Các cách sử dụng từ “land bridge”:
– Also the land bridge between China and Japan melted, as well as many land bridges between islands in Southeast Asia.
– Cầu đất liền giữa Trung Quốc và Nhật Bản cũng tan chảy, cũng như nhiều cầu đất liền giữa các đảo ở Đông Nam Á.
– This is because there was only a short time between the last ice age and the flooding of the land bridge between Britain and the rest of Europe.
– Điều này là do chỉ có một thời gian ngắn giữa kỷ băng hà cuối cùng và trận lụt của cây cầu trên bộ giữa Anh và phần còn lại của châu Âu.
– A group crossed a now submerged land bridge to Borneo and Sumatra from mainland Asia.
– Một nhóm đã băng qua một cây cầu hiện đang chìm trong đất liền để đến Borneo và Sumatra từ lục địa Á.
– This does “not” suggest a Bering land bridge existed during the Cretaceous period, since at that time North America was far away from Eastern Asia.
– Điều này “không” gợi ý rằng một cây cầu trên đất liền Bering đã tồn tại trong kỷ Phấn trắng, vì vào thời điểm đó Bắc Mỹ cách xa Đông Á.
– According to a 2006 sequence analysisgenomic study of Felidae, an ancestor of today’s “Bering land bridge into the Americas about 8.0 to 8.5 million years ago.
– Theo một nghiên cứu phân tích trình tự năm 2006 của Felidae, tổ tiên của “cây cầu đất Bering vào châu Mỹ ngày nay khoảng 8,0 đến 8,5 triệu năm trước.
Các câu ví dụ cách dùng từ “land bridge”:
– In more recent times the land bridge between the Americas, and reintroductions to Australia, have brought in placental mammals.
– Trong thời gian gần đây, cầu nối đất liền giữa châu Mỹ và việc du nhập trở lại Australia, đã mang lại những động vật có vú có nhau thai.
– Many people think that the first people to live in Canada came from Siberia by using the Bering land bridge at least 14,000 years ago.
– Nhiều người nghĩ rằng những người đầu tiên sống ở Canada đến từ Siberia bằng cách sử dụng cây cầu trên đất liền Bering ít nhất 14.000 năm trước.
– This took place after the volcanic Isthmus of Panama land bridge rose about three million years ago.Baskin J.A.
– Điều này diễn ra sau khi cầu đất ở eo đất Panama mọc lên khoảng ba triệu năm trước.
– During the last ice age, it was sometimes an island and sometimes a land bridge connecting Britain and mainland Europe.
– Trong thời kỳ băng hà cuối cùng, nó đôi khi là một hòn đảo và đôi khi là một cây cầu trên bộ nối Anh và lục địa Châu Âu.
– The Beringian land bridge is believed to have existed in the glaciation that occurred before 35,000 BP.
– Cầu đất Beringian được cho là đã tồn tại trong quá trình băng hà xảy ra trước năm 35.000 BP.
– Among other things this agreement would establish close ties between the Bering Land Bridge National Preserve and the Cape Krusenstern National Monument in the United States and Beringia National Park in Russia.
– Trong số những điều khác, thỏa thuận này sẽ thiết lập mối quan hệ chặt chẽ giữa Khu bảo tồn Quốc gia Cầu Đất Bering và Đài tưởng niệm Quốc gia Cape Krusenstern ở Hoa Kỳ và Vườn Quốc gia Beringia ở Nga.
– The land bridge used to connect Asia and North America.
– Cây cầu trên bộ từng nối châu Á và Bắc Mỹ.
– People, animals, and plants all came across the land bridge into North America.
– Con người, động vật và thực vật đều đi qua cầu đất liền để đến Bắc Mỹ.
– The Bering land bridge joined present-day Alaska and eastern Siberia at times during the Pleistocene ice ages.
– Cầu đất Bering nối với Alaska ngày nay và đông Siberia vào thời kỳ băng hà Pleistocen.
– Several kinds of change can cause a land bridge to rise above or sink below the water.
– Một số loại thay đổi có thể khiến một cây cầu trên cạn nhô lên trên hoặc chìm xuống dưới mặt nước.
– At this time, southern and eastern Britain was linked to continental Europe by a wide land bridge allowing humans to move freely.
– Vào thời điểm này, miền nam và miền đông nước Anh được liên kết với lục địa Châu Âu bằng một cây cầu đất rộng cho phép con người di chuyển tự do.
- In more recent times the land bridge between the Americas, and reintroductions to Australia, have brought in placental mammals. - Trong thời gian gần đây, cầu nối đất liền giữa châu Mỹ và việc du nhập trở lại Australia, đã mang lại những động vật có vú có nhau thai.
- Many people think that the first people to live in Canada came from Siberia by using the Bering land bridge at least 14,000 years ago. - Nhiều người nghĩ rằng những người đầu tiên sống ở Canada đến từ Siberia bằng cách sử dụng cây cầu trên đất liền Bering ít nhất 14.000 năm trước.
- Many people think that the first people to live in Canada came from Siberia by using the Bering land bridge at least 14,000 years ago. - Nhiều người nghĩ rằng những người đầu tiên sống ở Canada đến từ Siberia bằng cách sử dụng cây cầu trên đất liền Bering ít nhất 14.000 năm trước.