Các cách sử dụng từ “availability”:
– Because of availability of seafood and competition, fine cuisine is available at prices lower most other similar areas – with a dinner for 10-12 people costing around MYR 100.00.
– Do có sẵn hải sản và sự cạnh tranh, các món ăn hảo hạng được cung cấp với giá thấp hơn hầu hết các khu vực tương tự khác – với bữa tối cho 10-12 người có giá khoảng 100 MYR.
– The availability date of this release.
– Ngày có sẵn của bản phát hành này.
– Completion of the project is currently unknown because of several factors including weather, the availability of financing and the challenges of the mountain engineering.
– Việc hoàn thành dự án hiện vẫn chưa được xác định vì một số yếu tố bao gồm thời tiết, sự sẵn có của nguồn tài chính và những thách thức của kỹ thuật núi.
– Hepworth et al., 2002 They also perform health care administrative and service roles such as Program planning, day-to-day operations, service monitoring media liaison, budgeting policy development, programs management for health promotion and disease prevention and advocate to overcome or make availability accessibility of certain healthcare services.
– Hepworth và cộng sự, 2002 Họ cũng thực hiện các vai trò hành chính và dịch vụ chăm sóc sức khỏe như lập kế hoạch Chương trình, hoạt động hàng ngày, liên lạc truyền thông giám sát dịch vụ, xây dựng chính sách ngân sách, quản lý các chương trình nâng cao sức khỏe và phòng chống bệnh tật và vận động để khắc phục hoặc thực hiện khả năng tiếp cận sẵn có của các dịch vụ chăm sóc sức khỏe nhất định.
– Some organisers use a private firm instead of a voluntary ambulance service because of wider availability during the week or for a wider range of skills, such as provision of qualified Paramedics.
– Một số nhà tổ chức sử dụng một công ty tư nhân thay vì dịch vụ xe cấp cứu tự nguyện vì khả năng cung cấp rộng rãi hơn trong tuần hoặc vì nhiều kỹ năng hơn, chẳng hạn như cung cấp Nhân viên y tế có trình độ.
– High availability is usually expressed as five nines – 99.999%.
– Tính khả dụng cao thường được biểu thị bằng năm số chín – 99,999%.
Các câu ví dụ cách dùng từ “availability”:
– The effect was to increase the availability of consumer commodities.
– Hiệu quả là làm tăng sự sẵn có của các mặt hàng tiêu dùng.
– The general availability date.
– Ngày khả dụng chung.
– Today, OpenVMS is used in many enterprises where availability and uptime are critical: These include banks and insurance companies.
– Ngày nay, OpenVMS được sử dụng trong nhiều doanh nghiệp nơi tính khả dụng và thời gian hoạt động là rất quan trọng: Chúng bao gồm các ngân hàng và công ty bảo hiểm.
– This category is intended for placement in biographical entries which feature subjects indicated as deceased, but whose place of death is not indicated due to lack of research, notation in the relevant article, or availability in a reliable source.
– Danh mục này được thiết kế để sắp xếp trong các mục tiểu sử có các đối tượng được chỉ định là đã chết, nhưng nơi mất không được chỉ ra do thiếu nghiên cứu, ký hiệu trong bài báo liên quan hoặc có sẵn trong một nguồn đáng tin cậy.
– The term syndication is used to describe the availability of a web feed for an information source, such as a blog.
– Thuật ngữ cung cấp được sử dụng để mô tả tính khả dụng của nguồn cấp dữ liệu web cho một nguồn thông tin, chẳng hạn như blog.
– The zone areas used both letters and numbers for the outermost zones such that bus availability ignored the letter while BR and Underground availability depended also upon the letter -.
– Các khu vực khu vực được sử dụng cả chữ cái và số cho các khu vực ngoài cùng, do đó tính khả dụng của xe buýt bỏ qua chữ cái trong khi tính khả dụng của BR và Underground cũng phụ thuộc vào chữ cái – ví dụ:
– The total time it takes is dependent on various factors, such as the availability of oxygen.
– Tổng thời gian cần thiết phụ thuộc vào các yếu tố khác nhau, chẳng hạn như sự sẵn có của oxy.
– Some of the things influencing supply of resources include whether it is able to be recycled, and the availability of suitable substitutes for the material.
– Một số yếu tố ảnh hưởng đến việc cung cấp tài nguyên bao gồm việc liệu nó có thể được tái chế hay không và sự sẵn có của các chất thay thế phù hợp cho vật liệu.
– Keyboard Component cassettes had limited availability through direct mail or select markets.
– Các băng cassette Thành phần Bàn phím có số lượng hạn chế thông qua thư trực tiếp hoặc một số thị trường.
– Some of the form factor and mobility related differences need to be taken into account in order to create a really adequate, powerful and yet convenient mobile experience: radio bandwidth, memory size, availability of media formats, keypad based input, screen output, CPU performance and battery power are core issues that desktop device users and even nomadic users with connected notebooks are usually not exposed to.
– Một số khác biệt liên quan đến yếu tố hình thức và tính di động cần được tính đến để tạo ra trải nghiệm di động thực sự đầy đủ, mạnh mẽ và thuận tiện: băng thông vô tuyến, kích thước bộ nhớ, tính khả dụng của các định dạng phương tiện, đầu vào dựa trên bàn phím, đầu ra màn hình, hiệu suất CPU và năng lượng pin là những vấn đề cốt lõi mà người dùng thiết bị máy tính để bàn và thậm chí người dùng du mục có máy tính xách tay được kết nối thường không tiếp xúc với.
– Approximate usage over time based on various usage share counters averaged for the year overall, or for the fourth quarter, or for the last month in the year depending on availability of reference.
– Mức sử dụng ước tính theo thời gian dựa trên các bộ đếm chia sẻ sử dụng khác nhau được tính trung bình cho cả năm hoặc cho quý 4 hoặc cho tháng cuối cùng trong năm tùy thuộc vào tính khả dụng của tài liệu tham khảo.
– Secondly, ‘notability’ in my opinion, shouldnt depend only on availability of supposedly reliable sources online- many notable people in this part of the world, dont always have much information about them online, but there are ample reviews and similar works, including secondary scholarly works, published in reputable newspapers, journals, books, and so on, here.
– Thứ hai, ‘sự nổi tiếng’ theo quan điểm của tôi, không nên chỉ phụ thuộc vào sự sẵn có của các nguồn được cho là đáng tin cậy trên mạng – nhiều người đáng chú ý ở khu vực này trên thế giới, không phải lúc nào cũng có nhiều thông tin về họ trực tuyến, nhưng có rất nhiều bài đánh giá và các tác phẩm tương tự, bao gồm cả thứ cấp các công trình học thuật, được đăng trên các tờ báo, tạp chí, sách có uy tín, v.v., tại đây.
– Group sizes are highly variable, even within species, depending on the availability of food and other resources.
– Kích thước nhóm rất thay đổi, ngay cả trong các loài, tùy thuộc vào sự sẵn có của thức ăn và các nguồn tài nguyên khác.
- The effect was to increase the availability of consumer commodities. - Hiệu quả là làm tăng sự sẵn có của các mặt hàng tiêu dùng.
- The general availability date. - Ngày khả dụng chung.
- The general availability date. - Ngày khả dụng chung.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “availability”:
– The availability of an effective court system, to be used by the civil society in courts in situations of unfair governmental distribution of national money is a key element for the success of the rule-of-law in developing countries.
– Sự sẵn có của một hệ thống tòa án hiệu quả, được xã hội dân sự sử dụng tại các tòa án trong các tình huống chính phủ phân phối tiền quốc gia không công bằng là yếu tố then chốt cho sự thành công của nhà nước pháp quyền ở các nước đang phát triển.
– The naked mole rat is well adapted for the limited availability of oxygen within the tunnels that are its habitat: its lungs are very small and its blood has a very strong affinity for oxygen, increasing the efficiency of oxygen uptake.
– Chuột chũi trần truồng thích nghi tốt với tình trạng hạn chế ôxy trong các đường hầm là môi trường sống của chúng: phổi của chúng rất nhỏ và máu của chúng có ái lực rất mạnh với ôxy, làm tăng hiệu quả hấp thụ ôxy.
– Capitalism has a more or less free market economy, which means that prices move up or down according to the availability of the products.
– Chủ nghĩa tư bản có một nền kinh tế thị trường tự do ít nhiều, có nghĩa là giá cả tăng hoặc giảm tùy theo sự sẵn có của sản phẩm.
– The Availability Heuristic is used when a person answers a question based on how easily instances of an event come to mind.
– Heuristic sẵn sàng được sử dụng khi một người trả lời một câu hỏi dựa trên mức độ dễ dàng xuất hiện của một sự kiện.
– This is the point where rate of drug availability equals rate of elimination, and the optimum therapeutic effect is reached.
– Đây là điểm mà tỷ lệ sẵn có của thuốc bằng với tốc độ đào thải và đạt được hiệu quả điều trị tối ưu.
– Bungalows made of wood and tarpaulin, shelter meals, a kitchenette with the availability of coal and stove and a toilet and a shower.
– Các bungalow làm bằng gỗ và bạt, chỗ ăn uống, bếp nhỏ với than và bếp nấu sẵn, nhà vệ sinh và vòi sen.
– With better availability and lower minimum bets, the whole industry is rapidly growing.
– Với tính khả dụng tốt hơn và mức cược tối thiểu thấp hơn, toàn bộ ngành đang phát triển nhanh chóng.
– It may be due to the gradual failure in the “satellite cells” which help to regenerate skeletal muscle fibres, and a decrease in sensitivity to or the availability of secreted growth factors which are necessary to maintain muscle mass and satellite cell survival.
– Nó có thể là do sự suy yếu dần dần của các “tế bào vệ tinh” giúp tái tạo các sợi cơ xương, và sự giảm độ nhạy cảm với hoặc sự sẵn có của các yếu tố tăng trưởng được tiết ra cần thiết để duy trì khối lượng cơ và sự tồn tại của tế bào vệ tinh.
– The first purpose is to assess the availability of knowledge.
– Mục đích đầu tiên là đánh giá sự sẵn có của kiến thức.
– Demand of many natural resources is very high, but availability of some, such as precious metals, is very low.
– Nhu cầu của nhiều nguồn tài nguyên thiên nhiên là rất cao, nhưng sự sẵn có của một số tài nguyên, chẳng hạn như kim loại quý, lại rất thấp.
– Among carnivores, the main factor is thought to be the size and availability of prey resources, and competition is believed to be less important.
– Trong số các loài ăn thịt, yếu tố chính được cho là kích thước và sự sẵn có của nguồn con mồi, và sự cạnh tranh được cho là ít quan trọng hơn.
– Systems that are built for high availability or reliability usually are designed to avoid single point of failures.
– Các hệ thống được xây dựng để có tính khả dụng hoặc độ tin cậy cao thường được thiết kế để tránh các điểm hỏng hóc duy nhất.
– The new regulations, however, did nothing to stem criticism about the availability of narcotics in particular and around 1910 there was a new round of legislation aimed to strengthen requirements for their sale and remove ‘loopholes’ in poison laws.
– Tuy nhiên, các quy định mới đã không ngăn chặn được những lời chỉ trích về sự sẵn có của các chất gây nghiện nói riêng và vào khoảng năm 1910, đã có một vòng luật mới nhằm tăng cường các yêu cầu đối với việc mua bán chúng và loại bỏ ‘lỗ hổng’ trong luật về chất độc.
– Because many faults in power systems fix themselves after they happen, the installation of recloser ensures more continuity of power and higher availability for electricity supply to the load.
– Do nhiều sự cố trong hệ thống điện tự khắc phục sau khi xảy ra nên việc lắp đặt recloser đảm bảo nguồn điện liên tục hơn và khả năng cung cấp điện cao hơn cho phụ tải.
– In 1996, Bruce Schneier wrote about IDEA, “In my opinion, it is the best and most secure block algorithm available to the public at this time.” However, by 1999 he was no longer recommending IDEA due to the availability of faster Cryptographycryptographic algorithms, some progress in its cryptanalysis, and the issue of patents.
– Năm 1996, Bruce Schneier đã viết về IDEA, “Theo ý kiến của tôi, nó là thuật toán khối tốt nhất và an toàn nhất có sẵn cho công chúng vào thời điểm này.” Tuy nhiên, đến năm 1999, ông không còn đề xuất IDEA nữa do sự sẵn có của các thuật toán Mật mã hóa nhanh hơn, một số tiến bộ trong phân tích mật mã và vấn đề bằng sáng chế.
– More editing tools, and availability of VisualEditor on smartphones, is planned for the future.
– Nhiều công cụ chỉnh sửa hơn và tính khả dụng của VisualEditor trên điện thoại thông minh, được lên kế hoạch cho tương lai.
– For example, the 50-MWe AndaSol solar trough power plants are designed with six to twelve hours of thermal storage, which increases annual availability by some 1,000 to 2,500 hours.
– Ví dụ, các nhà máy điện mặt trời 50 MWe AndaSol được thiết kế với khả năng lưu trữ nhiệt từ sáu đến mười hai giờ, giúp tăng khả năng cung cấp hàng năm khoảng 1.000 đến 2.500 giờ.
– This must have something to do with the availability of ecological niches and relative little competition.
– Điều này phải liên quan đến sự sẵn có của các hốc sinh thái và sự cạnh tranh tương đối ít.
– In the 1990s, the general availability of the Internet made transferring electronic files much easier, including e-books.
– Vào những năm 1990, sự sẵn có chung của Internet đã làm cho việc chuyển các tệp điện tử trở nên dễ dàng hơn nhiều, bao gồm cả sách điện tử.
– Paddy is the main and staple food crop growing during monsoon season, and depending on the availability of water during rabi season they grow either paddy or some other crops like sugarcane, diancha, mustard etc.
– Lúa là cây lương thực chính và chủ yếu phát triển trong mùa gió mùa, và tùy thuộc vào sự sẵn có của nước trong mùa rabi mà họ trồng lúa hoặc một số cây trồng khác như mía, diancha, cải, v.v.
– Route Availability of the National Rail network of Great Britain are graded.
– Tuyến đường Tính sẵn có của mạng lưới Đường sắt Quốc gia của Vương quốc Anh được xếp loại.
– World Allergy Organization survey on global availability of essentials for the assessment and management of anaphylaxis by allergy-immunology specialists in health care settings”.
– Khảo sát của Tổ chức Dị ứng Thế giới về sự sẵn có trên toàn cầu của các yếu tố cần thiết cho việc đánh giá và quản lý phản vệ bởi các chuyên gia dị ứng-miễn dịch trong các cơ sở chăm sóc sức khỏe ”
– Such factors as the weather, duration of the event, movement of the crowd, containment of the event, availability of alcohol/drugs, the density of the crowd et al., possibility for spreading of communicable diseases all influence the health care at mass gatherings.
– Các yếu tố như thời tiết, thời gian diễn ra sự kiện, sự di chuyển của đám đông, sự ngăn chặn của sự kiện, sự sẵn có của rượu / ma túy, mật độ của đám đông và cộng sự, khả năng lây lan các bệnh truyền nhiễm đều ảnh hưởng đến việc chăm sóc sức khỏe tại các cuộc tụ tập đông người .
– The availability date of this build.
– Ngày khả dụng của bản dựng này.
– Tunisians take advantage of the availability and variety of the goods existing in the shops.
– Người Tunisia tận dụng sự sẵn có và đa dạng của hàng hóa có trong các cửa hàng.
– Limited availability flash sales ensure that supply never outstrips demand and helps promote its products.
– Tính sẵn có hạn chế Bán hàng chớp nhoáng đảm bảo rằng nguồn cung không bao giờ vượt quá nhu cầu và giúp quảng bá sản phẩm của họ.
– Information security has to do with the Secrecyconfidentiality, integrity and availability of data in any form.
– Bảo mật thông tin liên quan đến tính Bảo mật bí mật, tính toàn vẹn và tính khả dụng của dữ liệu dưới mọi hình thức.
– Water availability and its influence on the structure and dynamics of a savannah large mammal community.
– Nguồn nước sẵn có và ảnh hưởng của nó đến cấu trúc và động lực của một cộng đồng động vật có vú lớn ở thảo nguyên.
– October 2001 The album was recorded at The Warehouse Studio in Vancouver, British Columbia, Canada because of the availability for cheaper studio time.
– Tháng 10 năm 2001 Album được thu âm tại The Warehouse Studio ở Vancouver, British Columbia, Canada vì có sẵn thời gian phòng thu rẻ hơn.
– Competition for light availability and predator avoidance are equally important.
– Cạnh tranh về sự sẵn có của ánh sáng và tránh động vật ăn thịt đều quan trọng như nhau.
– Changes in climate and weather patterns can cause the availability of water to drop.
– Những thay đổi về khí hậu và thời tiết có thể làm giảm lượng nước sẵn có.
- The availability of an effective court system, to be used by the civil society in courts in situations of unfair governmental distribution of national money is a key element for the success of the rule-of-law in developing countries. - Sự sẵn có của một hệ thống tòa án hiệu quả, được xã hội dân sự sử dụng tại các tòa án trong các tình huống chính phủ phân phối tiền quốc gia không công bằng là yếu tố then chốt cho sự thành công của nhà nước pháp quyền ở các nước đang phát triển.
- The naked mole rat is well adapted for the limited availability of oxygen within the tunnels that are its habitat: its lungs are very small and its blood has a very strong affinity for oxygen, increasing the efficiency of oxygen uptake. - Chuột chũi trần truồng thích nghi tốt với tình trạng hạn chế ôxy trong các đường hầm là môi trường sống của chúng: phổi của chúng rất nhỏ và máu của chúng có ái lực rất mạnh với ôxy, làm tăng hiệu quả hấp thụ ôxy.
- The naked mole rat is well adapted for the limited availability of oxygen within the tunnels that are its habitat: its lungs are very small and its blood has a very strong affinity for oxygen, increasing the efficiency of oxygen uptake. - Chuột chũi trần truồng thích nghi tốt với tình trạng hạn chế ôxy trong các đường hầm là môi trường sống của chúng: phổi của chúng rất nhỏ và máu của chúng có ái lực rất mạnh với ôxy, làm tăng hiệu quả hấp thụ ôxy.