Category: Cách sử dụng từ trong tiếng Anh

Các cách sử dụng từ “First floor”:

– Its stem entered the mill through a hole at first floor level.
– Thân cây của nó chui vào nhà máy qua một cái lỗ ở tầng một.

– The difficulty building the first floor was in bringing building materials and people up to it with a point of departure as in the elevators.
– Khó khăn khi xây dựng tầng đầu tiên là việc đưa vật liệu xây dựng và con người lên đó với điểm khởi hành như trong thang máy.

– On the first floor is the Centennial Hall, which introduces the 100 years of Korea University.
– Tầng 1 là Hội trường Centennial, nơi giới thiệu 100 năm thành lập trường Đại học Hàn Quốc.

– The stairs that go up from the first floor to the second floor are at an angle of 65 degrees.
– Cầu thang đi lên từ tầng 1 lên tầng 2 hợp với góc 65 độ.

– The first floor had open loggias running along the facade.
– Tầng một có các lôgia mở chạy dọc theo mặt tiền.

Các câu ví dụ cách dùng từ “First floor”:

– The rooms where the royals lived were on the first floor in a series of small buildings.
– Các phòng nơi các hoàng gia sống ở tầng một trong một loạt các tòa nhà nhỏ.

– There is direct access to the passenger terminal from the parking on the first floor which lies under the access road with exits leading to the main roads.
– Có lối đi thẳng đến nhà ga hành khách từ bãi đậu xe ở tầng 1, nằm dưới đường vào với các lối ra dẫn đến các trục đường chính.

– The Tallinn cafe was located on the first floor of Harju Street 6, the Varietee stayed on the second floor.
– Quán cà phê Tallinn nằm ở tầng một của số 6 phố Harju, Varietee ở trên tầng hai.

– Only people who win the lottery, people take a seat on the first floor during this time.
– Chỉ những người trúng số mới có chỗ ngồi ở tầng 1 trong thời gian này.

– In January 1970, the Bijou opened on the first floor of a four story Victorian.
– Vào tháng 1 năm 1970, Bijou mở cửa trên tầng đầu tiên của một tòa nhà bốn tầng kiểu Victoria.

– The first floor is the library which contains over 160,000 books, including books written in English and other languages.
– Tầng đầu tiên là thư viện chứa hơn 160.000 đầu sách, bao gồm sách viết bằng tiếng Anh và các ngôn ngữ khác.

– It is on the first floor of Max-mall in Ulaanbaator.
– Nó nằm trên tầng đầu tiên của trung tâm mua sắm Max ở Ulaanbaator.

- The rooms where the royals lived were on the first floor in a series of small buildings.
- Các phòng nơi các hoàng gia sống ở tầng một trong một loạt các tòa nhà nhỏ.

- There is direct access to the passenger terminal from the parking on the first floor which lies under the access road with exits leading to the main roads.
- Có lối đi thẳng đến nhà ga hành khách từ bãi đậu xe ở tầng 1, nằm dưới đường vào với các lối ra dẫn đến các trục đường chính.

- There is direct access to the passenger terminal from the parking on the first floor which lies under the access road with exits leading to the main roads.
- Có lối đi thẳng đến nhà ga hành khách từ bãi đậu xe ở tầng 1, nằm dưới đường vào với các lối ra dẫn đến các trục đường chính.

– He went down the stairs to the first floor cafeteria which had around a hundred people in it.
– Anh đi xuống cầu thang đến nhà ăn ở tầng một, nơi có khoảng một trăm người trong đó.

– On the first floor of the museum is an exhibition area that changes periodically.
– Ở tầng một của bảo tàng là một khu triển lãm thay đổi định kỳ.

– The first floor is usually for business and the upper floors are for living.
– Tầng 1 thường để kinh doanh và các tầng trên để ở.

– His donation allowed the center to complete the construction of the first floor and increase the serving capacity.
– Sự đóng góp của ông cho phép trung tâm hoàn thành việc xây dựng tầng một và nâng cao công suất phục vụ.

– The first floor of the Mall has a brass marker in the shape of a home plate, on the spot where the Old Met’s home base once was.
– Tầng đầu tiên của Trung tâm mua sắm có một điểm đánh dấu bằng đồng trong hình dạng của một chiếc đĩa nhà, tại vị trí nơi từng là căn cứ của Old Met.

Các cách sử dụng từ “Yellow fever”:

+ She finds redemption in nursing him during a yellow fever epidemic.
+ Cô tìm thấy sự cứu chuộc khi nuôi dưỡng anh ta trong một trận dịch sốt vàng da.

+ He died in 1879 during a yellow fever epidemic in New Orleans.
+ Ông mất năm 1879 trong một trận dịch sốt vàng da ở New Orleans.

+ The yellow fever originated in Central Africa.
+ Bệnh sốt vàng da bắt nguồn từ Trung Phi.

+ Other causes of jaundice are pernicious anaemia and diseases affecting the liver such as typhoid, malaria, yellow fever and tuberculosis.
+ Các nguyên nhân khác của vàng da là thiếu máu ác tính và các bệnh ảnh hưởng đến gan như thương hàn, sốt rét, sốt vàng da và bệnh lao.

+ Carlos Juan Finlay was a Cuban physician and scientist who started the interest in yellow fever research.
+ Carlos Juan Finlay là một bác sĩ và nhà khoa học người Cuba, người bắt đầu quan tâm đến nghiên cứu bệnh sốt vàng da.

+ The hospital helped people with yellow fever in the area.
+ Bệnh viện đã giúp đỡ những người bị sốt vàng da trong khu vực.

+ The family gets its name from Yellow Fever virus, a type virus of Flaviviridae; “flavus” means “yellow” in Latin.
+ Họ được lấy tên từ virus Yellow Fever, một loại virus thuộc họ Flaviviridae; “flavus” có nghĩa là “màu vàng” trong tiếng Latinh.

+ His father died because of yellow fever when he was four years old.
+ Cha anh mất vì bệnh sốt vàng da khi anh mới bốn tuổi.

Các câu ví dụ cách dùng từ “Yellow fever”:

+ In 1928, while researching yellow fever in Accra, he was infected by yellow fever and died.
+ Năm 1928, khi đang nghiên cứu bệnh sốt vàng da ở Accra, ông bị nhiễm bệnh sốt vàng da và chết.

+ He also tried to build a Panama Canal during the 1880s, but malaria and yellow fever was so bad that he gave up and the Panama Canal Company went bankrupt.
+ Ông cũng đã cố gắng xây dựng một kênh đào Panama trong những năm 1880, nhưng bệnh sốt rét và sốt vàng da tồi tệ đến mức ông đã từ bỏ và Công ty Kênh đào Panama bị phá sản.

+ William died in a yellow fever epidemic.
+ William chết trong một trận dịch sốt vàng da.

+ Forty-five of the ship’s 243 passengers had died from yellow fever during the journey from Scotland’s shores.
+ 45 trong số 243 hành khách của con tàu đã chết vì sốt vàng da trong chuyến hành trình từ bờ biển Scotland.

+ Reed was known to all as being the one that discovered the connection of yellow fever and the mosquito but he gave the credit to Finlay.
+ Reed được mọi người biết đến là người đã phát hiện ra mối liên hệ giữa bệnh sốt vàng da và muỗi nhưng anh ta đã tin tưởng Finlay.

+ This quickly reduced the number of people dying of yellow fever in South America.
+ Điều này nhanh chóng làm giảm số người chết vì bệnh sốt vàng da ở Nam Mỹ.

+ The World Health Organization say that 200,000 people are made ill with yellow fever every year, and that 30,000 people die from it.
+ Tổ chức Y tế Thế giới nói rằng 200.000 người mắc bệnh sốt vàng mỗi năm và 30.000 người chết vì bệnh này.

+ Angela Peralta, a Mexican opera diva famed throughout the world, died of yellow fever in Mazatlán shortly after her arrival in the port.
+ Angela Peralta, diva opera người Mexico nổi tiếng khắp thế giới, đã chết vì bệnh sốt vàng da ở Mazatlán ngay sau khi cập cảng.

+ Following a yellow fever epidemic in 1822, many New York residents moved to the healthier air of Greenwich; where many stayed.
+ Sau đại dịch sốt vàng năm 1822, nhiều cư dân New York đã chuyển đến không khí trong lành hơn của Greenwich; nơi nhiều người ở lại.

+ However, this is not true for yellow fever or dengue fever.
+ Tuy nhiên, điều này không đúng với bệnh sốt vàng da hay sốt xuất huyết.

+ He worked with patients during the yellow fever epidemic that hit the city of Buenos Aires.
+ Ông đã làm việc với các bệnh nhân trong trận dịch sốt vàng da tấn công thành phố Buenos Aires.

+ But before Dessalines died, yellow fever killed thousands of French people trying to calm the revolt in Haiti.
+ Nhưng trước khi Dessalines chết, bệnh sốt vàng da đã giết chết hàng ngàn người Pháp đang cố gắng làm dịu cuộc nổi dậy ở Haiti.

+ He discovered that the spread and cause of yellow fever was from a mosquito.
+ Ông phát hiện ra rằng sự lây lan và nguyên nhân của bệnh sốt vàng da là từ một con muỗi.

+ In the same year, her husband also died of the same yellow fever epidemic.
+ Cùng năm, chồng chị cũng chết vì dịch sốt vàng da tương tự.

+ Other viruses that belong to the same family and can make humans sick include yellow fever virus, West Nile virus, Zika virus, Japanese encephalitis virus, and tick-borne encephalitis virus.
+ Các vi rút khác thuộc cùng họ và có thể gây bệnh cho con người bao gồm vi rút sốt vàng da, vi rút Tây sông Nile, vi rút Zika, vi rút viêm não Nhật Bản và vi rút viêm não do ve.

+ In 1928, while researching yellow fever in Accra, he was infected by yellow fever and died.
+ Năm 1928, khi đang nghiên cứu bệnh sốt vàng da ở Accra, ông bị nhiễm bệnh sốt vàng da và chết.

+ He also tried to build a Panama Canal during the 1880s, but malaria and yellow fever was so bad that he gave up and the Panama Canal Company went bankrupt.
+ Ông cũng đã cố gắng xây dựng một kênh đào Panama trong những năm 1880, nhưng bệnh sốt rét và sốt vàng da tồi tệ đến mức ông đã từ bỏ và Công ty Kênh đào Panama bị phá sản.

+ He also tried to build a Panama Canal during the 1880s, but malaria and yellow fever was so bad that he gave up and the Panama Canal Company went bankrupt.
+ Ông cũng đã cố gắng xây dựng một kênh đào Panama trong những năm 1880, nhưng bệnh sốt rét và sốt vàng da tồi tệ đến mức ông đã từ bỏ và Công ty Kênh đào Panama bị phá sản.

Các cách sử dụng từ “Grand duke”:

+ In 1905 he was asked by the Grand Duke of Weimar to make the Grand-Ducal School of Arts and Crafts in Weimar.
+ Năm 1905, ông được Đại công tước Weimar đề nghị thành lập Trường Nghệ thuật và Thủ công Grand-Ducal ở Weimar.

+ A patron of the arts, she gave the Medici’s large art collection which she inherited upon her brother Gian Gastone de’ Medici, Grand Duke of TuscanyGian Gastone’s death in Tuscan state, on the condition that none of it be removed.
+ Là người bảo trợ nghệ thuật, cô đã tặng bộ sưu tập nghệ thuật lớn của Medici mà cô được thừa kế khi anh trai mình Gian Gastone de ‘Medici, Đại công tước vùng Tuscany Cái chết củaian Gastone ở bang Tuscan, với điều kiện không được dỡ bỏ bộ sưu tập nào trong số đó.

+ He was the father of the current ruler, Grand Duke Henri.
+ Ông là cha của người cai trị hiện tại, Đại công tước Henri.

+ Beginning with the Lithuanian Grand Duke Jogaila, the Jagiellon dynasty formed the Polish-Lithuanian Union.
+ Bắt đầu với Đại Công tước Litva Jogaila, triều đại Jagiellon đã hình thành Liên minh Ba Lan-Litva.

+ He was the second son of Casimir I the Restorer by his wife Maria Dobroniega of KievMaria Dobroniega, daughter of Vladimir the Great, Grand Duke of Kiev.
+ Ông là con trai thứ hai của Casimir I the Restorer bởi vợ ông là Maria Dobroniega của KievMaria Dobroniega, con gái của Vladimir Đại đế, Đại công tước Kiev.

+ In the document, the Grand Duke of Lithuania and the King of Poland gifted some land to a parson from Ramygala.
+ Trong tài liệu, Đại công tước Lithuania và Vua Ba Lan đã tặng một số đất cho một cha xứ từ Ramygala.

Các câu ví dụ cách dùng từ “Grand duke”:

+ King Felipe VI of Spain and the grand duke of Luxembourg are members of this family, both through the Bourbon branch of the dynasty.
+ Vua Felipe VI của Tây Ban Nha và đại công tước Luxembourg là thành viên của gia đình này, cả hai đều thông qua nhánh Bourbon của vương triều.

+ He was born in Saint Petersburg to Grand Duke Paul Petrovich, later Emperor Paul I, and Maria Feodorovna, daughter of the Duke of Württemberg.
+ Ông được sinh ra ở Saint Petersburg với Đại công tước Paul Petrovich, sau này là Hoàng đế Paul I, và Maria Feodorovna, con gái của Công tước Württemberg.

+ Xenia and her first cousin once removed, Grand Duke Alexander Mikhailovich of Russia, who would also be her husband, used to play together as friends in the 1880s.
+ Xenia và người anh họ đầu tiên của cô đã từng bị loại bỏ, Đại công tước Alexander Mikhailovich của Nga, người cũng sẽ là chồng của cô, từng chơi với nhau như bạn bè vào những năm 1880.

+ During the minority of her son, Grand Duke Ferdinando II, she and her mother-in-law Christina of Lorraine acted as regents.
+ Trong thời kỳ thiểu số con trai của bà, Đại công tước Ferdinando II, bà và mẹ chồng Christina của Lorraine đóng vai trò nhiếp chính.

+ Cosimo I de’ Medici was Duke of Florence from 1537 to 1574 and then the first Medici Grand Duke of Tuscany from 1569.
+ Cosimo I de ‘Medici là Công tước của Florence từ năm 1537 đến năm 1574 và sau đó là Đại công tước Medici đầu tiên của Tuscany từ năm 1569.

+ On 26 April 2012, the court announced the engagement of the Hereditary Grand Duke to the Belgian Countess Stéphanie de Lannoy.
+ Vào ngày 26 tháng 4 năm 2012, tòa án thông báo việc đính hôn của Đại Công tước được cha truyền con nối với Nữ bá tước Bỉ Stéphanie de Lannoy.

+ Vittoria della Rovere was Grand Duchess of Tuscany as the wife of Grand Duke Ferdinando II.
+ Vittoria della Rovere là Đại công tước Tuscany với tư cách là vợ của Đại công tước Ferdinando II.

+ It was ruled by the Grand Duke of Tuscany.
+ Nó được cai trị bởi Đại Công tước Tuscany.

+ William I was a King of the Netherlands and Grand Duke of Luxembourg.
+ William I là Vua của Hà Lan và Đại Công tước Luxembourg.

+ Maria Clementina of Austria was an Austrian archduchess and the tenth child and third daughter of Leopold II, Holy Roman EmperorLeopold I, Grand Duke of Tuscany and Maria Luisa of Spain.
+ Maria Clementina của Áo là một nữ công tước người Áo và là con thứ mười và con gái thứ ba của Leopold II, Hoàng đế La Mã Thần thánh Leopold I, Đại công tước Tuscany và Maria Luisa của Tây Ban Nha.

+ Maria Teresa is the spouse of Grand Duke Henri, who acceded to the throne in 2000.
+ Maria Teresa là vợ của Đại Công tước Henri, người lên ngôi vào năm 2000.

+ Ferdinando I de’ Medici, Grand Duke of Tuscany was Grand Duke of Tuscany from 1587 to 1609.
+ Ferdinando I de ‘Medici, Đại công tước Tuscany là Đại công tước Tuscany từ năm 1587 đến năm 1609.

+ The garden was started in 1544 under Cosimo I de’ Medici, Grand Duke of TuscanyCosimo I de’ Medici as the first university botanical garden in Europe, and it was put under the care of the famous botanist Luca Ghini of Imola.
+ Khu vườn được khởi công vào năm 1544 dưới thời Cosimo I de ‘Medici, Đại công tước TuscanyCosimo I de’ Medici là vườn thực vật đại học đầu tiên ở châu Âu, và nó được đặt dưới sự chăm sóc của nhà thực vật học nổi tiếng Luca Ghini của Imola.

+ Prince John Constantinovich of Russia, also known as Prince Ioann, Prince Ivan or Prince Johan, was the eldest son of Grand Duke Constantine Constantinovich of Russia.
+ Hoàng tử John Constantinovich của Nga, còn được gọi là Hoàng tử Ioann, Hoàng tử Ivan hoặc Hoàng tử Johan, là con trai cả của Đại công tước Constantine Constantinovich của Nga.

+ King Felipe VI of Spain and the grand duke of Luxembourg are members of this family, both through the Bourbon branch of the dynasty.
+ Vua Felipe VI của Tây Ban Nha và đại công tước Luxembourg là thành viên của gia đình này, cả hai đều thông qua nhánh Bourbon của vương triều.

+ King Felipe VI of Spain and the grand duke of Luxembourg are members of this family, both through the Bourbon branch of the dynasty.
+ Vua Felipe VI của Tây Ban Nha và đại công tước Luxembourg là thành viên của gia đình này, cả hai đều thông qua nhánh Bourbon của vương triều.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “Grand duke”:

+ Ferdinando the First, Grand Duke of Tuscany, oversaw the only Italian attempt to create a colony in the Americas.
+ Ferdinando Đệ nhất, Đại công tước Tuscany, giám sát nỗ lực duy nhất của người Ý nhằm tạo ra một thuộc địa ở châu Mỹ.

+ Ferdinando the First, Grand Duke of Tuscany, oversaw the only Italian attempt to create a colony in the Americas.
+ Ferdinando Đệ nhất, Đại công tước Tuscany, giám sát nỗ lực duy nhất của người Ý nhằm tạo ra một thuộc địa ở châu Mỹ.

+ Ferdinando the First, Grand Duke of Tuscany, oversaw the only Italian attempt to create a colony in the Americas.
+ Ferdinando Đệ nhất, Đại công tước Tuscany, giám sát nỗ lực duy nhất của người Ý nhằm tạo ra một thuộc địa ở châu Mỹ.

+ She gave her husband four children, two of which would survive infancy the future Cosimo III de’ Medici, Grand Duke of TuscanyCosimo III and Francesco Maria de’ Medici, Duke of Rovere and Montefeltro.
+ Bà đã sinh cho chồng 4 người con, hai trong số đó sẽ sống sót khi còn nhỏ là Cosimo III de ‘Medici trong tương lai, Đại công tước TuscanyCosimo III và Francesco Maria de’ Medici, Công tước Rovere và Montefeltro.

+ He is the eldest son of Grand Duke Jean and Princess Joséphine-Charlotte of Belgium.
+ Anh là con trai cả của Đại công tước Jean và Công chúa Joséphine-Charlotte của Bỉ.

+ Helen was also a niece of Anastasia of Montenegro, or Stana, wife of Grand Duke Nicholas Nikolaevich of Russia Grand Duke Nicholas Nikolaevich of Russia, and of Milica of Montenegro.
+ Helen cũng là cháu gái của Anastasia của Montenegro, hay Stana, vợ của Đại công tước Nicholas Nikolaevich của Nga, Đại công tước Nicholas Nikolaevich của Nga và Milica của Montenegro.

+ Princess Stéphanie, Hereditary Grand Duchess of Luxembourg, is the wife of Hereditary Grand Duke Guillaume, heir apparent to the throne of Luxembourg.
+ Công chúa Stéphanie, Đại công tước Luxembourg, là vợ của Đại công tước Guillaume, người thừa kế ngai vàng của Luxembourg.

+ Some people thought he was related to the Grand Duke of Baden.
+ Một số người cho rằng ông có quan hệ họ hàng với Đại Công tước Baden.

+ The former Grand Duke Ferdinand III, Grand Duke of TuscanyFerdinand III of Tuscany was made elector.
+ Cựu Đại công tước Ferdinand III, Đại công tước Tuscany Ferdinand III của Tuscany được phong làm đại cử tri.

+ He was the second son of Cosimo III de’ Medici, Grand Duke of Tuscany, and Marguerite Louise d’Orléans.
+ Ông là con trai thứ hai của Cosimo III de ‘Medici, Đại công tước Tuscany, và Marguerite Louise d’Orléans.

+ She is also an ancestor of Juan Carlos I of Spain, Philippe of BelgiumPhilippe, King of the Belgians, Henri, Grand Duke of Luxembourg and Vittorio Emanuele, Prince of Naples, the pretender to the Italian throne.
+ Cô cũng là tổ tiên của Juan Carlos I của Tây Ban Nha, Philippe của BỉPhilippe, Vua của Bỉ, Henri, Đại Công tước Luxembourg và Vittorio Emanuele, Hoàng tử của Naples, người lên ngôi Ý.

+ Prince Charles of Luxembourg is the only child of Hereditary Grand Duke Guillaume and Hereditary Grand Duchess Stéphanie.
+ Thái tử Charles của Luxembourg là con duy nhất của Đại công tước Guillaume và Đại công tước Stéphanie được thừa kế.

+ The city was first mentioned in written sources in 1323, in Letters of Gediminasletters of Grand Duke Gediminas that were sent to German cities and invited Germans and members of the Jewish community to settle in the capital city.
+ Thành phố lần đầu tiên được đề cập trong các nguồn tài liệu bằng văn bản vào năm 1323, trong Thư Gediminasletters của Đại Công tước Gediminas được gửi đến các thành phố của Đức và mời người Đức và các thành viên của cộng đồng Do Thái đến định cư tại thành phố thủ đô.

+ In 1892 when she was twenty, her father died, and her brother, Ernst, became the Grand Duke of Hesse and by Rhine.
+ Năm 1892 khi cô 20 tuổi, cha cô qua đời, và anh trai cô, Ernst, trở thành Đại công tước của Hesse và Rhine.

+ She had been involved with Nicholas, from 1890, when he was a grand duke and she was just seventeen.
+ Cô đã quan hệ với Nicholas, từ năm 1890, khi anh còn là một đại công tước và cô mới mười bảy tuổi.

+ This was so successful that Grand Duke Paul suggested a tour of Europe for the Turk.
+ Điều này thành công đến mức Đại công tước Paul đề nghị một chuyến du lịch vòng quanh châu Âu cho người Thổ.

+ Cosimo II de’ Medici was Grand Duke of Tuscany from 1609 until 1621.
+ Cosimo II de ‘Medici là Đại công tước Tuscany từ năm 1609 đến năm 1621.

+ William II of the Netherlands was King of the Netherlands, Grand Duke of Luxembourg, and Duke of Limburg from 7 October 1840 until his death.
+ William II của Hà Lan là Vua của Hà Lan, Đại Công tước Luxembourg, và Công tước của Limburg từ ngày 7 tháng 10 năm 1840 cho đến khi ông qua đời.

+ He became Grand Duke when his mother, the Grand Duchess Charlotte, abdicated on 12 November 1964.
+ Ông trở thành Đại Công tước khi mẹ ông, Nữ Công tước Charlotte, thoái vị vào ngày 12 tháng 11 năm 1964.

+ Two more children followed: Anna Maria Luisa, Electress Palatine, and Gian Gastone, the last Medici Grand Duke of Tuscany.
+ Tiếp theo là hai người con nữa: Anna Maria Luisa, Tuyển hầu tước Palatine, và Gian Gastone, Đại công tước Medici cuối cùng của Tuscany.

+ Among the last Romanovs buried in the monastery were Xenia Shestova and Grand Duke Sergei Alexandrovich of Russia.
+ Trong số những người Romanov cuối cùng được chôn cất trong tu viện có Xenia Shestova và Đại công tước Sergei Alexandrovich của Nga.

+ Through her first two sons she is an ancestor of the present King of Spain as well as the present Grand Duke of Luxembourg.
+ Thông qua hai người con trai đầu tiên, bà là tổ tiên của Vua Tây Ban Nha hiện tại cũng như Đại Công tước Luxembourg hiện tại.

+ The Grand Dukes full title was Grand Duke of Saxe-Weimar-Eisenach, Landgrave in Thuringia, Margrave of Meißen, Princely Count of Henneberg, LordshipLord of Blankenhayn, Neustadt and Tautenburg.
+ Danh hiệu đầy đủ của Grand Dukes là Đại công tước của Saxe-Weimar-Eisenach, Landgrave ở Thuringia, Margrave của Meißen, Bá tước Henneberg, Lãnh chúa của Blankenhayn, Neustadt và Tautenburg.

+ She became engaged to the Hereditary Grand Duke on 26 April 2012 and married him, in a civil ceremony, on 19 October 2012, followed by a religious service the next day.
+ Cô đính hôn với Đại công tước Hereditary vào ngày 26 tháng 4 năm 2012 và kết hôn với ông, trong một buổi lễ dân sự, vào ngày 19 tháng 10 năm 2012, sau đó là một buổi lễ tôn giáo vào ngày hôm sau.

+ His grandson the last Medici Grand Duke of Tuscany was named in his honour.
+ Cháu trai của ông, Đại công tước Medici cuối cùng của Tuscany đã được đặt tên để vinh danh ông.

+ He also received the Order of the Lithuanian Grand Duke Gediminas.
+ Ông cũng nhận được Huân chương của Đại công tước Litva Gediminas.

+ The village was founded by monks, who were given the area around the future city in 1667 by the Grand Duke of Lithuania John II Casimir.
+ Ngôi làng được thành lập bởi các nhà sư, những người được Đại Công tước của Litva John II Casimir trao cho khu vực xung quanh thành phố tương lai vào năm 1667.

+ In the 1560s, Francesco de’ Medici, Grand Duke of Florence, was impressed with his talent, so he took him to Florence to study.
+ Vào những năm 1560, Francesco de ‘Medici, Đại công tước xứ Florence, rất ấn tượng với tài năng của ông nên đã đưa ông đến Florence để học tập.

+ The family ruled the state with the title of Grand Duke of Tuscany.
+ Gia đình cai trị nhà nước với danh hiệu Đại công tước Tuscany.

+ He was the second son of Ferdinando II de’ Medici, Grand Duke of Tuscany.Bensley, Edward.
+ Ông là con trai thứ hai của Ferdinando II de ‘Medici, Đại công tước Tuscany.Bensley, Edward.

+ She was the fourth of eight children and the second daughter born to Cosimo II de’ Medici, Grand Duke of Tuscany and his wife Maria Magdalena of Austria.
+ Bà là con thứ tư trong số tám người con và con gái thứ hai được sinh ra bởi Cosimo II de ‘Medici, Đại công tước Tuscany và vợ ông là Maria Magdalena của Áo.

+ His official title was German Emperor and King of Prussia; Margrave of Brandenburg; Burgrave of Nürnberg, Count of Hohenzollern; Sovereign and highest Duke of Silesia as of the county of Glatz; Grand Duke of the Lower Rhine and of Posen; Duke of Saxony, Wesphalia, and Angaria, of Pomerania, Lüneburg, Holstein and Schleswig, of Magdeburg, Bremen, Gelders, Cleves, Jülich and Berg, as well as of the Wendes and Kaschubs, of Krossen, Lauenburg, Mecklenburg; Landgrave of Hesse and Thuringia, Margrave of Upper and Lower Lusatia, Prince of Orange, Prince of Rügen, of East Frisia, of Paderborn and Pyrmont, of Halberstadt, Münster, Minden, Osnabrück, Hildesheim, of Verden, Kammin, Fulda, Nassau and Moers; Princely Count of Henneberg; Count of the Mark and of Ravensberg, of Hohnstein, Tecklenburg and Lingen, of Mansfeld, Sigmaringen and Veringen, Lord of Frankfurt”.
+ Danh hiệu chính thức của ông là Hoàng đế Đức và Vua nước Phổ; Margrave của Brandenburg; Burgrave of Nürnberg, Bá tước Hohenzollern; Chủ quyền và Công tước cao nhất của Silesia tính đến quận Glatz; Đại công tước vùng Lower Rhine và Posen; Công tước của Sachsen, Wesphalia và Angaria, của Pomerania, Lüneburg, Holstein và Schleswig, của Magdeburg, Bremen, Gelders, Cleves, Jülich và Berg, cũng như của Wendes và Kaschubs, của Krossen, Lauenburg, Mecklenburg; Landgrave of Hesse and Thuringia, Margrave of Upper and Lower Lusatia, Prince of Orange, Prince of Rügen, of East Frisia, of Paderborn and Pyrmont, of Halberstadt, Münster, Minden, Osnabrück, Hildesheim, of Verden, Kammin, Fulda, Nassau and Moers; Bá tước Henneberg; Bá tước Mark và Ravensberg, Hohnstein, Tecklenburg và Lingen, Mansfeld, Sigmaringen và Veringen,Chúa của Frankfurt ”.

+ Her father was Grand Duke Louis IV.
+ Cha của cô là Đại công tước Louis IV.

+ Cosimo III de’ Medici was the penultimate Grand Duke of Tuscany.
+ Cosimo III de ‘Medici là Đại công tước áp chót của Tuscany.

Các cách sử dụng từ “minority leader”:

+ In 1986, he was elected to the Senate, becoming minority leader in 1994.
+ Năm 1986, ông được bầu vào Thượng viện, trở thành lãnh đạo phe thiểu số vào năm 1994.

+ The House Minority Leader is Kevin McCarthy.
+ Lãnh đạo thiểu số trong Hạ viện là Kevin McCarthy.

+ He was reelected to the senate again as a Minority Leader from 1998 until 2001.
+ Ông đã được bầu lại vào thượng viện một lần nữa với tư cách là Lãnh đạo thiểu số từ năm 1998 đến năm 2001.

+ She was the house minority leader for the Georgia General Assembly and state representative for the 89th House District.
+ Bà là nhà lãnh đạo thiểu số tại Đại hội đồng Georgia và đại diện tiểu bang cho Khu vực 89 của Hạ viện.

+ The Minority Leader was Democrat Nancy Pelosi of California.
+ Lãnh đạo phe thiểu số là Nancy Pelosi của Đảng Dân chủ của California.

Các câu ví dụ cách dùng từ “minority leader”:

+ The Minority Leader is Democrat Janet Bewley.
+ Lãnh đạo phe thiểu số là đảng viên Dân chủ Janet Bewley.

+ The Minority Leader is Democrat Janet Bewley.
+ Lãnh đạo phe thiểu số là đảng viên Dân chủ Janet Bewley.

+ The Minority Leader is Democrat Janet Bewley.
+ Lãnh đạo phe thiểu số là đảng viên Dân chủ Janet Bewley.

+ Boehner served as chair of several important committees before becoming Minority Leader in 2006.
+ Boehner từng là chủ tịch của một số ủy ban quan trọng trước khi trở thành Lãnh đạo thiểu số vào năm 2006.

+ The current leaders are Democratic Majority Leader Chuck Schumer of List of United States Senators from New YorkNew York and Republican Minority Leader Kentucky.
+ Các nhà lãnh đạo hiện tại là Lãnh đạo Đa số Dân chủ Chuck Schumer trong Danh sách Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ từ New York New York và Lãnh đạo Đa số Đảng Cộng hòa Kentucky.

+ In 2015, Party leaders of the United States SenateSenate Minority Leader Harry Reid of Nevada announced his retirement.
+ Năm 2015, các nhà lãnh đạo Đảng của Thượng viện Hoa Kỳ, Lãnh đạo phe thiểu số của Thượng viện Harry Reid của Nevada tuyên bố nghỉ hưu.

+ Ford served 25 years in the United States House of Representatives and was Minority Leader for many years.
+ Ford đã phục vụ 25 năm trong Hạ viện Hoa Kỳ và là Lãnh đạo thiểu số trong nhiều năm.

+ The Senate Minority Leader is Mitch McConnell.
+ Lãnh đạo thiểu số Thượng viện là Mitch McConnell.

+ Winters was Minority Leader of the Oregon Senate between November 2017 and January 2019.
+ Winters là Lãnh đạo thiểu số của Thượng viện Oregon từ tháng 11 năm 2017 đến tháng 1 năm 2019.

+ He was the minority leader for the last two years.
+ Ông là lãnh đạo thiểu số trong hai năm qua.

+ He as Minority Leader from 1981 through 1995.
+ Ông là Lãnh đạo thiểu số từ năm 1981 đến năm 1995.

+ The Minority Leader was Democrat Charles Schumer of New York.
+ Lãnh đạo phe thiểu số là đảng viên Đảng Dân chủ Charles Schumer của New York.

+ He was also minority leader from 1981 to 1987.
+ Ông cũng là lãnh đạo thiểu số từ năm 1981 đến năm 1987.

+ She currently serves as the Minority Leader making her the first Samoan woman to serve in that position.
+ Cô hiện đang là Thủ lĩnh thiểu số, khiến cô trở thành người phụ nữ Samoan đầu tiên phục vụ ở vị trí đó.

+ As Senate Minority Leader for ten years, he was very important in the politics during the 1960s.
+ Là Lãnh đạo thiểu số Thượng viện trong mười năm, ông rất quan trọng trong chính trường trong những năm 1960.

+ He was a member of and the Minority Leader of the Louisiana House of Representatives, having represented the 72nd District from 2008 through 2016.
+ Ông là thành viên và là Lãnh đạo thiểu số của Hạ viện Louisiana, đã đại diện cho Quận 72 từ năm 2008 đến năm 2016.

+ He is the former Minority Leader of the Utah State House of Representatives and the 34th mayor of Salt Lake City, Utah.
+ Ông là cựu Lãnh đạo thiểu số của Hạ viện Bang Utah và là thị trưởng thứ 34 của Thành phố Salt Lake, Utah.

Các cách sử dụng từ “Last minute”:

+ For example, a train due to arrive at a station during the last minute of a day arrives at 24:00; but trains which depart during the first minute of the day go at 00:00.
+ Ví dụ, một chuyến tàu đến ga vào phút cuối cùng của ngày sẽ đến lúc 24:00; nhưng các chuyến tàu khởi hành vào phút đầu tiên trong ngày sẽ đi lúc 00:00.

+ He gave Buffy an ultimatum and at the last minute she decided on him.
+ Anh ta đưa ra tối hậu thư cho Buffy và vào phút cuối cô quyết định chọn anh ta.

+ The wedding for Mary Jane Watson is about to take place, but at the last minute she cancels and runs to the apartment.
+ Đám cưới dành cho Mary Jane Watson sắp diễn ra, nhưng vào phút cuối cô ấy hủy bỏ và chạy về căn hộ.

+ At the last minute he received another 15,000 men making his the larger of the two main Southern armies.
+ Vào phút cuối, ông nhận thêm 15.000 người, khiến ông trở thành một đội quân lớn hơn trong hai đội quân chính của miền Nam.

+ The Refugee and Migrant Centre of Wolverhampton persuaded her MP, Emma Reynolds, to stop the deportation at the last minute to allow Wilson more time to appeal to the Home Office.
+ Trung tâm Người tị nạn và Di cư của Wolverhampton đã thuyết phục nghị sĩ của cô, Emma Reynolds, dừng việc trục xuất vào phút cuối để cho Wilson có thêm thời gian khiếu nại với Bộ Nội vụ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “Last minute”:

+ Eric Singer, of later KISS fame, was brought as the last minute replacement for Cozy Powell, who had died in a car accident earlier that year.
+ Eric Singer, người nổi tiếng sau này của KISS, đã được đưa vào phút cuối thay thế cho Cozy Powell, người đã qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi vào đầu năm đó.

+ Woody has a last minute inspiration, and leaves a note to Andy on the toys’ box.
+ Woody có cảm hứng vào phút cuối và để lại lời nhắn cho Andy trên hộp đồ chơi.

+ Once in a while, a studio that makes a movie that was prepared as a direct-to-video movie and release it theatrically at the last minute due to the success of another movie with a similar subject matter or an ultimate studio decision.
+ Đôi khi, một hãng phim làm một bộ phim được chuẩn bị dưới dạng phim trực tiếp và phát hành tại rạp vào phút cuối do sự thành công của một bộ phim khác có chủ đề tương tự hoặc quyết định cuối cùng của hãng phim.

+ She was first discovered on regional television as a last minute subject for a ten minute segment on “Good Living With Kerry Pierson” on Christchurch’s local television station CTV.
+ Lần đầu tiên cô được phát hiện trên truyền hình khu vực với tư cách là chủ đề vào phút cuối cho phân đoạn mười phút trên “Good Living With Kerry Pierson” trên đài truyền hình địa phương CTV của Christchurch.

+ He went to the audition at the last minute as the casting directors were already putting away their equipment.
+ Anh ấy đã đến buổi thử vai vào phút cuối khi các giám đốc casting đã cất thiết bị của họ.

+ She sang her first “Norma” in Florence in 1948, and the following year, as a last minute replacement, she appeared as Elvira in Bellini’s “I puritani” in Venice, which was to be her first great success.
+ Cô hát “Norma” đầu tiên của mình ở Florence vào năm 1948, và năm sau, để thay thế vào phút cuối, cô xuất hiện với vai Elvira trong “I puritani” của Bellini ở Venice, đây là thành công lớn đầu tiên của cô.

+ He was very pleased, but at the last minute was rejected due to budget cuts.
+ Anh ấy rất hài lòng, nhưng vào phút cuối đã bị từ chối do cắt giảm ngân sách.

+ He had last minute second thoughts and tried to get back onto the ship but Stradling refused.
+ Anh ta đã suy nghĩ đến phút cuối cùng và cố gắng quay trở lại con tàu nhưng Stradling từ chối.

+ The 1980 album “Heaven and Hell Heaven and Hell” was recorded with bassist Craig Gruber but Butler returned to the band at the last minute and re-recorded the bass parts prior to release.
+ Album “Heaven and Hell Heaven and Hell” năm 1980 được thu âm với tay bass Craig Gruber nhưng Butler đã trở lại ban nhạc vào phút cuối và thu âm lại các phần bass trước khi phát hành.

+ Eric Singer, of later KISS fame, was brought as the last minute replacement for Cozy Powell, who had died in a car accident earlier that year.
+ Eric Singer, người nổi tiếng sau này của KISS, đã được đưa vào phút cuối thay thế cho Cozy Powell, người đã qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi vào đầu năm đó.

+ Woody has a last minute inspiration, and leaves a note to Andy on the toys' box.
+ Woody có cảm hứng vào phút cuối và để lại lời nhắn cho Andy trên hộp đồ chơi.

+ Woody has a last minute inspiration, and leaves a note to Andy on the toys' box.
+ Woody có cảm hứng vào phút cuối và để lại lời nhắn cho Andy trên hộp đồ chơi.

+ Under the 24-hour clock system, the day begins at midnight, 00:00, and the last minute of the day begins at 23:59 and ends at 24:00, which is identical to 00:00 of the following day.
+ Theo hệ thống đồng hồ 24 giờ, ngày bắt đầu lúc nửa đêm, 00:00 và phút cuối cùng trong ngày bắt đầu lúc 23:59 và kết thúc lúc 24:00, giống với 00:00 ngày hôm sau.

+ U Thant tried to persuade Nasser not to go to war with Israel by flying to Cairo in a last minute peace effort.
+ U Thant đã cố gắng thuyết phục Nasser không gây chiến với Israel bằng cách bay đến Cairo trong một nỗ lực hòa bình vào phút cuối.

+ The Outlaws would put up just enough points to keep a comfortable lead throughout the fourth quarter and after recovering an onside kick in the last minute of the game, the Outlaws kneeled the ball and took home the crown with a score of 71-62 in a loud, sold out Rimrock Auto Arena.
+ Outlaws sẽ giành được số điểm vừa đủ để giữ vị trí dẫn đầu thoải mái trong suốt hiệp thứ tư và sau khi khôi phục một cú đá trên sân ở phút cuối cùng của trận đấu, Outlaws đã quỳ gối và mang về nhà đăng quang với tỷ số 71-62 trong một lớn, đã bán hết Rimrock Auto Arena.

+ Courtney Love was almost cast in the role, but lost out to Kidman at the last minute because Luhrmann felt that Love would not fit into the movie well.
+ Courtney Love gần như đã được chọn vào vai này, nhưng lại thua Kidman vào phút cuối vì Luhrmann cảm thấy rằng Love sẽ không phù hợp với bộ phim.

+ At the last minute and against his better judgement, Boog frees Elliot before Shaw can go after him.
+ Vào phút cuối và chống lại khả năng phán đoán tốt hơn của anh ấy, Boog giải phóng Elliot trước khi Shaw có thể đuổi theo anh ta.

+ But he decided at the last minute to start with others.
+ Nhưng anh ấy đã quyết định vào phút cuối để bắt đầu với những người khác.

Các cách sử dụng từ “volcanic island”:

– Other parts of Jeju Volcanic Island are considered important by the government of South Korea but not UNESCO.
– Các phần khác của Đảo núi lửa Jeju được chính phủ Hàn Quốc coi là quan trọng nhưng không được UNESCO công nhận.

– In 2008, Hawai’i Volcanoes National Park and Jeju Volcanic Island and Lava Tubes became sister parks.
– Năm 2008, Công viên Quốc gia Núi lửa Hawai’i và Đảo Núi lửa Jeju và các Ống Dung nham trở thành công viên kết nghĩa.

– In 2008, Jeju Volcanic Island and Hawai’i Volcanoes National Park became sister parks.
– Năm 2008, Đảo núi lửa Jeju và Vườn quốc gia Núi lửa Hawai’i trở thành công viên kết nghĩa.

– According to UNESCO, the Geomunoreum lava caves are “the finest lava tube system of caves anywhere.” UNESCO named Jeju Volcanic Island a Biosphere Reserve in 2002, a UNESCO World Heritage Site in 2007, and a Global Geopark in 2010.
– Theo UNESCO, các hang động dung nham Geomunoreum là “hệ thống ống dung nham tốt nhất trong số các hang động ở bất cứ đâu.” UNESCO đã đặt tên cho Đảo núi lửa Jeju là Khu dự trữ sinh quyển vào năm 2002, Di sản Thế giới được UNESCO công nhận vào năm 2007 và là Công viên Địa chất Toàn cầu vào năm 2010.

– Jeju Volcanic Island and lava tubes are located off the coast of South Korea.
– Đảo núi lửa Jeju và các ống dung nham nằm ngoài khơi bờ biển Hàn Quốc.

– The high-grade rocks were derived from volcanic island arcs, while the low-grade metamorphic rocks represent deep-sea sediments eroded from the neighboring island arcs and deposited in a forearc basin.
– Các loại đá cao cấp có nguồn gốc từ các vòng cung đảo núi lửa, trong khi các đá biến chất cấp thấp đại diện cho trầm tích biển sâu bị xói mòn từ các vòng cung đảo lân cận và lắng đọng trong một lưu vực tiền cực.

Các cách sử dụng từ “pipe organ”:

+ They use electronics to simulate the sound of a pipe organ and many other instruments.
+ Họ sử dụng thiết bị điện tử để mô phỏng âm thanh của đàn ống và nhiều nhạc cụ khác.

+ There’s a as well, ref 3 is a bare URL, an external link which appears to imply we’re now a service to provide links for streaming pipe organ music…
+ Ngoài ra, ref 3 là một URL trống, một liên kết bên ngoài dường như ngụ ý rằng chúng tôi hiện là một dịch vụ cung cấp liên kết để phát trực tuyến nhạc organ ống …

+ There was no pipe organ or other instruments in his church; the hymns were always sang unaccompanied.
+ Không có đàn organ ống hay các nhạc cụ khác trong nhà thờ của ông; những bài thánh ca luôn được hát không có người đi kèm.

+ Pumping the bellows of a large pipe organ is heavy work.
+ Bơm ống thổi của một cây đàn ống lớn là một công việc nặng nhọc.

+ A hydraulis is an early type of pipe organ that was powered by water.
+ Hydraulis là một loại cơ quan ống thời kỳ đầu hoạt động bằng nước.

+ He was talented with musical instruments, particularly the pipe organ and calliope.
+ Anh có tài năng với các loại nhạc cụ, đặc biệt là đàn ống và đàn calliope.

Các cách sử dụng từ “on vacation”:

– Boardman suffered a stroke while on vacation in Florida on March 5, and died on March 7, 2019.
– Boardman bị đột quỵ khi đi nghỉ ở Florida vào ngày 5 tháng 3 và qua đời vào ngày 7 tháng 3 năm 2019.

– On August 20, 2019, Hundstorfer died at the age of 67 from a heart attack while on vacation in Croatia, aged 67.
– Vào ngày 20 tháng 8 năm 2019, Hundstorfer qua đời ở tuổi 67 vì một cơn đau tim khi đi nghỉ ở Croatia, hưởng thọ 67 tuổi.

– Ben Shapiro later deleted the cartoon and apologized for it, though he said that he was on vacation when the cartoon was created.
– Ben Shapiro sau đó đã xóa phim hoạt hình và xin lỗi vì điều đó, mặc dù anh ta nói rằng anh ta đang đi nghỉ khi phim hoạt hình được tạo ra.

– Rowland drowningdrowned on 23 January 2021 while on vacation in the Bahamas in a scuba diving accident, aged 54.
– Rowland chết đuối vào ngày 23 tháng 1 năm 2021 khi đang đi nghỉ ở Bahamas trong một tai nạn lặn biển, ở tuổi 54.

– Gimondi died on 16 August 2019 from a heart attack while swimming on vacation in Sicily.
– Gimondi qua đời vào ngày 16 tháng 8 năm 2019 vì một cơn đau tim khi đang bơi trong kỳ nghỉ ở Sicily.

Các câu ví dụ cách dùng từ “on vacation”:

– Please note that I will be inactive in the following hours because I will be at synagogue, and will be on vacation on Sunday and Monday.
– Xin lưu ý rằng tôi sẽ không hoạt động trong những giờ tiếp theo vì tôi sẽ ở giáo đường Do Thái, và sẽ đi nghỉ vào Chủ Nhật và Thứ Hai.

– It stars Jennifer Grey as a 17 year old on vacation and Patrick Swayze as the resort’s dance instructor.
– Phim có sự tham gia của Jennifer Grey khi 17 tuổi đang đi nghỉ và Patrick Swayze là người hướng dẫn khiêu vũ của khu nghỉ mát.

– Greenwald died in his sleep while on vacation in Florida from a possible heart attack on January 20, 2016 at the age of 82.
– Greenwald qua đời trong giấc ngủ khi đang đi nghỉ ở Florida do một cơn đau tim có thể xảy ra vào ngày 20 tháng 1 năm 2016, hưởng thọ 82 tuổi.

– Fredriksson Suicidecommitted suicide on 17 March 2018, while on vacation in Sydney, Australia at the age of 58.
– Fredriksson Suicidecom đã tự tử vào ngày 17 tháng 3 năm 2018, khi đang đi nghỉ ở Sydney, Australia ở tuổi 58.

– Because the cost of many things is becoming higher, some people are giving up going on vacation to other countries, and are staying in their home country and finding interesting places to go there.
– Bởi vì chi phí của nhiều thứ đang trở nên cao hơn, một số người đang từ bỏ việc đi nghỉ đến các quốc gia khác, và ở lại quê hương của họ và tìm kiếm những nơi thú vị để đến đó.

– It is generally used by people who are on vacation or holiday so they can learn about things to do and see.
– Nó thường được sử dụng bởi những người đang đi nghỉ hoặc kỳ nghỉ để họ có thể tìm hiểu về những điều cần làm và xem.

– Rachel and her friends go on vacation to Mexico, and Chloe gets dognapped by an evil Mexican dognapper who at first wants to use her in dog fights but sees her value and wishes to put her at randsome.
– Rachel và những người bạn của cô ấy đi nghỉ ở Mexico, và Chloe bị một tên chó săn độc ác người Mexico, kẻ lúc đầu muốn sử dụng cô ấy trong các cuộc đấu chó nhưng nhận ra giá trị của cô ấy và muốn đặt cô ấy vào tình thế nguy hiểm.

– Bowen died on February 16, 1996 while on vacation in Marathon, Florida from a heart attack, aged 63.
– Bowen qua đời vào ngày 16 tháng 2 năm 1996 khi đang đi nghỉ ở Marathon, Florida vì một cơn đau tim, hưởng thọ 63 tuổi.

– The plot is about a teenage girl and her friends on vacation at a house on Crystal Lake, where a wounded Jason Voorhees is waiting to kill them.
– Cốt truyện kể về một cô gái tuổi teen và bạn bè của cô ấy đi nghỉ tại một ngôi nhà trên hồ Crystal, nơi một Jason Voorhees bị thương đang chờ giết họ.

– People started visiting it on vacation and it is now ran by Cadw.
– Mọi người bắt đầu đến thăm nó vào kỳ nghỉ và hiện nó được điều hành bởi Cadw.

– Her father had been living in the United Kingdom since 1963 and had met her mother when he was on vacation to his native Northern Cyprus.
– Cha cô đã sống ở Vương quốc Anh từ năm 1963 và đã gặp mẹ cô khi ông đi nghỉ ở quê hương Bắc Síp.

- Please note that I will be inactive in the following hours because I will be at synagogue, and will be on vacation on Sunday and Monday.
- Xin lưu ý rằng tôi sẽ không hoạt động trong những giờ tiếp theo vì tôi sẽ ở giáo đường Do Thái, và sẽ đi nghỉ vào Chủ Nhật và Thứ Hai.

- Please note that I will be inactive in the following hours because I will be at synagogue, and will be on vacation on Sunday and Monday.
- Xin lưu ý rằng tôi sẽ không hoạt động trong những giờ tiếp theo vì tôi sẽ ở giáo đường Do Thái, và sẽ đi nghỉ vào Chủ Nhật và Thứ Hai.

Các cách sử dụng từ “economic activity”:

– The western part of the range is too dry to allow any economic activity but in the central and eastern parts, farming is important.
– Phần phía tây của phạm vi quá khô hạn để cho phép bất kỳ hoạt động kinh tế nào nhưng ở phần trung tâm và phía đông, trồng trọt là quan trọng.

– In economics and marketing, a service is an economic activity offered as a product.
– Trong kinh tế học và marketing, dịch vụ là một hoạt động kinh tế được cung cấp như một sản phẩm.

– Agriculture is mostly olives for eating, and olive oil is an important economic activity in Gemlik.
– Nông nghiệp chủ yếu là ô liu để ăn, và dầu ô liu là một hoạt động kinh tế quan trọng ở Gemlik.

– The most important economic activity of the province is farming.
– Hoạt động kinh tế quan trọng nhất của tỉnh là trồng trọt.

– The main economic activity of Sabana Larga is farming.
– Hoạt động kinh tế chính của Sabana Larga là làm nông nghiệp.

Các câu ví dụ cách dùng từ “economic activity”:

– The main economic activity in the province is farming, growing fruits.
– Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là làm nông nghiệp, trồng cây ăn quả.

– Reducing migration was due to the large increase in economic activity from the establishment of first textile factories in the 1880s.
– Việc giảm thiểu di cư là do sự gia tăng lớn trong hoạt động kinh tế từ việc thành lập các nhà máy dệt đầu tiên vào những năm 1880.

– The main economic activity of the province is farming; the main products are rice, maize, peanut, sorghum and beans.
– Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là trồng trọt; các sản phẩm chính là gạo, ngô, lạc, cao lương và các loại đậu.

– The main economic activity in the province is farming and banana and rice are grown here.
– Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là làm nông nghiệp và ở đây trồng chuối và lúa.

– The main economic activity in the province is farming.
– Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là trồng trọt.

– The main economic activity of the province is farming and the main products are banana, plantain, rice and vegetables.
– Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là trồng trọt và các sản phẩm chính là chuối, rẫy, lúa và rau màu.

– Nauru is a phosphate rock island, and its primary economic activity since 1907 has been the export of phosphate mined from the island.
– Nauru là một hòn đảo đá phốt phát, và hoạt động kinh tế chính của nó kể từ năm 1907 là xuất khẩu phốt phát được khai thác từ hòn đảo này.

- The main economic activity in the province is farming, growing fruits.
- Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là làm nông nghiệp, trồng cây ăn quả.

- The main economic activity in the province is farming, growing fruits.
- Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là làm nông nghiệp, trồng cây ăn quả.

– The main economic activity of the province is agriculture; the main product in the municipality is a very good coffee, grown in the mountains of Eastern Bahoruco.
– Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là nông nghiệp; sản phẩm chính của thành phố là một loại cà phê rất ngon, được trồng ở vùng núi phía Đông Bahoruco.

– Farming is also an important economic activity in the parish; here tobacco, vegetables, and cereals are grown.
– Làm ruộng cũng là một hoạt động kinh tế quan trọng trong giáo xứ; ở đây trồng thuốc lá, rau và ngũ cốc.

– The main economic activity of the municipality is agriculture.
– Hoạt động kinh tế chính của đô thị là nông nghiệp.

– The main economic activity of the province is agriculture and the main crops are rice in the summer, and beans in winter.
– Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là nông nghiệp và cây trồng chính là lúa vào mùa hè và đậu trong mùa đông.

– Farming is the only economic activity in the municipality, except for some small industries.
– Làm nông là hoạt động kinh tế duy nhất trong thành phố, ngoại trừ một số ngành công nghiệp nhỏ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “economic activity”:

– Commerce with Haiti is also an important economic activity in the city.
– Thương mại với Haiti cũng là một hoạt động kinh tế quan trọng trong thành phố.

– Whale-watching is an important economic activity because many tourists come the province to watch the humpback whales that come in late winter and early spring to breed in the warm waters of the Samaná Bay.
– Ngắm cá voi là một hoạt động kinh tế quan trọng vì nhiều du khách đến tỉnh để xem những con cá voi lưng gù đến sinh sản vào cuối mùa đông và đầu mùa xuân trong vùng nước ấm của Vịnh Samaná.

– The ecological effects of economic activity on the environment have spurred the creation of a great deal of research studying means of changing the incentives balance of the market economy.
– Các tác động sinh thái của hoạt động kinh tế đối với môi trường đã thúc đẩy sự ra đời của rất nhiều nghiên cứu nghiên cứu các phương tiện thay đổi cán cân khuyến khích của nền kinh tế thị trường.

– Fisheries are an important economic activity on all islands.
– Ngư nghiệp là một hoạt động kinh tế quan trọng trên tất cả các đảo.

– Socioeconomics is the relationship between economic activity and social life.
– Kinh tế xã hội là mối quan hệ giữa hoạt động kinh tế và đời sống xã hội.

– It is the province of highest economic activity in the country, with many industries and companies in its territory.
– Đây là tỉnh có hoạt động kinh tế cao nhất trong cả nước, với nhiều ngành công nghiệp và công ty trên lãnh thổ của nó.

– The main economic activity of the province is farming; the main products are coffee, beans and potatoes.
– Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là trồng trọt; các sản phẩm chính là cà phê, đậu và khoai tây.

– The most important economic activity in Milot is farming.
– Hoạt động kinh tế quan trọng nhất ở Milot là trồng trọt.

– The main economic activity is commerce with Haiti.
– Hoạt động kinh tế chính là thương mại với Haiti.

– The main economic activity of the municipality is farming; the main products are coffee, beans and potato.
– Hoạt động kinh tế chính của đô thị là trồng trọt; các sản phẩm chính là cà phê, đậu và khoai tây.

– Mining of limestone to send to other countries and for a cement factory is another important economic activity in the municipality.
– Khai thác đá vôi để gửi đến các nước khác và cho một nhà máy xi măng là một hoạt động kinh tế quan trọng khác trong thành phố.

– Farming is the main economic activity in the department.
– Trồng trọt là hoạt động kinh tế chính trong bộ.

– The main economic activity in the mainland of the province is farming, with plantain as the main commercial crop.
– Hoạt động kinh tế chính trong đất liền của tỉnh là trồng trọt, với cây trồng là cây thương mại chính.

– The main economic activity of the municipality is farming: tobacco and cattle raising for milk.
– Hoạt động kinh tế chính của thành phố là trồng trọt: thuốc lá và chăn nuôi gia súc để lấy sữa.

– Other important economic activity is cattle raising.
– Hoạt động kinh tế quan trọng khác là chăn nuôi gia súc.

– The main economic activity of the province is farming; the main products are coffee, beans and manioc.
– Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là trồng trọt; sản phẩm chính là cà phê, đậu và sắn.

– The main economic activity in the department is agriculture, with many very small farms where different crops are grown.
– Hoạt động kinh tế chính trong khu vực này là nông nghiệp, với nhiều trang trại rất nhỏ trồng các loại cây khác nhau.

– An important economic activity in the province is farming.
– Một hoạt động kinh tế quan trọng của tỉnh là trồng trọt.

– The main economic activity of the province is agriculture and the main products are plantain, Manioccassava, cacao.
– Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là nông nghiệp và sản phẩm chủ yếu là trồng rừng, na Manioccassava, cacao.

– The most important economic activity of the province is agriculture; Samaná is the biggest producer of coconut in the country but the demand for that product is diminishing.
– Hoạt động kinh tế quan trọng nhất của tỉnh là nông nghiệp; Samaná là nhà sản xuất dừa lớn nhất cả nước nhưng nhu cầu về sản phẩm này đang giảm dần.

– Therefore, most economic activity is near the Niger River.
– Do đó, hầu hết các hoạt động kinh tế đều gần sông Niger.

– The main economic activity of the municipality is farming.
– Hoạt động kinh tế chính của thành phố là trồng trọt.

– The groups and individuals that would come to be known as the “anti-globalization movement” developed in the late 20th centurytwentieth century to combat the globalization of corporate economic activity and the free trade with developing nations that might result from such activity.
– Các nhóm và cá nhân được gọi là “phong trào chống toàn cầu hóa” được phát triển vào cuối thế kỷ 20, thế kỷ XX để chống lại toàn cầu hóa hoạt động kinh tế doanh nghiệp và thương mại tự do với các quốc gia đang phát triển có thể là kết quả của hoạt động đó.

– San José is the center of politicspolitical and economic activity and the main transportation center of Costa Rica.
– San José là trung tâm của hoạt động chính trị và kinh tế và là trung tâm giao thông vận tải chính của Costa Rica.

– The main economic activity of the province is agriculture; the main products are coffee in the mountains and plantain and sugar cane in the valley of the river Yaque del Sur.
– Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là nông nghiệp; sản phẩm chính là cà phê trên núi, rừng trồng và mía ở thung lũng sông Yaque del Sur.

– The most important economic activity in the municipality is tourism, along the eastern coast, mainly in Bávaro and Punta Cana.
– Hoạt động kinh tế quan trọng nhất trong đô thị này là du lịch, dọc theo bờ biển phía đông, chủ yếu ở Bávaro và Punta Cana.

– The main economic activity in the department is agriculture, with many very small farms where beans, peanut, maize and other things are grown.
– Hoạt động kinh tế chính trong khu vực này là nông nghiệp, với nhiều trang trại rất nhỏ trồng đậu, lạc, ngô và những thứ khác.

– Because in the province there are many savannas with grasses, the main economic activity for Centurycenturies was cattle raising.
– Bởi vì trong tỉnh có nhiều savan trồng cỏ, hoạt động kinh tế chính trong Thế kỷ là chăn nuôi gia súc.

– Tourism is also an important economic activity in this region.
– Du lịch cũng là một hoạt động kinh tế quan trọng trong khu vực này.

– The only economic activity of importance is farming.
– Hoạt động kinh tế duy nhất có tầm quan trọng là trồng trọt.

- Commerce with Haiti is also an important economic activity in the city.
- Thương mại với Haiti cũng là một hoạt động kinh tế quan trọng trong thành phố.

- Whale-watching is an important economic activity because many tourists come the province to watch the humpback whales that come in late winter and early spring to breed in the warm waters of the Samaná Bay.
- Ngắm cá voi là một hoạt động kinh tế quan trọng vì nhiều du khách đến tỉnh để xem những con cá voi lưng gù đến sinh sản vào cuối mùa đông và đầu mùa xuân trong vùng nước ấm của Vịnh Samaná.

- Whale-watching is an important economic activity because many tourists come the province to watch the humpback whales that come in late winter and early spring to breed in the warm waters of the Samaná Bay.
- Ngắm cá voi là một hoạt động kinh tế quan trọng vì nhiều du khách đến tỉnh để xem những con cá voi lưng gù đến sinh sản vào cuối mùa đông và đầu mùa xuân trong vùng nước ấm của Vịnh Samaná.

Các cách sử dụng từ “in shape”:

+ The “atlas” and “axis” are different in shape from all the other vertebrae.
+ “Tập bản đồ” và “trục” có hình dạng khác với tất cả các đốt sống khác.

+ The main idea of the theory is that the ways people interact with others and the culture they live in shape their mental abilities.
+ Ý tưởng chính của lý thuyết là cách mọi người tương tác với những người khác và nền văn hóa họ sống sẽ hình thành khả năng tinh thần của họ.

+ Its body is very round in shape with a short neck.
+ Cơ thể của nó có hình dạng rất tròn với chiếc cổ ngắn.

+ There are geyser stalagmites that are conical in shape and are a few feet high.
+ Có những măng đá mạch nước phun có dạng hình nón và cao vài feet.

+ The lichen is different in shape and mode of life from any of the partners.
+ Địa y có hình dạng và phương thức sống khác với bất kỳ đối tác nào.

+ The new house, which uses the original frontage, seats 1,750 and is elliptical in shape with a large orchestra level and 37 boxes.
+ Ngôi nhà mới, sử dụng mặt tiền ban đầu, có 1.750 chỗ ngồi và hình elip với mức dàn nhạc lớn và 37 hộp.

+ The top is like an arch in shape because the player needs to be able to play on one string at a time.
+ Phần trên giống như một hình vòm vì người chơi cần có thể chơi trên một dây tại một thời điểm.

+ He made up the game for cricketers to keep in shape during the off-season.
+ Anh ấy đã tạo ra trò chơi cho các vận động viên cricket để giữ gìn vóc dáng trong suốt mùa giải.

Các câu ví dụ cách dùng từ “in shape”:

+ Elliptical galaxies range in shape from nearly spherical to nearly flat, and in size from hundreds of millions to over one trillion stars.
+ Các thiên hà hình elip có hình dạng từ gần như hình cầu đến gần phẳng và có kích thước từ hàng trăm triệu đến hơn một nghìn tỷ ngôi sao.

+ The caudal fin is asymmetrical in shape with a rather large upper lobe.
+ Vây đuôi có hình dạng không đối xứng với một thùy trên khá lớn.

+ The caudal fin is asymmetrical in shape with a rather large upper lobe.
+ Vây đuôi có hình dạng không đối xứng với một thùy trên khá lớn.

+ Elliptical galaxies range in shape from nearly spherical to nearly flat, and in size from hundreds of millions to over one trillion stars.
+ Các thiên hà hình elip có hình dạng từ gần như hình cầu đến gần phẳng và có kích thước từ hàng trăm triệu đến hơn một nghìn tỷ ngôi sao.

+ The caudal fin is asymmetrical in shape with a rather large upper lobe.
+ Vây đuôi có hình dạng không đối xứng với một thùy trên khá lớn.

+ The teat is mounted on a plastic plate which can vary in shape from Circlecircular, oval or butterfly shape.
+ Núm vú được gắn trên một tấm nhựa có thể thay đổi hình dạng từ hình tròn, hình bầu dục hoặc hình bướm.

+ By the Upper Triassic they are similar in shape to dolphins and to fast predatory fish like tuna.
+ Vào kỷ Trias thượng, chúng có hình dạng tương tự như cá heo và các loài cá săn mồi nhanh như cá ngừ.

+ Leaves of plants vary in shape and size, but they are always the plant organ best suited to capture solar energy.
+ Lá của thực vật khác nhau về hình dạng và kích thước, nhưng chúng luôn là cơ quan thực vật thích hợp nhất để thu nhận năng lượng mặt trời.

+ They are identical in shape and color to ancient Egyptian beads and other beads obtained from ancient cities in Baluchistan.
+ Chúng có hình dạng và màu sắc giống hệt các hạt của Ai Cập cổ đại và các loại hạt khác thu được từ các thành phố cổ đại ở Baluchistan.

+ The guitar and the ukulele are similar in shape and other ways, but they are also different.
+ Đàn guitar và đàn ukulele giống nhau về hình dáng và cách thức khác nhau, nhưng chúng cũng khác nhau.

+ The Islamic faith took in shape foothold in the 13th century when it fell to Turkish armies.
+ Đức tin Hồi giáo đã hình thành chỗ đứng vào thế kỷ 13 khi nó rơi vào tay quân đội Thổ Nhĩ Kỳ.

+ It is conical in shape when younger and is a more open shape when mature.
+ Nó có hình dạng hình nón khi trẻ hơn và là hình dạng mở hơn khi trưởng thành.

+ The vertebrate brain contains hundreds of nuclei, which vary in shape and size.
+ Bộ não của động vật có xương sống chứa hàng trăm hạt nhân, có hình dạng và kích thước khác nhau.

+ The instrument is very big, quite Italian in shape and it has square shoulders and modern F-holes.
+ Cây đàn rất to, hình dáng khá kiểu Ý và nó có vai vuông và lỗ F hiện đại.

+ He also has an enormous nose, which he claims is his symbol, and whose similarity in shape to that of a penis is alluded to in the act.
+ Anh ta cũng có một chiếc mũi khổng lồ, mà anh ta tuyên bố là biểu tượng của anh ta và có hình dạng tương tự như dương vật được ám chỉ trong hành động.

+ Baby spiders pass all their larval stages inside the egg and hatch as spiderlings, very small and sexually immature but similar in shape to adults.
+ Nhện con vượt qua tất cả các giai đoạn ấu trùng bên trong trứng và nở thành nhện con, rất nhỏ và chưa trưởng thành về mặt giới tính nhưng có hình dạng tương tự như con trưởng thành.