Portland Thorns in 2013, and she stayed with the team until 2015.
– Morgan chuyển đến Oregon để chơi cho Portland Thorns vào năm 2013 và cô ấy ở lại với đội cho đến năm 2015.

– Includes the Isle of Portland and its surrounds.
– Bao gồm Đảo Portland và các khu vực xung quanh.

– Most of the Portland players then played for the new Chicago team in the NHL.
– Hầu hết các cầu thủ của Portland sau đó đều chơi cho đội Chicago mới ở NHL.

– In the Portland sandstone, much of the limey mud was laid down with bits and pieces of shells or sand.
– Trong sa thạch Portland, phần lớn bùn vôi được tạo thành cùng với các mảnh vụn của vỏ sò hoặc cát.

– It is a kind of offshore barrier which has joined the mainland with Portland Bill.
– Nó là một loại rào cản ngoài khơi đã kết nối với đất liền với Portland Bill.

– After a stellar career in the Western Hockey League with the Brandon Wheat Kings and Portland Winter Hawks, Agnew began his professional career with the Canucks in 1986.
– Sau một sự nghiệp xuất sắc trong Giải khúc côn cầu phương Tây với Brandon Wheat Kings và Portland Winter Hawks, Agnew bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp của mình với Canucks vào năm 1986.

– The version of the flag adopted at that time included, over Lynch’s objections, a dark blue canton containing the city seal in yellow and white; in 2002 Lynch and fellow members of the Portland Flag Association persuaded the city council to simplify the design to better reflect his original intent.
– Phiên bản của lá cờ được thông qua vào thời điểm đó bao gồm, trước sự phản đối của Lynch, một bang màu xanh đậm có con dấu của thành phố màu vàng và trắng; năm 2002 Lynch và các thành viên của Hiệp hội Cờ Portland đã thuyết phục hội đồng thành phố đơn giản hóa thiết kế để phản ánh tốt hơn ý định ban đầu của ông.

– She last played for Portland Thorns FC of the National Women’s Soccer LeagueNWSL and the Germany women’s national football team.
– Lần cuối cùng cô chơi cho Portland Thorns FC của Giải bóng đá nữ quốc giaNWSL và đội tuyển bóng đá nữ quốc gia Đức.

– They and the Portland Club of London became the authorities who guided the later minor changes to the rules.”The Official Encyclopedia of Bridge”.
– Họ và Câu lạc bộ Portland của Luân Đôn đã trở thành những nhà chức trách hướng dẫn những thay đổi nhỏ sau này đối với các quy tắc. “The Official Encyclopedia of Bridge”.

– More recently Portland Street, which formed the northerly part of the main shopping area, lay abandoned for many years due to a decline in retail trade and in the face of possible comprehensive redevelopment.
– Gần đây hơn, Phố Portland, hình thành phần phía bắc của khu vực mua sắm chính, bị bỏ hoang trong nhiều năm do sự suy giảm trong thương mại bán lẻ và đối mặt với khả năng tái phát triển toàn diện.

– In 2012, the sailing in the Olympics will take place on Portland and in Weymouth.
– Năm 2012, đua thuyền buồm trong Thế vận hội sẽ diễn ra trên Portland và Weymouth.

– Steve Kerr is a retired NBA basketball player that played for the Phoenix Suns from 1988 to 1989, Cleveland Cavaliers from 1989 to 1992, Orlando Magic from 1992 to 1993, Chicago Bulls from 1993 to 1998, San Antonio Spurs from 1998 to 2001 and again in 2002 to 2003 and the Portland Trail Blazers from 2001–2002.
– Steve Kerr là một cầu thủ bóng rổ NBA đã nghỉ hưu đã chơi cho Phoenix Suns từ 1988 đến 1989, Cleveland Cavaliers từ 1989 đến 1992, Orlando Magic từ 1992 đến 1993, Chicago Bulls từ 1993 đến 1998, San Antonio Spurs từ 1998 đến 2001 và một lần nữa trong 2002 đến 2003 và Portland Trail Blazers từ 2001–2002.

– He played the first eight seasons of his career with the Portland Trail Blazers, followed by the Phoenix Suns, Detroit Pistons, Golden State Warriors, and New Jersey Nets.
– Anh đã chơi tám mùa giải đầu tiên trong sự nghiệp của mình với Portland Trail Blazers, tiếp theo là Phoenix Suns, Detroit Pistons, Golden State Warriors và New Jersey Nets.

– She was the first woman to serve as Speaker of the Oregon House of Representatives and was the 49th mayor of Portland from 1993 through 2005.
– Bà là người phụ nữ đầu tiên giữ chức Chủ tịch Hạ viện Oregon và là thị trưởng thứ 49 của Portland từ năm 1993 đến năm 2005.

– In 1824, English inventor Joseph Aspdin invented Portland cement, which has remained the main cement used in concrete production.
– Năm 1824, nhà phát minh người Anh Joseph Aspdin đã phát minh ra xi măng Portland, loại xi măng này vẫn là xi măng chính được sử dụng trong sản xuất bê tông.

– Kleiza was drafted into the NBA by the Portland Trailblazers in 2005, and was traded to the Denver Nuggets.
– Kleiza được Portland Trailblazers đưa vào NBA vào năm 2005, và được giao dịch cho Denver Nuggets.

– The older brother of MLB third baseman Gene Freese, George Freese lived in Portland, Oregon, where he played three years of minor league baseball for the Portland Beavers.
– Anh trai của cầu thủ thứ ba MLB Gene Freese, George Freese sống ở Portland, Oregon, nơi anh đã chơi ba năm bóng chày giải hạng nhỏ cho Portland Beavers.

– A group of Portland area writers and readers of science fiction and fantasy collected money to support the award in 1996.
– Một nhóm các nhà văn khu vực Portland và độc giả của khoa học viễn tưởng và giả tưởng đã quyên góp tiền để ủng hộ giải thưởng vào năm 1996.

– Princess Beatrice was born at The Portland Hospital for Women and Children in London, She is the daughter of Prince Andrew, Duke of YorkAndrew, Duke of York and Sarah, Duchess of York.
– Công chúa Beatrice được sinh ra tại Bệnh viện Portland cho Phụ nữ và Trẻ em ở London, Cô là con gái của Hoàng tử Andrew, Công tước YorkAndrew, Công tước xứ York và Sarah, Nữ công tước xứ York.

– On the night of July 22-23, protesters in Portland came to a federal building and threw fireworks over the fence.
– Vào đêm 22-23 tháng 7, những người biểu tình ở Portland đã đến một tòa nhà liên bang và ném pháo hoa qua hàng rào.

– The 1916 Stanley Cup Final was played between the National Hockey Association winners Portland Rosebuds.
– Trận chung kết Cúp Stanley năm 1916 được diễn ra giữa những người chiến thắng của Hiệp hội Khúc côn cầu Quốc gia Portland Rosebuds.

- Maureen Theresa Muth "Rene" Portland was an American former head coach in women's college basketball.
- Maureen Theresa Muth "Rene" Portland là một cựu huấn luyện viên trưởng người Mỹ trong môn bóng rổ nữ đại học.

- Over time, countless billions of these balls, known as "ooids" or "ooliths", became partly cemented together by more calcite, to form the oolitic limestone we call Portland limestone.
- Theo thời gian, vô số hàng tỷ quả bóng này, được gọi là "hình trứng" hoặc "ooliths", một phần trở nên gắn kết với nhau bởi nhiều canxit hơn, để tạo thành đá vôi oolitic mà chúng ta gọi là đá vôi Portland.

- Over time, countless billions of these balls, known as "ooids" or "ooliths", became partly cemented together by more calcite, to form the oolitic limestone we call Portland limestone.
- Theo thời gian, vô số hàng tỷ quả bóng này, được gọi là "hình trứng" hoặc "ooliths", một phần trở nên gắn kết với nhau bởi nhiều canxit hơn, để tạo thành đá vôi oolitic mà chúng ta gọi là đá vôi Portland.

Các cách sử dụng từ “outskirts”:

+ It is on the eastern outskirts of Oradea, and is near to Băile Felix, the famous spa resort.
+ Nó nằm ở ngoại ô phía đông của Oradea, và gần Băile Felix, khu nghỉ mát spa nổi tiếng.

+ Was born in Cidade Ademar, vila imperio, a district on the outskirts of São Paulo.
+ Sinh ra ở Cidade Ademar, vila imperio, một quận ở ngoại ô São Paulo.

+ Many facilities on the outskirts of Medina are open to non-Muslims.
+ Nhiều cơ sở ở ngoại ô Medina mở cửa cho những người không theo đạo Hồi.

+ The primary sector, still low in comparison to the rest of the province, has its place in the green belt, on the outskirts of the area urban.
+ Khu vực sơ cấp, vẫn còn thấp so với phần còn lại của tỉnh, có vị trí trong vành đai xanh, ở ngoại ô đô thị của khu vực.

+ In outskirts of Ernakulam in Kerala, a deity named Vishnumaya is stated to be offspring of Shiva and invoked in local exorcism rites, but this deity is not traceable in Hindu pantheon and is possibly a local tradition with “vaguely Chinese” style rituals, states Saletore.
+ Ở ngoại ô Ernakulam ở Kerala, một vị thần tên là Vishnumaya được cho là con đẻ của thần Shiva và được triệu thỉnh trong các nghi lễ trừ tà ở địa phương, nhưng vị thần này không thể truy tìm được trong đền thờ Hindu và có thể là một truyền thống địa phương với các nghi lễ phong cách “mơ hồ Trung Quốc”, Saletore nói .

+ A 100-acre Art park Poustinia on the outskirts of Benque features fabulous works, created by groups and students from all over the world.
+ Công viên nghệ thuật Poustinia rộng 100 mẫu Anh ở ngoại ô Benque có các tác phẩm tuyệt vời, được tạo ra bởi các nhóm và sinh viên từ khắp nơi trên thế giới.

Các câu ví dụ cách dùng từ “outskirts”:

+ Industries began on the outskirts of the city, away from the centre, special areas for making objects.
+ Các ngành công nghiệp bắt đầu ở ngoại ô thành phố, cách xa trung tâm, những khu vực đặc biệt để chế tạo đồ vật.

+ The second neighborhood is the “Barrio de San Marcos”, which has its roots in the early 17th century as an indigenous settlement on the outskirts of the then-village of Aguascalientes.
+ Khu phố thứ hai là “Barrio de San Marcos”, có nguồn gốc từ đầu thế kỷ 17 như một khu định cư bản địa ở ngoại ô của ngôi làng Aguascalientes lúc bấy giờ.

+ Subterranean houses, found at Archaeologyarchaeological sites on the outskirts of Curitiba, show the adaptation of native to the adverse conditions of climate, as the cold wind, frost and snow.
+ Những ngôi nhà dưới lòng đất, được tìm thấy tại các địa điểm Khảo cổ học ở ngoại ô Curitiba, cho thấy sự thích nghi của người bản địa với các điều kiện bất lợi của khí hậu, như gió lạnh, sương giá và tuyết.

+ Cambuslang is a town on the south-eastern outskirts of Glasgow, Scotland located within the local authority area of South Lanarkshire.
+ Cambuslang là một thị trấn ở vùng ngoại ô phía đông nam của Glasgow, Scotland nằm trong khu vực chính quyền địa phương của Nam Lanarkshire.

+ The Lake Zug is one of the lesser known Swiss lakes, on the outskirts of the Alps and north of Lake Lucerne.
+ Hồ Zug là một trong những hồ Thụy Sĩ ít được biết đến hơn, ở ngoại ô dãy Alps và phía bắc của Hồ Lucerne.

+ The landscape of the Ancelle commune is very hilly, as it is on the outskirts of the Écrins National Park.
+ Cảnh quan của xã Ancelle rất nhiều đồi núi, vì nó nằm ở vùng ngoại ô của Công viên Quốc gia Écrins.

+ Industries began on the outskirts of the city, away from the centre, special areas for making objects.
+ Các ngành công nghiệp bắt đầu ở ngoại ô thành phố, cách xa trung tâm, những khu vực đặc biệt để chế tạo đồ vật.

+ Industries began on the outskirts of the city, away from the centre, special areas for making objects.
+ Các ngành công nghiệp bắt đầu ở ngoại ô thành phố, cách xa trung tâm, những khu vực đặc biệt để chế tạo đồ vật.

+ Princeton is also known for it’s castle, which is on the outskirts of Princeton.
+ Princeton còn được biết đến với lâu đài của nó, nằm ở ngoại ô Princeton.

+ He was actually born in a village on the outskirts of Tikrit, however in a part of Tikrit municipality.
+ Anh ta thực sự sinh ra ở một ngôi làng ở ngoại ô Tikrit, tuy nhiên ở một phần của đô thị Tikrit.

+ Highway 10 and Minnesota Highway 15 which both pass along the outskirts of the city.
+ Xa lộ 10 và Xa lộ Minnesota 15 đều chạy dọc theo vùng ngoại ô thành phố.

+ She died on August 1, 2019 in a boat accident on the outskirts of Namsos.
+ Cô qua đời vào ngày 1 tháng 8 năm 2019 trong một vụ tai nạn thuyền ở ngoại ô Namsos.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “outskirts”:

+ It is on the northeast outskirts of Mexico City.
+ Nó nằm ở vùng ngoại ô phía đông bắc của Thành phố Mexico.

+ Uamsan is a mountain located within the outskirts of the city.
+ Uamsan là một ngọn núi nằm ở ngoại ô thành phố.

+ Electronics, wood industry and oil refineries have settled in the outskirts in industrial areas.
+ Các nhà máy điện tử, công nghiệp gỗ và lọc dầu đã định cư ở vùng ngoại ô trong các khu công nghiệp.

+ In the 19th Dynasty of the Ramesside Pharaohs, a temple of Nephthys called the “House of Nephthys of Ramesses-Meriamun” was built in the town of Sepermeru, midway between Oxyrhynchos and Herakleopolis, on the outskirts of the Fayyum and quite near to the modern site of Deshasheh.
+ Trong Vương triều thứ 19 của các Pharaoh Ramesside, một ngôi đền của Nephthys được gọi là “Ngôi nhà của Nephthys của Ramesses-Meriamun” được xây dựng tại thị trấn Sepermeru, giữa Oxyrhynchos và Herakleopolis, ở ngoại ô Fayyum và khá gần hiện đại. trang web của Deshasheh.

+ Malaparamba lies in the outskirts of Kozhikode City.
+ Malaparamba nằm ở ngoại ô thành phố Kozhikode.

+ On 27 December Strike actionstriking garment workers and police officers clashed on a road on the outskirts of Phnom Penh.
+ Vào ngày 27 tháng 12 Các cuộc đình công xảy ra với các công nhân may mặc và cảnh sát đã đụng độ trên một con đường ở ngoại ô Phnom Penh.

+ Ham has a train station, situated on the outskirts of the commune.
+ Ấp có một ga xe lửa, nằm ở ngoại ô của xã.

+ From the outskirts of Greater London, it passes Syon House, Hampton Court Palace, Richmond-upon-ThamesRichmond, and Kew.
+ Từ ngoại ô của Greater London, nó đi qua Syon House, Hampton Court Palace, Richmond-upon-ThamesRichmond và Kew.

+ On the outskirts of the town is Scotland’s first privately run prison, HM Prison Kilmarnock.
+ Ở ngoại ô thị trấn là nhà tù tư nhân đầu tiên của Scotland, Nhà tù HM Kilmarnock.

+ Their headquarters is at Hindlip Hall on the outskirts of the city of Worcester.
+ Trụ sở chính của họ là tại Hội trường Hindlip ở ngoại ô thành phố Worcester.

+ In earlier times, they frequently lived on the outskirts of communities.
+ Trong thời gian trước đó, họ thường sống ở vùng ngoại ô của các cộng đồng.

+ Ipswich Airport is a former airfield on the outskirts of Ipswich, Suffolk England.
+ Sân bay Ipswich là một sân bay trước đây ở ngoại ô Ipswich, Suffolk, Anh.

+ More than half of the workers in Aarau live in the city’s suburbs, or on the outskirts of the city.
+ Hơn một nửa số công nhân ở Aarau sống ở ngoại ô thành phố, hoặc ngoại ô thành phố.

+ To date the show, the hotel capacity was fully saturated and hordes of fans were installed in tents on the outskirts of the city.
+ Cho đến nay, công suất của khách sạn đã hoàn toàn bão hòa và hàng loạt người hâm mộ đã được lắp đặt trong các lều ở ngoại ô thành phố.

+ The Charter Township of Oakland is a charter township on the north Oakland County outskirts of Metro Detroit, in the U.S.
+ Thị trấn Điều lệ của Oakland là một thị trấn cho thuê ở phía bắc Hạt Oakland ngoại ô của Metro Detroit, ở Hoa Kỳ

+ The western outskirts of the city are on the Gorro River.
+ Vùng ngoại ô phía tây của thành phố nằm trên sông Gorro.

+ A bookmaker from Bainsford, a small village on the outskirts of Falkirk, was subsequently jailed for attempted match fixing.
+ Một nhà cái cá cược từ Bainsford, một ngôi làng nhỏ ở ngoại ô Falkirk, sau đó đã bị bỏ tù vì cố dàn xếp tỷ số.

+ It is on the northeast outskirts of Mexico City.
+ Nó nằm ở vùng ngoại ô phía đông bắc của Thành phố Mexico.

+ Uamsan is a mountain located within the outskirts of the city.
+ Uamsan là một ngọn núi nằm ở ngoại ô thành phố.

+ Uamsan is a mountain located within the outskirts of the city.
+ Uamsan là một ngọn núi nằm ở ngoại ô thành phố.

+ For season 2003-04, the club groundshared with Stenhousemuir at Ochilview stadium on the outskirts of the town.
+ Trong mùa giải 2003-04, câu lạc bộ đã chia sẻ sân với Stenhousemuir tại sân vận động Ochilview ở ngoại ô thị trấn.

+ Elie Yaffa was born on December 9, 1976, in the outskirts of Paris in Sèvres.
+ Elie Yaffa sinh ngày 9 tháng 12 năm 1976, ở ngoại ô Paris ở Sèvres.

+ By being on the outskirts of Tokyo, Kounodai campus is in a rich natural environment.
+ Nằm ở ngoại ô Tokyo, khuôn viên Kounodai nằm trong một môi trường tự nhiên phong phú.

+ As had been seen elsewhere in Europe, the dwindling followers of Judaism were transported on trucks to the outskirts of the city.
+ Như đã thấy ở những nơi khác ở Châu Âu, những người theo đạo Do Thái ngày càng giảm dần được chở trên những chiếc xe tải đến ngoại ô thành phố.

+ A proposed new airport on the outskirts of Sydney was not developed.
+ Một sân bay mới được đề xuất ở ngoại ô Sydney đã không được phát triển.

+ They ran from the eastern outskirts of Richmond, Virginia, to around the eastern and southern outskirts of Petersburg.
+ Họ chạy từ vùng ngoại ô phía đông của Richmond, Virginia, đến vùng ngoại ô phía đông và phía nam của Petersburg.

+ On the outskirts of the modern city, roman houses were found.
+ Ở ngoại ô của thành phố hiện đại, những ngôi nhà La Mã đã được tìm thấy.

+ The Local Group is on the outskirts of the LS in a small filament extending from the Fornax Cluster to the Virgo Cluster.
+ Nhóm Địa phương nằm ở ngoại vi LS trong một hình sợi nhỏ kéo dài từ Cụm Fornax đến Cụm Xử nữ.

+ Wimbledon lies in the south west area of London, south of Wandsworth, and east of Kingston upon Thames on the outskirts of Greater London.
+ Wimbledon nằm ở khu vực phía tây nam của London, phía nam của Wandsworth và phía đông của Kingston trên Thames ở ngoại ô Greater London.

+ The lead male character is living in an old apartment building on outskirts of the city.
+ Nhân vật nam chính đang sống trong một khu chung cư cũ ở ngoại ô thành phố.

+ Mevaseret Zion is located on a mountain ridge 750 meters above sea level, on the outskirts of Jerusalem.
+ Mevaseret Zion tọa lạc trên một sườn núi cao hơn mực nước biển 750 mét, ở ngoại ô Jerusalem.

+ The Royal Basilica of Superga is a large church on the outskirts of the Italian city of Turin.
+ Vương cung thánh đường Hoàng gia Superga là một nhà thờ lớn ở ngoại ô thành phố Turin của Ý.

+ The urban core of the former city of Sudbury lies on the southern outskirts of the basin.
+ Vùng lõi đô thị của thành phố Sudbury trước đây nằm ở vùng ngoại ô phía nam của lưu vực.

+ From 1946 tractors were also built in Kilmarnock, with a large Massey-Harris factory present on the outskirts of the town.
+ Từ năm 1946 máy kéo cũng được chế tạo ở Kilmarnock, với một nhà máy lớn Massey-Harris hiện diện ở ngoại ô thị trấn.

+ Soon thereafter, Booth heard that the President would be attending a matinee performance of “Still Waters Run Deep” on March 17 at the Campbell Hospital on the outskirts of Washington.
+ Ngay sau đó, Booth nghe tin Tổng thống sẽ tham dự buổi biểu diễn matinee “Still Waters Run Deep” vào ngày 17 tháng 3 tại bệnh viện Campbell ở ngoại ô Washington.

Các cách sử dụng từ “evangelical”:

– He mainly wrote evangelical FundamentalismChristian fundamentalist tracts and comic books.
– Ông chủ yếu viết truyện tranh và truyện tranh theo trào lưu chính thống của Cơ đốc giáo.

– Broadly, the Family are a Christian evangelical movement.
– Nói rộng ra, Gia đình là một phong trào truyền bá Phúc âm của Cơ đốc giáo.

– The Evangelical and Nontrinitarian branches of Christianity are much more divided up than any of the others.
– Các nhánh Tin lành và Không theo đạo Cơ đốc bị chia rẽ nhiều hơn bất kỳ nhánh nào khác.

– She was raised by evangelical parents.
– Cô được nuôi dưỡng bởi cha mẹ theo đạo Tin Lành.

– The Christadelphians, the Church of God of the Abrahamic Faith and the Biblical Unitarians are Evangelical Unitarians.
– Những người theo đạo Christadelphians, Giáo hội của Đức Chúa Trời của Đức tin Áp-ra-ham và những người Unitarians trong Kinh thánh là những người Unitarians theo Phúc âm.

– Since the early 1990s, persecution has mostly ceased, particularly in the cities and areas near the cities, and there is a growing level of tolerance between Evangelical Christians and other religious groups.
– Kể từ đầu những năm 1990, việc bắt bớ hầu như đã chấm dứt, đặc biệt là ở các thành phố và khu vực gần các thành phố, và mức độ khoan dung ngày càng tăng giữa các Cơ đốc nhân theo phái Phúc âm và các nhóm tôn giáo khác.

– Todd Bentley claims to be a CanadiansCanadian Evangelical Christian and practiced as an Evangelist before being denounced.
– Todd Bentley tuyên bố là một Cơ đốc nhân Tin lành Canada người Canada và đã thực hành như một nhà truyền giáo trước khi bị tố cáo.

– Frederick V was the creator of the League of Evangelical Union.
– Frederick V là người sáng lập Liên đoàn Truyền giáo Tin lành.

Các câu ví dụ cách dùng từ “evangelical”:

– Many of these groups describe their religious practices as culturally Eastern Christian, but Protestant Evangelical by doctrine.
– Nhiều nhóm trong số này mô tả các hoạt động tôn giáo của họ là Cơ đốc giáo phương Đông về mặt văn hóa, nhưng là Tin lành theo giáo lý.

– Billy Graham was probably the best known evangelical of the last 100 years.
– Billy Graham có lẽ là nhà truyền giáo được biết đến nhiều nhất trong 100 năm qua.

– His ideas caused controversy with some clerics of the Catholic church, and some evangelical movements.
– Ý tưởng của ông đã gây ra tranh cãi với một số giáo sĩ của nhà thờ Công giáo, và một số phong trào truyền giáo.

– White became chair of the evangelical advisory board in Donald Trump’s administration.
– White trở thành chủ tịch ban cố vấn truyền giáo trong chính quyền Donald Trump.

– Sun Myung Moon’s controversial religious and political Unification Movement, which includes not only the Unification Church but an enormous constellation of civic organizations, including the Washington Times Foundation, is allied politically with evangelical Christians such as Jerry Falwell and Tim LaHaye.
– Phong trào Thống nhất tôn giáo và chính trị gây tranh cãi của Sun Myung Moon, không chỉ bao gồm Nhà thờ Thống nhất mà còn bao gồm một nhóm khổng lồ các tổ chức dân sự, bao gồm cả Washington Times Foundation, liên minh chính trị với những người theo đạo Tin lành như Jerry Falwell và Tim LaHaye.

– While Evangelical groups have by far the most stations, there are also Roman Catholic radio stations.
– Trong khi các nhóm Tin Lành cho đến nay có nhiều đài nhất, thì cũng có các đài phát thanh của Công giáo La Mã.

– The Evangelical Church in Germany is not a church like the Church of England or the Roman Catholic Church.
– Nhà thờ Tin lành ở Đức không phải là một nhà thờ như Nhà thờ Anh hay Nhà thờ Công giáo La Mã.

– Most Evangelical Christians agree with this view, but Liberal Christians do not.
– Hầu hết những người theo đạo Tin lành đồng ý với quan điểm này, nhưng những người theo đạo Thiên chúa thì không.

– Chick tracts are used to spread Evangelicalism and evangelical Christian ideas.
– Chick tract được sử dụng để truyền bá Phúc âm hóa và các ý tưởng truyền bá Phúc âm của Cơ đốc giáo.

– There are also some Protestant groups estimated to be about 200-300 thousand believers, especially Evangelical Church in Poland.
– Cũng có một số nhóm Tin lành ước tính khoảng 200-300 nghìn tín đồ, đặc biệt là Hội thánh Tin lành ở Ba Lan.

– In 1915, he went to the Evangelical School in the town of Schiers.
– Năm 1915, ông đến Trường Truyền giáo ở thị trấn Schiers.

– Each separate Evangelical church is often called a “denomination”.
– Mỗi nhà thờ Tin Lành riêng biệt thường được gọi là một “giáo phái”.

- Many of these groups describe their religious practices as culturally Eastern Christian, but Protestant Evangelical by doctrine.
- Nhiều nhóm trong số này mô tả các hoạt động tôn giáo của họ là Cơ đốc giáo phương Đông về mặt văn hóa, nhưng là Tin lành theo giáo lý.

- Billy Graham was probably the best known evangelical of the last 100 years.
- Billy Graham có lẽ là nhà truyền giáo được biết đến nhiều nhất trong 100 năm qua.

- Billy Graham was probably the best known evangelical of the last 100 years.
- Billy Graham có lẽ là nhà truyền giáo được biết đến nhiều nhất trong 100 năm qua.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “evangelical”:

- From 1967 to 1984 he was a member both of the Synod and the Council of the Evangelical Church in Germany.
- Từ năm 1967 đến năm 1984, ông là thành viên của Thượng Hội đồng và Hội đồng của Giáo hội Tin lành ở Đức.

- He was former Director General of the National Economic Development Council, and president of the Evangelical Alliance.
- Ông từng là Tổng Giám đốc của Hội đồng Phát triển Kinh tế Quốc gia, và là chủ tịch của Liên minh Tin lành.

- He was former Director General of the National Economic Development Council, and president of the Evangelical Alliance.
- Ông từng là Tổng Giám đốc của Hội đồng Phát triển Kinh tế Quốc gia, và là chủ tịch của Liên minh Tin lành.

– From 1967 to 1984 he was a member both of the Synod and the Council of the Evangelical Church in Germany.
– Từ năm 1967 đến năm 1984, ông là thành viên của Thượng Hội đồng và Hội đồng của Giáo hội Tin lành ở Đức.

– He was former Director General of the National Economic Development Council, and president of the Evangelical Alliance.
– Ông từng là Tổng Giám đốc của Hội đồng Phát triển Kinh tế Quốc gia, và là chủ tịch của Liên minh Tin lành.

– Charles William “Chuck” Missler was an American author, evangelical Christian, Bible teacher, engineer, and former businessman.
– Charles William “Chuck” Missler là một tác giả người Mỹ, Cơ đốc nhân truyền giáo, giáo viên Kinh thánh, kỹ sư và cựu doanh nhân.

– Awana, is an evangelical non-profit organization.
– Awana, là một tổ chức phi lợi nhuận truyền đạo.

– Even in much of Latin America, which is historically Catholic, Evangelical churches, which follow many of the Protestant ideas have greatly expanded.
– Ngay cả ở phần lớn châu Mỹ Latinh, nơi có lịch sử là Công giáo, các nhà thờ Tin lành, theo nhiều tư tưởng Tin lành đã mở rộng rất nhiều.

– Friedrich’s parents belonged to the Evangelical Lutheran faith.
– Cha mẹ của Friedrich thuộc về tín ngưỡng Tin lành Luther.

– The university is supported by the Armenian Evangelical Church.
– Trường đại học được hỗ trợ bởi Nhà thờ Tin lành Armenia.

– The NAE is a member of the World Evangelical Alliance.
– NAE là thành viên của Liên minh Tin lành Thế giới.

– Evangelische Kirche in Mitteldeutschland Since 1960 he was a member of the Synod of the Evangelical Church.
– Evangelische Kirche ở Mitteldeutschland Từ năm 1960, ông là thành viên của Thượng hội đồng của Giáo hội Tin lành.

– The Evangelical Free Church in Sweden, “EFK”, is a ChristianityChristian Protestant denomination in Sweden.
– Nhà thờ Tự do Tin lành ở Thụy Điển, “EFK”, là một giáo phái Tin lành Cơ đốc giáo ở Thụy Điển.

– He started the evangelical ministry named “Desiring God”, after his book “Desiring God: Meditations of a Christian Hedonist”.
– Ông bắt đầu mục vụ truyền giáo mang tên “Ham muốn Đức Chúa Trời”, sau cuốn sách “Mong muốn Đức Chúa Trời: Suy niệm của một người theo chủ nghĩa Cơ đốc giáo”.

– The ELCC started in 1986, when the Evangelical Lutheran Church of Canada merged with the Canadian section of the Lutheran Church in America.
– ELCC bắt đầu vào năm 1986, khi Giáo hội Tin lành Luther của Canada hợp nhất với phần Canada của Giáo hội Luther ở Mỹ.

– Most residents of Coburg are members of the Evangelical Church.
– Hầu hết cư dân của Coburg là thành viên của Nhà thờ Tin lành.

– Although most Christian denominations perform some sort of evangelism, Evangelical and Pentecostal denominations are very focused on this issue.
– Mặc dù hầu hết các giáo phái Cơ đốc đều thực hiện một số hình thức truyền đạo, nhưng các giáo phái Truyền đạo và Ngũ tuần lại rất chú trọng đến vấn đề này.

– The Evangelical Lutheran Church in Canada is a LutheranismLutheran denomination in Canada.
– Nhà thờ Evangelical Lutheran ở Canada là một giáo phái LutheranismLutheran ở Canada.

– Spurgeon never called people to come forward after his sermons, which is a custom of many evangelical preachers, who like to talk to the people who have been moved in their faith by the preaching.
– Spurgeon không bao giờ kêu gọi mọi người tiến lại sau các bài giảng của mình, đó là thói quen của nhiều nhà truyền đạo Phúc âm, những người thích nói chuyện với những người đã rung động trong đức tin của họ bởi lời giảng.

– In Europe and Latin America the word evangelical is often used to simply mean Protestant, as different from Roman Catholic religion.
– Ở Châu Âu và Châu Mỹ Latinh, từ evangelical thường được dùng để chỉ đơn giản có nghĩa là Tin lành, khác với tôn giáo Công giáo La Mã.

– She was a member of the Second Chamber of the Netherlands for the Evangelical People’s Party between 1982 and 1986.
– Cô là thành viên của Phòng thứ hai của Hà Lan cho Đảng Nhân dân Tin lành từ năm 1982 đến năm 1986.

– Instead, they are broadly linked to Pentecostalism or similar other independent evangelical and revivalistic movements that originated in the beginning of the 20th century.
– Thay vào đó, chúng được liên kết rộng rãi với Chủ nghĩa Ngũ tuần hoặc các phong trào phục hưng và phúc âm độc lập khác bắt nguồn từ đầu thế kỷ 20.

– A February 1999 article in the “National Liberty Journal”, published by evangelical pastor Jerry Falwell, warned parents that Tinky Winky could be a hidden Homosexualityhomosexual symbol, because “he is purple, the gay pride colour, and his antenna is shaped like a triangle, the gay pride symbol”.
– Một bài báo tháng 2 năm 1999 trên tạp chí “National Liberty Journal”, được xuất bản bởi mục sư truyền giáo Jerry Falwell, cảnh báo các bậc cha mẹ rằng Tinky Winky có thể là một biểu tượng đồng tính luyến ái tiềm ẩn, bởi vì “anh ta có màu tím, màu tự hào của người đồng tính, và ăng-ten của anh ta có hình tam giác., biểu tượng niềm tự hào của người đồng tính ”.

– There are many activities to teach students about the Christian principles, such as Gospel Week, Gospel Camp Evangelical Team, Evangelical Broadcast, Bible Study Groups and Christian Fellowship.
– Có nhiều hoạt động để dạy học sinh về các nguyên tắc Cơ Đốc, chẳng hạn như Tuần Phúc Âm, Đội Truyền giảng Tin Mừng Trại, Phát thanh Tin Lành, Nhóm Học Kinh Thánh và Học bổng Cơ đốc.

– Despite Ethiopia’s well-known religious tolerance, culture related acceptance issues and the growth of some Evangelical churches have also led to some violence, especially as non-Orthodox Christians and Muslims seek to gain equal economic and social status as the traditionally privileged Orthodox Christians.
– Bất chấp sự khoan dung tôn giáo nổi tiếng của Ethiopia, các vấn đề chấp nhận liên quan đến văn hóa và sự phát triển của một số nhà thờ Tin lành cũng đã dẫn đến một số bạo lực, đặc biệt là khi các Cơ đốc nhân không Chính thống giáo và Hồi giáo tìm cách đạt được địa vị kinh tế và xã hội bình đẳng như các Cơ đốc nhân Chính thống được đặc quyền truyền thống.

– Most German Protestants are members of the Evangelical Church in Germany.
– Hầu hết những người theo đạo Tin lành Đức là thành viên của Hội thánh Tin lành ở Đức.

– Some modern singers often mimic American Evangelical artists, allegedly including other lifestyles that are not genuine depictions of traditional Ethiopian Evangelicalism.
– Một số ca sĩ hiện đại thường bắt chước các nghệ sĩ Tin lành của Mỹ, được cho là bao gồm cả những lối sống khác không phải là mô tả chân thực về Truyền giáo truyền thống của Ethiopia.

– The frequency rights of Channel 11 under call letters DWXI-TV in Metro Manila was given to a joint venture of influential religious groups in the 1990s: “El Shaddai El Shaddai” a Catholic charismatic-based group headed by evangelical protestant group headed by Eddie Villanueva.
– Quyền tần số của Kênh 11 theo thư kêu gọi DWXI-TV ở Metro Manila đã được trao cho một liên doanh gồm các nhóm tôn giáo có ảnh hưởng trong những năm 1990: “El Shaddai El Shaddai” một nhóm dựa trên đặc sủng Công giáo do nhóm phản đối Tin lành do Eddie Villanueva đứng đầu. .

– Some of the most famous music players in Ethiopia like Elias Melka, played in Evangelical churches has subsequently converted to secular music.
– Một số người chơi nhạc nổi tiếng nhất ở Ethiopia như Elias Melka, chơi trong các nhà thờ Phúc âm sau đó đã chuyển sang âm nhạc thế tục.

– Augustana University is a private, liberal arts college Affiliationaffiliated with the Evangelical Lutheran Church in America.
– Đại học Augustana là một trường cao đẳng nghệ thuật tự do tư thục Liên kết với Nhà thờ Evangelical Lutheran ở Mỹ.

– Focus on the Family is an American evangelical group.
– Focus on the Family là một nhóm truyền giáo của Mỹ.

– The Evangelical churches arose in reaction to what they views as needs for reform within mainstream Protestantism.
– Các nhà thờ Tin lành đã nảy sinh phản ứng với những gì họ coi là cần cải cách trong Đạo Tin lành chính thống.

– Christians in general, especially within the Evangelical tradition, use the term “to testify” or “to give one’s testimony” to mean “to tell the story of how one became a Christian”.
– Các Cơ đốc nhân nói chung, đặc biệt trong truyền thống Phúc âm, sử dụng thuật ngữ “để làm chứng” hoặc “để làm chứng cho một người” có nghĩa là “kể câu chuyện về cách một người đã trở thành một Cơ đốc nhân”.

– He was Professor of New Testament at Trinity Evangelical Divinity School.
– Ông là Giáo sư về Tân Ước tại Trường Tin Lành Trinity Evangelical Divinity.

– On April 26, 1847, twelve pastors met in Chicago, Illinois, and officially started the “German Evangelical Lutheran Synod of Missouri, Ohio and Other States”.
– Vào ngày 26 tháng 4 năm 1847, mười hai mục sư đã gặp nhau tại Chicago, Illinois, và chính thức bắt đầu “Đại hội đồng Luther truyền giáo của Đức ở Missouri, Ohio và các tiểu bang khác”.

Các cách sử dụng từ “euclidean”:

– The parallel postulate in Euclidean geometry says that in two dimensional space, for any given line “l” and point “P” not on “l”, there is exactly one line through “P” that does not intersect “l”.
– Định đề song song trong hình học Euclide nói rằng trong không gian hai chiều, đối với bất kỳ đường thẳng nào cho trước “l” và điểm “P” không nằm trên “l”, có đúng một đường thẳng qua “P” không cắt “l”.

– The difference is that spacetime is not a Euclidean space, but instead is called “Minkowski spacetime”.
– Điểm khác biệt là không thời gian không phải là không gian Euclid mà thay vào đó được gọi là “không thời gian Minkowski”.

– Thus, as distances get smaller, the hyperbolic plane behaves more and more like Euclidean geometry.
– Do đó, khi khoảng cách nhỏ hơn, mặt phẳng hypebol ngày càng hoạt động giống hình học Euclide.

– It is different from Euclidean geometry, and Non-Euclidean geometry.
– Nó khác với hình học Euclid và hình học phi Euclid.

– In Euclidean geometryEuclidean plane geometry, a quadrilateral is a edges.
– Trong hình học Euclid, hình học phẳnguclid, một tứ giác là một cạnh.

– Today that system is referred to as Euclidean geometry to distinguish it from other so-called non-Euclidean geometries which mathematicians developed in the 19th century.
– Ngày nay hệ thống đó được gọi là hình học Euclid để phân biệt nó với những cái gọi là hình học phi Euclid khác mà các nhà toán học đã phát triển vào thế kỷ 19.

– Non-Euclidean geometry is more complicated than Euclidean geometry but has many uses.
– Hình học phi Euclid phức tạp hơn hình học Euclid nhưng có nhiều công dụng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “euclidean”:

– The field of geometry which follows all of Euclid’s axioms is called Euclidean geometry.
– Trường hình học tuân theo tất cả các tiên đề của Euclid được gọi là hình học Euclid.

– In the Euclidean plane, their angles would sum to 450°; i.e., a circle and a quarter.
– Trong mặt phẳng Euclide, các góc của chúng sẽ tổng bằng 450 °; tức là, một vòng tròn và một phần tư.

– In non-relativistic classical mechanics, the use of Euclidean space instead of space-time is good, because time is treated as universal with a constant rate of passage which is independent of the state of motion of an observer.
– Trong cơ học cổ điển phi tương đối tính, việc sử dụng không gian Euclide thay cho không-thời gian là tốt, bởi vì thời gian được coi là phổ quát với tốc độ di chuyển không đổi, không phụ thuộc vào trạng thái chuyển động của người quan sát.

– In mathematics, hyperbolic geometry is a non-Euclidean geometry, meaning that the parallel postulate of Euclidean geometry isn’t true.
– Trong toán học, hình học hypebol là hình học phi Euclid, có nghĩa là định đề song song của hình học Euclid không đúng.

– All normal Euclidean spaces are also Hilbert spaces.
– Tất cả các không gian Euclide bình thường cũng là không gian Hilbert.

– Very often, the spheres all have the same size, and the space used is usually three-dimensional Euclidean space.
– Thông thường, tất cả các quả cầu đều có cùng kích thước, và không gian được sử dụng thường là không gian Euclide ba chiều.

– The most common usage of this is the Euclidean norm, also called the standard distance formula.
– Cách sử dụng phổ biến nhất là định mức Euclide, còn được gọi là công thức khoảng cách tiêu chuẩn.

- The field of geometry which follows all of Euclid's axioms is called Euclidean geometry.
- Trường hình học tuân theo tất cả các tiên đề của Euclid được gọi là hình học Euclid.

- The field of geometry which follows all of Euclid's axioms is called Euclidean geometry.
- Trường hình học tuân theo tất cả các tiên đề của Euclid được gọi là hình học Euclid.

– If there is something actually based in mathematics here, then it should be covered under a more encyclopaedic page, such as Shape or Euclidean geometry.
– Nếu có điều gì đó thực sự dựa trên toán học ở đây, thì nó nên được đề cập trong một trang bách khoa toàn thư hơn, chẳng hạn như Hình dạng hoặc Hình học Euclide.

– In this case, if a proof uses this statement, researchers will often look for a new proof that “does not” require the hypothesis <!–in the same way that it is desirable that statements in Euclidean geometry be proved using only the axioms of neutral geometry, i.e.
– Trong trường hợp này, nếu một bằng chứng sử dụng tuyên bố này, các nhà nghiên cứu thường sẽ tìm kiếm một bằng chứng mới mà “không” yêu cầu giả thuyết

- See also fixed points of isometry groups in Euclidean space.
- Xem thêm các điểm cố định của các nhóm đẳng tích trong không gian Euclide.

- See also fixed points of isometry groups in Euclidean space.
- Xem thêm các điểm cố định của các nhóm đẳng tích trong không gian Euclide.