+ As mentioned once we see that there are too many Japan articles that they overwhelm all the Asia articles then it gets split out into its own stub, that is generally how we handle stubs. + Như đã đề cập khi chúng tôi thấy rằng có quá nhiều bài báo Nhật Bản mà chúng lấn át tất cả các bài báo châu Á, sau đó nó được tách ra thành các bài báo sơ khai của riêng mình, đó nói chung là cách chúng tôi xử lý các bài báo sơ khai.
+ I didn’t want to nominate it for WP:PR because I already nominated four articles and I don’t want to overwhelm users with Selena-related articles. + Tôi không muốn đề cử nó cho WP: PR vì tôi đã đề cử bốn bài báo và tôi không muốn làm người dùng choáng ngợp với những bài báo liên quan đến Selena.
+ Very large-scale designs were used to overwhelm the viewer, or to make the viewer feel “enveloped within” the painting. + Các thiết kế quy mô rất lớn đã được sử dụng để gây choáng ngợp cho người xem, hoặc khiến người xem cảm thấy như bị “bao bọc trong” bức tranh.
+ In order for an instrument to accompany the qin, its sound must be mellow and not overwhelm the qin. + Để một nhạc cụ đi cùng với khí, âm thanh của nó phải êm dịu và không lấn át khí.
+ The waves overwhelm him. + Sóng làm anh choáng ngợp.
+ Gradually, over the years, banking, logistics communications and payment methods have improved creating opportunities for the e-business sector to develop. + Dần dần, trong những năm qua, các phương thức liên lạc ngân hàng, hậu cần và thanh toán đã được cải thiện tạo cơ hội cho lĩnh vực kinh doanh điện tử phát triển.
+ In October 1357 he was allowed to go back to Scotland for a payment of 100,000 marks. + Vào tháng 10 năm 1357, ông được phép quay lại Scotland với số tiền 100.000 mark.
+ They paid dividends consistently through major world crises such as World War I, the Great Depression, World War II, and the 2008 financial crisis; this makes the Bank of Montreal’s dividend payment history one of the longest in the world. + Họ đã trả cổ tức một cách nhất quán qua các cuộc khủng hoảng lớn trên thế giới như Chiến tranh thế giới thứ nhất, cuộc Đại suy thoái, Chiến tranh thế giới thứ hai và cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008; điều này làm cho lịch sử chi trả cổ tức của Ngân hàng Montreal trở thành một trong những lịch sử lâu nhất trên thế giới.
+ This process turns the promise of payment into the actual movement of money from one account to another. + Quá trình này biến lời hứa thanh toán thành chuyển tiền thực tế từ tài khoản này sang tài khoản khác.
+ Commission is usually an extra payment based on the performance of the worker or product. + Hoa hồng thường là một khoản phụ trội dựa trên thành tích của công nhân hoặc sản phẩm.
+ A Chapter 11 bankruptcy case allows a business to keep running while it finds ways to reduce and arrange payment of its debts. + Vụ phá sản theo Chương 11 cho phép một doanh nghiệp tiếp tục hoạt động trong khi doanh nghiệp đó tìm cách giảm bớt và thu xếp việc thanh toán các khoản nợ của mình.
Cách sử dụng và câu ví dụ của từ payment
Các câu ví dụ cách dùng từ “payment”:
+ In law, the “payer” is the party that sends the payment and the “payee” is the party that gets the payment. + Theo luật, “người thanh toán” là bên gửi thanh toán và “người nhận thanh toán” là bên nhận thanh toán.
+ Philip Green has been involved in a number of controversies during his career, including the payment of generous dividends to Richard Caring, Tom Hunter, and Philip Green’s family prior to the demise of BHS. + Philip Green đã vướng vào một số tranh cãi trong sự nghiệp của mình, bao gồm việc trả cổ tức hậu hĩnh cho Richard Caring, Tom Hunter và gia đình Philip Green trước khi BHS sụp đổ.
+ The creditors agreed to release Blender under the terms of the GNU General Public License, for a one-time payment of €100,000. + Các chủ nợ đã đồng ý phát hành Blender theo các điều khoản của Giấy phép Công cộng GNU, với khoản thanh toán một lần là 100.000 €.
+ It says that payment from businesses is not required for them to receive an “A” rating. + Nó nói rằng thanh toán từ các doanh nghiệp không bắt buộc phải nhận được xếp hạng “A”.
+ In 1989, two multinational corporations and several government agencies put forward a proposal for the waste dump and offered payment of $3 million a year for 40 years. + Năm 1989, hai tập đoàn đa quốc gia và một số cơ quan chính phủ đưa ra đề xuất về bãi thải và đề nghị thanh toán 3 triệu đô la một năm trong 40 năm.
+ The case was about the payment of clergy of the Anglican Church in Virginia. + Vụ việc nói về việc thanh toán các giáo sĩ của Nhà thờ Anh giáo ở Virginia.
+ In law, the "payer" is the party that sends the payment and the "payee" is the party that gets the payment.
+ Theo luật, "người thanh toán" là bên gửi thanh toán và "người nhận thanh toán" là bên nhận thanh toán.
+ Philip Green has been involved in a number of controversies during his career, including the payment of generous dividends to Richard Caring, Tom Hunter, and Philip Green's family prior to the demise of BHS.
+ Philip Green đã vướng vào một số tranh cãi trong sự nghiệp của mình, bao gồm việc trả cổ tức hậu hĩnh cho Richard Caring, Tom Hunter và gia đình Philip Green trước khi BHS sụp đổ.
+ Philip Green has been involved in a number of controversies during his career, including the payment of generous dividends to Richard Caring, Tom Hunter, and Philip Green's family prior to the demise of BHS.
+ Philip Green đã vướng vào một số tranh cãi trong sự nghiệp của mình, bao gồm việc trả cổ tức hậu hĩnh cho Richard Caring, Tom Hunter và gia đình Philip Green trước khi BHS sụp đổ.
+ All performers get a cash payment or a wristband that gives them access to all music events. + Tất cả những người biểu diễn đều nhận được khoản thanh toán bằng tiền mặt hoặc vòng đeo tay cho phép họ tham gia tất cả các sự kiện âm nhạc.
+ Unlike placing the full bail to the court, the bail bond payment is not returned. + Không giống như việc đặt toàn bộ tiền bảo lãnh cho tòa án, khoản tiền đặt cọc tại ngoại không được trả lại.
+ This was facilitated by expanded internet connections along with the gradual legalisation and approval of online payment by the Bangladesh Bank. + Điều này được tạo điều kiện thuận lợi nhờ kết nối internet mở rộng cùng với việc dần dần hợp pháp hóa và chấp thuận thanh toán trực tuyến của Ngân hàng Bangladesh.
+ The passenger service centre of the station do not accept cash payment from 23 June 2018 onwards. + Trung tâm phục vụ hành khách của ga không chấp nhận thanh toán bằng tiền mặt từ ngày 23/6/2018 trở đi.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “payment”:
+ Most online payment collection services, for example PayPal, say in their terms of service that they will not work with hate groups.
+ Hầu hết các dịch vụ thu tiền thanh toán trực tuyến, ví dụ như PayPal, cho biết trong điều khoản dịch vụ của họ rằng họ sẽ không hoạt động với các nhóm thù địch.
+ The case was settled in 1994 with a payment of over $15 million to be put in Jordan Chandler's trust fund, $1.5 million for each of his parents, and $5 million for the family's lawyer.
+ Vụ kiện được giải quyết vào năm 1994 với khoản thanh toán hơn 15 triệu đô la được đưa vào quỹ ủy thác của Jordan Chandler, 1,5 triệu đô la cho mỗi người trong số cha mẹ anh ta và 5 triệu đô la cho luật sư của gia đình.
+ The case was settled in 1994 with a payment of over $15 million to be put in Jordan Chandler's trust fund, $1.5 million for each of his parents, and $5 million for the family's lawyer.
+ Vụ kiện được giải quyết vào năm 1994 với khoản thanh toán hơn 15 triệu đô la được đưa vào quỹ ủy thác của Jordan Chandler, 1,5 triệu đô la cho mỗi người trong số cha mẹ anh ta và 5 triệu đô la cho luật sư của gia đình.
+ Most online payment collection services, for example PayPal, say in their terms of service that they will not work with hate groups. + Hầu hết các dịch vụ thu tiền thanh toán trực tuyến, ví dụ như PayPal, cho biết trong điều khoản dịch vụ của họ rằng họ sẽ không hoạt động với các nhóm thù địch.
+ The case was settled in 1994 with a payment of over $15 million to be put in Jordan Chandler’s trust fund, $1.5 million for each of his parents, and $5 million for the family’s lawyer. + Vụ kiện được giải quyết vào năm 1994 với khoản thanh toán hơn 15 triệu đô la được đưa vào quỹ ủy thác của Jordan Chandler, 1,5 triệu đô la cho mỗi người trong số cha mẹ anh ta và 5 triệu đô la cho luật sư của gia đình.
+ The validity of the public debt of the United States, authorized by law, including debts incurred for payment of pensions and bounties for services in suppressing insurrection or rebellion, shall not be questioned. + Tính hợp lệ của các khoản nợ công của Hoa Kỳ, được pháp luật cho phép, bao gồm các khoản nợ phát sinh để trả lương hưu và tiền thưởng cho các dịch vụ trấn áp các cuộc nổi dậy hoặc nổi dậy, sẽ không bị nghi ngờ.
+ BOHK is also the biggest member and a founder of the JETCO ATM and payment system. + BOHK cũng là thành viên lớn nhất và là người sáng lập ra hệ thống thanh toán và ATM JETCO.
+ Online registration is most common and payment will be required to complete the registration. + Đăng ký trực tuyến là phổ biến nhất và thanh toán sẽ được yêu cầu để hoàn tất đăng ký.
+ This is because to use such a card to make a payment at a cash register or point-of-sale terminal, the card first needs to be inserted into a small machine called a “payment terminal” or “PIN pad”, with the side where the chip is on facing up and towards the machine. + Điều này là do để sử dụng thẻ như vậy để thanh toán tại quầy thu ngân hoặc điểm bán hàng, trước tiên thẻ cần được đưa vào một máy nhỏ gọi là “thiết bị đầu cuối thanh toán” hoặc “bàn phím số PIN”, với bên nơi con chip hướng lên trên và hướng về phía máy.
+ Zong was the global division of mobile payment company Echovox. + Zong là bộ phận toàn cầu của công ty thanh toán di động Echovox.
+ Congress could charge states a late payment penalty fee. + Quốc hội có thể tính phí phạt thanh toán chậm của các bang.
+ These readers can be separate from or built into other machines such as a payment terminal in a cash register or point of sale system. + Các đầu đọc này có thể tách rời hoặc được tích hợp vào các máy khác như thiết bị đầu cuối thanh toán trong máy tính tiền hoặc hệ thống điểm bán hàng.
+ Bernard, by which road the “mercatores” had been used to travel at great risk, and with the payment of great tolls. + Bernard, con đường mà các “thương điếm” đã được sử dụng để đi lại có rủi ro lớn, và phải trả phí cầu đường lớn.
+ The payment was promised no matter the outcome of the attempt. + Khoản thanh toán đã được hứa hẹn bất kể kết quả của nỗ lực.
+ The government stopped making payment of wages, pensions and when workers were paid, it was often with goods rather than rubles. + Chính phủ ngừng thanh toán tiền lương, tiền lương hưu và khi người lao động được trả lương, nó thường là hàng hóa thay vì đồng rúp.
+ The creditors, people who have other people oweing money to them, agreed to sell out Blender under the laws of the GNU General Public License in exchange for a one-time payment of 100,000 Euros 102,000 in U.S. + Các chủ nợ, những người có người khác nợ tiền của họ, đã đồng ý bán Máy xay sinh tố theo luật của Giấy phép Công cộng GNU để đổi lấy khoản thanh toán một lần là 100.000 Euro 102.000 ở Mỹ.
+ A dispute with the US Embassy in London over payment of the London Congestion Charge escalated on 27 March 2006 when Livingstone criticised the Embassy’s decision not to pay. + Tranh chấp với Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Luân Đôn về việc thanh toán Phí tắc nghẽn ở Luân Đôn leo thang vào ngày 27 tháng 3 năm 2006 khi Livingstone chỉ trích quyết định không thanh toán của Đại sứ quán.
+ The Ether coin can be transferred between accounts and used as a payment mechanism. + Đồng Ether có thể được chuyển giữa các tài khoản và được sử dụng như một cơ chế thanh toán.
+ After the Beatles broke up, Lennon, Harrison and Starr liked the things Klein did for them less and less, and eventually split with him, giving Klein a final payment of about £3.5 million for his services. + Sau khi The Beatles tan rã, Lennon, Harrison và Starr ngày càng ít thích những điều Klein làm cho họ, và cuối cùng chia tay với anh ta, cho Klein khoản thanh toán cuối cùng khoảng 3,5 triệu bảng Anh cho các dịch vụ của anh ta.
+ How much a customer needs to pay for the down payment is different in each country and each business type. + Khách hàng cần trả bao nhiêu cho khoản trả trước là khác nhau ở mỗi quốc gia và mỗi loại hình kinh doanh.
+ There is no Federal statute saying a person or organization “must” accept currency or coins as payment for goods and/or services. + Không có quy chế Liên bang nào nói rằng một cá nhân hoặc tổ chức “phải” chấp nhận tiền tệ hoặc tiền xu để thanh toán cho hàng hóa và / hoặc dịch vụ.
+ The SIM has information like the phone number and payment account and this is needed to make or receive calls. + SIM có thông tin như số điện thoại và tài khoản thanh toán và điều này là cần thiết để thực hiện hoặc nhận cuộc gọi.
+ The payment covered one half or less of the production costs of the music video, and Black’s family could have paid nothing in exchange for giving up all rights to the song. + Khoản thanh toán này bao gồm một nửa hoặc ít hơn chi phí sản xuất của video âm nhạc và gia đình của Black lẽ ra không phải trả gì để đổi lấy việc từ bỏ mọi quyền đối với bài hát.
+ Interac, American Express, MasterCard, Visa tell what method of payment of Metropass purchases only at Collection Booths. + Interac, American Express, MasterCard, Visa cho biết phương thức thanh toán khi mua hàng Metropass chỉ có tại Gian hàng thu tiền.
+ The last payment was due in January 2002. + Lần thanh toán cuối cùng đến hạn vào tháng 1 năm 2002.
+ Defined under Section 58 and the proceeds of the sale to be applied so far as may be necessary in payment of the mortgage money; there is no foreclosure of the mortgaged property. + Được định nghĩa theo Mục 58 và số tiền bán được áp dụng cho đến nay có thể cần thiết để thanh toán tiền thế chấp; không có tài sản thế chấp bị tịch thu.
+ Dobby is the only known house elf to appreciate his freedom, despite his hardworking nature; the others reject Hermione’s idea of payment and holidays, which they find distressing. + Dobby là gia tinh duy nhất được biết đến là đánh giá cao sự tự do của mình, mặc dù bản tính chăm chỉ của anh ta; những người khác bác bỏ ý tưởng của Hermione về việc thanh toán và nghỉ lễ, điều mà họ cảm thấy buồn phiền.
+ She is the only babysitter able to put up with Calvin’s bad behavior, which she uses to demand raises and advance payment from Calvin’s desperate parents. + Cô ấy là người giữ trẻ duy nhất có thể giải quyết hành vi xấu của Calvin, hành vi mà cô ấy sử dụng để đòi tăng lương và trả trước tiền từ cha mẹ tuyệt vọng của Calvin.
+ Abramoff and Kidan were said to have used a fake wire transfer to make people believe that they had made a $23 million down payment needed to qualify for a $60 million loan. + Abramoff và Kidan được cho là đã sử dụng chuyển khoản điện tử giả để khiến mọi người tin rằng họ đã trả trước 23 triệu đô la cần thiết để đủ điều kiện cho khoản vay 60 triệu đô la.
+ CLS does this through the operation of a payment versus payment. + CLS thực hiện điều này thông qua hoạt động thanh toán so với thanh toán.
+ A debit card is a plastic card that is used as a payment method to cash when buying things. + Thẻ ghi nợ là một loại thẻ nhựa được sử dụng như một phương thức thanh toán để rút tiền mặt khi mua đồ.
+ The last payment was paid in January 2002. + Lần thanh toán cuối cùng được thanh toán vào tháng 1 năm 2002.
+ Batista then became involved in WWE Chairman Vince McMahon and Bret Hart’s rivalry in February 2010 by assisting McMahon in attacking Hart; John Cena attempted to save Hart, but would end up being assaulted by Batista. On February 21 at Elimination Chamber, as payment for Batista attacking Hart, McMahon allowed Batista to face Cena for the WWE Championship right after Cena won the title in an Elimination Chamber match. + Batista sau đó đã tham gia vào Chủ tịch WWE Vince McMahon và sự cạnh tranh của Bret Hart vào tháng 2 năm 2010 bằng cách hỗ trợ McMahon tấn công Hart; John Cena đã cố gắng cứu Hart, nhưng cuối cùng lại bị Batista hành hung. Vào ngày 21 tháng 2 tại Phòng loại bỏ, để thanh toán cho Batista tấn công Hart, McMahon cho phép Batista đối mặt với Cena để tranh đai WWE Championship ngay sau khi Cena giành được danh hiệu trong một trận đấu trong Phòng loại bỏ.
+ In Bangladesh, in the majority of the cases payment is made upon delivery. + Ở Bangladesh, phần lớn các trường hợp thanh toán được thực hiện khi nhận hàng.
– Unlike the standard form of the flag, diversified versions of the flag are also available. – Không giống như hình thức tiêu chuẩn của cờ, các phiên bản đa dạng của cờ cũng có sẵn.
– These trusts have consisted of shares in the successor companies to Standard Oil and other diversified investments, as well as the family’s considerable real estate holdings. – Các quỹ tín thác này bao gồm cổ phần của các công ty kế thừa Standard Oil và các khoản đầu tư đa dạng khác, cũng như nắm giữ bất động sản đáng kể của gia đình.
– They are separate components that add up to the diversified services of the company. – Chúng là những thành phần riêng biệt tạo nên các dịch vụ đa dạng của công ty.
– And it can go on and on, bringing out the best styles, tactics and ideology to love better in diversified ways making us more sane with love rather than being insane. – Và nó có thể tiếp tục diễn ra, đưa ra những phong cách, chiến thuật và tư tưởng tốt nhất để yêu tốt hơn theo những cách đa dạng khiến chúng ta tỉnh táo hơn với tình yêu hơn là mất trí.
– He is the founder and majority shareholder of Icahn Enterprises, a diversified conglomerate holding company based in New York City, formerly known as American Real Estate Partners. – Ông là người sáng lập và là cổ đông lớn của Icahn Enterprises, một công ty cổ phần tập đoàn đa dạng có trụ sở tại Thành phố New York, trước đây được gọi là American Real Estate Partners.
Câu ví dụ của từ diversified
Các câu ví dụ cách dùng từ “diversified”:
– During the earliest Jurassic these diversified quickly into the long-necked small-headed plesiosaurs proper, and short-necked large-headed pliosaurs. – Trong thời kỳ đầu tiên của kỷ Jura, những loài này nhanh chóng đa dạng hóa thành loài plesiosaurs cổ dài đầu nhỏ, và loài pliosaurs đầu lớn cổ ngắn.
– Mercier-Ythier diversified his business, catering his harpsichords to businesses, theatres, and concert halls. – Mercier-Ythier đa dạng hóa hoạt động kinh doanh của mình, cung cấp những cây đàn harpsichord của mình cho các doanh nghiệp, nhà hát và phòng hòa nhạc.
– Westinghouse was a diversified company. – Westinghouse là một công ty đa dạng.
– The people of Doaba started out as agriculturalists, but have now diversified into education, sports and entrepreneurship. – Người dân Doaba khởi đầu là những nhà nông nghiệp, nhưng giờ đã đa dạng hóa sang lĩnh vực giáo dục, thể thao và kinh doanh.
– The REWE Group is a diversified retail and tourism group based in Cologne, Germany. – REWE Group là một tập đoàn du lịch và bán lẻ đa dạng có trụ sở tại Cologne, Đức.
– In recent years, it has grown into a diversified media company. – Trong những năm gần đây, nó đã phát triển thành một công ty truyền thông đa dạng.
– Crown group marsupials, the one branch of Metatheria that survives today, diversified close to the time of extinction at the end of the Cretaceous. – Các loài thú có túi thuộc nhóm Crown, một nhánh của Metatheria còn tồn tại đến ngày nay, đã đa dạng hóa gần với thời điểm tuyệt chủng vào cuối kỷ Phấn trắng.
– Primates have diversified in habitats such as trees and bushes. – Các loài linh trưởng có môi trường sống đa dạng như cây cối và bụi rậm.
- During the earliest Jurassic these diversified quickly into the long-necked small-headed plesiosaurs proper, and short-necked large-headed pliosaurs.
- Trong thời kỳ đầu tiên của kỷ Jura, những loài này nhanh chóng đa dạng hóa thành loài plesiosaurs cổ dài đầu nhỏ, và loài pliosaurs đầu lớn cổ ngắn.
- During the earliest Jurassic these diversified quickly into the long-necked small-headed plesiosaurs proper, and short-necked large-headed pliosaurs.
- Trong thời kỳ đầu tiên của kỷ Jura, những loài này nhanh chóng đa dạng hóa thành loài plesiosaurs cổ dài đầu nhỏ, và loài pliosaurs đầu lớn cổ ngắn.
– They rapidly diversified during the Upper Triassic. – Chúng nhanh chóng đa dạng hóa trong kỷ Trias thượng.
– By 2002, some soda companies had diversified to include such flavors as vanilla and lemon among their products, and diet sodas were soon being produced with those flavors as well. – Đến năm 2002, một số công ty sản xuất nước ngọt đã đa dạng hóa để đưa các hương vị như vani và chanh vào các sản phẩm của họ, và nước ngọt dành cho người ăn kiêng cũng sớm được sản xuất với những hương vị đó.
– A mitochondrial genome Phylogenyphylogenetic study suggested that anglerfishes diversified in a short period of the Lower Cretaceous, between 130 and 100 million years ago. – Một nghiên cứu phát sinh chủng loại gen ty thể cho thấy cá câu đã đa dạng hóa trong một thời gian ngắn của kỷ Phấn trắng Hạ, từ 130 đến 100 triệu năm trước.
– This suggests that in this ecosystem pterosaurs were more common and diversified than birds. – Điều này cho thấy rằng trong hệ sinh thái này, các loài chim ăn thịt phổ biến và đa dạng hơn các loài chim.
– Over the next three decades, the group diversified into areas including food processing, textiles, insurance, securities and retail. – Trong ba thập kỷ tiếp theo, tập đoàn đa dạng hóa sang các lĩnh vực bao gồm chế biến thực phẩm, dệt may, bảo hiểm, chứng khoán và bán lẻ.
– Its diversified products include information technology and communications equipment and systems, electronic components and materials, power systems, industrial and social infrastructure systems, household appliances, medical equipment and lighting. – Các sản phẩm đa dạng của nó bao gồm thiết bị và hệ thống công nghệ thông tin và truyền thông, linh kiện và vật liệu điện tử, hệ thống điện, hệ thống hạ tầng công nghiệp và xã hội, thiết bị gia dụng, thiết bị y tế và chiếu sáng.
– The Institute checked its coronavirus collection and found the new virus was 96 percent identical to a sample its researchers had taken from horseshoe bats in southwest China. – Viện đã kiểm tra bộ sưu tập coronavirus của mình và phát hiện ra loại virus mới giống 96% với mẫu mà các nhà nghiên cứu đã lấy từ dơi móng ngựa ở tây nam Trung Quốc.
– Parts of the site including the length of canal from Rhoswiel, Shropshire, to the Horseshoe Falls, Pontcysyllte Aqueduct, and Chirk Aqueduct were visited by inspectors from UNESCO in October 2008. – Các phần của địa điểm bao gồm chiều dài kênh đào từ Rhoswiel, Shropshire, đến thác Horseshoe, Pontcysyllte Aqueduct, và Chirk Aqueduct đã được các thanh tra của UNESCO đến thăm vào tháng 10 năm 2008.
– The museum is It is in the middle of the fossil-bearing strata of the Upper Cretaceous Horseshoe Canyon Formation. – Bảo tàng nằm ở giữa các địa tầng chứa hóa thạch của Hệ tầng Hẻm núi móng ngựa thuộc kỷ Phấn trắng Thượng.
– Each major estuary along the coast has its own horseshoe crab population, distinguished from one another by size, colour and eye pigment. – Mỗi cửa sông chính dọc theo bờ biển đều có quần thể cua móng ngựa riêng, được phân biệt với nhau bằng kích thước, màu sắc và sắc tố mắt.
– The horseshoe crab population ranges from the Yucatán Peninsula to northern Maine, but they are most commonly found in the mid-Atlantic region between Virginia and New Jersey. – Quần thể cua móng ngựa trải dài từ bán đảo Yucatán đến bắc Maine, nhưng chúng thường được tìm thấy nhiều nhất ở khu vực giữa Đại Tây Dương giữa Virginia và New Jersey.
– This event is the reason the logo for Beechworth is a golden horse shoe, and the ride is remembered every year with the Golden Horseshoe Festival. – Sự kiện này là lý do biểu tượng của Beechworth là chiếc giày ngựa vàng, và con ngựa được ghi nhớ hàng năm với Lễ hội móng ngựa vàng.
horseshoe câu ví dụ và cách sử dụng
Các câu ví dụ cách dùng từ “horseshoe”:
– Army military officer killed at the Battle of Horseshoe Bend Battle of Horseshoe Bend in the War of 1812. – Sĩ quan quân đội bị giết trong trận chiến móng ngựa Trận chiến móng ngựa uốn cong trong chiến tranh năm 1812.
– The horseshoe crab or king crab is a benthic or bottom-dwelling creature. – Cua móng ngựa hay cua hoàng đế là một sinh vật sống ở đáy hoặc sống ở tầng đáy.
– By 1925, the west and south stands were completed, making the stadium a 30,000-seat horseshoe with an open north end. – Đến năm 1925, các khán đài phía tây và phía nam được hoàn thành, biến sân vận động trở thành một móng ngựa 30.000 chỗ ngồi với một đầu mở về phía bắc.
– In addition to the Omega Nebula and Swan Nebula, it is also called the Horseshoe Nebula, the Checkmark Nebula and the Lobster Nebula. – Ngoài Tinh vân Omega và Tinh vân Thiên nga, nó còn được gọi là Tinh vân Móng ngựa, Tinh vân Dấu kiểm và Tinh vân Tôm hùm.
– Lucky is the most adventurous of the 99 puppies and is unique in having his only spots in the shape of a horseshoe on his back. – Lucky là chú chó thích phiêu lưu nhất trong số 99 chú chó và là chú chó độc nhất vô nhị có điểm duy nhất là hình móng ngựa trên lưng.
– Rhinolophidae is a family of bats commonly known as horseshoe bats. – Rhinolophidae là một họ dơi thường được gọi là dơi móng ngựa.
– In 1910 Bronson had the world’s first horseshoe pitch tournament. – Năm 1910 Bronson có giải đấu trên sân móng ngựa đầu tiên trên thế giới.
– Other placodonts developed plates that resembled the shells of horseshoe crabs and trilobites rather than those of sea turtles. – Các loài động vật biển khác đã phát triển các tấm giống như mai của cua móng ngựa và ba ba chứ không phải là của rùa biển.
– The Horseshoe Bay Ferry Terminal, which ferries British Columbia Highway 1 to Vancouver Island, is also located in West Vancouver. – Bến Phà Horseshoe Bay, phà từ Quốc lộ 1 của British Columbia đến Đảo Vancouver, cũng nằm ở Tây Vancouver.
– Jones died on September 15, 2020 in Horseshoe Bay, Texas at the age of 89. – Jones qua đời vào ngày 15 tháng 9 năm 2020 tại Vịnh Horseshoe, Texas ở tuổi 89.
– Eyre’s horseshoe lake was actually made up of six large salt lakes; Lake Frome, Lake Callabonna, Lake Blanche, Lake Gregory, Lake Eyre South, and Lake Torrens itself. – Hồ móng ngựa của Eyre thực sự được tạo thành từ sáu hồ muối lớn; Hồ Frome, Hồ Callabonna, Hồ Blanche, Hồ Gregory, Hồ Eyre South và chính Hồ Torrens.
– Some of these shells are quite big, as the horseshoe crab can grow up to two feet long and a foot wide. – Một số chiếc mai này khá lớn, vì cua móng ngựa có thể dài tới 2 feet và rộng 1 feet.
– The American Falls and the Horseshoe Falls are separated with Goat Island, and the Bridal Veil Falls separated from the other waterfalls with Luna Island. – Thác American và Thác Móng ngựa được tách biệt với Đảo Dê, và Thác Bridal Veil tách khỏi các thác nước khác với Đảo Luna.
- Army military officer killed at the Battle of Horseshoe Bend Battle of Horseshoe Bend in the War of 1812.
- Sĩ quan quân đội bị giết trong trận chiến móng ngựa Trận chiến móng ngựa uốn cong trong chiến tranh năm 1812.
- The horseshoe crab or king crab is a benthic or bottom-dwelling creature.
- Cua móng ngựa hay cua hoàng đế là một sinh vật sống ở đáy hoặc sống ở tầng đáy.
- The horseshoe crab or king crab is a benthic or bottom-dwelling creature.
- Cua móng ngựa hay cua hoàng đế là một sinh vật sống ở đáy hoặc sống ở tầng đáy.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “horseshoe”:
– On its dome-shaped carapace, the horseshoe crab has four small eyes. – Trên mai hình vòm, cua móng ngựa có bốn mắt nhỏ.
– A horseshoe crab has twelve legs: five pairs of walking legs and a set of tiny pincers. – Một con cua móng ngựa có mười hai chân: năm cặp chân đi và một bộ càng nhỏ.
– Bats live for six or seven years, but one greater horseshoe bat lived more than 30 years. – Dơi sống được sáu hoặc bảy năm, nhưng một con dơi móng ngựa lớn hơn sống hơn 30 năm.
– Cruithne’s distance from the Sun and orbital speed vary a lot more than the Earth’s, so from the Earth’s point of view Cruithne actually follows a kidney bean-shaped horseshoe orbit ahead of the Earth, taking slightly less than one year to complete a circuit of the “bean”. – Khoảng cách của Cruithne từ Mặt trời và tốc độ quỹ đạo thay đổi nhiều hơn so với Trái đất, vì vậy theo quan điểm của Trái đất, Cruithne thực sự đi theo quỹ đạo hình móng ngựa hình hạt đậu phía trước Trái đất, mất ít hơn một năm để hoàn thành một vòng của “hạt đậu”.
– At West Vancouver on the Pacific coast of British Columbia, Highway 1 ends on the mainland at the Horseshoe Bay ferry terminal. – Tại Tây Vancouver trên bờ biển Thái Bình Dương của British Columbia, Quốc lộ 1 kết thúc trên đất liền tại bến phà Vịnh Horseshoe.
– Philosopher Jean-Pierre Faye invented Horseshoe Theory after seeing the Nazis invade Poland near the beginning of World War II. – Nhà triết học Jean-Pierre Faye đã phát minh ra Thuyết Móng ngựa sau khi chứng kiến Đức Quốc xã xâm lược Ba Lan vào gần đầu Thế chiến II.
– Other examples of natural bodies known to be in horseshoe orbits include Janus and Epimetheus, natural satellites of Saturn. – Các ví dụ khác về các thiên thể nằm trong quỹ đạo hình móng ngựa bao gồm Janus và Epimetheus, các vệ tinh tự nhiên của Sao Thổ.
– SARS is a zoonosis: it is a disease which comes from animals: it came from Asian palm civets to cave-dwelling horseshoe bats. – SARS là một bệnh lây truyền qua động vật: nó là một căn bệnh xuất phát từ động vật: nó từ cầy cọ châu Á đến dơi móng ngựa sống trong hang động.
– It includes a large number of extinct lines and only four recent species in the family Limulidae, which include the horseshoe crabs. – Nó bao gồm một số lượng lớn các dòng đã tuyệt chủng và chỉ có bốn loài gần đây trong họ Limulidae, trong đó có cua móng ngựa.
– However, none of these follow horseshoe orbits. – Tuy nhiên, không cái nào trong số này đi theo quỹ đạo móng ngựa.
– George’s other discoveries include a fossilized insect with three pairs of wings and a tiny horseshoe crab that supplies a missing link in evolutionary history. – Những khám phá khác của George bao gồm một loài côn trùng hóa thạch có ba cặp cánh và một con cua móng ngựa nhỏ cung cấp một mắt xích còn thiếu trong lịch sử tiến hóa.
– Atlantic horseshoe crabs, “Limulus polyphemus”, can be found all over the eastern coast of North America and Mexico. – Cua móng ngựa Đại Tây Dương, “Limulus polyphemus”, có thể được tìm thấy ở khắp các bờ biển phía đông của Bắc Mỹ và Mexico.
– James Dwight Dana introduced the name to refer to the horseshoe crabs only. – James Dwight Dana giới thiệu cái tên để chỉ loài cua móng ngựa.
– Criticism of Horseshoe Theory questions the idea of whether far-left political bodies really are as likely to supporty tyrrany as the far right. – Sự chỉ trích đối với Thuyết Móng ngựa đặt câu hỏi về ý tưởng liệu các cơ quan chính trị cực tả có thực sự ủng hộ chế độ chuyên chế cực hữu như cực hữu hay không.
– They found China’s horseshoe bats have a lot of SARS-like coronaviruses. – Họ phát hiện dơi móng ngựa của Trung Quốc có rất nhiều coronavirus giống SARS.
– Many came to this region after the Battle of Horseshoe Bend in 1814. – Nhiều người đã đến khu vực này sau Trận chiến móng ngựa uốn cong vào năm 1814.
– The horseshoe crabs are a small, ancient group which has survived relatively unchanged for millions of years. – Cua móng ngựa là một nhóm nhỏ, cổ xưa đã tồn tại tương đối không thay đổi trong hàng triệu năm.
– Although only four marine species survive, all of them horseshoe crabs, there are over 77,000 species of air-breathing chelicerates, and there may be about 500,000 unidentified species. – Mặc dù chỉ có bốn loài sinh vật biển sống sót, tất cả đều là cua móng ngựa, có hơn 77.000 loài chelicerates thở bằng không khí và có thể có khoảng 500.000 loài chưa được xác định.
– Though interbreeding can happen between each of the 19 populations around the horseshoe, the “Ensatina eschscholtzii” subspecies on the western end of the horseshoe cannot interbreed with the “Ensatina klauberi” on the eastern end. – Mặc dù có thể xảy ra giao phối giữa mỗi quần thể trong số 19 quần thể xung quanh móng ngựa, các loài phụ “Ensatina eschscholtzii” ở đầu phía tây của móng ngựa không thể lai tạp với “Ensatina klauberi” ở đầu phía đông.
– Other Ordovician oddballs are also present, including cheloniellids and horseshoe crabs in abundance. – Các loài kỳ dị Ordovic khác cũng có mặt, bao gồm các loài cheloniellit và cua móng ngựa với số lượng dồi dào.
– Where they appear in groups, often in a circular, oval, henge or horseshoe formation, they are sometimes called megalithic monuments. – Nơi chúng xuất hiện thành từng nhóm, thường là hình tròn, hình bầu dục, hình vành khăn hoặc hình móng ngựa, đôi khi chúng được gọi là di tích cự thạch.
– The other three species are also called horseshoe crabs. – Ba loài còn lại cũng được gọi là cua móng ngựa.
– The common ancestor of all horseshoe bats lived 34–40million years ago. – Tổ tiên chung của tất cả các loài dơi móng ngựa sống cách đây 34–40 triệu năm.
– When “Anchiceratops” was alive the Horseshoe Canyon Formation was a floodplain with forests. – Khi “Anchiceratops” còn sống, Horseshoe Canyon Formation là một vùng ngập lũ với rừng.
– The endangered species that live in the Sundarbans are Royal Bengal Tiger, Saltwater Crocodile, Batagur baskaRiver Terrapin, Olive Ridley Turtle, Gangetic dolphin, Ground Turtle, Hawks Bill Turtle and Mangrove horseshoe crab. – Các loài có nguy cơ tuyệt chủng sống ở Sundarbans là Hổ hoàng gia Bengal, Cá sấu nước mặn, Batagur baskaRiver Terrapin, Rùa Olive Ridley, cá heo Gangetic, Rùa đất, Rùa Hawks Bill và cua móng ngựa Mangrove.
– In 2017, a team from the Institute found that coronaviruses from horseshoe bats at a cave in Yunnan had all the genetic pieces of the SARS virus. – Vào năm 2017, một nhóm nghiên cứu từ Viện đã phát hiện ra rằng coronavirus từ dơi móng ngựa tại một hang động ở Vân Nam có tất cả các mảnh gen của virus SA
– The fauna also includes some hard-bodied animals such as horseshoe crabs. – Hệ động vật cũng bao gồm một số động vật thân cứng như cua móng ngựa.
– The blood of horseshoe crabs contains an enzyme that causes very rapid clotting in response to the presence of infectious bacteria. – Máu của cua móng ngựa có chứa một loại enzyme gây đông máu rất nhanh để phản ứng với sự hiện diện của vi khuẩn truyền nhiễm.
– The horseshoe crab has an effective immune system. – Cua móng ngựa có một hệ thống miễn dịch hiệu quả.
– The Merostomata are the extinct Eurypterids and the horseshoe crabs. – Merostomata là loài Eurypterids và cua móng ngựa đã tuyệt chủng.
- On its dome-shaped carapace, the horseshoe crab has four small eyes.
- Trên mai hình vòm, cua móng ngựa có bốn mắt nhỏ.
- A horseshoe crab has twelve legs: five pairs of walking legs and a set of tiny pincers.
- Một con cua móng ngựa có mười hai chân: năm cặp chân đi và một bộ càng nhỏ.
- A horseshoe crab has twelve legs: five pairs of walking legs and a set of tiny pincers.
- Một con cua móng ngựa có mười hai chân: năm cặp chân đi và một bộ càng nhỏ.
– Although introduction of steamboats on the Mississippi River helped the economies of river towns in the 19th century, their use also had devastating environmental effects. – Mặc dù sự ra đời của tàu hơi nước trên sông Mississippi đã giúp ích cho nền kinh tế của các thị trấn ven sông vào thế kỷ 19, nhưng việc sử dụng chúng cũng gây ra những tác động nghiêm trọng đến môi trường.
– Other possible means to achieve the desired end were supposedly more devastating than the atomic bomb. – Các phương tiện khả thi khác để đạt được mục đích mong muốn được cho là có sức tàn phá khủng khiếp hơn bom nguyên tử.
– She also said that “Uncle Tom’s Cabin” shows a “critique of American society far more devastating than any… – Cô cũng nói rằng “Uncle Tom’s Cabin” cho thấy “sự phê phán xã hội Mỹ tàn khốc hơn nhiều so với bất kỳ …
– It remained the cultural capital of Persia until the devastating Mongol invasion in the 13th century. – Nó vẫn là thủ đô văn hóa của Ba Tư cho đến khi bị quân Mông Cổ xâm lược tàn phá vào thế kỷ 13.
– Acid rain has a devastating impact on forests, freshwater and soil. – Mưa axit có tác động tàn phá đến rừng, nước ngọt và đất.
– Ashenfelter was the surprise winner of the steeplechase steeplechase at the 1952 Summer Olympics at Helsinki with a devastating surge following the final water jump. – Ashenfelter là người chiến thắng bất ngờ trong cuộc đua vượt chướng ngại vật tại Thế vận hội mùa hè năm 1952 tại Helsinki với sự gia tăng khủng khiếp sau lần nhảy nước cuối cùng.
– President William McKinley was killed by anarchist Leon Czolgosz because Czolgosz believed president McKinley was against good working people, he considered McKinley responsible for falsifying the reasons for the war, and approving and waging an illegal, devastating Philippines war. – Tổng thống William McKinley đã bị giết bởi nhà vô chính phủ Leon Czolgosz vì Czolgosz tin rằng tổng thống McKinley chống lại những người làm việc tốt, ông coi McKinley chịu trách nhiệm về việc ngụy tạo lý do chiến tranh, đồng thời phê chuẩn và tiến hành một cuộc chiến phi pháp, tàn khốc ở Philippines.
devastating sử dụng như thế nào và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “devastating”:
– Tropical Storm Cristobal was a devastating storm that formed from the remnants of Tropical Storm Amanda. – Bão nhiệt đới Cristobal là một cơn bão có sức tàn phá khủng khiếp hình thành từ tàn tích của cơn bão nhiệt đới Amanda.
– This was an attempt to lure the Vietnamese guerrilla fighters, commanded by General Võ Nguyên Giáp, into an all-out firefight to inflict devastating losses using their heavy artillery and superior firepower. – Đây là một nỗ lực nhằm dụ các chiến sĩ du kích Việt Nam do Đại tướng Võ Nguyên Giáp chỉ huy tham gia một cuộc đọ súng tổng lực để gây thiệt hại nặng nề nhờ sử dụng pháo hạng nặng và hỏa lực vượt trội của chúng.
– The period called the Anarchy lasted from 1135 to 1153 with devastating effect, especially in southern England. – Thời kỳ được gọi là Anarchy kéo dài từ năm 1135 đến năm 1153 với sức tàn phá khủng khiếp, đặc biệt là ở miền nam nước Anh.
– The most devastating effect may happen in the case of tsunami. – Tác động tàn khốc nhất có thể xảy ra trong trường hợp sóng thần.
– Schistosomiasis, caused by one genus of trematodes, is the second most devastating of all human diseases caused by parasites, surpassed only by malaria. – Bệnh sán máng, do một giống sán lá gây ra, là loại bệnh có sức tàn phá lớn thứ hai trong số các bệnh do ký sinh trùng gây ra cho con người, chỉ sau sốt rét.
– The Naples Plague is a Plague plague epidemic that occurred in Italy from 1656 to 1658, which caused a devastating blow to the population of Naples. – Bệnh Dịch hạch Naples là một trận dịch bệnh Dịch hạch xảy ra ở Ý từ năm 1656 đến năm 1658, đã gây ra một đòn tàn phá cho người dân thành phố Naples.
– That’s why it was so devastating for him to lose them.” Offering reasons why Jack could never find “The One”, Barrowman brings up the character’s immortality. – Đó là lý do tại sao anh ấy mất chúng thật khủng khiếp. ”Đưa ra những lý do khiến Jack không bao giờ có thể tìm thấy“ The One ”, Barrowman nói lên sự bất tử của nhân vật.
- Tropical Storm Cristobal was a devastating storm that formed from the remnants of Tropical Storm Amanda.
- Bão nhiệt đới Cristobal là một cơn bão có sức tàn phá khủng khiếp hình thành từ tàn tích của cơn bão nhiệt đới Amanda.
- This was an attempt to lure the Vietnamese guerrilla fighters, commanded by General Võ Nguyên Giáp, into an all-out firefight to inflict devastating losses using their heavy artillery and superior firepower.
- Đây là một nỗ lực nhằm dụ các chiến sĩ du kích Việt Nam do Đại tướng Võ Nguyên Giáp chỉ huy tham gia một cuộc đọ súng tổng lực để gây thiệt hại nặng nề nhờ sử dụng pháo hạng nặng và hỏa lực vượt trội của chúng.
- This was an attempt to lure the Vietnamese guerrilla fighters, commanded by General Võ Nguyên Giáp, into an all-out firefight to inflict devastating losses using their heavy artillery and superior firepower.
- Đây là một nỗ lực nhằm dụ các chiến sĩ du kích Việt Nam do Đại tướng Võ Nguyên Giáp chỉ huy tham gia một cuộc đọ súng tổng lực để gây thiệt hại nặng nề nhờ sử dụng pháo hạng nặng và hỏa lực vượt trội của chúng.
– The lack of genetic variability among the potato plants in Ireland caused the emergence of “Phytophthora infestans” which had devastating effects in Ireland. – Việc thiếu sự biến đổi di truyền giữa các cây khoai tây ở Ireland đã gây ra sự xuất hiện của “Phytophthora infestans” có tác động tàn phá ở Ireland.
– The months following the end of his marriage were a devastating period for him, resulting in difficulty in being on stage, as Walter’s jokes about marriage rang a bit too true. – Những tháng sau khi kết thúc cuộc hôn nhân là một giai đoạn tồi tệ đối với anh, dẫn đến việc anh gặp khó khăn khi đứng trên sân khấu, vì những câu chuyện cười của Walter về hôn nhân có vẻ hơi quá sự thật.
– The city has experienced several major fires – the most devastating in 1651 and 1681. – Thành phố đã trải qua một số trận hỏa hoạn lớn – tàn khốc nhất vào năm 1651 và 1681.
– The Spanish conquest was devastating to the Aztec people. – Cuộc chinh phục của người Tây Ban Nha thật tàn khốc đối với người Aztec.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “devastating”:
– For Fethullah Gülen, to allow views opposed to belief in creation is a devastating delusion and evolution, a Darwin fallacy. – Đối với Fethullah Gülen, cho phép những quan điểm trái ngược với niềm tin vào sự sáng tạo là một sự ảo tưởng và sự tiến hóa tàn khốc, một ngụy biện của Darwin.
– Homeworld colonises other planets so that new Gems can be formed from the minerals found in the ground; this had a devastating impact when Earth was in the process of colonisation. – Homeworld tô màu cho các hành tinh khác để các Đá quý mới có thể được hình thành từ các khoáng chất được tìm thấy trong lòng đất; điều này đã có một tác động tàn khốc khi Trái đất đang trong quá trình thuộc địa hóa.
– The Russo-Austrian army suffered a devastating defeat and had to sign a treaty with Napoleon. – Quân Nga-Áo thất bại nặng nề và phải ký hiệp ước với Napoléon.
– The Highland Clearances of the 19th century had a devastating effect on many communities and it is only in recent years that population levels have ceased to decline. – Highland Clearances vào thế kỷ 19 đã có một tác động tàn phá đối với nhiều cộng đồng và chỉ trong những năm gần đây, mức độ dân số mới không còn giảm nữa.
– As the city began to recover from the takeover, a devastating earthquake occurred on 10 November 1940. – Khi thành phố bắt đầu phục hồi sau khi tiếp quản, một trận động đất kinh hoàng đã xảy ra vào ngày 10 tháng 11 năm 1940.
– Martian Martians emerged from the object and attacked using a heat ray during the next interruption, which was followed by a rapid series of news reports describing a devastating alien invasion taking place across the United States and the world. – Người Sao Hỏa xuất hiện từ vật thể và tấn công bằng tia nhiệt trong lần gián đoạn tiếp theo, sau đó là một loạt bản tin nhanh mô tả một cuộc xâm lược tàn khốc của người ngoài hành tinh đang diễn ra trên khắp Hoa Kỳ và thế giới.
– Meteoroids, which contain more iron have a higher chance of reaching low levels of the atmosphere, but they do not cause such devastating explosions. – Các thiên thạch, chứa nhiều sắt hơn có cơ hội tiếp cận các tầng thấp của khí quyển cao hơn, nhưng chúng không gây ra những vụ nổ kinh hoàng như vậy.
– It allowed a smaller cavalry unit to lay down devastating firepower on an enemy. – Nó cho phép một đơn vị kỵ binh nhỏ hơn có thể hạ hỏa lực tàn phá lên kẻ thù.
– Einstein might not have actually said this, but other things he said show that he believed the weapons used in World War III might be so devastating that they would end civilization as we know it. – Einstein có thể không thực sự nói điều này, nhưng những điều ông nói khác cho thấy ông tin rằng vũ khí được sử dụng trong Thế chiến III có thể tàn khốc đến mức chúng sẽ kết thúc nền văn minh như chúng ta đã biết.
– One of the tough concerns of today’s era is the Acid rain which can have a devastating effect over all organisms living on the Earth. – Một trong những mối quan tâm khó khăn của thời đại ngày nay là mưa Axit có thể có tác động tàn phá đối với tất cả các sinh vật sống trên Trái đất.
– However, it was tragic to know that by his authority, millions of people could die accompanied by the devastating consequences of the bombs in the later years. – Tuy nhiên, thật bi thảm khi biết rằng với quyền lực của ông, hàng triệu người có thể chết kèm theo hậu quả tàn khốc của bom đạn trong những năm sau đó.
– Oomycetes are some of the most prolific pathogens of plants, causing devastating diseases such as potato blight and sudden oak death. – Oomycetes là một số mầm bệnh phổ biến nhất đối với thực vật, gây ra các bệnh tàn phá như bệnh cháy lá khoai tây và chết cây sồi đột ngột.
– There is record of a hurricane moving by Dominica on September 15 before devastating Puerto Rico on September 18. – Có ghi nhận về một cơn bão di chuyển bởi Dominica vào ngày 15 tháng 9 trước khi tàn phá Puerto Rico vào ngày 18 tháng 9.
– The interior of the library and all its books were destroyed by fire in the devastating earthquake that struck the city in 262. – Nội thất của thư viện và tất cả sách của nó đã bị lửa thiêu rụi trong trận động đất kinh hoàng xảy ra ở thành phố vào năm 262.
– On 11 March 2011, the Magnitude 9.0 devastating 2011 Sendai earthquake and tsunamiSendai earthquake and tsunami took place in Japan. – Vào ngày 11 tháng 3 năm 2011, trận động đất và sóng thần ở Sendai năm 2011 đã tàn phá trận động đất và sóng thần ở độ cao 9.0 đã diễn ra ở Nhật Bản.
– Eta’s intensity at the beginning of its lifetime followed by its odd path afterwards bought devastating impacts across Central America, the Greater Antilles, the Bahamas, and Florida with heavy rainfall, strong winds, and flash flooding causing most of the damage. – Cường độ của Eta khi bắt đầu cuộc đời, theo sau là con đường kỳ lạ của nó sau đó đã gây ra những tác động tàn phá khắp Trung Mỹ, Greater Antilles, Bahamas và Florida với lượng mưa lớn, gió mạnh và lũ quét gây ra phần lớn thiệt hại.
- For Fethullah Gülen, to allow views opposed to belief in creation is a devastating delusion and evolution, a Darwin fallacy.
- Đối với Fethullah Gülen, cho phép những quan điểm trái ngược với niềm tin vào sự sáng tạo là một sự ảo tưởng và sự tiến hóa tàn khốc, một ngụy biện của Darwin.
- Homeworld colonises other planets so that new Gems can be formed from the minerals found in the ground; this had a devastating impact when Earth was in the process of colonisation.
- Homeworld tô màu cho các hành tinh khác để các Đá quý mới có thể được hình thành từ các khoáng chất được tìm thấy trong lòng đất; điều này đã có một tác động tàn khốc khi Trái đất đang trong quá trình thuộc địa hóa.
- Homeworld colonises other planets so that new Gems can be formed from the minerals found in the ground; this had a devastating impact when Earth was in the process of colonisation.
- Homeworld tô màu cho các hành tinh khác để các Đá quý mới có thể được hình thành từ các khoáng chất được tìm thấy trong lòng đất; điều này đã có một tác động tàn khốc khi Trái đất đang trong quá trình thuộc địa hóa.
– At this point, technology can be very devastating on a subject about his relationships and his abilities to express himself in public. – Tại thời điểm này, công nghệ có thể rất tàn phá đối với một đối tượng về các mối quan hệ và khả năng thể hiện bản thân của anh ta trước đám đông.
– He defeated Nagato for killing Jiraiya and devastating the village, even though he became good. – Anh ta đã đánh bại Nagato vì đã giết Jiraiya và tàn phá ngôi làng, mặc dù anh ta đã trở nên tốt.
– This is the most devastating earthquake in recorded history. – Đây là trận động đất kinh hoàng nhất trong lịch sử được ghi lại.
– The most devastating floods in Moravia were 5–16 July 1997. – Trận lũ lụt kinh hoàng nhất ở Moravia là ngày 5-16 tháng 7 năm 1997.
– By the 1840s, Ireland was so dependent on the potato that a diseased crop led to the devastating Irish Potato Famine. – Vào những năm 1840, Ireland phụ thuộc vào khoai tây đến mức cây trồng bị bệnh dẫn đến Nạn đói khoai tây tàn khốc ở Ireland.
– Tropical Storm Agatha was a weak but devastating tropical cyclone which brought severe flooding across Central America. – Bão nhiệt đới Agatha là một xoáy thuận nhiệt đới yếu nhưng có sức tàn phá khủng khiếp, đã gây ra lũ lụt nghiêm trọng trên khắp Trung Mỹ.
– Tropical cyclones of Category3 and higher are major hurricanes, and devastating damage will occur: Well-built framed homes may incur major damage or removal of roof decking and gable ends. – Lốc xoáy nhiệt đới cấp 3 trở lên là những cơn bão lớn và sẽ xảy ra thiệt hại nghiêm trọng: Những ngôi nhà khung được xây dựng tốt có thể bị hư hại nặng hoặc phải dỡ bỏ sàn mái và đầu hồi.
– The devastating hail of the longbowmen was often very demoralizing. – Trận mưa đá tàn khốc của những người lính bắn cung thường rất mất tinh thần.
– Penguin takes it on a devastating rampage but Batman regains control over it, escaping death. – Penguin đưa nó lên một cơn thịnh nộ tàn khốc nhưng Batman giành lại quyền kiểm soát nó, thoát chết.
– Because the devastating affects in Bermuda the name Fabian was retired. – Bởi vì ảnh hưởng tàn khốc ở Bermuda, cái tên Fabian đã phải nghỉ hưu.
– Newfoundland troops suffered a devastating loss on July 1, 1916, the First day on the Somme. – Quân đội Newfoundland bị tổn thất nặng nề vào ngày 1 tháng 7 năm 1916, ngày đầu tiên trên Somme.
– Normally, these type of stratovolcanoes generate explosive Plinian eruptions with associated pyroclastic flows that can melt snow and glaciers near the summit, thus producing devastating lahars. – Thông thường, các loại stratovolcanoes này tạo ra các vụ phun trào Plinian bùng nổ với các dòng chảy pyroclastic liên quan có thể làm tan chảy tuyết và các sông băng gần đỉnh, do đó tạo ra các đợt phun trào tàn khốc.
– The persistent XSS vulnerability is a more devastating variant of a cross-site scripting flaw: it occurs when the data provided by the attacker is saved by the server, and then permanently displayed on “normal” pages returned to other users in the course of regular browsing, without proper HTML escaping. – Lỗ hổng XSS dai dẳng là một biến thể tàn khốc hơn của lỗ hổng tập lệnh trên nhiều trang web: nó xảy ra khi dữ liệu do kẻ tấn công cung cấp được máy chủ lưu và sau đó hiển thị vĩnh viễn trên các trang “bình thường” được trả lại cho người dùng khác trong quá trình thông thường. duyệt web mà không cần thoát HTML thích hợp.
– Bill Kurtis, then a reporter for WIBW-TV wanted to tell people to take shelter from the devastating storm. – Bill Kurtis, khi đó là phóng viên của WIBW-TV muốn nói với mọi người rằng hãy trú ẩn khỏi cơn bão kinh hoàng.
– When she was 18 she moved to Bronx to study metaphysics at Fordham University. – Khi 18 tuổi, cô chuyển đến Bronx để học siêu hình học tại Đại học Fordham.
– In the West, metaphysics is usually traced to the natural philosophers in ancient Greece, where Aristotle systematized a metaphysical description of nature equivalent to today’s theoretical science. – Ở phương Tây, siêu hình học thường bắt nguồn từ các nhà triết học tự nhiên ở Hy Lạp cổ đại, nơi Aristotle đã hệ thống hóa một mô tả siêu hình về tự nhiên tương đương với khoa học lý thuyết ngày nay.
– He changed the early Islamic philosophy away from an Islamic metaphysics influenced by ancient Greek and Hellenistic philosophy. – Ông đã thay đổi triết học Hồi giáo sơ khai khỏi triết học siêu hình Hồi giáo chịu ảnh hưởng của triết học Hy Lạp và Hy Lạp cổ đại.
– Mansel and John Veitch eds “Lectures on metaphysics and logic”. – Mansel và John Veitch soạn “Bài giảng về siêu hình học và logic”.
– Ontology is the part of metaphysics which discusses “what” exists: the categories of being. – Bản thể học là một phần của siêu hình học thảo luận về “cái” tồn tại: các phạm trù hiện hữu.
– He is well known for his work on metaphysics and the philosophy of mind, and for his defence of a state of affairsfactualist ontology. – Ông nổi tiếng với công trình nghiên cứu về siêu hình học và triết học về tâm trí, cũng như bảo vệ một trạng thái bản thể luận theo thuyết hiện thực.
– Kant, Metaphysics of Morals, Second part, §7 Sigmund Freud regarded masturbation as unhealthy. – Kant, Siêu hình học về Đạo đức, Phần thứ hai, §7 Sigmund Freud coi thủ dâm là không lành mạnh.
– From 1970 to 1987, he was full professor of epistemology and metaphysics at the University of Amsterdam. – Từ năm 1970 đến năm 1987, ông là giáo sư chính thức về nhận thức luận và siêu hình học tại Đại học Amsterdam.
+ The Montreal Canadiens defeated the Calgary Flames four games to one in the final series to win the Stanley Cup. + Những người Canada ở Montreal đã đánh bại Calgary Flames bốn trận 1-1 trong loạt trận cuối cùng để giành cúp Stanley.
+ The victory also marks its 100th win in music programs. + Chiến thắng này cũng đánh dấu chiến thắng thứ 100 trong các chương trình âm nhạc.
+ Nevertheless, results are results and this could determine who would win the next general election. + Tuy nhiên, kết quả là kết quả và điều này có thể xác định ai sẽ giành chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử tiếp theo.
+ Bono has even been nominated for the Nobel Peace Prize, though he did not win it. + Bono thậm chí đã được đề cử cho giải Nobel Hòa bình, mặc dù ông đã không giành được nó.
+ There he could win the Iranian league in 1971 as well as the second place in 1974. + Ở đó, anh có thể vô địch giải đấu Iran năm 1971 cũng như vị trí thứ hai năm 1974.
+ Secret areas will usually have something that helps the player win the level, like extra health or ammo. + Các khu vực bí mật thường sẽ có thứ gì đó giúp người chơi giành chiến thắng ở cấp độ, như máu hoặc đạn bổ sung.
+ I think I will win by using it in the race. + Tôi nghĩ rằng tôi sẽ giành chiến thắng bằng cách sử dụng nó trong cuộc đua.
Cách sử dụng và câu ví dụ của từ win
Các câu ví dụ cách dùng từ “win”:
+ Celtic were the first United KingdomBritish team to win the European Champion Clubs’ Cup. + Celtic là đội đầu tiên của Vương quốc Anh giành được Cúp các câu lạc bộ vô địch châu Âu.
+ Williams’ first race was the British Grand Prix, CanadaCanadian Ferrari and fellow British team McLaren, to win 100 races. + Cuộc đua đầu tiên của Williams là Grand Prix của Anh, CanadaCanadian Ferrari và đồng đội McLaren của Anh, để giành chiến thắng trong 100 cuộc đua.
+ The movie was very popular and won many awards, but did not win the Academy Award for Best Picture. + Bộ phim rất nổi tiếng và giành được nhiều giải thưởng, nhưng không giành được giải Oscar cho Phim hay nhất.
+ He died because he was trying to hold everybody back so his son could maybe win the race. + Anh ta chết vì anh ta đang cố gắng giữ mọi người lại để con trai anh ta có thể giành chiến thắng trong cuộc đua.
+ Everton and Scottish striker James McFadden, who played with O’Donnell at Motherwell, dedicated his goal to O’Donnell in Everton’s 2–0 win at Middlesbrough by pointing solemnly to his black armband and then towards the sky. + Tiền đạo James McFadden của Everton và Scotland, người đã chơi cùng O’Donnell tại Motherwell, đã dành tặng bàn thắng cho O’Donnell trong chiến thắng 2–0 của Everton trước Middlesbrough bằng cách chỉ nghiêm trang vào chiếc băng đội trưởng màu đen của anh ấy và sau đó hướng lên bầu trời.
+ They were the first team from California to win the Cup. + Họ là đội đầu tiên của California vô địch Cúp quốc gia.
+ He won an election on June 28, 2004, because the Liberals won more seats than the other political partypolitical parties; but they did not win a majority of the seats, so he led a minority government. + Ông thắng cử vào ngày 28 tháng 6 năm 2004, vì Đảng Tự do giành được nhiều ghế hơn các đảng phái chính trị khác; nhưng họ không giành được đa số ghế nên ông đã lãnh đạo một chính phủ thiểu số.
+ On the January 13, 2009 episode of “ECW”, Swagger beat Hardy to win the ECW Championship. + Vào tập ngày 13 tháng 1 năm 2009 của “ECW”, Swagger đã đánh bại Hardy để giành được chức vô địch ECW.
+ Success at the 2002 FIFA World Cup restored Brazil to the top position, where they remained until February 2007, when Italy returned to the top for the first time since 1993 following their 2006 FIFA World Cup win in Germany. + Thành công tại FIFA World Cup 2002 đã giúp Brazil trở lại vị trí hàng đầu, nơi họ vẫn duy trì cho đến tháng 2 năm 2007, khi Ý trở lại đỉnh cao lần đầu tiên kể từ năm 1993 sau chức vô địch FIFA World Cup 2006 tại Đức.
+ She competed at the 2008 Summer Paralympics and did not win a medal in the T53 100m, 200m, 400m and 800m race. + Cô đã thi đấu tại Paralympic Mùa hè 2008 và không giành được huy chương trong các cuộc đua T53 100m, 200m, 400m và 800m.
+ Celtic were the first United KingdomBritish team to win the European Champion Clubs' Cup.
+ Celtic là đội đầu tiên của Vương quốc Anh giành được Cúp các câu lạc bộ vô địch châu Âu.
+ Williams' first race was the British Grand Prix, CanadaCanadian Ferrari and fellow British team McLaren, to win 100 races.
+ Cuộc đua đầu tiên của Williams là Grand Prix của Anh, CanadaCanadian Ferrari và đồng đội McLaren của Anh, để giành chiến thắng trong 100 cuộc đua.
+ Williams' first race was the British Grand Prix, CanadaCanadian Ferrari and fellow British team McLaren, to win 100 races.
+ Cuộc đua đầu tiên của Williams là Grand Prix của Anh, CanadaCanadian Ferrari và đồng đội McLaren của Anh, để giành chiến thắng trong 100 cuộc đua.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “win”:
+ He is the only African-American non-player head coach to win multiple NBA championships.
+ Ông là huấn luyện viên trưởng không phải là cầu thủ người Mỹ gốc Phi duy nhất giành được nhiều chức vô địch NBA.
+ He is the only African-American non-player head coach to win multiple NBA championships.
+ Ông là huấn luyện viên trưởng không phải là cầu thủ người Mỹ gốc Phi duy nhất giành được nhiều chức vô địch NBA.
+ He is the only African-American non-player head coach to win multiple NBA championships. + Ông là huấn luyện viên trưởng không phải là cầu thủ người Mỹ gốc Phi duy nhất giành được nhiều chức vô địch NBA.
+ Uribe was the first President in Colombia to win a second election in over 100 years. + Uribe là Tổng thống đầu tiên của Colombia giành chiến thắng trong cuộc bầu cử lần thứ hai trong hơn 100 năm.
+ With Hamilton in sixth place, it looked like Massa would win the title. + Với Hamilton ở vị trí thứ sáu, có vẻ như Massa sẽ giành được danh hiệu.
+ Smith earned his first major league win on April 24, 2007 after coming on in relief in the 12th inning. + Smith có được chiến thắng giải đấu lớn đầu tiên của mình vào ngày 24 tháng 4 năm 2007 sau khi thi đấu nhẹ nhõm ở hiệp thứ 12.
+ In 16th century Spain, two con artists win a map to El Dorado from the dice game. + Ở Tây Ban Nha thế kỷ 16, hai kẻ lừa đảo giành được bản đồ đến El Dorado từ trò chơi xúc xắc.
+ Edmund Bosworth, Online Edition 2012, In the meantime, he helped his brother Ghiyath to win over Khwarazmian Empire for the lordship of Greater KhorasanKhorasan in Western Asia. + Edmund Bosworth, Online Edition 2012, Trong khi chờ đợi, anh ấy đã giúp anh trai Ghiyath của mình chiến thắng Đế chế Khwarazmian để làm lãnh chúa của Greater KhorasanKhorasan ở Tây Á.
+ One advantage the Confederacy had was that they only needed to defend their land, whereas the Union could only win if they took full control the Confederate states. + Một lợi thế mà Liên minh miền Nam có được là họ chỉ cần bảo vệ đất đai của mình, trong khi Liên minh chỉ có thể giành chiến thắng nếu họ nắm toàn quyền kiểm soát các bang của Liên minh miền Nam.
+ They have played each other 37 times in total, with the latest match being a 3-0 win for Spain during 2018 FIFA World Cup qualification. + Họ đã đối đầu với nhau tổng cộng 37 lần, với trận đấu gần nhất là chiến thắng 3-0 cho Tây Ban Nha trong khuôn khổ vòng loại FIFA World Cup 2018.
+ He was the first African-American lawyer to win a Legal casecase before the Supreme Court of the United States. + Ông là luật sư người Mỹ gốc Phi đầu tiên giành được casecase Pháp lý trước Tòa án Tối cao Hoa Kỳ.
+ At Survivor Series, Cena returned to the WWE after a neck injury and defeated Jericho to win the championship. + Tại Survivor Series, Cena trở lại WWE sau một chấn thương cổ và đánh bại Jericho để giành chức vô địch.
+ MBTs started replacing medium tanks when guns on medium tanks became powerful enough to win against heavy tanks. + MBT bắt đầu thay thế xe tăng hạng trung khi pháo trên xe tăng hạng trung trở nên đủ mạnh để chiến thắng xe tăng hạng nặng.
+ In the 74th hunger games Katniss Everdeen, who is 16 years old, and Peeta Mellark, who is 16 years old, participate and win because the rest of the tributes have died and both menace to eat nightlocks, a poisonous berry which kills in a moment. + Trong trò chơi đói thứ 74, Katniss Everdeen, 16 tuổi và Peeta Mellark, 16 tuổi, tham gia và giành chiến thắng vì những người cống nạp còn lại đã chết và cả hai đều đe dọa ăn quả mơ, một loại quả mọng độc có thể giết chết trong giây lát .
+ The club would then go on to win that year’s cup. + Câu lạc bộ sau đó sẽ giành được chiếc cúp của năm đó.
+ He is one of the few men to win at least three world championships in the history of Formula One. + Anh ấy là một trong số ít người đàn ông giành được ít nhất ba chức vô địch thế giới trong lịch sử của Công thức một.
+ She was the first person to win two Nobel Prizes. + Bà là người đầu tiên giành được hai giải Nobel.
+ The Canadiens would win the best-of-seven series four games to none, to win their second straight Stanley Cup championship, and 20th overall. + Đội Canada sẽ giành chiến thắng trong bảy trận bốn trận không bàn thắng, để giành chức vô địch Stanley Cup thứ hai liên tiếp và thứ 20 chung cuộc.
+ Bryan would ultimately win the triple threat match at WrestleMania XXX, forcing Batista to tap out and winning the WWE World Heavyweight Championship in the process. + Bryan cuối cùng sẽ giành chiến thắng trong trận đấu ba mối đe dọa tại WrestleMania XXX, buộc Batista phải loại bỏ và giành chức vô địch WWE World Heavyweight Championship trong quá trình này.
+ It took the communists four years to rebuild their army and win the civil war. + Những người cộng sản đã mất bốn năm để xây dựng lại quân đội của họ và giành chiến thắng trong cuộc nội chiến.
+ She is the youngest individual to win a gold medal in Winter Olympics’ history. + Cô là cá nhân trẻ nhất giành được huy chương vàng trong lịch sử Thế vận hội mùa đông.
+ He was the first player from Europe to win the U.S. + Anh ấy là cầu thủ châu Âu đầu tiên vô địch Mỹ
+ The only way to win the match was to beat up the opponent so much that they could not answer the referee’s ten-count. + Cách duy nhất để giành chiến thắng trong trận đấu là đánh bại đối thủ đến mức họ không thể trả lời được số điểm mười của trọng tài.
+ The South needed Britain’s help to win the war. + Miền Nam cần sự giúp đỡ của Anh để giành chiến thắng trong cuộc chiến.
+ In the 2008/09 season, the Dons came third in League One, but failed to win the play-off between the next best three teams and themselves and so did not go up to the Football League Championship. + Trong mùa giải 2008/09, Dons đứng thứ ba ở League One, nhưng không thể giành chiến thắng trong trận play-off giữa ba đội mạnh nhất tiếp theo với chính họ và vì vậy đã không đi tới Giải vô địch Liên đoàn bóng đá.
+ He watched Dorothy win the first national championship in 1967, but died later that year. + Ông đã chứng kiến Dorothy giành chức vô địch quốc gia đầu tiên vào năm 1967, nhưng qua đời vào cuối năm đó.
+ With her win in Rio, Biles became the sixth woman to have won an individual all-around title at both the World Championships and the Olympic Games. + Với chiến thắng ở Rio, Biles trở thành người phụ nữ thứ sáu giành được danh hiệu cá nhân toàn năng tại cả hai giải pionships Chăm thế giới và Thế vận hội Olympic.
+ Three of his students went on to also win separate Nobel Prizes in Chemistry. + Ba trong số các học sinh của ông đã giành được các giải Nobel Hóa học riêng biệt.
+ He is also the smallest wrestler to win any title in WWE. + Anh cũng là đô vật nhỏ nhất giành được bất kỳ danh hiệu nào trong WWE.
+ He did not win any state, so subsequently, he did not win any electoral votes. + Ông đã không giành được bất kỳ tiểu bang nào, vì vậy sau đó, ông không giành được bất kỳ phiếu đại cử tri nào.
+ It made them only the second Russian side to win the competition, after CSKA Moscow in 2004–05. + Nó khiến họ chỉ là đội bóng thứ hai của Nga vô địch giải đấu, sau CSKA Moscow mùa giải 2004–05.
+ Her contribution for women across the ages was that she was the first women to win five track and field medals at a single Olympics. + Đóng góp của cô cho phụ nữ qua các lứa tuổi là cô là phụ nữ đầu tiên giành được 5 huy chương điền kinh tại một kỳ Thế vận hội.
+ Ribeiro and Carson were both able to win the competition. + Ribeiro và Carson đều có thể giành chiến thắng trong cuộc thi.
– He was the Prime Minister of Ceylon from 1959 to 1960. – Ông là Thủ tướng của Ceylon từ năm 1959 đến năm 1960.
– In 2012, the CEB lost 61.2 billion rupees and the Ceylon Petroleum Corporation which supplied fuel below cost 89.7 billion rupees. – Năm 2012, CEB lỗ 61,2 tỷ rupee và Tập đoàn Dầu khí Ceylon cung cấp nhiên liệu dưới mức giá 89,7 tỷ rupee.
– He founded the first Sri Lankan Tamil political party, the All Ceylon Tamil Congress. – Ông thành lập đảng chính trị Tamil Sri Lanka đầu tiên, Đại hội Tamil Toàn Ceylon.
– A strong supporter of the military, he was the first Chairman of the Ceylon Light Infantry Association in 1974. – Là người ủng hộ mạnh mẽ quân đội, ông là Chủ tịch đầu tiên của Hiệp hội Bộ binh hạng nhẹ Ceylon vào năm 1974.
– During World War II the C-in-C India was also responsible for Ceylon and the Burma Campaign. – Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, C-in-C Ấn Độ cũng chịu trách nhiệm về Ceylon và Chiến dịch Miến Điện.
– He was the President of the Senate of Ceylon from 1953 to 1960. – Ông là Chủ tịch Thượng viện Ceylon từ năm 1953 đến năm 1960.
– His father, John Kotelawala Snr, was an inspector in the Ceylon Police Force. – Cha của anh, John Kotelawala Snr, là một thanh tra trong Lực lượng Cảnh sát Ceylon.
Các câu ví dụ của từ ceylon
Các câu ví dụ cách dùng từ “ceylon”:
– In 1939 he became the commanding officer of the Ceylon Light Infantry and was promoted to the rank of Lieutenant Colonel in 1940. – Năm 1939, ông trở thành sĩ quan chỉ huy của Lực lượng Bộ binh nhẹ Tích Lan và được thăng cấp Trung tá vào năm 1940.
– He arrived in Ceylon in 1852 and landed in Loolecondera. – Ông đến Ceylon vào năm 1852 và hạ cánh ở Loolecondera.
– Dominion of Ceylon: definition of Dominion of Ceylon in the Free Online Encyclopedia. – Dominion of Ceylon: định nghĩa của Dominion of Ceylon trong Bách khoa toàn thư trực tuyến miễn phí.
– It was over parts of what are now five countries, the Republic of India, Pakistan, Bangladesh, Ceylon and Burma. – Nó bao gồm các phần của năm quốc gia hiện nay là Cộng hòa Ấn Độ, Pakistan, Bangladesh, Ceylon và Miến Điện.
– As a young lawyer, Bandaranaike became active in the Ceylon National Congress. – Là một luật sư trẻ, Bandaranaike đã hoạt động tích cực trong Đại hội Quốc gia Ceylon.
– At its height, the Raj covered a huge area from Balochistan Baluchistan in the west to Burma in the east and Ceylon and a number of other islands. – Vào thời đỉnh cao, Raj bao phủ một khu vực rộng lớn từ Balochistan Baluchistan ở phía tây đến Miến Điện ở phía đông và Ceylon cùng một số hòn đảo khác.
– He was the third son of their parents and the younger brother of Sir Ponnambalam Ramanathan who was another famous Ceylon Tamil leader. – Ông là con trai thứ ba của cha mẹ họ và là em trai của Sir Ponnambalam Ramanathan, một nhà lãnh đạo nổi tiếng khác của Ceylon Tamil.
– Bank of Ceylon is a state-owned, major commercial bank in Sri Lanka. – Bank of Ceylon là một ngân hàng thương mại lớn thuộc sở hữu nhà nước ở Sri Lanka.
– He went on to serve 23 years mostly as a reservist since the Ceylon Defense Force was a army reservist of the British Army. – Ông đã phục vụ 23 năm chủ yếu với tư cách là quân dự bị kể từ khi Lực lượng Phòng vệ Tích Lan là quân dự bị của Quân đội Anh.
– He was the third Prime Minister of Ceylon from 1953 to 1956. – Ông là Thủ tướng thứ ba của Ceylon từ năm 1953 đến năm 1956.
– The movie was mainly filmed in Ceylon and also in England. – Bộ phim chủ yếu được quay ở Ceylon và cả ở Anh.
– Before he was president, he was the general of Ceylon fighting against the British. – Trước khi làm tổng thống, ông là vị tướng của Tích Lan chiến đấu chống lại người Anh.
– It was known as Ceylon before 1972, and Serendib and Sinhale, among other names, before that. – Nó được gọi là Ceylon trước năm 1972, và Serendib và Sinhale, cùng với các tên khác, trước đó.
– In 1965, Ceylon became the world’s leading exporter of tea, with 200,000 tonnes of tea being shipped internationally annually. – Năm 1965, Tích Lan trở thành nước xuất khẩu chè hàng đầu thế giới, với 200.000 tấn chè được vận chuyển quốc tế hàng năm.
- In 1939 he became the commanding officer of the Ceylon Light Infantry and was promoted to the rank of Lieutenant Colonel in 1940.
- Năm 1939, ông trở thành sĩ quan chỉ huy của Lực lượng Bộ binh nhẹ Tích Lan và được thăng cấp Trung tá vào năm 1940.
- In 1939 he became the commanding officer of the Ceylon Light Infantry and was promoted to the rank of Lieutenant Colonel in 1940.
- Năm 1939, ông trở thành sĩ quan chỉ huy của Lực lượng Bộ binh nhẹ Tích Lan và được thăng cấp Trung tá vào năm 1940.
+ In time, these actions were adapted into Sufic practise by Rumi and then handed down to his favoured disciples who institutionalized them into the activities of the Mevlevi Order that they founded in their Master’s honour. + Theo thời gian, những hành động này đã được Rumi chuyển thể thành thực hành Sufic và sau đó được truyền lại cho các đệ tử được yêu mến của mình, những người đã thể chế hóa chúng thành các hoạt động của Dòng Mevlevi mà họ thành lập để vinh danh Sư phụ của mình.
+ Most citizens are Roman Catholics, but only about 20% practise it. + Hầu hết công dân là Công giáo La Mã, nhưng chỉ khoảng 20% thực hành nó.
+ Majority of the population of the district practise Hinduism. + Phần lớn dân số của huyện theo đạo Hindu.
+ Saint-Saëns makes them seem rather stupid as they practise their scales. + Saint-Saëns khiến chúng có vẻ khá ngu ngốc khi luyện tập vảy của mình.
+ Historically, money lending had been a fairly common occupation among Jews, perhaps because Christians were not allowed to practise usury. + Trong lịch sử, cho vay tiền là một nghề khá phổ biến ở người Do Thái, có lẽ vì những người theo đạo Thiên Chúa không được phép hành nghề cho vay nặng lãi.
practise ví dụ và cách sử dụng trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “practise”:
+ Feuermann did not actually practise very much on his own, but when he was making music with other people he worked very hard at all the detail. + Feuermann không thực sự tự mình luyện tập nhiều, nhưng khi làm nhạc với những người khác, anh ấy đã làm việc rất chăm chỉ đến từng chi tiết.
+ There young players can practise their skills. + Ở đó các cầu thủ trẻ có thể rèn luyện kỹ năng của mình.
+ It was used as a practice instrument by harpsichord players, or by organists who wanted to practise at home instead of in a church. + Nó được sử dụng như một nhạc cụ luyện tập của những người chơi đàn harpsichord hoặc những người chơi đàn organ muốn luyện tập ở nhà thay vì ở nhà thờ.
+ The school also has a specialised music corridor for students to practise their instruments this leads straight into the hall. + Trường cũng có một hành lang âm nhạc chuyên biệt để sinh viên thực hành nhạc cụ của họ, dẫn thẳng vào hội trường.
+ This is why it is so useful to practise scales. + Đây là lý do tại sao nó rất hữu ích để thực hành các thang đo.
+ They are taught other subjects as well, but music is the most important subject, and they are given lots of time to practise their instrument as well as music lessons to help them develop their special musical skills in classical music. + Họ cũng được dạy các môn học khác, nhưng âm nhạc là môn học quan trọng nhất, và họ được dành nhiều thời gian để luyện tập nhạc cụ cũng như các bài học âm nhạc để giúp họ phát triển các kỹ năng âm nhạc đặc biệt của mình trong âm nhạc cổ điển.
+ People who are playing on their own can practise with a metronome to help them to play to a steady beat. + Những người đang tự chơi có thể luyện tập với máy đếm nhịp để giúp họ chơi theo nhịp ổn định.
+ Feuermann did not actually practise very much on his own, but when he was making music with other people he worked very hard at all the detail.
+ Feuermann không thực sự tự mình luyện tập nhiều, nhưng khi làm nhạc với những người khác, anh ấy đã làm việc rất chăm chỉ đến từng chi tiết.
+ There young players can practise their skills.
+ Ở đó các cầu thủ trẻ có thể rèn luyện kỹ năng của mình.
+ There young players can practise their skills.
+ Ở đó các cầu thủ trẻ có thể rèn luyện kỹ năng của mình.
+ This practise differs from what is standard for any given language. + Thực hành này khác với những gì tiêu chuẩn cho bất kỳ ngôn ngữ nhất định.
+ In 1540–1541 he visited the famous medical university of Montpellier, took his degree of doctor of medicine at Basel, and then settled down to practise at Zürich, where he obtained the post of lecturer in physics at the Carolinum, the precursor of the University of Zürich. + Năm 1540–1541, ông đến thăm trường đại học y khoa nổi tiếng Montpellier, lấy bằng bác sĩ y khoa tại Basel, và sau đó định cư để thực hành tại Zürich, nơi ông nhận được vị trí giảng viên vật lý tại Carolinum, tiền thân của trường Đại học. của Zürich.
+ Another 20% practise African traditional religions, and just 3% are Muslim. + 20% khác thực hành các tôn giáo truyền thống châu Phi và chỉ 3% theo đạo Hồi.
+ Students at music colleges will also practise orchestration by taking piano music and arranging it for orchestra. + Sinh viên tại các trường cao đẳng âm nhạc cũng sẽ thực hành dàn nhạc bằng cách lấy nhạc piano và sắp xếp nó cho dàn nhạc.
+ Kunnamthanam organized mass yoga practise with 5,000 people. + Kunnamthanam đã tổ chức tập yoga hàng loạt với 5.000 người.
+ It is a loaf of bread, up to a metre long but only about four to five centimetres in diameter. + Đó là một ổ bánh mì, dài tới cả mét nhưng đường kính chỉ khoảng 4-5 cm.
+ The college now owns and maintains his former Ripton farmstead as a national historic site near the Bread Loaf campus. + Hiện trường sở hữu và duy trì trang trại Ripton trước đây của mình như một di tích lịch sử quốc gia gần khuôn viên Bread Loaf.
+ For forty-two years – from 1921 to 1963 – Frost spent almost every summer and fall teaching at the Bread Loaf School of English of Middlebury College, at its mountain campus at Ripton, Vermont. + Trong bốn mươi hai năm – từ 1921 đến 1963 – Frost hầu như dành cả mùa hè và mùa thu để giảng dạy tại Trường Anh ngữ Bread Loaf thuộc Đại học Middlebury, tại khuôn viên miền núi của nó ở Ripton, Vermont.
+ A person could be sentenced to death for stealing a loaf of bread. + Một người có thể bị kết án tử hình vì ăn trộm một ổ bánh mì.
+ None of the actors of the movie except for Meat Loaf returned to voice in the game. + Không ai trong số các diễn viên của bộ phim ngoại trừ Meat Loaf trở lại lồng tiếng trong trò chơi.
+ A panini, for example, is usually a sandwich on a small roll or loaf which is pressed between two heavy, heated grill plates. + Ví dụ, một chiếc bánh mì panini thường là một chiếc bánh mì kẹp trên một cuộn hoặc ổ bánh mì nhỏ được ép giữa hai tấm nướng nặng và được làm nóng.
loaf cách sử dụng trong câu và ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “loaf”:
+ A loaf the same length as a baguette but thicker is known as 'pain'.
+ Một ổ bánh mì có chiều dài tương đương với một chiếc bánh mì nhưng dày hơn được gọi là 'đau đớn'.
+ A loaf the same length as a baguette but thicker is known as 'pain'.
+ Một ổ bánh mì có chiều dài tương đương với một chiếc bánh mì nhưng dày hơn được gọi là 'đau đớn'.
+ A loaf the same length as a baguette but thicker is known as ‘pain’. + Một ổ bánh mì có chiều dài tương đương với một chiếc bánh mì nhưng dày hơn được gọi là ‘đau đớn’.
+ One cup of starter makes one standard loaf of bread. + Một cốc khởi động làm cho một ổ bánh mì tiêu chuẩn.
+ Copacabana Beach, Ipanema Beach, Sugar Loaf Mountain, a harbor on Guanabara Bay, and Tom Jobim Airport are in Rio de Janeiro. + Bãi biển Copacabana, Bãi biển Ipanema, Núi Sugar Loaf, bến cảng trên Vịnh Guanabara và Sân bay Tom Jobim đều ở Rio de Janeiro.
+ This may be convenient for single loaf production, but the complex blistered and slashed crust characteristics of oven-baked sourdough bread cannot be achieved in a bread making machine, as this usually requires the use of a baking stone in the oven and misting of the dough to produce steam. + Điều này có thể thuận tiện cho việc sản xuất một ổ bánh mì, nhưng đặc điểm vỏ bánh phồng rộp và rạch phức tạp của bánh mì bột chua nướng trong lò không thể đạt được trong máy làm bánh mì, vì điều này thường yêu cầu sử dụng đá nướng trong lò và phun sương cho bột. để tạo ra hơi nước.
+ It is played with a brown ball that is pointy at two ends and is about the size of a loaf of bread.” is in trouble. + Nó được chơi với một quả bóng màu nâu có đầu nhọn ở hai đầu và có kích thước bằng một ổ bánh mì. ”
+ It may be served as a hot porridge, or it may be allowed to cool and solidify into a loaf that can be baked, fried, or grilled. + Nó có thể được phục vụ như một món cháo nóng, hoặc nó có thể để nguội và đông đặc thành ổ bánh có thể nướng, chiên hoặc nướng.
+ The Swan and Sugar Loaf pub, which featured as the firefighters’ local pub, has since been converted to flats. + Quán rượu Swan và Sugar Loaf, nơi được coi là quán rượu địa phương của lính cứu hỏa, đã được chuyển thành căn hộ.
+ Furthermore, ideal crust development requires loaves of shapes not achievable in a machine’s loaf tin. + Hơn nữa, sự phát triển lớp vỏ lý tưởng đòi hỏi những ổ bánh có hình dạng không thể đạt được trong hộp thiếc của máy.
+ Many of them have ribbed or nodular surfaces, and sometimes they have a crust intersected by many cracks like the surface of a loaf of bread. + Nhiều người trong số chúng có bề mặt có gân hoặc nốt sần, và đôi khi chúng có lớp vỏ xen kẽ bởi nhiều vết nứt giống như bề mặt của một ổ bánh mì.
+ An Italian form of bread roll is a small loaf of ciabatta which can be used to make a “panino”. + Một dạng bánh mì cuộn của Ý là một ổ bánh mì nhỏ ciabatta có thể được sử dụng để làm món “panino”.
