Các cách sử dụng từ “postcode”:
+ Ilford is part of the IG postcode area although some parts are in the E postcode area instead.
+ Ilford là một phần của khu vực mã bưu điện IG mặc dù một số phần nằm trong khu vực mã bưu điện
+ The south-western Victoria 3221 postcode of the Geelong Mail Centre also includes twenty places around Geelong with very few people.
+ Mã bưu điện Victoria 3221 phía tây nam của Trung tâm Thư Geelong cũng bao gồm 20 địa điểm xung quanh Geelong với rất ít người.
+ The template automatically links whole postcode units.
+ Mẫu tự động liên kết toàn bộ các đơn vị mã bưu điện.
+ The single or pair of letters chosen for postcode areas are generally a mnemonic for the places served.
+ The single or pair of letters chosen for postcode areas are generally a mnemonic for the places served.
+ More postcode ranges were made available for LVRs in the 1990s.
+ Nhiều dải mã bưu điện hơn đã được cung cấp cho LVR vào những năm 1990.
Các câu ví dụ cách dùng từ “postcode”:
+ The United Kingdom is divided by Royal Mail into postcode areas.
+ Vương quốc Anh được Royal Mail chia thành các khu vực mã bưu điện.
+ The postcode numbers range from as low as 0200.
+ Số mã bưu điện nằm trong khoảng thấp nhất là 0200.
+ On envelopes and postcards there are often four square boxes printed in orange ink at the bottom right for the postcode numbers.
+ Trên phong bì và bưu thiếp thường có bốn ô vuông được in bằng mực màu cam ở phía dưới bên phải để ghi số mã bưu điện.
+ The postcode is NW1 2LU.
+ Mã bưu điện là NW1 2LU.
+ The airport is a suburb, with its own postcode “3194”.
+ Sân bay là một vùng ngoại ô, có mã bưu điện riêng “3194”.
+ While the first number of a postcode usually shows the state or territory, the second number usually shows a region within the state.
+ Trong khi số đầu tiên của mã bưu điện thường hiển thị tiểu bang hoặc lãnh thổ, số thứ hai thường hiển thị một khu vực trong tiểu bang.
+ Despite the town’s Staffordshire postcode and Crewe dialling code, it is its own town, and is not part of Crewe or Stoke-on-Trent.
+ Mặc dù có mã bưu điện Staffordshire của thị trấn và mã quay số Crewe, nhưng đây là thị trấn riêng và không thuộc Crewe hay Stoke-on-Trent.
+ This is a list of post towns in the United Kingdom and Crown dependencies, sorted by the postcode area.
+ Đây là danh sách các thành phố bưu điện ở Vương quốc Anh và các thành phố phụ thuộc Crown, được sắp xếp theo khu vực mã bưu điện.
+ The ME postcode area, also known as the Rochester postcode area, Royal Mail, “Address Management Guide”, is a group of twenty postcode districts around Medway in Kent, England, the letters in the postcode are derived from.
+ Khu vực mã bưu điện ME, còn được gọi là khu vực mã bưu điện Rochester, Royal Mail, “Hướng dẫn quản lý địa chỉ”, là một nhóm gồm hai mươi quận mã bưu điện xung quanh Medway ở Kent, Anh, các chữ cái trong mã bưu điện được bắt nguồn từ.
+ The United Kingdom is divided by Royal Mail into postcode areas. + Vương quốc Anh được Royal Mail chia thành các khu vực mã bưu điện.
+ The postcode numbers range from as low as 0200. + Số mã bưu điện nằm trong khoảng thấp nhất là 0200.
+ The postcode numbers range from as low as 0200. + Số mã bưu điện nằm trong khoảng thấp nhất là 0200.
+ Round Maple is a hamlet Its postcode district is CO10.
+ Round Maple là một thôn, quận có mã bưu điện là CO10.
+ This template displays an imagemap of the 121 postcode areas in the United Kingdom and the 3 postcode areas in the Crown dependencies.
+ Mẫu này hiển thị bản đồ hình ảnh của 121 khu vực mã bưu điện ở Vương quốc Anh và 3 khu vực mã bưu điện trong các khu vực phụ thuộc Crown.
+ Norwich and Croydon were used for a postcode experiment in the late 1960s, which was replaced by the current system.
+ Norwich và Croydon đã được sử dụng cho một thí nghiệm mã bưu điện vào cuối những năm 1960, được thay thế bằng hệ thống hiện tại.
+ Australia Post says that postcode squares should not be used for machine-addressed mail, or mail going overseas.
+ Bưu điện Australia nói rằng các ô vuông mã bưu điện không nên được sử dụng cho thư địa chỉ bằng máy hoặc thư đi nước ngoài.
+ There are exceptions; the major town of Ipswich, Queensland has the postcode 4305, while Goodna, a relatively unimportant suburb of Ipswich, is allocated 4300.
+ Có những ngoại lệ; thị trấn lớn của Ipswich, Queensland có mã bưu điện 4305, trong khi Goodna, một vùng ngoại ô tương đối không quan trọng của Ipswich, được cấp 4300.
+ The Royal Mail office in Belfast has a postcode of BT1 1AA.
+ Văn phòng Royal Mail ở Belfast có mã bưu điện là BT1 1AA.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “postcode”:
+ Australia’s external territories are also included in Australia Post’s postcode system.
+ Các lãnh thổ bên ngoài của Úc cũng được bao gồm trong hệ thống mã bưu điện của Bưu điện Úc.
+ The map used is :File:British postcode areas map.svg.
+ Bản đồ được sử dụng là: Tập tin: Các khu vực mã bưu điện của Anh map.svg.
+ AL1 to the relevant postcode area articles.
+ AL1 đến các bài báo về khu vực mã bưu điện liên quan.
+ The non-geographic postcode area BX has been introduced for addresses which do not include a locality: this allows large organisations flexibility as to where they receive their mail.
+ Khu vực mã bưu điện không theo địa lý BX đã được giới thiệu cho các địa chỉ không bao gồm khu vực: điều này cho phép các tổ chức lớn linh hoạt về nơi nhận thư của họ.
+ The BF postcode area was introduced in 2012 to provide optional postcodes for British Forces Post Office addresses, for consistency with the layout of other UK addresses.
+ Khu vực mã bưu điện BF được giới thiệu vào năm 2012 để cung cấp các mã bưu điện tùy chọn cho các địa chỉ Bưu điện Lực lượng Anh, để nhất quán với cách bố trí các địa chỉ khác của Vương quốc Anh.
+ For example postcode 2620 covers both a suburb in NSW – the postcode is within the ACT range.
+ Ví dụ: mã bưu điện 2620 bao gồm cả vùng ngoại ô ở NSW – mã bưu điện nằm trong phạm vi ACT.
+ The Prime Minister of the United KingdomBritish Prime Minister’s postcode at 10 Downing Street is SW1A 2AA.
+ Mã bưu điện của Thủ tướng Vương quốc Anh tại số 10 Phố Downing là SW1A 2AA.
+ The postcode for Belfast city centre starts “BT1”.
+ Mã bưu điện của trung tâm thành phố Belfast bắt đầu là “BT1”.
+ These codes were started by the Royal Mail over a 15-year period from 1959 to 1974 – the full list is now available electronically from the Royal Mail as the Postcode Address File.
+ Những mã này được Royal Mail bắt đầu trong khoảng thời gian 15 năm từ 1959 đến 1974 – danh sách đầy đủ hiện có sẵn dưới dạng điện tử từ Royal Mail dưới dạng Tệp Địa chỉ Mã Bưu điện.
+ From 1970 until 1991, when Azerbaijan was part of the Soviet Union as the Azerbaijan SSR, the entire territory of the Soviet Union used the six-digit postcode “37NNNN”.
+ Từ năm 1970 cho đến năm 1991, khi Azerbaijan là một phần của Liên Xô với tên gọi Azerbaijan SSR, toàn bộ lãnh thổ của Liên Xô sử dụng mã bưu chính gồm sáu chữ số “37NNNN”.
+ It is about south east of Charing Cross, it is covered by the London postcode district SE4.
+ Nó nằm về phía đông nam của Charing Cross, nó được bao phủ bởi quận mã bưu điện SE4 của London.
+ The village has an SY postcode areaSY postcode, also known as a Shrewsbury postcode, the county town of Shropshire, England.
+ Ngôi làng có mã bưu điện SY mã bưu điệnSY, còn được gọi là mã bưu điện Shrewsbury, thị trấn hạt Shropshire, Anh.
+ AL1 1AA and postcode districts.
+ AL1 1AA và các quận có mã bưu điện.
+ They collect and deliver packages to any house in a certain postcode area.
+ Họ thu thập và giao các gói hàng đến bất kỳ ngôi nhà nào trong một khu vực mã bưu điện nhất định.
+ GIR 0AA is a postcode created for Girobank in Bootle.
+ GIR 0AA là mã bưu điện được tạo cho Girobank trong Bootle.
+ These boxes or squares, which by Australia Post calls “postcode squares”, have the postcode for hand-addressed mail.
+ Các hộp hoặc hình vuông này, mà Bưu điện Australia gọi là “ô vuông mã bưu điện”, có mã bưu điện cho thư gửi bằng tay.
+ Its postcode is ME13.
+ Mã bưu điện của nó là ME13.
+ Australia's external territories are also included in Australia Post's postcode system. + Các lãnh thổ bên ngoài của Úc cũng được bao gồm trong hệ thống mã bưu điện của Bưu điện Úc.
+ Australia's external territories are also included in Australia Post's postcode system. + Các lãnh thổ bên ngoài của Úc cũng được bao gồm trong hệ thống mã bưu điện của Bưu điện Úc.
+ It is a suburban development in the London Borough of Redbridge and forms part of the IG postcode areaIlford post town, situated approximately two miles to the east of Ilford town centre.
+ It is a suburban development in the London Borough of Redbridge and forms part of the IG postcode areaIlford post town, situated approximately two miles to the east of Ilford town centre.
+ They can have their own postcode as a Large Volume Receiver .
+ Họ có thể có mã bưu điện của riêng mình dưới dạng Bộ thu khối lượng lớn.
+ Penrith, New South Wales has the postcode 2750 and Petrie, Queensland has the postcode 4502.
+ Penrith, New South Wales có mã bưu điện 2750 và Petrie, Queensland có mã bưu điện 4502.
+ All of Manchester is covered by the code, except for a small village called Ringway, which is in the WA postcode area.
+ Toàn bộ Manchester được bao phủ bởi mã, ngoại trừ một ngôi làng nhỏ có tên Ringway, nằm trong khu vực mã bưu điện WA.
+ This causes a tooltip and link for the relevant postcode area article to appear when users hover the mouse over an area on the map outside the subject area.
+ Điều này khiến chú giải công cụ và liên kết cho bài báo về khu vực mã bưu điện có liên quan xuất hiện khi người dùng di chuột qua một khu vực trên bản đồ bên ngoài khu vực chủ đề.
+ It shares the postcode London SW16 with nearby Streatham.
+ Nó chia sẻ mã bưu điện London SW16 với Streatham gần đó.
+ It uses the national non-geographic post town “BFPO” and, as of 2012, the postcode district “BF1”.
+ Nó sử dụng thị trấn bưu điện phi địa lý quốc gia “BFPO” và, kể từ năm 2012, quận mã bưu điện “BF1”.
+ Its postcode is SW12.
+ Mã bưu điện của nó là SW12.
+ The four-digit postcode shows the nationwide format “AZ NNNN”.
+ Mã bưu điện gồm bốn chữ số thể hiện định dạng toàn quốc “AZ NNNN”.
+ The postcode also includes nearly all of Salford and most of the borough of Trafford.
+ Mã bưu điện cũng bao gồm gần như toàn bộ Salford và hầu hết các khu vực của Old Trafford.
+ SE25 is the postcode for the area.
+ SE25 là mã bưu điện của khu vực.
+ The template overlays the map with polygons corresponding to the postcode areas.
+ Mẫu phủ lên bản đồ các đa giác tương ứng với các khu vực mã bưu điện.
+ The postcode area is the largest geographical unit used and forms the first characters of the alphanumeric UK postcode.
+ Khu vực mã bưu điện là đơn vị địa lý lớn nhất được sử dụng và tạo thành các ký tự đầu tiên của mã bưu điện Vương quốc Anh gồm cả chữ và số.
+ Although the town is in Staffordshire, it is in the Walsall postcode area, a town in the West Midlands, and the WS15 postcode district.
+ Mặc dù thị trấn ở Staffordshire, nhưng nó nằm trong khu vực mã bưu điện Walsall, một thị trấn ở West Midlands và quận mã bưu điện WS15.