+ Also the free-swimming planula larvae of cnidarians exhibit bilateral symmetry. + Ngoài ra, ấu trùng planula bơi tự do của loài cnidarian có biểu hiện đối xứng hai bên.
+ It makes trade negotiations at bilateral and multilateral levels, and coordinating trade policy within the government through the interagency Trade Policy Staff Committee. + Nó thực hiện các cuộc đàm phán thương mại ở cấp độ song phương và đa phương, và điều phối chính sách thương mại trong chính phủ thông qua Ủy ban nhân viên chính sách thương mại liên ngành.
+ The echinoderms, however, are members of the Bilateria, because they exhibit bilateral symmetry in their developing stages. + Tuy nhiên, động vật da gai là thành viên của Bilateria, bởi vì chúng thể hiện sự đối xứng song phương trong các giai đoạn phát triển của chúng.
+ He was born with a congenital, bilateral amputation. + Anh bị tật bẩm sinh, cụt hai bên.
+ Trade between two traders is called bilateral trade. + Thương mại giữa hai thương nhân được gọi là thương mại song phương.
+ The bilateral relations between the Himalayan BhutanKingdom of Bhutan and the Republic of India have been traditionally close. + Mối quan hệ song phương giữa Himalayan Bhutan, Lãnh địa Bhutan và Cộng hòa Ấn Độ từ trước đến nay rất thân thiết.
+ Their position in the Arthropoda is based on not much more than their bilateral symmetry and an exoskeleton. + Vị trí của chúng trong Chân khớp chỉ dựa trên sự đối xứng hai bên và một bộ xương ngoài của chúng.
+ Zeki “The brain activity related to residual motion vision in a patient with bilateral lesions of V5″ “Brain” 117, 1023-1038. + Zeki “Hoạt động não liên quan đến thị lực chuyển động còn lại ở một bệnh nhân bị tổn thương hai bên V5” “Não” 117, 1023-1038.
Các cách dùng từ bilateral
Các câu ví dụ cách dùng từ “bilateral”:
+ India maintains that all bilateral disputes should be resolved without the intervention of third-parties. + Ấn Độ cho rằng tất cả các tranh chấp song phương nên được giải quyết mà không có sự can thiệp của các bên thứ ba.
+ They have bilateral symmetry, a head, and arms or tentacles. + Chúng có đối xứng hai bên, một đầu, và cánh tay hoặc xúc tu.
+ It suggests the ancient ancestor of molluscs had bilateral symmetry, and segments. + Nó cho thấy tổ tiên cổ đại của động vật thân mềm có đối xứng hai bên và các phân đoạn.
+ Newer research strongly indicates that bilateral symmetry evolved before the split between Cnidaria and Bilateria: the radially symmetrical cnidarians have evolved radial symmetry secondarily. + Nghiên cứu mới hơn chỉ ra rõ ràng rằng đối xứng song phương đã phát triển trước sự phân chia giữa Cnidaria và Bilateria: loài cnidaria đối xứng xuyên tâm đã tiến hóa đối xứng xuyên tâm thứ hai.
+ In contrast, echinoderm larvae are planktonic, and have bilateral symmetry. + Ngược lại, ấu trùng da gai là động vật phù du và có đối xứng hai bên.
+ Bangladesh–Laos relations refer to the bilateral relations between Bangladesh and Laos. + Quan hệ Bangladesh-Lào là quan hệ song phương giữa Bangladesh và Lào.
+ Loss of recent memory after bilateral hippocampal lesions. + Mất trí nhớ gần đây sau tổn thương đồi thị hai bên.
+ In addition, the client identifies a positive belief. The therapist helps the client rate the positive belief as well as the intensity of the negative emotions. After this, the client is instructed to focus on the image, negative thought, and body sensations while simultaneously engaging in EMDR processing using sets of bilateral stimulation. These sets may include eye movements, taps, or tones. The type and length of these sets is different for each client. At this point, the EMDR client is instructed to just notice whatever spontaneously happens. + Ngoài ra, thân chủ xác định một niềm tin tích cực. Nhà trị liệu giúp thân chủ đánh giá niềm tin tích cực cũng như cường độ của cảm xúc tiêu cực. Sau đó, thân chủ được hướng dẫn tập trung vào hình ảnh, suy nghĩ tiêu cực và cảm giác cơ thể đồng thời tham gia vào quá trình xử lý EMDR bằng cách sử dụng các bộ kích thích hai bên. Những bộ này có thể bao gồm chuyển động mắt, vòi hoặc âm sắc. Loại và độ dài của các bộ này khác nhau đối với từng khách hàng. Tại thời điểm này, ứng dụng EMDR được hướng dẫn chỉ cần nhận thấy bất kỳ điều gì xảy ra một cách tự nhiên.
+ The function of bilateral odor arrival time differences in olfactory orientation of sharks. + Chức năng của sự khác biệt về thời gian đến mùi của hai bên trong định hướng khứu giác của cá mập.
+ It would seem that their similar growth pattern, with the loss of torsion, bilateral symmetry, reduction of the Gastropod shell, and somewhat similar life styles, evolved a number of times in the Gastropods. + Có vẻ như mô hình phát triển tương tự của chúng, với việc mất xoắn, mất đối xứng hai bên, giảm vỏ Gastropod và các kiểu sống có phần giống nhau, đã tiến hóa một số lần ở Chân bụng.
+ They have a hydrostatic skeleton, a one-way digestion system, and bilateral symmetry. + Chúng có bộ xương thủy tĩnh, hệ tiêu hóa một chiều và đối xứng hai bên.
+ This does not mean, however, that they have not reached a multitude of bilateral or even quadrilateral agreements. + Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là họ đã không đạt được vô số các thỏa thuận song phương hoặc thậm chí là tứ phương.
+ The holothurians have bilateral symmetry as adults, and do not have so much of a skeleton as other groups. + Loài holothurians có sự đối xứng hai bên khi trưởng thành và không có quá nhiều bộ xương như các nhóm khác.
+ Qatar also has bilateral relationships with a variety of foreign powers. + Qatar cũng có quan hệ song phương với nhiều cường quốc nước ngoài.
+ India maintains that all bilateral disputes should be resolved without the intervention of third-parties.
+ Ấn Độ cho rằng tất cả các tranh chấp song phương nên được giải quyết mà không có sự can thiệp của các bên thứ ba.
+ They have bilateral symmetry, a head, and arms or tentacles.
+ Chúng có đối xứng hai bên, một đầu, và cánh tay hoặc xúc tu.
+ They have bilateral symmetry, a head, and arms or tentacles.
+ Chúng có đối xứng hai bên, một đầu, và cánh tay hoặc xúc tu.
+ However, the gravitational disruptions could cause a wave of star formation to move through the larger galaxy. + Tuy nhiên, sự gián đoạn trọng trường có thể gây ra một làn sóng hình thành sao di chuyển qua thiên hà lớn hơn.
+ A formation can be divided into ‘members’ and are themselves packed together in ‘groups’. + Một đội hình có thể được chia thành ‘thành viên’ và được tập hợp lại với nhau thành ‘nhóm’.
+ The post independence era had seen their talents flourishing which had not only enriched the cultural horizon of the district but has also contributed to formation of a composite Assamese culture. + Thời kỳ hậu độc lập đã chứng kiến tài năng của họ nở rộ, không chỉ làm phong phú thêm chân trời văn hóa của huyện mà còn góp phần hình thành một nền văn hóa Assam tổng hợp.
+ The Blue Lias is a geologic formation in the Jurassic Coast and parts of south Wales. + Blue Lias là một hình thành địa chất ở Bờ biển kỷ Jura và một phần của miền nam xứ Wales.
+ After working a handful of years in Wyoming for AMNH in the late 1890s, Brown led an expedition to the Hell Creek Formation of Southeastern Montana. + Sau khi làm việc một vài năm ở Wyoming cho AMNH vào cuối những năm 1890, Brown đã dẫn đầu một cuộc thám hiểm đến Hệ tầng Hell Creek ở Đông Nam Montana.
+ In the desperation of war, the Russian Revolution of 1917Russian Revolution promised the people “peace, bread and land” and led to the end of the Russian Empire and its replacement by the formation of the Soviet Union. + Trong cơn tuyệt vọng của chiến tranh, Cách mạng Nga năm 1917 Cách mạng Nga đã hứa với nhân dân “hòa bình, bánh mì và đất đai” và dẫn đến sự kết thúc của Đế chế Nga và sự thay thế của nó bằng sự hình thành của Liên bang Xô viết.
+ Owing to intensive use of surface water upstream for agriculture, indiscriminate pumping of groundwater leading to reduced base flow in the river, formation of sand bar at the mouth of the river, discharge of untreated sewage and industrial effluents and encroachment along the banks, the river, especially the downstream, has been highly polluted. + Do sử dụng nhiều nước mặt ở thượng nguồn cho nông nghiệp, bơm nước ngầm bừa bãi dẫn đến giảm dòng chảy cơ bản trên sông, hình thành các bãi cát ở cửa sông, xả nước thải chưa qua xử lý, nước thải công nghiệp và lấn chiếm các bờ, sông., đặc biệt là vùng hạ lưu đã bị ô nhiễm nặng.
+ Most elliptical galaxies are composed of older, stellar evolution#Low-mass starslow-mass stars, with a sparse interstellar medium and minimal star formation activity. + Hầu hết các thiên hà elip được cấu tạo bởi quá trình tiến hóa sao cũ hơn # Các sao khối lượng thấp Các sao khối lượng thấp, với môi trường giữa các vì sao thưa thớt và hoạt động hình thành sao tối thiểu.
Các câu ví dụ và cách sử dụng từ formation
Các câu ví dụ cách dùng từ “formation”:
+ The various fossil beds of the Green River Formation span a 5 million year period, dating to between 53.5 and 48.5 million years ago.
+ Các lớp hóa thạch khác nhau của Hệ tầng Green River trải dài trong khoảng thời gian 5 triệu năm, có niên đại từ 53,5 đến 48,5 triệu năm trước.
+ At an early period, during the formation of the Upanişads and the rise of Buddhism and Jainism, we must envisage a common heritage of meditation and mental discipline practiced by renouncers with varying affiliations to non-orthodox traditions....
+ Vào thời kỳ đầu, trong quá trình hình thành các Upanişads và sự trỗi dậy của Phật giáo và Kỳ Na giáo, chúng ta phải hình dung ra một di sản chung của thiền định và kỷ luật tinh thần được thực hành bởi những người từ bỏ với các mối liên hệ khác nhau với các truyền thống không chính thống ....
+ At an early period, during the formation of the Upanişads and the rise of Buddhism and Jainism, we must envisage a common heritage of meditation and mental discipline practiced by renouncers with varying affiliations to non-orthodox traditions....
+ Vào thời kỳ đầu, trong quá trình hình thành các Upanişads và sự trỗi dậy của Phật giáo và Kỳ Na giáo, chúng ta phải hình dung ra một di sản chung của thiền định và kỷ luật tinh thần được thực hành bởi những người từ bỏ với các mối liên hệ khác nhau với các truyền thống không chính thống ....
+ The various fossil beds of the Green River Formation span a 5 million year period, dating to between 53.5 and 48.5 million years ago. + Các lớp hóa thạch khác nhau của Hệ tầng Green River trải dài trong khoảng thời gian 5 triệu năm, có niên đại từ 53,5 đến 48,5 triệu năm trước.
+ At an early period, during the formation of the Upanişads and the rise of Buddhism and Jainism, we must envisage a common heritage of meditation and mental discipline practiced by renouncers with varying affiliations to non-orthodox traditions…. + Vào thời kỳ đầu, trong quá trình hình thành các Upanişads và sự trỗi dậy của Phật giáo và Kỳ Na giáo, chúng ta phải hình dung ra một di sản chung của thiền định và kỷ luật tinh thần được thực hành bởi những người từ bỏ với các mối liên hệ khác nhau với các truyền thống không chính thống ….
+ The formation of the ministry began in 1992. + Sự hình thành của Bộ bắt đầu vào năm 1992.
+ The geological formation known as the Tregonning-Godolphin Granite underlies the parish and the area was formerly an important source of tin and copper ore. + Sự hình thành địa chất được gọi là Tregonning-Godolphin Granite làm nền tảng cho giáo xứ và khu vực này trước đây là nguồn cung cấp quặng đồng và thiếc quan trọng.
+ The formation of Henriette was not anticipated well in NHC Tropical Weather Outlooks. + Sự hình thành của Henriette không được dự đoán rõ trong Dự báo Thời tiết Nhiệt đới của NHC.
+ The formation and evolution of the Solar System describes how the Solar System began, and how it will go on changing. + Sự hình thành và tiến hóa của Hệ Mặt trời mô tả cách Hệ Mặt trời bắt đầu, và nó sẽ tiếp tục thay đổi như thế nào.
+ Lê Duẩn participated in the formation of the Communist Party of Vietnam, in 1930. + Lê Duẩn tham gia thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam năm 1930.
+ With the Resistance on the verge of victory, Skynet sent a Terminator back in time to kill Sarah before John is born, to prevent the formation of the Resistance. + Khi phe Kháng chiến đang trên đà chiến thắng, Skynet đã cử Kẻ hủy diệt quay ngược thời gian để giết Sarah trước khi John được sinh ra, nhằm ngăn chặn sự hình thành của Quân kháng chiến.
+ In addition, the unique fusion between geochronology and mammal evolutionary studies has made the Koobi Fora Formation a standard for all of Pliocene-Pleistocene Africa. + Ngoài ra, sự kết hợp độc đáo giữa địa lý học và các nghiên cứu về sự tiến hóa của động vật có vú đã làm cho Hệ tầng Koobi Fora trở thành tiêu chuẩn cho toàn bộ châu Phi Pliocen-Pleistocen.
+ A new herrerasaurid from the Upper Triassic Ischigualasto Formation of northwestern Argentina. + Một herrerasaurid mới từ Hệ tầng Ischigualasto Trias Thượng ở tây bắc Argentina.
+ A lipase is an enzyme that catalyzes the formation or cleavage. + Lipase là một enzyme xúc tác sự hình thành hoặc phân cắt.
+ The formation and stabilization of protein structure. + Sự hình thành và ổn định cấu trúc protein.
+ The formation includes portions of Montana, North Dakota, South Dakota, and Wyoming. + Hệ tầng bao gồm các phần của Montana, Bắc Dakota, Nam Dakota và Wyoming.
+ The early stages of Luis’s formation is track back to a tropical wave that moved off of Africa on August 26. + Giai đoạn đầu của sự hình thành của Luis là theo dõi một đợt sóng nhiệt đới di chuyển khỏi châu Phi vào ngày 26 tháng 8.
+ De la formation d’une communauté à sa dispersion” Paris X: Ph.D. + De la shape d’une Communauté à sa phân tán “Paris X: Ph.D.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “formation”:
+ The directions of the rotational axes of galaxies within superclusters may also tell us about the formation of galaxies early in the history of the Universe.
+ Hướng của trục quay của các thiên hà trong các siêu đám cũng có thể cho chúng ta biết về sự hình thành các thiên hà sớm trong lịch sử Vũ trụ.
+ The name Padayani arrived due to the line formation of people like troops.
+ Cái tên Padayani xuất hiện do đội hình của những người như quân đội.
+ The name Padayani arrived due to the line formation of people like troops.
+ Cái tên Padayani xuất hiện do đội hình của những người như quân đội.
+ The directions of the rotational axes of galaxies within superclusters may also tell us about the formation of galaxies early in the history of the Universe. + Hướng của trục quay của các thiên hà trong các siêu đám cũng có thể cho chúng ta biết về sự hình thành các thiên hà sớm trong lịch sử Vũ trụ.
+ The name Padayani arrived due to the line formation of people like troops. + Cái tên Padayani xuất hiện do đội hình của những người như quân đội.
+ The Guianas are on the Guiana Shield, a Precambrian geological formation that is limited to the south and to the east by Brazil, to the west by Venezuela and to the north by the Atlantic Ocean. + Guianas nằm trên Guiana Shield, một hệ tầng địa chất Precambrian giới hạn ở phía nam và phía đông giáp Brazil, phía tây giáp Venezuela và phía bắc giáp Đại Tây Dương.
+ This led to the formation of the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves. + Điều này dẫn đến sự hình thành của Vương quốc Bồ Đào Nha, Brazil và Algarves.
+ This caused the formation of organizations which were only for Arab Indonesians in 1913. + Điều này dẫn đến việc hình thành các tổ chức vốn chỉ dành cho người Indonesia gốc Ả Rập vào năm 1913.
+ Michael’s son, Billy, was election agent for Éamon de Valera in 1918 in West Belfast but refused to follow de Valera into democratic and constitutional politics upon the formation of Fianna Fáil. + Con trai của Michael, Billy, là đại diện bầu cử cho Éamon de Valera vào năm 1918 ở Tây Belfast nhưng từ chối theo de Valera tham gia chính trị dân chủ và hiến pháp sau khi thành lập Fianna Fáil.
+ Small fragments, formerly thrown away or used only for varnish, are now used on a large scale in the formation of “ambroid” or “pressed amber”. + Những mảnh vỡ nhỏ, trước đây bị vứt bỏ hoặc chỉ dùng để đánh vecni, nay được sử dụng trên quy mô lớn để tạo thành “ambroid” hoặc “hổ phách ép”.
+ It was from the Upper Jurassic Morrison Formation of Utah and perhaps Colorado. + Nó là từ Hệ tầng Morrison Thượng Jura của Utah và có lẽ là Colorado.
+ But hydrogen inside the Earth did play some role in the formation of the ocean. + Nhưng hydro bên trong Trái đất đã đóng một số vai trò trong việc hình thành đại dương.
+ This shows that the Andean barrier existed during the formation of Chile. + Điều này cho thấy hàng rào Andean đã tồn tại trong quá trình hình thành Chile.
+ One of the destroyed Type 1s was commanded by the formation leader, Lieutenant Kuniharu Kobayashi, who was killed. + Một trong những chiếc Kiểu 1 bị phá hủy do đội trưởng, Trung úy Kuniharu Kobayashi chỉ huy, đã thiệt mạng.
+ The Green River Formation contains the largest oil shale deposits in the world. + Hệ tầng Green River chứa các mỏ đá phiến dầu lớn nhất trên thế giới.
+ The formation of black holes may be a major source of gravitational waves, so the search for proof of gravitational waves has become an important scientific pursuit. + Sự hình thành các lỗ đen có thể là một nguồn chính của sóng hấp dẫn, vì vậy việc tìm kiếm bằng chứng về sóng hấp dẫn đã trở thành một mục tiêu khoa học quan trọng.
+ Early on July 14, the JMA upgraded it into a tropical depression, and the JTWC issued a Tropical Cyclone Formation Alert. + Vào đầu ngày 14 tháng 7, JMA đã nâng cấp nó thành áp thấp nhiệt đới, và JTWC đã ban hành Cảnh báo về sự hình thành bão nhiệt đới.
+ This led to the fall of the Jean-Pierre Raffarin government, and to the formation of a new cabinet, presided by another UMP politician, Dominique de Villepin. + Điều này dẫn đến sự sụp đổ của chính phủ Jean-Pierre Raffarin, và sự hình thành của một nội các mới, do một chính trị gia khác của UMP, Dominique de Villepin, chủ trì.
+ Henriette continued to improve in structure and with the formation of a distinct eye feature, reached hurricane strength on September 4 as it turned north-northwestward toward the Baja California peninsula, ahead of a mid-latitude trough approaching the west coast of the United States. + Henriette tiếp tục cải thiện về cấu trúc và với việc hình thành một đặc điểm mắt khác biệt, đạt đến sức mạnh của cơn bão vào ngày 4 tháng 9 khi nó chuyển hướng theo hướng bắc-tây bắc về phía bán đảo Baja California, trước một rãnh vĩ độ trung tiến đến bờ biển phía tây của Hoa Kỳ.
+ The award was established on 3 June 1918, shortly after the formation of the Royal Air Force. + Giải thưởng được thành lập vào ngày 3 tháng 6 năm 1918, ngay sau khi Không quân Hoàng gia được thành lập.
+ The formation of this basin eventually refilled with soft fluvial and alluvial sediments. + Sự hình thành của lưu vực này cuối cùng được lấp đầy bằng các trầm tích phù sa và phù sa mềm.
+ The terrestrial sediments of the Morrison Formation were deposited on top of the calcareous Sundance Formation as the sea retreated for the last time, late in the Jurassic. + Các trầm tích trên cạn của Hệ tầng Morrison được lắng đọng trên đỉnh Hệ tầng Sundance đá vôi khi nước biển rút đi lần cuối cùng, vào cuối kỷ Jura.
+ Nourlangie is in an outlying formation of the Arnhem Land Escarpment. + Nourlangie nằm trong một hình thành bên ngoài của Vách đá Arnhem.
+ As of April 3, 2008, 71 goaltenders and 638 skaters have appeared in at least one regular-season and/or playoff game with the Montreal Canadiens since the formation of the league in the 1917–18 NHL season. + Tính đến ngày 3 tháng 4 năm 2008, 71 thủ môn và 638 vận động viên trượt băng đã xuất hiện trong ít nhất một trận đấu thường và / hoặc trận playoff với Montreal Canadaiens kể từ khi giải đấu được thành lập vào mùa giải NHL 1917–18.
+ The process of cyclone formation and intensification is described as Cyclogenesis. + Quá trình hình thành và tăng cường lốc xoáy được mô tả là Cyclogenesis.
+ Sardar Gohar Rehman favoured the formation of Provincial Muslim Conference in Jammu, but he was prevailed upon by the others to relegate his demand in favour of All Jammu and Kashmir Muslim Conference. + Sardar Gohar Rehman ủng hộ việc thành lập Hội nghị Hồi giáo cấp tỉnh ở Jammu, nhưng ông đã bị những người khác thắng thế nên từ bỏ yêu cầu của mình để ủng hộ Hội nghị Hồi giáo toàn Jammu và Kashmir.
+ Most of academic society believe the rock formation is created by nature. + Hầu hết xã hội học thuật tin rằng sự hình thành đá là do tự nhiên tạo ra.
+ Weather affects the formation of cays greatly; large tides would bring much more debris onto the cay and thus make it larger, while a hurricane destroys a cay. + Thời tiết ảnh hưởng rất lớn đến sự hình thành của các vịnh; Thủy triều lớn sẽ mang lại nhiều mảnh vụn hơn trên cây và do đó làm cho nó lớn hơn, trong khi một cơn bão phá hủy cây.
+ The pincer movement, or double envelopment, is a Military tacticstactic in which forces attack both flanks of an formation at the same time. + Di chuyển gọng kìm, hoặc bao bọc kép, là một chiến thuật Quân sự trong đó các lực lượng tấn công cả hai bên sườn của một đội hình cùng một lúc.
+ The chemical is associated with other medical conditions such as diabetes and the formation of kidney stones. + Hóa chất này có liên quan đến các tình trạng y tế khác như bệnh tiểu đường và sự hình thành sỏi thận.
+ Fossils were later found by someone at a similar formation west of there in a different county. + Hóa thạch sau đó đã được một người nào đó tìm thấy ở một hệ thống tương tự ở phía tây của nơi đó ở một quận khác.
+ Skydiving can be enjoyed either as an individual – doing solo jumps – or as part of a team carrying out formation skydiving. + Nhảy dù có thể được thưởng thức với tư cách cá nhân – thực hiện các bước nhảy đơn lẻ – hoặc là một phần của đội thực hiện nhảy dù theo đội hình.
+ Nomenclature des niveaux de formation needs to be moved to National classification of levels of training. + Nomenclature des niveaux de shape cần được chuyển sang phân loại Quốc gia về trình độ đào tạo.
+ Timing of the Jiufotang Formation in Liaoning, northeastern China, and its implications. + Thời gian hình thành Jiufotang ở Liêu Ninh, đông bắc Trung Quốc, và tác động của nó.
+ It is also one of the most active regions of stellar formation that can be seen in the night sky. + Nó cũng là một trong những khu vực hình thành sao hoạt động mạnh nhất có thể được nhìn thấy trên bầu trời đêm.
+ Buster was eight and a half years old when he joined the first grade in Hilo Union School. + Buster được tám tuổi rưỡi khi vào học lớp một tại Trường Công đoàn Hilo.
+ She is from Hilo in the State of Hawai’i. + Cô ấy đến từ Hilo ở Bang Hawai’i.
+ Hilo is the county seat of Hawai and is situated in the South Hilo District. + Hilo là quận lỵ của Hawai và nằm ở Quận Nam Hilo.
+ This tsunami also meant the end of the Hawaii Consolidated Railway, and instead the Hawaii Belt Road was built north of Hilo using some of the railbed. + Trận sóng thần này cũng có nghĩa là sự kết thúc của Đường sắt Hợp nhất Hawaii, và thay vào đó, Con đường Vành đai Hawaii được xây dựng ở phía bắc Hilo bằng cách sử dụng một số lòng đường sắt.
+ Low-lying bayfront areas of the city on Waiākea peninsula and along Hilo Bay, previously populated, were rededicated as parks and memorials. + Các khu vực trũng ven vịnh của thành phố trên bán đảo Waiākea và dọc theo Vịnh Hilo, trước đây có dân cư đông đúc, được tái sử dụng làm công viên và đài tưởng niệm.
+ The town overlooks Hilo Bay. + Thị trấn nhìn ra Vịnh Hilo.
+ On April 1, 1946, a Aleutian Island earthquake7.8 magnitude earthquake near the Aleutian Islands created a fourteen-meter high tsunami that hit Hilo 4.9 hours later, killing 160 people. + Vào ngày 1 tháng 4 năm 1946, một trận động đất ở Đảo Aleutian Trận động đất 7,8 độ Richter gần quần đảo Aleutian đã tạo ra một trận sóng thần cao 14 mét tấn công Hilo 4,9 giờ sau đó, giết chết 160 người.
+ Adult frogs only come aboveground when the rain falls at the beginning of the northeast monsoon season, when they find mates. + Ếch trưởng thành chỉ lên trên mặt đất khi mưa rơi vào đầu mùa gió Đông Bắc, khi chúng tìm bạn tình.
+ It might be because of the monsoon season. + Có thể là do gió mùa.
+ The tree depends on moisture from snowmelt, rather than from the monsoon rains. + Cây phụ thuộc vào độ ẩm từ tuyết tan, thay vì mưa gió mùa.
+ On February 25, 1977, he made an appearance with World Wide Wrestling Federation and officiated a boxing match between Gorilla Monsoon and André the Giant at the famed Madison Square Garden. + Vào ngày 25 tháng 2 năm 1977, anh xuất hiện với World Wide Wrestling Federation và tổ chức trận đấu quyền anh giữa Gorilla Monsoon và André the Giant tại Madison Square Garden nổi tiếng.
+ The film finds the drug-addicted, alcoholic PR agent Edina Monsoon and her best friend/codependent Patsy Stone on the run from the authorities after it’s suspected they killed supermodel Kate Moss. + Bộ phim tìm thấy nhân viên PR nghiện ma túy, nghiện rượu Edina Monsoon và người bạn thân nhất / người phụ thuộc của cô Patsy Stone đang trốn chạy chính quyền sau khi người ta nghi ngờ họ đã giết siêu mẫu Kate Moss.
+ This frog lives in rainforests with a monsoon climate and it likes areas with many vines close to water. + Loài ếch này sống trong các khu rừng nhiệt đới với khí hậu gió mùa và nó thích những khu vực có nhiều dây leo gần nước.
monsoon sử dụng như thế nào?
Các câu ví dụ cách dùng từ “monsoon”:
+ The race was held during monsoon rain conditions. + Cuộc đua được tổ chức trong điều kiện mưa gió mùa.
+ Not only does it block the extremely cold winter winds blowing from Central Asia from entering Subcontinent, it also forces the Bay of Bengal Monsoon branch to shed its moisture along NE and Northern Indian States, Bhutan, Nepal and Bangladesh. + Nó không chỉ ngăn những cơn gió mùa đông cực lạnh thổi từ Trung Á vào Tiểu lục địa, nó còn buộc nhánh gió mùa Vịnh Bengal giảm độ ẩm dọc theo Đông Bắc và các bang Bắc Ấn Độ, Bhutan, Nepal và Bangladesh.
+ Frequent rains in monsoon season often make the Pahumara river flood in many places, such as Paddy fieldpaddy fields and roads in the Bahari sub-divison of the Barpeta district. + Mưa thường xuyên trong mùa gió mùa thường làm cho sông Pahumara ngập lụt ở nhiều nơi, chẳng hạn như các cánh đồng lúa và các con đường ở tiểu khu Bahari của quận Barpeta.
+ Jakarta has a tropical monsoon climate. + Jakarta có khí hậu nhiệt đới gió mùa.
+ The monsoon occurs in mid June and ends around late September in the Tucson area. + Gió mùa xuất hiện vào giữa tháng 6 và kết thúc vào khoảng cuối tháng 9 ở khu vực Tucson.
+ The northeast monsoon is the result of the annual gradual retreat of monsoonal rains from northeastern India. + Gió mùa đông bắc là kết quả của sự rút lui dần dần hàng năm của các trận mưa gió mùa từ đông bắc Ấn Độ.
+ Lekima’s precursor enhanced the southwestern monsoon in the Philippines, which brought heavy rain to the country. + Tiền thân của Lekima đã tăng cường gió mùa Tây Nam ở Philippines, mang đến mưa lớn cho đất nước.
+ In the summer Roswell and the rest of New Mexico is effected by the North American Monsoon which can bring heavy rainfall and flooding. + Vào mùa hè, Roswell và phần còn lại của New Mexico bị ảnh hưởng bởi Gió mùa Bắc Mỹ có thể mang lại lượng mưa lớn và lũ lụt.
+ Most of Java has a tropical monsoon climate. + Phần lớn Java có khí hậu nhiệt đới gió mùa.
+ Miami has a tropical monsoon climate. + Miami có khí hậu nhiệt đới gió mùa.
+ The race was held during monsoon rain conditions.
+ Cuộc đua được tổ chức trong điều kiện mưa gió mùa.
+ Not only does it block the extremely cold winter winds blowing from Central Asia from entering Subcontinent, it also forces the Bay of Bengal Monsoon branch to shed its moisture along NE and Northern Indian States, Bhutan, Nepal and Bangladesh.
+ Nó không chỉ ngăn những cơn gió mùa đông cực lạnh thổi từ Trung Á vào Tiểu lục địa, nó còn buộc nhánh gió mùa Vịnh Bengal giảm độ ẩm dọc theo Đông Bắc và các bang Bắc Ấn Độ, Bhutan, Nepal và Bangladesh.
+ Not only does it block the extremely cold winter winds blowing from Central Asia from entering Subcontinent, it also forces the Bay of Bengal Monsoon branch to shed its moisture along NE and Northern Indian States, Bhutan, Nepal and Bangladesh.
+ Nó không chỉ ngăn những cơn gió mùa đông cực lạnh thổi từ Trung Á vào Tiểu lục địa, nó còn buộc nhánh gió mùa Vịnh Bengal giảm độ ẩm dọc theo Đông Bắc và các bang Bắc Ấn Độ, Bhutan, Nepal và Bangladesh.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “monsoon”:
+ San Cristóbal has a tropical monsoonal climate with a dry season and a heavy monsoon the rest of year; there is not a cold season.
+ San Cristóbal có khí hậu nhiệt đới gió mùa với mùa khô và gió mùa nặng nề vào những ngày còn lại trong năm; không có mùa lạnh.
+ Nauru is hit by monsoon rains between November and February, but does not typically experience cyclones.
+ Nauru bị ảnh hưởng bởi những trận mưa gió mùa từ tháng 11 đến tháng 2, nhưng thường không trải qua lốc xoáy.
+ Nauru is hit by monsoon rains between November and February, but does not typically experience cyclones.
+ Nauru bị ảnh hưởng bởi những trận mưa gió mùa từ tháng 11 đến tháng 2, nhưng thường không trải qua lốc xoáy.
+ San Cristóbal has a tropical monsoonal climate with a dry season and a heavy monsoon the rest of year; there is not a cold season. + San Cristóbal có khí hậu nhiệt đới gió mùa với mùa khô và gió mùa nặng nề vào những ngày còn lại trong năm; không có mùa lạnh.
+ Nauru is hit by monsoon rains between November and February, but does not typically experience cyclones. + Nauru bị ảnh hưởng bởi những trận mưa gió mùa từ tháng 11 đến tháng 2, nhưng thường không trải qua lốc xoáy.
+ As in the rest of Malaysia, Penang has a tropical rainforest climate bordering on a tropical monsoon climate, although the state does experience slightly drier conditions from December to February of the following year. + Cũng giống như phần còn lại của Malaysia, Penang có khí hậu rừng mưa nhiệt đới giáp với khí hậu nhiệt đới gió mùa, mặc dù bang này có điều kiện khô hơn một chút từ tháng 12 đến tháng 2 năm sau.
+ Hong Kong is in a tropical area, and has monsoon winds. + Hồng Kông là một khu vực nhiệt đới và có gió mùa.
+ He called wrestling matches with Vince McMahon for TV shows and with Gorilla Monsoon for pay-per-views in the WWF. + Anh ấy gọi các trận đấu vật với Vince McMahon cho các chương trình truyền hình và với Gorilla Monsoon để trả tiền cho mỗi lượt xem trong WWF.
+ Another causes of flooding was the Wind Convergence.On January 26 heavy rain bought by the northeast monsoon fall down Cebu. + Một nguyên nhân khác gây ra lũ lụt là do Hội tụ gió. Vào ngày 26 tháng 1, mưa lớn do gió mùa đông bắc đổ xuống Cebu.
+ Many drought years end with a monsoon or tropical cyclone. + Nhiều năm hạn hán kết thúc bằng gió mùa hoặc xoáy thuận nhiệt đới.
+ Pakistan has four seasons: a cool, dry winter from December through February; a hot, dry spring from March through May; the summer rainy season, or southwest monsoon period, from June through September; and the retreating monsoon period of October and November. + Pakistan có bốn mùa: mùa đông khô, mát từ tháng 12 đến tháng 2; mùa xuân khô nóng từ tháng 3 đến tháng 5; mùa mưa mùa hạ, hoặc thời kỳ gió mùa Tây Nam, từ tháng 6 đến tháng 9; và thời kỳ gió mùa rút lui vào tháng 10 và tháng 11.
+ During monsoon season, people cultivate Maize and Ginger depending on natural rain or irrigation. + Vào mùa gió chướng, người dân trồng ngô và gừng tùy thuộc vào mưa tự nhiên hoặc tưới tiêu.
+ In honor of Monsoon, the staging area behind the entrance curtain at an event, a position which Monsoon established and where he could often be found during WWF shows late in his career, is named the Gorilla Position. + Để vinh danh Monsoon, khu vực dàn dựng phía sau bức màn cửa tại một sự kiện, một vị trí mà Monsoon đã thiết lập và nơi anh ấy thường có thể được tìm thấy trong các chương trình WWF vào cuối sự nghiệp của anh ấy, được đặt tên là Vị trí Khỉ đột.
+ In reality, this was a storyline between Monsoon and his close friend Heenan, who decided to leave the World Wrestling Federation in order to lighten his travel schedule and because he did not want to take a 50% paycut. + Trên thực tế, đây là câu chuyện giữa Monsoon và người bạn thân của anh ấy Heenan, người đã quyết định rời Liên đoàn Đấu vật Thế giới để giảm nhẹ lịch trình du lịch của mình và vì anh ấy không muốn giảm 50% tiền lương.
+ The climate of Uttar Pradesh is generally defined to be “tropical monsoon climate”. + Khí hậu của Uttar Pradesh thường được xác định là “khí hậu nhiệt đới gió mùa”.
+ This frog lives in rainforests, monsoon forests and other tropical forests. + Loài ếch này sống trong rừng nhiệt đới, rừng gió mùa và các khu rừng nhiệt đới khác.
+ The yearly monsoon rain, or lack of it, strongly influences economic growth. + Mưa gió mùa hàng năm, hoặc thiếu nó, ảnh hưởng mạnh mẽ đến tăng trưởng kinh tế.
+ Johor experiences wet equatorial weather with monsoon rain from Nov until Feb blowing from the South China Sea. + Johor trải qua thời tiết xích đạo ẩm ướt với mưa gió mùa từ tháng 11 cho đến tháng 2 thổi từ Biển Đông.
+ During the summer months, tropical waves can go northward as far as the desert southwest of the United States, producing spells of intensified shower activity surrounded within the current monsoon area. + Trong những tháng mùa hè, các đợt sóng nhiệt đới có thể đi lên phía bắc đến tận sa mạc phía tây nam của Hoa Kỳ, tạo ra các đợt mưa rào cường độ cao bao quanh khu vực gió mùa hiện tại.
+ The volume of this monsoon rain produces the floods of the Damodar River. + Lượng mưa gió mùa này tạo ra lũ sông Damodar.
+ The monsoon season on the Andaman Coast runs from June to September, when there are very big storms and a lot of rain. + Mùa gió mùa ở Bờ biển Andaman kéo dài từ tháng 6 đến tháng 9, khi có những cơn bão rất lớn và mưa nhiều.
+ During the west monsoon both men and women worked together in the fields. + Trong đợt gió mùa Tây, cả nam giới và nữ giới đều cùng nhau làm ruộng.
+ Paddy is the main and staple food crop growing during monsoon season, and depending on the availability of water during rabi season they grow either paddy or some other crops like sugarcane, diancha, mustard etc. + Lúa là cây lương thực chính và chủ yếu phát triển trong mùa gió mùa, và tùy thuộc vào sự sẵn có của nước trong mùa rabi mà họ trồng lúa hoặc một số cây trồng khác như mía, diancha, cải, v.v.
+ The Maldives has a tropical monsoon climate under the Köppen climate classification, which is affected by the large landmass of South Asia to the north. + Maldives có khí hậu nhiệt đới gió mùa theo phân loại khí hậu Köppen, bị ảnh hưởng bởi phần đất rộng lớn của Nam Á ở phía bắc.
+ The monsoon or rainy season is from late June until late October. + Gió mùa hoặc mùa mưa từ cuối tháng Sáu đến cuối tháng Mười.
+ Hato Mayor del Rey has a tropical monsoonal climate, with a dry season and a heavy monsoon the rest of year. + Hato Mayor del Rey có khí hậu nhiệt đới gió mùa, với mùa khô và gió mùa nặng vào thời gian còn lại của năm.
+ WWF announcer Gene Okerlund did the singing of the National Anthem, with Gorilla Monsoon and Jesse “The Body” Ventura calling the action. + Phát thanh viên WWF Gene Okerlund đã hát Quốc ca, với Gorilla Monsoon và Jesse “The Body” Ventura gọi hành động này.
+ Two seasons dominate Maldives’ weather: the dry season associated with the winter northeastern monsoon and the rainy season which brings strong winds and storms. + Hai mùa chi phối thời tiết của Maldives: mùa khô kết hợp với gió mùa Đông Bắc mùa đông và mùa mưa mang theo gió mạnh và bão.
+ By the end of May, monsoon rains turned hills and roads into mud. + Vào cuối tháng 5, những cơn mưa gió mùa đã biến những ngọn đồi và những con đường thành bùn.
+ On October 6, 1999, Monsoon died of heart failure brought on by complications of diabetes at his Willingboro Township, New Jersey home. + Vào ngày 6 tháng 10 năm 1999, Monsoon qua đời vì suy tim do biến chứng của bệnh tiểu đường tại nhà của ông ở Willingboro Township, New Jersey.
+ The climatic condition is humid subtropical with dry, cool winter days and moderate hot monsoon season. + Điều kiện khí hậu cận nhiệt đới ẩm với những ngày mùa đông khô, mát và mùa gió mùa nóng vừa phải.
+ The shift from the dry northeast monsoon to the moist southwest monsoon occurs during April and May. + The shift from the dry northeast monsoon to the moist southwest monsoon occurs during April and May.
+ Cayenne has an equatorial climate with a dry season and a heavy monsoon the rest of year and no cold season. + Cayenne có khí hậu xích đạo với mùa khô và gió mùa nặng trong những ngày còn lại trong năm và không có mùa lạnh.
+ The climate of Arnhem Land is tropical monsoon with a wet and dry season. + Khí hậu của Arnhem Land là nhiệt đới gió mùa với mùa khô và ẩm.
+ In the summer Carlsbad is affected by the North American monsoon which can bring heavy rainfall and mudslides. + Vào mùa hè, Carlsbad bị ảnh hưởng bởi gió mùa Bắc Mỹ có thể mang lại lượng mưa lớn và lở đất.
+ The fore mast holds a foresail, fore topsail, fore top gallant sail, and fore royal. + Cột buồm phía trước giữ một cánh buồm trước, cánh buồm phía trước, cánh buồm dũng mãnh phía trên, và cánh buồm hoàng gia.
+ I had the pleasure of meeting him in the Middle East on various occasions and recognizing in him both a gallant soldier and a true statesman with a broad and valiant outlook: loyal to his province, loyal to India and to the common cause of Freedom”.Indian Press Information Department Release, 27 December 1942 towards eventual Indian freedom, and his attempts to weld the Punjab together and save it from communal friction. + Tôi rất vui được gặp anh ấy ở Trung Đông trong nhiều dịp khác nhau và nhận ra ở anh ấy cả một người lính dũng cảm và một chính khách thực thụ với một cái nhìn rộng lớn và dũng cảm: trung thành với tỉnh của mình, trung thành với Ấn Độ và vì sự nghiệp chung của Tự do “. Thông cáo của Sở Thông tin Báo chí Ấn Độ, ngày 27 tháng 12 năm 1942 hướng tới sự tự do cuối cùng của người Ấn Độ, và những nỗ lực của ông để hàn Punjab lại với nhau và cứu nó khỏi xích mích cộng đồng.
+ For example, the main studding sails, main top studding sails, and the main top gallant studding sails, etc. + Ví dụ, buồm đính chính, buồm đính trên cùng và buồm đính trên cùng chính, v.v.
+ It did not obtain fame until the 16th century, when its head, Antoine de Noailles, became admiral of France and was ambassador in England during three important years, 1553–1556, maintaining a gallant but unsuccessful rivalry with the Spanish ambassador, Simon Renard. + Nó không nổi tiếng cho đến thế kỷ 16, khi người đứng đầu của nó, Antoine de Noailles, trở thành đô đốc của Pháp và là đại sứ ở Anh trong ba năm quan trọng, 1553–1556, duy trì sự cạnh tranh dũng cảm nhưng không thành công với đại sứ Tây Ban Nha, Simon Renard.
+ The medal is primarily a civilian award, but it may be awarded to military personnel for gallant conduct that is not in the face of the enemy. + Huân chương chủ yếu là một giải thưởng dân sự, nhưng nó có thể được trao cho các quân nhân vì hành vi dũng cảm không đối mặt với kẻ thù.
+ Currently, at age, Gallant is the youngest premier in Canada. + Hiện tại, ở tuổi này, Gallant là thủ tướng trẻ nhất ở Canada.
+ Brian Alexander Gallant is a Canadian politician. + Brian Alexander Gallant là một chính trị gia người Canada.
+ He was the presenterhost a children’s series in starred in an NBC adventure series called “Captain Gallant of the Foreign Legion”. + Anh là người dẫn chương trình cho một loạt phim dành cho trẻ em với sự tham gia của một loạt phim phiêu lưu của đài NBC có tên “Captain Gallant of the Foreign Legion”.
+ Its back is covered with grey brown hair, and its belly is white. + Lưng của nó được bao phủ bởi lớp lông màu nâu xám, và phần bụng của nó có màu trắng.
+ The body is dark grey to brown, and the underside is white. + Thân màu xám đen đến nâu, mặt dưới màu trắng.
+ The Müller’s Bornean gibbon, also known as the grey gibbon, is a primate in the Hylobatidae family. + Vượn Müller’s Bornean, còn được gọi là vượn xám, là một loài linh trưởng trong họ Hylobatidae.
+ Choosing “yes” here will insert a 1px grey border around the cover image. + Chọn “có” ở đây sẽ chèn một đường viền màu xám 1px xung quanh ảnh bìa.
+ Besides yellow, the Lemon shark is also brown and olive grey in colour. + Ngoài màu vàng, cá nhám chanh còn có màu nâu và xám ô liu.
+ This causes it to have a dark grey or almost black color. + Điều này khiến nó có màu xám đen hoặc gần như đen.
+ However, an ancient base survives, made of a grey limestone block between two blocks of marble. + Tuy nhiên, một cơ sở cổ đại vẫn còn tồn tại, được làm bằng một khối đá vôi màu xám nằm giữa hai khối đá cẩm thạch.
Cách dùng từ grey
Các câu ví dụ cách dùng từ “grey”:
+ She portrayed the character Meredith Grey in “Grey‘s Anatomy”. + Cô đã thể hiện nhân vật Meredith Grey trong “Grey’s Anatomy”.
+ The body is dark grey to brown in colour, and the underside is white. + Thân màu xám đen đến nâu, mặt dưới màu trắng.
+ The skyskies are dark grey and the air is barely breathable because of pollution. + Các tòa nhà chọc trời có màu xám đen và không khí khó thở vì ô nhiễm.
+ I know this is a grey area. + Tôi biết đây là một vùng xám.
+ Western lowland gorillas have black, dark grey or dark brown-grey hair with a brownish forehead. + Khỉ đột miền tây có lông màu đen, xám đen hoặc xám nâu sẫm với trán hơi nâu.
+ He is still very sad because he lost his girlfriend Jean Grey at the end of the last movie. + Anh ấy vẫn rất buồn vì đã mất bạn gái Jean Grey vào cuối bộ phim cuối cùng.
+ An eastern grey male weighs about 66kg tall. + Một con xám đực nặng khoảng 66kg.
+ Ami was voiced by Janice Kawaye and Yumi was voiced by Grey DeLisle. + Ami được lồng tiếng bởi Janice Kawaye và Yumi được lồng tiếng bởi Grey DeLisle.
+ She portrayed the character Meredith Grey in "Grey's Anatomy".
+ Cô đã thể hiện nhân vật Meredith Grey trong "Grey's Anatomy".
+ She portrayed the character Meredith Grey in "Grey's Anatomy".
+ Cô đã thể hiện nhân vật Meredith Grey trong "Grey's Anatomy".
+ Its face has white and grey marks, with dark rings around its eyes. + Mặt của nó có những vết trắng và xám, với những vòng tối xung quanh mắt.
+ They also have long white and black tails, black throats, orange bellybellies, and grey and black patterned backs and wings. + Chúng cũng có đuôi dài màu trắng và đen, cổ đen, bụng màu cam, lưng và cánh có hoa văn màu xám và đen.
+ They had two daughters, Tacinda, who married Reginald Grey, 7th Baron Grey de Wilton and Margaret who became a nun. + Họ có hai con gái, Tacinda, người đã kết hôn với Reginald Grey, Nam tước Grey de Wilton thứ 7 và Margaret đã trở thành một nữ tu.
+ Lady Katherine Grey was the sister to Lady Jane Grey and Lady Mary Grey. + Lady Katherine Grey là em gái của Lady Jane Grey và Lady Mary Grey.
+ The pictures are painted in white, pale grey, blue grey and just a little black. + Các bức tranh được sơn màu trắng, xám nhạt, xám xanh và chỉ một chút đen.
+ She was also good friends with The Simpsons voice actress Nancy Cartwright and Grey DeLisle. + Cô cũng là bạn tốt với nữ diễn viên lồng tiếng của The Simpsons Nancy Cartwright và Grey DeLisle.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “grey”:
+ Then Lord Grey was killed in battle, fighting on the opposite side to King Edward. + Sau đó Lord Grey bị giết trong trận chiến, chiến đấu ở phe đối lập với Vua Edward.
+ The most common European squirrels are red or brown in color, while common American squirrels are grey or black. + Những con sóc châu Âu phổ biến nhất có màu đỏ hoặc nâu, trong khi những con sóc châu Mỹ phổ biến có màu xám hoặc đen.
+ It is east of the Misty Mountains and south of the Grey Mountains and the Iron Hills. + Nó nằm ở phía đông của Dãy núi Sương mù và phía nam của Dãy núi Xám và Đồi Sắt.
+ When fresh, the arkose has a grey colour. + Khi còn tươi, hòm có màu xám.
+ All moons in the group are grey similar to C-type asteroids. + Tất cả các mặt trăng trong nhóm đều có màu xám tương tự như các tiểu hành tinh loại C.
+ The rings are slightly red in the ultraviolet and visible parts of the spectrum and grey in near-infrared. + Các vòng có màu đỏ hơi đỏ trong các phần tử ngoại và nhìn thấy được của quang phổ và màu xám trong vùng cận hồng ngoại.
+ France was under naval blockade imposed by Great Britain and could not import the pure graphite sticks from the British Grey Knotts mines – the only known source in the world for solid graphite. + Pháp đang bị Anh Quốc phong tỏa hải quân và không thể nhập khẩu các thanh than chì nguyên chất từ các mỏ Grey Knotts của Anh – nguồn duy nhất được biết đến trên thế giới về than chì rắn.
+ But unlike the Mini, the click wheel was grey for all colors except for the black iPod which had a black click wheel. + Nhưng không giống như Mini, bánh xe nhấp chuột có màu xám cho tất cả các màu ngoại trừ iPod màu đen có bánh xe nhấp chuột màu đen.
+ He used thick layers of paint, impasto, using colours of green, grey and purple, which he blended to with pink to suggest skin color. + Anh ta sử dụng những lớp sơn dày, sơn màu, sử dụng các màu xanh lá cây, xám và tím, mà anh ta pha trộn với màu hồng để gợi ý màu da.
+ Early on, he found that Jean Grey had a very powerful side called the Phoenix. + Ngay từ sớm, anh đã phát hiện ra rằng Jean Grey có một phe rất mạnh gọi là Phượng hoàng.
+ Some species like the Great Grey Shrike range across the northern hemisphere, whereas Newton’s Fiscal is restricted to the island of São Tomé. + Một số loài như Great Grey Shrike có phạm vi trên khắp bán cầu bắc, trong khi Fiscal của Newton chỉ giới hạn ở đảo São Tomé.
+ In 2014, Nattress died at the Grey Nuns Community Hospital in Edmonton, Alberta. + Năm 2014, Nat Stress qua đời tại bệnh viện Grey Nuns Community ở Edmonton, Alberta.
+ Ora played Mia Grey in the 2015 movie “Fifty Shades of Grey“. + Ora đã đóng vai Mia Grey trong bộ phim năm 2015 “Fifty Shades of Grey”.
+ The shanks of the legs were grey other than the long hind wing feathers, and the feet and toes were black. + The shanks of the legs were grey other than the long hind wing feathers, and the feet and toes were black.
+ The present site where the Shinto Shrine existed, lied at a grey area between the Nature Reserve and Singapore Armed Forces restricted area. + Địa điểm hiện tại nơi có Đền thờ Thần đạo, nằm trong một khu vực xám xịt giữa Khu bảo tồn Thiên nhiên và khu vực cấm của Lực lượng vũ trang Singapore.
+ It is a grand building of pale grey limestone, with a central dome and a large Classical style porch like an Ancient Greek temple. + Đó là một tòa nhà lớn bằng đá vôi màu xám nhạt, với mái vòm trung tâm và mái hiên lớn theo phong cách Cổ điển giống như một ngôi đền Hy Lạp cổ đại.
+ Then Lord Grey was killed in battle, fighting on the opposite side to King Edward.
+ Sau đó Lord Grey bị giết trong trận chiến, chiến đấu ở phe đối lập với Vua Edward.
+ Then Lord Grey was killed in battle, fighting on the opposite side to King Edward.
+ Sau đó Lord Grey bị giết trong trận chiến, chiến đấu ở phe đối lập với Vua Edward.
+ In the following lists, the titles and names in bold with a dark grey background are the winners. + Trong danh sách sau đây, các chức danh và tên được in đậm trên nền xám đậm là những người chiến thắng.
+ Members of this group are usually light grey or brownish grey in colour with a tint of green, and have a white belly. + Các thành viên của nhóm này thường có màu xám nhạt hoặc xám nâu với một chút màu xanh lá cây, và có bụng màu trắng.
+ They are covered in coarse grey to brown fur, sometimes with a hint of yellow or orange. + Chúng được bao phủ bởi lớp lông thô từ xám đến nâu, đôi khi có một chút màu vàng hoặc cam.
+ It has a red beak, and grey to brown legs and feet. + Nó có mỏ màu đỏ, chân và bàn chân màu xám đến nâu.
+ It has a straight, grey trunk with smooth bark. + Nó có một thân cây thẳng, màu xám với vỏ nhẵn.
+ Sometimes grey market goods are sold without packaging, user guides or needed accessories. + Đôi khi hàng hóa ở chợ xám được bán mà không có bao bì, hướng dẫn sử dụng hoặc các phụ kiện cần thiết.
+ Those squares are outlined in dark grey on the map to the right. + Những ô vuông đó được viền màu xám đậm trên bản đồ ở bên phải.
+ In their first match for the title, Neville and Bo Dallas fought the Wyatt Family because Grey was hurt badly and could not fight. + Trong trận đấu đầu tiên của họ để giành danh hiệu, Neville và Bo Dallas đã chiến đấu với Gia đình Wyatt vì Gray bị thương nặng và không thể chiến đấu.
+ The colours can be metallic grey to a dark, rough and earthy red colour. + Màu sắc có thể là màu xám kim loại đến màu sẫm, thô và màu đỏ đất.
+ It has a bright red bill with grey legs and feet. + Nó có một cái mỏ màu đỏ tươi với chân và bàn chân màu xám.
+ The silvertip shark may be confused with the grey reef shark, but the grey reef shark has dark tips on the pectoral fins and trailing edge of the caudal fin. + The silvertip shark may be confused with the grey reef shark, but the grey reef shark has dark tips on the pectoral fins and trailing edge of the caudal fin.
+ Sir George Grey decided to create Auckland Grammar School to give a very good education to the soldiers’ sons. + Sir George Grey quyết định thành lập Trường Ngữ pháp Auckland để cung cấp một nền giáo dục rất tốt cho con trai của những người lính.
+ Lord Grey and his family would have been expected to repay the money. + Lord Grey và gia đình của anh ta đã được mong đợi sẽ trả lại số tiền.
+ The eastern grey is also the kangaroo on the Australian Coat of Arms. + Màu xám phía đông cũng là loài kangaroo trên Quốc huy Australia.
– It adds “Timbre depends primarily upon the frequency spectrum, although it also depends upon the sound pressure and the temporal characteristics of the sound”. – Nó cho biết thêm “Âm sắc phụ thuộc chủ yếu vào phổ tần số, mặc dù nó cũng phụ thuộc vào áp suất âm thanh và các đặc tính thời gian của âm thanh”.
– Specifically, it’s the myopic loss aversion introduced by Shlomo Benartzi and Richard Thaler, which indicates the behavioural characteristics of “loss aversion” and “frequent evaluations” of investors. – Cụ thể, đó là sự chán ghét mất mát do Shlomo Benartzi và Richard Thaler đưa ra, chỉ ra các đặc điểm hành vi của “sự chán ghét thua lỗ” và “đánh giá thường xuyên” của các nhà đầu tư.
– On the afternoon of September 30, Laura had gotten enough tropical characteristics to be designated as a “Tropical Storm”. – Vào chiều ngày 30 tháng 9, Laura đã có đủ các đặc điểm nhiệt đới để được chỉ định là “Bão nhiệt đới”.
– It got some characteristics more normal for subtropical cyclonesubtropical or even tropical cyclones. – Nó có một số đặc điểm bình thường hơn đối với các xoáy thuận cận nhiệt đới hoặc thậm chí là xoáy thuận nhiệt đới.
– Those without these characteristics are often unmotivated and uncertain about their abilities. – Những người không có những đặc điểm này thường không có động lực và không chắc chắn về khả năng của mình.
– One of his strong hopes was creating what he called “new man”, who embodies characteristics of Gautama Buddha and Zorba the Greek from the novel by Nikos Kazantzakis at the same time. – Một trong những hy vọng mạnh mẽ của ông là tạo ra thứ mà ông gọi là “con người mới”, người đồng thời là hiện thân của các đặc điểm của Phật Gautama và Zorba trong tiếng Hy Lạp trong tiểu thuyết của Nikos Kazantzakis.
– You can repeat the Image, Career, or Characteristics sections. – Bạn có thể lặp lại các phần Hình ảnh, Nghề nghiệp hoặc Đặc điểm.
– This may be convenient for single loaf production, but the complex blistered and slashed crust characteristics of oven-baked sourdough bread cannot be achieved in a bread making machine, as this usually requires the use of a baking stone in the oven and misting of the dough to produce steam. – Điều này có thể thuận tiện cho việc sản xuất một ổ bánh mì, nhưng đặc điểm vỏ bánh phồng rộp và rạch phức tạp của bánh mì bột chua nướng trong lò không thể đạt được trong máy làm bánh mì, vì điều này thường yêu cầu sử dụng đá nướng trong lò và phun sương cho bột. để tạo ra hơi nước.
characteristics sử dụng như thế nào?
Các câu ví dụ cách dùng từ “characteristics”:
- Early the next day, the National Hurricane Center said that the low-pressure system had sufficient tropical characteristics to be classified as a subtropical storm, and was given the name "Nicole".
- Đầu ngày hôm sau, Trung tâm Bão Quốc gia cho biết hệ thống áp thấp này có đủ đặc điểm nhiệt đới để được phân loại là bão cận nhiệt đới, và được đặt tên là "Nicole".
- Early the next day, the National Hurricane Center said that the low-pressure system had sufficient tropical characteristics to be classified as a subtropical storm, and was given the name "Nicole".
- Đầu ngày hôm sau, Trung tâm Bão Quốc gia cho biết hệ thống áp thấp này có đủ đặc điểm nhiệt đới để được phân loại là bão cận nhiệt đới, và được đặt tên là "Nicole".
– Early the next day, the National Hurricane Center said that the low-pressure system had sufficient tropical characteristics to be classified as a subtropical storm, and was given the name “Nicole”. – Đầu ngày hôm sau, Trung tâm Bão Quốc gia cho biết hệ thống áp thấp này có đủ đặc điểm nhiệt đới để được phân loại là bão cận nhiệt đới, và được đặt tên là “Nicole”.
– Common characteristics of SMA programs are: they provide open investment choices; have multiple managers; and, offer a customized investment portfolio created for a client’s specific needs. – Đặc điểm chung của các chương trình SMA là: chúng cung cấp các lựa chọn đầu tư cởi mở; có nhiều người quản lý; và, cung cấp một danh mục đầu tư tùy chỉnh được tạo ra cho các nhu cầu cụ thể của khách hàng.
– One of the characteristics of the band were his outlandish makeup and costumes. – Một trong những đặc điểm của ban nhạc là cách trang điểm và trang phục kỳ lạ của anh ấy.
– As it entered warmer waters, it slowly gained tropical characteristics and was declared Subtropical Storm Laura early on September 29. – Khi đi vào vùng nước ấm hơn, nó dần có được các đặc tính nhiệt đới và được tuyên bố là Bão cận nhiệt đới Laura vào đầu ngày 29 tháng 9.
– He explains how evolution has left its traces on the characteristics which are the specialty of the human species. – Ông giải thích làm thế nào mà quá trình tiến hóa đã để lại dấu vết của nó trên những đặc điểm vốn là đặc sản của loài người.
– Harvey passed 45miles, before removing its subtropical characteristics to become a “fully tropical” storm. – Harvey đã vượt qua 45miles, trước khi loại bỏ các đặc điểm cận nhiệt đới của nó để trở thành một cơn bão “nhiệt đới hoàn toàn”.
– This is a template to display the characteristics of a Belgian Municipality. – Đây là mẫu để hiển thị các đặc điểm của Thành phố Bỉ.
– Gault and Millau listed ten characteristics of this new style of cooking. – Gault và Millau đã liệt kê mười đặc điểm của phong cách nấu ăn mới này.
– He and two of his colleagues wrote what has come to be known as the “EPR paper.” That paper argues that there must be characteristics that do determine position and momentum, and that if we could see them, or if we can get information about them, then we can mathematically know and predict position and momentum. – Ông và hai đồng nghiệp của mình đã viết thứ được gọi là “EPR paper”. Bài báo đó lập luận rằng phải có các đặc điểm xác định vị trí và động lượng, và nếu chúng ta có thể nhìn thấy chúng hoặc nếu chúng ta có thể nhận được thông tin về chúng, thì chúng ta có thể biết và dự đoán vị trí và động lượng một cách toán học.
– These macroscopic characteristics constitute the essential distinctions: a liquid flows, lacks a definite shape, and cannot withstand a shear stress; a solid does not flow, has a definite shape, and exhibits elastic stiffness against shear stress. – Những đặc điểm vĩ mô này tạo nên sự khác biệt cơ bản: chất lỏng chảy, không có hình dạng xác định, và không thể chịu được ứng suất cắt; chất rắn không chảy, có hình dạng xác định và thể hiện độ cứng đàn hồi chống lại ứng suất cắt.
– The identification of “Lamarckism” with the inheritance of acquired characteristics alone is regarded by some as an over-simplification, rehashed in textbooks repeatedly. – Việc xác định “chủ nghĩa Lamarck” chỉ với sự kế thừa các đặc điểm đã có được một số người coi là một sự đơn giản hóa quá mức, được nhắc đi nhắc lại trong sách giáo khoa.
– MycoMorphBoxes depict 8 mycological characteristics that are often useful in identifying mushrooms. – MycoMorphBoxes mô tả 8 đặc điểm nấm thường hữu ích trong việc xác định nấm.
– Obiang’s regime kept clear authoritarian characteristics even after other parties were legalized in 1991. – Chế độ của Obiang vẫn giữ các đặc điểm độc tài rõ ràng ngay cả sau khi các đảng khác được hợp pháp hóa vào năm 1991.
– What these characteristics are, what causes them and how fixed human nature is, are good questions. – Những đặc điểm này là gì, nguyên nhân gây ra chúng và bản chất con người cố định như thế nào, là những câu hỏi hay.
– Each park has its unique characteristics that fit the district. – Mỗi công viên có những đặc điểm riêng phù hợp với quận.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “characteristics”:
– Among the ideal Nicoyan lifestyle characteristics cited by the research were the water’s high calcium content, intense daily physical activity, year-long fruit consumption, and close inter-generational relationships. – Trong số các đặc điểm lối sống Nicoyan lý tưởng được trích dẫn bởi nghiên cứu là hàm lượng canxi cao trong nước, hoạt động thể chất cường độ cao hàng ngày, tiêu thụ trái cây kéo dài cả năm và mối quan hệ chặt chẽ giữa các thế hệ.
– These characteristics were meant to show the unpredictability of air and the peaceful nature of Airbenders in the show. – Những đặc điểm này nhằm thể hiện sự khó đoán của không khí và bản chất ôn hòa của các Khí nhân trong chương trình.
– He explores the origins of such human characteristics as the lifting of the eyebrows in moments of surprise and the mental confusion which typically accompanies blushing. – Anh ấy khám phá nguồn gốc của những đặc điểm con người như việc nhướng mày trong những khoảnh khắc ngạc nhiên và sự bối rối về tinh thần, thường đi kèm với đỏ mặt.
– One of the main characteristics of dormice that live in temperate zones is hibernation. – Một trong những đặc điểm chính của ký sinh sống ở đới ôn hòa là ngủ đông.
– However, when looking at the growth rate put forward from the neoclassical growth model, it seems to suggest that countries with same characteristics and technology will eventually converge to the same rate of growth. – Tuy nhiên, khi nhìn vào tốc độ tăng trưởng được đưa ra từ mô hình tăng trưởng tân cổ điển, có vẻ như cho thấy rằng các quốc gia có cùng đặc điểm và công nghệ cuối cùng sẽ quy tụ về cùng một tốc độ tăng trưởng.
– Light has three characteristics that we use to describe it. – Ánh sáng có ba đặc điểm mà chúng tôi sử dụng để mô tả nó.
– These characteristics are pushed to their peak in the friezes of the Pergamon AltarGreat Altar of Pergamon, decorated under the order of Eumenes II with a gigantomachy stretching 110 metres in length, illustrating in the stone a poem composed especially for the court. – Những đặc điểm này được đẩy lên đỉnh điểm trong các bức phù điêu của Bàn thờ Pergamon Bàn thờ vĩ đại của Pergamon, được trang trí theo lệnh của Eumenes II với một cái bụng khổng lồ kéo dài 110 mét, minh họa trên đá một bài thơ được sáng tác đặc biệt cho triều đình.
– They have characteristics that are more “basalprimitive”. – Chúng có các đặc điểm mang tính “cơ bản” hơn.
– Ignacio lost tropical characteristics August 19. – Ignacio mất đặc tính nhiệt đới ngày 19 tháng 8.
– The other idea was heredity: that the characteristics must be at least partly inherited. – Ý tưởng khác là di truyền: rằng các đặc điểm ít nhất phải được thừa hưởng một phần.
– Pansori represents voluntariness and impromptu which are the characteristics of Korean traditional music. – Pansori thể hiện sự tự nguyện và ngẫu hứng vốn là đặc điểm của âm nhạc truyền thống Hàn Quốc.
– The new technology allowed deliberate alteration of genes to change the characteristics of an organism. – Công nghệ mới cho phép thay đổi có chủ ý các gen để thay đổi các đặc tính của một sinh vật.
– These genera are all closely related and share similar characteristics of dense, slender green stems and very small leaves, adaptations to dry growing conditions. – Các chi này đều có quan hệ họ hàng gần và có chung đặc điểm là thân dày, mảnh, màu xanh lục và lá rất nhỏ, thích nghi với điều kiện sinh trưởng khô hạn.
– Much of its good water-yielding characteristics being due to micro-fracturing and fissuring. – Phần lớn các đặc điểm năng suất nước tốt của nó là do các vết nứt và nứt vi mô.
– Analytical AI has only characteristics consistent with cognitive intelligence generating cognitive representation of the world and using learning based on past experience to inform future decisions. – AI phân tích chỉ có các đặc điểm phù hợp với trí thông minh nhận thức tạo ra đại diện nhận thức về thế giới và sử dụng học tập dựa trên kinh nghiệm trong quá khứ để thông báo cho các quyết định trong tương lai.
– The name refers to one of the characteristics of the group, namely that the seed has two embryonic leaves or cotyledons. – Tên gọi đề cập đến một trong những đặc điểm của nhóm, đó là hạt có hai lá phôi hoặc lá mầm.
– Based on the response of the subject, they are then evaluated using a scale which can then provide inferences about their personality characteristics as well as emotional functioning. – Dựa trên phản ứng của đối tượng, họ sau đó được đánh giá bằng cách sử dụng thang điểm mà sau đó có thể đưa ra các suy luận về đặc điểm tính cách cũng như hoạt động cảm xúc của họ.
- Among the ideal Nicoyan lifestyle characteristics cited by the research were the water’s high calcium content, intense daily physical activity, year-long fruit consumption, and close inter-generational relationships.
- Trong số các đặc điểm lối sống Nicoyan lý tưởng được trích dẫn bởi nghiên cứu là hàm lượng canxi cao trong nước, hoạt động thể chất cường độ cao hàng ngày, tiêu thụ trái cây kéo dài cả năm và mối quan hệ chặt chẽ giữa các thế hệ.
- These characteristics were meant to show the unpredictability of air and the peaceful nature of Airbenders in the show.
- Những đặc điểm này nhằm thể hiện sự khó đoán của không khí và bản chất ôn hòa của các Khí nhân trong chương trình.
- These characteristics were meant to show the unpredictability of air and the peaceful nature of Airbenders in the show.
- Những đặc điểm này nhằm thể hiện sự khó đoán của không khí và bản chất ôn hòa của các Khí nhân trong chương trình.
– These categories describe non-defining characteristics of people – which comes under guidelines against over-categorisation. – Các danh mục này mô tả các đặc điểm không xác định của con người – theo hướng dẫn chống lại việc phân loại quá mức.
– As the frequency or the size is increased, a standing wave starts to develop in the current, and the antenna starts to acquire some of the characteristics of a resonant loop ; for this reason, these intermediate cases cannot be analyzed using the concepts developed for the small and resonant loop antennas described below. – Khi tần số hoặc kích thước được tăng lên, một sóng dừng bắt đầu phát triển trong dòng điện, và ăng ten bắt đầu có được một số đặc điểm của một vòng cộng hưởng; vì lý do này, các trường hợp trung gian này không thể được phân tích bằng cách sử dụng các khái niệm được phát triển cho các ăng ten vòng cộng hưởng và nhỏ được mô tả dưới đây.
– At first the ONI was tasked with collecting information on the characteristics and weaponry of foreign vessels, charting foreign passages, rivers, or other bodies of water, and touring overseas fortifications, industrial plants, and shipyards. – Ban đầu, ONI được giao nhiệm vụ thu thập thông tin về đặc điểm và vũ khí của tàu thuyền nước ngoài, vẽ biểu đồ đường đi nước ngoài, sông hoặc các vùng nước khác, và tham quan các công sự, nhà máy công nghiệp và nhà máy đóng tàu ở nước ngoài.
– Contributing to these rudder pedal inputs were characteristics of the A300-600 rudder system design and elements of the American Airlines Aircraft Manoeuvring Program. – Đóng góp vào các yếu tố đầu vào của bàn đạp bánh lái này là các đặc điểm của thiết kế hệ thống bánh lái A300-600 và các yếu tố của Chương trình điều khiển máy bay của American Airlines.
– Humanized AI shows characteristics of all types of competencies, able to be self-conscious and self-aware in interactions with others. – AI được nhân bản hóa cho thấy các đặc điểm của tất cả các loại năng lực, có thể tự ý thức và tự nhận thức được bản thân trong các tương tác với người khác.
– Protect important species of flora and fauna characteristics of the rain forest and cloud forest premontane valuable scientific and tourism. – Bảo vệ các loài động thực vật quan trọng, đặc điểm của rừng mưa và rừng mây tiền phong có giá trị khoa học và du lịch.
– Mei and Satsuki’s father demonstrates both typical and atypical characteristics of a traditional Japanese father. – Cha của Mei và Satsuki thể hiện cả những đặc điểm điển hình và không điển hình của một người cha truyền thống Nhật Bản.
– Many events and characteristics attributed to Quetzalcoatl are therefore exceedingly difficult to separate from the political leaders who took his name. – Do đó, nhiều sự kiện và đặc điểm liên quan đến Quetzalcoatl cực kỳ khó tách biệt với các nhà lãnh đạo chính trị đã lấy tên ông.
– At the end of the book, Osterhammel wraps up with a list of five characteristics of the nineteenth century and supports them with brief commentary. – Ở cuối cuốn sách, Osterhammel kết thúc bằng một danh sách năm đặc điểm của thế kỷ XIX và hỗ trợ chúng bằng những bình luận ngắn gọn.
– And historical sources mention the characteristics of women that distinguished them from the daughters of their generation, from the charm of beauty and literature. – Và các nguồn lịch sử đề cập đến những đặc điểm của phụ nữ đã phân biệt họ với những người con gái trong thế hệ của họ, từ sự quyến rũ của sắc đẹp và văn chương.
– The characteristics of this secret or key are determined by the system which uses it; some system require that such keys be in a specific format. – Các đặc điểm của bí mật hoặc khóa này được xác định bởi hệ thống sử dụng nó; một số hệ thống yêu cầu các khóa đó phải ở một định dạng cụ thể.
– Most ballistic mathematical models and hence tables or software assume that one specific drag function correctly describes the drag and hence the flight characteristics of a bullet related to its ballistics coefficient. – Hầu hết các mô hình toán học về đạn đạo và do đó các bảng hoặc phần mềm giả định rằng một hàm kéo cụ thể mô tả chính xác lực cản và do đó các đặc tính bay của một viên đạn liên quan đến hệ số đạn đạo của nó.
– As a descriptive term, “ungulate” normally excludes cetaceans, because they do not have most of the typical morphological characteristics of ungulates. – Là một thuật ngữ mô tả, “móng guốc” thường loại trừ động vật giáp xác, vì chúng không có hầu hết các đặc điểm hình thái điển hình của động vật móng guốc.
– The characteristics of the “box” graphic are determined by which of the family of shortcut templates are chosen. – Các đặc điểm của đồ họa “hộp” được xác định bởi nhóm mẫu phím tắt nào được chọn.
– Jan Swammerdam observed the common mathematical characteristics of a wide range of shells from “Helix Helix” to “shells. – Jan Swammerdam đã quan sát các đặc điểm toán học chung của một loạt các loại vỏ từ “Helix Helix” đến “shell.
+ However, several different comparable communions exist within Protestantism, such as the Anglican Communion, World Communion of Reformed Churches, World Baptist Alliance, World Methodist Council and the World Lutheran Federation. + Tuy nhiên, có một số hiệp thông có thể so sánh khác nhau tồn tại trong Đạo Tin lành, chẳng hạn như Hiệp thông Anh giáo, Hiệp thông Thế giới của các Giáo hội Cải cách, Liên minh Baptist Thế giới, Hội đồng Giám lý Thế giới và Liên đoàn Luther Thế giới.
+ Sanders played college football at Southern Methodist University. + Sanders chơi bóng đá đại học tại Đại học Southern Methodist.
+ Two of them even cried…That really meant a lot to me because then I saw that it is something good in everyone.” April 15, 2012 She went on to graduate from Southern Methodist University. + Hai người trong số họ thậm chí đã khóc … Điều đó thực sự có ý nghĩa rất lớn đối với tôi bởi vì sau đó tôi thấy rằng đó là điều tốt đẹp ở mọi người. “Ngày 15 tháng 4 năm 2012 Cô tiếp tục tốt nghiệp Đại học Southern Methodist.
+ Religion in Samoa includes the following: Christian Congregational Church of Samoa 35.5%, Roman Catholic 19.6%, Methodist 15%, Latter-day Saints 12.7%, Samoan Assemblies of God 10.6%, Seventh-day Adventist 3.5%, Worship Centre 1.3%, unspecified 0.8%.There is also about 522 Jehovah’s Witnessses in Samoa since 1931. + Các tôn giáo ở Samoa bao gồm các tôn giáo sau: Giáo hội Cơ đốc giáo ở Samoa 35,5%, Công giáo La Mã 19,6%, Giám lý 15%, Các Thánh hữu ngày sau 12,7%, Hội thánh Samoa của Chúa 10,6%, Cơ đốc phục lâm 3,5%, Trung tâm thờ cúng 1,3%, 0,8% không xác định. Cũng có khoảng 522 Nhân chứng Giê-hô-va ở Samoa kể từ năm 1931.
+ The Adams family moved to Santa Ana, California where they eventually helped establish Johnson Chapel African Methodist Episcopal Church. + Gia đình Adams chuyển đến Santa Ana, California, nơi cuối cùng họ đã giúp thành lập Nhà thờ Giám lý Giám lý Châu Phi Johnson.
Các câu ví dụ và cách dùng từ methodist
Các câu ví dụ cách dùng từ “methodist”:
+ As of 2018, its First Baptist Church, African Methodist Episcopal Church, and other historic buildings are in bad condition that they cannot be opened to the public. + Tính đến năm 2018, Nhà thờ Baptist Đầu tiên, Nhà thờ Giám lý Giám lý Châu Phi và các tòa nhà lịch sử khác đang ở trong tình trạng tồi tệ và không thể mở cửa cho công chúng.
+ In 1870, Methodist ministers moved the college from Lima, New York to Syracuse, where it was chartered by the State of New York as a university. + Năm 1870, các bộ trưởng Methodist chuyển trường cao đẳng từ Lima, New York đến Syracuse, nơi nó được Tiểu bang New York cho phép thành một trường đại học.
+ He was the chancellor of the University of North Carolina at Chapel Hill from 1988 to 1995, president of Wofford College from 1968 to 1972, of Southern Methodist University from 1972 to 1974, and of Drew University from 1974 to 1988. + Ông là hiệu trưởng của Đại học Bắc Carolina tại Chapel Hill từ năm 1988 đến 1995, hiệu trưởng của Cao đẳng Wofford từ năm 1968 đến năm 1972, của Đại học Southern Methodist từ năm 1972 đến năm 1974, và của Đại học Drew từ năm 1974 đến năm 1988.
+ The school has a Methodist heritage. + Trường có một di sản của Methodist.
+ He studied at Southern Methodist University but did not finish a degree. + Ông học tại Đại học Southern Methodist nhưng chưa hoàn thành bằng cấp.
+ The Kaw tribe lost their land in a treaty signed at the Shawnee Methodist Mission on January 14, 1846. + Bộ lạc Kaw bị mất đất trong một hiệp ước được ký kết tại Phái bộ Giám lý Shawnee vào ngày 14 tháng 1 năm 1846.
+ Carter and Rosalynn Smith were married on July 7, 1946 in the Plains Methodist Church, the church of Rosalynn’s family. + Carter và Rosalynn Smith kết hôn vào ngày 7 tháng 7 năm 1946 tại Nhà thờ Giám lý Plains, nhà thờ của gia đình Rosalynn.
+ The Methodist Louisburg College and a campus of Vance-Granville Community College are in Franklin County. + Trường Cao đẳng Methodist Louisburg và một khuôn viên của Trường Cao đẳng Cộng đồng Vance-Granville nằm ở Quận Franklin.
+ James United Methodist Church in Kansas City, Missouri from March 1972 until June 28, 2009. + Nhà thờ Giám lý James United ở Thành phố Kansas, Missouri từ tháng 3 năm 1972 đến ngày 28 tháng 6 năm 2009.
+ The “United Methodist Hymnal” also contains what it calls the “Ecumenical Version” of the Creed. + “United Methodist Hymnal” cũng chứa cái mà nó gọi là “Phiên bản Đại kết” của Kinh Tin Kính.
+ Three of them—Rice University, Southern Methodist University —were from the SWC. + Ba trong số đó — Đại học Rice, Đại học Southern Methodist — đến từ SWC.
+ The success of the Drakewalls mine in the late eighteenth and early nineteenth century led to the growth of the village of Albaston, including the building of a Methodist chapel and several shops, homes and businesses. + Sự thành công của mỏ Drakewalls vào cuối thế kỷ 18 và đầu thế kỷ 19 đã dẫn đến sự phát triển của làng Albaston, bao gồm việc xây dựng một nhà nguyện Giám lý và một số cửa hàng, nhà cửa và cơ sở kinh doanh.
+ Simone’s mother, Mary Kate Waymon was a strict Methodist minister. + Mẹ của Simone, Mary Kate Waymon là một bộ trưởng Giám lý nghiêm khắc.
+ The building remained as the seat of the legislature for five days from July 2–6, 1855, then moved nearer Missouri to the Shawnee Methodist Mission. + Tòa nhà vẫn là trụ sở của cơ quan lập pháp trong năm ngày từ ngày 2 đến ngày 6 tháng 7 năm 1855, sau đó được chuyển đến gần Missouri cho Phái bộ Giám lý Shawnee.
+ As of 2018, its First Baptist Church, African Methodist Episcopal Church, and other historic buildings are in bad condition that they cannot be opened to the public.
+ Tính đến năm 2018, Nhà thờ Baptist Đầu tiên, Nhà thờ Giám lý Giám lý Châu Phi và các tòa nhà lịch sử khác đang ở trong tình trạng tồi tệ và không thể mở cửa cho công chúng.
+ As of 2018, its First Baptist Church, African Methodist Episcopal Church, and other historic buildings are in bad condition that they cannot be opened to the public.
+ Tính đến năm 2018, Nhà thờ Baptist Đầu tiên, Nhà thờ Giám lý Giám lý Châu Phi và các tòa nhà lịch sử khác đang ở trong tình trạng tồi tệ và không thể mở cửa cho công chúng.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “methodist”:
+ The village has a Methodist church, known as Tamar Valley Methodist Church. + Ngôi làng có một nhà thờ Giám lý, được gọi là Nhà thờ Giám lý Thung lũng Tamar.
+ It is a liberal arts university created in 1858 by United Methodist ministers. + Đây là một trường đại học nghệ thuật tự do được thành lập vào năm 1858 bởi các bộ trưởng của United Methodist.
+ The village also has a strong history of Methodism and once had three Methodist chapels, two of these are still in use. + Ngôi làng cũng có một lịch sử vững chắc về Methodism và từng có ba nhà nguyện Methodist, hai trong số này vẫn đang được sử dụng.
+ It destroyed Goshen United Methodist Church twelve minutes after the National Weather Service of Birmingham issued a tornado warning for northern Calhoun, southeastern Etowah, and southern Cherokee counties. + Nó đã phá hủy Nhà thờ Giám lý Goshen United 12 phút sau khi Cơ quan Thời tiết Quốc gia Birmingham đưa ra cảnh báo lốc xoáy cho các quận phía bắc Calhoun, đông nam Etowah và nam Cherokee.
+ By that time, Methodist and Baptist churches and also a school were built. + Vào thời điểm đó, các nhà thờ Methodist và Baptist và cả một trường học đã được xây dựng.
+ The version which is most often used is located at #881 in the “United Methodist Hymnal”, one of their most popular hymnals and one with a heritage to John Wesley, founder of Methodism. + Phiên bản thường được sử dụng nhất nằm ở vị trí # 881 trong “United Methodist Hymnal”, một trong những bài thánh ca phổ biến nhất của họ và là một di sản của John Wesley, người sáng lập Methodism.
+ On the evening of June 17, 2015, a mass shooting took place at Emanuel African Methodist Episcopal Church, that was the first church for black people ever in America, in Charleston, South CarolinaCharleston, South Carolina, United States. + Vào tối ngày 17 tháng 6 năm 2015, một vụ xả súng hàng loạt đã diễn ra tại Nhà thờ Giám lý Giám lý châu Phi Emanuel, đây là nhà thờ đầu tiên dành cho người da đen ở Mỹ, ở Charleston, Nam CarolinaCharleston, Nam Carolina, Hoa Kỳ.
+ Morstead was drafted out of Southern Methodist University by the New Orleans Saints with the 164th pick in the fifth round of the 2009 NFL Draft. + Morstead được New Orleans Saints soạn thảo từ Đại học Southern Methodist với lần chọn thứ 164 trong vòng thứ năm của NFL Draft năm 2009.
+ It was held at First United Methodist Church in Monroeville. + Nó được tổ chức tại First United Methodist Church ở Monroeville.
+ James Evan was a Methodist missionary from England. + James Evan là một nhà truyền giáo Methodist từ Anh.
+ Sanders spent his college football career at Southern Methodist University. + Sanders đã dành sự nghiệp bóng đá đại học của mình tại Đại học Southern Methodist.
+ Wesleyan was founded as an all-male Methodist college in 1831. + Wesleyan được thành lập như một trường cao đẳng Giám lý toàn nam vào năm 1831.
+ It is home of the First United Methodist Church of Chicago. + Đây là nhà của Nhà thờ Giám lý Thống nhất đầu tiên của Chicago.
+ It is a member of the World Council of Churches, the World Methodist Council, and other religious associations. + Nó là thành viên của Hội đồng Giáo hội Thế giới, Hội đồng Giám lý Thế giới và các hiệp hội tôn giáo khác.
+ It is grouped with the United Methodist Church. + Nó được nhóm với Nhà thờ Giám lý Thống nhất.
+ They were buried in graves marked “Male Unknown” and “Female Unknown”at the Bethel United Methodist Church Cemetery in Oswego, South Carolina on August 14, 1977. + Họ được chôn cất trong những ngôi mộ được đánh dấu “Nam không xác định” và “Nữ không xác định” tại Nghĩa trang Nhà thờ Giám lý Bethel United ở Oswego, Nam Carolina vào ngày 14 tháng 8 năm 1977.
+ On December 31, 2013, Bush was hospitalized at The Methodist Hospital, in Houston, Texas, for a “respiratory related issue”. + Vào ngày 31 tháng 12 năm 2013, Bush phải nhập viện tại Bệnh viện Methodist, ở Houston, Texas, vì một “vấn đề liên quan đến đường hô hấp”.
+ It destroyed Piedmont, AlabamaPiedmont’s Goshen United Methodist Church twelve minutes after the Birmingham issued a tornado warning for northern Calhoun, southeastern Etowah, and southern Cherokee. + Nó đã phá hủy Piedmont, AlabamaPiedmont’s Goshen United Methodist Church 12 phút sau khi Birmingham đưa ra cảnh báo lốc xoáy cho phía bắc Calhoun, đông nam Etowah và nam Cherokee.
+ John Wesley was one of the founders of the Methodist church. + John Wesley là một trong những người sáng lập nhà thờ Giám lý.
+ He studied at Southern Methodist University. + Ông học tại Đại học Southern Methodist.
+ The United Methodist ChurchUnited Methodists commonly include the Apostles’ Creed in their worship services. + Giáo hội Giám lý Thống nhất Các nhà Giám lý Thống nhất thường bao gồm Kinh Tin kính của các Sứ đồ trong các buổi thờ phượng của họ.
+ There are three churches in Tintagel, the Anglican church of St Materiana on the cliffs, and Methodist and Roman Catholic churches in the village. + Có ba nhà thờ ở Tintagel, nhà thờ Anh giáo St Materiana trên vách đá, và các nhà thờ Giám lý và Công giáo La Mã trong làng.
+ Keaton was raised a Free Methodist by her mother. + Keaton được mẹ cô nuôi dưỡng thành một Giám lý Tự do.
+ Zerah soon got fed up with mathematics and became a Methodist minister. + Zerah sớm chán ngấy toán học và trở thành một giáo sư Giám lý.
+ Comey and his wife Patrice Failor are the parents of five children.Neill Caldwell, United Methodist News Service. + Comey và vợ Patrice Failor là cha mẹ của 5 đứa con.Neill Caldwell, United Methodist News Service.
+ Johnson attended an African Methodist Episcopal Church as a child. + Johnson tham dự một Giáo hội Giám lý Giám lý Châu Phi khi còn nhỏ.
+ The Shawnee Methodist Mission was moved here in 1839. + Phái đoàn Giám lý Shawnee được chuyển đến đây vào năm 1839.
+ The largest denominations by number of followers in 2000 were the Southern Baptist Convention with 665,307; the United Methodist Church with 179,383; the Roman Catholic Church with 115,967; and the American Baptist Association with 115,916. + Các giáo phái lớn nhất tính theo số lượng tín đồ trong năm 2000 là Southern Baptist Convention với 665.307; Giáo hội Giám lý Thống nhất với 179.383; Nhà thờ Công giáo La Mã với 115,967; và Hiệp hội Baptist Hoa Kỳ với 115,916.
+ Quayle was born at Indiana University Health Methodist Hospital in Indianapolis, Indiana. + Quayle sinh ra tại Bệnh viện Giám định Y tế Đại học Indiana ở Indianapolis, Indiana.
+ Kørra won a sports scholarship at Southern Methodist University in Dallas, Texas. + Kørra đã giành được học bổng thể thao tại Đại học Southern Methodist ở Dallas, Texas.
+ He was one of the leaders of the Methodist movement. + Ông là một trong những nhà lãnh đạo của phong trào Giám lý.
+ Lewin formally called play-by-play for basketball games for the Michigan State University and Southern Methodist University. + Lewin chính thức gọi là chơi theo cách chơi cho các trò chơi bóng rổ cho Đại học Bang Michigan và Đại học Southern Methodist.
+ The village has a Methodist church, known as Tamar Valley Methodist Church.
+ Ngôi làng có một nhà thờ Giám lý, được gọi là Nhà thờ Giám lý Thung lũng Tamar.
+ The village has a Methodist church, known as Tamar Valley Methodist Church.
+ Ngôi làng có một nhà thờ Giám lý, được gọi là Nhà thờ Giám lý Thung lũng Tamar.
+ Thomas Curnow, the local school teacher, escaped and stopped the police train before it could crash on the missing track. + Thomas Curnow, giáo viên của trường địa phương, đã trốn thoát và dừng đoàn tàu cảnh sát trước khi nó có thể lao xuống đường ray mất tích.
+ Other companies offer track and train car maintenance. + Các công ty khác cung cấp dịch vụ bảo dưỡng ô tô đường ray và xe lửa.
+ It is served by the 6 train whiles the 4 train at late night service. + Nó được phục vụ bởi tàu 6 trong khi tàu 4 vào dịch vụ đêm muộn.
+ There is a train to and from Sydney and Armidale/Moree every day. + Có một chuyến tàu đến và đi từ Sydney và Armidale / Moree mỗi ngày.
+ Less and less cargo was being transported by train and was instead replaced by lorries. + Ngày càng ít hàng hóa được vận chuyển bằng tàu hỏa và được thay thế bằng xe tải.
+ The train is mostly used between Odense and Svendborg and between Odense and Fredericia. + Chuyến tàu chủ yếu được sử dụng giữa Odense và Svendborg và giữa Odense và Fredericia.
train áp dụng trong câu và ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “train”:
+ Berger was holding up a train of four cras behind him, none of them able to pass on the twisty Jerez circuit. + Berger đang giữ một đoàn tàu gồm 4 chiếc bị đâm phía sau, không ai trong số họ có thể vượt qua mạch Jerez ngoằn ngoèo.
+ Railway brakes applied by compressed air make train travel safer. + Phanh đường sắt được áp dụng bằng khí nén giúp cho việc đi tàu an toàn hơn.
+ Hawkins brought record producers from AM Records to help train the first video game producers. + Hawkins đã đưa các nhà sản xuất băng đĩa từ AM Records đến để giúp đào tạo những nhà sản xuất trò chơi điện tử đầu tiên.
+ The story is about a man named Train Heartnet. + Câu chuyện kể về một người đàn ông tên là Train Heartnet.
+ This bombing was followed by one in July on a train that killed more than 70. + Vụ đánh bom này được tiếp nối vào tháng 7 trên một chuyến tàu khiến hơn 70 người thiệt mạng.
+ If a train is traveling away from Downtown Crossing, it is an Outbound train. + Nếu một chuyến tàu đi từ Downtown Crossing, thì đó là chuyến tàu Đi.
+ People who train have to be strong and athletic. + Những người tập luyện phải mạnh mẽ và thể thao.
+ However, this extra train was only four carriages long instead of the normal eight. + Tuy nhiên, chuyến tàu phụ này chỉ dài bốn toa thay vì tám toa bình thường.
+ CrossCountry is a train operating company, the brand name of XC Trains Limited owned by Arriva, that has operated Great Britain’s Cross Country rail franchise since 11 November 2007. + CrossCountry là một công ty điều hành xe lửa, tên thương hiệu của XC Trains Limited thuộc sở hữu của Arriva, đã điều hành nhượng quyền thương mại đường sắt Cross Country của Vương quốc Anh kể từ ngày 11 tháng 11 năm 2007.
+ Berger was holding up a train of four cras behind him, none of them able to pass on the twisty Jerez circuit.
+ Berger đang giữ một đoàn tàu gồm 4 chiếc bị đâm phía sau, không ai trong số họ có thể vượt qua mạch Jerez ngoằn ngoèo.
+ Berger was holding up a train of four cras behind him, none of them able to pass on the twisty Jerez circuit.
+ Berger đang giữ một đoàn tàu gồm 4 chiếc bị đâm phía sau, không ai trong số họ có thể vượt qua mạch Jerez ngoằn ngoèo.
+ He has loaded explosives into a train that will go underneath the Palace of Westminster. + Anh ta đã chất thuốc nổ vào một đoàn tàu sẽ đi bên dưới Cung điện Westminster.
+ The MBTA’s train tracks were so frozen and covered with snow that the trains could not drive. + Đường ray xe lửa của MBTA bị đóng băng và phủ đầy tuyết đến mức các đoàn tàu không thể lái được.
+ It ran a train service from a temporary terminus at Mile End to Romford. + Nó chạy một dịch vụ xe lửa từ ga cuối tạm thời ở Mile End đến Romford.
+ There is a train rushing by at 1/3 the speed of light. + Có một đoàn tàu đang lao đi với vận tốc bằng 1/3 vận tốc ánh sáng.
+ On 26 June 2009, train services along the East West line were disrupted for almost 18 minutes at about 7.25 pm after a Chinese man in his 40s jumped onto the train tracks ran towards Paya Lebar. + Vào ngày 26 tháng 6 năm 2009, các dịch vụ xe lửa dọc theo tuyến Đông Tây đã bị gián đoạn trong gần 18 phút vào khoảng 7 giờ 25 tối sau khi một người đàn ông Trung Quốc khoảng 40 tuổi nhảy lên đường ray xe lửa chạy về phía Paya Lebar.
+ The Fraternity has built its own seminaries to train their own priests to do these things. + Huynh đoàn đã xây dựng các chủng viện riêng để đào tạo các linh mục của chính mình để làm những việc này.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “train”:
+ However, train services were not affected by the incident. + Tuy nhiên, các dịch vụ tàu hỏa không bị ảnh hưởng bởi sự cố.
+ According to the time, the train might be crowded with students and company employees in major cities, for example, Ageo, Okegawa, Kitamoto, Kounosu, Kumagaya, Fukaya, Honjo. + Theo thời gian, chuyến tàu có thể đông đúc sinh viên và nhân viên công ty ở các thành phố lớn như Ageo, Okegawa, Kitamoto, Kounosu, Kumagaya, Fukaya, Honjo.
+ He competed in WCW under the ring names Ice Train and M.I. + Anh ấy đã thi đấu tại WCW với nghệ danh Ice Train và MI
+ The trains were introduced for new north-south cross-London services from Bedford to Brighton, and since privatisation these services have been operated by Thameslink Thameslink and WAGN franchise to form the latter train operating company at 0200 BST on 1 April 2006 as a result of re-franchising. + Các chuyến tàu được giới thiệu cho các tuyến mới xuyên Bắc-Nam từ Bedford đến Brighton, và kể từ khi tư nhân hóa, các dịch vụ này đã được Thameslink Thameslink và WAGN nhượng quyền khai thác để thành lập công ty điều hành tàu sau vào lúc 0200 BST vào ngày 1 tháng 4 năm 2006 do nhượng quyền lại.
+ ENAC has four Bachelor’s degree courses to train pilots and aerospace technicians. + ENAC có bốn khóa học cấp bằng Cử nhân để đào tạo phi công và kỹ thuật viên hàng không vũ trụ.
+ They can still be seen on some train stations. + Chúng vẫn có thể được nhìn thấy trên một số ga xe lửa.
+ The stadium is located at the Begin Expressway and the Malha Train Station. + Sân vận động nằm ở Đường cao tốc Begin và Ga Tàu Malha.
+ Palatine was made in 1866, close to a train station that went to Chicago and other cities. + Palatine được làm vào năm 1866, gần một ga xe lửa đi Chicago và các thành phố khác.
+ In 1911, Ramanujan and Bhashyam died in a train accident. + Năm 1911, Ramanujan và Bhashyam chết trong một vụ tai nạn xe lửa.
+ Eurostar is a high-speed railhigh-speed train service in Western Europe connecting London and Kent in the United Kingdom with Paris and Lille in France, and Brussels in Belgium. + Eurostar là dịch vụ tàu hỏa tốc độ cao ở Tây Âu nối London và Kent ở Vương quốc Anh với Paris và Lille ở Pháp, và Brussels ở Bỉ.
+ Many of the University clubs train and compete in the British Universities and Colleges Sports Leagues. + Nhiều câu lạc bộ của trường Đại học đào tạo và thi đấu trong các Giải thể thao của các trường Đại học và Cao đẳng của Anh.
+ They are a popular inexpensive fast food at train stations throughout Japan, they are served by exclusive and expensive specialty restaurants, and they are also made at home. + Chúng là một loại thức ăn nhanh rẻ tiền phổ biến tại các ga tàu trên khắp Nhật Bản, chúng được phục vụ bởi các nhà hàng đặc sản độc quyền và đắt tiền, và chúng cũng được làm tại nhà.
+ Trehafod train station is on the Rhondda Line which follows the River Rhondda; the train line and river go through the village. + Ga xe lửa Trehafod nằm trên Tuyến Rhondda đi theo Sông Rhondda; đường tàu và sông đi qua làng.
+ Badd, One Man Gang, Norman the Lunatic, “The Skyscrapers Marcus Bagwell, 2 Cold Scorpio, Joey Maggs, Craig Pittman, Jim Powers, Bobby Walker, Ice Train and Bobby Eaton while in Jim Crockett Promotions and WCW. + Badd, One Man Gang, Norman the Lunatic, “The Skyscrapers”, Marcus Bagwell, 2 Cold Scorpio, Joey Maggs, Craig Pittman, Jim Powers, Bobby Walker, Ice Train và Bobby Eaton khi tham gia Jim Crockett Promotion và WCW.
+ The railway tracks are a large part of the system and provide smooth and hard surfaces on which the wheels of the train roll with a little friction. + Đường ray xe lửa là một bộ phận lớn của hệ thống và cung cấp các bề mặt nhẵn và cứng, trên đó các bánh xe của tàu có thể lăn với một chút ma sát.
+ National Express East Coast was the name under which the train operating company NXEC Trains Ltd operated the “InterCity East Coast” rail franchise, which includes services in England and Scotland along the East Coast Main Line. + National Express East Coast là nơi mà công ty điều hành xe lửa NXEC Trains Ltd điều hành nhượng quyền đường sắt “InterCity East Coast”, bao gồm các dịch vụ ở Anh và Scotland dọc theo Tuyến chính Bờ Đông.
+ Although singers train to get a wide range they cannot be expected to sing any role in their voice range. + Mặc dù các ca sĩ rèn luyện để có được âm vực rộng, họ không thể mong đợi để hát bất kỳ vai trò nào trong quãng giọng của họ.
+ The train from London was run as an extra train on the normal Central Line timetable. + Chuyến tàu từ Luân Đôn được chạy như một chuyến tàu phụ theo lịch trình bình thường của Tuyến Trung tâm.
+ Similarly, a player who played in an official match will train better than one who just played in a friendly. + Tương tự, một cầu thủ đã chơi trong một trận đấu chính thức sẽ tập luyện tốt hơn so với một cầu thủ chỉ mới chơi trong một trận giao hữu.
+ British Rail gave the name Class 53 to the single Brush Traction-built example train Falcon. + Đường sắt Anh đã đặt tên Class 53 cho chiếc tàu ví dụ được chế tạo bằng chổi than Falcon.
+ In 2008, a train which connects Saint-Paul to Saint-Denis and the main international airport in Réunion will be completed. + Vào năm 2008, một chuyến tàu nối Saint-Paul với Saint-Denis và sân bay quốc tế chính ở Réunion sẽ được hoàn thành.
+ Each train has a 4 digit serial number. + Mỗi đoàn tàu có một số thứ tự gồm 4 chữ số.
+ In the example above, the train was moving at 1/3 the speed of the ball, and the speed of the ball as measured on the train was 2/3 of the throwing speed as measured on the ground. + Trong ví dụ trên, đoàn tàu đang chuyển động với vận tốc bằng 1/3 vận tốc của quả bóng, và tốc độ của quả bóng khi đo trên đầu tàu bằng 2/3 tốc độ ném khi đo trên mặt đất.
+ NAS Oceana’s main mission is to train and house the United States Navy Atlantic FleetNavy’s Atlantic Fleet Super Hornets. + Nhiệm vụ chính của NAS Oceana là huấn luyện và lưu trữ những chiếc Super Hornet của Hạm đội Đại Tây Dương thuộc Hạm đội Đại Tây Dương của Hải quân Hoa Kỳ.
+ ATOC is an unincorporated association whose membership consists of the passenger Train Operating Companytrain companies of Great Britain which now run the passenger services previously provided by the British Railways Board. + ATOC là một hiệp hội chưa hợp nhất có thành viên bao gồm các công ty điều hành tàu chở khách của Vương quốc Anh hiện đang điều hành các dịch vụ hành khách do Hội đồng Đường sắt Anh cung cấp trước đây.
+ Then he took a train with the soldiers to Köpenick, east of Berlin, occupied the local city hall and told the soldiers to guard all the exits. + Sau đó, ông bắt chuyến tàu với binh lính đến Köpenick, phía đông Berlin, chiếm giữ tòa thị chính địa phương và bảo binh lính canh gác tất cả các lối ra.
+ Then they were ordered to march to a train station. + Sau đó, họ được lệnh hành quân đến một nhà ga xe lửa.
+ The MVG Class A is a type of train used on the Munich U-Bahn. + MVG Class A là loại tàu được sử dụng trên U-Bahn Munich.
+ It was working as a parasitic load on engine as the drive is given through gear train of the engine. + Nó hoạt động như một tải ký sinh trên động cơ khi truyền động được truyền thông qua bộ truyền bánh răng của động cơ.
+ With the development of the London to Brighton mainline railway, however, those in the business soon realised that taking sheep by train was much cheaper and easier than using the old roadways. + Tuy nhiên, với sự phát triển của tuyến đường sắt chính London đến Brighton, những người trong ngành kinh doanh đã sớm nhận ra rằng việc đưa cừu bằng tàu hỏa rẻ hơn và dễ dàng hơn nhiều so với việc sử dụng các tuyến đường bộ cũ.
+ However, train services were not affected by the incident.
+ Tuy nhiên, các dịch vụ tàu hỏa không bị ảnh hưởng bởi sự cố.
+ According to the time, the train might be crowded with students and company employees in major cities, for example, Ageo, Okegawa, Kitamoto, Kounosu, Kumagaya, Fukaya, Honjo.
+ Theo thời gian, chuyến tàu có thể đông đúc sinh viên và nhân viên công ty ở các thành phố lớn như Ageo, Okegawa, Kitamoto, Kounosu, Kumagaya, Fukaya, Honjo.
+ According to the time, the train might be crowded with students and company employees in major cities, for example, Ageo, Okegawa, Kitamoto, Kounosu, Kumagaya, Fukaya, Honjo.
+ Theo thời gian, chuyến tàu có thể đông đúc sinh viên và nhân viên công ty ở các thành phố lớn như Ageo, Okegawa, Kitamoto, Kounosu, Kumagaya, Fukaya, Honjo.
– In April 2002 he was hospitalized for a subdural hematoma and was in a coma from 2004 until his death. – Vào tháng 4 năm 2002, ông phải nhập viện vì tụ máu dưới màng cứng và hôn mê từ năm 2004 cho đến khi qua đời.
– Deboo died on 10 December 2020 in Mumbai from a subdural haematoma caused by a fall at the age of 73. – Deboo qua đời vào ngày 10 tháng 12 năm 2020 tại Mumbai do tụ máu dưới màng cứng do ngã ở tuổi 73.
– The symptoms of a subdural hematoma are slow to notice because the lower-pressure veins involved bleed more slowly than arteries. – Các triệu chứng của tụ máu dưới màng cứng nhận thấy chậm vì các tĩnh mạch có áp lực thấp chảy máu chậm hơn các động mạch.
– Because these veins are smaller, and because veins do not bleed as fast as arteries, subdural hematomas may not bleed as quickly as epidural hematomas. – Bởi vì những tĩnh mạch này nhỏ hơn, và bởi vì tĩnh mạch không chảy máu nhanh như động mạch, máu tụ dưới màng cứng có thể không chảy máu nhanh như máu tụ ngoài màng cứng.
– The cause of death was subdural haematoma. – Nguyên nhân tử vong là tụ máu dưới màng cứng.
– Possible metabolic causes are such as Hepatic encephalopathyliver failure or kidney failure; and chronic subdural hematoma. – Các nguyên nhân chuyển hóa có thể xảy ra như: Bệnh não do gan hoặc suy thận; và tụ máu dưới màng cứng mãn tính.
– Sometimes, if a person has a vein in their dura that slowly leaks blood every now and then, chronic subdural hematomas can take years to build up. – Đôi khi, nếu một người có một tĩnh mạch trong màng cứng của họ thỉnh thoảng bị rò rỉ máu, máu tụ dưới màng cứng mãn tính có thể mất nhiều năm để hình thành.
