EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “wrongdoing”:

– It was to have not only investigative power, but also the power to arrest and detain anyone suspected of wrongdoing or harboring anti-junta sentiments.
– Nó không chỉ có quyền điều tra, mà còn có quyền bắt và giam giữ bất kỳ ai bị nghi ngờ có hành vi sai trái hoặc chứa chấp tình cảm chống chính phủ.

– He stepped down and returned to his country to face allegations of financial wrongdoing during his presidential tenure in Costa Rica.
– Ông từ chức và trở về đất nước của mình để đối mặt với những cáo buộc về sai phạm tài chính trong nhiệm kỳ tổng thống của mình ở Costa Rica.

– Locke was cleared of any wrongdoing by the commission in 1998.Anderson, Rick.
– Locke đã được ủy ban xóa bỏ mọi hành vi sai trái vào năm 1998.Anderson, Rick.

– Interceptions of phone messages or e-mail messages may also be evidence of wrongdoing by officials.
– Việc chặn tin nhắn điện thoại hoặc e-mail cũng có thể là bằng chứng cho thấy các quan chức đã làm sai.

– Long has denied wrongdoing through his attorneys and privately settled the lawsuits out of court for undisclosed amounts.
– Long đã phủ nhận hành vi sai trái thông qua luật sư của mình và tự mình giải quyết các vụ kiện ra tòa về số tiền không được tiết lộ.

– President Donald Trump had pressured Zelensky during a July phone call between the two Presidents to investigate alleged wrongdoing by Joe Biden and his son Hunter Biden.
– Tổng thống Donald Trump đã gây sức ép với Zelensky trong một cuộc điện đàm hồi tháng Bảy giữa hai Tổng thống để điều tra những hành vi sai trái của Joe Biden và con trai ông Hunter Biden.

Các cách sử dụng từ “bitter”:

– The war ended in 71 BC when the armies of Spartacus, after long and bitter fighting, retreated before the legions of Crassus.
– Chiến tranh kết thúc vào năm 71 trước Công nguyên khi quân đội của Spartacus, sau những trận giao tranh lâu dài và gay go, rút ​​lui trước quân đoàn của Crassus.

– Quinine is also known for its bitter taste and is found in tonic water.
– Quinine cũng được biết đến với vị đắng và được tìm thấy trong nước tăng lực.

– Even so, olives still often do have a rather bitter taste.
– Mặc dù vậy, ô liu vẫn thường có vị khá đắng.

– She had became a bitter women around this time.
– Cô ấy đã trở thành một phụ nữ cay đắng trong khoảng thời gian này.

– In 1625, George Percy, president of Jamestown during the starvation period, wrote that the hunger was so intense “thatt notheinge was Spared to mainteyne Lyfe and to doe those things which seame incredible, as to digge upp deade corpes outt of graves and to eate them.” Five other accounts refer to cannibalism during the bitter winter.
– Vào năm 1625, George Percy, chủ tịch của Jamestown trong thời kỳ đói kém, đã viết rằng nạn đói rất dữ dội “điều đó không có gì đáng lo ngại đã được dành để duy trì Lyfe và thực hiện những điều mà thật khó tin, như đào upp deade corpes ra khỏi nấm mồ và để ăn. họ. “Năm tài khoản khác đề cập đến việc ăn thịt đồng loại trong mùa đông cay đắng.

– The bitter orange, Seville orange, or marmalade orange is a citrus tree and its fruit.
– Cam đắng, cam Seville, hoặc cam mứt là một loại cây thuộc họ cam quýt và quả của nó.

– Hamilton was one who left Kansas, but with bitter feelings.
– Hamilton là người đã rời Kansas, nhưng với cảm xúc cay đắng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “bitter”:

- The statue of Pomona was the last one that Bitter designed.
- Bức tượng của Pomona là bức tượng cuối cùng mà Bitter thiết kế.

- The fighting was bitter for both sides, and although Pompey was expected to win, due to advantage in numbers, the brilliant tactics and the superior fighting abilities of Caesar's veterans led to a victory for Caesar.
- Cuộc giao tranh diễn ra gay gắt cho cả hai bên, và mặc dù Pompey được kỳ vọng sẽ giành chiến thắng, nhưng do lợi thế về quân số, chiến thuật xuất sắc và khả năng chiến đấu siêu hạng của các cựu binh Caesar đã dẫn đến chiến thắng cho Caesar.

- The fighting was bitter for both sides, and although Pompey was expected to win, due to advantage in numbers, the brilliant tactics and the superior fighting abilities of Caesar's veterans led to a victory for Caesar.
- Cuộc giao tranh diễn ra gay gắt cho cả hai bên, và mặc dù Pompey được kỳ vọng sẽ giành chiến thắng, nhưng do lợi thế về quân số, chiến thuật xuất sắc và khả năng chiến đấu siêu hạng của các cựu binh Caesar đã dẫn đến chiến thắng cho Caesar.

– The statue of Pomona was the last one that Bitter designed.
– Bức tượng của Pomona là bức tượng cuối cùng mà Bitter thiết kế.

– The fighting was bitter for both sides, and although Pompey was expected to win, due to advantage in numbers, the brilliant tactics and the superior fighting abilities of Caesar’s veterans led to a victory for Caesar.
– Cuộc giao tranh diễn ra gay gắt cho cả hai bên, và mặc dù Pompey được kỳ vọng sẽ giành chiến thắng, nhưng do lợi thế về quân số, chiến thuật xuất sắc và khả năng chiến đấu siêu hạng của các cựu binh Caesar đã dẫn đến chiến thắng cho Caesar.

– The place where the Great Bitter Lake is located used to be a dry salt valley.
– Nơi có Biển Hồ Đắng từng là một thung lũng muối khô.

– The whole Vietnamese people, animated by a common purpose, are determined to fight to the bitter end against any attempt by the French colonialists to reconquer their country.
– Toàn thể nhân dân Việt Nam, hoạt động vì một mục đích chung, quyết tâm chiến đấu đến cùng, chống lại mọi âm mưu của thực dân Pháp nhằm tái chiếm đất nước của chúng.

– The quality of the beans, which originally have a strong bitter taste, depends upon this sweating.
– Chất lượng của đậu, ban đầu có vị đắng đậm, phụ thuộc vào sự đổ mồ hôi này.

– This led to a long and bitter public fight between the two men.
– Điều này dẫn đến một cuộc chiến công khai kéo dài và gay gắt giữa hai người đàn ông.

– On 14 February 1945, in the last year of World War II, Great Bitter Lake was the site of the Quincy Agreement.
– Vào ngày 14 tháng 2 năm 1945, năm cuối cùng của Thế chiến thứ hai, Hồ Great Bitter là địa điểm của Thỏa thuận Quincy.

– But Robusta tastes bitter and acidic, so people only drink it with other things.
– Nhưng Robusta có vị đắng và chua nên người ta chỉ uống chung với các thứ khác.

– Tetley’s also used to have many pubs in Yorkshire but have sold many, although Tetley’s Bitter is still sold there.
– Tetley’s cũng từng có nhiều quán rượu ở Yorkshire nhưng đã bán được nhiều quán, mặc dù Tetley’s Bitter vẫn được bán ở đó.

– The larvae absorb toxic and bitter tasting alkaloid substances from the foodplants.
– Ấu trùng hấp thụ các chất alkaloid độc và có vị đắng từ cây ăn.

– What this means is that they are both bitter tasting, and they both use the same pattern of colours where they live in the same territory.
– Điều này có nghĩa là cả hai đều có vị đắng và cả hai đều sử dụng cùng một kiểu màu sắc nơi chúng sống trên cùng một lãnh thổ.

– In 1917-1918 he was in Karin Erzurum during the bitter fighting.
– Năm 1917-1918, ông ở Karin Erzurum trong cuộc giao tranh gay gắt.

– The sculptor Karl Bitter first had the idea for the Plaza in 1898.
– Nhà điêu khắc Karl Bitter lần đầu tiên có ý tưởng về Plaza vào năm 1898.

– The stick is made from the wood of Olive treeolive, rowan, or bitter orange tree.
– Gậy được làm từ gỗ của cây Ô liu, cây thanh lương trà, hoặc cây cam đắng.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “bitter”:

– The flesh right next to the seed can be bitter or even toxic.
– Phần thịt ngay bên cạnh hạt có thể bị đắng hoặc thậm chí độc.

– Bitter tastes are important, since poisons are usually bitter and therefore we need to know whether or not to spit a bitter food out.
– Vị đắng rất quan trọng, vì chất độc thường rất đắng và do đó chúng ta cần biết có nên nhổ thức ăn đắng ra hay không.

– Some alkaloids have a bitter taste.
– Một số ancaloit có vị đắng.

– Wright had a long standing and sometimes bitter debate about this with R.A.
– Wright đã có một cuộc tranh luận lâu dài và đôi khi gay gắt về điều này với RA

– Over time, the drink will develop a bitter taste.
– Theo thời gian, thức uống sẽ có vị đắng.

– Adding hops makes the beer more bitter and aromatic.
– Thêm hoa bia làm cho bia có vị đắng và thơm hơn.

– Many consider the flavor to be very agreeable, but it is generally bitter if steeped in boiling water.
– Nhiều người cho rằng hương vị rất dễ chịu, nhưng nhìn chung sẽ rất đắng nếu ngâm trong nước sôi.

– The 51 Street gang is one of the oldest street gangs in Los Angeles and it has been occupying its territory since the 1990s.They are close allies with 52 Hoover gangster crips and sometimes this alliance is called 51-duece crips.They are actively at war with rollin 50s which resulted in many casualties.Also,they beef with all the Neighborhoods due to their bitter hatred for them.
– Băng đảng 51 Street là một trong những băng đảng đường phố lâu đời nhất ở Los Angeles và nó đã chiếm lãnh thổ của nó từ những năm 1990. với rollin 50s dẫn đến nhiều thương vong. Ngoài ra, họ còn gây sự với tất cả các Vùng lân cận do lòng căm thù cay đắng của họ đối với họ.

– The meeting is the subject of a BBC documentary by Adam Curtis, “called Bitter Lake”.
– Cuộc họp là chủ đề của một bộ phim tài liệu BBC của Adam Curtis, “có tên là Hồ đắng”.

– It can be kept in this way from five to ten days, but it is more flavorful and less bitter when it is eaten rapidly.
– Nó có thể được giữ theo cách này từ năm đến mười ngày, nhưng nó sẽ có hương vị thơm ngon hơn và ít đắng hơn khi ăn nhanh.

– The bitter chemical “oleuropein”, a phenol compound, has to be broken down or removed.
– Hóa chất đắng “oleuropein”, một hợp chất phenol, phải được chia nhỏ hoặc loại bỏ.

– Atticus leaves promptly after the trial and takes the kids with him, he is bitter but he does see light in the dark situation.
– Atticus nhanh chóng rời đi sau phiên tòa và đưa bọn trẻ đi cùng, anh ta rất cay đắng nhưng anh ta đã nhìn thấy ánh sáng trong tình huống tăm tối.

– It tells of two men – one a Jewish prince and the other a Roman tribune – whose friendship turns to bitter hatred.
– Phim kể về hai người đàn ông – một người là hoàng tử Do Thái và người kia là quan tòa La Mã – có tình bạn chuyển sang thù hận cay đắng.

– At the end of each episode The Shadow reminded listeners that, “The weed of crime bears bitter fruit.
– Cuối mỗi tập The Shadow đều nhắc nhở người nghe rằng “Tội ác đơm hoa kết trái đắng.

– They have a strong, woody and slightly bitter flavor and camphor-like aroma.
– Chúng có hương vị đậm đà, mùi gỗ và hơi đắng và mùi thơm giống long não.

– Its astringent blue-black seeds, commonly known as “Juniper berries”, are too bitter to eat raw.
– Hạt màu xanh đen làm se của nó, thường được gọi là “quả bách xù”, quá đắng để ăn sống.

– Also, the inclusion of the bitter poem may have been meant to be ironic or a parody of the convention at the time, both in literature and in life.
– Ngoài ra, việc đưa bài thơ cay đắng vào có thể nhằm mỉa mai hoặc nhại lại quy ước thời đó, cả trong văn học lẫn đời sống.

– I am sorry if I am bitter but that is my point.
– Tôi xin lỗi nếu tôi cay đắng nhưng đó là quan điểm của tôi.

– Rudolf von Bitter Rucker is an American mathematician, computer scientist, science fiction author, and philosopher.
– Rudolf von Bitter Rucker là nhà toán học, nhà khoa học máy tính, tác giả khoa học viễn tưởng và triết gia người Mỹ.

– The Key lime usually has a more tart and bitter flavor.
– Chìa vôi thường có vị chua và đắng hơn.

– The French committed more and more troops to the bitter fighting around the château, which was held by only a small force of British Guardsmen.
– Người Pháp ngày càng tăng thêm quân trong cuộc giao tranh gay gắt xung quanh lâu đài, nơi chỉ được nắm giữ bởi một lực lượng nhỏ Vệ binh Anh.

– The duel was caused by a long and bitter rivalry between the two men.
– Cuộc đọ sức được gây ra bởi sự cạnh tranh gay gắt và lâu dài giữa hai người đàn ông.

– Younger growth is greener and stronger in colour, while more developed leaves farther down the plant have had their chlorophyll changed gradually into tannin, which gives a more bitter flavour and duller brown-green colour.
– Cây phát triển càng nhỏ càng xanh và có màu sắc đậm hơn, trong khi những lá phát triển hơn ở phía dưới cây đã có chất diệp lục chuyển dần thành tanin, mang lại hương vị đắng hơn và màu xanh nâu xỉn hơn.

– Animals which eat a lot of bitter plant material, such as browsers do have ways of dealing with it.
– Các loài động vật ăn nhiều thực vật có vị đắng, chẳng hạn như các trình duyệt có cách đối phó với nó.

– Creationism is a way that allows to teach “something like religion” in schools, that’s why there is this bitter fight there.
– Thuyết sáng tạo là một cách cho phép dạy “một cái gì đó giống như tôn giáo” trong trường học, đó là lý do tại sao có cuộc chiến gay gắt này ở đó.

– Saccharin alone was often criticized for having a bitter taste and “chemical” aftertaste.
– Riêng Saccharin thường bị chỉ trích vì có vị đắng và dư vị “hóa học”.

– They have a bitter taste.
– Chúng có vị đắng.

– Unlike most teas, it does not become bitter and astringent when steeped for extended periods, and the leaves may be infused several times.
– Không giống như hầu hết các loại trà, nó không bị đắng và se khi ngâm trong thời gian dài, và lá có thể được ngâm vài lần.

– She leaves him to his bitter regrets.
– Cô ấy để lại cho anh ta những hối tiếc cay đắng.

– Dark chocolate has less sugar, and a more bitter taste.
– Sô cô la đen có ít đường hơn và vị đắng hơn.

– The “VNV” in the name stands for Victory, not Vengeance, in keeping with the group’s motto, “”One should strive to achieve; not sit in bitter regret.
– “VNV” trên danh nghĩa là viết tắt của Victory, not Vengeance, phù hợp với phương châm của nhóm, “” Một người nên cố gắng để đạt được; không phải ngồi trong tiếc nuối cay đắng.

- The flesh right next to the seed can be bitter or even toxic.
- Phần thịt ngay bên cạnh hạt có thể bị đắng hoặc thậm chí độc.

- Bitter tastes are important, since poisons are usually bitter and therefore we need to know whether or not to spit a bitter food out.
- Vị đắng rất quan trọng, vì chất độc thường rất đắng và do đó chúng ta cần biết có nên nhổ thức ăn đắng ra hay không.

- Bitter tastes are important, since poisons are usually bitter and therefore we need to know whether or not to spit a bitter food out.
- Vị đắng rất quan trọng, vì chất độc thường rất đắng và do đó chúng ta cần biết có nên nhổ thức ăn đắng ra hay không.

Các cách sử dụng từ “bound”:

+ North Melbourne Railway Station is the gateway through which all west and northwest bound train lines in Melbourne, Australia pass.
+ Ga xe lửa Bắc Melbourne là cửa ngõ mà tất cả các tuyến xe lửa phía tây và tây bắc ở Melbourne, Úc đều đi qua.

+ Its members are either geneticsgenetically related or legally bound to each other, for example by marriage.
+ Các thành viên của nó có quan hệ di truyền hoặc ràng buộc với nhau về mặt pháp lý, ví dụ như kết hôn.

+ The molecules in solids are closely bound together, they can only vibrate.
+ Các phân tử trong chất rắn liên kết chặt chẽ với nhau, chúng chỉ có thể dao động.

+ Three ships, the “Susan Constant”, the “Godspeed Godspeed” and the “Discovery” set sail from London on December 20, 1606 bound for Virginia.
+ Ba con tàu, “Susan Constant”, “Godspeed Godspeed” và “Discovery” khởi hành từ Luân Đôn vào ngày 20 tháng 12 năm 1606 đi Virginia.

+ For example, the bound current usually originates over atomic dimensions, and one may wish to take advantage of a simpler theory intended for larger dimensions.
+ Ví dụ, dòng điện liên kết thường bắt nguồn từ các kích thước nguyên tử, và người ta có thể muốn tận dụng lý thuyết đơn giản hơn dành cho các kích thước lớn hơn.

Các câu ví dụ cách dùng từ “bound”:

+ CountryLink buses carry passengers daily to and from Wagga, to meet Sydney and Melbourne bound train services.
+ Xe buýt CountryLink chở hành khách hàng ngày đến và đi từ Wagga, để đáp ứng các dịch vụ xe lửa nối liền Sydney và Melbourne.

+ Most bound morphemes in English are derivational.
+ Hầu hết các morphemes liên kết trong tiếng Anh là từ phái sinh.

+ The rivers Euphrates and Tigris bound what is called the Fertile Crescent.
+ Các con sông Euphrates và Tigris ràng buộc cái được gọi là Lưỡi liềm màu mỡ.

+ It is little plasma protein bound and is widely distributed attaining CSF concentration that is 50% of plasma concentration.
+ Nó ít liên kết với protein huyết tương và được phân bố rộng rãi khi đạt được nồng độ dịch não tủy bằng 50% nồng độ trong huyết tương.

+ The other source of bound current is bound charge.
+ Nguồn khác của dòng điện bị ràng buộc là điện tích bị ràng buộc.

+ There are more digits in the front flippers than is usual in ichthyosaurs; they are tightly bound in rows, giving a broad, flat appearance.
+ Có nhiều chữ số ở các chân chèo phía trước hơn bình thường ở loài ichthyosaurs; chúng được liên kết chặt chẽ thành hàng, tạo ra một diện mạo rộng và phẳng.

+ They challenged him to be bound by Gleipnir.
+ Họ thách thức anh ta bị ràng buộc bởi Gleipnir.

+ It was the ninth Bound for Glory event that TNA held and was also the fourth event in TNA’s 2013 pay-per-view schedule.
+ Đây là sự kiện Bound for Glory thứ chín mà TNA tổ chức và cũng là sự kiện thứ tư trong lịch trình trả cho mỗi lần xem năm 2013 của TNA.

+ Electrons that populate a shell are said to be in a bound state.
+ Các electron hình thành một lớp vỏ được cho là ở trạng thái liên kết.

+ Actor David Carradine played him in the movie Bound for Glory.
+ Nam diễn viên David Carradine đã đóng vai anh trong bộ phim Bound for Glory.

+ To order as a bound book click the “Order book from PediaPress” button.
+ Để đặt hàng dưới dạng sách đóng gáy, hãy nhấp vào nút “Đặt mua sách từ PediaPress”.

+ Because of this, new states could not become part of the international community or be bound by international law immediately, so recognized nations did not have to respect international law in their dealings with them.
+ Do đó, các quốc gia mới không thể trở thành một phần của cộng đồng quốc tế hoặc bị ràng buộc bởi luật pháp quốc tế ngay lập tức, vì vậy các quốc gia được công nhận không phải tôn trọng luật pháp quốc tế trong giao dịch với họ.

+ CountryLink buses carry passengers daily to and from Wagga, to meet Sydney and Melbourne bound train services.
+ Xe buýt CountryLink chở hành khách hàng ngày đến và đi từ Wagga, để đáp ứng các dịch vụ xe lửa nối liền Sydney và Melbourne.

+ Most bound morphemes in English are derivational.
+ Hầu hết các morphemes liên kết trong tiếng Anh là từ phái sinh.

+ Most bound morphemes in English are derivational.
+ Hầu hết các morphemes liên kết trong tiếng Anh là từ phái sinh.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “bound”:

+ They had been bound and gagged and then tossed into the bay with concrete blocks tied to their necks while still alive.
+ Họ đã bị trói và bịt miệng và sau đó ném xuống vịnh với những khối bê tông buộc vào cổ khi vẫn còn sống.

+ She has a magic lasso that compels those bound by it to tell the truth, and unbreakable gauntlets that can deflect bullets.
+ Cô ấy có một ma thuật buộc những người bị ràng buộc bởi nó phải nói sự thật, và những chiếc găng tay không thể phá vỡ có thể làm chệch hướng viên đạn.

+ In conducting materials, some electrons are very loosely bound to the atoms of the material.
+ Trong vật liệu dẫn, một số electron liên kết rất lỏng lẻo với các nguyên tử của vật liệu.

+ This process produces a highly asymmetrical fission because the four particles which make up the alpha particle are especially tightly bound to each other, making production of this nucleus in fission particularly likely.
+ Quá trình này tạo ra sự phân hạch không đối xứng cao bởi vì bốn hạt tạo nên hạt alpha đặc biệt liên kết chặt chẽ với nhau, làm cho việc tạo ra hạt nhân này ở dạng phân hạch đặc biệt có khả năng xảy ra.

+ Those that are available for public purchase are photographic copies printed and bound in the traditional Chinese bookbinding process.
+ Những bản có sẵn để mua công khai là các bản sao chụp ảnh được in và đóng gáy trong quy trình đóng sách truyền thống của Trung Quốc.

+ It seems like 70% of the edits by new users are bound to be vandalism.
+ Có vẻ như 70% các chỉnh sửa của người dùng mới chắc chắn là phá hoại.

+ However, the Government are not bound to change the law due to incompatibility, and they have the power to pass a law that contravenes with the Human Rights, if they wish.
+ Tuy nhiên, Chính phủ không bị ràng buộc phải thay đổi luật do không tương thích và họ có quyền thông qua luật trái với Nhân quyền, nếu họ muốn.

+ The fact that one good is substitutable for another has immediate economic consequences: insofar as one good can be substituted for another, the demand for the two kinds of good will be bound together by the fact that customers can trade off one good for the other if they get an advantage by to do so.
+ Thực tế là một hàng hóa có thể thay thế cho một hàng hóa khác có hậu quả kinh tế ngay lập tức: trong chừng mực một hàng hóa này có thể được thay thế cho một hàng hóa khác, nhu cầu đối với hai loại hàng hóa này sẽ ràng buộc với nhau bởi thực tế là khách hàng có thể đánh đổi hàng hóa này lấy hàng hóa khác nếu họ có được lợi thế khi làm như vậy.

+ A finished book can be downloaded or ordered as a bound book.
+ Một cuốn sách đã hoàn thành có thể được tải xuống hoặc đặt hàng dưới dạng sách đóng gáy.

+ Such salts contain a hydroxyl group that is directly bound to the metal ion in place of a water ligand.
+ Các muối như vậy chứa nhóm hydroxyl liên kết trực tiếp với ion kim loại thay cho phối tử nước.

+ Some people believe that, by desysoping admin accounts which are not used, we will let every admin know that adminship is not something you can get and forget, but a “responsibility” which you should be bound to.
+ Một số người tin rằng, bằng cách giải mã các tài khoản quản trị viên không được sử dụng, chúng tôi sẽ cho mọi quản trị viên biết rằng quyền quản trị không phải là thứ bạn có thể nhận và quên, mà là “trách nhiệm” mà bạn phải chịu.

+ One phosphate group is still bound to the pump.
+ Một nhóm phốt phát vẫn còn liên kết với máy bơm.

+ As of March 2012, thirteen bound volumes have been released by the publisher.
+ Tính đến tháng 3 năm 2012, nhà xuất bản đã phát hành mười ba tập truyện.

+ Atomic models will consist of a single nucleus that may be surrounded by one or more bound electrons.
+ Các mô hình nguyên tử sẽ bao gồm một hạt nhân duy nhất có thể được bao quanh bởi một hoặc nhiều electron liên kết.

+ A lower bound for the required energy is the kinetic energy K=½mv where m is the final mass.
+ Giới hạn dưới của năng lượng cần thiết là động năng K = ½mv trong đó m là khối lượng cuối cùng.

+ An atlas is a collection of maps or manifolds, traditionally bound into book form, but also found in multimedia formats.
+ Tập bản đồ là một tập hợp các bản đồ hoặc đa tạp, theo truyền thống được đóng thành dạng sách, nhưng cũng được tìm thấy ở các định dạng đa phương tiện.

+ In languages with closures, a bound variable must be kept in memory as long as any closure has it.
+ Trong các ngôn ngữ có bao đóng, một biến bị ràng buộc phải được giữ trong bộ nhớ miễn là bất kỳ bao đóng nào cũng có nó.

+ Loki is soon caught and sentenced to punishment; he is bound by the entrails of one of his sons, to face torture as the venom of a massive serpent drips from its fangs onto Loki’s eyes.
+ Loki sớm bị bắt và bị kết án trừng phạt; ông bị ràng buộc bởi dây buộc của một trong những người con trai của mình, phải đối mặt với sự tra tấn khi nọc độc của một con rắn lớn nhỏ từ răng nanh của nó vào mắt của Loki.

+ After looking at young female sexuality in Samoa, located in New Guinea, Mead questions the ‘natural’ stress related to American adolescence and sexuality as bound to happen.
+ Sau khi xem xét vấn đề tình dục của phụ nữ trẻ ở Samoa, thuộc New Guinea, Mead đặt câu hỏi về sự căng thẳng ‘tự nhiên’ liên quan đến tình dục và tuổi vị thành niên Mỹ có thể sẽ xảy ra.

+ Increase in armour, for example, is bound to slow down movement.
+ Ví dụ, tăng giáp chắc chắn sẽ làm giảm tốc độ di chuyển.

+ All flights bound to Andaman and Nicobar Islands land at the Veer Savarkar International Airport.
+ Tất cả các chuyến bay đến Quần đảo Andaman và Nicobar đều hạ cánh tại Sân bay Quốc tế Veer Savarkar.

+ There are two types of bound morphemes: derivational and inflectional.
+ Có hai loại morphemes ràng buộc: dẫn xuất và vô hướng.

+ When players as politically and socially conscientious as Sócrates, Wladimir, Casagrande and Zenon get together then there are bound to be changes in the dressing room.
+ Khi những cầu thủ có lương tâm về chính trị và xã hội như Sócrates, Wladimir, Casagrande và Zenon gặp nhau thì chắc chắn sẽ có những thay đổi trong phòng thay đồ.

+ More broadly, it involves abandoning a person, cause, or doctrine to which one is bound by some tie.
+ Nói rộng hơn, nó liên quan đến việc từ bỏ một con người, nguyên nhân hoặc học thuyết mà người ta bị ràng buộc bởi một số ràng buộc.

+ She is revealed to be the nymph Calypso, bound to human form by the Brethren Court.
+ Cô ấy được tiết lộ là tiên nữ Calypso, bị ràng buộc với hình dạng con người bởi Tòa án Brethren.

+ The differences between these types of lines can also be looked at in the following way: the distance between asymptotic lines run to zero in one direction and grows without bound in the other; the distance between ultraparallel lines increases in both directions.
+ Sự khác biệt giữa các loại đường này cũng có thể được xem xét theo cách sau: khoảng cách giữa các đường tiệm cận chạy bằng 0 theo một hướng và phát triển không bị ràng buộc theo hướng khác; khoảng cách giữa các đường thẳng song song tăng theo cả hai chiều.

+ The electron is bound to the nucleus by the Coulomb force.
+ Electron liên kết với hạt nhân bởi lực Coulomb.

+ Masonry is the building of structures from individual units laid in and bound together by mortar.
+ Khối xây là việc xây dựng các cấu trúc từ các đơn vị riêng lẻ được đặt và gắn kết với nhau bằng vữa.

+ Fenrir will remain bound until Ragnarök.
+ Fenrir sẽ vẫn bị ràng buộc cho đến Ragnarök.

+ However, he is bound to exercise this power on the advice of the Cabinet or a minister acting under Cabinet authority.
+ Tuy nhiên, ông ta nhất định thực hiện quyền này theo lời khuyên của Nội các hoặc một bộ trưởng hoạt động dưới quyền của Nội các.

+ They had been bound and gagged and then tossed into the bay with concrete blocks tied to their necks while still alive.
+ Họ đã bị trói và bịt miệng và sau đó ném xuống vịnh với những khối bê tông buộc vào cổ khi vẫn còn sống.

+ They had been bound and gagged and then tossed into the bay with concrete blocks tied to their necks while still alive.
+ Họ đã bị trói và bịt miệng và sau đó ném xuống vịnh với những khối bê tông buộc vào cổ khi vẫn còn sống.

Các cách sử dụng từ “isosceles”:

+ It has a red field with the black isosceles triangle based on the hoist hoist-side bearing a white five-pointed star in the center superimposed on the larger yellow triangle, also based on the hoist-side, that extends to the center of the flag.
+ Nó có một trường màu đỏ với tam giác cân màu đen dựa trên mặt của palăng có một ngôi sao năm cánh màu trắng ở trung tâm chồng lên hình tam giác màu vàng lớn hơn, cũng dựa trên mặt của palăng, kéo dài đến giữa lá cờ .

+ Every isosceles triangle has an axis of symmetry along the perpendicular bisector of its base.
+ Mọi tam giác cân đều có trục đối xứng dọc theo đường phân giác của đáy.

+ It has a horizontal bands of red and green with the black isosceles triangle based on the hoist hoist-side bearing the golden boar’s fimbriated in black against the red and the green bands while the two points of the “Y” faces on each corner and encloses the triangle on the hoist-side.
+ Nó có các dải màu đỏ và xanh lá cây nằm ngang với tam giác cân màu đen dựa trên mặt của palăng nâng đỡ con lợn rừng vàng được bọc ngoài bằng màu đen so với các dải màu đỏ và xanh lục trong khi hai điểm của chữ “Y” nằm trên mỗi góc và bao quanh hình tam giác trên mặt cần nâng.

+ These gaps can be filled with regular hexagons and isosceles triangles.
+ Những khoảng trống này có thể được lấp đầy bằng các hình lục giác đều và hình tam giác cân.

+ In geometry, an isosceles triangle is a triangle that has two sides of equal length.
+ Trong hình học, tam giác cân là tam giác có độ dài hai cạnh bằng nhau.

+ The mathematical study of isosceles triangles dates back to ancient Egyptian mathematics and Babylonian mathematics.
+ Nghiên cứu toán học về tam giác cân có từ thời toán học Ai Cập cổ đại và toán học Babylon.

Các cách sử dụng từ “transplantation”:

– All services including dialysis and transplantation are provided free of charge.
– Tất cả các dịch vụ bao gồm lọc máu và cấy ghép đều được cung cấp miễn phí.

– He won the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1990 for “discoveries concerning organ and cell transplantation in the treatment of human disease”.
– Ông đã đoạt giải Nobel Sinh lý học hoặc Y học năm 1990 cho “những khám phá liên quan đến cấy ghép nội tạng và tế bào trong điều trị bệnh ở người”.

– Nuclear transplantation means taking the nucleus out of cells in tissue culture and putting them into other cells whose nucleus has been removed.
– Cấy ghép hạt nhân có nghĩa là lấy nhân ra khỏi tế bào trong quá trình nuôi cấy mô và đưa chúng vào các tế bào khác đã bị loại bỏ nhân.

– Sexually mature individuals of “Xenopus laevis” from the transplantation of single somatic nuclei.
– Các cá thể “Xenopus laevis” trưởng thành về giới tính từ việc cấy ghép các hạt nhân xôma đơn lẻ.

– He was a known physician of transplantation medicine in India.
– Ông là một bác sĩ nổi tiếng về y học cấy ghép ở Ấn Độ.

– Lung transplantation cures pulmonary arterial hypertension, but leaves the patient with the complications of transplantation, and a survival of about 5 years.
– Ghép phổi chữa khỏi bệnh tăng huyết áp động mạch phổi, nhưng để lại cho bệnh nhân những biến chứng của việc cấy ghép, và thời gian sống thêm khoảng 5 năm.

– Gurdon’s recent research has focused on analysing intercellular signalling factors involved in cell differentiation, and on elucidating the mechanisms involved in reprogramming the nucleus in transplantation experiments, including demethylation of the transplanted DNA.
– Nghiên cứu gần đây của Gurdon đã tập trung vào phân tích các yếu tố tín hiệu gian bào liên quan đến sự biệt hóa tế bào và làm sáng tỏ các cơ chế liên quan đến việc tái lập trình hạt nhân trong các thí nghiệm cấy ghép, bao gồm cả quá trình khử methyl của DNA được cấy ghép.

Các cách sử dụng từ “drake”:

+ As a researcher, Drake was involved in the early work on pulsars.
+ Là một nhà nghiên cứu, Drake đã tham gia vào công việc ban đầu về sao xung.

+ The song can also be found on the series’ official soundtrack, “Drake Josh: Songs from and inspired by the hit TV show”, and on Drake Bell’s albums, “Telegraph Telegraph” and “It’s Only Time”.
+ Bài hát cũng có thể được tìm thấy trong nhạc phim chính thức của loạt phim, “Drake Josh: Những bài hát từ và được truyền cảm hứng từ chương trình truyền hình nổi tiếng”, và trong các album của Drake Bell, “Telegraph Telegraph” và “It’s Only Time”.

+ Queen Elizabeth I awarded Drake a knighthood in 1581, which he received on the Golden Hind in Deptford.
+ Nữ hoàng Elizabeth I đã phong tước hiệp sĩ cho Drake vào năm 1581, mà ông đã nhận được trên Golden Hind ở Deptford.

+ The Drake Passage is directly to the south of it.
+ Drake Passage nằm ngay phía nam của nó.

+ It features guest verses from rappers Bobby V, Brinx, Busta Rhymes, Drake Drake, Rocko, Ron Browz, and Shanell.
+ Nó có các câu hát của khách mời từ các rapper Bobby V, Brinx, Busta Rhymes, Drake Drake, Rocko, Ron Browz và Shanell.

+ The NAB was founded as the National Association of Radio Broadcasters Drake Hotel in Chicago.
+ NAB được thành lập với tư cách là Hiệp hội Quốc gia của những người phát thanh truyền hình Khách sạn Drake ở Chicago.

Các câu ví dụ cách dùng từ “drake”:

+ Jenner first decathlon was at the Drake Relays in 1970.
+ Jenner thi mười môn phối hợp đầu tiên là tại Drake Relays vào năm 1970.

+ He played Drake Parker on the television series “Drake Josh”.
+ Anh đóng vai Drake Parker trong bộ phim truyền hình “Drake Josh”.

+ Black Canary is the name of two fictional superherosuperheroines appearing in American comic books published by DC Comics: Dinah Drake and Dinah Laurel Lance along with rebooted amalgam version within The New 52.
+ Black Canary là tên của hai siêu anh hùng hư cấu xuất hiện trong truyện tranh Mỹ do DC Comics xuất bản: Dinah Drake và Dinah Laurel Lance cùng với phiên bản hỗn hống được khởi động lại trong The New 52.

+ Von Drake first appeared in “The Wonderful World of Color” in 1961.
+ Von Drake xuất hiện lần đầu trong “Thế giới màu sắc tuyệt vời” vào năm 1961.

+ Larry Drake was an American actor.
+ Larry Drake là một diễn viên người Mỹ.

+ A television version was produced for the Hallmark Hall of Fame in 1958 starring Alfred Drake and Patricia Morison.
+ Một phiên bản truyền hình được sản xuất cho Hallmark Hall of Fame vào năm 1958 với sự tham gia của Alfred Drake và Patricia Morison.

+ He studied at Central College Central College and at Drake University Law School.
+ Anh học tại trường Cao đẳng Trung ương Central College và trường Luật Đại học Drake.

+ Professor Ludwig Von Drake is a fictional duck.
+ Giáo sư Ludwig Von Drake là một con vịt hư cấu.

+ Francis Drake sighted Cape Mendocino in 1576.
+ Francis Drake đã nhìn thấy Mũi Mendocino vào năm 1576.

+ Jenner first decathlon was at the Drake Relays in 1970.
+ Jenner thi mười môn phối hợp đầu tiên là tại Drake Relays vào năm 1970.

+ Jenner first decathlon was at the Drake Relays in 1970.
+ Jenner thi mười môn phối hợp đầu tiên là tại Drake Relays vào năm 1970.

+ In 2016, he worked with Drake Drake on his hit single “One Dance”, which reached number-one in 15 different countries.
+ Năm 2016, anh hợp tác với Drake Drake trong đĩa đơn ăn khách “One Dance”, đĩa đơn này đã đạt vị trí quán quân tại 15 quốc gia khác nhau.

+ He is the Latin American Disney XD channel speaker and the official Latin American Dub-over artists of Drake Bell and Elijah Wood.
+ Anh ấy là diễn giả của kênh Disney XD Mỹ Latinh và là nghệ sĩ lồng tiếng Mỹ Latinh chính thức của Drake Bell và Elijah Wood.

+ It is bordered on the west by Drake Passage.
+ Phía tây giáp Drake Passage.

+ Special guest appearances by: Alec Medlock as List of Drake Josh characters#Craig Ramirez and Eric BlonowitzCraig, Eric, Gavin.
+ Khách mời đặc biệt xuất hiện bởi: Alec Medlock trong vai Danh sách các nhân vật của Drake Josh # Craig Ramirez và Eric BlonowitzCraig, Eric, Gavin.

+ In his 1817 book “Shakespeare and His Times”, Nathan Drake said that picture in the first plate changed the opinion of people about “throwing at cocks”, and encouraged them to be firmer about stopping the people who did these things.
+ Trong cuốn sách năm 1817 “Shakespeare and His Times” của mình, Nathan Drake nói rằng bức ảnh trong tấm đầu tiên đã thay đổi quan điểm của mọi người về việc “ném vào gà trống”, và khuyến khích họ kiên quyết hơn trong việc ngăn chặn những người đã làm những điều này.

+ An immature drake is typically all dark with a white breast and a yellow bill patch.
+ Một con hươu đực chưa trưởng thành thường có màu sẫm với vú trắng và một mảng màu vàng.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “drake”:

+ Frank Donald Drake Doctor of PhilosophyPhD is an American astronomer.
+ Frank Donald Drake Tiến sĩ Triết họcPhD là một nhà thiên văn học người Mỹ.

+ Stuntman DJ Drake chased him as Daffy Duck takes a Batmobile and crashes it to the Warner Bros.
+ Diễn viên đóng thế DJ Drake đã đuổi theo anh ta khi Daffy Duck lấy một chiếc Batmobile và đâm nó vào Warner Bros.

+ The stars of the series are Drake Bell and Josh Peck.
+ Các ngôi sao của loạt phim là Drake Bell và Josh Peck.

+ In the video for the song, Rihanna and Drake are seen walking in a city until they meet in a grocery store.
+ Trong video của bài hát, Rihanna và Drake được nhìn thấy đang đi dạo trong một thành phố cho đến khi họ gặp nhau trong một cửa hàng tạp hóa.

+ The next five matches were dark matches where Mia Yim and Taynara Conti beat Chelsea Greene and Vanessa Borne, Trent Seven beat Jack Gallagher Gentleman Jack Gallagher, The Coffey Brothers Joe Coffey and Mark Andrews and Flash Morgan Webster, Walter beat Kassius Ohno, and James Drake and Zack Gibson beat Danny Burch and Oney Lorcan.
+ Năm trận đấu tiếp theo là những trận đấu đen tối, nơi Mia Yim và Taynara Conti đánh bại Chelsea Greene và Vanessa Borne, Trent Seven đánh bại Jack Gallagher Gentleman Jack Gallagher, The Coffey Brothers Joe Coffey và Mark Andrews và Flash Morgan Webster, Walter đánh bại Kassius Ohno và James Drake và Zack Gibson đánh bại Danny Burch và Oney Lorcan.

+ Darryl Drake was an American football player and coach.
+ Darryl Drake là một cầu thủ và huấn luyện viên bóng đá người Mỹ.

+ In the southwest, the Drake Passage connects it to the Pacific Ocean.
+ Ở phía tây nam, Drake Passage nối nó với Thái Bình Dương.

+ On 25 November 1974, at the age of 26, Drake died from an overdose of approximately 30 antidepressant pills.
+ Vào ngày 25 tháng 11 năm 1974, ở tuổi 26, Drake chết vì dùng quá liều khoảng 30 viên thuốc chống trầm cảm.

+ Branstad graduated from the University of Iowa and earned a law degree from Drake UniversityDrake University Law School.
+ Branstad tốt nghiệp Đại học Iowa và lấy bằng luật tại Trường Luật Đại học Drake UniversityDrake.

+ Cundiff played college football at Drake University and was also part of the Drake Bulldog’s Men’s Basketball team.
+ Cundiff chơi bóng đá đại học tại Đại học Drake và cũng là một phần của đội Bóng rổ nam của Drake Bulldog.

+ The movie is based on many short movies directed by Russell Bates and written by Drake Sather and Stiller for the “VH1 Fashion Awards” television specials in 1996 and 1997.
+ Bộ phim dựa trên nhiều phim ngắn của đạo diễn Russell Bates và do Drake Sather và Stiller viết kịch bản cho các chương trình đặc biệt trên truyền hình “VH1 Fashion Awards” năm 1996 và 1997.

+ He was best known for his work with Metro-Goldwyn-Mayer cartoon studioMGM, Walter Lantz, and Walt Disney theatrical cartoons in the 1950s through the 1980s He is also known for being the original voice of Ludwig Von Drake from 1961 until his death in 1986.
+ Ông được biết đến nhiều nhất qua công việc của mình với xưởng phim hoạt hình Metro-Goldwyn-Mayer, GM, Walter Lantz, và phim hoạt hình sân khấu của Walt Disney trong những năm 1950 đến những năm 1980 Ông cũng được biết đến với vai trò lồng tiếng gốc của Ludwig Von Drake từ năm 1961 cho đến khi ông qua đời năm 1986 .

+ He competes under the ring name Drake Younger.
+ Anh thi đấu với nghệ danh Drake Younger.

+ On January 15, 2015, Drake died at his home in Great Neck, New York due to complications from bladder cancer.
+ Ngày 15/1/2015, Drake qua đời tại nhà riêng ở Great Neck, New York do biến chứng của bệnh ung thư bàng quang.

+ He studied theater and art at Drake University in Des Moines, Iowa, and graduated in 1976.
+ Ông học sân khấu và nghệ thuật tại Đại học Drake ở Des Moines, Iowa, và tốt nghiệp năm 1976.

+ The Office of Student Life also operates the Schottenstein Center, the Fawcett Center, the Blackwell Inn, the Ohio Union, the Drake Union, and the Wilce Student Health Center.
+ Văn phòng Đời sống Sinh viên cũng điều hành Trung tâm Schottenstein, Trung tâm Fawcett, Nhà trọ Blackwell, Liên minh Ohio, Liên minh Drake và Trung tâm Y tế Sinh viên Wilce.

+ As a young boy, Drake loved electronics and chemistry.
+ Khi còn là một cậu bé, Drake yêu thích điện tử và hóa học.

+ Several rap artists made an appearance on the album including Eminem, Drake Drake and Nicki Minaj.
+ Một số nghệ sĩ rap đã xuất hiện trong album bao gồm Eminem, Drake Drake và Nicki Minaj.

+ In a twist, Jeff Probst said that Morgan won the right to “kidnap” one Drake member through the next Reward challenge, and Morgan quickly chose Rupert.
+ Trong một khúc quanh, Jeff Probst nói rằng Morgan đã giành được quyền “bắt cóc” một thành viên của Drake thông qua thử thách Phần thưởng tiếp theo, và Morgan nhanh chóng chọn Rupert.

+ In 2011, Tim Drake was ranked 32nd in IGN’s Top 100 Comic Book Heroes.
+ Năm 2011, Tim Drake được xếp hạng thứ 32 trong Top 100 anh hùng truyện tranh hàng đầu của I

+ Nick Drake was an English singer-songwriter.
+ Nick Drake là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Anh.

+ The music video was directed by Shane Drake again.
+ MV lại do Shane Drake làm đạo diễn.

+ She married Louis Drake y del Castillo in 1848 and bore him three children.
+ Bà kết hôn với Louis Drake y del Castillo năm 1848 và sinh cho ông ba người con.

+ A little while after Drake left with the colonists, Grenville’s ships arrived at the fort.
+ Một thời gian ngắn sau khi Drake rời đi cùng với những người thuộc địa, tàu của Grenville đến pháo đài.

+ Vice Admiral Sir Francis Drake was an English sea captain, privateer, navigator, slave tradeslaver, and politician of the Elizabethan era.
+ Phó đô đốc Sir Francis Drake là thuyền trưởng, tư nhân, hoa tiêu, thợ buôn nô lệ và chính trị gia thời Elizabeth.

+ Now there were more old Drake members than old Morgan members.
+ Bây giờ có nhiều thành viên Drake cũ hơn thành viên Morgan cũ.

+ In this period, Drake was a professor at Cornell University and Director of the National Astronomy and Ionosphere Center – the formal name for the Arecibo facility.
+ Vào thời kỳ này, Drake là giáo sư tại Đại học Cornell và là Giám đốc Trung tâm Thiên văn và Tầng điện ly Quốc gia – tên chính thức của cơ sở Arecibo.

+ He is best known for his role as Adam Drake in the soap opera “The Edge of Night” from 1967 to 1977.
+ Ông được biết đến với vai diễn Adam Drake trong vở opera “The Edge of Night” từ năm 1967 đến năm 1977.

+ On March 18, 2017, Drake released “More Life”, which he referred to as a “playlist” instead of an album.
+ Vào ngày 18 tháng 3 năm 2017, Drake phát hành “More Life”, được anh gọi là “danh sách phát” thay vì một album.

+ Belding, Drake BellDrake Bell as himself and Jerry Trainor as Spencer Shay.
+ Belding, Drake BellDrake Bell trong vai chính mình và Jerry Trainor trong vai Spencer Shay.

+ Therefore, the SETI League says the importance of the Drake equation is not in solving it, but in thinking about it.
+ Do đó, SETI League nói rằng tầm quan trọng của phương trình Drake không nằm ở việc giải nó mà là ở việc suy nghĩ về nó.

+ Around 23 million years ago, the Drake Passage opened between Antarctica and South America, resulting in the Antarctic Circumpolar Current that completely isolated Antarctica.
+ Khoảng 23 triệu năm trước, Drake Passage mở ra giữa Nam Cực và Nam Mỹ, dẫn đến Dòng chảy mạch vòng Nam Cực cô lập hoàn toàn Nam Cực.

+ Frank Donald Drake Doctor of PhilosophyPhD is an American astronomer.
+ Frank Donald Drake Tiến sĩ Triết họcPhD là một nhà thiên văn học người Mỹ.

+ Stuntman DJ Drake chased him as Daffy Duck takes a Batmobile and crashes it to the Warner Bros.
+ Diễn viên đóng thế DJ Drake đã đuổi theo anh ta khi Daffy Duck lấy một chiếc Batmobile và đâm nó vào Warner Bros.

+ Stuntman DJ Drake chased him as Daffy Duck takes a Batmobile and crashes it to the Warner Bros.
+ Diễn viên đóng thế DJ Drake đã đuổi theo anh ta khi Daffy Duck lấy một chiếc Batmobile và đâm nó vào Warner Bros.

Các cách sử dụng từ “lakeside”:

+ It is also known for holding the Soldier Field football stadium and the Lakeside Center of the McCormick Place.
+ Nó cũng được biết đến với việc tổ chức sân vận động bóng đá Soldier Field và Trung tâm bên hồ của McCormick Place.

+ She also held a job selling clothes at the chain store the Merry-Go-Round at the Lakeside Shopping Center.
+ Cô cũng từng bán quần áo tại chuỗi cửa hàng Merry-Go-Round ở Trung tâm mua sắm Lakeside.

+ It has Lakeside Apartments instead, for one to two people.
+ Thay vào đó, nó có Căn hộ ven hồ, dành cho một đến hai người.

+ The district high school is Lakeside High School Lakeside High School in Downs; the mascot is Knights.
+ Trường trung học của học khu là Trường Trung học Lakeside High School Lakeside ở Downs; linh vật là Hiệp sĩ.

+ Speer and studied at Walla Walla High School, Lakeside School, and Whitman College.
+ Speer và học tại trường trung học Walla Walla, trường Lakeside, và trường cao đẳng Whitman.

Các cách sử dụng từ “coordinates”:

+ The axis of the mutual orbit of the two asteroids points towards ecliptic coordinates This is tilted about 63° to the circumsolar orbit of the system.
+ Trục của quỹ đạo tương hỗ của hai tiểu hành tinh hướng về tọa độ hoàng đạo. Trục này nghiêng khoảng 63 ° so với quỹ đạo tròn của hệ.

+ The Democratic National Committee coordinates most of the activities of the Democratic Party in all 50 United States.
+ Ủy ban Quốc gia Đảng Dân chủ điều phối hầu hết các hoạt động của Đảng Dân chủ tại tất cả 50 Hoa Kỳ.

+ A point of the plane belongs to an algebraic curve if its coordinates satisfy a given polynomial equation.
+ Một điểm của mặt phẳng thuộc một đường cong đại số nếu tọa độ của nó thỏa mãn một phương trình đa thức đã cho.

+ Other 3D coordinate systems such as spherical coordinates include both linear and angular measurements.
+ Các hệ tọa độ 3D khác như tọa độ cầu bao gồm cả phép đo tuyến tính và góc.

+ The selenographic coordinates of this range are, and they have a diameter about 170 km.
+ Các tọa độ selenographic của phạm vi này là, và chúng có đường kính khoảng 170 km.

+ This template creates links to mapping services which display all the coordinates on a single map, and links to other services which allow the coordinates to be used or downloaded in a variety of formats.
+ Mẫu này tạo các liên kết đến các dịch vụ bản đồ hiển thị tất cả các tọa độ trên một bản đồ và các liên kết đến các dịch vụ khác cho phép các tọa độ được sử dụng hoặc tải xuống ở nhiều định dạng khác nhau.

Các câu ví dụ cách dùng từ “coordinates”:

+ It look find during edit preview because coordinates line up with the Preview statement.
+ Nó trông được tìm thấy trong quá trình xem trước chỉnh sửa vì tọa độ phù hợp với câu lệnh Xem trước.

+ There are various accounts of the introduction of polar coordinates as part of a formal coordinate system.
+ Có nhiều tài liệu khác nhau về sự ra đời của tọa độ cực như là một phần của hệ tọa độ chính thức.

+ This means that two ordered pairs are equal if and only if: the first coordinates of the pairs are equal, and also the second coordinates of the pairs are equal.
+ Điều này có nghĩa là hai cặp có thứ tự là bằng nhau nếu và chỉ khi: tọa độ đầu tiên của các cặp bằng nhau và tọa độ thứ hai của các cặp bằng nhau.

+ It requires the approximate coordinates of the benchmark.
+ Nó yêu cầu tọa độ gần đúng của điểm chuẩn.

+ For simplicity, the “y” and “z” coordinates are unaffected; only the “x” and “t” coordinates are transformed.
+ Để đơn giản, các tọa độ “y” và “z” không bị ảnh hưởng; chỉ có tọa độ “x” và “t” được biến đổi.

+ Used by and display coordinates in the title bar.
+ Được sử dụng bởi và hiển thị tọa độ trong thanh tiêu đề.

+ The program coordinates scientific research and operational support in the region.
+ Chương trình điều phối nghiên cứu khoa học và hỗ trợ hoạt động trong khu vực.

+ Cartesian coordinates can be used in 3D, by adding a third number, the “z-coordinate”.
+ Tọa độ Descartes có thể được sử dụng trong 3D, bằng cách thêm một số thứ ba, “tọa độ z”.

+ This template produces a link to a list of map sources, based on the geographical coordinates and other parameters, and provides a standardized notation for the coordinates.
+ Mẫu này tạo ra một liên kết đến danh sách các nguồn bản đồ, dựa trên tọa độ địa lý và các tham số khác, đồng thời cung cấp ký hiệu chuẩn hóa cho các tọa độ.

+ Its geographical coordinates are.
+ Tọa độ địa lý của nó là.

+ It look find during edit preview because coordinates line up with the Preview statement.
+ Nó trông được tìm thấy trong quá trình xem trước chỉnh sửa vì tọa độ phù hợp với câu lệnh Xem trước.

+ It look find during edit preview because coordinates line up with the Preview statement.
+ Nó trông được tìm thấy trong quá trình xem trước chỉnh sửa vì tọa độ phù hợp với câu lệnh Xem trước.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “coordinates”:

+ To display a marker, the geographic coordinates must be supplied using the parameters.
+ Để hiển thị một điểm đánh dấu, tọa độ địa lý phải được cung cấp bằng cách sử dụng các tham số.

+ Clicking on the coordinates will take users to an experimental mapsource wiki where they can choose a particular map site to view that location.
+ Nhấp vào tọa độ sẽ đưa người dùng đến wiki nguồn bản đồ thử nghiệm, nơi họ có thể chọn một trang bản đồ cụ thể để xem vị trí đó.

+ For example, when providing means for a reader to map locations within :Category:Rail transport stations in London fare zone 2, an editor might prefer for the Geogroup box to display “Map the Zone 2 stations using OSM” in the article, instead of “Map all coordinates in ‘Category:Rail transport stations in London fare zone 2’ using OSM”.
+ Ví dụ: khi cung cấp phương tiện để người đọc lập bản đồ các vị trí trong: Danh mục: Các ga giao thông đường sắt ở London giá vé khu vực 2, người chỉnh sửa có thể muốn hộp Nhóm địa lý hiển thị “Lập bản đồ các ga Khu vực 2 bằng OSM” trong bài viết, thay vì “Lập bản đồ tất cả các tọa độ trong ‘Danh mục: Các ga vận tải đường sắt ở vùng giá vé London 2’ bằng OSM”.

+ The template should be removed when coordinates are added to the article.
+ Mẫu nên được loại bỏ khi các tọa độ được thêm vào bài viết.

+ This can cause an error if there is more than one set of coordinates in the article.
+ Điều này có thể gây ra lỗi nếu có nhiều hơn một bộ tọa độ trong bài viết.

+ The Secretariat of State, under the Cardinal Secretary of State, directs and coordinates the Curia.
+ Quốc vụ khanh, dưới quyền Hồng y Quốc vụ khanh, chỉ đạo và điều phối Giáo triều.

+ These coordinates are in degrees, minutes, and seconds of arc.
+ Các tọa độ này được tính bằng độ, phút và giây của cung.

+ The coordinates are used for map calculation.
+ Các tọa độ được sử dụng để tính toán bản đồ.

+ Equatorial coordinates based on which epoch? If other than J2000, please or to J2000.
+ Tọa độ xích đạo dựa vào kỷ nguyên nào? Nếu không phải là J2000, vui lòng hoặc đến J2000.

+ Homogeneous coordinates of projective geometry offered an extension of the notion of coordinate system in a different direction, and enriched the scope of algebraic geometry.
+ Các tọa độ đồng nhất của hình học xạ ảnh đã mở rộng khái niệm hệ tọa độ theo một hướng khác, và làm phong phú thêm phạm vi của hình học đại số.

+ The parameter is used to display coordinates in the infobox, and optionally at the top of the page.
+ Tham số được sử dụng để hiển thị tọa độ trong hộp thông tin và tùy chọn ở đầu trang.

+ For instance, click Cape Breton Island, then click the coordinates in the upper right corner.
+ Ví dụ: nhấp vào Đảo Cape Breton, sau đó nhấp vào tọa độ ở góc trên bên phải.

+ If coordinates_no_title is assigned any value, it switches off generation of the coordinates in the title of the page, this is useful when another template on the page displays the coordinates in the title too and it cannot be turned off.
+ Nếu tọa độ_no_title được gán bất kỳ giá trị nào, nó sẽ tắt việc tạo tọa độ trong tiêu đề của trang, điều này rất hữu ích khi một mẫu khác trên trang cũng hiển thị tọa độ trong tiêu đề và không thể tắt nó.

+ The cerebellum coordinates body movements.
+ Tiểu não điều phối các cử động của cơ thể.

+ The cylinder is a “degenerate quadric” because at least one of the coordinates does not appear in the equation.
+ Hình trụ là một “phần tư suy biến” vì ít nhất một trong các tọa độ không xuất hiện trong phương trình.

+ Before then, the coordinates were assumed to be tuples of real numbers, but this changed when first complex numbers, and then elements of an arbitrary field became acceptable.
+ Trước đó, các tọa độ được giả định là các bộ số thực, nhưng điều này đã thay đổi khi các số phức đầu tiên và sau đó là các phần tử của một trường tùy ý được chấp nhận.

+ Descartes’s idea of coordinates is central to algebraic geometry, because a point of an algebraic variety is a point whose coordinates are a solution of the equations defining the variety.
+ Ý tưởng của Descartes về tọa độ là trọng tâm của hình học đại số, bởi vì một điểm của một loại đại số là một điểm có tọa độ là nghiệm của các phương trình xác định loại đó.

+ So if an editor adds or changes coordinates in an article, then clicks on the GeoGroup template to “Map all coordinates using OSM”, the OSM map displayed will immediately show the changed data.
+ Vì vậy, nếu một biên tập viên thêm hoặc thay đổi tọa độ trong một bài báo, sau đó nhấp vào mẫu GeoGroup để “Ánh xạ tất cả các tọa độ bằng OSM”, bản đồ OSM hiển thị sẽ hiển thị ngay dữ liệu đã thay đổi.

+ This defaults to either left or right, depending on the coordinates of the marker, and its position relative to the right border of the map image.
+ Điều này được đặt mặc định là trái hoặc phải, tùy thuộc vào tọa độ của điểm đánh dấu và vị trí của nó so với đường viền bên phải của hình ảnh bản đồ.

+ If you use both methods, then the coordinates parameter will be used in the infobox.
+ Nếu bạn sử dụng cả hai phương pháp, thì tham số tọa độ sẽ được sử dụng trong hộp thông tin.

+ Simple function to export the coordinates link for other uses.
+ Chức năng đơn giản để xuất liên kết tọa độ cho các mục đích sử dụng khác.

+ Study of its light curve shows that Camilla’s geographical polepole probably points towards ecliptic coordinates with a 10° uncertainty, which gives it an axial tilt of 29°.
+ Nghiên cứu đường cong ánh sáng của nó cho thấy cột cực địa lý của Camilla có thể hướng về tọa độ hoàng đạo với độ không đảm bảo đo 10 °, khiến nó có độ nghiêng trục là 29 °.

+ This template places latitude and longitude coordinates for the location somewhere near the article’s title, depending on the skin used and whether a user is logged in.
+ Mẫu này đặt tọa độ vĩ độ và kinh độ cho vị trí ở đâu đó gần tiêu đề của bài viết, tùy thuộc vào giao diện được sử dụng và liệu người dùng có đăng nhập hay không.

+ The template displays the formatted coordinates with a hyperlink to GeoHack.
+ Mẫu hiển thị các tọa độ được định dạng với một siêu liên kết tới GeoHack.

+ The template is for geographical latitude and longitude coordinates on Earth, expressed in degrees, minutes and seconds.
+ Mẫu dành cho tọa độ kinh độ và vĩ độ địa lý trên Trái đất, được biểu thị bằng độ, phút và giây.

+ It is a retrograde rotator, although its pole points almost parallel to the ecliptic towards ecliptic coordinates with a 10° uncertainty.
+ Nó là một máy quay ngược chiều, mặc dù điểm cực của nó gần như song song với đường hoàng đạo về phía tọa độ hoàng đạo với độ không đảm bảo đo 10 °.

+ Recent lightcurve analysis indicates that its pole points towards either ecliptic coordinate systemecliptic coordinates with a 10° uncertainty.
+ Phân tích vòng xoáy ánh sáng gần đây chỉ ra rằng cực của nó hướng tới một trong hai tọa độ đường hoàng đạo tọa độ systemecliptic với độ không đảm bảo đo 10 °.

+ To display the site’s location on the map, coordinates are needed.
+ Để hiển thị vị trí của trang web trên bản đồ, cần có tọa độ.

+ In modeling the position vectors of atoms in macromolecules it is often necessary to convert from Cartesian coordinates to generalized coordinates.
+ Trong mô hình hóa vectơ vị trí của nguyên tử trong đại phân tử, thường cần chuyển đổi từ tọa độ Descartes sang tọa độ tổng quát.

+ This template is not intended for articles with single sets of coordinates; such coordinates already link indirectly to.
+ Mẫu này không dành cho các bài báo có các bộ tọa độ đơn lẻ; tọa độ như vậy đã liên kết gián tiếp với.

+ However, do not use the parameter when the coordinates are within a parent template or table which emits a, such as an infobox.
+ Tuy nhiên, không sử dụng tham số khi tọa độ nằm trong bảng hoặc mẫu mẹ tạo ra một, chẳng hạn như hộp thông tin.

+ To display a marker, the geographic coordinates must be supplied using the parameters.
+ Để hiển thị một điểm đánh dấu, tọa độ địa lý phải được cung cấp bằng cách sử dụng các tham số.

+ To display a marker, the geographic coordinates must be supplied using the parameters.
+ Để hiển thị một điểm đánh dấu, tọa độ địa lý phải được cung cấp bằng cách sử dụng các tham số.

Các cách sử dụng từ “electrical”:

+ Sound passes through the air in waves, and as was said above, the microphone turns the sound wave into an electrical wave.
+ Âm thanh truyền qua không khí dưới dạng sóng, và như đã nói ở trên, micrô biến sóng âm thanh thành sóng điện.

+ It is a very good Electrical conductorconductor of electricity.
+ Nó là một chất dẫn điện rất tốt của điện.

+ For many years the Leyden jar was the main tool of electrical storage, and it remained so until the invention of a chemical battery and electrical generators of the type we use today.
+ Trong nhiều năm, bình Leyden là công cụ chính để lưu trữ điện, và nó vẫn như vậy cho đến khi phát minh ra pin hóa học và máy phát điện loại mà chúng ta sử dụng ngày nay.

+ This produces electrical energy.
+ Điều này tạo ra năng lượng điện.

+ But ceramic researchers focus on electrical properties that affect boundaries between individual grains.
+ Nhưng các nhà nghiên cứu gốm sứ tập trung vào các đặc tính điện ảnh hưởng đến ranh giới giữa các hạt riêng lẻ.

+ Arc welding uses electricity to melt the metals and the welding filler by creating an electrical arc.
+ Hàn hồ quang sử dụng điện để làm nóng chảy kim loại và chất hàn bằng cách tạo ra hồ quang điện.

Các câu ví dụ cách dùng từ “electrical”:

+ Al is an Insulator electrical insulator but it has a high thermal conductivity.
+ Al là chất cách điện cách điện nhưng có tính dẫn nhiệt cao.

+ A breadboard is an electronic tool which can be used to test electrical circuits.
+ Bảng mạch điện là một công cụ điện tử có thể được sử dụng để kiểm tra các mạch điện.

+ Many electrical devices in general must have a minimum amount of voltage for them to be able to work.
+ Nhiều thiết bị điện nói chung phải có một lượng điện áp tối thiểu để chúng có thể hoạt động được.

+ The station was never provided with electrical installation and the lighting was provided by wax candles or kerosene lamps..
+ Nhà ga không bao giờ được lắp đặt điện và ánh sáng được cung cấp bởi nến sáp hoặc đèn dầu ..

+ The British Rail Class 460 electrical multiple units were built by Alstom at Washwood Heath between 1999 and 2001.
+ British Rail Class 460 nhiều đơn vị điện được chế tạo bởi Alstom tại Washwood Heath từ năm 1999 đến 2001.

+ These are the electrical impulses that make nerve fibres work, and so the whole central nervous system.
+ Đây là những xung điện làm cho các sợi thần kinh hoạt động, và toàn bộ hệ thống thần kinh trung ương cũng vậy.

+ Sound waves are converted into an electrical signal inside the recorder.
+ Sóng âm thanh được chuyển thành tín hiệu điện bên trong máy ghi âm.

+ Faster electrical synapses are used in escape reflexes, the retina of vertebrates, and the heart.
+ Các khớp thần kinh điện nhanh hơn được sử dụng trong phản xạ thoát hiểm, võng mạc của động vật có xương sống và tim.

+ An investigation has later determined that an electrical problem was the culprit, and no bacterial contamination was found.
+ Một cuộc điều tra sau đó đã xác định rằng một sự cố điện là thủ phạm và không có vi khuẩn nào được tìm thấy.

+ An electric switchboard is an electrical device that directs electricity from one place to another.
+ Tủ điện là một thiết bị điện dẫn dòng điện từ nơi này đến nơi khác.

+ It sends electrical signals to make the heart beat regularly.
+ Nó gửi tín hiệu điện để làm cho tim đập đều đặn.

+ Connector Infobox is an infobox for electrical and signal connectors of all kinds.
+ Hộp thông tin kết nối là một hộp thông tin cho các đầu nối điện và tín hiệu của tất cả các loại.

+ Al is an Insulator electrical insulator but it has a high thermal conductivity.
+ Al là chất cách điện cách điện nhưng có tính dẫn nhiệt cao.

+ A breadboard is an electronic tool which can be used to test electrical circuits.
+ Bảng mạch điện là một công cụ điện tử có thể được sử dụng để kiểm tra các mạch điện.

+ A breadboard is an electronic tool which can be used to test electrical circuits.
+ Bảng mạch điện là một công cụ điện tử có thể được sử dụng để kiểm tra các mạch điện.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “electrical”:

+ A series-wound DC motor has a low electrical resistance.
+ Động cơ điện một chiều quấn nối tiếp có điện trở thấp.

+ You should be careful around electrical sockets and bare wires that might be carrying current.
+ Bạn nên cẩn thận xung quanh các ổ cắm điện và dây điện trần có thể đang mang dòng điện.

+ John Wiley Sons, 2007 page 63 Brownouts can also be caused accidentally by Fault faults in the electrical grid which cause a drop in voltage.
+ John Wiley Sons, 2007 trang 63 Brownouts cũng có thể vô tình do Lỗi trong lưới điện gây sụt áp.

+ The British Rail Class 421 electrical multiple units were built at BR York Works from 1964-1972.
+ Các tổ máy điện 421 của British Rail Class 421 được chế tạo tại BR York Works từ năm 1964-1972.

+ During systole, the heart muscle gets an automatic electrical signal that tells the heart to contract.
+ Trong thời gian tâm thu, cơ tim nhận được một tín hiệu điện tự động báo cho tim co bóp.

+ He received his bachelor’s degree in electrical engineering from National Taiwan University in 1970 and his doctoral degree in electrical engineering and computer science from the University of California, Berkeley in United States in 1977.
+ Ông nhận bằng cử nhân kỹ thuật điện tại Đại học Quốc gia Đài Loan năm 1970 và bằng tiến sĩ kỹ thuật điện và khoa học máy tính tại Đại học California, Berkeley, Hoa Kỳ năm 1977.

+ The unit used by many electrical utility companies is the watt-hour ; which is the amount of energy used by the same one-watt load drawing power for one hour.
+ Đơn vị được nhiều công ty điện lực sử dụng là oát-giờ; là lượng năng lượng được sử dụng bởi cùng một công suất vẽ tải một watt trong một giờ.

+ This also links to the story of Frankenstein this story is based on a scientist giving life to a body made from different people’s limbs by using the same procedure as Luigi Galvani, by sending an electrical current form lightening.
+ Điều này cũng liên quan đến câu chuyện của Frankenstein, câu chuyện này dựa trên việc một nhà khoa học ban sự sống cho một cơ thể được tạo ra từ các chi của những người khác nhau bằng cách sử dụng quy trình tương tự như Luigi Galvani, bằng cách gửi một dạng dòng điện làm sáng.

+ An electrical enclosure is a cabinet used to hold electrical equipment.
+ Vỏ tủ điện là tủ dùng để chứa các thiết bị điện.

+ It is used in electronics and various electrical devices.
+ Nó được sử dụng trong điện tử và các thiết bị điện khác nhau.

+ A brownout is a drop of voltage in an electrical power supply.
+ Một điện áp nâu là sự sụt giảm điện áp trong một nguồn điện.

+ Receiver is simply a transducer that is a energy converter which converts received electromagnetic signals into electrical signals.
+ Máy thu đơn giản là một bộ chuyển đổi là một bộ chuyển đổi năng lượng, chuyển đổi tín hiệu điện từ nhận được thành tín hiệu điện.

+ He wanted to give the men and women who attended his college to be able to get jobs and “raise the standard of living among their people.” he expanded the curriculum to include carpentry, wood turning, bricklaying, blacksmithing, animal husbandry, horticulture and floriculture, mattress and broom making, shoe making, poultry raising, tailoring, electrical engineering, and domestic science.
+ Ông muốn cho những người đàn ông và phụ nữ theo học trường đại học của ông có thể kiếm được việc làm và “nâng cao mức sống cho người dân của họ.” ông mở rộng chương trình giảng dạy bao gồm nghề mộc, tiện gỗ, đóng gạch, rèn, chăn nuôi, trồng trọt và trồng hoa, làm nệm và chổi, làm giày, chăn nuôi gia cầm, may đo, kỹ thuật điện và khoa học trong nước.

+ It helps to keep the electrical in the nerve fibre.
+ Nó giúp giữ điện trong sợi thần kinh.

+ Electric utility companies use some electrical equipment to maintain the voltage constant magnitude value transmitted or distributed along the power line, such as tap changer, voltage regulator, capacitor etc.
+ Các công ty điện lực sử dụng một số thiết bị điện để duy trì giá trị cường độ không đổi của điện áp được truyền hoặc phân phối dọc theo đường dây điện, chẳng hạn như bộ thay đổi vòi, bộ điều chỉnh điện áp, tụ điện, v.v.

+ Because the electrons move freely, the metal has some electrical conductivity.
+ Do các êlectron chuyển động tự do nên kim loại có tính dẫn điện.

+ He did work in electromagnetism and made an early electrical telegraph.
+ Ông đã làm việc trong lĩnh vực điện từ học và đã tạo ra một chiếc điện báo sơ khai.

+ This brings the electrical impulse to the ventricles.
+ Điều này mang lại xung điện đến tâm thất.

+ He continued to study mechanics and electrical engineering at night school.
+ Anh tiếp tục học cơ khí và kỹ thuật điện tại trường học ban đêm.

+ They produce significant amounts of the world’s electrical supply.
+ Họ sản xuất một lượng đáng kể nguồn cung cấp điện của thế giới.

+ An electric motor changes electrical energy into mechanical movement.
+ Một động cơ điện biến đổi năng lượng điện thành chuyển động cơ học.

+ When electrical impulses reach the end of an axon, they trigger the release of chemicals called neurotransmitters.
+ Khi các xung điện chạm đến phần cuối của sợi trục, chúng sẽ kích hoạt giải phóng các chất hóa học được gọi là chất dẫn truyền thần kinh.

+ A transformer is a device that transfers electrical energy from one electrical circuit to another through mutual and without change in frequency.
+ Máy biến áp là một thiết bị truyền năng lượng điện từ mạch điện này sang mạch điện khác thông qua lẫn nhau và không thay đổi tần số.

+ The equivalent weight of a compound can be got by dividing the molecular weight by the number of positive or negative electrical charges carried by its ions.
+ Khối lượng tương đương của một hợp chất có thể được lấy bằng cách chia khối lượng phân tử cho số lượng điện tích dương hoặc âm mà các ion của nó mang theo.

+ Purkinje fibres conduct electrical impulses to all parts of the ventricle of the heart.
+ Sợi Purkinje dẫn xung điện đến tất cả các phần của tâm thất của tim.

+ Ben Franklin spent much time in electrical research.
+ Ben Franklin đã dành nhiều thời gian cho nghiên cứu điện.

+ It is the ‘push’ that causes charges to move in a wire or other electrical conductor.
+ Đó là ‘lực đẩy’ làm cho các điện tích di chuyển trong một dây dẫn hoặc vật dẫn điện khác.

+ Vehicles with electrical transmission systems such as Diesel-electric locomotives, electric hybrid vehicles and battery powered electric vehicles.
+ Các loại xe có hệ thống truyền động điện như đầu máy Diesel-điện, xe hybrid điện và xe điện chạy bằng pin.

+ Diode bridge is electrical circuit that consists of four diodes.
+ Cầu điốt là mạch điện bao gồm bốn điốt.

+ Magnesium’s low weight, good mechanical and electrical properties are good for these uses.
+ Trọng lượng thấp, các đặc tính cơ và điện tốt của magiê rất tốt cho những mục đích sử dụng này.

+ A series-wound DC motor has a low electrical resistance.
+ Động cơ điện một chiều quấn nối tiếp có điện trở thấp.

+ You should be careful around electrical sockets and bare wires that might be carrying current.
+ Bạn nên cẩn thận xung quanh các ổ cắm điện và dây điện trần có thể đang mang dòng điện.

+ You should be careful around electrical sockets and bare wires that might be carrying current.
+ Bạn nên cẩn thận xung quanh các ổ cắm điện và dây điện trần có thể đang mang dòng điện.

Các cách sử dụng từ “cement”:

+ Kupang’s economy is mainly based on its cement industry and the export and import of goods from its busy port.
+ Nền kinh tế của Kupang chủ yếu dựa vào ngành công nghiệp xi măng và xuất nhập khẩu hàng hóa từ cảng sầm uất của nó.

+ Discoveries made at the U of S include sulphate-resistant cement and the cobalt-60 cancer treatment unit.
+ Các khám phá được thực hiện tại U of S bao gồm xi măng kháng sulphat và đơn vị điều trị ung thư coban-60.

+ The burning process changed the chemical properties of the materials and Aspdin created a stronger cement than plain crushed limestone alone could produce.
+ Quá trình đốt cháy đã làm thay đổi tính chất hóa học của vật liệu và Aspdin tạo ra một loại xi măng cứng hơn đá vôi nghiền đơn thuần có thể tạo ra.

+ Portland cement is a common kind, and made from quicklime and clay.
+ Xi măng poóc lăng là một loại xi măng phổ biến, được làm từ vôi sống và đất sét.

+ The teeth were tall-crowned and were covered with cement and wrinkled enamel.
+ Những chiếc răng khểnh đã được bao phủ bởi lớp xi măng và lớp men nhăn nheo.

+ In the last years the Duroplast was smashed and put cement blocks for pavement construction.
+ Trong những năm cuối, Duroplast đã được đập bỏ và đặt các khối xi măng để xây dựng vỉa hè.

Các câu ví dụ cách dùng từ “cement”:

+ The bricks were joined to each other with a type of cement called “mortar”.
+ Các viên gạch được liên kết với nhau bằng một loại xi măng được gọi là “vữa”.

+ Further unusual features are that the abdominal sternites are each composed of three sclerites, and they cement themselves to the substrate before molting.
+ Các đặc điểm bất thường khác là các đốt bụng gồm ba mảnh cứng và chúng tự kết dính với chất nền trước khi lột xác.

+ He heads the white cement business and the global textile business from the Group.
+ Ông đứng đầu mảng kinh doanh xi măng trắng và mảng dệt may toàn cầu của Tập đoàn.

+ The cement of limestone for the brick joints was free of gypsum to prevent expansion and erosion thus guaranteeing a long life span.
+ Xi măng đá vôi cho các mối nối gạch không có thạch cao để chống giãn nở và xói mòn do đó đảm bảo tuổi thọ lâu dài.

+ Port-au-Prince has soap, textile, and cement Factoryfactories, and others to process foods.
+ Port-au-Prince có các nhà máy sản xuất xà phòng, dệt và xi măng, và các nhà máy khác để chế biến thực phẩm.

+ Ariyalur is noted for its cement industries and has huge reserves of lignite. Brihadeeswarar Temple, Gangaikonda CholapuramGangaikonda Cholapuram built by the King Rajendra Cholan of Chola Empire, an UNESCO World Heritage site is situated in the district.
+ Ariyalur nổi tiếng với các ngành công nghiệp xi măng và có trữ lượng than non rất lớn. Đền Brihadeeswarar, Gangaikonda CholapuramGangaikonda Cholapuram được xây dựng bởi Vua Rajendra Cholan của Đế chế Chola, một Di sản Thế giới được UNESCO công nhận nằm ở quận này.

+ Then, in 2016, new members of the team appeared that helped to cement and disseminate the new footprints of Seres Produçōes for this new world of African Electronic Music.
+ Sau đó, vào năm 2016, các thành viên mới của nhóm xuất hiện đã giúp củng cố và phổ biến dấu ấn mới của Seres Produçōes cho thế giới Âm nhạc Điện tử Châu Phi mới này.

+ Thus, Élisabeth Charlotte was but an instrument to cement the peace treaty.
+ Vì vậy, Élisabeth Charlotte chỉ là một công cụ để củng cố hiệp ước hòa bình.

+ She and Percy finally cement their relationship.
+ Cuối cùng cô và Percy đã củng cố mối quan hệ của họ.

+ It is a chemical process, and the cement is a precipitationprecipitate which crystallises in the spaces between the matrix of grains.
+ Đó là một quá trình hóa học, và xi măng là chất kết tủa kết tinh trong khoảng không giữa các hạt.

+ Ariyalur is a town and district headquarters of Ariyalur district in the South Indian state of Tamil Nadu and rich lime stone and surrounded with five cement factory and two suger factory.
+ Ariyalur là một thị trấn và trụ sở huyện của quận Ariyalur ở bang Tamil Nadu, miền Nam Ấn Độ và có nhiều đá vôi và được bao quanh bởi năm nhà máy xi măng và hai nhà máy suger.

+ The bricks were joined to each other with a type of cement called "mortar".
+ Các viên gạch được liên kết với nhau bằng một loại xi măng được gọi là "vữa".

+ Further unusual features are that the abdominal sternites are each composed of three sclerites, and they cement themselves to the substrate before molting.
+ Các đặc điểm bất thường khác là các đốt bụng gồm ba mảnh cứng và chúng tự kết dính với chất nền trước khi lột xác.

+ Further unusual features are that the abdominal sternites are each composed of three sclerites, and they cement themselves to the substrate before molting.
+ Các đặc điểm bất thường khác là các đốt bụng gồm ba mảnh cứng và chúng tự kết dính với chất nền trước khi lột xác.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “cement”:

+ He was the chairman of the Votorantim Group; one of the country’s largest companies, specialized in metals, paper, cement and frozen orange juice.
+ Ông là chủ tịch của Votorantim Group; một trong những công ty lớn nhất của đất nước, chuyên về kim loại, giấy, xi măng và nước cam đông lạnh.

+ After Beefcake threw David Sammartino out of the ring, Valiant performed a body slam on him onto the cement floor.
+ Sau khi Beefcake ném David Sammartino ra khỏi sàn đấu, Valiant đã thực hiện màn đập người xuống nền xi măng.

+ The internal roads of the village are constructed with fully Plain Cement Concrete.
+ Đường nội thôn được xây dựng hoàn toàn bằng bê tông xi măng đồng bằng.

+ There are also some important industries, mainly to produce cement and textiles to send to other countries.
+ Ngoài ra còn có một số ngành công nghiệp quan trọng, chủ yếu là sản xuất xi măng và dệt may để gửi sang các nước khác.

+ Much of the preliminary work of terrazzo workers is similar to that of cement masons.
+ Phần lớn công việc sơ bộ của công nhân terrazzo tương tự như công việc của những người thợ xây xi măng.

+ Doug Gilmour scored two goals in the third period, including the eventual game and Cup winner to cement the victory for the Flames.
+ Doug Gilmour đã ghi hai bàn thắng trong hiệp thứ ba, bao gồm cả trận đấu cuối cùng và người đoạt Cúp để củng cố chiến thắng cho Flames.

+ The most common use of this method is in the production of cement and concrete.
+ Việc sử dụng phổ biến nhất của phương pháp này là trong sản xuất xi măng và bê tông.

+ For example, the energy used to produce steel and paper products has been cut 40% in that time frame, while petroleum/aluminum refining and cement production have reduced their usage by about 25%.
+ Ví dụ, năng lượng được sử dụng để sản xuất các sản phẩm thép và giấy đã bị cắt giảm 40% trong khung thời gian đó, trong khi sản xuất xi măng / tinh chế dầu mỏ / nhôm đã giảm mức sử dụng khoảng 25%.

+ It served not only to cement Dunham’s stardom, but to introduce his most controversial character, Achmed the Dead Terrorist, which became a viral Internet sensation.
+ Nó không chỉ giúp củng cố ngôi sao của Dunham mà còn để giới thiệu nhân vật gây tranh cãi nhất của anh, Achmed the Dead Terrorist, đã trở thành một cơn sốt lan truyền trên Internet.

+ The development of the province was produced by the mining of bauxite but, since 1984, it has changed to the mining of limestone to send to other countries and for a cement factory.
+ Sự phát triển của tỉnh là nhờ khai thác bôxít nhưng từ năm 1984 chuyển sang khai thác đá vôi để đưa đi các nước và phục vụ cho nhà máy xi măng.

+ It is used as a cement in dentistry.
+ Nó được sử dụng như một loại xi măng trong nha khoa.

+ When sandstone is changed to quartzite, the individual quartz grains and cement material recrystallizes.
+ Khi cát kết bị thay đổi thành quartzit, các hạt thạch anh riêng lẻ và vật liệu xi măng sẽ kết tinh lại.

+ For example, laser measurement, 2150m horizontal drilling, pouring water glass and cement into soft bedrock.
+ Ví dụ như đo laser, khoan ngang 2150m, đổ thủy tinh và xi măng vào nền đá mềm.

+ First, cement masons or terrazzo workers build a solid, level concrete foundation that is 3 to 4 inches deep.
+ Đầu tiên, thợ xây bằng xi măng hoặc thợ mài xây một nền bê tông vững chắc, bằng phẳng, có độ sâu từ 3 đến 4 inch.

+ This is because they are picked up by the brickie in one hand, while in his other hand is a trowel with cement on it.
+ Đó là bởi vì một tay người thợ gạch nhặt chúng lên, trong khi tay kia là một cái bay có gắn xi măng.

+ Deposits of sulfur ore, rock phosphate, guano, limestone and cement raw materials were also traced but still have to be tapped for commercial and industrial uses.
+ Các mỏ quặng lưu huỳnh, phốt phát đá, phân chim, đá vôi và nguyên liệu thô xi măng cũng đã được truy tìm nhưng vẫn phải khai thác cho mục đích thương mại và công nghiệp.

+ Food processing, cement and construction, are the main industries.
+ Chế biến thực phẩm, xi măng và xây dựng, là những ngành công nghiệp chính.

+ Marble dust can be combined with cement or synthetic resins to make “reconstituted” or “cultured marble”.
+ Bụi đá cẩm thạch có thể được kết hợp với xi măng hoặc nhựa tổng hợp để tạo ra “đá cẩm thạch hoàn nguyên” hoặc “đá cẩm thạch nuôi cấy”.

+ It can reduce chromate in cement to harmless chromium compounds like chromium oxide.
+ Nó có thể khử cromat trong xi măng thành các hợp chất crom vô hại như oxit crom.

+ Major industries included UK Coalcoal mining, textiles, engineering, and cement production, but heavy industry is in decline.
+ Các ngành công nghiệp chính bao gồm khai thác than, dệt, kỹ thuật và sản xuất xi măng ở Vương quốc Anh, nhưng ngành công nghiệp nặng đang suy giảm.

+ Its two end projections have cement glands.
+ Hai đầu hình chiếu của nó có các tuyến xi măng.

+ In 1824, English inventor Joseph Aspdin invented Portland cement, which has remained the main cement used in concrete production.
+ Năm 1824, nhà phát minh người Anh Joseph Aspdin đã phát minh ra xi măng Portland, loại xi măng này vẫn là xi măng chính được sử dụng trong sản xuất bê tông.

+ Construction activities can involve a number of damage sources, including grade changes that prevent aeration to roots, spills involving toxic chemicals such as cement or petroleum products, or severing of branches or roots.
+ Các hoạt động xây dựng có thể liên quan đến một số nguồn gây hư hại, bao gồm thay đổi cấp ngăn cản sự thông khí đến rễ, sự cố tràn liên quan đến hóa chất độc hại như xi măng hoặc sản phẩm dầu mỏ, hoặc cắt đứt cành hoặc rễ.

+ Terrazzo is composed of naturally occurring aggregates, recycled glass or plastic and processed cement or epoxy binders.
+ Terrazzo bao gồm cốt liệu tự nhiên, thủy tinh hoặc nhựa tái chế và xi măng hoặc chất kết dính epoxy đã qua xử lý.

+ It is a gothic sculpture made of cement and wire 24 metres long and 7 metres high.
+ Nó là một tác phẩm điêu khắc gothic làm bằng xi măng và dây dài 24 mét và cao 7 mét.

+ A total of 22,500 tons of cement forms the core structure of this monument.
+ Tổng cộng 22.500 tấn xi măng tạo thành cấu trúc cốt lõi của di tích này.

+ The company aims to develop the natural resources of Palestinian oil and gas, develop productive infrastructure for the electricity and water sectors, contribute to achieving economic independence in the energy and water sectors, reduce the level of dependence on imported supplies, contribute to enabling the development of heavy industries such as cement and steel.
+ Công ty đặt mục tiêu phát triển các nguồn tài nguyên thiên nhiên về dầu khí của Palestine, phát triển cơ sở hạ tầng sản xuất cho ngành điện và nước, góp phần đạt được độc lập kinh tế trong lĩnh vực năng lượng và nước, giảm mức độ phụ thuộc vào nguồn cung cấp nhập khẩu, góp phần tạo điều kiện cho sự phát triển của các ngành công nghiệp nặng như xi măng và thép.

+ It is famous for a cement plant and World Best Deo Surya Mandir.
+ Nó nổi tiếng với một nhà máy xi măng và Deo Surya Mandir tốt nhất thế giới.

+ A “statumen” or “foundation” of flat stones set in cement might support the additional layers.
+ “Stato” hoặc “nền” bằng đá phẳng đặt trong xi măng có thể hỗ trợ các lớp bổ sung.

+ In 1824 Joseph Aspdin invented a cement by burning a mixture of limestone and clay.
+ Năm 1824, Joseph Aspdin đã phát minh ra xi măng bằng cách đốt hỗn hợp đá vôi và đất sét.

+ He was the chairman of the Votorantim Group; one of the country's largest companies, specialized in metals, paper, cement and frozen orange juice.
+ Ông là chủ tịch của Votorantim Group; một trong những công ty lớn nhất của đất nước, chuyên về kim loại, giấy, xi măng và nước cam đông lạnh.

+ He was the chairman of the Votorantim Group; one of the country's largest companies, specialized in metals, paper, cement and frozen orange juice.
+ Ông là chủ tịch của Votorantim Group; một trong những công ty lớn nhất của đất nước, chuyên về kim loại, giấy, xi măng và nước cam đông lạnh.