Các cách sử dụng từ “equality”:
– His meaning referred to equality and cooperation.
– Ý nghĩa của ông đề cập đến bình đẳng và hợp tác.
– All worker production is also relegated to the overall good and equality of all, the definition of which is also determined by the state.
– Tất cả hoạt động sản xuất của công nhân cũng được coi là lợi ích chung và sự bình đẳng của tất cả mọi người, định nghĩa về điều này cũng do nhà nước quyết định.
– The Equality Act’s goal was to put all of these laws and protections together into one law, and make it easier to understand.
– Mục tiêu của Đạo luật Bình đẳng là đưa tất cả các luật và sự bảo vệ này lại với nhau thành một luật và làm cho nó dễ hiểu hơn.
– Wollstonecraft calls for equality between the sexes in particular areas of life, such as morality, but she does not write that men and women are equal in all things.
– Wollstonecraft kêu gọi bình đẳng giữa hai giới trong các lĩnh vực cụ thể của cuộc sống, chẳng hạn như đạo đức, nhưng bà không viết rằng nam và nữ bình đẳng trong mọi việc.
– Ginetta was confident equality fighting women starting from when she was only 17 years old.
– Ginetta tự tin đấu tranh bình đẳng cho phụ nữ bắt đầu từ khi cô mới 17 tuổi.
– This caused the split into the dominant groups of equality feminism and new feminism.
– Điều này gây ra sự chia rẽ thành các nhóm thống trị của nữ quyền bình đẳng và nữ quyền mới.
– After World War II, several other forces were also leading the country toward increased equality for blacks.
– Sau Thế chiến thứ hai, một số lực lượng khác cũng đang dẫn dắt đất nước hướng tới việc tăng cường bình đẳng cho người da đen.
Các câu ví dụ cách dùng từ “equality”:
– As well as introducing maternity allowances, Fisher acknowledged the need for greater political equality for women.
– Cũng như giới thiệu các khoản trợ cấp thai sản, Fisher thừa nhận nhu cầu bình đẳng chính trị hơn cho phụ nữ.
– He was Equality Ombudsman from 2000 until 2007.
– Ông là Thanh tra Bình đẳng từ năm 2000 đến năm 2007.
– The Women’s Equality Party is a political party.
– Đảng Bình đẳng Phụ nữ là một đảng chính trị.
– These feminists believe that everyone is equal under one God and strive to bring that equality to the church and their individual lives.
– Những nhà nữ quyền này tin rằng mọi người đều bình đẳng dưới một Đức Chúa Trời và cố gắng mang lại sự bình đẳng đó cho nhà thờ và cuộc sống cá nhân của họ.
– Komala Party of Iranian Kurdistan is a member of, Solidarity for Freedom and Equality in Iran,.
– Đảng Komala của người Kurdistan ở Iran là thành viên của, Đoàn kết vì Tự do và Bình đẳng ở Iran,.
– After the problems of the storm were ended, the Working Group became the Gender Equality Network.
– Sau khi các vấn đề của cơn bão được kết thúc, Nhóm Công tác đã trở thành Mạng lưới Bình đẳng Giới.
– Logical equality is a logical operation.
– Bình đẳng lôgic là một phép toán lôgic.
– People who believe that they are having problems because of racism can get help from The Race Equality Centre.
– Những người tin rằng họ đang gặp vấn đề vì phân biệt chủng tộc có thể nhận được sự trợ giúp từ Trung tâm Bình đẳng Chủng tộc.
– In 1838, Sarah wrote a paper called “Letters on the Equality of the Sexes and the Condition of Women.” It answered many questions which were asked in a letter by a group of ministers who did not like the sisters because they had stepped out of their “woman’s proper sphere”.
– Năm 1838, Sarah đã viết một bài báo có tên “Những bức thư về bình đẳng giới và điều kiện của phụ nữ.” Nó đã trả lời nhiều câu hỏi được đặt ra trong một bức thư của một nhóm các bộ trưởng không thích các chị em vì họ đã bước ra khỏi “phạm vi thích hợp của phụ nữ” của họ.
– Respect for the equality of rights of States, including the inalienable right of each State to determine freely its political, social, economic and cultural system, without any kind of interference whatsoever from any other State.
– Tôn trọng sự bình đẳng về quyền của các Quốc gia, bao gồm quyền bất khả xâm phạm của mỗi Quốc gia được tự do xác định hệ thống chính trị, xã hội, kinh tế và văn hóa của mình mà không có bất kỳ hình thức can thiệp nào từ bất kỳ Quốc gia nào khác.
- As well as introducing maternity allowances, Fisher acknowledged the need for greater political equality for women. - Cũng như giới thiệu các khoản trợ cấp thai sản, Fisher thừa nhận nhu cầu bình đẳng chính trị hơn cho phụ nữ.
- He was Equality Ombudsman from 2000 until 2007. - Ông là Thanh tra Bình đẳng từ năm 2000 đến năm 2007.
- He was Equality Ombudsman from 2000 until 2007. - Ông là Thanh tra Bình đẳng từ năm 2000 đến năm 2007.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “equality”:
- With strong support from opposition parties, and reflecting widespread political consensus, the Minister for Justice, Equality and Law Reform responded to many of these issues by announcing a new draft code of discipline on 17 August 2006. - Với sự ủng hộ mạnh mẽ của các đảng đối lập và phản ánh sự đồng thuận chính trị rộng rãi, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Bình đẳng và Cải cách Pháp luật đã giải quyết nhiều vấn đề này bằng cách công bố dự thảo luật kỷ luật mới vào ngày 17 tháng 8 năm 2006.
- Wade" decision, create a public option for health insurance, decriminalization of cannabisrecreational cannabis, pass the Equality Act, create free community college, and a $1.7 trillion climate plan supporting the Green New Deal. - Wade "quyết định, tạo ra một lựa chọn công cộng cho bảo hiểm y tế, khử danh nghĩa cần sa cần sa, thông qua Đạo luật Bình đẳng, tạo ra trường đại học cộng đồng miễn phí và một kế hoạch khí hậu trị giá 1,7 nghìn tỷ đô la hỗ trợ Thỏa thuận Mới Xanh.
- Wade" decision, create a public option for health insurance, decriminalization of cannabisrecreational cannabis, pass the Equality Act, create free community college, and a $1.7 trillion climate plan supporting the Green New Deal. - Wade "quyết định, tạo ra một lựa chọn công cộng cho bảo hiểm y tế, khử danh nghĩa cần sa cần sa, thông qua Đạo luật Bình đẳng, tạo ra trường đại học cộng đồng miễn phí và một kế hoạch khí hậu trị giá 1,7 nghìn tỷ đô la hỗ trợ Thỏa thuận Mới Xanh.
– With strong support from opposition parties, and reflecting widespread political consensus, the Minister for Justice, Equality and Law Reform responded to many of these issues by announcing a new draft code of discipline on 17 August 2006.
– Với sự ủng hộ mạnh mẽ của các đảng đối lập và phản ánh sự đồng thuận chính trị rộng rãi, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Bình đẳng và Cải cách Pháp luật đã giải quyết nhiều vấn đề này bằng cách công bố dự thảo luật kỷ luật mới vào ngày 17 tháng 8 năm 2006.
– Wade” decision, create a public option for health insurance, decriminalization of cannabisrecreational cannabis, pass the Equality Act, create free community college, and a $1.7 trillion climate plan supporting the Green New Deal.
– Wade “quyết định, tạo ra một lựa chọn công cộng cho bảo hiểm y tế, khử danh nghĩa cần sa cần sa, thông qua Đạo luật Bình đẳng, tạo ra trường đại học cộng đồng miễn phí và một kế hoạch khí hậu trị giá 1,7 nghìn tỷ đô la hỗ trợ Thỏa thuận Mới Xanh.
– The first equality follows from the above result.
– Đẳng thức đầu tiên theo kết quả trên.
– In the February 2013 issue of GQ magazine she said, “You know, equality is a myth, and for some reason, everyone accepts the fact that women don’t make as much money as men do.
– Trong số tháng 2 năm 2013 của tạp chí GQ, cô ấy nói, “Bạn biết đấy, bình đẳng là một huyền thoại, và vì một số lý do, mọi người đều chấp nhận sự thật rằng phụ nữ không kiếm được nhiều tiền như nam giới.
– The idea behind the superheroes were inspired by the African-American equality supporters like Malcolm X and Martin Luther King.
– Ý tưởng đằng sau các siêu anh hùng được lấy cảm hứng từ những người ủng hộ bình đẳng người Mỹ gốc Phi như Malcolm X và Martin Luther King.
– Some philosophers were in favour of equality for women, but not Plato and Aristotle.
– Một số triết gia ủng hộ bình đẳng cho phụ nữ, nhưng Plato và Aristotle thì không.
– An equality is also a transitive relation.
– Một bình đẳng cũng là một quan hệ bắc cầu.
– It may be in our tests that we do not pick any value for “a” such that the equality fails.
– Có thể trong các bài kiểm tra của chúng tôi, chúng tôi không chọn bất kỳ giá trị nào cho “a” khiến cho đẳng thức không thành công.
– He was instrumental in foundation of the All-India Depressed Classes League, an organisation dedicated to attaining equality for untouchables, in 1935 and was elected to Bihar Legislative Assembly in 1937, after which he organised the rural labour movement.
– Ông là công cụ thành lập Liên đoàn Giai cấp Trầm cảm Toàn Ấn Độ, một tổ chức dành riêng để đạt được sự bình đẳng cho những người không thể chạm tới, vào năm 1935 và được bầu vào Hội đồng Lập pháp Bihar năm 1937, sau đó ông tổ chức phong trào lao động nông thôn.
– This term is used to promote Gender equalitygender equality and gender neutrality.
– Thuật ngữ này được sử dụng để thúc đẩy bình đẳng giới Bình đẳng giới và trung lập về giới.
– The Equality House is a house in Topeka, KansasTopeka, Kansas.
– Ngôi nhà Bình đẳng là một ngôi nhà ở Topeka, KansasTopeka, Kansas.
– The Disability Discrimination Act 1995 is an Act of ParliamentAct of the Parliament of the United Kingdom which has now been repealed and replaced by the Equality Act 2010, except in Northern Ireland where the Act still applies.
– Đạo luật Phân biệt Đối xử Người khuyết tật 1995 là Đạo luật của Nghị viện, Đạo luật của Nghị viện Vương quốc Anh hiện đã bị bãi bỏ và thay thế bằng Đạo luật Bình đẳng năm 2010, ngoại trừ ở Bắc Ireland, nơi Đạo luật vẫn được áp dụng.
– Zuniga supports Equality Now.
– Zuniga hỗ trợ Bình đẳng ngay.
– The other side of the conflict is made up of a number of rebel armyarmies, including the Sudan Liberation Movement and the Justice and Equality Movement.
– Bên kia của cuộc xung đột là một số quân đội nổi dậy, bao gồm cả Phong trào Giải phóng Sudan và Phong trào Công lý và Bình đẳng.
– Red symbolises universal brotherhood and equality of man; white stands for pervading and everlasting purity and virtue.
– Màu đỏ tượng trưng cho tình anh em phổ quát và sự bình đẳng của con người; màu trắng tượng trưng cho sự thuần khiết và đức hạnh vĩnh cửu.
– Support to efforts by countries suffering internal conflicts to achieve peace, justice, equality and development.
– Hỗ trợ các nỗ lực của các quốc gia đang chịu xung đột nội bộ nhằm đạt được hòa bình, công lý, bình đẳng và phát triển.
– Scott King played an important role in the years after her husband’s Assassination of Martin Luther King, Jr.1968 assassination when she took on the leadership of the struggle for racial equality herself and became active in the Women’s Movement.
– Scott King đã đóng một vai trò quan trọng trong những năm sau vụ ám sát Martin Luther King, Jr.1968 của chồng cô khi cô tự mình lãnh đạo cuộc đấu tranh cho bình đẳng chủng tộc và trở nên tích cực trong Phong trào Phụ nữ.
– She has served as the Minister of Equality since January 2020.
– Bà giữ chức Bộ trưởng Bộ Bình đẳng kể từ tháng 1 năm 2020.
– In a report to the Minister for Justice, Equality and Law Reform the Morris Tribunal expressed grave concern about “organised insubordination” within the force that “proper discipline has been lost from Garda”, suggesting that a few mischief-makers abused their positions within the Garda and used the disciplinary process to damage the force.
– Trong một báo cáo gửi Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Bình đẳng và Cải cách Pháp luật, Tòa án Morris bày tỏ mối quan ngại nghiêm trọng về “sự thiếu phối hợp có tổ chức” trong lực lượng mà “kỷ luật thích đáng đã bị mất từ Garda”, cho thấy rằng một số kẻ nghịch ngợm đã lạm dụng chức vụ của họ trong Garda và sử dụng quy trình kỷ luật để gây thiệt hại cho lực lượng.
– They guaranteed the rights and liberties won in the Revolution, including equality before the law and freedom of religion.
– Họ bảo đảm các quyền và tự do giành được trong Cách mạng, bao gồm quyền bình đẳng trước pháp luật và tự do tôn giáo.
– Cao Dai teaches equality between men and women, but women are not allowed to be Legislative Cardinal and Pope, the two highest positions in Cao Dai.
– Đạo Cao Đài dạy nam nữ bình đẳng, nhưng phụ nữ không được làm Hồng Y Lập Pháp và Giáo Hoàng, hai chức vụ cao nhất trong Đạo Cao Đài.
– Equality feminists encouraged women to look beyond the home and fought for equality with men in every aspect of life.
– Các nhà nữ quyền bình đẳng đã khuyến khích phụ nữ nhìn xa hơn gia đình và đấu tranh cho sự bình đẳng với nam giới trong mọi khía cạnh của cuộc sống.
– The Egyptian pantheon of the equality of all gods and goddesses was restored under Akhenaten’s successor.
– Thần tượng của Ai Cập về sự bình đẳng của tất cả các vị thần và nữ thần đã được phục hồi dưới sự kế vị của Akhenaten.
– To combat this social problem, the Sikh community kitchen, or “langar”, requires everyone to sit side by side and eat together, thereby teaching the concept of equality by shattering all barriers of caste and class.
– Để chống lại vấn đề xã hội này, bếp ăn cộng đồng của người Sikh, hay còn gọi là “langar”, yêu cầu mọi người ngồi cạnh nhau và dùng bữa cùng nhau, từ đó dạy khái niệm bình đẳng bằng cách phá bỏ mọi rào cản về đẳng cấp và đẳng cấp.
– This split between the previously dominant equality feminism and the rising new feminism marks the end of the first wave of feminism.
– Sự chia rẽ này giữa chủ nghĩa nữ quyền bình đẳng đã thống trị trước đây và chủ nghĩa nữ quyền mới đang trỗi dậy đánh dấu sự kết thúc của làn sóng nữ quyền đầu tiên.
– While I support the idea of having equality among all human beings, I do not agree that there should be selective service that favors women into getting jobs faster and those that are not dangerous.
– Mặc dù tôi ủng hộ ý tưởng về sự bình đẳng giữa tất cả mọi người, nhưng tôi không đồng ý rằng cần có những dịch vụ có chọn lọc để hỗ trợ phụ nữ có được việc làm nhanh hơn và những công việc không nguy hiểm.
– Sanders has supported full equality for gay Americans since at least 1972.
– Sanders đã ủng hộ quyền bình đẳng hoàn toàn cho người Mỹ đồng tính ít nhất từ năm 1972.
– Respect for sovereignty, sovereign equality and territorial integrity of all States.
– Tôn trọng chủ quyền, bình đẳng chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của tất cả các Quốc gia.
– They therefore offered equality to those who came to live there.
– Do đó, họ đề nghị bình đẳng cho những người đến sống ở đó.
– Recognition of the equality of all races, religions, cultures and all nations, both big and small.
– Công nhận sự bình đẳng của tất cả các chủng tộc, tôn giáo, văn hóa và tất cả các quốc gia, cả lớn và nhỏ.