Các cách sử dụng từ “pulling”:
– Jupiter protects the inner planets from comets by pulling them towards itself.
– Sao Mộc bảo vệ các hành tinh bên trong khỏi sao chổi bằng cách kéo chúng về phía chính nó.
– A rift is the result of the pulling apart or extension of the continental crustcrust and lithosphere.
– Rạn nứt là kết quả của sự kéo ra hoặc kéo dài của lớp vỏ lục địa và thạch quyển.
– When a muscle is activated it contracts, making itself shorter and thicker, thereby pulling its ends closer.
– Khi một cơ được kích hoạt, nó sẽ co lại, làm cho cơ trở nên ngắn hơn và dày hơn, do đó kéo các đầu của nó lại gần hơn.
– Because a gravitational field weakens with distance, the Moon’s gravity exerts a slightly stronger pulling force on the side of the Earth facing the Moon, and a slightly weaker force on the opposite side.
– Vì trường hấp dẫn yếu đi theo khoảng cách, lực hấp dẫn của Mặt trăng tạo ra lực kéo mạnh hơn một chút ở phía Trái đất đối diện với Mặt trăng và lực yếu hơn một chút ở phía đối diện.
– An ox is a male bovine that has been castrated after puberty and is trained and used for draft purposes, such as pulling a plow or a wagon.
– Bò đực là một con bò đực đã bị thiến sau tuổi dậy thì và được huấn luyện và sử dụng cho các mục đích kéo dài, chẳng hạn như kéo một cái cày hoặc một toa xe.
– Investigators found Irving Lee Pulling and his brother dead from gunshot wounds beneath a railroad trestle.
– Các nhà điều tra tìm thấy Irving Lee Pulling và anh trai của anh ta chết vì vết thương do đạn bắn bên dưới một giàn đường sắt.
– The bigger the mass of the falling object, the greater the force of gravitational attraction pulling it towards Earth.
– Khối lượng của vật rơi càng lớn thì lực hấp dẫn kéo vật đó về phía Trái đất càng lớn.
– Cook is praised for pulling Apple out of working by closing factories and warehouses around the world.
– Cook được ca ngợi vì đã kéo Apple khỏi hoạt động bằng cách đóng cửa các nhà máy và kho hàng trên khắp thế giới.
Các câu ví dụ cách dùng từ “pulling”:
- However, due to its low quality, it was not a very reliable weapon as it had the tendency to jam, and to fire entire clips without pulling the trigger. - Tuy nhiên, do chất lượng thấp, nó không phải là một vũ khí đáng tin cậy vì nó có xu hướng bị kẹt và bắn toàn bộ clip mà không cần bóp cò.
- However, due to its low quality, it was not a very reliable weapon as it had the tendency to jam, and to fire entire clips without pulling the trigger. - Tuy nhiên, do chất lượng thấp, nó không phải là một vũ khí đáng tin cậy vì nó có xu hướng bị kẹt và bắn toàn bộ clip mà không cần bóp cò.
– However, due to its low quality, it was not a very reliable weapon as it had the tendency to jam, and to fire entire clips without pulling the trigger.
– Tuy nhiên, do chất lượng thấp, nó không phải là một vũ khí đáng tin cậy vì nó có xu hướng bị kẹt và bắn toàn bộ clip mà không cần bóp cò.
– The murder is carefully planned, and the killer killed the old man’s by pulling his bed on top of the man and hiding the body under the floor.
– Vụ giết người được lên kế hoạch cẩn thận, và kẻ giết người đã giết ông lão bằng cách kéo giường của ông lên trên người đàn ông và giấu xác dưới sàn nhà.
– He has been making our philosophy pages far too complex, by the tactic of pulling over huge chunks of En wiki without simplifying any of it.
– Ông ấy đã làm cho các trang triết học của chúng ta trở nên quá phức tạp, bằng chiến thuật kéo qua một lượng lớn En wiki mà không đơn giản hóa bất kỳ trang nào.
– In 2005, a stalked crinoid was recorded pulling itself along the sea floor off the Grand Bahama Island.
– Vào năm 2005, người ta đã ghi nhận được một con quạ rình rập đang kéo mình dọc theo đáy biển ngoài khơi đảo Grand Bahama.
– Both groups are pushing and pulling great bags of gold as they did in life.
– Cả hai nhóm đang đẩy và kéo những túi vàng lớn như họ đã từng làm trong cuộc sống.
– The duet concertinas have the bass notes at the left side and make the same tone pushing and pulling a button.
– Các bản hòa tấu song ca có các nốt trầm ở phía bên trái và tạo ra cùng một giai điệu khi nhấn và kéo một nút.
– According to Gutmann’s widow, who was not present during the altercation, Gagne picked Gutmann up and hurled him to the floor, then broke his hip by pulling back on his body.
– Theo lời kể của góa phụ Gutmann, người không có mặt trong cuộc hỗn chiến, Gagne đã bế Gutmann lên và ném anh ta xuống sàn, sau đó bị gãy hông bằng cách kéo trở lại cơ thể anh ta.
– Vehicles used by firefighterfirefighters are often fitted a siren to warn people that the vehicle is coming and to make a clear path, usually by pulling over.
– Các phương tiện được lính cứu hỏa sử dụng thường được gắn còi báo động để cảnh báo mọi người rằng phương tiện đang đến và tìm đường rõ ràng, thường bằng cách tấp vào lề.
– We can make some tables bigger, for example by pulling the top out.
– Chúng ta có thể làm cho một số bảng lớn hơn, chẳng hạn bằng cách kéo phần trên ra ngoài.
– Michael Stackpole published articles like The Pulling Report and The Truth About Role-Playing Games to discredit Pulling‘s claims about DD.
– Michael Stackpole đã xuất bản các bài báo như Báo cáo kéo và Sự thật về trò chơi nhập vai để làm mất uy tín những tuyên bố của Pulling về DD.
– Horses, cattle, camels, llamas, water buffalo, and other large animals do work for people, such as pulling wagons and other vehicles.
– Ngựa, gia súc, lạc đà, lạc đà không bướu, trâu nước và các động vật lớn khác làm công việc cho con người, chẳng hạn như kéo xe ngựa và các phương tiện khác.
– Old-fashioned bell parachutes were opened by pulling a rip cord.
– Những chiếc dù chuông kiểu cũ được mở bằng cách kéo dây xé.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “pulling”:
- It is used so that the pins and needles are stored safely and can be taken out by pulling the head. - Nó được sử dụng để ghim và kim được lưu trữ an toàn và có thể được lấy ra bằng cách kéo đầu.
- It is used so that the pins and needles are stored safely and can be taken out by pulling the head. - Nó được sử dụng để ghim và kim được lưu trữ an toàn và có thể được lấy ra bằng cách kéo đầu.
– It is used so that the pins and needles are stored safely and can be taken out by pulling the head.
– Nó được sử dụng để ghim và kim được lưu trữ an toàn và có thể được lấy ra bằng cách kéo đầu.
– On 24 and 25 August, the two carrier forces fought the Battle of the Eastern Solomons, which resulted in both fleets pulling back from the area after taking some damage.
– Vào ngày 24 và 25 tháng 8, hai lực lượng tàu sân bay đã chiến đấu trong Trận Đông Solomons, khiến cả hai hạm đội phải rút lui khỏi khu vực sau khi chịu một số thiệt hại.
– They also love Competitioncompeting, arguing, insulting, and pulling cruel practical jokes on each other whenever possible.
– Họ cũng thích ganh đua, tranh cãi, lăng mạ và lôi những trò đùa thực tế tàn nhẫn lên nhau bất cứ khi nào có thể.
– Races of horses pulling carts are called harness racing.
– Các cuộc đua ngựa kéo xe được gọi là cuộc đua dây nịt.
– If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on “Disable Media Viewer” at the bottom of the screen, pulling up the information panel or in your.
– Nếu không thích tính năng này, bạn có thể dễ dàng tắt nó đi bằng cách nhấp vào “Disable Media Viewer” ở cuối màn hình, kéo bảng thông tin lên hoặc trong của bạn.
– Sanamahi Ahong Khong Chingba, also known as Sanamahi Cheng Hongba, is a grand chariot pulling festival dedicated to Sanamahi, the Guardian of the mankind in Sanamahism.
– Sanamahi Ahong Khong Chingba, còn được gọi là Sanamahi Cheng Hongba, là một lễ hội kéo xe ngựa lớn dành riêng cho Sanamahi, Thần Hộ mệnh của nhân loại trong đạo Sanama.
– Although gravity is acting on the table, pulling it down, there is a “reaction force” from the ground which is pushing it back.
– Mặc dù trọng lực tác dụng lên mặt bàn, kéo nó xuống, nhưng có một “phản lực” từ mặt đất sẽ đẩy nó trở lại.
– It is capable of pulling values from Wikidata when fields are omitted.
– Nó có khả năng lấy các giá trị từ Wikidata khi các trường bị bỏ qua.
– The paddle is used towards the front of the coracle, pulling the boat forward, with the paddler facing in the direction of travel.
– Mái chèo được sử dụng hướng về phía trước của thần kỳ, kéo thuyền về phía trước, với người chèo hướng về hướng di chuyển.
– One special effect can be made by pulling the string hard and letting it go so that it snaps against the fingerboard.
– Một hiệu ứng đặc biệt có thể được thực hiện bằng cách kéo mạnh sợi dây và thả nó ra sao cho nó bám vào bàn tay.
– Organists could change their registrations quickly, pushing in or pulling out the stops that they needed.
– Các nhà tổ chức có thể thay đổi đăng ký của họ một cách nhanh chóng, thúc đẩy hoặc rút ra các điểm dừng mà họ cần.
– When people thought about pulling the trolley switch to kill one person instead of five, the parts of the brain that do cool, rational thinking lit up.
– Khi mọi người nghĩ về việc kéo công tắc xe đẩy để giết một người thay vì năm người, các bộ phận của bộ não hoạt động tốt, tư duy lý trí sáng lên.
– Sanamahi Ahong Khong Chingba or Sanamahi Cheng Hongba is a religious grand chariot pulling festival dedicated to Lainingthou Sanamahi, a primordial deity of Sanamahism, mainly celebrated by the Meitei ethnicity.
– Sanamahi Ahong Khong Chingba hay Sanamahi Cheng Hongba là một lễ hội kéo xe ngựa lớn của tôn giáo dành riêng cho Lainthou Sanamahi, một vị thần nguyên thủy của đạo Sanama, chủ yếu được tổ chức bởi dân tộc Meitei.
– This can just be done by touching them with the soldering iron until the solder is liquid, then pulling them apart, but there are a few tools that help when trying to desolder something.
– Điều này chỉ có thể được thực hiện bằng cách chạm vào chúng bằng mỏ hàn cho đến khi chất hàn ở dạng lỏng, sau đó kéo chúng ra, nhưng có một số công cụ hữu ích khi cố gắng làm tan một thứ gì đó.
– With Cactus and Charlie both in the dumpster, the Outlaws shut the lid down on them but Cactus managed to get back up while the Outlaws were celebrating and pushed Road Dogg down to the ground with a mandible claw, pulling him into the dumpster.
– Với cả Cactus và Charlie đều ở trong thùng rác, Outlaws đóng nắp lại nhưng Cactus đã cố gắng trở lại trong khi Outlaws đang ăn mừng và đẩy Road Dogg xuống đất bằng một cái vuốt có thể ủy quyền, kéo anh ta vào thùng rác.
– The curse was supposed to cause his character “emotional pain and damage.” Pulling the curse was real, and was the cause of his suicide.
– Lời nguyền được cho là sẽ khiến nhân vật của anh ấy “đau đớn và tổn thương về tinh thần”. Lời nguyền là có thật, và là nguyên nhân khiến anh ta tự sát.
– Patricia Pulling said her claims about DD supporting Satan had to be true because no one would be able to write with so much detail without vast knowledge of the occult.
– Patricia Pulling cho biết tuyên bố của cô về việc DD ủng hộ Satan phải là sự thật bởi vì không ai có thể viết với nhiều chi tiết như vậy nếu không có kiến thức sâu rộng về những điều huyền bí.
– During metaphase, the pair of chromatids are aligned by the pushing and pulling of the attached kinetochore microtubules, similar to a game of “tug of war”.
– Trong quá trình chuyển hóa, các cặp cromatid được sắp xếp bằng cách đẩy và kéo các vi ống kinetochore gắn liền, tương tự như trò chơi “kéo co”.
– Two hands were pulling the 0 from 2012 apart.
– Hai bàn tay đang kéo số 0 từ năm 2012 ra xa nhau.
– It is also relatively easy to pull apart a single piece of sea ice by pulling opposite edges in opposite directions.
– Cũng tương đối dễ dàng để tách một mảnh băng biển ra bằng cách kéo các cạnh đối diện theo hướng ngược nhau.
– The process of pulling apart in geology is called rifting.
– Quá trình tách rời trong địa chất được gọi là quá trình tách rời.
– The English concertina makes the same tone pushing and pulling a button.
– Bản hòa tấu tiếng Anh tạo ra cùng một giai điệu khi nhấn và kéo một nút.
– Driving in the horse world means that a horse is pulling a type of wagon.
– Lái xe trong thế giới ngựa có nghĩa là một con ngựa đang kéo một loại toa xe.
– Through special breeding, Spitz types have evolved to help humans in three ways: hunting, herding, and pulling sleds.
– Thông qua quá trình lai tạo đặc biệt, các loại Spitz đã phát triển để giúp con người theo ba cách: săn bắn, chăn gia súc và kéo xe trượt tuyết.
– In mid-July in Portland, Oregon, federal agents began arresting protesters by pulling them into vehicles that did not have police markings on them.
– Vào giữa tháng Bảy tại Portland, Oregon, các đặc vụ liên bang bắt đầu bắt giữ những người biểu tình bằng cách kéo họ vào những chiếc xe không có dấu cảnh sát.
– They just knew that rubbing something made a pulling force.
– Họ chỉ biết rằng sự cọ xát của một vật gì đó tạo ra một lực kéo.
– It is used by holding the free end of the string and pulling at it so as to cause the spool to turn while it is hanging in mid-air, either winding or unwinding the string.
– Nó được sử dụng bằng cách giữ đầu tự do của sợi dây và kéo vào nó để làm cho ống chỉ quay trong khi nó đang treo trên không, hoặc cuộn hoặc rút dây.
– Yulia is building a time bomb in the stall, while the man puts his hands down her pants, squeezing her butt and her pulling down her pants.
– Yulia đang chế tạo một quả bom hẹn giờ trong quầy hàng, trong khi người đàn ông đặt tay xuống quần cô, bóp mông cô và cô kéo quần xuống.
– Bowser has captured Princess Peach again, this time using a surprise attack over the so-called Mushroom Kingdom, with a battle fleet of flying boats by pulling the castle out of its foundation.
– Bowser đã bắt Công chúa Peach một lần nữa, lần này sử dụng một cuộc tấn công bất ngờ vào cái gọi là Vương quốc Nấm, với một đội chiến thuyền bay bằng cách kéo lâu đài ra khỏi nền của nó.
– She initially balked at pulling up her skirt to entice a passing car to give her and Gable a ride in one famous scene, complaining that it was unladylike.
– Ban đầu, cô không muốn kéo váy lên để lôi kéo một chiếc ô tô chạy qua chở cô và Gable trong một cảnh quay nổi tiếng, phàn nàn rằng điều đó thật khó chịu.