EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “node”:

– A node is a dataset, typically in the form of ordered pairs.
– Một nút là một tập dữ liệu, thường ở dạng các cặp có thứ tự.

– The ascending node is usually quoted as the angular position at which a celestial body passes from the southern side of a reference plane to the northern side, hence ‘ascending’.
– Nút tăng dần thường được gọi là vị trí góc mà tại đó một thiên thể đi từ phía nam của mặt phẳng tham chiếu sang phía bắc, do đó ‘đi lên’.

– Information is passed from one node to the next, until it reaches its target destination.
– Thông tin được chuyển từ nút này sang nút tiếp theo, cho đến khi nó đến đích mục tiêu.

– It was a major communications node and important center of trade and commerce, especially in the 19th century.
– Nó là một nút thông tin liên lạc chính và trung tâm thương mại và thương mại quan trọng, đặc biệt là trong thế kỷ 19.

– The type of network topology in which a central ‘root’ node with a point-to-point link between each of the second level nodes and the top level central ‘root’ node.
– Loại cấu trúc liên kết mạng trong đó nút ‘gốc’ trung tâm với liên kết điểm-điểm giữa mỗi nút cấp hai và nút ‘gốc’ trung tâm cấp cao nhất.

– When the physical star topology is applied to a logical bus network such as Ethernet, this central node rebroadcasts all transmissions received from any peripheral node to all peripheral nodes on the network, sometimes including the originating node.
– Khi cấu trúc liên kết hình sao vật lý được áp dụng cho mạng bus logic chẳng hạn như Ethernet, nút trung tâm này sẽ phát lại tất cả các đường truyền nhận được từ bất kỳ nút ngoại vi nào đến tất cả các nút ngoại vi trên mạng, đôi khi bao gồm cả nút gốc.

– Each node in the network having a specific fixed number, of nodes connected to it at the next lower level in the hierarchy, the number, being referred to as the ‘branching factor’ of the hierarchical tree.
– Mỗi nút trong mạng có một số cố định cụ thể, các nút được kết nối với nó ở cấp thấp hơn tiếp theo trong phân cấp, số, được gọi là ‘yếu tố phân nhánh’ của cây phân cấp.

– The degree of a node is the number of edges touching it.
– Độ của một nút là số cạnh chạm vào nó.

Các câu ví dụ cách dùng từ “node”:

– In star topology, every node is connected to a central node.
– Trong cấu trúc liên kết hình sao, mọi nút được kết nối với một nút trung tâm.

– Stage I is an invasive breast cancer with the tumor not exceeding 2cm and absence of lymph node involvement.
– Giai đoạn I là ung thư vú xâm lấn với khối u không quá 2cm và không có hạch bạch huyết.

– An “active” star network has an active central node that usually has the means to prevent echo-related problems.
– Mạng hình sao “hoạt động” có một nút trung tâm hoạt động thường có phương tiện để ngăn chặn các vấn đề liên quan đến tiếng vọng.

– If two nodes are connected by an edge, it has an associated probability that it will transmit from one node to the other.
– Nếu hai nút được kết nối bởi một cạnh, nó có một xác suất liên quan rằng nó sẽ truyền từ nút này sang nút kia.

– Zernez is a major node in the regional road network, with roads leading into the Upper Engadine and towards Italy, the Lower Engadine and towards Austria, over the Fuorn Pass into the Val Mustair and over the Flüela Pass.
– Zernez là một nút chính trong mạng lưới đường bộ trong khu vực, với những con đường dẫn vào Upper Engadine và tới Ý, Lower Engadine và tới Áo, qua Fuorn Pass vào Val Mustair và qua Flüela Pass.

– A special Script Node allows Source codeprogram code to be added to a VRML file.
– Một Nút tập lệnh đặc biệt cho phép mã chương trình mã Nguồn được thêm vào tệp VRML.

– The electricity starts in the “sino-atrial node” The SA Node is a group of cells in the right atria.
– Dòng điện bắt đầu ở “nút xoang nhĩ” Nút SA là một nhóm tế bào trong tâm nhĩ phải.

– In this pseudocode algorithm, the code array contains a pointer to the next node on the source graph to get the shortest route to the source.
– Trong thuật toán mã giả này, mảng mã chứa một con trỏ đến nút tiếp theo trên đồ thị nguồn để có được đường đi ngắn nhất đến nguồn.

– All peripheral nodes may thus communicate with all others by transmitting to, and receiving from, the central node only.
– Do đó, tất cả các nút ngoại vi có thể giao tiếp với tất cả các nút khác bằng cách chỉ truyền đến và nhận từ nút trung tâm.

– On June 22, 2015, Hogan announced to the press that he has been diagnosed with an advanced and aggressive form of lymph node cancer.
– Vào ngày 22 tháng 6 năm 2015, Hogan thông báo với báo chí rằng anh đã được chẩn đoán mắc một dạng ung thư hạch bạch huyết tiến triển và nặng.

– Each node in each hidden layer is connected to a node in the next layer.
– Mỗi nút trong mỗi lớp ẩn được kết nối với một nút trong lớp tiếp theo.

– The ascending node is one element of the orbital that must be specified to define the orientation of an elliptical orbit.
– Nút tăng dần là một phần tử của quỹ đạo phải được chỉ định để xác định hướng của quỹ đạo hình elip.

– The ascending node is one of two places where an orbiting object passes through the reference plane, an imaginary flat surface which runs through the object being orbited around.
– Nút tăng dần là một trong hai nơi mà một đối tượng quay quanh đó đi qua mặt phẳng tham chiếu, một bề mặt phẳng tưởng tượng chạy qua đối tượng đang quay xung quanh.

– At the first stage of the disease, the person may feel a lump on the affected lymph node that does not hurt when touched.
– Ở giai đoạn đầu của bệnh, người bệnh có thể sờ thấy khối u trên hạch bạch huyết bị tổn thương, không đau khi chạm vào.

- In star topology, every node is connected to a central node.
- Trong cấu trúc liên kết hình sao, mọi nút được kết nối với một nút trung tâm.

- Stage I is an invasive breast cancer with the tumor not exceeding 2cm and absence of lymph node involvement.
- Giai đoạn I là ung thư vú xâm lấn với khối u không quá 2cm và không có hạch bạch huyết.

- Stage I is an invasive breast cancer with the tumor not exceeding 2cm and absence of lymph node involvement.
- Giai đoạn I là ung thư vú xâm lấn với khối u không quá 2cm và không có hạch bạch huyết.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “node”:

- Each node is connected to some or all of the nodes in the next layer by a weight.
- Mỗi nút được kết nối với một số hoặc tất cả các nút trong lớp tiếp theo bằng một trọng số.

- Each node also has a list of values called biases.
- Mỗi nút cũng có một danh sách các giá trị được gọi là độ lệch.

- Each node also has a list of values called biases.
- Mỗi nút cũng có một danh sách các giá trị được gọi là độ lệch.

– Each node is connected to some or all of the nodes in the next layer by a weight.
– Mỗi nút được kết nối với một số hoặc tất cả các nút trong lớp tiếp theo bằng một trọng số.

– Each node also has a list of values called biases.
– Mỗi nút cũng có một danh sách các giá trị được gọi là độ lệch.

– When a node fails, the data will simply take another route.
– Khi một nút bị lỗi, dữ liệu sẽ đơn giản là đi theo một tuyến đường khác.

– A node can be a computer, printer, or any other device capable of sending or receiving data from or to the other node in the network.
– Một nút có thể là một máy tính, máy in hoặc bất kỳ thiết bị nào khác có khả năng gửi hoặc nhận dữ liệu từ hoặc đến nút khác trong mạng.

– Argument of perihelion and Longitude of ascending node of planets.
– Lập luận về điểm cận nhật và Kinh độ của nút đi lên của các hành tinh.

– A few linguists : 65-98 but as part of a node including Korean and Japanese, in contrast to a Turkic-Mongolic-Tungusic node, with Korean-Japanese-Ainu and Turkic-Mongolic-Tungusic, in turn, forming a higher-level node.
– Một số nhà ngôn ngữ học: 65-98 nhưng là một phần của nút bao gồm tiếng Hàn và tiếng Nhật, trái ngược với nút tiếng Turkic-Mongolic-Tungusic, với tiếng Hàn-Nhật-Ainu và Turkic-Mongolic-Tungusic, lần lượt, tạo thành cấp cao hơn nút.

– A network in which each node is directly connected to every other node is called a fully connected network.
– Một mạng trong đó mỗi nút được kết nối trực tiếp với mọi nút khác được gọi là mạng kết nối đầy đủ.

– Unlike the star network, the functionality of the central node may be distributed.
– Không giống như mạng hình sao, chức năng của nút trung tâm có thể được phân phối.

– Often in actual usage of BitTorrent any given individual node is rarely connected to every single other node as in a true fully connected network but the protocol does allow for the possibility for any one node to connect to any other node when sharing files.
– Thông thường trong việc sử dụng BitTorrent thực tế, bất kỳ nút riêng lẻ nào hiếm khi được kết nối với mọi nút khác như trong một mạng được kết nối đầy đủ thực sự nhưng giao thức cho phép bất kỳ một nút nào có thể kết nối với bất kỳ nút nào khác khi chia sẻ tệp.

– The tree data type is a type of graph meaning that many algorithms made to traverse a graph also work with a tree however, the algorithms can be much similar and must have a dedicated start node, that is the node with no other nodes linking to it.
– Kiểu dữ liệu cây là một loại biểu đồ có nghĩa là nhiều thuật toán được thực hiện để duyệt qua một biểu đồ cũng hoạt động với một cây tuy nhiên, các thuật toán có thể giống nhau nhiều và phải có một nút bắt đầu chuyên dụng, đó là nút không có nút nào khác liên kết với nó .

– If one node fails to operate, all the rest can still communicate with each other.
– Nếu một nút không hoạt động, tất cả các nút còn lại vẫn có thể giao tiếp với nhau.

– A routing node generates a new checksum when it gets a packet. If the new checksum is different from the old one, the routing node knows the packet is bad and throws it out.
– Một nút định tuyến tạo ra một tổng kiểm tra mới khi nó nhận được một gói. Nếu tổng kiểm tra mới khác với tổng kiểm tra cũ, nút định tuyến biết gói tin bị lỗi và ném nó ra ngoài.

– When a node receives information, it sends along some amount of it to the nodes it is connected to.
– Khi một nút nhận được thông tin, nó sẽ gửi một lượng thông tin đến các nút mà nó được kết nối.

– Appends a new child node to the builder, and returns an HtmlBuilder instance representing that new node.
– Thêm một nút con mới vào trình tạo và trả về một cá thể HtmlBuilder đại diện cho nút mới đó.

– Returns the parent node under which the current node was created.
– Trả về nút cha mà nút hiện tại đã được tạo.

– In the circulatory system they move from lymph node to lymph node.
– Trong hệ thống tuần hoàn, chúng di chuyển từ hạch bạch huyết sang hạch bạch huyết.

– The longitude of the ascending node is one of the orbital elements used to specify the orbit of an object in space.
– Kinh độ của nút tăng dần là một trong những yếu tố quỹ đạo được sử dụng để xác định quỹ đạo của một vật thể trong không gian.

– Such networks can be very reliable because there is usually more than one path from one node to another.
– Các mạng như vậy có thể rất đáng tin cậy vì thường có nhiều hơn một đường dẫn từ nút này đến nút khác.

– There is a node at the base of each prong.
– Có một nút ở gốc của mỗi ngạnh.

– When impulses move along an axon, they will seem to “jump” from one node to the next along the axon.
– Khi xung động di chuyển dọc theo sợi trục, chúng sẽ dường như “nhảy” từ nút này sang nút tiếp theo dọc theo sợi trục.

– These network switches will “learn” the layout of the network by “listening” on each port during normal data transmission, examining the data packets and recording the address/identifier of each connected node and which port it’s connected to in a lookup table held in memory.
– Các thiết bị chuyển mạch mạng này sẽ “học” cách bố trí của mạng bằng cách “lắng nghe” trên mỗi cổng trong quá trình truyền dữ liệu bình thường, kiểm tra các gói dữ liệu và ghi lại địa chỉ / định danh của mỗi nút được kết nối và cổng nào nó được kết nối trong một bảng tra cứu được tổ chức trong ký ức.

– In mesh networking, each node is connected to one or more other nodes.
– Trong mạng lưới, mỗi nút được kết nối với một hoặc nhiều nút khác.

– If the central node is “passive”, the originating node must be able to tolerate the reception of an echo echo of its own transmission, delayed by the two-way round trip transmission time i.e.
– Nếu nút trung tâm là “thụ động”, thì nút khởi đầu phải có khả năng chịu được việc tiếp nhận tiếng vang dội của quá trình truyền của chính nó, bị trễ bởi thời gian truyền khứ hồi hai chiều, tức là.

– It lies in Jupiter’s leading Lagrangian point, L, called the ‘List of Trojan asteroids Greek’ node after one of the two sides in the legendary Trojan War.
– Nó nằm ở điểm Lagrangian hàng đầu của Sao Mộc, L, được gọi là nút ‘Danh sách các tiểu hành tinh Trojan của Hy Lạp’ sau khi một trong hai bên trong cuộc Chiến tranh thành Troy huyền thoại.

– The AV Node makes the impulse slow down.
– Nút AV làm cho xung chậm lại.

– The failure of a transmission line linking any peripheral node to the central node will result in the isolation of that peripheral node from all others, but the remaining peripheral nodes will be unaffected.
– Sự cố của đường truyền liên kết bất kỳ nút ngoại vi nào với nút trung tâm sẽ dẫn đến sự cô lập của nút ngoại vi đó với tất cả các nút khác, nhưng các nút ngoại vi còn lại sẽ không bị ảnh hưởng.

– Opening an auto-numbered link node like with the keyboard used to open the wrong link tool.
– Mở nút liên kết được đánh số tự động giống như với bàn phím được sử dụng để mở công cụ liên kết sai.

– Like, but traverses all the way to the root node of the tree and returns it.
– Giống như, nhưng đi qua tất cả các cách đến nút gốc của cây và trả về nó.

– Most of the time, the cancer develops in a single lymph node before it spreads to the rest of the body.
– Hầu hết thời gian, ung thư phát triển trong một hạch bạch huyết trước khi di căn đến phần còn lại của cơ thể.

– Each of the node has one side bud.
– Mỗi nút có một chồi bên.

Các cách sử dụng từ “traverse”:

– In 2017, a second generation Traverse was introduced for the 2018 model year, which followed a more SUV-like design similar to the Suburban/Tahoe.
– Vào năm 2017, Traverse thế hệ thứ hai đã được giới thiệu cho năm mô hình 2018, theo thiết kế giống SUV hơn tương tự như Suburban / Tahoe.

– The player controls Milo, Audrey, Molière, Kida and Vinny as they traverse Atlantis, unlocking its secrets.
– Người chơi sẽ điều khiển Milo, Audrey, Molière, Kida và Vinny khi họ đi ngang qua Atlantis, mở khóa những bí mật của nó.

– During the 1970s, he bought the Cherry County Playhouse, a theater in Traverse City, Michigan that showed.
– Trong những năm 1970, ông mua Cherry County Playhouse, một rạp chiếu ở Thành phố Traverse, Michigan.

– It is a terrain that is very dangerous and difficult to traverse cross country because of lakes, bogs, swamps, trees, and rocks.
– Đây là một địa hình rất hiểm trở và khó đi xuyên quốc gia vì có hồ, đầm lầy, cây cối và đá.

– Chevrolet Traverse is a Full-size vehiclefull-sized crossover made by General Motors’ Chevrolet division.
– Chevrolet Traverse là một chiếc crossover cỡ lớn được sản xuất bởi bộ phận Chevrolet của General Motors.

Các câu ví dụ cách dùng từ “traverse”:

– This was followed by the 2008 Buick EnclaveEnclave in mid-2007, and the 2009 Chevrolet Traverse in mid-2008.
– Tiếp theo là Buick EnclaveEnclave 2008 vào giữa năm 2007 và Chevrolet Traverse 2009 vào giữa năm 2008.

– In 2013 Traverse was updated with a brand new grille, fascia and Camaro inspired tail lights.
– Vào năm 2013, Traverse đã được cập nhật với lưới tản nhiệt hoàn toàn mới, đèn hậu lấy cảm hứng từ tấm ốp và Camaro.

– A puddle is generally considered to be small enough to step over or shallow enough to walk through, and too small to traverse with a boat.
– Một vũng nước thường được coi là đủ nhỏ để bước qua hoặc đủ nông để đi qua và quá nhỏ để đi qua bằng thuyền.

– The player takes control of Milo and the other characters Vinny, Audrey and Moleire and in some stages also Princess Kida as they traverse Atlantis and stop the evil schemes of Commander Rourke and save Atlantis itself from doom.
– Người chơi sẽ điều khiển Milo và các nhân vật khác là Vinny, Audrey và Moleire và trong một số màn chơi còn có cả Công chúa Kida khi họ đi ngang qua Atlantis và ngăn chặn âm mưu xấu xa của Chỉ huy Rourke và cứu Atlantis khỏi sự diệt vong.

– It’s county seat is Traverse City.
– Quận lỵ của nó là Thành phố Traverse.

– The Astro was replaced by the Chevrolet Uplander, Chevrolet Traverse and the Chevrolet City Express.
– Astro được thay thế bằng Chevrolet Uplander, Chevrolet Traverse và Chevrolet City Express.

– The only two state routes that traverse through are Route 27 and Route 28.
– Hai tuyến đường duy nhất của tiểu bang đi qua là Đường 27 và Đường 28.

– Milliken was born in Traverse City, MichiganTraverse City, Michigan.
– Milliken sinh ra ở Thành phố Traverse, MichiganTraverse City, Michigan.

– In maize, this single cell can grow longer than 12 inches to traverse the length of the pistil.
– Ở ngô, tế bào đơn này có thể dài hơn 12 inch để đi ngang qua chiều dài của nhụy hoa.

– He died on October 18, 2019 in Traverse City at the age of 97.
– Ông qua đời vào ngày 18 tháng 10 năm 2019 tại Thành phố Traverse ở tuổi 97.

– Chagnon died at the age of 81 on September 21, 2019 in Traverse City, Michigan.
– Chagnon qua đời ở tuổi 81 vào ngày 21 tháng 9 năm 2019 tại thành phố Traverse, Michigan.

– Although not a true SUV, the Traverse replaced the TrailBlazer in the US model lineup.
– Mặc dù không phải là một chiếc SUV thực thụ, Traverse đã thay thế TrailBlazer trong dòng xe của Mỹ.

– He was the founder of Edinburgh’s Traverse Theatre, the paper “International Times” and the London Arts Lab in Drury Lane.
– Ông là người sáng lập Nhà hát Traverse của Edinburgh, tờ báo “International Times” và Phòng thí nghiệm Nghệ thuật London ở Drury Lane.

- This was followed by the 2008 Buick EnclaveEnclave in mid-2007, and the 2009 Chevrolet Traverse in mid-2008.
- Tiếp theo là Buick EnclaveEnclave 2008 vào giữa năm 2007 và Chevrolet Traverse 2009 vào giữa năm 2008.

- This was followed by the 2008 Buick EnclaveEnclave in mid-2007, and the 2009 Chevrolet Traverse in mid-2008.
- Tiếp theo là Buick EnclaveEnclave 2008 vào giữa năm 2007 và Chevrolet Traverse 2009 vào giữa năm 2008.

Các cách sử dụng từ “roaring”:

– In open water, if the wind continues to blow, as happens in the Roaring Forties in the southern hemisphere, long, organized masses of water called swell roll across the ocean.
– Trong vùng nước mở, nếu gió tiếp tục thổi, như xảy ra trong những năm Roaring Forties ở Nam bán cầu, những khối nước dài, có tổ chức được gọi là cuộn phồng trên đại dương.

– See Joseph Stiglitz, “The Roaring Nineties”, “Globalization and Its Discontents”, and “Making Globalization Work”.
– Xem Joseph Stiglitz, “The Roaring Nineties”, “Globalization and Its Contntents”, và “Make Globalization Work”.

– This period, known as the Roaring Twenties, ended with the Wall Street Crash of 1929 that triggered the Great Depression.
– Giai đoạn này, được gọi là Những năm mươi bùng nổ, kết thúc với sự sụp đổ của Phố Wall năm 1929, gây ra cuộc Đại suy thoái.

– The Roaring Forties are strong westerly winds.
– Những cơn gió tây thổi mạnh.

– A post office called Roaring Spring was established in 1849, and operated until 1909.
– Một bưu điện có tên là Roaring Spring được thành lập vào năm 1849 và hoạt động cho đến năm 1909.

– Some decades also have nicknames, such as the Roaring Twenties.
– Một số thập kỷ cũng có biệt danh, chẳng hạn như Roaring Twenties.

– All around the fence was a roaring crowd.
– Xung quanh hàng rào là một đám đông ầm ầm.

– The Roaring Fork River flows through the town.
– Sông Roaring Fork chảy qua thị trấn.

Các câu ví dụ cách dùng từ “roaring”:

- He made use of his mechanical abilities to transform the homely city car into a roaring 750-cc open-top two-seater and entered the car in the 1948 Mille Miglia.
- Ông đã sử dụng khả năng cơ học của mình để biến chiếc xe thành phố giản dị thành một chiếc xe hai chỗ mui trần 750 cc gầm rú và bước vào chiếc xe Mille Miglia năm 1948.

- This decade was known as the Roaring Twenties or the Jazz Age.
- Thập kỷ này được biết đến với cái tên Roaring Twenties hay Jazz Age.

- This decade was known as the Roaring Twenties or the Jazz Age.
- Thập kỷ này được biết đến với cái tên Roaring Twenties hay Jazz Age.

– He made use of his mechanical abilities to transform the homely city car into a roaring 750-cc open-top two-seater and entered the car in the 1948 Mille Miglia.
– Ông đã sử dụng khả năng cơ học của mình để biến chiếc xe thành phố giản dị thành một chiếc xe hai chỗ mui trần 750 cc gầm rú và bước vào chiếc xe Mille Miglia năm 1948.

– This decade was known as the Roaring Twenties or the Jazz Age.
– Thập kỷ này được biết đến với cái tên Roaring Twenties hay Jazz Age.

– A discus elbow smash or roaring elbow is where a wrestler facing away from the opponent, spins 180°, and hits their opponent with an elbow smash.
– Đập khuỷu tay ném đĩa hoặc cùi chỏ gầm là nơi một đô vật quay mặt ra xa đối thủ, quay 180 ° và đánh đối thủ của họ bằng một cú đập cùi chỏ.

– This eastward journey using the west winds, known as “the Roaring Forties” meant that the ship had sailed completely around the world.
– Cuộc hành trình về phía đông sử dụng gió tây này, được gọi là “Những năm mươi mốt” có nghĩa là con tàu đã đi vòng quanh thế giới hoàn toàn.

– The Tributarytributaries of the White River include Cache River, Little Red River, Black River, North Fork River, Buffalo River, Kings River, James River, and Roaring River.
– Các phụ lưu của sông Trắng bao gồm sông Cache, sông Hồng nhỏ, sông Đen, sông North Fork, sông Buffalo, sông Kings, sông James và sông Roaring.

– The culture of the Roaring Twenties was very different from before.
– Văn hóa của Roaring Twenties rất khác so với trước đây.

– Rudra, the god of the roaring storm, is usually portrayed in accordance with the element he represents as a fierce, destructive deity.
– Rudra, vị thần của cơn bão gầm thét, thường được miêu tả phù hợp với yếu tố mà anh ta đại diện là một vị thần hung dữ, hủy diệt.

– The peninsula is claimed as one of Australias best surfing spots at Cape Roaul and Roaring Beach.
– Bán đảo được tuyên bố là một trong những điểm lướt sóng tốt nhất của người Úc tại Mũi Roaul và Bãi biển Roaring.

– Between the wars, there was an economic boom called the Roaring Twenties, when many people became richer, and a bust, called the Great Depression, when most were poorer.
– Giữa các cuộc chiến tranh, có một thời kỳ bùng nổ kinh tế được gọi là Roaring Twenties, khi nhiều người trở nên giàu có hơn, và một vụ phá sản, được gọi là Great Depression, khi hầu hết đều nghèo hơn.

– The song begins with a recitative, describing the setting: mountains, a steaming valley, the roaring sea.
– Bài hát bắt đầu bằng một đoạn ngâm thơ, miêu tả khung cảnh: núi non, thung lũng bốc khói, biển gầm.

Các cách sử dụng từ “noticeable”:

– Neptune’s large outer satellite, Nereid, is not large enough to appear as a disk from Neptune, and is not noticeable in the sky.
– Vệ tinh lớn bên ngoài của Sao Hải Vương, Nereid, không đủ lớn để xuất hiện như một đĩa từ Sao Hải Vương, và không được chú ý trên bầu trời.

– In psychophysical terms, the size difference between A and C is above the just noticeable difference while the size differences between A and B and B and C are below the jnd.
– Về mặt tâm sinh lý, sự khác biệt về kích thước giữa A và C là trên sự khác biệt đáng chú ý trong khi sự khác biệt về kích thước giữa A và B và B và C là dưới mức jnd.

– They are usually called “streetwalkers” and are the most noticeable type of prostitutes.
– Họ thường được gọi là “streetwalker” và là loại gái mại dâm được chú ý nhất.

– All social dances in Cuba involve a hip-sway over the standing leg and, though this is hardly noticeable in fast salsa, it is more pronounced in the slow ballroom rumba.
– Tất cả các điệu nhảy xã hội ở Cuba đều liên quan đến việc lắc hông qua chân đứng và mặc dù điều này hầu như không đáng chú ý trong salsa nhanh, nhưng nó lại rõ ràng hơn trong điệu rumba vũ hội chậm.

– This instrument has a sound like “oh” and a noticeable pitch, and the sound quality can change depending on the type of stick used to hit the instrument.
– Nhạc cụ này có âm thanh như “oh” và cao độ đáng chú ý, và chất lượng âm thanh có thể thay đổi tùy thuộc vào loại gậy được sử dụng để đánh nhạc cụ.

– This is particularly noticeable in the way Uccello has arranged the lances that are held upright by the troops and the many weapons that are lying on the ground.
– Điều này đặc biệt đáng chú ý trong cách Uccello sắp xếp các cây thương được quân đội giữ thẳng đứng và nhiều vũ khí nằm trên mặt đất.

Các câu ví dụ cách dùng từ “noticeable”:

- The influence of the English on Barbados is more noticeable than on other islands in the West Indies.
- Ảnh hưởng của người Anh trên Barbados là đáng chú ý hơn so với các hòn đảo khác ở Tây Ấn.

- Common odors that people are used to, such as their own body odor, are less noticeable to individuals than external or uncommon odors.
- Những mùi phổ biến mà mọi người quen dùng, chẳng hạn như mùi cơ thể của chính họ, ít được các cá nhân chú ý hơn so với những mùi bên ngoài hoặc không phổ biến.

- Common odors that people are used to, such as their own body odor, are less noticeable to individuals than external or uncommon odors.
- Những mùi phổ biến mà mọi người quen dùng, chẳng hạn như mùi cơ thể của chính họ, ít được các cá nhân chú ý hơn so với những mùi bên ngoài hoặc không phổ biến.

– The influence of the English on Barbados is more noticeable than on other islands in the West Indies.
– Ảnh hưởng của người Anh trên Barbados là đáng chú ý hơn so với các hòn đảo khác ở Tây Ấn.

– Common odors that people are used to, such as their own body odor, are less noticeable to individuals than external or uncommon odors.
– Những mùi phổ biến mà mọi người quen dùng, chẳng hạn như mùi cơ thể của chính họ, ít được các cá nhân chú ý hơn so với những mùi bên ngoài hoặc không phổ biến.

– At the beginning of the disease, the difficulty breathing is only noticeable when exercising, but over many years it gradually becomes worse, until there is difficulty breathing even when sitting or lying down.
– Lúc đầu bệnh chỉ thấy khó thở khi vận động, nhưng qua nhiều năm bệnh nặng dần, cho đến khi khó thở ngay cả khi ngồi hoặc nằm.

– The most noticeable trait that Dodoria has is his ability to throw his weight around.
– Đặc điểm đáng chú ý nhất mà Dodoria có là khả năng ném trọng lượng của mình.

– A small, barely noticeable amount of banding will occur even with a perfectly clean printhead due to the way the printer works.
– Một số lượng dải nhỏ, hầu như không đáng chú ý sẽ xảy ra ngay cả với đầu in sạch hoàn toàn do cách thức hoạt động của máy in.

– As the refresh rate of a screen is increased, the amount of images shown is doubled and there are more noticeable changes in terms of picture quality.
– Khi tốc độ làm tươi của màn hình được tăng lên, lượng hình ảnh hiển thị sẽ tăng gấp đôi và có nhiều thay đổi đáng chú ý hơn về chất lượng hình ảnh.

– The term refers to their noticeable and unpleasant scent.
– Thuật ngữ này đề cập đến mùi hương đáng chú ý và khó chịu của chúng.

– Another noticeable difference from the previous games was that “Diamond” and “Pearl” did not capitalize all the letters in names of Pokémon, people, towns, items, and other things that were important to the games.
– Một điểm khác biệt đáng chú ý khác so với các trò chơi trước đó là “Diamond” và “Pearl” không viết hoa tất cả các chữ cái trong tên của Pokémon, người, thị trấn, vật phẩm và những thứ khác quan trọng đối với trò chơi.

– This atmosphere also produces a noticeable blue haze that is visible at sunset and possibly other times of the Plutonian day.
– Bầu khí quyển này cũng tạo ra một đám mây xanh đáng chú ý có thể nhìn thấy vào lúc hoàng hôn và có thể là các thời điểm khác trong ngày của sao Diêm Vương.

– If the Moon’s rotation were purely synchronous, Earth would not have any noticeable movement in the Moon’s sky.
– Nếu chuyển động quay của Mặt trăng hoàn toàn là đồng bộ, Trái đất sẽ không có bất kỳ chuyển động nào đáng chú ý trên bầu trời Mặt trăng.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “noticeable”:

– There are noticeable differences in accent, vocabulary, and spelling between British and General American English, but speakers can largely understand each other without serious problems.
– Có sự khác biệt đáng chú ý về trọng âm, từ vựng và chính tả giữa tiếng Anh Anh và Anh Mỹ nói chung, nhưng những người nói phần lớn có thể hiểu nhau mà không gặp vấn đề nghiêm trọng.

– This display involves arching its back, raising its head, and lowering its pectoral fins as it swims with a noticeable twisting motion.
– Màn hình này bao gồm việc cong lưng, ngẩng đầu và hạ thấp vây ngực khi nó bơi với một chuyển động xoắn đáng chú ý.

– On Jupiter, the most noticeable of these features is the Great Red Spot, which has been present for at least 300 years.
– Trên Sao Mộc, điểm đáng chú ý nhất trong số những đặc điểm này là Vết Đỏ Lớn, đã tồn tại ít nhất 300 năm.

– One half of the storm continued to race northward, affecting the Central United States, and it was last noticeable in the eastern Great Lakes region.
– Một nửa cơn bão tiếp tục di chuyển theo hướng bắc, ảnh hưởng đến miền Trung Hoa Kỳ, và cơn bão cuối cùng gây chú ý ở khu vực phía đông Hồ Lớn.

– The most noticeable symptom of the disorder is an infant with sweet-smelling urine.
– Triệu chứng đáng chú ý nhất của rối loạn là trẻ sơ sinh có nước tiểu có mùi ngọt.

– It will be particularly noticeable on small fonts that when the ‘Publish Changes’ button is pressed, the resulting bitmap has much worse fonts than the preview.
– Sẽ đặc biệt đáng chú ý trên các phông chữ nhỏ là khi nhấn nút ‘Xuất bản Thay đổi’, ảnh bitmap kết quả có phông chữ tệ hơn nhiều so với bản xem trước.

– Genetic counselling is not going to change the genetic composition of the human population to any noticeable extent.
– Tư vấn di truyền sẽ không làm thay đổi thành phần di truyền của dân số ở bất kỳ mức độ đáng chú ý nào.

– The inhabitants of the village declared themselves Hungarians already in the 19th century but their Slovakian roots are still noticeable in their conventions.
– Những cư dân của ngôi làng tự nhận mình là người Hungary đã có từ thế kỷ 19 nhưng nguồn gốc từ Slovakia của họ vẫn còn đáng chú ý trong các quy ước của họ.

– Shortly before the release of the album, the single “Hate ” was released, it was the first single by them to achieve noticeable success.
– Không lâu trước khi phát hành album, đĩa đơn “Hate” đã được phát hành, đây là đĩa đơn đầu tiên của họ đạt được thành công đáng chú ý.

– Female birds are less brightly colored than males, although color patterns are similar and there is no noticeable difference in size between the two sexes.
– Chim mái có màu sắc kém rực rỡ hơn chim trống, mặc dù màu sắc tương tự nhau và không có sự khác biệt đáng kể về kích thước giữa hai giới.

– The inside of the 787 is the most noticeable feature.
– Bên trong của 787 là đặc điểm đáng chú ý nhất.

– This genetic change may not create any noticeable difference.
– Sự thay đổi gen này có thể không tạo ra bất kỳ sự khác biệt đáng chú ý nào.

– The row of pink spots on the underside are more noticeable than the pink spots on the upper side.
– Hàng đốm hồng ở mặt dưới dễ nhận thấy hơn những đốm hồng ở mặt trên.

– It causes irritable and angry behaviour of at least 6 months, noticeable in communication with other people.
– Nó gây ra hành vi cáu kỉnh và tức giận trong ít nhất 6 tháng, đáng chú ý trong giao tiếp với người khác.

– All social dances in Cuba involve a hip-sway over the standing leg and, though this is scarcely noticeable in fast salsa, it is more pronounced in the slow ballroom rumba.
– Tất cả các điệu nhảy xã hội ở Cuba đều liên quan đến việc lắc hông qua chân đứng và mặc dù điều này hiếm khi được chú ý trong salsa nhanh, nhưng nó lại rõ ràng hơn trong điệu rumba vũ hội chậm.

– Asperger syndrome is noticeable when the person acts differently in social situations.
– Hội chứng Asperger là đáng chú ý khi người đó hành động khác nhau trong các tình huống xã hội.

– Eye makeup is a type of cosmetics which aims to make the eyes look noticeable and attractive.
– Trang điểm mắt là một loại mỹ phẩm nhằm mục đích làm cho đôi mắt trở nên nổi bật và thu hút.

- There are noticeable differences in accent, vocabulary, and spelling between British and General American English, but speakers can largely understand each other without serious problems.
- Có sự khác biệt đáng chú ý về trọng âm, từ vựng và chính tả giữa tiếng Anh Anh và Anh Mỹ nói chung, nhưng những người nói phần lớn có thể hiểu nhau mà không gặp vấn đề nghiêm trọng.

- There are noticeable differences in accent, vocabulary, and spelling between British and General American English, but speakers can largely understand each other without serious problems.
- Có sự khác biệt đáng chú ý về trọng âm, từ vựng và chính tả giữa tiếng Anh Anh và Anh Mỹ nói chung, nhưng những người nói phần lớn có thể hiểu nhau mà không gặp vấn đề nghiêm trọng.

– It was the “biggest change to iOS since the introduction of the iPhone”, because the most noticeable change was a change to the entire operating system.
– Đó là “thay đổi lớn nhất đối với iOS kể từ khi iPhone ra đời”, vì thay đổi đáng chú ý nhất là thay đổi toàn bộ hệ điều hành.

– We will make these templates more noticeable when viewing the article.
– Chúng tôi sẽ làm cho các mẫu này đáng chú ý hơn khi xem bài viết.

– Before that, the most noticeable was during April 2007, when the lava flow was estimated at 3,000,000 cubic metres per day.
– Trước đó, đáng chú ý nhất là vào tháng 4 năm 2007, khi dòng dung nham ước tính khoảng 3.000.000 mét khối mỗi ngày.

– One of its most noticeable features are the two large claws on each of its front paws, which it uses to cling to branches and defend itself.
– Một trong những đặc điểm đáng chú ý nhất của nó là hai móng vuốt lớn trên mỗi bàn chân trước của nó, nó dùng để bám vào cành cây và tự vệ.

– In their center must be noticeable the specific pellet like structure which is the real seed without the fine coat.
– Ở trung tâm của chúng phải được chú ý đến cấu trúc giống viên cụ thể là hạt thật không có lớp lông mịn.

– The benefits of this kind of film is that it is very tolerant to exposure differences, without noticeable loss in quality.
– Lợi ích của loại phim này là nó rất chịu được sự khác biệt về độ phơi sáng, mà chất lượng không bị giảm đáng kể.

– A noticeable behaviour of Thomson’s gazelles is their bounding leap, known as stotting or pronking, used to startle predators and display strength.
– Một hành vi đáng chú ý của những con linh dương Thomson là bước nhảy vọt nhất định của chúng, được gọi là quay lén hoặc rình mò, được sử dụng để làm cho những kẻ săn mồi giật mình và thể hiện sức mạnh.

– The king vulture has a very noticeable yellow fleshy caruncle on its beak.
– Kền kền vua có một đốm thịt màu vàng rất dễ nhận thấy trên mỏ của nó.

– That is why honey guides on flowers are so noticeable in ultraviolet light photographs.
– Đó là lý do tại sao các đường dẫn mật ong trên hoa rất dễ nhận thấy trong các bức ảnh chụp bằng tia cực tím.

– They are noticeable by the big electricity masts that give them power.
– Họ được chú ý bởi những cột điện lớn cung cấp năng lượng cho họ.

– The most noticeable difference is the shape of the camera lens compared to older models.
– Điểm khác biệt dễ nhận thấy nhất là hình dạng của ống kính máy ảnh so với các dòng máy cũ.

– One noticeable example of this is CIH.
– Một ví dụ đáng chú ý về điều này là CIH.

– On the outside, these aircraft are noticeable by their two propellers: one in front and one in back.
– Nhìn bên ngoài, những chiếc máy bay này gây chú ý bởi hai cánh quạt của chúng: một ở phía trước và một ở phía sau.

– This is often the reason some traits become so noticeable that they almost define the species concerned.
– Đây thường là lý do tại sao một số đặc điểm trở nên đáng chú ý đến mức chúng gần như xác định các loài liên quan.

– With RAID 50, the space is reduced to 1.2 TB, but one disk of each RAID 5 can fail, plus there is a noticeable increase in performance.
– Với RAID 50, dung lượng giảm xuống còn 1,2 TB, nhưng một đĩa của mỗi RAID 5 có thể bị lỗi, cộng với sự gia tăng đáng kể về hiệu suất.

Các cách sử dụng từ “rethink”:

– After a dingo killed a nine-year-old boy on Fraser Island in 2001, people have had to rethink their beliefs about dingos.
– Sau khi một con dingo giết chết một cậu bé chín tuổi trên đảo Fraser vào năm 2001, mọi người đã phải suy nghĩ lại về niềm tin của họ về dingo.

– It needs a fundamental rethink and rewrite before it is nominated yet again.
– Nó cần phải suy nghĩ lại cơ bản và viết lại trước khi nó được đề cử một lần nữa.

– Musicians such as the violinist Andrew Manze have done a lot of research in old books and old music and have done a lot to make people rethink the way in which music from former centuries should be performed.
– Các nhạc sĩ như nghệ sĩ vĩ cầm Andrew Manze đã nghiên cứu rất nhiều về sách cũ và nhạc cũ và đã làm rất nhiều để khiến mọi người phải suy nghĩ lại về cách thức biểu diễn âm nhạc của những thế kỷ trước.

– Reggie Joiner, is the CEO and founder of Orange, a division of The reThink Group, Inc.
– Reggie Joiner, là Giám đốc điều hành và người sáng lập của Orange, một bộ phận của The reThink Group, Inc.

– Typhoon Mike’s damage to the infrastructure of the city and province of Cebu forced its local leaders to rethink governmental priorities.
– Những thiệt hại do cơn bão Mike gây ra đối với cơ sở hạ tầng của thành phố và tỉnh Cebu đã buộc các nhà lãnh đạo địa phương phải suy nghĩ lại về các ưu tiên của chính phủ.

– Terms like “market socialism” and “the third way” are efforts to rethink what social democracy means today.
– Các thuật ngữ như “chủ nghĩa xã hội thị trường” và “cách thứ ba” là những nỗ lực để suy nghĩ lại về ý nghĩa của nền dân chủ xã hội ngày nay.

– The demonstrations were partly a response to conservative calls for a rethink of the planned phaseout of nuclear power stations.
– Các cuộc biểu tình một phần là phản ứng trước những lời kêu gọi bảo thủ về việc suy nghĩ lại về kế hoạch loại bỏ các nhà máy điện hạt nhân.

– Little lady of Flores forces rethink of human evolution.
– Tiểu thư của Flores buộc phải suy nghĩ lại về quá trình tiến hóa của loài người.

Các cách sử dụng từ “pebble”:

+ This may be a pebble or shingle beach, sand bank, or perhaps a coral reef surrounding an atoll.
+ Đây có thể là một bãi biển đầy sỏi hoặc đá lát, bờ cát, hoặc có thể là một rạn san hô bao quanh một đảo san hô.

+ Shepard suffered with leukemia in 1996 and died on July 21, 1998 in Pebble Beach, California.
+ Shepard bị bệnh bạch cầu vào năm 1996 và qua đời vào ngày 21 tháng 7 năm 1998 tại Pebble Beach, California.

+ It is has a pebble beach and sandy beach and there are cliffs.
+ Nó có một bãi biển đầy sỏi và bãi cát và có những vách đá.

+ Above this, in Bed II, pebble tools begin to be replaced by more sophisticated handaxes of the Acheulean industry and made by “H.
+ Ở trên này, trong Giường II, các công cụ bằng đá cuội bắt đầu được thay thế bằng các loại thủ công tinh vi hơn của ngành công nghiệp Acheulean và được chế tạo bởi “H.

+ Lamborghini first showed the Centenario Roadster at the August 2016 Pebble Beach Concours d’Elegance.
+ Lamborghini lần đầu tiên trưng bày Centenario Roadster tại Pebble Beach Concours d’Elegance tháng 8/2016.

+ The summit consists of coarse-grained sandstone with pebble layers and small beds of pebble conglomerate and siltstone.
+ Đỉnh bao gồm cát kết hạt thô với các lớp cuội và các tầng nhỏ cuội kết và bột kết.

Các cách sử dụng từ “naloxone”:

– If naloxone is prescribed to a person, that person should also be taught about how to prevent, identify, and react to an overdose, including how to perform rescue breathing, CPR, and how to call an emergency telephone number like 9-1-1.
– Nếu naloxone được kê đơn cho một người, người đó cũng phải được dạy về cách ngăn ngừa, xác định và phản ứng với quá liều, bao gồm cách thực hiện thở cấp cứu, hô hấp nhân tạo và cách gọi số điện thoại khẩn cấp như 9-1-1 .

– Because naloxone reverses the effects of opiates, the side effects of naloxone can include restlessness, agitation, nausea, vomiting, a fast heart rate, pain, and sweating.
– Bởi vì naloxone đảo ngược tác dụng của thuốc phiện, các tác dụng phụ của naloxone có thể bao gồm bồn chồn, kích động, buồn nôn, nôn mửa, nhịp tim nhanh, đau và đổ mồ hôi.

– When given intravenously, naloxone works within two minutes.
– Khi tiêm tĩnh mạch, naloxone có tác dụng trong vòng hai phút.

– The effects of naloxone last about half an hour to an hour.
– Tác dụng của naloxone kéo dài khoảng nửa giờ đến một giờ.

– Once it is given, the naloxone throws the oxycodone off of the spots on the brain they are attached to.
– Sau khi được tiêm, naloxone sẽ ném oxycodone ra khỏi các điểm trên não mà chúng được gắn vào.

– In rare cases, naloxone causes seizures and pulmonary edema.
– Trong một số trường hợp hiếm hoi, naloxone gây co giật và phù phổi.

Các câu ví dụ cách dùng từ “naloxone”:

– Naltrexone and naloxone are two drugs being researched for this kind of treatment.
– Naltrexone và naloxone là hai loại thuốc đang được nghiên cứu để điều trị loại này.

– When buprenorphine and naloxone are mixed, and taken by mouth, only buprenorphine has an effect.
– Khi trộn lẫn buprenorphine và naloxone và dùng đường uống, chỉ buprenorphine mới có tác dụng.

– Before this, naloxone could only be given through a needle into a vein or muscle.
– Trước đó, naloxone chỉ có thể được đưa qua kim tiêm vào tĩnh mạch hoặc cơ.

– If a person takes naloxone, the naloxone will throw any opiate off of the opiate receptor sites.
– Nếu một người dùng naloxone, naloxone sẽ loại bỏ bất kỳ loại thuốc phiện nào ra khỏi các vị trí tiếp nhận thuốc phiện.

– Since most opioids last longer than naloxone, a person may need several doses of naloxone to fight the effects of an overdose.
– Vì hầu hết các opioid kéo dài hơn naloxone, một người có thể cần vài liều naloxone để chống lại tác động của quá liều.

– The goal was to make it easier for everyday people to use naloxone without having to have medical training.
– Mục đích là giúp mọi người sử dụng naloxone hàng ngày dễ dàng hơn mà không cần phải qua đào tạo y tế.

- Naltrexone and naloxone are two drugs being researched for this kind of treatment.
- Naltrexone và naloxone là hai loại thuốc đang được nghiên cứu để điều trị loại này.

- When buprenorphine and naloxone are mixed, and taken by mouth, only buprenorphine has an effect.
- Khi trộn lẫn buprenorphine và naloxone và dùng đường uống, chỉ buprenorphine mới có tác dụng.

- When buprenorphine and naloxone are mixed, and taken by mouth, only buprenorphine has an effect.
- Khi trộn lẫn buprenorphine và naloxone và dùng đường uống, chỉ buprenorphine mới có tác dụng.

– Naltrexone can help with overdose, but naloxone is more helpful in those cases.
– Naltrexone có thể giúp xử lý quá liều, nhưng naloxone hữu ích hơn trong những trường hợp đó.

– The most common brand name for the naloxone antidote is Narcan.
– Tên thương hiệu phổ biến nhất cho thuốc giải độc naloxone là Narcan.

– When a person has taken too much of one of these painkillers, naloxone can reverse the painkillers’ effects and save the person’s life.
– Khi một người dùng quá nhiều một trong những loại thuốc giảm đau này, naloxone có thể đảo ngược tác dụng của thuốc giảm đau và cứu sống người đó.

– There is a medicine called naloxone that can reverse some oxycodone overdoses.
– Có một loại thuốc gọi là naloxone có thể đảo ngược một số trường hợp quá liều oxycodone.

Các cách sử dụng từ “rollback”:

+ I’m just wondering why rollback isn’t enabled on this Wiki.
+ Tôi chỉ thắc mắc tại sao tính năng khôi phục lại không được bật trên Wiki này.

+ If a global rollbacker is asked to stop using rollback on this project by an administrator, they must stop.
+ Nếu quản trị viên yêu cầu quản trị viên yêu cầu ngừng sử dụng tính năng khôi phục toàn cục trên dự án này, họ phải dừng lại.

+ Hey admins, I recently made an application of having the rollback tool please seehere since no one hasn’t yet responded.
+ Xin chào các quản trị viên, gần đây tôi đã đăng ký sử dụng công cụ khôi phục, vui lòng xem tại đây vì chưa có ai phản hồi.

+ Since several users above have shown some approval to have rollback, I think that the community as a whole should decide wether to have rollback access to this wiki.
+ Vì một số người dùng ở trên đã thể hiện một số sự chấp thuận cho việc khôi phục, tôi nghĩ rằng toàn bộ cộng đồng nên quyết định người dùng có quyền truy cập khôi phục vào wiki này.

+ When I go on “dif” I see rollback vandal and all the others twice.
+ Khi tôi tiếp tục “dif”, tôi thấy kẻ phá hoại quay ngược lại và tất cả những người khác hai lần.

+ Hi, i’m a rollback user of, and i would like to have rollback rights here to fight vandalism.
+ Xin chào, tôi là người dùng khôi phục và tôi muốn có quyền khôi phục ở đây để chống lại hành vi phá hoại.

Các câu ví dụ cách dùng từ “rollback”:

+ If they disappear, no big deal: we have an unlimited supply of rollback checkmarks.
+ Nếu chúng biến mất, không có vấn đề gì lớn: chúng tôi có nguồn cung cấp dấu kiểm hoàn nguyên không giới hạn.

+ I've got rollback on and have done a lot of vandal fighting using Twinkle and Igloo on English.
+ Tôi đã trở lại và đã thực hiện rất nhiều cuộc chiến phá hoại bằng cách sử dụng Twinkle và Igloo trên tiếng Anh.

+ I've got rollback on and have done a lot of vandal fighting using Twinkle and Igloo on English.
+ Tôi đã trở lại và đã thực hiện rất nhiều cuộc chiến phá hoại bằng cách sử dụng Twinkle và Igloo trên tiếng Anh.

+ If they disappear, no big deal: we have an unlimited supply of rollback checkmarks.
+ Nếu chúng biến mất, không có vấn đề gì lớn: chúng tôi có nguồn cung cấp dấu kiểm hoàn nguyên không giới hạn.

+ I’ve got rollback on and have done a lot of vandal fighting using Twinkle and Igloo on English.
+ Tôi đã trở lại và đã thực hiện rất nhiều cuộc chiến phá hoại bằng cách sử dụng Twinkle và Igloo trên tiếng Anh.

+ You may ask for rollback at or on an administrator’s talk page.
+ Bạn có thể yêu cầu khôi phục tại hoặc trên trang thảo luận của quản trị viên.

+ I want rollback so I can undo repeat attacks by persistent vandals.
+ Tôi muốn khôi phục để có thể hoàn tác các cuộc tấn công lặp lại bởi những kẻ phá hoại dai dẳng.

+ I have also had first-hand experience with reverting vandalism and currently holds a rollback flag.
+ Tôi cũng đã có kinh nghiệm trực tiếp với việc hoàn nguyên hành vi phá hoại và hiện đang giữ cờ quay lại.

+ Hi can you give me a rollback right? you can see my all changes for see how I fighting against vandalism on Simple Wikipédia.
+ Xin chào, bạn có thể cung cấp cho tôi một điểm trở lại phải không? bạn có thể thấy tất cả các thay đổi của tôi để biết cách tôi chiến đấu chống lại sự phá hoại trên Simple Wikipédia.

+ DaneGeld abuses rollback and I revert once more.
+ DaneGeld lạm dụng khôi phục và tôi hoàn nguyên một lần nữa.

+ I now request I have rollback reinstated to my account.
+ Bây giờ tôi yêu cầu tôi đã khôi phục lại tài khoản của mình.

+ The user sent me an intimidating email threatening me to use my rollback and patroller flags to do I don’t know what.
+ Người dùng đã gửi cho tôi một email đáng sợ đe dọa tôi sử dụng cờ khôi phục và cờ tuần tra của mình để làm gì mà tôi không biết.

+ If push comes to shove, we can always remove the rollback flag after a certain period of time ie.
+ Nếu push đến shove, chúng ta luôn có thể loại bỏ cờ rollback sau một khoảng thời gian nhất định.

+ Global rollbackers should not use any of their global rollback permissions, such as, unless it is to directly address vandalism.
+ Các nhà cung cấp hoàn nguyên toàn cầu không được sử dụng bất kỳ quyền nào trong số các quyền khôi phục toàn cầu của họ, chẳng hạn như, trừ khi điều đó là để giải quyết trực tiếp hành vi phá hoại.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “rollback”:

+ I use rollback well, and although I’ve made mistakes with it before, I’ve made sure to fix any mistakes I’ve made.
+ Tôi sử dụng tính năng khôi phục tốt và mặc dù tôi đã từng mắc lỗi với nó trước đây, nhưng tôi đảm bảo sẽ sửa chữa mọi sai lầm mà tôi đã mắc phải.

+ I have come across a lot of vandalism here and believe that rollback could be a useful tool for me.
+ Tôi đã gặp rất nhiều hành vi phá hoại ở đây và tin rằng việc khôi phục có thể là một công cụ hữu ích cho tôi.

+ I have come across a lot of vandalism here and believe that rollback could be a useful tool for me.
+ Tôi đã gặp rất nhiều hành vi phá hoại ở đây và tin rằng việc khôi phục có thể là một công cụ hữu ích cho tôi.

+ I use rollback well, and although I’ve made mistakes with it before, I’ve made sure to fix any mistakes I’ve made.
+ Tôi sử dụng tính năng khôi phục tốt và mặc dù tôi đã từng mắc lỗi với nó trước đây, nhưng tôi đảm bảo sẽ sửa chữa mọi sai lầm mà tôi đã mắc phải.

+ I have come across a lot of vandalism here and believe that rollback could be a useful tool for me.
+ Tôi đã gặp rất nhiều hành vi phá hoại ở đây và tin rằng việc khôi phục có thể là một công cụ hữu ích cho tôi.

+ He believes that an edit is worthless without an edit summary, and thus misuses the rollback tool to revert such edits.
+ Anh ấy tin rằng một bản chỉnh sửa là vô giá trị nếu không có bản tóm tắt chỉnh sửa và do đó, sử dụng sai công cụ khôi phục để hoàn nguyên các bản chỉnh sửa đó.

+ When I warned him that that was a misuse of rollback to undo good faith edits, he then proceeded to.
+ Khi tôi cảnh báo anh ấy rằng đó là hành vi lạm dụng việc quay lại để hoàn tác các chỉnh sửa có thiện chí, anh ấy đã tiếp tục.

+ I wanted to regain the trust of the community before I used rollback again.
+ Tôi muốn lấy lại niềm tin của cộng đồng trước khi sử dụng tính năng khôi phục lại.

+ The rollback tool has an edit summary that is given by default.
+ Công cụ khôi phục có một bản tóm tắt chỉnh sửa được cung cấp theo mặc định.

+ He reverts vandalism every time he sees it, and hasn’t abused rollback to my knowledge.
+ Anh ta hoàn nguyên hành vi phá hoại mỗi khi anh ta nhìn thấy nó, và không lạm dụng việc quay trở lại kiến ​​thức của tôi.

+ Users who are given the rollback flag may revert revisions using the.
+ Người dùng được cấp cờ khôi phục có thể hoàn nguyên các bản sửa đổi bằng cách sử dụng.

+ I have rollback both here and on enWP and I use it whenever I see vandalism.
+ Tôi đã khôi phục cả ở đây và trên enWP và tôi sử dụng nó bất cứ khi nào tôi thấy có sự phá hoại.

+ I believe that I would find the rollback tool very useful in dealing with these issues and helping to carry the increasing strain of vandilism off of the current admin community.
+ Tôi tin rằng tôi sẽ thấy công cụ khôi phục rất hữu ích trong việc giải quyết những vấn đề này và giúp loại bỏ sự gia tăng của chủ nghĩa phá hoại trong cộng đồng quản trị viên hiện tại.

+ Ten edits seems reasonable to me, four days might be a little bit long for one who is keen to get started- but not having rollback should not hinder them if that is what they want.
+ Mười lần chỉnh sửa có vẻ hợp lý đối với tôi, bốn ngày có thể hơi lâu đối với một người muốn bắt đầu – nhưng việc không khôi phục sẽ không cản trở họ nếu đó là những gì họ muốn.

+ To use bot rollback, you type in the URL replacing Example with the user name, and then you can rollback changes and hide them from the recent changes along with the rolled back edit, but this should only be used for large amounts of vandalism, like with a vandalbot.
+ Để sử dụng tính năng khôi phục bot, bạn nhập URL thay thế Ví dụ bằng tên người dùng, sau đó bạn có thể khôi phục các thay đổi và ẩn chúng khỏi các thay đổi gần đây cùng với chỉnh sửa quay lại, nhưng điều này chỉ nên được sử dụng cho số lượng lớn các hành vi phá hoại, như với một kẻ phá hoại.

+ Do you have rollback/global rollback on yourwiki? If it is global rollback fair enough if it is ordinary rollback on a wiki depends which one it is.
+ Bạn có khôi phục / khôi phục toàn cầu trên yourwiki không? Nếu quá trình khôi phục toàn cầu đủ công bằng nếu việc khôi phục thông thường trên wiki thì tùy thuộc vào trang web đó.

+ I’ve actually found myself using rollback quite often; I’ve used it mostly this month to revert vandalism.
+ Tôi thực sự thấy mình sử dụng khôi phục khá thường xuyên; Tôi đã sử dụng nó chủ yếu trong tháng này để hoàn nguyên hành vi phá hoại.

+ Reason: Trolling in IRC and applied for rollback despite being blocked as a sockpuppeter.
+ Lý do: Trolling trong IRC và đã đăng ký khôi phục mặc dù đã bị chặn dưới dạng trình sửa lỗi sockpuppet.

+ I started to revert vandalism and realized that rollback would help a lot.
+ Tôi bắt đầu hoàn nguyên hành vi phá hoại và nhận ra rằng việc quay lại sẽ giúp ích rất nhiều.

+ I’ve noticed that uncyclopedia and recently enWP have started using this special user access level which enables normal users the rollback tool, which all admins have.
+ Tôi nhận thấy rằng không có từ điển bách khoa và gần đây là enWP đã bắt đầu sử dụng cấp độ truy cập người dùng đặc biệt này, cho phép người dùng bình thường sử dụng công cụ khôi phục mà tất cả các quản trị viên đều có.

+ Support is to support for rollback while oppose is to oppose for rollback status.
+ Ủng hộ là hỗ trợ cho việc khôi phục trong khi phản đối là phản đối cho trạng thái quay lại.

+ Hello, MauchoEagle here, I am requesting rollback to help in the obstruction of vandalism on this developing project.
+ Xin chào, MauchoEagle ở ​​đây, tôi đang yêu cầu khôi phục để giúp ngăn chặn hành vi phá hoại đối với dự án đang phát triển này.

+ Now many users in here and the enWP, are using the rollback tool as an alternative, or stepping-stone to adminship.
+ Giờ đây, nhiều người dùng ở đây và enWP, đang sử dụng công cụ khôi phục dữ liệu như một giải pháp thay thế, hoặc bước đệm để trở thành quản trị viên.

+ I’ll be using rollback mainly to revert obvious vandalism.
+ Tôi sẽ chủ yếu sử dụng khôi phục để hoàn nguyên hành động phá hoại rõ ràng.

+ Also, we do have enough people with the rollback flag that can take care of vandalism.
+ Ngoài ra, chúng tôi có đủ người với cờ quay lại có thể xử lý hành vi phá hoại.

+ I use it on projects where I don’t have rollback right.
+ Tôi sử dụng nó trên các dự án mà tôi không có quyền khôi phục.

+ Please remove my rollback right, thankyou.
+ Xin vui lòng loại bỏ quyền khôi phục của tôi, cảm ơn.

+ He was originally made an administrator in December and before stepping down in February he made 5 blocks, over 150 deletions and he also gave rollback to one user.
+ Ban đầu, anh ấy được làm quản trị viên vào tháng 12 và trước khi từ chức vào tháng 2, anh ấy đã thực hiện 5 lần chặn, hơn 150 lần xóa và anh ấy cũng đã khôi phục cho một người dùng.

+ As it stands, Jimbo and the whole WMF board and most of the staff would be refused rollback on this wiki: and that’s just plain daft.
+ Như hiện tại, Jimbo và toàn bộ hội đồng quản trị WMF và hầu hết các nhân viên sẽ bị từ chối khôi phục trên wiki này: và đó chỉ là điều đơn giản.

+ I would love to have rollback right.
+ Tôi rất thích có quyền quay trở lại.

+ Administrators IMMEDIATELY needed at Lord of the Rings, my Rollback in TW isn’t working, and the user keeps on vandalising, the page will need protected and reverted.
+ Cần có quản trị viên NGAY LẬP TỨC tại Chúa tể của những chiếc nhẫn, Rollback in TW của tôi không hoạt động và người dùng tiếp tục phá hoại, trang sẽ cần được bảo vệ và hoàn nguyên.

+ I cannot get TW working properly here, so having native rollback would be nice.
+ Tôi không thể làm cho TW hoạt động bình thường ở đây, vì vậy việc khôi phục bản địa sẽ rất tốt.

+ While I do not spend much time reverting vandalism in comparison with creating articles, I know that rollback will be useful when I do notice vandalism at New changes.
+ Mặc dù tôi không dành nhiều thời gian để hoàn nguyên hành vi phá hoại so với việc tạo các bài báo, nhưng tôi biết rằng việc hoàn nguyên sẽ hữu ích khi tôi nhận thấy hành vi phá hoại ở các Thay đổi mới.

+ If I want to give rollback to a person that I might, or might not, be familiar with and that I feel is trusted and can make immediate use of it, I will.
+ Nếu tôi muốn khôi phục cho một người mà tôi có thể quen hoặc có thể không quen và tôi cảm thấy đáng tin cậy và có thể tận dụng nó ngay lập tức, tôi sẽ làm.

Các cách sử dụng từ “virtue”:

– The Ten Commandments focus more on personal virtue – what a person should do, and how to treat other people.
– Mười Điều Răn tập trung nhiều hơn vào đức tính cá nhân – những gì một người nên làm và cách đối xử với người khác.

– In practice, Northern Ireland and Scotland were out of reach by virtue of their distance from the airfields in Europe.
– Trên thực tế, Bắc Ireland và Scotland không có khả năng tiếp cận do khoảng cách với các sân bay ở châu Âu.

– It is considered a virtue in many cultures and a basic aspect of most religions.
– Nó được coi là một đức tính tốt trong nhiều nền văn hóa và là một khía cạnh cơ bản của hầu hết các tôn giáo.

– It establishes false estimates of virtue and vice: for what can be more false and heartless than this doctrine which makes the first and holiest rights of humanity to depend upon the color of the skin?”In 1836, partially in response to Adams’s consistent presentation of citizen petitions requesting the abolition of slavery in the District of Columbia, the House of Representatives imposed a “gag rule” that immediately tabled any petitions about slavery.
– Nó thiết lập những ước tính sai lầm về đức hạnh và điều ngược lại: vì điều gì có thể sai lầm và nhẫn tâm hơn học thuyết này khiến các quyền đầu tiên và linh thiêng nhất của con người phụ thuộc vào màu da? ” các kiến ​​nghị của công dân yêu cầu bãi bỏ chế độ nô lệ ở Đặc khu Columbia, Hạ viện đã áp đặt một “quy tắc bịt miệng” ngay lập tức đưa ra bất kỳ kiến ​​nghị nào về chế độ nô lệ.

– Also, Hangwa shows Korean traditional virtue and emotions.
– Ngoài ra, Hangwa thể hiện đức tính và cảm xúc truyền thống của Hàn Quốc.

Các câu ví dụ cách dùng từ “virtue”:

– The spray from one species, “Megacrania nigrosulfurea”, is even used as a treatment for skin infections by a tribe in Papua New Guinea by virtue of its antibacterial constituents.
– Thuốc xịt từ một loài, “Megacrania nigrosulfurea”, thậm chí còn được một bộ tộc ở Papua New Guinea sử dụng làm phương pháp điều trị nhiễm trùng da nhờ các thành phần kháng khuẩn của nó.

– Fortune and Virtue do not dare to disagree with him.
– Gia tài và Vệ gia không dám bất đồng với hắn.

– She talked about them more in “The Objectivist Newsletter”, “The Objectivist”, “The Ayn Rand Letter”, “Introduction to Objectivist Epistemology” and “The Virtue of Selfishness”.
– Cô ấy nói về họ nhiều hơn trong “Bản tin theo chủ nghĩa khách quan”, “Người theo chủ nghĩa khách quan”, “Lá thư Ayn Rand”, “Giới thiệu về nhận thức khách quan” và “Đức tính ích kỷ”.

– There are many buildings in the Summer Palace including The Cloud-Dispelling Hall, the Temple of Buddhist Virtue and the Sea of Wisdom Temple.
– Có rất nhiều công trình kiến ​​trúc trong Cung điện Mùa hè bao gồm Hội trường xua tan đám mây, Đền thờ Đức Phật và Đền thờ Sea of ​​Wisdom.

– Art historian John Rewald called Pissarro the “dean of the Impressionist painters”, not only because he was the oldest of the group, but also “by virtue of his wisdom and his balanced, kind, and warmhearted personality”.Rewald, John.
– Nhà sử học nghệ thuật John Rewald gọi Pissarro là “hiệu trưởng của các họa sĩ trường phái ấn tượng”, không chỉ vì ông là người lớn tuổi nhất trong nhóm, mà còn “bởi trí tuệ và tính cách cân bằng, tốt bụng và ấm áp” .Rewald, John.

– Their philosophy taught that the purpose of life was to live a life of Virtue in agreement with Nature.
– Triết lý của họ đã dạy rằng mục đích của cuộc sống là sống một cuộc sống Đức hạnh phù hợp với Tự nhiên.

– The idealized picture of “Nature’s Gentleman” was an aspect of eighteenth-century sentimentalism, and the general theme of virtue in the lowly born.
– Bức tranh lý tưởng về “Người đàn ông của thiên nhiên” là một khía cạnh của chủ nghĩa tình cảm thế kỷ mười tám, và là chủ đề chung của đức hạnh ở những người sinh ra thấp hèn.

– Nemorino’s confidence that tomorrow he will win Adina by virtue of the elixir, causes him to act indifferently toward her.
– Niềm tin của Nemorino rằng ngày mai anh ta sẽ thắng Adina nhờ thần dược, khiến anh ta tỏ ra thờ ơ với cô.

– His other royal title was King of Jerusalem by virtue of marriage and his connection with the Sixth Crusade.
– Danh hiệu hoàng gia khác của ông là Vua của Jerusalem nhờ kết hôn và mối liên hệ của ông với Cuộc Thập tự chinh thứ sáu.

– While most of their programs have been soft and romantic, Virtue and Moir have also done humorous programs in exhibition.
– Trong khi hầu hết các chương trình của họ đều nhẹ nhàng và lãng mạn, Virtue và Moir cũng đã thực hiện các chương trình hài hước trong triển lãm.

– Tessa Virtue is an ice dancer from Canada.
– Tessa Virtue là một vũ công trên băng đến từ Canada.

– In the men’s singles, Michael Maze qualified by virtue of his ranking, while Allan Bentsen qualified through the final qualification tournament.
– Ở nội dung đơn nam, Michael Maze vượt qua vòng loại nhờ thứ hạng của mình, trong khi Allan Bentsen vượt qua vòng loại cuối cùng.

– Players think, and chess databases prove, that White, by virtue of the first move, begins the game with a better chance.
– Người chơi nghĩ, và cơ sở dữ liệu cờ vua chứng minh rằng Trắng, nhờ nước đi đầu tiên, bắt đầu trò chơi với cơ hội tốt hơn.

– Prior to its publication, ChristianityChristian virtue as a means to a better life was the focus of American board games such as “The Mansion of Happiness”.
– Trước khi được xuất bản, Thiên chúa giáo Đạo đức Kitô như một phương tiện để có một cuộc sống tốt đẹp hơn là trọng tâm của các trò chơi trên bàn cờ của Mỹ như “The Mansion of Happiness”.

- The spray from one species, "Megacrania nigrosulfurea", is even used as a treatment for skin infections by a tribe in Papua New Guinea by virtue of its antibacterial constituents.
- Thuốc xịt từ một loài, "Megacrania nigrosulfurea", thậm chí còn được một bộ tộc ở Papua New Guinea sử dụng làm phương pháp điều trị nhiễm trùng da nhờ các thành phần kháng khuẩn của nó.

- Fortune and Virtue do not dare to disagree with him.
- Gia tài và Vệ gia không dám bất đồng với hắn.

- Fortune and Virtue do not dare to disagree with him.
- Gia tài và Vệ gia không dám bất đồng với hắn.

Các cách sử dụng từ “administer”:

+ Some approaches, such as that adopted by the Sonork enterprise IM software or the Jabber/XMPP network or Winpopup LAN Messenger, allow organizations to create their own private instant messaging network by enabling them to limit access to the server and administer user permissions.
+ Một số phương pháp tiếp cận, chẳng hạn như phương pháp được áp dụng bởi phần mềm IM của doanh nghiệp Sonork hoặc mạng Jabber / XMPP hoặc Winpopup LAN Messenger, cho phép các tổ chức tạo mạng nhắn tin tức thì riêng bằng cách cho phép họ giới hạn quyền truy cập vào máy chủ và quản lý quyền của người dùng.

+ The Roman Curia consists of the Secretariat of State, nine Congregations, three Tribunals, 11 Pontifical Councils, and a complex of offices that administer church affairs at the highest level.
+ Giáo triều Rôma bao gồm Quốc vụ khanh, 9 Giáo đoàn, 3 Tòa án, 11 Hội đồng Giáo hoàng và một tổ hợp các văn phòng điều hành các công việc của nhà thờ ở cấp cao nhất.

+ In January 11, 2007, following widespread violence, a caretaker government was appointed to administer the next general election.
+ Vào ngày 11 tháng 1 năm 2007, sau khi bạo lực lan rộng, một chính phủ quản lý đã được chỉ định để điều hành cuộc tổng tuyển cử tiếp theo.

+ Howdy all; just dropping by to administer the next WP:CENSUS.
+ Chào tất cả; chỉ cần ghé qua để quản lý WP: CENSUS tiếp theo.

+ The HFL also administer several other competitions contested by some or all of the clubs.
+ HFL cũng tổ chức một số cuộc thi khác do một số hoặc tất cả các câu lạc bộ tranh chấp.

+ In conquered lands, the Romans took over the oppida to administer the empire, and many became full Roman towns.
+ Tại các vùng đất bị chinh phục, người La Mã tiếp quản oppida để quản lý đế chế, và nhiều người đã trở thành các thị trấn đầy đủ của La Mã.

Các câu ví dụ cách dùng từ “administer”:

+ They must administer the castle in a good way in order to gain experience points.
+ Họ phải quản lý lâu đài một cách tốt để có được điểm kinh nghiệm.

+ They must administer the castle in a good way in order to gain experience points.
+ Họ phải quản lý lâu đài một cách tốt để có được điểm kinh nghiệm.

+ They must administer the castle in a good way in order to gain experience points.
+ Họ phải quản lý lâu đài một cách tốt để có được điểm kinh nghiệm.

+ Each of these three countries now has an elected legislature which can pass some laws and a government to administer those laws and propose new ones.
+ Mỗi quốc gia trong số ba quốc gia này hiện có một cơ quan lập pháp dân cử có thể thông qua một số luật và một chính phủ để quản lý các luật đó và đề xuất các luật mới.

+ In 1970, the Vindolanda Trust, a registered Charitable organizationcharity, was founded by Anthony Birley to administer the site and its museum.
+ Năm 1970, Vindolanda Trust, một tổ chức Từ thiện đã đăng ký, được thành lập bởi Anthony Birley để quản lý địa điểm và bảo tàng của nó.

+ The practitioners have two key roles: one is to provide leadership in policy-making, and the other is to administer policy, programs, and projects.
+ Các học viên có hai vai trò chính: một là cung cấp khả năng lãnh đạo trong việc hoạch định chính sách và hai là quản lý các chính sách, chương trình và dự án.

+ It did not administer chess in the other countries of the UK.
+ Nó không tổ chức cờ vua ở các quốc gia khác của Vương quốc Anh.

+ Three of the territories administer themselves.
+ Ba trong số các lãnh thổ tự quản lý.

+ In 2012, the city was established to administer several uninhabited island groups and undersea atolls in the South China Sea, including the Spratly IslandsSpratly and Paracel Islands as well as the Macclesfield Bank.
+ Năm 2012, thành phố được thành lập để quản lý một số nhóm đảo không có người ở và đảo san hô dưới biển ở Biển Đông, bao gồm các quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa cũng như Ngân hàng Macclesfield.

+ Even before the war officially ended with the Treaty of Paris, the British Crown began to implement changes in order to administer its vastly expanded North American territory.
+ Ngay cả trước khi chiến tranh chính thức kết thúc với Hiệp ước Paris, Hoàng gia Anh đã bắt đầu thực hiện những thay đổi để quản lý lãnh thổ Bắc Mỹ được mở rộng rộng lớn của mình.

+ The Länder administer the courts, and this stops the federal government from being able to order the courts to do things, or to appoint the judges.
+ Các Bang quản lý các tòa án, và điều này ngăn chính phủ liên bang có thể ra lệnh cho các tòa án làm những việc hoặc bổ nhiệm các thẩm phán.

+ In 1966, the United Nation terminated the Mandate and said that South Africa had no right to administer South-West Africa any more, but South Africa refused.
+ Năm 1966, Liên hiệp quốc chấm dứt Ủy quyền và nói rằng Nam Phi không còn quyền quản lý Tây Nam Phi nữa, nhưng Nam Phi từ chối.

+ In the aftermath of the German defeat, the League of Nations awarded South Africa a mandate to administer the territory until its inhabitants were ready to govern themselves.
+ Sau thất bại của quân Đức, Liên đoàn các quốc gia đã trao cho Nam Phi một nhiệm vụ quản lý lãnh thổ cho đến khi cư dân của nó sẵn sàng tự cai trị.