Các cách sử dụng từ “taxi”:
+ This helped pilots to learn how to taxi the plane.
+ Điều này đã giúp các phi công học cách lái máy bay.
+ The movie is about a soap opera star who becomes paralyzed because of a taxi accident.
+ Phim kể về một ngôi sao opera bị liệt vì tai nạn taxi.
+ Percy leaves Grover at the bus stop and takes a taxi to his apartment on his own.
+ Percy để Grover ở trạm xe buýt và tự mình bắt taxi về căn hộ của mình.
+ If the contestant gets three strikes, they have to get out of the taxi no matter where they are.
+ Nếu thí sinh bị ba lần đình công, họ phải ra khỏi taxi cho dù họ đang ở đâu.
+ On the night of August 9, 2009, Patrick Kane and his cousin were riding in a taxi and allegedly punched the taxi driver because he did not have the correct change.
+ Vào đêm ngày 9 tháng 8 năm 2009, Patrick Kane và anh họ của mình đang đi trên một chiếc taxi và bị cáo buộc đã đấm tài xế taxi vì anh ta không có tiền lẻ chính xác.
Các câu ví dụ cách dùng từ “taxi”:
+ In 2004, Dozois was badly injured in a traffic accident while going home in a taxi from a Philadelphia Phillies game. + Năm 2004, Dozois bị thương nặng trong một vụ tai nạn giao thông khi đang đi taxi về nhà từ một trò chơi Philadelphia Phillies.
+ For many service workers, like servers, Bar bartenders, and taxi drivers, tips are an important part of their income. + Đối với nhiều nhân viên phục vụ, như máy chủ, nhân viên pha chế Bar và tài xế taxi, tiền boa là một phần quan trọng trong thu nhập của họ.
+ For many service workers, like servers, Bar bartenders, and taxi drivers, tips are an important part of their income. + Đối với nhiều nhân viên phục vụ, như máy chủ, nhân viên pha chế Bar và tài xế taxi, tiền boa là một phần quan trọng trong thu nhập của họ.
+ In 2004, Dozois was badly injured in a traffic accident while going home in a taxi from a Philadelphia Phillies game.
+ Năm 2004, Dozois bị thương nặng trong một vụ tai nạn giao thông khi đang đi taxi về nhà từ một trò chơi Philadelphia Phillies.
+ For many service workers, like servers, Bar bartenders, and taxi drivers, tips are an important part of their income.
+ Đối với nhiều nhân viên phục vụ, như máy chủ, nhân viên pha chế Bar và tài xế taxi, tiền boa là một phần quan trọng trong thu nhập của họ.
+ In 1943, she was in a taxi that crashed.
+ Năm 1943, cô ấy đang ngồi trên một chiếc taxi bị rơi.
+ Bailey was the host of “Cash Cab”, a television game show played in a taxi that Bailey drives around New York City, from 2005 until the show’s end in 2012.
+ Bailey là người dẫn chương trình “Cash Cab”, một chương trình trò chơi truyền hình được phát trên một chiếc taxi mà Bailey lái quanh thành phố New York, từ năm 2005 cho đến khi chương trình kết thúc vào năm 2012.
+ The taxi station in Basseterre is at the Circus.
+ Trạm taxi ở Basseterre là tại rạp xiếc.
+ You only tell the taxi driver where you want to go and he or she will take you there.
+ Bạn chỉ nói với tài xế taxi nơi bạn muốn đến và họ sẽ đưa bạn đến đó.
+ Also, most of the soldiers that came by taxi were held in reserve.
+ Ngoài ra, hầu hết những người lính đến bằng taxi đều được giữ trong lực lượng dự bị.
+ In 1999 he accidentally left it in a taxi but fortunately it was found again.
+ Năm 1999, anh vô tình để quên nó trong một chiếc taxi nhưng may mắn thay nó đã được tìm thấy lại.
+ She was sworn in as a City Commissioner firstly in 2016 then given another portfolio in 2019 as a Taxi Commissioner.
+ Cô ấy đã tuyên thệ nhậm chức Ủy viên Thành phố lần đầu tiên vào năm 2016 sau đó được trao một danh mục đầu tư khác vào năm 2019 với tư cách là Ủy viên Taxi.
+ The police said that his partners included drunken taxi passengers as well as bar girls he came to know while working as a driver.
+ Cảnh sát nói rằng các đối tác của anh ta bao gồm những hành khách taxi say xỉn cũng như những cô gái trong quán bar mà anh ta quen khi làm tài xế.
+ In 2008, the airport had 32,700 aircraft operations, average 89 per day: 93% general aviation, 6% air taxi and <1% military.
+ Năm 2008, sân bay có 32.700 máy bay hoạt động, trung bình 89 chuyến / ngày: 93% hàng không chung, 6% taxi hàng không và <1% quân sự.
+ It is common for the price for a taxi ride to be more expensive than other forms of transport.
+ Thông thường giá đi taxi sẽ đắt hơn so với các hình thức vận chuyển khác.
+ In 1992, Hutchence was punched by a taxi driver in Copenhagen, knocking him to the ground.
+ Năm 1992, Hutchence bị một tài xế taxi ở Copenhagen đấm, khiến anh ta ngã xuống đất.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “taxi”:
+ The Town of Selkirk has 2 taxi services: Wills Taxi and First Rate Taxi.
+ Thị trấn Selkirk có 2 dịch vụ taxi: Wills Taxi và First Rate Taxi.
+ It became a private company in June 2006 by merging with Taxi Holdings.
+ Nó trở thành một công ty tư nhân vào tháng 6 năm 2006 bằng cách hợp nhất với Taxi Holdings.
+ Other station facilities are: toilets, luggage rooms, Lost and foundlost-and-found, timetables, trolleys, waiting rooms, taxi ranks and bus stops.
+ Các tiện nghi khác của nhà ga là: nhà vệ sinh, phòng để hành lý, Lost and foundlost-and-found, lịch trình, xe đẩy, phòng chờ, xếp hạng taxi và bến xe buýt.
+ A taxi dancer was a woman who was paid to dance with men in dance halls.
+ Một vũ công taxi là một phụ nữ được trả tiền để khiêu vũ với đàn ông trong vũ trường.
+ A taxi is a car, or other vehicle which is used for public transport.
+ Taxi là một chiếc ô tô hoặc một phương tiện khác được sử dụng cho phương tiện giao thông công cộng.
+ People can get taxis from hotels and a taxi lane on Presidential Way, North of City Centre Shopping Centre.
+ Mọi người có thể bắt taxi từ các khách sạn và một làn đường dành cho taxi trên đường Presidential, phía Bắc Trung tâm mua sắm City Center.
+ A taxi driver named Ultar offers to drive to Bull’s Head where Khan requested to go.
+ Một tài xế taxi tên Ultar đề nghị lái xe đến Bull’s Head, nơi Khan yêu cầu.
+ In 1924 he left Beatrice and their child to marry the taxi dancer June Edith Smith.
+ Năm 1924, ông bỏ Beatrice và đứa con của họ để kết hôn với vũ công taxi June Edith Smith.
+ A male taxi driver was arrested by the police on 13 March 2009 for knowingly spreading HIV/AIDS to dozens of women in Jecheon between 2003 and 2009.
+ Một nam tài xế taxi đã bị cảnh sát bắt vào ngày 13 tháng 3 năm 2009 vì cố ý lây truyền HIV / AIDS cho hàng chục phụ nữ ở Jecheon từ năm 2003 đến năm 2009.
+ Self-driving cars could take people where they wanted to go at a lower cost than a taxi or ridesharer.
+ Xe ô tô tự lái có thể đưa mọi người đến nơi họ muốn với chi phí thấp hơn taxi hoặc dịch vụ đi chung xe.
+ Potential contestants enter a taxi driven by Bailey.
+ Các thí sinh tiềm năng bước vào một chiếc taxi do Bailey lái.
+ Apps such as Grab and Gojek as an alternative to taxi companies are also available.
+ Các ứng dụng như Grab và Gojek thay thế cho các công ty taxi cũng có sẵn.
+ The teams competed in events such as taxi pulling, melon tossing and a beer keg relay.
+ Các đội tranh tài ở các nội dung như kéo taxi, ném dưa và chạy tiếp sức thùng bia.
+ The album almost did not sell, since Hendrix lost the master tape of side one of the LP in the back of a taxi in London.
+ Album gần như không bán được vì Hendrix đánh mất cuộn băng chính của mặt một trong đĩa LP ở phía sau taxi ở London.
+ Jeon, a 27-year-old taxi driver who has HIV.
+ Jeon, một tài xế taxi 27 tuổi bị nhiễm HIV.
+ When Duaner Sánchez was hurt during a taxi cab incident in 2006, Mets general manager Omar Minaya considered recalling Smith to the Majors.
+ Khi Duaner Sánchez bị thương trong một sự cố taxi năm 2006, tổng giám đốc của Mets, Omar Minaya đã cân nhắc việc triệu hồi Smith về Thiếu gia.
+ Greeley suffered skull fractures in a fall in 2008 when his clothing got caught on the door of a taxi as it pulled away; he was hospitalized in critical condition.
+ Greeley bị rạn xương sọ trong một vụ ngã năm 2008 khi quần áo của anh vướng vào cửa xe taxi khi nó kéo đi; anh ta nhập viện trong tình trạng nguy kịch.
+ The Town of Selkirk has 2 taxi services: Wills Taxi and First Rate Taxi. + Thị trấn Selkirk có 2 dịch vụ taxi: Wills Taxi và First Rate Taxi.
+ The Town of Selkirk has 2 taxi services: Wills Taxi and First Rate Taxi. + Thị trấn Selkirk có 2 dịch vụ taxi: Wills Taxi và First Rate Taxi.
+ He is unemployed and forced to get money for a living, working as a taxi driver.
+ Anh ta thất nghiệp và buộc phải kiếm tiền để kiếm sống, làm nghề lái xe taxi.
+ When the taxi has to stop at a red light and the contestant has at least $200, a “Red Light Challenge” is played.
+ Khi xe taxi phải dừng ở đèn đỏ và thí sinh có ít nhất 200 đô la, một “Thử thách vượt đèn đỏ” được diễn ra.
+ Ithaca Dispatch operates a taxi stand at the airport, although it may be necessary to call in advance, especially during peak hours.
+ Ithaca Dispatch điều hành một điểm đón taxi tại sân bay, mặc dù có thể phải gọi trước, đặc biệt là trong giờ cao điểm.
+ Many were well-educated, but they had to take jobs as taxi cab drivers, factory workers, and janitors.
+ Nhiều người được học hành đến nơi đến chốn, nhưng họ phải làm tài xế taxi, công nhân nhà máy và nhân viên vệ sinh.
+ Although for taxi services the fee is anywhere from 25 to 30 dollars.
+ Mặc dù đối với dịch vụ taxi, lệ phí là từ 25 đến 30 đô la.
+ People may queue to be served in a shop, or queue for a bus or taxi or to go into something like a museum.
+ Mọi người có thể xếp hàng để được phục vụ trong một cửa hàng, hoặc xếp hàng đợi xe buýt, taxi hoặc để vào một cái gì đó như bảo tàng.
+ Set in a decaying and morally bankrupt New York City following the Vietnam War, the film tells the story of Travis Bickle, a lonely taxi driver who descends into insanity as he plots to assassinate both the presidential candidate for whom the woman he is infatuated with works, and the pimp of an underage prostitute he befriends.
+ Lấy bối cảnh thành phố New York đang suy tàn và phá sản về mặt đạo đức sau Chiến tranh Việt Nam, bộ phim kể về câu chuyện của Travis Bickle, một tài xế taxi cô đơn, trở nên điên loạn khi anh ta âm mưu ám sát cả ứng cử viên tổng thống mà người phụ nữ anh ta say mê, và một tay ma cô gái mại dâm vị thành niên mà anh ta kết bạn.
+ On February 1, 1991 A US Air 737-300 Under flight 1493 was landing at LAX when it collided with a Sky west Fairchild Swearingen Metroliner on When the Sky west flight was told to taxi through a runway the US air flight was landing on Upon landing the US air Flight Crashed into the Sky west flight everyone on board the Sky west flight died In total 35 people died and 66 people survived with 23 people with injuries.
+ Vào ngày 1 tháng 2 năm 1991 Một chiếc máy bay 737-300 Under chuyến bay 1493 của Hãng hàng không Hoa Kỳ đang hạ cánh tại LAX thì nó va chạm với một chiếc tàu điện ngầm của Sky west Fairchild Swashingen trên Khi chuyến bay Sky west được thông báo là đã lăn qua đường băng thì chuyến bay của hãng hàng không Hoa Kỳ đang hạ cánh khi hạ cánh. Chuyến bay của hàng không Hoa Kỳ đâm vào chuyến bay Sky west Mọi người trên chuyến bay Sky west đã chết Tổng cộng 35 người chết và 66 người sống sót với 23 người bị thương.
+ Unlike “The Black Cauldron The Black Cauldron” and “The Great Mouse Detective”, which used computer imagery for special sequences, 11 minutes of “Oliver Company” were computer-generated such as the skyscrapers, the taxi cabs, trains, Fagin’s scooter-cart, and the climactic subway chase.
+ Không giống như “The Black Cauldron The Black Cauldron” và “The Great Mouse Detective”, sử dụng hình ảnh máy tính cho các phân cảnh đặc biệt, 11 phút của “Oliver Company” được tạo ra bằng máy tính như các tòa nhà chọc trời, taxi taxi, xe lửa, xe tay ga của Fagin- xe đẩy, và cuộc rượt đuổi trên tàu điện ngầm.
+ When Ramanujan heard that Hardy had come in a taxi he asked him what the number of the taxi was.
+ Khi Ramanujan nghe tin Hardy đi taxi, anh ta hỏi anh ta số taxi là bao nhiêu.
+ General Gallieni called for every taxi and driver to report for duty.
+ Tướng Gallieni kêu gọi mọi taxi và tài xế báo cáo để làm nhiệm vụ.
+ At the beginning of the 1920s, he worked as taxi driver where he met another pianist, Meade Lux Lewis.
+ Vào đầu những năm 1920, ông làm tài xế taxi và gặp một nghệ sĩ dương cầm khác, Meade Lux Lewis.
+ If they do want to play, they have to stay in the taxi until they reach where they want to go or get three strikes.
+ Nếu họ muốn chơi, họ phải ở trong xe taxi cho đến khi họ đến nơi họ muốn đến hoặc nhận được ba cuộc tấn công.
+ Ahn was later killed by a taxi driver.
+ Ahn sau đó đã bị một tài xế taxi giết chết.
