Các cách sử dụng từ “einstein”:
+ Marić and Einstein separated in 1914.
+ Marić và Einstein chia tay nhau vào năm 1914.
+ In 1933, Einstein was visiting the United States.
+ Năm 1933, Einstein đến thăm Hoa Kỳ.
+ Albert Einstein was born in Ulm.
+ Albert Einstein sinh ra ở Ulm.
+ Even though Einstein thought of many ideas that helped scientists understand the world much better, he disagreed with some scientific theories that other scientists liked.
+ Mặc dù Einstein đã nghĩ ra nhiều ý tưởng giúp các nhà khoa học hiểu thế giới tốt hơn nhiều, nhưng ông không đồng ý với một số lý thuyết khoa học mà các nhà khoa học khác thích.
+ The interpretation presented by Albert Einstein himself, states that the outcome of some random event is predetermined.
+ Cách giải thích do chính Albert Einstein trình bày, nói rằng kết quả của một sự kiện ngẫu nhiên nào đó đã được định trước.
+ On January 3, 1954, Einstein sent the following reply to Gutkind: “The word God is for me nothing more than the expression and product of human weaknesses, the Bible a collection of honourable, but still primitive legends which are nevertheless pretty childish.
+ Vào ngày 3 tháng 1 năm 1954, Einstein gửi thư trả lời Gutkind như sau: “Lời Chúa đối với tôi không gì khác hơn là sự thể hiện và sản phẩm của những điểm yếu của con người, Kinh thánh là một bộ sưu tập những truyền thuyết đáng kính nhưng vẫn còn sơ khai, tuy nhiên vẫn khá ấu trĩ.
Các câu ví dụ cách dùng từ “einstein”:
+ In 1905 Albert Einstein used mathematics to prove that the seemingly random movements were caused by the reactions of atoms, and by doing this he conclusively proved the existence of the atom.
+ Năm 1905, Albert Einstein sử dụng toán học để chứng minh rằng các chuyển động dường như ngẫu nhiên là do phản ứng của các nguyên tử gây ra, và bằng cách làm này, ông đã chứng minh một cách thuyết phục sự tồn tại của nguyên tử.
+ For a long time people thought that there was no way to prove or disprove what was for Einstein an article of faith.
+ Trong một thời gian dài, người ta nghĩ rằng không có cách nào để chứng minh hay bác bỏ những gì dành cho Einstein là một niềm tin.
+ In spring of 1933, Einstein and Elsa were traveling in the USA when the Nazi party came to power.
+ Vào mùa xuân năm 1933, Einstein và Elsa đang đi du lịch ở Hoa Kỳ khi đảng Quốc xã lên nắm quyền.
+ However, later in life Einstein became very interested in his Judaism.
+ Tuy nhiên, về sau này, Einstein rất quan tâm đến đạo Do Thái của mình.
+ The theory was published by Albert Einstein in 1915.
+ Lý thuyết được Albert Einstein công bố vào năm 1915.
+ At the beginning of his career, Einstein did not think that Isaac NewtonNewtonian mechanics was enough to bring together the laws of classical mechanics and the laws of the electromagnetic field.
+ Khi bắt đầu sự nghiệp của mình, Einstein không nghĩ rằng cơ học Newton của Isaac Newton là đủ để kết hợp các định luật của cơ học cổ điển và định luật của trường điện từ.
+ So in this way Einstein became interested in studying science and mathematics.
+ Vì vậy, theo cách này, Einstein bắt đầu quan tâm đến việc nghiên cứu khoa học và toán học.
+ Bose Einstein CondensationBose-Einstein condensates and fermionic condensates are phases of matter that apply to particles called bosons and fermions, respectively.
+ Sự ngưng tụ của Bose Einstein: Sự ngưng tụ của Bose-Einstein và sự ngưng tụ của fermionic là các pha của vật chất áp dụng cho các hạt được gọi là boson và fermion, tương ứng.
+ In 1905 Albert Einstein used mathematics to prove that the seemingly random movements were caused by the reactions of atoms, and by doing this he conclusively proved the existence of the atom. + Năm 1905, Albert Einstein sử dụng toán học để chứng minh rằng các chuyển động dường như ngẫu nhiên là do phản ứng của các nguyên tử gây ra, và bằng cách làm này, ông đã chứng minh một cách thuyết phục sự tồn tại của nguyên tử.
+ For a long time people thought that there was no way to prove or disprove what was for Einstein an article of faith. + Trong một thời gian dài, người ta nghĩ rằng không có cách nào để chứng minh hay bác bỏ những gì dành cho Einstein là một niềm tin.
+ For a long time people thought that there was no way to prove or disprove what was for Einstein an article of faith. + Trong một thời gian dài, người ta nghĩ rằng không có cách nào để chứng minh hay bác bỏ những gì dành cho Einstein là một niềm tin.
+ For example, the time dilation equation presented by Albert Einstein is algebraically undefined when an object’s velocity is the speed of light, but using world lines one can find that when the speed is the speed of light, time will stop.
+ Ví dụ, phương trình giãn nở thời gian do Albert Einstein trình bày về mặt đại số là không xác định khi vận tốc của một vật là tốc độ ánh sáng, nhưng sử dụng đường thế giới, người ta có thể thấy rằng khi vận tốc là tốc độ ánh sáng, thời gian sẽ dừng lại.
+ In 2003 he was awarded the Einstein Medal.
+ Năm 2003, ông được trao tặng Huân chương Einstein.
+ In 1917, Einstein became very sick with an illness that almost killed him, fortunately he survived.
+ Năm 1917, Einstein bị bệnh nặng gần như giết chết ông, may mắn thay ông vẫn sống sót.
+ Also, Einstein said that as Earth moves through space, all measurable lengths change.
+ Ngoài ra, Einstein nói rằng khi Trái đất di chuyển trong không gian, tất cả các độ dài có thể đo được đều thay đổi.
+ The modern era of physical cosmology began in 1917, when Albert Einstein first applied his general theory of relativity to model the structure and dynamics of the universe.
+ Kỷ nguyên hiện đại của vũ trụ học vật lý bắt đầu vào năm 1917, khi Albert Einstein lần đầu tiên áp dụng thuyết tương đối rộng của mình để mô hình hóa cấu trúc và động lực học của vũ trụ.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “einstein”:
+ Pestalozzi’s method was used by the cantonal school in Aarau that Albert Einstein attended.
+ Phương pháp của Pestalozzi đã được sử dụng bởi trường tiểu bang ở Aarau mà Albert Einstein theo học.
+ Later on, Albert Einstein said that they were not completely true.
+ Sau này, Albert Einstein nói rằng chúng không hoàn toàn đúng.
+ There was one way that Heisenberg could be right, a reason that Einstein thought was nonsense: What if measuring the position of the first particle would mess up the velocity of the second particle.
+ Có một cách mà Heisenberg có thể đúng, một lý do mà Einstein cho là vớ vẩn: Điều gì sẽ xảy ra nếu việc đo vị trí của hạt thứ nhất sẽ làm sai lệch vận tốc của hạt thứ hai.
+ Her team was successful in demonstrating dynamical tunnelling in the Bose Einstein Condensate Laboratory in a modulated standing wave.
+ Nhóm của cô đã thành công trong việc chứng minh đường hầm động lực học trong Phòng thí nghiệm ngưng tụ Bose Einstein trong một sóng dừng điều biến.
+ Albert Einstein explained this as a quantum effect.
+ Albert Einstein giải thích đây là một hiệu ứng lượng tử.
+ Companies based in Lakewood include Einstein Bros.
+ Các công ty có trụ sở tại Lakewood bao gồm Einstein Bros.
+ So, around the beginning of the twentieth century, Albert Einstein worked out his.
+ Vì vậy, vào khoảng đầu thế kỷ 20, Albert Einstein đã nghiên cứu ra của mình.
+ Among others, William Herschel, Hermann von Helmholtz, James Clerk Maxwell and Albert Einstein have praised Young’s work.
+ Trong số những người khác, William Herschel, Hermann von Helmholtz, James Clerk Maxwell và Albert Einstein đã ca ngợi công việc của Young.
+ Albert Einstein was the first to have the idea of stimulated emission that could produce a laser.
+ Albert Einstein là người đầu tiên có ý tưởng về sự phát xạ kích thích có thể tạo ra tia laser.
+ As shown by the Einstein example, where a theory led the other way round, the model does not fit much of science.
+ Như thể hiện trong ví dụ của Einstein, trong đó một lý thuyết dẫn đầu một cách khác, mô hình này không phù hợp với nhiều ngành khoa học.
+ They are named after Albert Einstein and David Hilbert.
+ Chúng được đặt theo tên của Albert Einstein và David Hilbert.
+ The Bose-Einstein Condensate was first suggested by Satyendra Nath Bose and Albert Einstein in 1924–25.
+ Chất ngưng tụ Bose-Einstein lần đầu tiên được đề xuất bởi Satyendra Nath Bose và Albert Einstein vào năm 1924–25.
+ Now, a hundred years or so after Einstein published his ideas, there have been many tests, all of which have been consistent with Einstein‘s predictions.
+ Bây giờ, một trăm năm sau khi Einstein công bố ý tưởng của mình, đã có rất nhiều thử nghiệm, tất cả đều phù hợp với dự đoán của Einstein.
+ Einstein‘s two sons were Hans Albert Einstein and Eduard Tete Einstein.
+ Hai con trai của Einstein là Hans Albert Einstein và Eduard Tete Einstein.
+ In general relativity, Einstein generalized Minkowski space-time to include the effects of acceleration.
+ Trong thuyết tương đối rộng, Einstein đã khái quát hóa không-thời gian Minkowski để bao gồm các tác động của gia tốc.
+ Brouwer, Einstein read the philosopher Eric Gutkind’s book “Choose Life”, Gutkind, Eric.
+ Brouwer, Einstein đã đọc cuốn sách “Chọn cuộc sống” của nhà triết học Eric Gutkind, Gutkind, Eric.
+ Albert Einstein brought the solution of the problem to the attention of physicists, and presented it as a way to indirectly confirm the existence of atoms and molecules.
+ Albert Einstein đã đưa lời giải của vấn đề này đến sự chú ý của các nhà vật lý, và trình bày nó như một cách để gián tiếp xác nhận sự tồn tại của các nguyên tử và phân tử.
+ That same year Einstein married again.
+ Cùng năm đó, Einstein lại kết hôn.
+ Albert Einstein found the equation for energy: E=mc².
+ Albert Einstein đã tìm ra phương trình năng lượng: E = mc².
+ In 1905, Albert Einstein used Planck’s idea to show that a beam of light is made up of a stream of particles called photons.
+ Năm 1905, Albert Einstein sử dụng ý tưởng của Planck để chỉ ra rằng một chùm ánh sáng được tạo thành từ một dòng hạt gọi là photon.
+ After this happened, Einstein divorced Mileva in 14 February 1919, and married Elsa on 2 June 1919.
+ Sau khi điều này xảy ra, Einstein ly hôn với Mileva vào ngày 14 tháng 2 năm 1919 và kết hôn với Elsa vào ngày 2 tháng 6 năm 1919.
+ When Einstein realized that good models of the universe were possible even without the cosmological constant, he called his use of the cosmological constant his “biggest blunder” and that constant is often left out of the theory.
+ Khi Einstein nhận ra rằng các mô hình tốt của vũ trụ vẫn có thể thực hiện được ngay cả khi không có hằng số vũ trụ, ông gọi việc sử dụng hằng số vũ trụ là “sai lầm lớn nhất” của mình và hằng số đó thường bị loại ra khỏi lý thuyết.
+ By the equivalence principle, Einstein inferred that being under either gravitation or constant acceleration are indistinguishable experiences that might share a physical mechanism.
+ Bằng nguyên lý tương đương, Einstein suy ra rằng dưới lực hấp dẫn hoặc gia tốc không đổi là những trải nghiệm không thể phân biệt được có thể chia sẻ một cơ chế vật lý.
+ Therefore, Einstein said, quantum mechanics had a big hole in it.
+ Do đó, Einstein nói, cơ học lượng tử có một lỗ hổng lớn trong đó.
+ The links between these forces are shown in the Einstein field equations.
+ Mối liên hệ giữa các lực này được thể hiện trong các phương trình trường Einstein.
+ Albert Einstein predicted the possibility of gravitational lensing.
+ Albert Einstein đã tiên đoán về khả năng thấu kính hấp dẫn.
+ Because Einstein helped science so much, his name is now used for several different things.
+ Bởi vì Einstein đã giúp đỡ khoa học rất nhiều, tên của ông hiện nay được sử dụng cho nhiều thứ khác nhau.
+ He won many awards for his works including the Albert Einstein Award.
+ Ông đã giành được nhiều giải thưởng cho các công trình của mình trong đó có Giải thưởng Albert Einstein.
+ Lorentz was one of few scientists who supported Einstein‘s search for general relativity from the beginning – he wrote several research papers and discussed with Einstein personally and by letter.
+ Lorentz là một trong số ít các nhà khoa học ủng hộ việc tìm kiếm thuyết tương đối rộng của Einstein ngay từ đầu – ông đã viết một số bài báo nghiên cứu và thảo luận với Einstein bằng thư riêng và bằng thư.
+ The Photoelectric effect discovered by Albert Einstein proved that light had to act like particles that carried specific amounts of energy, and that the energies were linked to their frequencies.
+ Hiệu ứng Quang điện do Albert Einstein khám phá đã chứng minh rằng ánh sáng phải hoạt động giống như các hạt mang một lượng năng lượng cụ thể, và các năng lượng này được liên kết với tần số của chúng.
+ Pestalozzi's method was used by the cantonal school in Aarau that Albert Einstein attended. + Phương pháp của Pestalozzi đã được sử dụng bởi trường tiểu bang ở Aarau mà Albert Einstein theo học.
+ Pestalozzi's method was used by the cantonal school in Aarau that Albert Einstein attended. + Phương pháp của Pestalozzi đã được sử dụng bởi trường tiểu bang ở Aarau mà Albert Einstein theo học.