Các cách sử dụng từ “learning”:
+ Described as a “masterpiece of Religionreligious learning in the World Heritage List in 1996.
+ Được mô tả là một “kiệt tác của Tôn giáo học trong Danh sách Di sản Thế giới năm 1996.
+ Factors influencing the effects of audience participation on verbal learning from films: motivating versus practice effects.
+ Các yếu tố ảnh hưởng đến tác động của sự tham gia của khán giả đối với việc học lời nói từ phim: động cơ thúc đẩy và hiệu ứng thực hành.
+ The aim of art therapy is to make the autistic person more flexible and relaxed and to improve communication skills, self-image and learning skills.
+ Mục đích của liệu pháp nghệ thuật là làm cho người tự kỷ linh hoạt và thoải mái hơn, đồng thời cải thiện kỹ năng giao tiếp, hình ảnh bản thân và kỹ năng học tập.
+ Scientists see that learning about these things does not make teenagers start having sex earlier.
+ Các nhà khoa học thấy rằng việc tìm hiểu về những điều này không khiến thanh thiếu niên bắt đầu quan hệ tình dục sớm hơn.
+ Tuition payments are charged by colleges and universities include costs for lab equipment, computer systems, libraries, facility upkeep and to provide a comfortable student learning experience.
+ Các khoản thanh toán học phí do các trường cao đẳng và đại học tính bao gồm chi phí cho thiết bị phòng thí nghiệm, hệ thống máy tính, thư viện, bảo trì cơ sở vật chất và để mang lại trải nghiệm học tập thoải mái cho sinh viên.
+ Besides, his studio where he used to spend most of his time has been converted into an academy “Allah Bux Academy” which is now serving as a learning ground for those who wants to excel in this great master’s style.
+ Bên cạnh đó, studio nơi anh từng dành phần lớn thời gian đã được chuyển đổi thành học viện “Allah Bux Academy”, hiện đang là nơi học tập cho những ai muốn vượt trội theo phong cách của bậc thầy vĩ đại này.
Các câu ví dụ cách dùng từ “learning”:
+ With all of these said, I’m learning towards Keep.
+ Với tất cả những điều đã nói, tôi đang học về Keep.
+ Some people enjoy learning how to repair motor vehicles, such as antique cars.
+ Một số người thích học cách sửa chữa các phương tiện cơ giới, chẳng hạn như ô tô cổ.
+ She speaks German, English, Czech, and is learning French.
+ Cô ấy nói được tiếng Đức, tiếng Anh, tiếng Séc và đang học tiếng Pháp.
+ In Humanhumans, this form of learning seems to not need reinforcement; instead a social model such as a friend, or teacher with surroundings is needed.
+ Ở Humanhumans, hình thức học này dường như không cần củng cố; thay vào đó, một mô hình xã hội như bạn bè, hoặc giáo viên với môi trường xung quanh là cần thiết.
+ On Sisler’s advice, Robinson spent hours at a batting tee, learning to hit the ball to right field.
+ Theo lời khuyên của Sisler, Robinson đã dành hàng giờ tại một điểm phát bóng, học cách đánh bóng đến đúng sân.
+ Prince William began learning at independent schools then Jane Mynors’ nursery school and the pre-preparatory Wetherby School, both in London.
+ Hoàng tử William bắt đầu học tại các trường độc lập, sau đó là trường mẫu giáo của Jane Mynors và Trường Wetherby dự bị, cả hai đều ở London.
+ Five years later Staunton published “Great Schools of England” public schools but which also presented some progressive ideas: learning can only take place successfully if the active interest of the student is engaged; corporal punishment is to be avoided and fagging should be abolished.
+ Năm năm sau, Staunton xuất bản các trường công lập “Trường học vĩ đại của nước Anh” nhưng cũng trình bày một số ý tưởng tiến bộ: việc học chỉ có thể diễn ra thành công nếu sự quan tâm tích cực của học sinh được tham gia; Cần phải tránh trừng phạt thân thể và phải bãi bỏ hành vi bỉ ổi.
+ With all of these said, I'm learning towards Keep. + Với tất cả những điều đã nói, tôi đang học về Keep.
+ With all of these said, I'm learning towards Keep. + Với tất cả những điều đã nói, tôi đang học về Keep.
+ It may also mean specific problems, such as learning disability, slow learning or dyslexia.
+ Nó cũng có thể có nghĩa là các vấn đề cụ thể, chẳng hạn như khuyết tật học tập, học chậm hoặc chứng khó đọc.
+ Despite his manipulations, Thomas does truly love Bea while only hating the animals, even feeling guilty when Bea decided to end their relationship after learning of his plot to blow up Peter’s burrow.
+ Bất chấp những thao túng của anh ta, Thomas thực sự yêu Bea trong khi chỉ ghét động vật, thậm chí cảm thấy tội lỗi khi Bea quyết định chấm dứt mối quan hệ của họ sau khi biết được âm mưu của anh ta để làm nổ tung hang của Peter.
+ In Beavers’s opinion, a critical analysis of the show’s political views can present a worthwhile learning experience to the viewer.
+ Theo ý kiến của Beavers, một phân tích phê bình về quan điểm chính trị của chương trình có thể mang lại cho người xem một trải nghiệm học tập đáng giá.
+ The reader learns about the young man, not because Hemingway tells his readers what the man thinks, but because he shows that man learning about himself.
+ Người đọc tìm hiểu về chàng trai trẻ, không phải vì Hemingway cho độc giả biết anh ta nghĩ gì, mà vì anh ta cho thấy người đàn ông đó học về bản thân.
+ The Doctor is able get rid of the two future Rivers, but not before learning from his future self that one of them is shortly to die in the Library where he first met her.
+ Doctor có thể thoát khỏi hai con sông trong tương lai, nhưng không phải trước khi biết được từ tương lai của mình rằng một trong số họ sẽ sớm chết trong Thư viện, nơi anh gặp cô lần đầu tiên.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “learning”:
+ Quetzalcoatl was associated with the planet Venus, as well as being the patron god of the Aztec priesthood, of learning and of knowledge. + Quetzalcoatl được liên kết với hành tinh Venus, cũng như là vị thần bảo trợ của giới tư tế Aztec, về học tập và kiến thức.
+ Quetzalcoatl was associated with the planet Venus, as well as being the patron god of the Aztec priesthood, of learning and of knowledge. + Quetzalcoatl được liên kết với hành tinh Venus, cũng như là vị thần bảo trợ của giới tư tế Aztec, về học tập và kiến thức.
+ Quetzalcoatl was associated with the planet Venus, as well as being the patron god of the Aztec priesthood, of learning and of knowledge.
+ Quetzalcoatl được liên kết với hành tinh Venus, cũng như là vị thần bảo trợ của giới tư tế Aztec, về học tập và kiến thức.
+ Under the guidance of my father, I started learning Confucianism from the age of 7 and completed my study of coming-age.
+ Dưới sự hướng dẫn của cha tôi, tôi bắt đầu học Nho giáo từ năm 7 tuổi và hoàn thành việc học của mình trong độ tuổi sắp tới.
+ It was under the famous Odissi guru, Deba Prasad Das, who was settled in New Delhi, that Ramli Ibrahim started learning Odissi.
+ Dưới thời của guru nổi tiếng của Odissi, Deba Prasad Das, người đang định cư ở New Delhi, Ramli Ibrahim bắt đầu học Odissi.
+ While learning to write she taught computer studies at the TAFE college in Coffs Harbour.
+ Trong khi học viết, cô dạy môn máy tính tại trường cao đẳng TAFE ở Coffs Harbour.
+ Molecular biology chiefly concerns itself with understanding the interactions between the various systems of a cell, including the interrelationship of DNA, RNA and protein biosynthesis and learning how these interactions are regulated.
+ Sinh học phân tử chủ yếu quan tâm đến việc hiểu được sự tương tác giữa các hệ thống khác nhau của tế bào, bao gồm mối quan hệ qua lại của quá trình sinh tổng hợp DNA, RNA và protein và tìm hiểu cách thức điều chỉnh những tương tác này.
+ We’ve been using a verison of simplified English for our AI research, which concerns learning by reading.
+ Chúng tôi đã và đang sử dụng nhiều ngôn ngữ tiếng Anh đơn giản cho nghiên cứu AI của mình, liên quan đến việc học bằng cách đọc.
+ Some people enjoy learning about electronics such as doing amateur radio broadcasts or building robots.
+ Một số người thích học về điện tử như phát thanh nghiệp dư hoặc chế tạo rô bốt.
+ A number of reviews credit Pressey with being the founder of programmed learning and teaching machines, long before the better known efforts of B.F.
+ Một số đánh giá ghi nhận Pressey với việc là người sáng lập ra máy học và dạy được lập trình, rất lâu trước khi những nỗ lực được biết đến nhiều hơn của BF
+ In addition, many of the search results for his name are social medias, with the exception being an article about Truls learning english as a second language.
+ Ngoài ra, nhiều kết quả tìm kiếm tên của anh ấy là các phương tiện truyền thông xã hội, ngoại trừ một bài báo về việc Truls học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai.
+ At age five, while learning to read and write, he also showed that he could draw and paint.
+ Năm tuổi, khi học đọc và viết, anh cũng cho thấy mình có thể vẽ và vẽ.
+ Using prompts will make the learning process easier and quicker.
+ Sử dụng lời nhắc sẽ giúp quá trình học tập dễ dàng và nhanh chóng hơn.
+ Some religious groups and teaching methods value learning by experiencing.
+ Một số nhóm tôn giáo và phương pháp giảng dạy coi trọng việc học bằng cách trải nghiệm.
+ The program offers pre-AP and AP teaching and learning strategies across school and classwork.
+ Chương trình cung cấp các chiến lược dạy và học trước AP và AP trong toàn trường và bài tập trên lớp.
+ Online products include reference databases and distance learning courses.
+ Các sản phẩm trực tuyến bao gồm cơ sở dữ liệu tham khảo và các khóa học đào tạo từ xa.
+ Everyone thinks one of Shifu’s students, the Furious Five will become the Dragon Warrior, but Po is chosen instead and begins learning kung fu.
+ Mọi người đều nghĩ rằng một trong những học trò của Shifu, F urious Five sẽ trở thành Chiến binh Rồng, nhưng thay vào đó Po được chọn và bắt đầu học kung fu.
+ Casual writers and editors sometimes participate as a hobby or as a learning experience.
+ Các nhà văn và biên tập viên thông thường đôi khi tham gia như một sở thích hoặc như một kinh nghiệm học tập.
+ In 1877 he started learning in the Academy of Fine Arts in Kraków as a student of Jan Matejko.
+ Năm 1877, ông bắt đầu học tại Học viện Mỹ thuật ở Kraków với tư cách là học sinh của Jan Matejko.
+ Additionally, the school works with thousands of public, private, and parochial schools throughout the United States to offer distance learning courses to students who have fallen behind in credits, or are working at a faster rate.
+ Ngoài ra, trường hợp tác với hàng nghìn trường công lập, tư thục và giáo viện trên khắp Hoa Kỳ để cung cấp các khóa học đào tạo từ xa cho những sinh viên bị tụt lại số tín chỉ hoặc đang làm việc với tốc độ nhanh hơn.
+ Manning said that his mother helped him a lot when he was learning how to read.
+ Manning nói rằng mẹ anh đã giúp anh rất nhiều khi anh học đọc.
+ Some of these less common monikers include: Chief Development Officer, Chief Knowledge Officer/Chief Learning Officer, Chief Strategy Officer, Chief Risk Officer, and Chief Credit Officer.
+ Một số biệt danh ít phổ biến hơn bao gồm: Giám đốc phát triển, Giám đốc tri thức / Giám đốc học tập, Giám đốc chiến lược, Giám đốc rủi ro và Giám đốc tín dụng.
+ Am I being confusing? Let me put it this way: Since the people reading these articles are learning English, they might misspell more words than the readers on other wikis.
+ Tôi đang bối rối? Hãy để tôi diễn đạt theo cách này: Vì những người đọc những bài báo này đang học tiếng Anh, họ có thể viết sai chính tả nhiều từ hơn những người đọc trên wiki khác.
+ Its function is to keep the young near their parent during the early learning period.
+ Chức năng của nó là giữ trẻ ở gần cha mẹ của chúng trong thời gian đầu học tập.
+ Upon learning of André’s capture, Arnold ran away down the Hudson River to the British ship “HMS Vulture”.
+ Khi biết tin André bị bắt, Arnold bỏ chạy xuống sông Hudson để lên tàu Anh “HMS Vulture”.
+ Ziejka became a member of the Polish Academy of Learning in 1997 in Kraków.
+ Ziejka trở thành thành viên của Học viện Ba Lan vào năm 1997 tại Kraków.
+ An important point made by Reber is that “implicit learning is a fundamental ‘root’ process, one that lies at the very heart of the adaptive behavioral repertoire of every complex organism”.
+ Một điểm quan trọng được Reber đưa ra là “học tập ngầm là một quá trình ‘gốc rễ’ cơ bản, một quá trình nằm ở trung tâm của hành vi thích nghi của mọi sinh vật phức tạp”.
+ When Soul Society allies restore his Soul Reaper powers, Ichigo resolves to fight with them despite learning their apparent distrust when Xcution’s leader Ginjo Kujo is revealed to be his predecessor.
+ Khi các đồng minh của Soul Society khôi phục sức mạnh của Soul Reaper, Ichigo quyết tâm chiến đấu với họ mặc dù biết được sự ngờ vực rõ ràng của họ khi thủ lĩnh Ginjo Kujo của Xcution được tiết lộ là người tiền nhiệm của anh ta.
+ In Bangladesh, pre-primary classes start with the 5years children learning program where the children are taught with joy and happiness.
+ Ở Bangladesh, các lớp học tiền tiểu học bắt đầu với chương trình học tập dành cho trẻ em 5 tuổi, nơi trẻ em được dạy với niềm vui và hạnh phúc.
+ In the Classical Greececlassical period, Athens was a center for the arts, learning and philosophy, home of Plato’s “Akademia” and Aristotle’s “Lyceum”.
+ Trong thời kỳ cổ điển Hy Lạp cổ điển, Athens là một trung tâm nghệ thuật, học tập và triết học, quê hương của tác phẩm “Akademia” của Plato và “Lyceum” của Aristotle.
+ Benedict wanted his monastery to be a center of both learning and religion.
+ Benedict muốn tu viện của mình trở thành một trung tâm của cả học tập và tôn giáo.
+ Classical conditioning is a type of learning that happens subconsciously.
+ Điều kiện cổ điển là một kiểu học tập xảy ra trong tiềm thức.
+ He learned to play the flute and the organ as well as the piano and learning all about composition.
+ Anh ấy học thổi sáo và đàn organ cũng như piano và học tất cả về sáng tác.
+ Progress in learning was measured by pre- and post-tests of equivalent difficulty.
+ Sự tiến bộ trong học tập được đo lường bằng các bài kiểm tra trước và sau có độ khó tương đương.