Các cách sử dụng từ “berg”:
– Schoenberg, Webern Berg are sometimes called the “Second Viennese School”-The first was Haydn, Mozart and Beethoven a hundred years before.
– Schoenberg, Webern Berg đôi khi được gọi là “Trường phái Viennese thứ hai” – Người đầu tiên là Haydn, Mozart và Beethoven một trăm năm trước.
– Alban Berg died in 1935 and his own conducting career came to an end.
– Alban Berg qua đời năm 1935 và sự nghiệp chỉ huy của chính ông đã kết thúc.
– Many composers were influenced by Schoenberg, especially Alban Berg and Anton von Webern.
– Nhiều nhà soạn nhạc chịu ảnh hưởng của Schoenberg, đặc biệt là Alban Berg và Anton von Webern.
– In addition to the Nobel Prize, Berg was given with the National Medal of Science in 1983 and the National Library of Medicine Medal in 1986.
– Ngoài giải Nobel, Berg đã được trao Huân chương Khoa học Quốc gia năm 1983 và Huân chương Y học Quốc gia vào năm 1986.
– After 1959 Berg worked at Stanford University, Palo Alto, California.
– Sau năm 1959, Berg làm việc tại Đại học Stanford, Palo Alto, California.

Các câu ví dụ cách dùng từ “berg”:
– Hackås is a Urban areas in Swedenlocality in Berg Municipality in Jämtland County in Sweden.
– Hackås là một Khu vực thành thị ở Thụy Điển, Thuộc địa phương ở Thành phố Berg thuộc Quận Jämtland ở Thụy Điển.
– The Counts of Berg became more and more powerful and Düsseldorf became the capital of the Duchy of Berg-Mark-Kleve-Jülich in 1380.
– Bá tước Berg ngày càng trở nên hùng mạnh và Düsseldorf trở thành thủ đô của Công quốc Berg-Mark-Kleve-Jülich vào năm 1380.
– Eva Kolinsky, “Women in contemporary Germany: life, work, and politics”, Berg Publishers, 1993, p227 She was born in Grevenbroich, Germany.
– Eva Kolinsky, “Phụ nữ ở Đức đương đại: cuộc sống, công việc và chính trị”, Berg Publishers, 1993, p227 Cô sinh ra ở Grevenbroich, Đức.
– The couple had a son, Randall Challen Berg III.
– Cặp đôi có một con trai, Randall Challen Berg III.
– It was so successful that Berg was able to live off of the money he earned from it.
– Nó thành công đến mức Berg có thể sống bằng số tiền kiếm được từ nó.
– A lot of the music is atonal so Berg was able to use this to express the madness of Wozzeck.
– Nhiều bản nhạc không theo ý muốn nên Berg đã có thể sử dụng điều này để thể hiện sự điên rồ của Wozzeck.
– Two years later, his mother inherited some money, and Berg was then able to give up his unpaid job and concentrate on music.
– Hai năm sau, mẹ anh được thừa kế một số tiền, và Berg sau đó có thể từ bỏ công việc không lương của mình và tập trung vào âm nhạc.
– It is the seat of Berg Municipality.
– Đây là nơi đặt trụ sở của Thành phố Berg.
– The Rykestrasse Synagogue Germany’s largest synagogue, is located in the Prenzlauer Berg neighbourhood of the Pankow district.
– Giáo đường Do Thái Rykestrasse Giáo đường Do Thái lớn nhất của Đức, nằm trong khu phố Prenzlauer Berg của quận Pankow.
– The main members of the school, besides Schoenberg, were Alban Berg and Anton Webern.
– Các thành viên chính của trường, ngoài Schoenberg, còn có Alban Berg và Anton Webern.
- Hackås is a Urban areas in Swedenlocality in Berg Municipality in Jämtland County in Sweden. - Hackås là một Khu vực thành thị ở Thụy Điển, Thuộc địa phương ở Thành phố Berg thuộc Quận Jämtland ở Thụy Điển.
- The Counts of Berg became more and more powerful and Düsseldorf became the capital of the Duchy of Berg-Mark-Kleve-Jülich in 1380. - Bá tước Berg ngày càng trở nên hùng mạnh và Düsseldorf trở thành thủ đô của Công quốc Berg-Mark-Kleve-Jülich vào năm 1380.
- The Counts of Berg became more and more powerful and Düsseldorf became the capital of the Duchy of Berg-Mark-Kleve-Jülich in 1380. - Bá tước Berg ngày càng trở nên hùng mạnh và Düsseldorf trở thành thủ đô của Công quốc Berg-Mark-Kleve-Jülich vào năm 1380.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “berg”:
- Jacobus Teunis "Koos" van den Berg was a Dutch politician. - Jacobus Teunis "Koos" van den Berg là một chính trị gia người Hà Lan.
- Webern was probably Schoenberg’s first pupil, and Berg joined them a few weeks later. - Webern có lẽ là học trò đầu tiên của Schoenberg, và Berg gia nhập họ vài tuần sau đó.
- Webern was probably Schoenberg’s first pupil, and Berg joined them a few weeks later. - Webern có lẽ là học trò đầu tiên của Schoenberg, và Berg gia nhập họ vài tuần sau đó.
– Jacobus Teunis “Koos” van den Berg was a Dutch politician.
– Jacobus Teunis “Koos” van den Berg là một chính trị gia người Hà Lan.
– Webern was probably Schoenberg’s first pupil, and Berg joined them a few weeks later.
– Webern có lẽ là học trò đầu tiên của Schoenberg, và Berg gia nhập họ vài tuần sau đó.
– His pupils Alban Berg also wrote twelve-tone music.
– Học trò của ông, Alban Berg cũng viết nhạc mười hai giai điệu.
– This is why Berg uses this spelling for his opera.
– Đây là lý do tại sao Berg sử dụng cách viết này cho vở opera của mình.
– The resulting larger municipality kept the name of Groesbeek until 1 January 2016, when it was renamed to Berg en Dal after the village of Berg en Dal.
– Đô thị lớn hơn kết quả vẫn giữ tên Groesbeek cho đến ngày 1 tháng 1 năm 2016, khi nó được đổi tên thành Berg en Dal theo tên làng Berg en Dal.
– Two presenters were Adam Berg and Betty Davis.
– Hai người thuyết trình là Adam Berg và Betty Davis.
– Alban Berg was an Austrian composer.
– Alban Berg là một nhà soạn nhạc người Áo.
– Alban Berg was a member of this group.
– Alban Berg là một thành viên của nhóm này.
– Karen Berg was an American author.
– Karen Berg là một tác giả người Mỹ.
– It is not to be confused with Berg am Laim, a borough located in Munich, Bavaria.
– Không nên nhầm lẫn với Berg am Laim, một quận nằm ở Munich, Bavaria.
– Jeen van den Berg was a Dutch peopleDutch speedskater.
– Jeen van den Berg là người Hà Lan.
– These are like secret codes and, in later years, musicians have spent a lot of time trying to work out what Berg was trying to do.
– Đây giống như những mật mã bí mật và trong những năm sau đó, các nhạc sĩ đã dành rất nhiều thời gian để tìm ra những gì Berg đang cố gắng thực hiện.
– When Schoenberg wrote to Berg criticising his music, Berg lost all his self-confidence.
– Khi Schoenberg viết thư cho Berg để chỉ trích âm nhạc của mình, Berg đã mất hết sự tự tin.
– When Berg died on 24 December 1935 he had not finished “Lulu”.
– Khi Berg qua đời vào ngày 24 tháng 12 năm 1935, anh vẫn chưa hoàn thành “Lulu”.
– Van den Berg was born in Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss.
– Van den Berg sinh ra ở Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss.
– On June 18, 1984, Berg was fatally shot, aged 50, in the driveway of his Denver home by members of the white nationalist group.
– Vào ngày 18 tháng 6 năm 1984, Berg đã bị các thành viên của nhóm dân tộc chủ nghĩa da trắng bắn chết ở tuổi 50 trên đường lái xe về ngôi nhà của mình ở Denver.
– On 21 April 2020, during the COVID-19 pandemic, van den Berg died due to the disease.
– Vào ngày 21 tháng 4 năm 2020, trong đại dịch COVID-19, van den Berg qua đời vì căn bệnh này.
– It was directed by Peter Berg and written by Berg, Matt Cook, and Joshua Zetumer.
– Nó được đạo diễn bởi Peter Berg và được viết bởi Berg, Matt Cook và Joshua Zetumer.
– Only in the 1920s, when Berg had become well-known, did Schoenberg start writing to him more like an equal friend.
– Chỉ đến những năm 1920, khi Berg đã trở nên nổi tiếng, Schoenberg mới bắt đầu viết thư cho anh như một người bạn bình đẳng.
– During World War I Berg spent some time in an army training camp.
– Trong Thế chiến I, Berg đã dành một thời gian trong trại huấn luyện quân đội.
– Rhenium was discovered by Walter Noddack, Ida Noddack, and Otto Berg in Germany.
– Rhenium được phát hiện bởi Walter Noddack, Ida Noddack và Otto Berg ở Đức.
– It stars Ralph Fiennes as Michael Berg and Kate Winslet as Hanna Schmitz.
– Phim có sự tham gia của Ralph Fiennes trong vai Michael Berg và Kate Winslet trong vai Hanna Schmitz.
– From May 5 to June 12, 2009, Mike Bettes went on the Vortex 2 project, so Adam Berg filled in for him in the studio.
– Từ ngày 5 tháng 5 đến ngày 12 tháng 6 năm 2009, Mike Bettes tham gia dự án Vortex 2, vì vậy Adam Berg đã điền vào phòng thu của anh ấy.
– The other half was given to Paul Berg “for his fundamental studies of the biochemistry of nucleic acids, with particular regard to recombinant-DNA”.
– Một nửa còn lại được trao cho Paul Berg “vì những nghiên cứu cơ bản của ông về hóa sinh của axit nucleic, đặc biệt liên quan đến DNA tái tổ hợp”.
– In 1186 the Counts of Berg got to rule Düsseldorf and they made it their residence in 1280.
– Năm 1186, Bá tước Berg đã cai trị Düsseldorf và họ đã biến nó thành nơi ở của mình vào năm 1280.
– Jean was born at Berg Castle, in central Luxembourg.
– Jean sinh ra tại Lâu đài Berg, ở trung tâm Luxembourg.
– When Helene died in 1976, a man called Friedrich Cerha finished the opera, guessing what Berg might have written.
– Khi Helene qua đời năm 1976, một người tên là Friedrich Cerha đã hoàn thành vở opera, đoán rằng Berg có thể đã viết gì.
– Since 2015, it has been part of the new municipality of Berg en Dal.
– Kể từ năm 2015, nó là một phần của đô thị mới Berg en Dal.
– In 1288, it lost the Battle of Worringen against Berg and Brabant.
– Năm 1288, nó thua trận Worringen trước Berg và Brabant.
– Axel August Berg was a Norwegian football winger.
– Axel August Berg là một cầu thủ chạy cánh người Na Uy.
– When the opera was first performed, Act III was just acted out in mime while some other music by Berg was played.
– Khi vở opera lần đầu tiên được trình diễn, Màn III chỉ được diễn kịch câm trong khi một số bản nhạc khác của Berg được chơi.









