Các cách sử dụng từ “ultimately”:
– Amelia Chronos, who, with her ambitions of gaining power and dominance through the manipulation of time, often caused quite a lot of chaos through inventions like a machine that kept looping time every half hour for everyone but herself though none of them worked and an actual time machine through which she could travel into the past or future to manipulate events so that she would ultimately be victorious in her quest for world dominance.
– Amelia Chronos, người, với tham vọng giành quyền lực và thống trị thông qua thao túng thời gian, thường gây ra khá nhiều hỗn loạn thông qua các phát minh như một cỗ máy liên tục lặp lại thời gian mỗi nửa giờ cho mọi người, trừ chính cô ấy mặc dù không ai trong số họ hoạt động và thực tế. cỗ máy thời gian mà qua đó cô có thể du hành về quá khứ hoặc tương lai để điều khiển các sự kiện để cuối cùng cô sẽ chiến thắng trong nhiệm vụ thống trị thế giới.
– She is later brought back to life by the Golden Fleece and joins the quest in the third book where she ultimately joins the Hunters, taking the place of Zoë Nightshade.
– Sau đó cô được Golden Fleece làm cho sống lại và tham gia vào nhiệm vụ trong cuốn sách thứ ba, nơi cuối cùng cô gia nhập các Thợ săn, thay thế cho Zoë Nightshade.
– Sometimes it works, but that ultimately I’m just not a pop musician.
– Đôi khi nó hoạt động, nhưng cuối cùng thì tôi không phải là một nhạc sĩ nhạc pop.
– He helps in the journey to defeat DIO, only to be ultimately killed by Vanilla Ice.
– Anh ta giúp đỡ trong hành trình đánh bại DIO, nhưng cuối cùng bị giết bởi Vanilla Ice.
– As they spread to the east, the Manichaean writings passed through Middle Persian, Parthian, Sogdian, and ultimately Uyghur and Chinese translations.
– Khi chúng lan rộng về phía đông, các tác phẩm của người Manichaean đã được chuyển qua các bản dịch tiếng Trung Ba Tư, Parthia, Sogdian, và cuối cùng là tiếng Uyghur và Trung Quốc.
– Reviewer Jack Helbig at the Chicago Reader wrote that the “adaptation is intelligent and well crafted but ultimately unsatisfying”, mainly because it is extremely difficult to compress a complex 300-page novel into a two-hour stage presentation.
– Nhà phê bình Jack Helbig tại Chicago Reader đã viết rằng “bản chuyển thể rất thông minh và được trau chuốt kỹ lưỡng nhưng cuối cùng lại không đạt yêu cầu”, chủ yếu là vì việc nén một cuốn tiểu thuyết phức tạp dài 300 trang thành một bài thuyết trình dài hai giờ là vô cùng khó khăn.
Các câu ví dụ cách dùng từ “ultimately”:
– They were against the British Empire, but ultimately lost to them in 1790.
– Họ đã chống lại Đế quốc Anh, nhưng cuối cùng đã thua họ vào năm 1790.
– Although baseball’s new commissioner Happy Chandler was reportedly “intrigued” by the idea, it was ultimately dismissed as impractical.
– Mặc dù ủy viên mới của bóng chày Happy Chandler được cho là “hấp dẫn” bởi ý tưởng này, nhưng cuối cùng nó đã bị bác bỏ là không thực tế.
– The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection.
– Hội đồng quản trị là cơ quan ra quyết định chịu trách nhiệm cuối cùng về sự bền vững lâu dài của Wikimedia Foundation, vì vậy chúng tôi đánh giá cao các ý kiến đóng góp rộng rãi trong quá trình lựa chọn của nó.
– Co-operatives are businesses which are ultimately owned by their customer-members and staff-members with each member having an equal say in the business is run.
– Hợp tác xã là doanh nghiệp cuối cùng thuộc sở hữu của các thành viên khách hàng và nhân viên của họ với mỗi thành viên có tiếng nói bình đẳng trong hoạt động kinh doanh.
– Poland also gave the most troops, after the US, the British and the Soviets, to ultimately defeat Nazi Germany.
– Ba Lan cũng đưa nhiều quân nhất, sau Mỹ, Anh và Liên Xô, để cuối cùng đánh bại Đức Quốc xã.
– Billy arrives to speak to Sidney privately, and the two ultimately consummate their relationship.
– Billy đến để nói chuyện riêng với Sidney, và cả hai cuối cùng đã hoàn thành mối quan hệ của họ.
– Its root was the Latin languageLatin “cultus”, meaning “worship”, ultimately from “colere”, to “tend” or take care of something for example a shrine.
– Gốc của nó là tiếng Latinh “Cultus”, nghĩa là “thờ phượng”, cuối cùng từ “colere”, thành “xu hướng” hoặc chăm sóc một cái gì đó, ví dụ như một ngôi đền.
– This design allowed the bridge to catch the wind and sway, which ultimately took it down.
– Thiết kế này cho phép cây cầu đón gió và lắc lư, cuối cùng đã hạ gục nó.
– After handing Hulda her beautiful gold wand, the fairy is stripped of her powers and will ultimately be held at the will of her enemy if she doesn’t one day retrieve the wand.
– Sau khi trao cho Hulda cây đũa phép vàng tuyệt đẹp của mình, nàng tiên bị tước bỏ quyền năng và cuối cùng sẽ bị kẻ thù cầm giữ nếu một ngày nào đó cô không lấy lại được cây đũa phép.
– Alternate ending is a term used to describe the ending of a story that was planned or debated but ultimately unused in favor of the actual ending.
– Kết thúc thay thế là một thuật ngữ được sử dụng để mô tả kết thúc của một câu chuyện đã được lên kế hoạch hoặc tranh luận nhưng cuối cùng không được sử dụng để có lợi cho kết thúc thực sự.
– The state and local primary elections decided which candidate would ultimately win office in the general election.
– Các cuộc bầu cử sơ bộ của tiểu bang và địa phương quyết định ứng cử viên nào cuối cùng sẽ giành được chức vụ trong cuộc tổng tuyển cử.
– Observational learning suggests that an individual’s environment, cognition, and behavior all incorporate and ultimately determine how the individual functions and models.
– Học tập quan sát gợi ý rằng môi trường, nhận thức và hành vi của một cá nhân đều kết hợp với nhau và cuối cùng xác định cách các chức năng và mô hình của cá nhân đó.
- They were against the British Empire, but ultimately lost to them in 1790. - Họ đã chống lại Đế quốc Anh, nhưng cuối cùng đã thua họ vào năm 1790.
- They were against the British Empire, but ultimately lost to them in 1790. - Họ đã chống lại Đế quốc Anh, nhưng cuối cùng đã thua họ vào năm 1790.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “ultimately”:
– He played a vital half-century which turned the final to Chennai’s tide who ultimately went on to become the champions beating the Mumbai Indians.
– Anh ấy đã chơi một nửa thế kỷ quan trọng, biến trận chung kết thành triều đại của Chennai, người cuối cùng đã trở thành nhà vô địch đánh bại người da đỏ Mumbai.
– Zeppeli ultimately dies during the series of battles, passing his Hamon to Jonathan.
– Zeppeli cuối cùng chết trong loạt trận chiến, trao Hamon của mình cho Jonathan.
– Kars ultimately acquires the stone and become the Ultimate Being, immune to sunlight with ability to produce Hamon and manipulate his body at a cellular level to manifest the traits of various creatures.
– Kars cuối cùng đã lấy được viên đá và trở thành Bản thể tối thượng, miễn nhiễm với ánh sáng mặt trời với khả năng tạo ra Hamon và điều khiển cơ thể của mình ở cấp độ tế bào để biểu hiện các đặc điểm của nhiều sinh vật khác nhau.
– But by the end of the 1970s, it became clear that nuclear power would not grow nearly so dramatically, and more than 120 reactor orders were ultimately cancelled.
– Nhưng vào cuối những năm 1970, rõ ràng là năng lượng hạt nhân sẽ không phát triển mạnh mẽ như vậy, và hơn 120 đơn đặt hàng lò phản ứng cuối cùng đã bị hủy bỏ.
– If the ratio is greater than one, then the actual density of the Universe is greater than the critical density, and thus the Universe will eventually become closed and will ultimately end up collapsing in on it self.
– Nếu tỷ lệ này lớn hơn một, thì mật độ thực tế của Vũ trụ lớn hơn mật độ tới hạn, và do đó, Vũ trụ cuối cùng sẽ trở nên đóng cửa và cuối cùng sẽ tự sụp đổ.
– He ultimately uses the rigging to sever Ben’s hand and send him overboard.
– Cuối cùng, anh ta sử dụng gian lận để cắt đứt tay của Ben và đưa anh ta lên tàu.
– After being accused of working for American intelligence services in January 2010, he was ultimately convicted for “acts against the independence or the territorial integrity of the state” in March 2011.Elise Labott, “”, “CNN”.
– Sau khi bị buộc tội làm việc cho các cơ quan tình báo Mỹ vào tháng 1 năm 2010, cuối cùng anh ta bị kết án vì “các hành vi chống lại độc lập hoặc toàn vẹn lãnh thổ của nhà nước” vào tháng 3 năm 2011. Elise Labott, “”, “CNN”.
– They were ultimately replaced by breach-loading cannons after the Civil War.
– Cuối cùng chúng đã được thay thế bằng những khẩu đại bác nạp đạn sau Nội chiến.
– But multiple states immediately sued to prevent the expansion, which was ultimately blocked by the courts.
– Nhưng nhiều bang đã ngay lập tức khởi kiện để ngăn chặn việc mở rộng, mà cuối cùng đã bị các tòa án ngăn chặn.
– Martinez stayed on course saying that Barrow ultimately took the decision and that the goal is for the currently leadership to take the UDP into a fourth term in government.
– Martinez vẫn tiếp tục nói rằng Barrow cuối cùng đã đưa ra quyết định và rằng mục tiêu của ban lãnh đạo hiện tại là đưa UDP vào nhiệm kỳ thứ tư trong chính phủ.
– Bryan would ultimately win the triple threat match at WrestleMania XXX, forcing Batista to tap out and winning the WWE World Heavyweight Championship in the process.
– Bryan cuối cùng sẽ giành chiến thắng trong trận đấu ba mối đe dọa tại WrestleMania XXX, buộc Batista phải loại bỏ và giành chức vô địch WWE World Heavyweight Championship trong quá trình này.
– Neither side could win a decisive victory, and both suffered from financial exhaustion, which ultimately led to a treaty to end the war.
– Không bên nào có thể giành được chiến thắng quyết định, và cả hai đều bị kiệt quệ tài chính, điều này cuối cùng dẫn đến một hiệp ước chấm dứt chiến tranh.
– You are ultimately responsible for what you do.
– Bạn chịu trách nhiệm cuối cùng cho những gì bạn làm.
– Virtual paper pages will ultimately be printed, and therefore require paper parameters that coincide with international standard physical paper sizes such as “A4” “letter” etc., if not custom sizes for trimming.
– Các trang giấy ảo cuối cùng sẽ được in và do đó yêu cầu các thông số giấy trùng với kích thước giấy vật lý tiêu chuẩn quốc tế như “A4”, “letter”, v.v., nếu không phải là kích thước tùy chỉnh để cắt.
– They speculated that “Judy was beaten up by life, embattled, and ultimately had to become more masculine.
– Họ suy đoán rằng “Judy đã bị cuộc đời đánh đập, bị trói buộc, và cuối cùng phải trở nên nam tính hơn.
– Recent historians have revised this assessment, characterizing Nerva as a well-intentioned but ultimately weak ruler, whose reign brought the Roman Empire to the brink of civil war.
– Các nhà sử học gần đây đã sửa đổi đánh giá này, mô tả Nerva là một nhà cai trị có thiện chí nhưng cuối cùng yếu đuối, người trị vì đã đưa Đế chế La Mã đến bờ vực nội chiến.
– This can get particularly interesting when the auditory information of one sound, paired with the spoken lips of another sound, ultimately combine to form the perception of a third different sound.
– Điều này có thể trở nên đặc biệt thú vị khi thông tin thính giác của một âm thanh, được ghép nối với môi nói của một âm thanh khác, cuối cùng kết hợp để tạo thành nhận thức về âm thanh khác thứ ba.
- He played a vital half-century which turned the final to Chennai's tide who ultimately went on to become the champions beating the Mumbai Indians. - Anh ấy đã chơi một nửa thế kỷ quan trọng, biến trận chung kết thành triều đại của Chennai, người cuối cùng đã trở thành nhà vô địch đánh bại người da đỏ Mumbai.
- He played a vital half-century which turned the final to Chennai's tide who ultimately went on to become the champions beating the Mumbai Indians. - Anh ấy đã chơi một nửa thế kỷ quan trọng, biến trận chung kết thành triều đại của Chennai, người cuối cùng đã trở thành nhà vô địch đánh bại người da đỏ Mumbai.
– He ultimately kills Pucci at the end.
– Cuối cùng thì cuối cùng anh ta cũng giết được Pucci.
– The word comes ultimately from Greek “kophinos”, a basket.
– Từ này cuối cùng xuất phát từ tiếng Hy Lạp “kophinos”, một cái rổ.
– Kars created the Stone Masks to prevent his race’s extinction while evolve them into the Ultimate Being, ultimately forced to slaughter his people when they deemed his actions against nature.
– Kars đã tạo ra Mặt nạ đá để ngăn chặn sự tuyệt chủng của chủng tộc trong khi tiến hóa họ thành Bản thể tối thượng, cuối cùng buộc phải tàn sát người dân của anh ta khi họ cho rằng hành động của anh ta chống lại tự nhiên.
– These rare cases are handled on a case-by-case basis and ultimately determined by “Billboard”’s chart managers and staff.
– Những trường hợp hy hữu này được xử lý theo từng trường hợp cụ thể và cuối cùng được xác định bởi các nhà quản lý bảng xếp hạng và nhân viên của “Billboard”.
– Stanley picks a fight with Oscar Ridges and Red Valsen, but ultimately Red knows the time is not right for a fight, and he backs down.
– Stanley quyết định chiến đấu với Oscar Ridges và Red Valsen, nhưng cuối cùng Red biết rằng thời điểm không thích hợp để đánh nhau, và anh ta lùi bước.
– The discovery of the Higgs Boson and other such recent discoveries will get scientists closer to knowing which GUT is correct, and ultimately know the Theory of Everything.
– Việc phát hiện ra hạt Higgs Boson và những khám phá gần đây khác sẽ giúp các nhà khoa học tiến gần hơn đến việc biết GUT nào là đúng, và cuối cùng biết được Thuyết vạn vật.
– Feeding them such a diet while convenient will ultimately shorten the ferrets life.
– Cho chúng ăn một chế độ ăn uống thuận tiện như vậy cuối cùng sẽ rút ngắn tuổi thọ của chồn hương.
– Despite securing the Republican Party Republican nomination and initially leading in the polls against Democratic challenger State Treasurer Ann Richards by twenty points, Williams ultimately lost the race.
– Mặc dù đảm bảo được sự đề cử của Đảng Cộng hòa và ban đầu dẫn đầu trong cuộc thăm dò chống lại Thủ quỹ Nhà nước thách thức đảng Dân chủ Ann Richards với 20 điểm, Williams cuối cùng vẫn thua cuộc đua.
– And about the indian channel, W:Direct-to-home television in India makes almost every channel available anywhere in india, ultimately meaning any tv-series or actors acting in almost every tv program is notable.
– Và về kênh của Ấn Độ, W: Truyền hình trực tiếp tại nhà ở Ấn Độ cung cấp hầu hết các kênh có sẵn ở mọi nơi ở Ấn Độ, cuối cùng có nghĩa là bất kỳ phim truyền hình hoặc diễn viên nào tham gia hầu hết các chương trình truyền hình đều đáng chú ý.
– The group also broke from convention by being the first winning entry in a language other than that of their home country; prior to 1973 all Eurovision singers had been required to sing in their country’s native tongue, a restriction that was lifted briefly for the contests between 1973 and 1976 contests, then reinstated before ultimately being removed again in 1999.
– Nhóm cũng phá vỡ quy ước khi trở thành bài dự thi đầu tiên chiến thắng bằng một ngôn ngữ không phải là ngôn ngữ của nước họ; trước năm 1973, tất cả các ca sĩ Eurovision đã được yêu cầu hát bằng tiếng mẹ đẻ của đất nước họ, một hạn chế đã được dỡ bỏ trong thời gian ngắn đối với các cuộc thi từ năm 1973 đến năm 1976, sau đó được khôi phục trước khi cuối cùng bị xóa bỏ lần nữa vào năm 1999.
– The Report was ultimately amended to provide greater clarity on this issue by emphasizing that it was the people themselves, acting through the states in their sovereign capacity, who were parties to the Constitution.
– Báo cáo cuối cùng đã được sửa đổi để cung cấp rõ ràng hơn về vấn đề này bằng cách nhấn mạnh rằng chính người dân, hành động thông qua các quốc gia với tư cách chủ quyền của họ, là các bên của Hiến pháp.
– Three Canadian teams completed all seven WHA seasons based in the same city, and were the same three Canadian teams that ultimately joined the NHL.
– Ba đội Canada đã hoàn thành tất cả bảy mùa giải WHA có trụ sở tại cùng một thành phố và cũng là ba đội Canada cuối cùng tham gia NHL.
– The flashbacks also reveal how Leo McGarry persuaded Bartlet, who was then governor of New Hampshire, to run for president and how Bartlet ultimately selected John Hoynes as his choice as running mate.
– Đoạn hồi tưởng cũng tiết lộ cách Leo McGarry thuyết phục Bartlet, người khi đó là thống đốc của New Hampshire, tranh cử tổng thống và cách Bartlet cuối cùng đã chọn John Hoynes làm người bạn tranh cử.
– The Zinj question ultimately became part of the “Australopithecus”/”Paranthropus” question.
– Câu hỏi Zinj cuối cùng đã trở thành một phần của câu hỏi “Australopithecus” / “Paranthropus”.