Các cách sử dụng từ “upgrade”:
+ He also led efforts to upgrade North Dakota’s communications infrastructure and make high-speed voice and data networks available to farmers, ranchers and rural businesses.
+ Ông cũng dẫn đầu nỗ lực nâng cấp cơ sở hạ tầng thông tin liên lạc của North Dakota và cung cấp mạng thoại và dữ liệu tốc độ cao cho nông dân, chủ trang trại và các doanh nghiệp nông thôn.
+ The original Weather Star I model often interfered with the channel 2 signal at the cable headend; this issue was fixed with the upgrade to the Weather Star II in January 1984.
+ Mô hình Weather Star I ban đầu thường bị nhiễu tín hiệu kênh 2 ở đầu cáp; vấn đề này đã được khắc phục khi nâng cấp lên Weather Star II vào tháng 1 năm 1984.
+ The group was responsible for the maintenance and upgrade of the infrastructure on nine London Underground lines.
+ Nhóm chịu trách nhiệm bảo trì và nâng cấp cơ sở hạ tầng trên chín tuyến Tàu điện ngầm London.
+ If you use Windows Vista or Windows 7, you can upgrade to Internet Explorer 9, under which Twinkle will work.
+ Nếu bạn sử dụng Windows Vista hoặc Windows 7, bạn có thể nâng cấp lên Internet Explorer 9, theo đó Twinkle sẽ hoạt động.
+ A major upgrade took place place between 2010 and is expected to be completed in 2015.
+ Một đợt nâng cấp lớn đã diễn ra từ năm 2010 và dự kiến sẽ hoàn thành vào năm 2015.
+ The train’s recorder can be used to upgrade after a crash to reduce the chance of another crash.
+ Máy ghi âm của tàu có thể được sử dụng để nâng cấp sau một vụ va chạm nhằm giảm nguy cơ xảy ra một vụ va chạm khác.
+ This was an official upgrade to Windows 98 which allowed people to use more types of computer hardware, like computer monitormonitors and printers, and also let more than one machine on a network use the same Internet connection.
+ Đây là bản nâng cấp chính thức cho Windows 98, cho phép mọi người sử dụng nhiều loại phần cứng máy tính hơn, như màn hình theo dõi máy tính và máy in, đồng thời cho phép nhiều máy trên một mạng sử dụng cùng một kết nối Internet.
+ Bohra and upgrade into 2.0 because of a red chip.
+ Bohra và nâng cấp lên 2.0 vì một con chip màu đỏ.
Các câu ví dụ cách dùng từ “upgrade”:
+ The game features special goals that allow players to upgrade their nest, which adds a score multiplier usually X2. + Trò chơi có các mục tiêu đặc biệt cho phép người chơi nâng cấp tổ của mình, điều này cộng thêm hệ số nhân điểm thường là X2.
+ The game features special goals that allow players to upgrade their nest, which adds a score multiplier usually X2. + Trò chơi có các mục tiêu đặc biệt cho phép người chơi nâng cấp tổ của mình, điều này cộng thêm hệ số nhân điểm thường là X2.
+ The game features special goals that allow players to upgrade their nest, which adds a score multiplier usually X2.
+ Trò chơi có các mục tiêu đặc biệt cho phép người chơi nâng cấp tổ của mình, điều này cộng thêm hệ số nhân điểm thường là X2.
+ Tekken 5.1 was a small upgrade of the original Tekken 5 that was not released on consoles and instead, was only on arcades.
+ Tekken 5.1 là một bản nâng cấp nhỏ của Tekken 5 ban đầu không được phát hành trên hệ máy console và thay vào đó, chỉ có trên các trò chơi điện tử.
+ It could give up to £77,000,000 for a total upgrade of the trams and tracks.
+ Nó có thể chi tới 77.000.000 bảng Anh cho việc nâng cấp tổng thể các xe điện và đường đua.
+ Every upgrade increases the amount of resources the mine produces every hour.
+ Mỗi lần nâng cấp đều làm tăng lượng tài nguyên mà mỏ tạo ra mỗi giờ.
+ This bus station is currently undergoing renevation as part of a scheme to upgrade facilities in the town centre, including free car parking for two hours on Saturday.
+ Bến xe buýt này hiện đang được đổi mới như một phần của kế hoạch nâng cấp cơ sở vật chất ở trung tâm thị trấn, bao gồm bãi đậu xe miễn phí trong hai giờ vào thứ Bảy.
+ Using third party devices, it is possible to upgrade the CD32 with keyboard, floppy drive, hard drive, RAM and mouse, turning it into the equivalent of an Amiga 1200 personal computer.
+ Sử dụng các thiết bị của bên thứ ba, có thể nâng cấp CD32 với bàn phím, ổ đĩa mềm, ổ cứng, RAM và chuột, biến nó thành một máy tính cá nhân Amiga 1200.
+ Many phones that ran on Windows Phone 8.1 were able to get a free upgrade to Windows 10 Mobile.
+ Nhiều điện thoại chạy trên Windows Phone 8.1 có thể được nâng cấp miễn phí lên Windows 10 Mobile.
+ One year later, Merrimack, a member in men’s hockey only, will upgrade its women’s team from club to full varsity status and move that team into the conference.
+ Một năm sau, Merrimack, một thành viên chỉ trong môn khúc côn cầu nam, sẽ nâng cấp đội nữ của mình từ câu lạc bộ lên trạng thái toàn quyền và chuyển đội đó vào đại hội.
+ The upgrade of 1871 was complementary to some of the larger fortifications being constructed during the same period.
+ Việc nâng cấp năm 1871 là bổ sung cho một số công sự lớn hơn được xây dựng trong cùng thời kỳ.
+ Users of Windows 7 with Service Pack 1 installed and Windows 8.1 were able to upgrade to Windows 10 for free until July 29, 2016.
+ Người dùng Windows 7 đã cài đặt Gói Dịch vụ 1 và Windows 8.1 có thể nâng cấp miễn phí lên Windows 10 cho đến ngày 29 tháng 7 năm 2016.
+ The iPhone 4S had the same design as the iPhone 4, but has several new features such as an upgrade to the Apple A5 processor, and an 8 MP camera with 1080p video recording.
+ IPhone 4S có thiết kế giống iPhone 4 nhưng có một số tính năng mới như nâng cấp lên bộ vi xử lý Apple A5 và camera 8 MP quay video 1080p.
+ It is fairly easy to upgrade to E23, which is considered the future Desktop Environment of this OS.
+ Khá dễ dàng để nâng cấp lên E23, được coi là Môi trường máy tính để bàn trong tương lai của HĐH này.
+ It was a minor upgrade to iPhone OS 2.0 except it could do a few new things.
+ Đó là một bản nâng cấp nhỏ cho iPhone OS 2.0 ngoại trừ nó có thể thực hiện một số điều mới.
+ More details about this upgrade can be found on.
+ Có thể tìm thấy thêm chi tiết về nâng cấp này trên.
+ Every upgrade uses another field.
+ Mỗi nâng cấp sử dụng một trường khác.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “upgrade”:
+ In order to mine the four resources you must upgrade each mine.
+ Để khai thác bốn tài nguyên, bạn phải nâng cấp mỗi mỏ.
+ Whenever you complete an exo challenge, you earn one upgrade point.
+ Bất cứ khi nào bạn hoàn thành một thử thách exo, bạn sẽ kiếm được một điểm nâng cấp.
+ These attacks made the organizers of the October 31, 2010 Marine Corps Marathon upgrade the safety measures.
+ Những cuộc tấn công này đã khiến ban tổ chức Cuộc thi Marathon Thủy quân lục chiến ngày 31 tháng 10 năm 2010 phải nâng cấp các biện pháp an toàn.
+ After about 200 years from its discovery, the International Astronomical Union decided to upgrade Ceres from an asteroid to dwarf planetary status in 2006.
+ Sau khoảng 200 năm kể từ ngày được phát hiện, Liên minh Thiên văn Quốc tế đã quyết định nâng cấp Ceres từ một tiểu hành tinh lên trạng thái hành tinh lùn vào năm 2006.
+ A private group purchased the track in 1991 and began to upgrade it.
+ Một nhóm tư nhân đã mua bản nhạc vào năm 1991 và bắt đầu nâng cấp nó.
+ That’s how he decided to upgrade Kuduro to Afro House, and launched his first work of its kind in 2012.
+ Đó là cách anh ấy quyết định nâng cấp Kuduro thành Afro House và ra mắt tác phẩm đầu tiên thuộc loại này vào năm 2012.
+ The reason for the upgrade was to increase the fire power of the K1.
+ Lý do nâng cấp là để tăng sức mạnh hỏa lực của khẩu K1.
+ Record of everything that was deleted as a result of the initial upgrade to MediaWiki software.
+ Bản ghi của mọi thứ đã bị xóa do nâng cấp ban đầu lên phần mềm MediaWiki.
+ On September 10, 2014, Microsoft choose the operating system Windows Phone has succeeded in Windows Phone 8, awards have ended in the four-day end of support for Windows Phone 7, Microsoft reaches the device for Windows Phone 7 can upgrade to Windows Phone 8, the Windows Live web, Google and Twitter end of support for Windows Phone 7 least on September 13, 2014.
+ Ngày 10 tháng 9 năm 2014, Microsoft chọn hệ điều hành Windows Phone đã thành công trên Windows Phone 8, giải thưởng đã kết thúc trong bốn ngày hết hỗ trợ cho Windows Phone 7, Microsoft đạt được các thiết bị Windows Phone 7 có thể nâng cấp lên Windows Phone 8, web Windows Live, Google và Twitter chấm dứt hỗ trợ cho Windows Phone 7 ít nhất vào ngày 13 tháng 9 năm 2014.
+ In 1992 the Army decided to upgrade Rapier to higher-quality versions.
+ Năm 1992, Quân đội quyết định nâng cấp Rapier lên các phiên bản chất lượng cao hơn.
+ Opteron was much more successful because it was an easy upgrade from x86.
+ Opteron thành công hơn nhiều vì nó là một bản nâng cấp dễ dàng từ x86.
+ Microsoft can use security update from Windows Mobile 2003 can be ended, must be upgrade to Windows Mobile 6.5.
+ Microsoft có thể sử dụng bản cập nhật bảo mật từ Windows Mobile 2003 có thể được kết thúc, phải được nâng cấp lên Windows Mobile 6.5.
+ A minor upgrade to the iPhone 4 was the iPhone 4S.
+ Một nâng cấp nhỏ cho iPhone 4 là iPhone 4S.
+ Gameplay features that are new to the series include melee-based finishing moves called Glory Kills, most weapons having two different secondary firing modes that can be bought and switched out at any time, platforming similar to the Metroid Prime games, weapon challenges to upgrade your weapons, and arcade-style challenges to upgrade your suit.
+ Các tính năng trò chơi mới của loạt game bao gồm các đòn kết liễu dựa trên cận chiến được gọi là Glory Kills, hầu hết các loại vũ khí có hai chế độ bắn phụ khác nhau có thể mua và chuyển ra bất cứ lúc nào, nền tảng tương tự như trò chơi Metroid Prime, thử thách vũ khí để nâng cấp vũ khí và các thử thách kiểu arcade để nâng cấp bộ đồ của bạn.
+ An official list released by Samsung on December 2, 2020, further confirmed that all S10 models would be receiving the Android 11 upgrade with One UI 3.
+ Một danh sách chính thức được Samsung công bố vào ngày 2 tháng 12 năm 2020, xác nhận thêm rằng tất cả các mẫu S10 sẽ nhận được bản nâng cấp Android 11 với One UI 3.
+ But every upgrade uses more energy.
+ Nhưng mọi nâng cấp đều sử dụng nhiều năng lượng hơn.
+ It was supposed to be an upgrade of Tekken 6, having new fighting arenas, characters and more.
+ Nó được cho là một bản nâng cấp của Tekken 6, có các đấu trường chiến đấu mới, các nhân vật và hơn thế nữa.
+ In order to mine the four resources you must upgrade each mine. + Để khai thác bốn tài nguyên, bạn phải nâng cấp mỗi mỏ.
+ Whenever you complete an exo challenge, you earn one upgrade point. + Bất cứ khi nào bạn hoàn thành một thử thách exo, bạn sẽ kiếm được một điểm nâng cấp.
+ Whenever you complete an exo challenge, you earn one upgrade point. + Bất cứ khi nào bạn hoàn thành một thử thách exo, bạn sẽ kiếm được một điểm nâng cấp.
+ This station was a temporary terminus from 18 to 19 September 2010 during the Jurong East Modification Project upgrade and during the late openings of the MRT on Sundays from June to November 2016.
+ Ga này là ga cuối tạm thời từ ngày 18 đến ngày 19 tháng 9 năm 2010 trong quá trình nâng cấp Dự án sửa đổi phía Đông Jurong và trong thời gian mở cửa muộn của tàu điện ngầm vào Chủ nhật từ tháng 6 đến tháng 11 năm 2016.
+ Microsoft reach ended for update service for Windows Phone 8, Microsoft has no security update for Windows Phone 8, leaked everything has ended services, Microsoft reach upgrade Windows Phone 8 to the successor is Windows Phone 8.1.
+ Microsoft đã kết thúc quá trình cập nhật dịch vụ cho Windows Phone 8, Microsoft không có bản cập nhật bảo mật nào cho Windows Phone 8, rò rỉ mọi thứ đã kết thúc dịch vụ, Microsoft nâng cấp Windows Phone 8 lên người kế nhiệm là Windows Phone 8.1.
+ Has anyone else noticed issues with Popups since the recent software upgrade ? They’re working OK on enwiki, so I suspect they just need updating here.
+ Có ai khác nhận thấy vấn đề với Cửa sổ bật lên kể từ khi nâng cấp phần mềm gần đây không? Họ đang hoạt động tốt trên enwiki, vì vậy tôi nghi ngờ họ chỉ cần cập nhật ở đây.
+ The king’s scientific interests led him to upgrade that daily experience by having the Passemant clock installed in the room.
+ Sở thích khoa học của nhà vua đã khiến ông nâng cấp trải nghiệm hàng ngày đó bằng cách lắp đặt đồng hồ Passemant trong phòng.
+ He is an upgrade of the original Jack robot and was sent out to enter The King of Iron Fist Tournament 2 to save his creator and friend, Jane from the evil Kazuya Mishima.
+ Anh ta là một bản nâng cấp của người máy Jack ban đầu và được cử đi tham gia Giải đấu nắm đấm sắt 2 để cứu người sáng tạo và người bạn của mình, Jane khỏi ác nhân Kazuya Mishima.
+ He can collect blue orbs and purple orbs to upgrade his health and Devil Trigger meters.
+ Anh ta có thể thu thập các quả cầu màu xanh và quả cầu màu tím để nâng cấp sức khỏe của mình và đồng hồ Devil Trigger.
+ Amarok was updated to version 2 along with the major upgrade of KDE3 to KDE4.
+ Amarok đã được cập nhật lên phiên bản 2 cùng với bản nâng cấp lớn của KDE3 lên KDE4.
+ The entire class got a technical upgrade in 1988 at the Hunslet-Barclay works in Kilmarnock.
+ Toàn bộ lớp được nâng cấp kỹ thuật vào năm 1988 tại công trình Hunslet-Barclay ở Kilmarnock.
+ The “Jota” upgrade turned the Diablo SE30 into a more track-focused car.
+ Bản nâng cấp “Jota” đã biến Diablo SE30 thành một chiếc xe tập trung vào đường đua hơn.
+ Because of Moore’s law, the rule that states transistor numbers double every two years, people upgrade computers every 3 years on average.
+ Do định luật Moore, quy tắc nói rằng số lượng bóng bán dẫn tăng gấp đôi sau mỗi hai năm, người ta nâng cấp máy tính trung bình 3 năm một lần.
+ Players are able to upgrade their towers to help defeat stronger enemies.
+ Người chơi có thể nâng cấp tháp của mình để giúp đánh bại kẻ thù mạnh hơn.
+ In first April 2001, Microsoft saying the upgrade Windows 2000 that choose launching to Whistler on June 20, 2001.
+ Vào đầu tháng 4 năm 2001, Microsoft cho biết bản nâng cấp Windows 2000 đã chọn tung ra Whistler vào ngày 20 tháng 6 năm 2001.
+ Beginning on that day, Windows 10 was available as a free upgrade for users running Windows 7 and Windows 8.1 for one year.
+ Bắt đầu từ ngày đó, Windows 10 được cung cấp dưới dạng bản nâng cấp miễn phí cho người dùng chạy Windows 7 và Windows 8.1 trong một năm.
+ A long-term multibillion-dollar program to upgrade the entire length of I-95 through Connecticut has been underway since the mid-1990s and is expected to continue through at least 2020.
+ Một chương trình dài hạn trị giá hàng tỷ đô la để nâng cấp toàn bộ chiều dài của I-95 qua Connecticut đã được tiến hành từ giữa những năm 1990 và dự kiến sẽ tiếp tục cho đến ít nhất là năm 2020.
+ In post-storm analysis, the National Hurricane Center said that Delta had probably reached hurricane strength for a very short time during that day; but the data was not persuading enough to upgrade the storm to hurricane status.
+ Trong phân tích sau bão, Trung tâm Bão Quốc gia nói rằng Delta có thể đã đạt đến cường độ bão trong một thời gian rất ngắn trong ngày hôm đó; nhưng dữ liệu không đủ thuyết phục để nâng cấp cơn bão lên trạng thái bão.