Các cách sử dụng từ “diffusion”:
+ The Getty Trust Indenture dated December 2, 1953 made a California charitable trust for “the diffusion of artistic and general knowledge.” Trustees are elected to serve four-year terms, with a maximum limit of three terms.
+ Getty Trust Indenture ngày 2 tháng 12 năm 1953 đã thực hiện một quỹ từ thiện của California để “truyền bá kiến thức nghệ thuật và tổng quát.” Các ủy viên được bầu để phục vụ các nhiệm kỳ bốn năm, với giới hạn tối đa là ba nhiệm kỳ.
+ Bit shuffling creates the diffusion effect, while substitution is used for confusion.
+ Việc xáo trộn bit tạo ra hiệu ứng khuếch tán, trong khi sự thay thế được sử dụng để gây nhầm lẫn.
+ Castagna was of GenoaGenoese origin, although born in Rome.Society for the Diffusion of Useful Knowledge.
+ Castagna có nguồn gốc từ GenoaGenoese, mặc dù sinh ra ở Rome.
+ It headed towards the Balkans, which due to cultural diffusion introduced new culture and ways of life to that area.
+ Nó hướng tới vùng Balkan, do sự lan tỏa văn hóa đã giới thiệu văn hóa và cách sống mới đến khu vực đó.
+ During his reign, the papal palace at Castel Gandolfo was built.Society for the Diffusion of Useful Knowledge.
+ Trong triều đại của ông, cung điện của giáo hoàng tại Castel Gandolfo đã được xây dựng.
+ For instance, the net rate at which a chemical dissolved in a fluid moves toward or away from some point is proportional to the Laplacian of the chemical concentration at that point; the resulting equation is the diffusion equation.
+ Ví dụ, tốc độ thực mà tại đó một hóa chất hòa tan trong chất lỏng di chuyển về phía hoặc ra khỏi một điểm nào đó tỷ lệ với Laplacian của nồng độ hóa chất tại điểm đó; phương trình kết quả là phương trình khuếch tán.
Các câu ví dụ cách dùng từ “diffusion”:
+ Nutrients and oxygen are passed over by diffusion only.
+ Các chất dinh dưỡng và oxy chỉ được truyền qua đường khuếch tán.
+ Certificate in International Relations from the University of Tampere, Bachelor’s degree in Geography and Sociology from the University of Namibia, Doctor of Philosophy, Ph.D in Innovation Diffusion and Development from the University of Eastern Finland.
+ Chứng chỉ Quan hệ Quốc tế của Đại học Tampere, bằng Cử nhân Địa lý và Xã hội học của Đại học Namibia, Tiến sĩ Triết học, Tiến sĩ về Truyền bá và Phát triển Đổi mới của Đại học Đông Phần Lan.
+ Nickel foam is used in gas diffusion electrodes for alkaline fuel cells.
+ Bọt niken được sử dụng trong điện cực khuếch tán khí cho pin nhiên liệu kiềm.
+ Gregorius was born in Rome, but the exact date is unknown.Society for the Diffusion of Useful Knowledge.
+ Gregorius sinh ra ở Rome, nhưng chưa rõ ngày tháng chính xác.
+ The development of photosynthesis gradually liberated them from the ‘hydrothermal ghetto’ by proving a more widely-available energy source, sunlight, although initially the photosynthesizing mats still depended on the diffusion of chemicals emitted by hydrothermal vents.
+ Sự phát triển của quang hợp dần dần giải phóng chúng khỏi ‘khu ổ chuột thủy nhiệt’ bằng cách chứng minh một nguồn năng lượng phổ biến rộng rãi hơn là ánh sáng mặt trời, mặc dù ban đầu các thảm quang hợp vẫn phụ thuộc vào sự khuếch tán của các chất hóa học phát ra từ các lỗ thông hơi thủy nhiệt.
+ However, it is hoped that a sufficiently long chain of “rounds” loads the cipher with sufficient confusion and diffusion properties to make it resistant to cryptanalysis.
+ Tuy nhiên, người ta hy vọng rằng một chuỗi “vòng” đủ dài sẽ tải mật mã với đủ các đặc tính gây nhầm lẫn và khuếch tán để làm cho nó có khả năng chống lại sự phân tích mật mã.
+ They are faster because they do not need the slow diffusion of neurotransmitters across the synaptic gap.
+ Chúng nhanh hơn bởi vì chúng không cần sự khuếch tán chậm của chất dẫn truyền thần kinh qua khoảng trống synap.
+ For example, humans have lungs to make diffusion happen rapidly.
+ Ví dụ, con người có phổi để làm cho quá trình khuếch tán diễn ra nhanh chóng.
+ However, for multicellular organism simple diffusion is not enough.
+ Tuy nhiên, đối với sinh vật đa bào, sự khuếch tán đơn giản là không đủ.
+ In small unicellular organisms, simple diffusion can exchange molecules quickly enough to keep them alive.
+ Ở các sinh vật đơn bào nhỏ, sự khuếch tán đơn giản có thể trao đổi các phân tử đủ nhanh để giữ chúng sống.
+ In smaller cells diffusion of molecules is rapid, but it slows as the cell size increases.
+ Trong các tế bào nhỏ hơn, sự khuếch tán các phân tử diễn ra nhanh chóng, nhưng nó sẽ chậm lại khi kích thước tế bào tăng lên.
+ Bryozoans do not have a respiratory, or a blood system, because their small size allows diffusion of gases and nutrients.
+ Bryozoans không có hệ thống hô hấp, hoặc hệ thống máu, vì kích thước nhỏ của chúng cho phép khuếch tán khí và chất dinh dưỡng.
+ The pope remained neutral in the War of the Spanish Succession.Society for the Diffusion of Useful Knowledge.
+ Giáo hoàng vẫn giữ thái độ trung lập trong Chiến tranh Kế vị Tây Ban Nha.
+ Confusion and diffusion were identified by Claude ShannonClaude Elwood Shannon in his paper, “Communication Theory of Secrecy Systems” published in 1949.
+ Sự nhầm lẫn và lan truyền đã được Claude Shannon xác định bởi Claude Elwood Shannon trong bài báo của ông, “Lý thuyết giao tiếp của các hệ thống bí mật” xuất bản năm 1949.
+ Nutrients and oxygen are passed over by diffusion only. + Các chất dinh dưỡng và oxy chỉ được truyền qua đường khuếch tán.
+ Nutrients and oxygen are passed over by diffusion only. + Các chất dinh dưỡng và oxy chỉ được truyền qua đường khuếch tán.