Category: Cách sử dụng từ trong tiếng Anh

Các cách sử dụng từ “invest in”:

– Foreigners don’t normally invest in the cultural homes directly.
– Người nước ngoài thường không đầu tư trực tiếp vào các nhà văn hóa.

– For this reason they did not invest in them emotionally.
– Vì lý do này mà họ không đầu tư vào chúng về mặt tình cảm.

– Players also invest in a number of skills, feats and powers to make their characters stronger and better.
– Người chơi cũng đầu tư vào một số kỹ năng, chiến công và sức mạnh để làm cho nhân vật của họ mạnh hơn và tốt hơn.

– An invest in meteorology is a labelled area of bad weather that is being looked at for a possible tropical cyclone being made.
– Đầu tư vào khí tượng là một khu vực được dán nhãn có thời tiết xấu đang được xem xét để tìm ra một xoáy thuận nhiệt đới có thể hình thành.

– Large corporations began to invest in the fintech business, which was like an alternative to the old business models of the financial sector.
– Các tập đoàn lớn bắt đầu đầu tư vào lĩnh vực kinh doanh fintech, giống như một giải pháp thay thế cho các mô hình kinh doanh cũ của lĩnh vực tài chính.

– His personal experience with cancer led him to invest in helping others fight and overcome the disease.
– Kinh nghiệm cá nhân của anh ấy với bệnh ung thư đã khiến anh ấy đầu tư vào việc giúp đỡ những người khác chiến đấu và vượt qua bệnh tật.

Các câu ví dụ cách dùng từ “invest in”:

- Due to it's relatively small size and high value, bullion is often stolen in robberies and burglaries, as a result it is mainly stored in safes, some people who invest in bullion may choose to pay to have it stored in a safe deposit box at a local bank, rather then a safe in their own home.
- Do kích thước tương đối nhỏ và giá trị cao, vàng thỏi thường bị đánh cắp trong các vụ trộm và trộm cắp, do đó nó chủ yếu được cất giữ trong két sắt, một số người đầu tư vào vàng thỏi có thể chọn trả tiền để được cất giữ trong két an toàn tại một ngân hàng địa phương, đúng hơn là một két an toàn trong nhà riêng của họ.

- Due to it's relatively small size and high value, bullion is often stolen in robberies and burglaries, as a result it is mainly stored in safes, some people who invest in bullion may choose to pay to have it stored in a safe deposit box at a local bank, rather then a safe in their own home.
- Do kích thước tương đối nhỏ và giá trị cao, vàng thỏi thường bị đánh cắp trong các vụ trộm và trộm cắp, do đó nó chủ yếu được cất giữ trong két sắt, một số người đầu tư vào vàng thỏi có thể chọn trả tiền để được cất giữ trong két an toàn tại một ngân hàng địa phương, đúng hơn là một két an toàn trong nhà riêng của họ.

– Due to it’s relatively small size and high value, bullion is often stolen in robberies and burglaries, as a result it is mainly stored in safes, some people who invest in bullion may choose to pay to have it stored in a safe deposit box at a local bank, rather then a safe in their own home.
– Do kích thước tương đối nhỏ và giá trị cao, vàng thỏi thường bị đánh cắp trong các vụ trộm và trộm cắp, do đó nó chủ yếu được cất giữ trong két sắt, một số người đầu tư vào vàng thỏi có thể chọn trả tiền để được cất giữ trong két an toàn tại một ngân hàng địa phương, đúng hơn là một két an toàn trong nhà riêng của họ.

– People who start businesses, or invest in businesses, can make a lot of money.
– Những người bắt đầu kinh doanh, hoặc đầu tư vào doanh nghiệp, có thể kiếm được rất nhiều tiền.

– Perhaps the only suggested reason which can be safely ruled out is that the jog is necessary to prevent Massachusetts from sliding out into the Atlantic Ocean! In any event, the dispute over the border retarded the development of the region, since neither state would invest in even such basic amenities as schools for the area until the dispute had been settled.
– Có lẽ lý do duy nhất được đề xuất có thể được loại trừ một cách an toàn là việc chạy bộ là cần thiết để ngăn Massachusetts trượt ra Đại Tây Dương! Trong bất kỳ trường hợp nào, tranh chấp về biên giới đã làm chậm lại sự phát triển của khu vực, vì không bang nào sẽ đầu tư ngay cả những tiện nghi cơ bản như trường học cho khu vực cho đến khi tranh chấp được giải quyết.

– Verónica likes to invest in the stock market.
– Verónica thích đầu tư vào thị trường chứng khoán.

– There are even some funds that only invest in other funds.
– Thậm chí có một số quỹ chỉ đầu tư vào các quỹ khác.

– Widespread crop failures and famine on the subcontinent in the 1980s led to increased indebtedness and decreased capital for farmers to invest in pesticides.
– Mất mùa và đói kém trên diện rộng ở tiểu lục địa vào những năm 1980 đã dẫn đến gia tăng nợ nần và giảm vốn cho nông dân đầu tư vào thuốc trừ sâu.

– Stepped in the first seven years, representing a play Juliet in the school, decided to invest in the career of actress, studied drama for seven years, graduated from Carmina Actors School and passed the courses Beto Silveira, Theatre-Macunaíma school, also attended the course in television and theater professionals in the studio for Wolf Maya The movie made ​​the course of the Great Azevedo and Márcio Mehiel.
– Bước vào bảy năm đầu, đại diện cho một vở kịch Juliet trong trường, quyết định đầu tư vào sự nghiệp diễn viên, học kịch trong bảy năm, tốt nghiệp Trường diễn viên Carmina và vượt qua các khóa học Beto Silveira, trường Sân khấu-Macunaíma, cũng theo học khóa học về truyền hình và chuyên gia sân khấu trong studio cho Wolf Maya Bộ phim đã thực hiện khóa học của Azevedo Vĩ đại và Márcio Mehiel.

– In the 1970s, the Indian government initiated policies to encourage foreign companies to invest in local industry.
– Trong những năm 1970, chính phủ Ấn Độ đã khởi xướng các chính sách khuyến khích các công ty nước ngoài đầu tư vào ngành công nghiệp địa phương.

– Two stroke engines are becoming less common in developed countries these days, mainly due to manufacturer reluctance to invest in reducing two-stroke emissions.
– Ngày nay, động cơ hai thì ngày càng ít phổ biến ở các nước phát triển, chủ yếu là do các nhà sản xuất ngần ngại đầu tư vào việc giảm lượng khí thải hai thì.

– Through a series of misunderstandings, she mistakes Christian for the rich and powerful Duke who will invest in the musical, “Spectacular Spectacular”.
– Thông qua một loạt hiểu lầm, cô nhầm Christian với Công tước giàu có và quyền lực, người sẽ đầu tư vào vở nhạc kịch, “Spectacular Spectacular”.

– He later began to invest in shipping and eventually acquired a large fleet of freighters which made him one of the richest men in the world.
– Sau đó, ông bắt đầu đầu tư vào lĩnh vực vận tải biển và cuối cùng có được một đội tàu chở hàng lớn, giúp ông trở thành một trong những người đàn ông giàu nhất thế giới.

– The authority assists companies that intend to invest in the industrial and services sector and facilitate the implementation of its projects.
– Chính quyền hỗ trợ các công ty có ý định đầu tư vào lĩnh vực công nghiệp và dịch vụ và tạo điều kiện thuận lợi cho việc thực hiện các dự án của nó.

– Anyone can invest in Kisan Vikas Patra if they are an adult and a citizen of India.
– Bất kỳ ai cũng có thể đầu tư vào Kisan Vikas Patra nếu họ là người lớn và là công dân của Ấn Độ.

– Instead of putting all this money to create Weaponarms, I think countries should invest in scholarships for kids to study abroad.
– Thay vì dồn hết số tiền này để tạo ra Vũ khí, tôi nghĩ các nước nên đầu tư vào học bổng cho trẻ em đi du học.

Các cách sử dụng từ “human remains”:

– Forensic anthropology, which analyzes human remains with the intention of aiding criminal investigations still uses the descriptor of race to describe and match missing persons.
– Nhân chủng học pháp y, phân tích hài cốt người với mục đích hỗ trợ điều tra tội phạm vẫn sử dụng mô tả chủng tộc để mô tả và đối sánh những người mất tích.

– A final examination in the context of a scientific expedition in 1991 concluded that the human remains on Henderson Island were prehistoric Polynesians.
– Một cuộc kiểm tra cuối cùng trong bối cảnh của một cuộc thám hiểm khoa học vào năm 1991 đã kết luận rằng những người còn lại trên đảo Henderson là người Polynesia thời tiền sử.

– Since then, other archaeologists refined his classification and now mostly use the following classification of Chinchorro mummification: natural, black, red, mud-coated and bandage mummies.Wise, Karen, 2003, “Chinchorro Mummies” “Written in Bones: How Human Remains Unlock the Secrets of the Dead.” Toronto: Firefly.
– Kể từ đó, các nhà khảo cổ học khác đã tinh chỉnh cách phân loại của ông và hiện nay hầu hết sử dụng cách phân loại sau đây của quá trình ướp xác Chinchorro: xác ướp tự nhiên, đen, đỏ, phủ bùn và quấn băng. Vẫn mở khóa bí mật của người chết. ” Toronto: Con đom đóm.

– The discovery of human remains included skulls which appeared to be ‘pre-sapiens’, that is, earlier than modern man.
– Việc phát hiện ra hài cốt của con người bao gồm những hộp sọ dường như là ‘tiền sapiens’, tức là sớm hơn con người hiện đại.

– Preserved tattoos on ancient mummified human remains reveal that tattooing has been practiced throughout the world for many centuries.
– Những hình xăm được lưu giữ trên hài cốt người được ướp xác cổ đại tiết lộ rằng việc xăm mình đã được thực hành trên khắp thế giới trong nhiều thế kỷ.

Các cách sử dụng từ “packed with”:

– An Shell artillery shell is a hollow ball packed with explosive and a fuse.
– Đạn pháo Shell là một quả bóng rỗng chứa thuốc nổ và ngòi nổ.

– Like all hadrosaurs its beak was toothless, but its jaws were packed with around 1,500 tiny chewing teeth.
– Giống như tất cả các loài khủng long khác, mỏ của nó không có răng, nhưng hàm của nó có khoảng 1.500 chiếc răng nhai nhỏ.

– He said the south side of the wall is packed with soil, which permits access to the top of the wall and makes it effectively invisible from the south side.
– Ông cho biết phía nam của bức tường được đắp bằng đất, cho phép tiếp cận với đỉnh của bức tường và giúp nó vô hình từ phía nam một cách hiệu quả.

– Later they may be alternately washed with water and packed with salt.
– Sau đó, chúng có thể được rửa luân phiên bằng nước và đóng gói với muối.

– These granules are packed with proteins that can be poured out to help destroy invaders.
– Những hạt này chứa nhiều protein có thể đổ ra ngoài để giúp tiêu diệt những kẻ xâm lược.

– For these reasons columns could also be packed with porous gels.
– Vì những lý do này, cột cũng có thể được đóng gói bằng gel xốp.

Các cách sử dụng từ “prone to”:

– Recent research suggests that women tend to have more sexual thoughts and are more prone to sexual activity right before ovulation.
– Nghiên cứu gần đây cho thấy rằng phụ nữ có xu hướng suy nghĩ về tình dục nhiều hơn và dễ có hoạt động tình dục ngay trước khi rụng trứng.

– The “t”-distribution is symmetric and bell-shaped, like the normal distribution, but has heavier tails, meaning that it is more prone to producing values that fall far from its mean.
– Phân phối “t” là đối xứng và hình chuông, giống như phân phối chuẩn, nhưng có đuôi nặng hơn, có nghĩa là nó dễ tạo ra các giá trị khác xa giá trị trung bình của nó.

– The area is prone to volcano eruption and earthquake.
– Khu vực này dễ xảy ra núi lửa phun trào và động đất.

– Versions of this medication that are less prone to cause allergies are in development.
– Các phiên bản của thuốc này ít gây dị ứng đang được phát triển.

– There is a discussion whether certain breeds of dogs are more prone to producing an attack than others.
– Có một cuộc thảo luận về việc liệu một số giống chó nhất định có xu hướng tấn công nhiều hơn những giống khác hay không.

– HIV causes a person to become more prone to illness, so infected people need treatment options.
– HIV làm cho một người trở nên dễ bị bệnh hơn, vì vậy những người bị nhiễm cần các phương pháp điều trị.

– Extreme weather is not unusual—the states bordering the Gulf of Mexico are prone to hurricanes, and most of the world’s tornadoes happen within the country, mainly in the Midwest’s Tornado Alley.
– Thời tiết khắc nghiệt không phải là bất thường — các bang giáp với Vịnh Mexico dễ xảy ra bão, và hầu hết các trận lốc xoáy trên thế giới xảy ra trong nước, chủ yếu là ở Ngõ Tornado của Trung Tây.

– This lush delta is prone to heavy flooding and is mostly uncultivated wilderness.
– Vùng đồng bằng tươi tốt này dễ bị ngập lụt nặng và hầu hết là vùng hoang vu chưa được trồng trọt.

Các câu ví dụ cách dùng từ “prone to”:

- The disease usually infects younger people, as they are more prone to diseases.
- Bệnh thường lây nhiễm ở những người trẻ tuổi, vì họ dễ mắc bệnh hơn.

- People who have a personality with many traits that make them prone to addiction are said to have an addictive personality.
- Những người có tính cách với nhiều đặc điểm khiến họ dễ bị nghiện được cho là có tính cách dễ nghiện.

- People who have a personality with many traits that make them prone to addiction are said to have an addictive personality.
- Những người có tính cách với nhiều đặc điểm khiến họ dễ bị nghiện được cho là có tính cách dễ nghiện.

– The disease usually infects younger people, as they are more prone to diseases.
– Bệnh thường lây nhiễm ở những người trẻ tuổi, vì họ dễ mắc bệnh hơn.

– People who have a personality with many traits that make them prone to addiction are said to have an addictive personality.
– Những người có tính cách với nhiều đặc điểm khiến họ dễ bị nghiện được cho là có tính cách dễ nghiện.

– Melanin, which protects skin from damage, also keeps it from making D, which is why people with darker skin are more prone to deficiency.
– Melanin, chất bảo vệ da khỏi bị hư hại, cũng ngăn nó tạo ra D, đó là lý do tại sao những người có làn da sẫm màu dễ bị thiếu hụt.

– Old manuscripts are prone to putrefaction, and they are commonly consumed by silverfish.
– Các bản thảo cũ dễ bị thối rữa và chúng thường được tiêu thụ bởi cá bạc.

– Encrypted file archives such as ZIP are very prone to this attack.
– Các tệp lưu trữ được mã hóa như ZIP rất dễ bị tấn công.

– As spiny mice are prone to obesity, it is important to provide a big space and a complex environment to encourage exercise.
– Vì chuột gai dễ bị béo phì, điều quan trọng là phải cung cấp một không gian rộng rãi và một môi trường phức tạp để khuyến khích tập thể dục.

– The microwaves of microwave ovens can heat foods containing polar molecules, such as water, as polar molecules are prone to the vibration effect caused by the microwaves.
– Sóng của lò vi sóng có thể làm nóng thực phẩm có chứa các phân tử phân cực, chẳng hạn như nước, vì các phân tử phân cực dễ bị hiệu ứng rung do vi sóng gây ra.

– My age is 11 and that does not make me prone to harassment.
– Tôi 11 tuổi và điều đó không khiến tôi dễ bị quấy rối.

– Cryptocurrencies are prone to speculation, which makes building a system of more or less stable exchange rates very difficult.
– Tiền điện tử rất dễ bị đầu cơ, điều này làm cho việc xây dựng một hệ thống tỷ giá hối đoái ổn định hơn hoặc ít ổn định trở nên rất khó khăn.

– AMOLED displays are prone to screen burn-ins, which leaves a permanent imprint of overused colors from overused images.
– Màn hình AMOLED dễ bị cháy màn hình, điều này để lại dấu ấn vĩnh viễn của các màu được sử dụng quá mức từ các hình ảnh được sử dụng quá mức.

– The V6 is more compact, and more rigid, but also more prone to vibrations.
– Động cơ V6 nhỏ gọn hơn, cứng cáp hơn nhưng cũng dễ bị rung hơn.

– It is also argued that hope was simply one of the evils in the jar, the false kind of hope, and was no good for mankind, since, later in the poem, Hesiod writes that hope is empty and makes mankind lazy by taking away his industriousness, making him prone to evil.
– Người ta cũng lập luận rằng hy vọng chỉ đơn giản là một trong những điều xấu xa trong cái lọ, một loại hy vọng sai lầm, và không tốt cho nhân loại, vì sau này trong bài thơ, Hesiod viết rằng hy vọng là trống rỗng và khiến nhân loại lười biếng bằng cách lấy đi của mình. siêng năng, làm cho anh ta dễ bị ác.

– He follows Mooch’s orders without question and is still prone to having accidents as in the live-action movie.
– Anh ta làm theo mệnh lệnh của Mooch mà không cần thắc mắc và vẫn dễ gặp tai nạn như trong phim người thật đóng.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “prone to”:

– Early belt-drive turntables were unsuitable for turntablism and mixing, since they had a slow start-up time, and they were prone to wear-and-tear and breakage, as the belt would break from backspinning or scratching.
– Bàn xoay truyền động bằng dây đai ban đầu không thích hợp để quay và trộn, vì chúng có thời gian khởi động chậm, và chúng dễ bị hao mòn và đứt gãy, vì dây đai sẽ bị đứt do quay ngược hoặc trầy xước.

– Between dams it follows a very constricted course, but after Castle of AlmourolAlmourol it enters a vast alluvial valley prone to flooding.
– Giữa các con đập, nó đi theo một lộ trình rất hẹp, nhưng sau Lâu đài AlmourolAlmourol, nó đi vào một thung lũng phù sa rộng lớn dễ bị ngập lụt.

– It is a disease attributed to the Celts, a race of people originally found in northern U K,and spread from Scotland to Ireland,the Isle of Man, and north Wales,and now,of course, can be found in any part of the United Kingdom,even to the extent that some members only of a family may have the classical signs of a celt and are prone to complaints which show poor circulation.
– Đây là một căn bệnh do người Celt, một tộc người ban đầu được tìm thấy ở miền bắc Vương quốc Anh, và lây lan từ Scotland đến Ireland, Đảo Man, và bắc xứ Wales, và tất nhiên, bây giờ, có thể được tìm thấy ở bất kỳ vùng nào của Hoa Kỳ. Kingdom, thậm chí đến mức một số thành viên chỉ trong một gia đình có thể có những dấu hiệu cổ điển của dây thắt lưng và dễ bị phàn nàn cho thấy lưu thông kém.

– She is easily frightened and is prone to literally bouncing off the walls.
– Cô ấy dễ sợ hãi và dễ bị bật khỏi tường theo đúng nghĩa đen.

– Depending on the hair type, repeated use of hair straighteners, like most other heat styling tools, can cause varying amounts of damage such as split ends, thinning of the hair shaft and even causing hair to become brittle and prone to breakage.
– Tùy thuộc vào loại tóc, việc sử dụng máy duỗi tóc nhiều lần, giống như hầu hết các dụng cụ tạo kiểu tóc bằng nhiệt khác, có thể gây ra những tổn thương khác nhau như chẻ ngọn, mỏng sợi tóc và thậm chí khiến tóc trở nên giòn và dễ gãy.

– Specifically, the CD4 subgroup of T lymphocytes Without the key defence that these T cells provide, the body becomes prone to infections that otherwise would not affect healthy people.
– Cụ thể, phân nhóm CD4 của tế bào lympho T Nếu không có sự bảo vệ quan trọng mà các tế bào T này cung cấp, cơ thể dễ bị nhiễm trùng mà nếu không sẽ ảnh hưởng đến những người khỏe mạnh.

– Residents of this road are prone to hearing the loud noise created by the aircrafts while they take off and land.
– Cư dân trên con đường này dễ nghe thấy tiếng ồn lớn do máy bay tạo ra khi chúng cất cánh và hạ cánh.

– The statue has also been prone to graffiti and the ACT government had to spend $3000 on removing the graffiti.
– Bức tượng cũng dễ bị vẽ bậy và chính phủ ACT đã phải chi 3000 đô la để loại bỏ các hình vẽ bậy.

– Off-wiki, Vermont expressed his concern about this feature possibly being prone to abuse.
– Ngoài wiki, Vermont bày tỏ lo ngại về việc tính năng này có thể dễ bị lạm dụng.

– In the outfield, Guerrero was sometimes considered a defensive liability, prone to making errors, which resulted in him being a designated hitter in the last stage of his remarkable career, but he was also known to have a very powerful throwing arm that allowed him to make outfield assists on base runners.
– Ở ngoài sân, Guerrero đôi khi được coi là một trách nhiệm phòng thủ, dễ mắc lỗi, dẫn đến việc anh ta trở thành người tấn công được chỉ định trong giai đoạn cuối của sự nghiệp đáng chú ý của mình, nhưng anh ta cũng được biết là có một cánh tay ném rất mạnh cho phép anh ta thực hiện các hỗ trợ ngoài sân đối với vận động viên cơ sở.

– Research showed that this genus and its near relatives were unusually prone to cancer.
– Nghiên cứu cho thấy rằng chi này và những họ hàng gần của nó dễ bị ung thư một cách bất thường.

– A person high in extroversion would be extremely warm, positive, and prone to excitement-seeking.
– Một người có tính hướng ngoại cao sẽ cực kỳ ấm áp, tích cực và dễ bị kích thích.

– The region is also prone to ice storms, such as the 2002 ice storm during which hundreds of thousands lost power for days and weeks.
– Khu vực này cũng dễ xảy ra các cơn bão băng, chẳng hạn như cơn bão băng năm 2002, trong đó hàng trăm nghìn người bị mất điện trong nhiều ngày và nhiều tuần.

– As of 16 April 2020, Sri Lanka has been named as 16th high risk country prone to virus pandemic.
– Tính đến ngày 16 tháng 4 năm 2020, Sri Lanka được xếp hạng là quốc gia có nguy cơ cao thứ 16 dễ xảy ra đại dịch vi rút.

– It is prone to colder winter temperatures, dropping to.
– Nó dễ bị nhiệt độ mùa đông lạnh hơn, giảm xuống.

– Coral snakes are not aggressive or prone to biting.
– Rắn san hô không hung dữ hoặc dễ bị cắn.

– Along with this, some studies found that women have a more responsive immune system and are more prone to mucusmucosal dryness and facial erythema.
– Cùng với đó, một số nghiên cứu cho thấy phụ nữ có hệ thống miễn dịch nhạy bén hơn và dễ bị khô niêm mạc và ban đỏ trên khuôn mặt.

- Early belt-drive turntables were unsuitable for turntablism and mixing, since they had a slow start-up time, and they were prone to wear-and-tear and breakage, as the belt would break from backspinning or scratching.
- Bàn xoay truyền động bằng dây đai ban đầu không thích hợp để quay và trộn, vì chúng có thời gian khởi động chậm, và chúng dễ bị hao mòn và đứt gãy, vì dây đai sẽ bị đứt do quay ngược hoặc trầy xước.

- Between dams it follows a very constricted course, but after Castle of AlmourolAlmourol it enters a vast alluvial valley prone to flooding.
- Giữa các con đập, nó đi theo một lộ trình rất hẹp, nhưng sau Lâu đài AlmourolAlmourol, nó đi vào một thung lũng phù sa rộng lớn dễ bị ngập lụt.

- Between dams it follows a very constricted course, but after Castle of AlmourolAlmourol it enters a vast alluvial valley prone to flooding.
- Giữa các con đập, nó đi theo một lộ trình rất hẹp, nhưng sau Lâu đài AlmourolAlmourol, nó đi vào một thung lũng phù sa rộng lớn dễ bị ngập lụt.

– In particular, the middle, ring and index fingers are prone to calluses.
– Đặc biệt, ngón giữa, ngón áp út và ngón trỏ dễ bị chai.

– Since the HIV virus destroys CD4 cells, it causes people with HIV to be more prone to illness.
– Vì vi rút HIV phá hủy các tế bào CD4, nó làm cho người nhiễm HIV dễ bị bệnh hơn.

– In the summer, the weather is quite dry, which makes the range prone to wildfires.
– Vào mùa hè, thời tiết khá hanh khô khiến tầm vông dễ xảy ra cháy rừng.

– Errors in crossover are especially likely when similar sequences cause partner chromosomes to adopt a mistaken alignment; this makes some regions in genomes more prone to mutating in this way.
– Các lỗi trong trao đổi chéo đặc biệt có khả năng xảy ra khi các trình tự tương tự khiến các nhiễm sắc thể của đối tác có sự liên kết nhầm lẫn; điều này làm cho một số vùng trong bộ gen dễ bị đột biến theo cách này.

– It is still a very highly viewed page that is still likely to be prone to vandalism.
– Nó vẫn là một trang được xem rất cao nhưng vẫn có khả năng bị phá hoại.

– This is especially prone to happen during exercise.
– Điều này đặc biệt dễ xảy ra khi tập thể dục.

– They are also prone to being exploited.
– Họ cũng dễ bị lợi dụng.

– As a child she was prone to getting severe chest infections, which occurred two or three times per year, sometimes requiring hospitalisation.
– Khi còn nhỏ, cô dễ bị nhiễm trùng ngực nặng, xảy ra hai hoặc ba lần mỗi năm, đôi khi phải nhập viện.

– The river has a very slight fall between Langport and Bridgwater, only 1 foot per mile, or 20cm per km, and is prone to frequent flooding, in winter and high tides.
– Con sông có độ sụt rất nhẹ giữa Langport và Bridgwater, chỉ 1 foot trên dặm, hay 20cm trên km, và dễ bị lũ lụt thường xuyên, vào mùa đông và triều cường.

– Also, fans, record companies and the media are prone to making the sales figures higher than they actually are to boost the image of the act.
– Ngoài ra, người hâm mộ, các công ty thu âm và giới truyền thông có xu hướng đưa ra con số bán hàng cao hơn thực tế để nâng cao hình ảnh của bộ phim.

– A:Generally I’d use a table of CIDR ranges as it is a very quick method and is less prone to error, but I do also have the knowledge to do the binary math if need be.
– A: Nói chung, tôi sẽ sử dụng một bảng các phạm vi CIDR vì đây là một phương pháp rất nhanh và ít bị lỗi, nhưng tôi cũng có kiến ​​thức để thực hiện phép toán nhị phân nếu cần.

– I want to suggest that lists like List of countries by continents are long-term protected because they are prone to collect fluff and cruft over time, and the content rarely needs appropriate changes, and when it does it needs a regular user to do it.
– Tôi muốn đề xuất rằng các danh sách như Danh sách quốc gia theo châu lục được bảo vệ lâu dài vì chúng dễ bị thu thập lông tơ và vụn vặt theo thời gian và nội dung hiếm khi cần thay đổi thích hợp và khi nào cần người dùng thường xuyên thực hiện.

– Analysis of lower concentrations at the same time is more prone to disruption by trace contaminants in labware and reagents used.
– Việc phân tích các nồng độ thấp hơn trong cùng một thời điểm dễ bị gián đoạn bởi các chất bẩn trong dụng cụ thí nghiệm và thuốc thử được sử dụng.

– He is described as sensitive, emotional, intelligent, prone to anger and violence, and very good at speaking.
– Anh ấy được mô tả là người nhạy cảm, tình cảm, thông minh, dễ nổi giận và bạo lực, và rất giỏi ăn nói.

– The city is also prone to raids of the vikings, most notably those in 852 and 866.
– Thành phố cũng dễ bị tấn công bởi viking, đáng chú ý nhất là vào năm 852 và 866.

Các cách sử dụng từ “Unemployment rate”:

– In July 2012, the unemployment rate was 11%.
– Vào tháng 7 năm 2012, tỷ lệ thất nghiệp là 11%.

– For example, the line graph at the upper right shows the unemployment rate on the horizontal axis.
– Ví dụ: biểu đồ đường ở phía trên bên phải hiển thị tỷ lệ thất nghiệp trên trục hoành.

– Because of the end of the schoolyear the unemployment rate of pupils rose up.
– Vì vào cuối năm học, tỷ lệ thất nghiệp của học sinh tăng cao.

– But it could have been much more workers on the labor market because men and women already retired in the age of 57 and the unemployment rate is relatively high at 8.2 percent.
– Nhưng có thể có nhiều công nhân hơn trên thị trường lao động vì nam giới và phụ nữ đã nghỉ hưu ở tuổi 57 và tỷ lệ thất nghiệp tương đối cao ở mức 8,2%.

– It explains the relationship between inflation and unemployment rate in the economy.
– Nó giải thích mối quan hệ giữa lạm phát và tỷ lệ thất nghiệp trong nền kinh tế.

Các cách sử dụng từ “of a piece”:

– In musical performance, a solo is a piece or a section of a piece that is played or sung by a single performer.
– Trong biểu diễn âm nhạc, độc tấu là một đoạn hoặc một đoạn của tác phẩm được chơi hoặc hát bởi một người biểu diễn duy nhất.

– At the beginning of a piece of music there will be a time signature.
– Ở phần đầu của một bản nhạc sẽ có một ký hiệu thời gian.

– If any Man shall steal any Thing in the Company, or game, to the Value of a Piece of Eight, he shall be marooned or shot.
– Nếu bất kỳ Người đàn ông nào ăn cắp bất kỳ Thứ nào trong Công ty, hoặc trò chơi, đến Giá trị của một Mảnh Tám, người đó sẽ bị giết hoặc bị bắn.

– Normally, qin players will learn the rhythm of a piece through a teacher.
– Thông thường, những người chơi qin sẽ học nhịp điệu của một bản nhạc thông qua một giáo viên.

– Boulez’s “Structures I” is an example of a piece which uses “total serialism”.
– “Cấu trúc I” của Boulez là một ví dụ về một tác phẩm sử dụng “chủ nghĩa tuần tự hoàn toàn”.

– At first, it was made up of a piece from Virginia south of the Potomac River and a piece from Maryland north of the Potomac River.
– Lúc đầu, nó được tạo thành từ một mảnh từ Virginia phía nam sông Potomac và một mảnh từ Maryland phía bắc sông Potomac.

– In music we can talk about the texture of a piece of music.
– Trong âm nhạc, chúng ta có thể nói về kết cấu của một bản nhạc.

Các câu ví dụ cách dùng từ “of a piece”:

– Firstly, it offers a definition of a piece of internet slang, secondly, it’s full of unsourced and incoherent assertions.
– Thứ nhất, nó đưa ra định nghĩa về một thứ tiếng lóng trên internet, thứ hai, nó chứa đầy những khẳng định không có nguồn gốc và không mạch lạc.

– This double bar line shows the end of a piece of music.
– Dòng thanh kép này hiển thị phần cuối của một bản nhạc.

– In the coiling method of construction, all of the energy required to form the main part of a piece is supplied directly by the hands of the potter.
– Trong phương pháp xây dựng cuộn dây, tất cả năng lượng cần thiết để tạo thành phần chính của một chi tiết được cung cấp trực tiếp bởi bàn tay của người thợ gốm.

– If both ends of a piece of wire are connected to the two ends of a battery, the loop that was made is called an electrical circuit.
– Nếu nối cả hai đầu của một đoạn dây với hai đầu của một cục pin thì vòng dây được tạo thành gọi là mạch điện.

– Beethoven’s Fifth Symphony is a good example of a piece which develops from just four notes into a large piece lasting about half an hour.
– Bản giao hưởng số 5 của Beethoven là một ví dụ điển hình về một bản nhạc phát triển từ chỉ bốn nốt nhạc thành một bản nhạc lớn kéo dài khoảng nửa giờ.

– In the television series “Star Trek”, Scotty used the word sandwich to refer to the makeup of a piece of technology which was made of three layers of two materials, which caused the food synthesizer in the galley of the USS Enterprise to believe that he was requesting a meal.
– Trong loạt phim truyền hình “Star Trek”, Scotty đã sử dụng từ bánh sandwich để chỉ thành phần của một công nghệ được làm từ ba lớp của hai vật liệu, khiến bộ tổng hợp thực phẩm trong phòng trưng bày của tàu USS Enterprise tin rằng anh ta đã yêu cầu một bữa ăn.

- Firstly, it offers a definition of a piece of internet slang, secondly, it's full of unsourced and incoherent assertions.
- Thứ nhất, nó đưa ra định nghĩa về một thứ tiếng lóng trên internet, thứ hai, nó chứa đầy những khẳng định không có nguồn gốc và không mạch lạc.

- This double bar line shows the end of a piece of music.
- Dòng thanh kép này hiển thị phần cuối của một bản nhạc.

- This double bar line shows the end of a piece of music.
- Dòng thanh kép này hiển thị phần cuối của một bản nhạc.

– A similar situation occurs when scientists measure a physical property, say the weight of a piece of metal, or the speed of light.
– Tình huống tương tự xảy ra khi các nhà khoa học đo một tính chất vật lý, chẳng hạn như trọng lượng của một miếng kim loại, hoặc tốc độ ánh sáng.

– The magnifying glass consists of a piece of convex.
– Kính lúp gồm một mảnh lồi.

– A genetic analysis of a piece of finger bone found in Siberia has produced a surprise result.
– Một cuộc phân tích gen của một mẩu xương ngón tay được tìm thấy ở Siberia đã cho ra một kết quả bất ngờ.

– When a pawn makes a capture, the file from which the Pawn left is used in place of a piece initial.
– Khi một con tốt thực hiện một cuộc bắt giữ, tệp mà từ đó con Cầm đồ còn lại được sử dụng thay cho một mảnh ban đầu.

Các cách sử dụng từ “do with”:

– These licences let software developers choose what people can and cannot do with the code of the software.
– Các giấy phép này cho phép các nhà phát triển phần mềm chọn những gì mọi người có thể và không thể làm với mã của phần mềm.

– She guards the eggs for approximately 24 hours, but then leaves and has nothing more to do with her offspring.
– Cô bảo vệ những quả trứng trong khoảng 24 giờ, nhưng sau đó bỏ đi và không liên quan gì đến con cái của mình.

– It is not known if Toussaint had anything to do with these religions and spiritualties.
– Người ta không biết liệu Toussaint có liên quan gì đến những tôn giáo và tâm linh này hay không.

– He hasn’t edited anything that didn’t have to do with Ophelia Bretnacher.
– Anh ấy chưa chỉnh sửa bất cứ thứ gì không liên quan đến Ophelia Bretnacher.

– She allows that the University administration denies that it had anything to do with integration.
– Cô cho phép ban quản lý trường Đại học phủ nhận rằng nó có liên quan gì đến việc tích hợp.

Các câu ví dụ cách dùng từ “do with”:

– For example: the church music of the 16th century composer Giovanni da Palestrina has nothing to do with dance music, but both the sacred and secular music of Johann Sebastian Bach two centuries later is full of dance rhythms.
– Ví dụ: âm nhạc nhà thờ của nhà soạn nhạc thế kỷ 16 Giovanni da Palestrina không liên quan gì đến nhạc khiêu vũ, nhưng cả âm nhạc thiêng liêng và thế tục của Johann Sebastian Bach hai thế kỷ sau đều tràn ngập nhịp điệu khiêu vũ.

– When it comes to similarity, this might include listing words, using categories as clues for learning new words, sorting objects into groups, or other tasks that have to do with comparing things to one another.
– Khi nói đến sự giống nhau, điều này có thể bao gồm liệt kê các từ, sử dụng danh mục làm manh mối để học từ mới, sắp xếp các đối tượng thành các nhóm hoặc các nhiệm vụ khác liên quan đến việc so sánh mọi thứ với nhau.

– I have nothing to do with these.
– Tôi không có gì để làm với những điều này.

– The large number was partly to do with the failure of other early designs in the same power range, and reliable locomotives being needed.
– Số lượng lớn một phần là do sự thất bại của các thiết kế ban đầu khác trong cùng dải công suất và cần có những đầu máy đáng tin cậy.

– Nolan tells about successful work relationship with his brother in the production notes of “The Prestige”: “I’ve always suspected that it has something to do with the fact that he’s left-handed and I’m right-handed, because he’s somehow able to look at my ideas and flip them around in a way that’s just a little bit more twisted and interesting.
– Nolan kể về mối quan hệ thành công trong công việc với anh trai của mình trong ghi chú sản xuất của “The Prestige”: “Tôi luôn nghi ngờ rằng nó có liên quan đến thực tế là anh ấy thuận tay trái và tôi thuận tay phải, bởi vì anh ấy bằng cách nào đó. có thể xem xét các ý tưởng của tôi và lật lại chúng theo một cách khác lạ và thú vị hơn một chút.

– Many believe that progress made in economic development is caused by chance and that they had little to do with it.
– Nhiều người tin rằng những tiến bộ đạt được trong phát triển kinh tế là do ngẫu nhiên và họ không liên quan nhiều đến nó.

– Piaget thought that the first schemas have to do with the child’s reaction to the world.
– Piaget nghĩ rằng những lược đồ đầu tiên liên quan đến phản ứng của đứa trẻ với thế giới.

– It focuses on anything to do with video games.
– Nó tập trung vào bất cứ điều gì liên quan đến trò chơi điện tử.

- For example: the church music of the 16th century composer Giovanni da Palestrina has nothing to do with dance music, but both the sacred and secular music of Johann Sebastian Bach two centuries later is full of dance rhythms.
- Ví dụ: âm nhạc nhà thờ của nhà soạn nhạc thế kỷ 16 Giovanni da Palestrina không liên quan gì đến nhạc khiêu vũ, nhưng cả âm nhạc thiêng liêng và thế tục của Johann Sebastian Bach hai thế kỷ sau đều tràn ngập nhịp điệu khiêu vũ.

- For example: the church music of the 16th century composer Giovanni da Palestrina has nothing to do with dance music, but both the sacred and secular music of Johann Sebastian Bach two centuries later is full of dance rhythms.
- Ví dụ: âm nhạc nhà thờ của nhà soạn nhạc thế kỷ 16 Giovanni da Palestrina không liên quan gì đến nhạc khiêu vũ, nhưng cả âm nhạc thiêng liêng và thế tục của Johann Sebastian Bach hai thế kỷ sau đều tràn ngập nhịp điệu khiêu vũ.

– It does not include information which has nothing to do with the Church.
– Nó không bao gồm thông tin không liên quan gì đến Giáo hội.

– This quote had to do with Thurgood Marshall’s life because he was not rich but his parents and teachers worked hard to help him become a lawyer.
– Câu nói này liên quan đến cuộc đời của Thurgood Marshall vì anh ta không giàu có nhưng cha mẹ và giáo viên của anh ta đã làm việc chăm chỉ để giúp anh ta trở thành một luật sư.

– Since then the Museum has collected more things to do with history, rather than more modern pieces.
– Kể từ đó, Bảo tàng đã thu thập nhiều thứ liên quan đến lịch sử hơn là các tác phẩm hiện đại hơn.

– Asimov pointed out innocently that perhaps the enriched uranium kept at Columbia may have had something to do with the war effort.
– Asimov đã chỉ ra một cách ngây thơ rằng có lẽ uranium đã được làm giàu được lưu giữ tại Columbia có thể liên quan đến nỗ lực chiến tranh.

– His policy was broadly progressive but had little to do with socialism as traditionally understood.
– Chính sách của ông rất tiến bộ nhưng ít liên quan đến chủ nghĩa xã hội như cách hiểu truyền thống.

– Current has to do with electrons flowing in a circuit.
– Dòng điện liên quan đến các electron chạy trong mạch.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “do with”:

- Vygotsky thought that child development during the first two years have to do with direct connection with the world.
- Vygotsky nghĩ rằng sự phát triển của trẻ trong hai năm đầu tiên liên quan đến sự kết nối trực tiếp với thế giới.

- Later in life Montgomery refused to allow his son David to have anything to do with his grandmother and he refused to attend her funeral in 1949.
- Sau đó, Montgomery từ chối cho phép con trai David của mình có bất cứ điều gì liên quan đến bà của mình và ông từ chối dự đám tang của bà vào năm 1949.

- Later in life Montgomery refused to allow his son David to have anything to do with his grandmother and he refused to attend her funeral in 1949.
- Sau đó, Montgomery từ chối cho phép con trai David của mình có bất cứ điều gì liên quan đến bà của mình và ông từ chối dự đám tang của bà vào năm 1949.

– Vygotsky thought that child development during the first two years have to do with direct connection with the world.
– Vygotsky nghĩ rằng sự phát triển của trẻ trong hai năm đầu tiên liên quan đến sự kết nối trực tiếp với thế giới.

– Later in life Montgomery refused to allow his son David to have anything to do with his grandmother and he refused to attend her funeral in 1949.
– Sau đó, Montgomery từ chối cho phép con trai David của mình có bất cứ điều gì liên quan đến bà của mình và ông từ chối dự đám tang của bà vào năm 1949.

– They have to do with different forms of the same quality.
– Họ phải làm với các hình thức khác nhau có cùng chất lượng.

– It teaches things to do with digital creativity and multimedia.
– Nó dạy những điều cần làm với sự sáng tạo kỹ thuật số và đa phương tiện.

– Some towns have carnivals that have nothing to do with Lent and are at different times of year.
– Một số thị trấn có những lễ hội không liên quan gì đến Mùa Chay và vào những thời điểm khác nhau trong năm.

– I don’t know what to do with this user but I will undo this user’s revisions right now.
– Tôi không biết phải làm gì với người dùng này nhưng tôi sẽ hoàn tác các bản sửa đổi của người dùng này ngay bây giờ.

– Very often, a decision what to do with a QD candidate has to be made.
– Rất thường xuyên, một quyết định phải làm với một ứng cử viên QD phải được đưa ra.

– The fact that child labour is involved is often hidden: More than three quarters of this work is done in the sector of agriculture, or it has to do with activities done at home, in the context of the family.
– Thực tế là liên quan đến lao động trẻ em thường bị che giấu: Hơn 3/4 công việc này được thực hiện trong lĩnh vực nông nghiệp, hoặc liên quan đến các hoạt động được thực hiện tại gia đình, trong khuôn khổ gia đình.

– I try to avoid the VGA/GA process, etc, unless there are glaring errors as I personally believe getting articles promoted has more to do with how many friends the nominator has on IRC than the quality of the article.
– Tôi cố gắng tránh quy trình VGA / GA, v.v., trừ khi có lỗi rõ ràng vì cá nhân tôi tin rằng việc các bài báo được quảng bá có liên quan nhiều hơn đến số lượng bạn bè mà người đề cử có trên IRC hơn là chất lượng của bài báo.

– The opera has nothing to do with ShakespeareShakespeare’s play Macbeth except for the fact that it is about a woman like Lady Macbeth who is tempted to commit a murder.
– Vở opera không liên quan gì đến vở kịch Macbeth của Shakespeare ngoại trừ thực tế là nó kể về một người phụ nữ như Lady Macbeth bị cám dỗ thực hiện một vụ giết người.

– Libertarians are opposed to states creating any “laws” that tell people what they can and cannot do with their own bodies.
– Những người theo chủ nghĩa tự do phản đối việc các quốc gia tạo ra bất kỳ “luật” nào cho mọi người biết họ có thể và không thể làm gì với cơ thể của chính mình.

– It may have to do with a person or many people.
– Nó có thể liên quan đến một người hoặc nhiều người.

– Pilate asked what they would have him do with Jesus.
– Philatô hỏi họ sẽ cho ông ta làm gì với Chúa Giêsu.

– However, my reason for removing him was in fact to do with his religious interrogations of IuseRosary which I found unprofessional and un-administor like.
– Tuy nhiên, lý do của tôi để loại bỏ anh ta trên thực tế là liên quan đến các cuộc thẩm vấn tôn giáo của anh ta đối với IuseRosary mà tôi thấy là không chuyên nghiệp và thiếu quản lý.

– It also said that a mother being a possible criminal due to the criminal statutes had nothing to do with determining the father’s child support amount.
– Nó cũng nói rằng một người mẹ có thể là một tội phạm do các quy định về hình sự không liên quan gì đến việc xác định số tiền cấp dưỡng cho con của người cha.

– It is largely based on the belief, that woman should be able to decide what they want to do with their bodies.
– Phần lớn dựa trên niềm tin rằng người phụ nữ có thể quyết định những gì họ muốn làm với cơ thể của mình.

– Point 3: The existence of other articles that may not meet notability requirements has nothing to do with this discussion.
– Điểm 3: Sự tồn tại của các bài báo khác có thể không đáp ứng các yêu cầu về tính nổi tiếng không liên quan gì đến cuộc thảo luận này.

– Instead, these wave have peaks or high amplitude regions that have to do with probability of finding something at that point in space and time.
– Thay vào đó, những sóng này có các đỉnh hoặc vùng biên độ cao liên quan đến xác suất tìm thấy thứ gì đó tại điểm đó trong không gian và thời gian.

– The mind-body problem has to do with the explanation of the relationship that exists between minds, or mental processes, and bodily states or processes.
– Vấn đề của tâm trí-cơ thể liên quan đến việc giải thích mối quan hệ tồn tại giữa tâm trí, hoặc các quá trình tinh thần, và các trạng thái hoặc quá trình của cơ thể.

– Some people know them from EN: What will you do with the tools, what do you think are your best contributions and have you been in any major conflicts.
– Một số người biết họ từ EN: Bạn sẽ làm gì với các công cụ, bạn nghĩ đóng góp tốt nhất của mình là gì và bạn đã từng vướng phải bất kỳ xung đột lớn nào chưa.

– Yet, Mary, who has nothing to do with the Divine, was chosen as the human vessel God would use to enter into the world.
– Tuy nhiên, Mary, người không liên quan gì đến Thần thánh, đã được chọn làm vật chứa con người mà Đức Chúa Trời sẽ sử dụng để đi vào thế giới.

– The circle of fifths is an idea in music theory that has to do with keys.
– Vòng tròn của phần năm là một ý tưởng trong lý thuyết âm nhạc liên quan đến các phím.

– I want you to know that no one had less to do with this award than Jesus.
– Tôi muốn bạn biết rằng không ai có liên quan ít hơn đến giải thưởng này ngoài Chúa Giê-su.

– My question to the community is this: what do we do with these pages? Deletion would be a lot of work but is perhaps the best option.
– Câu hỏi của tôi đối với cộng đồng là: chúng ta làm gì với những trang này? Xóa sẽ có rất nhiều công việc nhưng có lẽ là lựa chọn tốt nhất.

– Sometimes this software lets people make their own copies for other people, however it may not let people do all the things that they can do with real Free software, such as change it or sell it.
– Đôi khi phần mềm này cho phép mọi người tạo bản sao của riêng họ cho người khác, tuy nhiên, nó có thể không cho phép mọi người làm tất cả những việc mà họ có thể làm với phần mềm Miễn phí thực, chẳng hạn như thay đổi hoặc bán nó.

– How the heck can I be the same person as him, because he’s in the US and I’m in Australia? I’ve never even came across SH, nor interfered with anything to do with him.
– Làm thế quái nào mà tôi có thể là người giống như anh ấy, bởi vì anh ấy ở Mỹ và tôi ở Úc? Tôi thậm chí chưa bao giờ đi qua SH, cũng như không can thiệp vào bất cứ điều gì liên quan đến anh ta.

– The modern meaning of humanism is more to do with using science to make the world a better place.
– Ý nghĩa hiện đại của chủ nghĩa nhân văn liên quan nhiều hơn đến việc sử dụng khoa học để làm cho thế giới trở nên tốt đẹp hơn.

– These attacks may have been more to do with his imagination.
– Những cuộc tấn công này có thể liên quan nhiều hơn đến trí tưởng tượng của anh ta.

– Things having something to do with water may have “hydro” or “aqua” in their name, such as hydropower or aquarium, from the Ancient Greek languageGreek and Latin names for water.
– Những thứ liên quan đến nước có thể có “hydro” hoặc “aqua” trong tên của chúng, chẳng hạn như thủy điện hoặc bể cá, từ tiếng Hy Lạp cổ đại Greek và tên Latinh cho nước.

– Schill however later affirmed Beust’s version of the story, except for the accusations of blackmail, saying that he warned Beust to stay clear of nepotism, and that this had nothing to do with Beust’s sexual orientation.
– Tuy nhiên, Schill sau đó khẳng định phiên bản câu chuyện của Beust, ngoại trừ cáo buộc tống tiền, nói rằng ông cảnh báo Beust tránh xa chế độ gia đình trị, và điều này không liên quan gì đến xu hướng tình dục của Beust.

Các cách sử dụng từ “it that”:

+ These bright colours warn animals that may want to eat it that it is venomous.
+ Những màu sắc tươi sáng này cảnh báo động vật có thể muốn ăn nó rằng nó có nọc độc.

+ Oral history has it that the word Ikeja was first coined from the Benin word “Ikehdia”.
+ Lịch sử truyền miệng kể rằng từ Ikeja lần đầu tiên được đặt ra từ từ Benin “Ikehdia”.

+ Since Quebec is a mainly French-speaking province, most of the people there feel that it is very different from the rest of Canada, and want to keep it that way.
+ Vì Quebec là một tỉnh chủ yếu nói tiếng Pháp, hầu hết người dân ở đó cảm thấy rằng nó rất khác so với phần còn lại của Canada, và muốn giữ nó theo cách đó.

+ Traditional wisdom has it that the first lungs allowed the fish to gulp air in oxygen-poor conditions.
+ Theo truyền thống, lá phổi đầu tiên cho phép cá nuốt không khí trong điều kiện thiếu oxy.

+ There is also confusion about why the movie is called “The Room”, but Wiseau says he named it that because a room in a house is where lots of good and bad things take place.
+ Cũng có sự nhầm lẫn về lý do tại sao bộ phim được gọi là “The Room”, nhưng Wiseau nói rằng ông đặt tên nó như vậy bởi vì một căn phòng trong một ngôi nhà là nơi diễn ra rất nhiều điều tốt và xấu.

+ While I am not into sports, I still need to ask: What is it that makes this person notable? – Given the search results, and the article we have, I’d argue to delete this article.
+ Trong khi tôi không thích thể thao, tôi vẫn cần hỏi: Điều gì khiến người này đáng chú ý? – Với kết quả tìm kiếm và bài báo chúng tôi có, tôi muốn xóa bài viết này.

Các câu ví dụ cách dùng từ “it that”:

+ Why is it that inbreeding brings about a loss of viability? There are two answers, and both seem to be true.
+ Tại sao giao phối cận huyết làm mất khả năng sống? Có hai câu trả lời và dường như cả hai đều đúng.

+ This had a logo on it that was made up of symbols like the Christian cross, the swastika and the British flag, as well as a snake with two heads that is eating itself.
+ Nó có một logo trên đó được tạo thành từ các biểu tượng như thánh giá Thiên chúa giáo, chữ thập ngoặc và quốc kỳ Anh, cũng như một con rắn có hai đầu đang ăn chính mình.

+ This had a logo on it that was made up of symbols like the Christian cross, the swastika and the British flag, as well as a snake with two heads that is eating itself.
+ Nó có một logo trên đó được tạo thành từ các biểu tượng như thánh giá Thiên chúa giáo, chữ thập ngoặc và quốc kỳ Anh, cũng như một con rắn có hai đầu đang ăn chính mình.

+ Why is it that inbreeding brings about a loss of viability? There are two answers, and both seem to be true.
+ Tại sao giao phối cận huyết làm mất khả năng sống? Có hai câu trả lời và dường như cả hai đều đúng.

+ This had a logo on it that was made up of symbols like the Christian cross, the swastika and the British flag, as well as a snake with two heads that is eating itself.
+ Nó có một logo trên đó được tạo thành từ các biểu tượng như thánh giá Thiên chúa giáo, chữ thập ngoặc và quốc kỳ Anh, cũng như một con rắn có hai đầu đang ăn chính mình.

+ Another version has it that Sonora is derived from the Opata word, sonotl which means corn leaf.
+ Một phiên bản khác cho rằng Sonora có nguồn gốc từ từ Opata, sonotl có nghĩa là lá ngô.

+ An ice skate is a boot with a blade in it that is used in recreation or sports to move across an ice rink.
+ Giày trượt băng là một đôi ủng có gắn một lưỡi dao được sử dụng trong giải trí hoặc thể thao để di chuyển trên sân băng.

+ There is not much of it that belongs to private persons.
+ Không có nhiều trong số đó thuộc về tư nhân.

+ Portal has many jokes in it that have become popular on the internet, for example, “the cake is a lie”.
+ Cổng thông tin có nhiều câu chuyện cười trong đó đã trở nên phổ biến trên internet, ví dụ, “chiếc bánh là một lời nói dối”.

+ I tend to look at it that any program that is actually notable will attract media coverage in a reliable, general market publication–not just blogs and PR sites.
+ Tôi có xu hướng nhìn nhận rằng bất kỳ chương trình nào thực sự đáng chú ý sẽ thu hút sự đưa tin của giới truyền thông trong một ấn phẩm thị trường chung, đáng tin cậy – không chỉ blog và các trang

+ Yes, we will get more visibility as the only semi-English wiki but it that really a good thing? Most English speakers will claim to be native in SE.
+ Vâng, chúng tôi sẽ có nhiều khả năng hiển thị hơn với tư cách là wiki bán tiếng Anh duy nhất nhưng đó thực sự là một điều tốt? Hầu hết những người nói tiếng Anh sẽ tự nhận là người bản xứ ở SE.

+ Because of this, he filmed scenes with actors on the edge of both sides so that they would have to show it that way.
+ Vì vậy, anh ấy đã quay những cảnh với các diễn viên ở rìa của cả hai bên để họ phải thể hiện theo cách đó.

+ Legend has it that tinikling originated during the Spanish rule of the Philippines, when natives worked on large plantations under the control of the King of Spain.
+ Truyền thuyết kể rằng việc lát gạch bắt nguồn từ thời Tây Ban Nha cai trị Philippines, khi người bản địa làm việc trên các đồn điền lớn dưới sự kiểm soát của Vua Tây Ban Nha.

+ Legend has it that his second wife failed to approve the wedding and hence, Sugandhavalli was banished from Travancore.
+ Truyền thuyết kể rằng người vợ thứ hai của ông không chấp thuận đám cưới và do đó, Sugandhavalli bị trục xuất khỏi Travancore.

+ The city is overwhelmingly in Milwaukee County, but there are two tiny unpopulated parts of it that extend into neighboring counties.
+ Thành phố nằm áp đảo ở Quận Milwaukee, nhưng có hai phần nhỏ không có dân cư của nó mở rộng sang các quận lân cận.

+ Commonly repeated lore has it that August has 31 days because Augustus wanted his month to match the length of Julius Caesar’s July, but this is an invention of the 13th century scholar Johannes de Sacrobosco.
+ Truyền thuyết thường được lặp lại rằng tháng 8 có 31 ngày vì Augustus muốn tháng của mình trùng với độ dài của tháng 7 của Julius Caesar, nhưng đây là một phát minh của học giả Johannes de Sacrobosco vào thế kỷ 13.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “it that”:

+ Either way, there are currently 2 articles tagged with it that need moving.
+ Dù bằng cách nào, hiện tại có 2 bài báo được gắn thẻ cần di chuyển.

+ Legend has it that this happened during the Buddha’s third visit to Sri Lanka, during the reign of the provincial King Mahasena in the sixth century BC.
+ Truyền thuyết kể rằng điều này xảy ra trong chuyến viếng thăm lần thứ ba của Đức Phật đến Sri Lanka, dưới thời trị vì của Quốc vương tỉnh Mahasena vào thế kỷ thứ sáu trước Công nguyên.

+ Just checking – Is it that a doesn’t work on simple or b does work and is currently broken in some way? I just tried to use it and it’s misformed.
+ Chỉ cần kiểm tra – Có phải a không hoạt động trên đơn giản hay b hoạt động và hiện đang bị hỏng theo một cách nào đó? Tôi chỉ cố gắng sử dụng nó và nó bị định dạng sai.

+ There are generally symbols within it that represent something.
+ Nói chung có những biểu tượng bên trong nó đại diện cho một cái gì đó.

+ Several awards are listed in it that sound notable, but I cannot find online anywhere.
+ Một số giải thưởng được liệt kê trong đó nghe có vẻ đáng chú ý, nhưng tôi không thể tìm thấy trên mạng ở bất kỳ đâu.

+ During the conference with Sugiyama and Nagano, the Emperor asked Nagano, “Why was it that it took the Americans just a few days to build an air base and the Japanese more than a month or so?”.
+ Trong hội nghị với Sugiyama và Nagano, Thiên hoàng hỏi Nagano: “Tại sao người Mỹ chỉ mất vài ngày để xây dựng một căn cứ không quân còn người Nhật hơn một tháng hoặc lâu hơn?”.

+ A crystal compound often has other compounds on it that make it less useful.
+ Một hợp chất tinh thể thường có các hợp chất khác trên đó làm cho nó kém hữu ích hơn.

+ Legend has it that the qin, has a history of about 5,000 years; that the legendary people of China’s pre-history; Fuxi, Shennong and Huang Di, was involved in its creation.
+ Tương truyền đây là tập khí, có lịch sử khoảng 5.000 năm; rằng những con người huyền thoại của tiền sử Trung Quốc; Fuxi, Shennong và Huang Di, đã tham gia vào việc tạo ra nó.

+ Legend has it that stylist Nuccio Bertone uttered the word in surprise when he first laid eyes on the Countach prototype, “Project 112”.
+ Tương truyền, nhà tạo mẫu Nuccio Bertone đã thốt lên ngạc nhiên khi lần đầu tiên nhìn thấy nguyên mẫu Countach, “Dự án 112”.

+ Local rumour had it that lights had been seen over the mineshaft and sheep-stealers had found an empty grave upon the moor.
+ Địa phương đồn đại rằng ánh sáng đã được nhìn thấy trên trục mỏ và những kẻ trộm cừu đã tìm thấy một ngôi mộ trống trên đồng hoang.

+ The Apple is not a real apple, rather it is a large plastic apple with the Mets sign on it that rises when a Mets player hits a home run.
+ Quả táo không phải là một quả táo thật, đúng hơn nó là một quả táo lớn bằng nhựa với ký hiệu Mets trên đó mọc lên khi người chơi Mets thực hiện một đường chạy về nhà.

+ Still, the only reliable way to confront a beast was to perceive it that way.
+ Tuy nhiên, cách đáng tin cậy duy nhất để đối đầu với một con quái thú là nhận thức nó theo cách đó.

+ So many ships have been lost around it that the area is known as the “Graveyard of the Atlantic”.
+ Nhiều con tàu đã bị mất tích xung quanh nó đến nỗi khu vực này được mệnh danh là “Nghĩa địa của Đại Tây Dương”.

+ History has it that when they arrived in 1492 at the Caribbean island of “La Hispaniola”, Columbus received from a young Taino prince a pair of shoes decorated with Dominican amber, in exchange for a strand of Baltic amber beads that he had offered.
+ Lịch sử kể lại rằng khi họ đến hòn đảo “La Hispaniola” ở Caribe vào năm 1492, Columbus đã nhận được từ một hoàng tử Taino trẻ tuổi một đôi giày được trang trí bằng hổ phách Dominica, để đổi lấy một chuỗi hạt hổ phách Baltic mà ông đã tặng.

+ She wrote in it that women should get rid of the male sex.
+ Cô ấy viết trong đó rằng phụ nữ nên thoát khỏi giới tính nam.

+ Another Legend has it that He played it for a party King George I was having.
+ Một truyền thuyết khác kể rằng Ngài đã chơi nó cho một bữa tiệc mà Vua George mà tôi đang có.

+ Julian said, “I don’t know why I called it that or why it stood out from all my other drawings, but I obviously had an affection for Lucy at that age.
+ Julian nói, “Tôi không biết tại sao tôi lại gọi nó như vậy hoặc tại sao nó lại nổi bật so với tất cả các bức vẽ khác của tôi, nhưng rõ ràng là tôi đã có tình cảm với Lucy ở tuổi đó.

+ He saw to it that they were treated with honesty and fairness, and that they got the food and clothing they needed.
+ Ông thấy rằng họ được đối xử một cách trung thực và công bằng, và họ có được thức ăn và quần áo cần thiết.

+ I have read the lyrics……not for the faint of heart, let’s put it that way.
+ Tôi đã đọc lời bài hát …… không dành cho người yếu tim, hãy nói theo cách đó.

+ Then arose the scientific charlatan Lysenko, who saw to it that genuine genetics scientists came under the disapproval of Stalin.
+ Sau đó, phát sinh ra lang băm khoa học Lysenko, người đã chứng kiến ​​rằng các nhà khoa học di truyền học chân chính đã không chấp thuận Stalin.

+ This grass which had been grazed so evenly by the sheep and cattle running on it that it was easy to make it suitable to land aircraft.
+ Loại cỏ này đã được chăn thả rất đồng đều bởi những con cừu và gia súc chạy trên nó nên rất dễ làm cho nó thích hợp để hạ cánh máy bay.

+ Eventually we could have a 53 article rotation and when we get a new article it could be coded and used to replace the article expected to be displayed during the third week of March the following year if we wanted to take it that far.
+ Cuối cùng, chúng tôi có thể có vòng quay 53 bài báo và khi chúng tôi nhận được một bài báo mới, nó có thể được mã hóa và sử dụng để thay thế bài báo dự kiến ​​sẽ được hiển thị trong tuần thứ ba của tháng 3 năm sau nếu chúng tôi muốn đưa nó đi xa như vậy.

+ There is a large statue of a lion in Forbury Gardens, and local legend has it that the sculptor killed himself by jumping off the top because he had sculpted the legs wrong.
+ Có một bức tượng lớn của một con sư tử ở Forbury Gardens, và truyền thuyết địa phương kể rằng nhà điêu khắc đã tự sát bằng cách nhảy khỏi đỉnh vì ông đã tạc sai chân.

+ Raw doujiang has the oligosaccharidesame kinds of things in it that make people fart a lot when they eat too many beans.
+ Chà vá sống có chứa oligosaccharid vừng trong đó có thể khiến người ta xì hơi nhiều khi ăn quá nhiều đậu.

+ It has bacteria in it that hurt enamel.
+ Nó có vi khuẩn trong đó làm tổn thương men răng.

+ Legend has it that long ago there was just one belt.
+ Tương truyền từ xa xưa chỉ có một chiếc thắt lưng.

+ There have been versions of it that are for children as well.
+ Đã có nhiều phiên bản của nó dành cho trẻ em.

+ Jones says in it that ‘chav’ is a word used to make working-class people seem less human.
+ Jones nói trong đó rằng ‘chav’ là một từ được sử dụng để làm cho những người thuộc tầng lớp lao động có vẻ kém nhân văn hơn.

+ The power supply usually has controls on it that allow these things to be changed.
+ Nguồn điện thường có các điều khiển trên đó cho phép thay đổi những thứ này.

+ The relative amounts of different chemical elements— especially the lightest atoms such as hydrogen, deuterium and helium— seem to be identical in all of the Universe and throughout all of the history of it that we know of.
+ Số lượng tương đối của các nguyên tố hóa học khác nhau – đặc biệt là các nguyên tử nhẹ nhất như hydro, đơteri và heli – dường như giống hệt nhau trong toàn bộ Vũ trụ và trong suốt lịch sử của nó mà chúng ta biết.

+ Either way, there are currently 2 articles tagged with it that need moving.
+ Dù bằng cách nào, hiện tại có 2 bài báo được gắn thẻ cần di chuyển.

+ Legend has it that this happened during the Buddha's third visit to Sri Lanka, during the reign of the provincial King Mahasena in the sixth century BC.
+ Truyền thuyết kể rằng điều này xảy ra trong chuyến viếng thăm lần thứ ba của Đức Phật đến Sri Lanka, dưới thời trị vì của Quốc vương tỉnh Mahasena vào thế kỷ thứ sáu trước Công nguyên.

+ Legend has it that this happened during the Buddha's third visit to Sri Lanka, during the reign of the provincial King Mahasena in the sixth century BC.
+ Truyền thuyết kể rằng điều này xảy ra trong chuyến viếng thăm lần thứ ba của Đức Phật đến Sri Lanka, dưới thời trị vì của Quốc vương tỉnh Mahasena vào thế kỷ thứ sáu trước Công nguyên.

Các cách sử dụng từ “for instance”:

+ In the past few hours for instance we have had to deal with a massive flurry of personal attacks and heavy amount of vandalism.
+ Ví dụ, trong vài giờ qua, chúng tôi đã phải đối phó với một loạt các cuộc tấn công cá nhân và số lượng lớn các hành vi phá hoại.

+ That is templates used for instance to document and test modules.
+ Đó là các mẫu được sử dụng chẳng hạn để lập tài liệu và kiểm tra các mô-đun.

+ This includes landforms, flora, fauna and human elements, for instance human activity or the built environment.
+ Điều này bao gồm địa mạo, hệ thực vật, động vật và các yếu tố con người, ví dụ như hoạt động của con người hoặc môi trường được xây dựng.

+ It is high in different types of nutritionnutrients, for instance protein, iron, vitamin C and B, and dietary fiber.
+ Nó chứa nhiều loại chất dinh dưỡng khác nhau, chẳng hạn như protein, sắt, vitamin C và B, và chất xơ.

+ The chain of signifiers is a long chain of words that are interrelated, for instance a chain might look like this: “band, brass, copper, police.” This chain really has no end, because each word connects to many others, and the more slippery a word, the more words it relates to.
+ Chuỗi ký hiệu là một chuỗi dài các từ có liên quan với nhau, ví dụ một chuỗi có thể trông giống như sau: “ban nhạc, đồng thau, đồng, cảnh sát.” Chuỗi này thực sự không có kết thúc, bởi vì mỗi từ kết nối với nhiều từ khác, và một từ càng trơn, nó càng liên quan đến nhiều từ hơn.

+ Static electricity can be created through the friction between two materials – for instance a wool cap and a plastic ruler.
+ Tĩnh điện có thể được tạo ra thông qua ma sát giữa hai vật liệu – ví dụ như mũ len và thước nhựa.

Các câu ví dụ cách dùng từ “for instance”:

+ They can breed in other forested habitats, for instance the dry deciduous woodlands of Nicaragua and in secondary forests.
+ Chúng có thể sinh sản trong các môi trường sống trong rừng khác, ví dụ như rừng cây khô rụng lá ở Nicaragua và trong các khu rừng thứ sinh.

+ This album contains Brooks’ earliest hits, for instance his first ever single, “Much Too Young “, which peaked at #8 on the Country Billboard Charts in 1989.
+ Album này bao gồm các bản hit đầu tiên của Brooks, ví dụ như đĩa đơn đầu tiên của anh ấy, “Much Too Young”, đạt vị trí thứ 8 trên Bảng xếp hạng Billboard đồng quê năm 1989.

+ In Simple English for instance we avoid using words in unusual senses.
+ Ví dụ, trong Tiếng Anh Đơn giản, chúng tôi tránh sử dụng các từ theo nghĩa khác thường.

+ Besides from categories, you can feed anything else to this template, for instance some text.
+ Ngoài từ các danh mục, bạn có thể cung cấp bất kỳ thứ gì khác vào mẫu này, chẳng hạn như một số văn bản.

+ There occasional even in Sindhi for instance Hyderabadi Sindhi will refer to an egg as ‘bedo’ however Sindhis from other parts will refer to it as ‘ando’.
+ Đôi khi, ngay cả ở Sindhi, chẳng hạn như Hyderabadi Sindhi sẽ gọi một quả trứng là ‘bedo’ tuy nhiên Sindhis từ các bộ phận khác sẽ gọi nó là ‘ando’.

+ Google for instance mentions the significance of taking serious action to reinforce energy efficiency in case of either running a small data center or a huge service.
+ Ví dụ, Google đề cập đến tầm quan trọng của việc thực hiện hành động nghiêm túc để tăng cường hiệu quả sử dụng năng lượng trong trường hợp vận hành một trung tâm dữ liệu nhỏ hoặc một dịch vụ lớn.

+ When driving a car with such a GPS receiver, the driver may receive information from a satellite which is above for instance Dover in the south and another one which is above Perth in the north.
+ Khi lái xe ô tô có bộ thu GPS như vậy, người lái xe có thể nhận được thông tin từ một vệ tinh ở phía trên, chẳng hạn như Dover ở phía nam và một vệ tinh khác ở phía trên Perth ở phía bắc.

+ Most of the bands are famous indie rock acts, like for instance Arcade Fire and Enon.
+ Hầu hết các ban nhạc đều là những nghệ sĩ indie rock nổi tiếng, như Arcade Fire và Enon chẳng hạn.

+ The space character, for instance is changed to “%20” when it shows up in a URL.
+ Ví dụ: ký tự khoảng trắng được thay đổi thành “% 20” khi nó hiển thị trong một URL.

+ They can breed in other forested habitats, for instance the dry deciduous woodlands of Nicaragua and in secondary forests.
+ Chúng có thể sinh sản trong các môi trường sống trong rừng khác, ví dụ như rừng cây khô rụng lá ở Nicaragua và trong các khu rừng thứ sinh.

+ This album contains Brooks' earliest hits, for instance his first ever single, "Much Too Young ", which peaked at #8 on the Country Billboard Charts in 1989.
+ Album này bao gồm các bản hit đầu tiên của Brooks, ví dụ như đĩa đơn đầu tiên của anh ấy, "Much Too Young", đạt vị trí thứ 8 trên Bảng xếp hạng Billboard đồng quê năm 1989.

+ This album contains Brooks' earliest hits, for instance his first ever single, "Much Too Young ", which peaked at #8 on the Country Billboard Charts in 1989.
+ Album này bao gồm các bản hit đầu tiên của Brooks, ví dụ như đĩa đơn đầu tiên của anh ấy, "Much Too Young", đạt vị trí thứ 8 trên Bảng xếp hạng Billboard đồng quê năm 1989.

+ A fumarole is an opening in the crust of the Earth, often in the neighborhood of volcanoes, where steam and gases come out, for instance carbon dioxide, sulfur dioxide, hydrochloric acid, and hydrogen sulfide.
+ Fumarole là một khe hở trong vỏ Trái đất, thường ở vùng lân cận của núi lửa, nơi hơi nước và khí thoát ra, ví dụ như carbon dioxide, sulfur dioxide, axit clohydric và hydro sunfua.

+ Besides from categories, you can feed anything else to this module, for instance some text.
+ Ngoài các danh mục, bạn có thể cung cấp bất kỳ thứ gì khác vào mô-đun này, chẳng hạn như một số văn bản.

+ The “History” concentrates on the military aspects of the Peloponnesian War, but it uses these events as a medium to suggest several other themes as well, for instance to show degenerative effects of war on humanity itself.
+ “Lịch sử” tập trung vào các khía cạnh quân sự của Chiến tranh Peloponnesian, nhưng nó sử dụng những sự kiện này như một phương tiện để gợi ý một số chủ đề khác, chẳng hạn để chỉ ra những tác động suy thoái của chiến tranh đối với nhân loại.

+ This means for instance that tags are not automatically added.
+ Điều này có nghĩa là ví dụ, các thẻ không được thêm tự động.

+ However, ejaculation can also happen if a man has not been touched, for instance if he becomes aroused or stimulated by looking at sexy pictures, watching sexy videos, or thinking about sex.
+ Tuy nhiên, xuất tinh cũng có thể xảy ra nếu một người đàn ông chưa được chạm vào, chẳng hạn như nếu anh ta bị kích thích hoặc bị kích thích khi nhìn những bức ảnh gợi cảm, xem những video gợi cảm hoặc nghĩ về tình dục.

+ Oxford University Press In humans, information received from the eyes dominates other sensory modalities, including audition, so for instance when ‘ba’ is heard and ‘ga’ is seen, the resulting stimuli is heard is ‘da’.
+ Nhà xuất bản Đại học Oxford Ở người, thông tin nhận được từ mắt chi phối các phương thức cảm giác khác, bao gồm cả thính giác, vì vậy, ví dụ khi nghe thấy ‘ba’ và nhìn thấy ‘ga’, các kích thích kết quả được nghe là ‘da’.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “for instance”:

+ Other regions of the world have cold deserts too, for instance high altitude areas like the Himalayas.
+ Các khu vực khác trên thế giới cũng có sa mạc lạnh, ví dụ như các khu vực có độ cao lớn như Himalayas.

+ On days without access to the garden, for instance when it was raining, the prisoners occupied their time making envelopes together in the main corridor.
+ Vào những ngày không được ra vườn, chẳng hạn như khi trời mưa, các tù nhân dành thời gian làm phong bì cùng nhau ở hành lang chính.

+ All languages use pitch semanticssemantically, that is, as intonation, for instance for emphasis, to convey surprise or irony, or to pose a question.
+ Tất cả các ngôn ngữ đều sử dụng ngữ nghĩa cao độ, ví dụ như ngữ điệu để nhấn mạnh, để truyền đạt sự ngạc nhiên hoặc mỉa mai, hoặc để đặt ra một câu hỏi.

+ It is known that there are Kazakh people in other parts of Turkey, for instance Manisa, Konya.
+ Người ta biết rằng có những người Kazakhstan ở các vùng khác của Thổ Nhĩ Kỳ, chẳng hạn như Manisa, Konya.

+ Isosceles triangles have been used as decoration from even earlier times, and appear frequently in architecture and design, for instance in the pediments and gables of buildings.
+ Hình tam giác cân đã được sử dụng làm vật trang trí từ những thời kỳ trước đó, và xuất hiện thường xuyên trong kiến ​​trúc và thiết kế, chẳng hạn như ở bệ và đầu hồi của các tòa nhà.

+ In the 17th century, it was not odd, for instance for islamMuslims to live in Amsterdam.
+ Vào thế kỷ 17, không có gì kỳ lạ, ví dụ như đạo Hồi sống ở Amsterdam.

+ Some serial killers have had very strange habits which leave evidence of their work at each crime; for instance Albert de Salvo, the Boston Strangler, would tie the cord with which he had strangled a woman around her neck in a special bow.
+ Một số kẻ giết người hàng loạt đã có những thói quen rất kỳ lạ để lại bằng chứng về công việc của chúng ở mỗi lần phạm tội; chẳng hạn Albert de Salvo, Boston Strangler, sẽ buộc sợi dây mà anh ta đã siết cổ một người phụ nữ quanh cổ cô ấy bằng một chiếc nơ đặc biệt.

+ However, due to how the icons are implemented, they have a tendency to break rather easily, for instance when sitenotices are active.
+ Tuy nhiên, do cách các biểu tượng được triển khai, chúng có xu hướng bị hỏng khá dễ dàng, chẳng hạn như khi các chú thích trang đang hoạt động.

+ He constructed many beautiful buildings in Turin, for instance the Palazzo Reale where he died.
+ Ông đã xây dựng nhiều tòa nhà đẹp ở Turin, chẳng hạn như Palazzo Reale, nơi ông qua đời.

+ The genus also includes the group of ornamental plants collectively known as the flowering currants, for instance “R.
+ Chi này cũng bao gồm nhóm cây cảnh được gọi chung là nho có hoa, ví dụ “R.

+ Common icons are the World tree, for instance Yggdrasil, and the tree of life.
+ Các biểu tượng phổ biến là cây Thế giới, ví dụ như Yggdrasil và cây sự sống.

+ If you want to keep the section links, for instance when only demonstrating this template on a non-archive page, then feed an empty “category=” parameter to suppress the NOEDITSECTION tag.
+ Nếu bạn muốn giữ các liên kết phần, chẳng hạn như khi chỉ trình bày mẫu này trên một trang không lưu trữ, thì hãy cấp thông số “category =” trống để loại bỏ thẻ NOEDITSECTI

+ John or Jane Doe is also use an example when a name is needed, for instance when showing how a form should be completed.
+ John hoặc Jane Doe cũng sử dụng một ví dụ khi cần một cái tên, chẳng hạn như khi chỉ ra cách hoàn thành một biểu mẫu.

+ This infobox now also supports settlements that are part of a commune, for instance former communes that were merged into a “commune nouvelle”.
+ Hộp thông tin này hiện cũng hỗ trợ các khu định cư là một phần của xã, ví dụ như các xã trước đây đã được hợp nhất thành một “xã mới”.

+ Using for instance is useful for short citations.
+ Ví dụ, sử dụng rất hữu ích cho các trích dẫn ngắn.

+ For settlements that are part of a commune, use any number that starts with the department number, for instance the INSEE code of the commune, the former commune, or just the department number.
+ Đối với các khu định cư là một phần của xã, hãy sử dụng bất kỳ số nào bắt đầu bằng số phòng ban, ví dụ: mã INSEE của xã, xã cũ hoặc chỉ số phòng ban.

+ If the /sandbox page has another name, for instance “/sandbag”, then you need to tell the sandbox notice the name of the page, so that it knows when to show and when not to show itself.
+ Nếu trang / sandbox có tên khác, chẳng hạn như “/ sandbag”, thì bạn cần thông báo cho hộp cát biết tên của trang, để nó biết khi nào thì hiển thị và khi nào thì không hiển thị.

+ Other regions of the world have cold deserts too, for instance high altitude areas like the Himalayas.
+ Các khu vực khác trên thế giới cũng có sa mạc lạnh, ví dụ như các khu vực có độ cao lớn như Himalayas.

+ On days without access to the garden, for instance when it was raining, the prisoners occupied their time making envelopes together in the main corridor.
+ Vào những ngày không được ra vườn, chẳng hạn như khi trời mưa, các tù nhân dành thời gian làm phong bì cùng nhau ở hành lang chính.

+ On days without access to the garden, for instance when it was raining, the prisoners occupied their time making envelopes together in the main corridor.
+ Vào những ngày không được ra vườn, chẳng hạn như khi trời mưa, các tù nhân dành thời gian làm phong bì cùng nhau ở hành lang chính.

+ Most languages change starting with minor issues like this – for instance Italian languageItalian, Spanish, French all came from Latin due to many small usage shifts over centuries.
+ Hầu hết các ngôn ngữ thay đổi bắt đầu với những vấn đề nhỏ như thế này – ví dụ như tiếng Ý, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tất cả đều xuất phát từ tiếng Latinh do nhiều sự thay đổi cách sử dụng nhỏ trong nhiều thế kỷ.

+ The notice-not-sandbox parameter can for instance be used so a protection template can be placed already in the /sandbox version of the code.
+ Ví dụ, tham số hộp cát thông báo có thể được sử dụng để một mẫu bảo vệ có thể được đặt sẵn trong phiên bản / sandbox của mã.

+ It would be for instance the problem of the movement of the Sun, the Earth and the Moon.
+ Ví dụ, nó sẽ là vấn đề về sự chuyển động của Mặt trời, Trái đất và Mặt trăng.

+ Thus modules that use this meta-template will for instance not categorize on /archive pages and on the subpages of.
+ Vì vậy, các mô-đun sử dụng siêu mẫu này chẳng hạn sẽ không phân loại các trang trên / lưu trữ và trên các trang con của.

+ Different languages use the same term, for instance “Adamsappel”.
+ Các ngôn ngữ khác nhau sử dụng cùng một thuật ngữ, ví dụ: “Adamsappel”.

+ Pamphlets have been important in history, publishing a lot of pamphlets can help spread ideas, for instance during revolutions pamphlets were used to influence people.
+ Tờ rơi rất quan trọng trong lịch sử, việc xuất bản nhiều cuốn sách nhỏ có thể giúp truyền bá ý tưởng, chẳng hạn như trong các cuộc cách mạng, tờ rơi được sử dụng để tác động đến mọi người.

+ The Italian word “orologio” for instance is pronounced oh-ro-LO-jo In English, one comes across the word “knife”.
+ Ví dụ, từ “orologio” trong tiếng Ý được phát âm là oh-ro-LO-jo Trong tiếng Anh, người ta bắt gặp từ “dao”.

+ Many people can hear voices like this without being schizophrenic, for instance right before falling asleep.
+ Nhiều người có thể nghe thấy những giọng nói như thế này mà không bị tâm thần phân liệt, chẳng hạn như ngay trước khi chìm vào giấc ngủ.

+ Thus templates that use this meta-template will for instance not categorize on /archive pages and on the subpages of.
+ Vì vậy, các mẫu sử dụng siêu mẫu này chẳng hạn sẽ không phân loại các trang trên / lưu trữ và trên các trang con của.

+ For the really tricky wrapping cases when you need full control, for instance in very complex long link lists.
+ Đối với các trường hợp gói thực sự phức tạp khi bạn cần toàn quyền kiểm soát, chẳng hạn như trong danh sách liên kết dài rất phức tạp.

+ The heart of a guppy is very different from that of a mammal, for instance there are two compartments instead of four.
+ Trái tim của cá bảy màu rất khác với trái tim của động vật có vú, chẳng hạn như có hai ngăn thay vì bốn ngăn.

+ Eye bolts are commonly used to attach cables to objects, for instance attaching a ropestring to the back of a painting to allow the painting to hang from a nail on a wall.
+ Bu lông mắt thường được sử dụng để gắn dây cáp vào các đồ vật, ví dụ như gắn dây thừng vào mặt sau của bức tranh để cho phép bức tranh treo từ đinh trên tường.

+ This is quite common for instance among homeless people.
+ Ví dụ, điều này khá phổ biến ở những người vô gia cư.

+ The killer may only attack a certain type of person, for instance women of a certain age or appearance.
+ Kẻ giết người chỉ có thể tấn công một loại người nhất định, ví dụ như phụ nữ ở độ tuổi hoặc ngoại hình nhất định.

+ Companies tried different approaches, One that succeeded and often outsold DC for instance was Fawcett Publications who had a character who some consider similar to Superman who was an all-powerful hero with a supporting “family” known as Captain Marvel and the Marvel Family, whereas other companies such as Charlton Comics created entire new worlds preventing DC from attacking them with lawsuits.
+ Các công ty đã thử các cách tiếp cận khác nhau, một công ty đã thành công và thường bán chạy hơn DC chẳng hạn là Fawcett Publications, người có một nhân vật mà một số người coi là tương tự như Superman, một anh hùng toàn năng với một “gia đình” hỗ trợ được gọi là Captain Marvel và Marvel Family, ngược lại các công ty khác như Charlton Comics đã tạo ra toàn bộ thế giới mới ngăn DC tấn công họ bằng các vụ kiện.

Các cách sử dụng từ “leave for”:

– Christian’s adoptive mother, Grace, tells Elena to leave for good.
– Mẹ nuôi của Christian, Grace, bảo Elena hãy rời đi vì điều tốt đẹp.

– Didi’s brother and sister-in-law consider having a baby, and to prove it, they babysit the babies while Stu, Didi, and the other grown-ups leave for an opera.
– Anh trai và chị dâu của Didi cân nhắc việc có con, và để chứng minh điều đó, họ trông trẻ trong khi Stu, Didi và những người lớn khác đi xem opera.

– After meeting Stapleton, Holmes and Watson go to Baskerville Hall where Holmes tells Sir Henry to keep his dinner engagement with the Stapletons for the next night, although neither Holmes or Watson can go with Sir Henry as they must leave for London.
– Sau khi gặp Stapleton, Holmes và Watson đi đến Baskerville Hall, nơi Holmes nói với Ngài Henry giữ bữa tối đính hôn với Stapletons vào đêm hôm sau, mặc dù cả Holmes và Watson đều không thể đi cùng Ngài Henry vì họ phải rời đi London.

– Trains also leave for Zermatt from Visp and Brig.
– Các chuyến tàu cũng khởi hành đến Zermatt từ Visp và Brig.

– Both accepted, and would leave for the MW in 2012.
– Cả hai đều chấp nhận và sẽ rời đến MW vào năm 2012.

– In September 2019, Hurd went on medical leave for health reasons.
– Vào tháng 9 năm 2019, Hurd xin nghỉ phép vì lý do sức khỏe.

Các câu ví dụ cách dùng từ “leave for”:

- James was allowed to leave for France, and William became the last person to successfully invade England by force.
- James được phép sang Pháp, và William trở thành người cuối cùng xâm lược thành công nước Anh bằng vũ lực.

- The coffin of U Thant was then snatched by a group of students just before it was scheduled to leave for burial in an ordinary Rangoon cemetery.
- Quan tài của U Thant sau đó đã bị một nhóm sinh viên giật lấy ngay trước khi dự kiến ​​đưa đi chôn cất tại một nghĩa trang Rangoon bình thường.

- The coffin of U Thant was then snatched by a group of students just before it was scheduled to leave for burial in an ordinary Rangoon cemetery.
- Quan tài của U Thant sau đó đã bị một nhóm sinh viên giật lấy ngay trước khi dự kiến ​​đưa đi chôn cất tại một nghĩa trang Rangoon bình thường.

– James was allowed to leave for France, and William became the last person to successfully invade England by force.
– James được phép sang Pháp, và William trở thành người cuối cùng xâm lược thành công nước Anh bằng vũ lực.

– The coffin of U Thant was then snatched by a group of students just before it was scheduled to leave for burial in an ordinary Rangoon cemetery.
– Quan tài của U Thant sau đó đã bị một nhóm sinh viên giật lấy ngay trước khi dự kiến ​​đưa đi chôn cất tại một nghĩa trang Rangoon bình thường.

– In 2009, Cook was made Apple CEO again for several months while Jobs had to leave for a liver transplant.
– Năm 2009, Cook lại được bổ nhiệm làm Giám đốc điều hành Apple trong vài tháng trong khi Jobs phải rời đi để cấy ghép gan.

– As punishment, the University administration canceled his leave for Spring 1987, leading him to commute from Yale in New Haven, Connecticut, where he was teaching two classes, across the Atlantic Ocean to the University of Paris.
– Như một hình phạt, ban giám hiệu trường đại học đã hủy bỏ việc nghỉ phép vào mùa xuân năm 1987 của ông, dẫn ông đi làm từ Yale ở New Haven, Connecticut, nơi ông đang dạy hai lớp, băng qua Đại Tây Dương để đến Đại học Paris.

– With the arrival of Soviet Forces, the father decides to leave for Italy with his family, living in Rome.
– Với sự xuất hiện của Lực lượng Xô Viết, người cha quyết định rời đến Ý cùng gia đình, sống ở Rome.

– He tells Lucia he must leave for France on family business.
– Anh ta nói với Lucia rằng anh ta phải đi Pháp vì công việc gia đình.

– Raina Had to leave for Netherlands in between of season 9 for birth of his first child thus making him miss his first ever match in nine seasons of IPL.
– Raina Phải rời đến Hà Lan giữa mùa giải 9 để sinh đứa con đầu lòng, do đó khiến anh bỏ lỡ trận đấu đầu tiên trong chín mùa giải của IPL.

– There they gather in March until they leave for their breeding ranges by mid-April.
– Ở đó, chúng tập trung vào tháng Ba cho đến khi chúng rời khỏi phạm vi sinh sản của mình vào giữa tháng Tư.

– Brown was placed on paid administrative leave for 15 days.
– Brown được nghỉ hành chính có lương trong 15 ngày.

– As the sun sets, the Sompnour and Sheriff leave for the castle.
– Khi mặt trời lặn, Sompnour và Cảnh sát trưởng rời đến lâu đài.