Cách sử dụng và câu ví dụ của từ “bombed”

Các cách sử dụng từ “bombed”:

– During World War II Malindi was one of only two towns in East Africa bombed by the Italians.
– Trong Thế chiến II, Malindi là một trong hai thị trấn duy nhất ở Đông Phi bị người Ý ném bom.

– Army B-17s bombed Crace by accident, but caused no damage.
– Máy bay B-17 của quân đội đã vô tình ném bom Crace, nhưng không gây thiệt hại.

– In the southern border provinces of Thailand, where the population is mostly ethnic Malay Muslims, separatist groups have bombed malls and marketplaces.
– Tại các tỉnh biên giới phía nam của Thái Lan, nơi dân cư chủ yếu là người Hồi giáo Mã Lai, các nhóm ly khai đã đánh bom các trung tâm mua sắm và chợ.

– When this was refused they bombed Arnemuiden and Flushing.
– Khi điều này bị từ chối, họ ném bom Arnemuiden và Flushing.

– In 2012, Cherney’s documentary movie “Who Bombed Judi Bari?” was released.
– Năm 2012, bộ phim tài liệu của Cherney “Who Bombed Judi Bari?” đã được phát hành.

Cách sử dụng và câu ví dụ của từ bombed
Cách sử dụng và câu ví dụ của từ bombed

Các câu ví dụ cách dùng từ “bombed”:

- Israel has attacked and bombed Gaza several times, most recently during December of 2008.
- Israel đã tấn công và ném bom Gaza nhiều lần, gần đây nhất là vào tháng 12 năm 2008.

- Israel has attacked and bombed Gaza several times, most recently during December of 2008. - Israel đã tấn công và ném bom Gaza nhiều lần, gần đây nhất là vào tháng 12 năm 2008.

– Israel has attacked and bombed Gaza several times, most recently during December of 2008.
– Israel đã tấn công và ném bom Gaza nhiều lần, gần đây nhất là vào tháng 12 năm 2008.

– During the World War IISecond World War, Adolf Hitler ordered that the estate was not to be bombed because he wanted to use it as a post-war retreat.
– Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, Chiến tranh thế giới thứ hai, Adolf Hitler đã ra lệnh không được ném bom khu dinh thự này vì ông ta muốn sử dụng nó như một nơi nghỉ dưỡng sau chiến tranh.

– In the “Fallout” games, the world after 2050 destroyed itself because all the nations bombed each other with nuclear bombs.
– Trong trò chơi “Fallout”, thế giới sau năm 2050 tự hủy diệt vì tất cả các quốc gia ném bom hạt nhân lẫn nhau.

– On 24 July 1943, B-24 Liberators bombed Wake Island.
– Vào ngày 24 tháng 7 năm 1943, B-24 Liberator ném bom Đảo Wake.

– For example, Coventry twinned with Dresden as an act of peace and reconciliation, both cities having been heavily bombed during the war.
– Ví dụ, Coventry kết nghĩa với Dresden như một hành động hòa bình và hòa giải, cả hai thành phố đã bị ném bom nặng nề trong chiến tranh.

– In 1945, after the Soviet Union declared war on Empire of JapanJapan, the United States bombed Japan at Hiroshima and Nagasaki, severely weakening the Japanese Empire.
– Năm 1945, sau khi Liên Xô tuyên chiến với Đế quốc Nhật Bản, Hoa Kỳ đã ném bom Nhật Bản tại Hiroshima và Nagasaki, làm suy yếu nghiêm trọng Đế quốc Nhật Bản.

– Immenstadt was a garrison town in the First World War, and was bombed once in the Second World War.
– Immenstadt là một thị trấn đồn trú trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, và đã bị đánh bom một lần trong Chiến tranh thế giới thứ hai.

– Also, not coincidentally, the 16th Street Baptist Church was the church that was bombed on September 15, 1963, just four months later.
– Ngoài ra, không phải ngẫu nhiên, Nhà thờ Baptist Phố 16 chính là nhà thờ bị đánh bom vào ngày 15 tháng 9 năm 1963, chỉ 4 tháng sau đó.

– There is a cathedral called the Tam Toa Church that was bombed during the war.
– Có một ngôi thánh đường tên là Nhà thờ Tam Tòa bị ném bom trong chiến tranh.

– Then a French force and another Dutch border battalion attacked the southern Moerdijk bridge, but the armoured cars were bombed by German Stukas and had to retreat.
– Sau đó, một lực lượng của Pháp và một tiểu đoàn biên phòng khác của Hà Lan tấn công vào phía nam cầu Moerdijk, nhưng các xe bọc thép đã bị ném bom bởi Stukas của Đức và phải rút lui.

– In World War II Sonthofen was bombed twice.
– Trong Thế chiến II, Sonthofen đã bị đánh bom hai lần.

– They bombed the harbour and its ships and many of the bombs hit targets.
– Họ ném bom bến cảng và các con tàu của nó và nhiều quả bom đã trúng mục tiêu.

– After the RAF bombed Berlin, and German air force bases in France, Hitler cancelled his orders not to bomb population centres and ordered attacks on British cities.
– Sau khi RAF ném bom Berlin và các căn cứ không quân của Đức ở Pháp, Hitler hủy bỏ lệnh không ném bom các trung tâm dân cư và ra lệnh tấn công các thành phố của Anh.

– During the invasion of Okinawa in 1945, the airport was bombed by the US.
– Trong cuộc xâm lược Okinawa năm 1945, sân bay này đã bị Mỹ ném bom.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “bombed”:

- On 3 April 1942, the Imperial Japanese Army Air Service bombed the city.
- Ngày 3 tháng 4 năm 1942, Lực lượng Phòng không Lục quân Đế quốc Nhật Bản ném bom thành phố.

- He tried many times between March 31 and April 6 to bomb Naco but also accidentally, bombed the Arizona border town with the same name. - Anh ta đã cố gắng nhiều lần trong khoảng thời gian từ ngày 31 tháng 3 đến ngày 6 tháng 4 để ném bom Naco nhưng cũng vô tình, đánh bom thị trấn biên giới Arizona có cùng tên.
- He tried many times between March 31 and April 6 to bomb Naco but also accidentally, bombed the Arizona border town with the same name. - Anh ta đã cố gắng nhiều lần trong khoảng thời gian từ ngày 31 tháng 3 đến ngày 6 tháng 4 để ném bom Naco nhưng cũng vô tình, đánh bom thị trấn biên giới Arizona có cùng tên.

– On 3 April 1942, the Imperial Japanese Army Air Service bombed the city.
– Ngày 3 tháng 4 năm 1942, Lực lượng Phòng không Lục quân Đế quốc Nhật Bản ném bom thành phố.

– He tried many times between March 31 and April 6 to bomb Naco but also accidentally, bombed the Arizona border town with the same name.
– Anh ta đã cố gắng nhiều lần trong khoảng thời gian từ ngày 31 tháng 3 đến ngày 6 tháng 4 để ném bom Naco nhưng cũng vô tình, đánh bom thị trấn biên giới Arizona có cùng tên.

– In World War II, cities were heavily bombed from the air and Nazi Germany used V-2 missiles to carry bombs to England.
– Trong Thế chiến thứ hai, các thành phố bị ném bom nặng nề từ trên không và Đức Quốc xã đã sử dụng tên lửa V-2 để mang bom tới Anh.

– Some churches which joined the SCLC, or did civil rights work, were bombed or set on fire.
– Một số nhà thờ tham gia SCLC, hoặc hoạt động vì quyền công dân, đã bị đánh bom hoặc phóng hỏa.

– His instruments were destroyed in World War II in Paris, because the Nazi GermanyGermans bombed the city, others have simply disappeared.
– Các nhạc cụ của ông đã bị phá hủy trong Chiến tranh thế giới thứ hai ở Paris, vì Đức Quốc xã đã ném bom thành phố, những chiếc khác đơn giản đã biến mất.

– It was bombed by American and British bombers between 13 February and 15 February 1945.
– Nó bị máy bay ném bom của Mỹ và Anh ném bom từ ngày 13 tháng 2 đến ngày 15 tháng 2 năm 1945.

– It was bombed mostly to rubble in one night by the Germans.
– Nó đã bị đánh bom gần như thành đống đổ nát trong một đêm bởi quân Đức.

– Her concert was bombed in the 2017 Manchester attacks.
– Buổi biểu diễn của cô ấy đã bị đánh bom trong các cuộc tấn công ở Manchester năm 2017.

– The Allied forces bombed the city after the Japanese took it over.
– Lực lượng Đồng minh đã ném bom thành phố sau khi quân Nhật chiếm nó.

– It bombed in the box office.
– Nó đã gây tiếng vang trong các phòng vé.

– Stockwell Orphanage was open until London was bombed in the Second World War.
– Stockwell Orphanage mở cửa cho đến khi London bị đánh bom trong Chiến tranh thế giới thứ hai.

– The cathedral was bombed on 14 November 1940 by the GermanyGerman Luftwaffe, which destroyed much of central Coventry.
– Nhà thờ bị đánh bom vào ngày 14 tháng 11 năm 1940 bởi Đức không quân Đức, phá hủy phần lớn trung tâm Coventry.

– For six days before the American attack allied artillery bombed German defenses around Aachen.
– Trong sáu ngày trước cuộc tấn công của Mỹ, pháo binh đồng minh đã ném bom vào các tuyến phòng thủ của Đức xung quanh Aachen.

– Some French Potez 25 reconnaissance aircraft bombed Italian installations at Dewele in retaliation.
– Một số máy bay trinh sát Potez 25 của Pháp đã ném bom các cơ sở của Ý tại Dewele để trả đũa.

– The island was bombed by the Allies planes.
– Hòn đảo đã bị máy bay Đồng minh ném bom.

– After the Japanese bombed Pearl Harbor, the Okada family was interned in Arizona where Doris was born.
– Sau khi quân Nhật ném bom Trân Châu Cảng, gia đình Okada được thực tập tại Arizona, nơi Doris sinh ra.

– Back in Germany, Baader robbed banks and bombed buildings from 1970 to 1972.
– Trở lại Đức, Baader đã cướp ngân hàng và đánh bom các tòa nhà từ năm 1970 đến năm 1972.

– Dinakaran daily’s office were bombed by Alagiri supporters.
– Văn phòng của nhật báo Dinakaran đã bị đánh bom bởi những người ủng hộ Alagiri.

– They bombed the SCLC’s headquarters; the home of King’s brother; and a hotel where King had been staying.
– Họ đánh bom trụ sở của SCLC; nhà của anh trai King; và một khách sạn nơi King đã ở.

– It was bombed heavily during World War II.
– Nó đã bị ném bom nặng nề trong Thế chiến thứ hai.

– They bombed Antwerp.
– Họ ném bom Antwerp.

– They bombed the German supply points in their rear.
– Họ ném bom các điểm tiếp tế của quân Đức ở hậu phương của họ.

– The Hometree is bombed and thousands of Na’vi people died.
– Hometree bị đánh bom và hàng ngàn người Na’vi thiệt mạng.

– Many of the players’ instruments were destroyed when the Queen’s Hall was bombed in May 1941, but lots of people gave money for them to buy new instruments.
– Nhiều nhạc cụ của người chơi đã bị phá hủy khi Hội trường Nữ hoàng bị đánh bom vào tháng 5 năm 1941, nhưng rất nhiều người đã bỏ tiền để họ mua nhạc cụ mới.

– For this reason, the city was heavily bombed by the US Air Force.
– Vì lý do này, thành phố đã bị ném bom nặng nề bởi Không quân Hoa Kỳ.

– Thirty-seven churches, and thirty black homes or businesses, were bombed or burned.
– Ba mươi bảy nhà thờ, và ba mươi ngôi nhà hoặc cơ sở kinh doanh của người da đen, đã bị đánh bom hoặc đốt cháy.

– Its people who stayed built and used anti-tank defences, and the city was bombed from the air.
– Những người ở lại đã xây dựng và sử dụng hệ thống phòng thủ chống tăng, và thành phố đã bị ném bom từ trên không.

– The city was bombed heavily in 1942 and 1943.
– Thành phố đã bị ném bom nặng nề vào năm 1942 và 1943.

– Railways and roads in northern France would be bombed to block reinforcements for the defenders.
– Đường sắt và đường bộ ở miền Bắc nước Pháp sẽ bị ném bom để chặn đường tiếp viện cho quân trú phòng.

– During the revolution in Iran, at 3 September 1979 the city was bombed and occupied by Iranian forces.
– Trong cuộc cách mạng ở Iran, vào ngày 3 tháng 9 năm 1979, thành phố đã bị ném bom và bị chiếm đóng bởi các lực lượng Iran.

– Coastal radar stations were bombed and so for a time, only one radar mast was standing.
– Các trạm radar ven biển đã bị ném bom và do đó trong một thời gian, chỉ có một cột radar còn đứng.

Các cách dùng từ “lighten”

Các cách sử dụng từ “lighten”:

+ Alex, hoping to lighten the boat, accuses Gibson, who has stayed silent, of being a German spy.
+ Alex, hy vọng làm sáng con thuyền, buộc tội Gibson, người đã giữ im lặng, là gián điệp của Đức.

+ With all due respect, you need to lighten up a bit, and have more faith in other users/admins.
+ Với tất cả sự tôn trọng, bạn cần phải làm sáng tỏ một chút và có thêm niềm tin vào những người dùng / quản trị viên khác.

+ About extinct species: I’m finding it difficult to lighten the shading enough that it would be noticeable.
+ Về các loài đã tuyệt chủng: Tôi thấy rất khó để làm sáng bóng đủ để chúng có thể nhận ra.

+ It would be helpful to know more about this issue: What type of vandalism? When did it take place, and on what pages? What accounts were involved? I would like to resolve this issue on-site, if possible, so as to lighten the load on all the wonderful editors and ambassadors who have to help us deal with blocks each year, and to add productively and responsibly to this valuable resource.
+ Sẽ rất hữu ích nếu biết thêm về vấn đề này: Loại phá hoại nào? Nó diễn ra khi nào và trên những trang nào? Những tài khoản nào đã tham gia? Tôi muốn giải quyết vấn đề này tại chỗ, nếu có thể, để giảm tải cho tất cả các biên tập viên và đại sứ tuyệt vời, những người phải giúp chúng tôi xử lý các khối hàng năm, đồng thời bổ sung một cách hiệu quả và có trách nhiệm vào nguồn tài nguyên quý giá này.

+ He often sang about skin creams and powders which would lighten dark skin.
+ Anh ấy thường hát về các loại kem và bột dưỡng da có tác dụng làm sáng làn da sẫm màu.

+ There are techniques to lighten a fall onto a suitable surface of snow or ice.
+ Có những kỹ thuật để làm nhẹ một vụ rơi xuống một bề mặt thích hợp của tuyết hoặc băng.

Các cách dùng từ lighten
Các cách dùng từ lighten

Câu ví dụ của từ “goat”

Các cách sử dụng từ “goat”:

+ Just south of Jenner is Goat Rock Beach, a unit within the Sonoma Coast State Beach.
+ Ngay phía nam Jenner là bãi biển Goat Rock, một đơn vị nằm trong bãi biển Sonoma Coast State Beach.

+ At present, there are still goat antelopes which are protected animals living in the sanctuary.
+ Hiện tại, vẫn còn những con linh dương dê là động vật được bảo vệ sống trong khu bảo tồn.

+ Most Kshetri families give goat sacrifices on either Maha Ashtami day or Maha Nawami day of Dashain festival.
+ Hầu hết các gia đình Kshetri cúng tế dê vào ngày Maha Ashtami hoặc ngày Maha Nawami của lễ hội Dashain.

+ There are lots of islands inside Sydney Harbour, including Shark Island, Clark Island, Fort Denison, Goat Island, Cockatoo Island, Spectacle Island, Snapper Island and Rodd Island.
+ Có rất nhiều hòn đảo bên trong Cảng Sydney, bao gồm Đảo Cá mập, Đảo Clark, Pháo đài Denison, Đảo Dê, Đảo Cockatoo, Đảo Spectacle, Đảo Snapper và Đảo Rodd.

+ It hosts the internationally known E de la Garza Institute for Goat Research.
+ Nơi đây có Viện Nghiên cứu Dê E de la Garza nổi tiếng thế giới.

+ I have also added Jenner Beach and Goat Beach for the same reasons as Blind Beach.
+ Tôi cũng đã thêm Bãi biển Jenner và Bãi biển Dê vì những lý do tương tự như Bãi biển mù.

+ The wild goat is an ancestor of the domestic goat.
+ Dê rừng là tổ tiên của loài dê nhà.

+ In the late XVIII — early XIX century was a wasteland — the so-called Goat Swamp.
+ Cuối thế kỷ XVIII – đầu thế kỷ XIX là một vùng đất hoang hóa – người ta gọi là đầm Dê.

Câu ví dụ của từ goat
Câu ví dụ của từ goat

Các câu ví dụ cách dùng từ “goat”:

+ The Russian River, which has its mouth at the north end of Goat Rock Beach, is Sonoma County’s biggest watercourse and river.
+ Sông Nga, có cửa ra vào ở cuối phía bắc của Bãi biển Goat Rock, là sông và nguồn nước lớn nhất của Hạt Sonoma.

+ The rules of the problem are that the host has to open a door with a goat behind it and the player has the opportunity to switch.
+ Quy tắc của bài toán là người dẫn chương trình phải mở một cánh cửa có một con dê phía sau và người chơi có cơ hội chuyển sang.

+ The mouth of the river is at the Pacific Ocean at Goat Rock Beach.
+ Cửa sông ở Thái Bình Dương tại Bãi biển Goat Rock.

+ So, when the bridge was finished, people chased a goat over the bridge.
+ Vì vậy, khi cầu xây xong, người ta đã đuổi một con dê qua cầu.

+ She is the voice of Pema in Nickelodeon cartoon “The Legend of Korra” notable various cartoon companies like Cartoon Network includes, her role related to Princess Morbucks in Season 3 from Craig McCracken’s “The Powerpuff Girls”, “Adventure Time”, “Dexter’s Laboratory”, Nickelodeon includes “CatDog”, “Hey, Arnold”, “The Legend of Korra”, “Pig Goat Banana Cricket”, “SpongeBob SquarePants”, “Barnyard”, as well the It’s Pony, others like, “Nutri Ventures”, “Shorty McShorts Short”, “Coconut Fred”.
+ Cô là người lồng tiếng cho Pema trong phim hoạt hình Nickelodeon “The Legend of Korra”, các công ty hoạt hình đáng chú ý như Cartoon Network bao gồm, vai trò của cô liên quan đến Công chúa Morbucks trong Phần 3 từ “The Powerpuff Girls” của Craig McCracken, “Adventure Time”, “Dexter’s Laboratory “, Nickelodeon bao gồm” CatDog “” Hey, Arnold “” The Legend of Korra “” Pig Goat Banana Cricket “” SpongeBob SquarePants “” Barnyard “, cũng như It’s Pony, những người khác như” Nutri Ventures “Shorty McShorts Short”, “Coconut Fred”.

+ She created a goat farming system using the indigenous breed Pezzata Mòchena to create dairy and beauty products.
+ Cô đã tạo ra một hệ thống chăn nuôi dê bằng cách sử dụng giống bản địa Pezzata Mòchena để tạo ra các sản phẩm từ sữa và làm đẹp.

+ Calves, sheep, goat and even camel are known to have been used to make vellum.
+ Bê, cừu, dê và thậm chí cả lạc đà được biết là đã được sử dụng để làm thuốc trị mụn.

+ At last, Loki tied one end of a rope to a goat and the other around his testicles as he began a game of tug of war with the creature.
+ Cuối cùng, Loki buộc một đầu dây vào một con dê và đầu kia quấn quanh tinh hoàn của anh ta khi anh ta bắt đầu trò chơi kéo co với sinh vật này.

+ The goat is one of the oldest domesticated animals, yet easily goes feral and does quite well on its own.
+ Dê là một trong những loài động vật được thuần hóa lâu đời nhất, nhưng dễ hoang dã và tự mình làm khá tốt.

+ The naming of Goat Rock is unknown, but many sources say some goat herders around the early 20th century used the grassy, flat rock for goats, because few other animals could live there.
+ Tên gọi của Dê Rock là không rõ, nhưng nhiều nguồn cho biết một số người chăn nuôi dê vào khoảng đầu thế kỷ 20 đã sử dụng bãi đá phẳng, cỏ cho dê, vì rất ít loài động vật khác có thể sống ở đó.

+ This also benefits the goat because they get plenty of food to eat.
+ Điều này cũng có lợi cho dê vì chúng có nhiều thức ăn để ăn.

+ In 2012, Kumar launched his next production house Grazing Goat Pictures.
+ Năm 2012, Kumar ra mắt nhà sản xuất tiếp theo của mình là Grazing Goat Pictures.

+ With goat milk, cheese can be made, along with other dairy products like yogurt.
+ Với sữa dê, có thể làm pho mát, cùng với các sản phẩm từ sữa khác như sữa chua.

+ The earliest known humans to settle at Goat Rock Beach were the Native American Coast Miwok and Pomo tribes.
+ Những người sớm nhất được biết đến đến định cư tại Bãi biển Goat Rock là các bộ lạc Miwok và Pomo của người Mỹ bản địa ở Bờ biển Mỹ.

+ Breck Parkman, “Mammoth Rocks: Part 1, Where Pleistocene Giants got Good Rub”, Center for the Study of the First Americans, Mammoths Series, Volume 18, Number 1, December 2002 Mammoth fossils have been found at Bodega Head, which is a few miles south of Goat Rock Beach.
+ Breck Parkman, “Mammoth Rocks: Part 1, Where Pleistocene Giants got Good Rub”, Centre for the First Study of the First American, Loạt Mammoths, Volume 18, Number 1, December 2002 Các hóa thạch voi ma mút đã được tìm thấy tại Bodega Head, là một few miles south of Goat Rock Beach.

+ The Russian River, which has its mouth at the north end of Goat Rock Beach, is Sonoma County's biggest watercourse and river.
+ Sông Nga, có cửa ra vào ở cuối phía bắc của Bãi biển Goat Rock, là sông và nguồn nước lớn nhất của Hạt Sonoma.

+ The Russian River, which has its mouth at the north end of Goat Rock Beach, is Sonoma County's biggest watercourse and river. + Sông Nga, có cửa ra vào ở cuối phía bắc của Bãi biển Goat Rock, là sông và nguồn nước lớn nhất của Hạt Sonoma.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “goat”:

+ It has consistently been represented as a mythological hybridcross of a goat and a fish since the Middle Bronze Age.
+ Nó liên tục được thể hiện như một con lai thần thoại giữa dê và cá kể từ thời đại đồ đồng giữa.

+ Urdă is a Romanian fresh white cheese made from whey of sheep, goat or cow.
+ Urdă là một loại pho mát trắng tươi của Romania được làm từ váng sữa của cừu, dê hoặc bò.

+ If a Bantu mother has lost two children in succession, the next child born is taken out at dawn and placed on the road, where it is left till a neighbor, usually a woman friend who has gone that way on purpose, picks it up and takes it to its mother who gives a goat in return; a somewhat similar custom prevails among the Niotic tribes.
+ Nếu một bà mẹ Bantu mất liên tiếp hai đứa con, đứa trẻ tiếp theo được sinh ra sẽ được đưa ra ngoài vào lúc bình minh và đặt trên đường, nơi nó bị bỏ lại cho đến khi một người hàng xóm, thường là một người bạn phụ nữ đã cố tình đi trên con đường đó, nhặt nó lên và đem nó cho mẹ của nó, người đã trả lại một con dê; một phong tục hơi giống nhau phổ biến trong các bộ lạc Niotic.

+ The domestic goat and other animals like it belong to this genus.
+ Dê nhà và các động vật khác giống nó thuộc chi này.

+ The father said, “Bring the finest clothes! Kill the fattest calf to make a feast!” When the elder brother heard all this, he was angry and said, “I’m a good son to you, but you never even gave me one little goat to have a party with my friends!” The father said, “You have always been with me.
+ Người cha nói: “Hãy mang những bộ quần áo đẹp nhất! Giết con bê béo nhất để làm bữa tiệc linh đình!” Khi người anh cả nghe thấy tất cả những điều này, anh ta tức giận và nói: “Tôi là một người con tốt với anh, nhưng anh thậm chí không bao giờ cho tôi một con dê nhỏ để dự tiệc với bạn bè của tôi!” Người cha nói: “Con đã luôn ở bên cha.

+ The park has Cedar woodcedar trees and endangered wild goat species Markhor.
+ Công viên có cây tuyết tùng và loài dê rừng Markhor có nguy cơ tuyệt chủng.

+ Blind Beach is just south of Goat Rock Beach, with only Goat Rock between the two beaches, and Goat Beach is southwest of it.
+ Bãi biển Blind Beach nằm ngay phía nam của bãi biển Goat Rock, chỉ có bãi đá Goat Rock nằm giữa hai bãi biển và bãi biển Goat Beach ở phía tây nam của nó.

+ However, it has enough grassland to support goat herds.
+ Tuy nhiên, nó có đủ đồng cỏ để nuôi đàn dê.

+ Zeus was raised by a goat named Amaltheia, in a mountain cave located in Crete.
+ Zeus được nuôi dưỡng bởi một con dê tên là Amaltheia, trong một hang động trên núi ở Crete.

+ The goat is about 70-120 cm.
+ Dê cao khoảng 70-120 cm.

+ Grazing Goat Pictures is a movie production house launched in 2012.
+ Grazing Goat Pictures là nhà sản xuất phim ra mắt vào năm 2012.

+ The fact that the host reveals that one of the other doors contains a goat does not change this probability.
+ Việc người dẫn chương trình tiết lộ rằng một trong các cửa khác có chứa một con dê không làm thay đổi xác suất này.

+ The domestic goat “Capra hircus” or “Capra aegagrus hircus” Strictly speaking, domesticated breeds are not part of the Linnaean system of classification.
+ Dê nội địa “Capra hircus” hoặc “Capra aegagrus hircus” Nói một cách chính xác, các giống dê thuần hóa không thuộc hệ thống phân loại Linnaean.

+ The mountain goat is a species of goats.
+ Dê núi là một loài thuộc họ dê.

+ He is a satyr, a mythological Greek being that is half goat and half human.
+ Anh ta là một satyr, một sinh vật thần thoại Hy Lạp nửa dê nửa người.

+ The wild goat is a mammal of the Caprinae subfamily.
+ Dê rừng là một loài động vật có vú thuộc phân họ Caprinae.

+ It extends for about along the Pacific OceanPacific Coast, from Bodega Head in Bodega to just north of Goat Rock Beach.
+ Nó kéo dài khoảng dọc theo Thái Bình Dương Bờ biển Thái Bình Dương, từ Bodega Head ở Bodega đến ngay phía bắc của Bãi biển Goat Rock.

+ It has consistently been represented as a mythological hybridcross of a goat and a fish since the Middle Bronze Age.
+ Nó liên tục được thể hiện như một con lai thần thoại giữa dê và cá kể từ thời đại đồ đồng giữa.

+ Urdă is a Romanian fresh white cheese made from whey of sheep, goat or cow. + Urdă là một loại pho mát trắng tươi của Romania được làm từ váng sữa của cừu, dê hoặc bò.
+ Urdă is a Romanian fresh white cheese made from whey of sheep, goat or cow. + Urdă là một loại pho mát trắng tươi của Romania được làm từ váng sữa của cừu, dê hoặc bò.

+ The goat has cloven hoofhooves, a long beard on its chin, a short tail that turns up, and horns that grow up from the head in an arc.
+ Dê có móng guốc, râu dài trên cằm, đuôi ngắn quay lên và sừng mọc từ đầu theo hình vòng cung.

+ Visitors can walk onto Goat Rock, going on a small “isthmus”, which is also known as a land bridge.
+ Du khách có thể đi bộ lên Dê Rock, đi trên một “eo đất” nhỏ, còn được gọi là cầu đất liền.

+ The American Falls and the Horseshoe Falls are separated with Goat Island, and the Bridal Veil Falls separated from the other waterfalls with Luna Island.
+ Thác American và Thác Móng ngựa được tách biệt với Đảo Dê, và Thác Bridal Veil tách khỏi các thác nước khác với Đảo Luna.

+ The original santur was made with tree bark and stones, and strung with goat intestines.
+ Ông già Noel ban đầu được làm bằng vỏ cây và đá, và xâu lại bằng ruột dê.

+ His first band, The Crawley Goat Band, was at the age of 14.
+ Ban nhạc đầu tiên của anh, The Crawley Goat Band, vào năm 14 tuổi.

+ The host knows what is behind every door, and always chooses a door with a goat behind it.
+ Chủ nhà biết những gì đằng sau mỗi cánh cửa, và luôn chọn một cánh cửa có một con dê phía sau nó.

+ The Church of Satan’s official symbol is an upside-down pentacle with a goat head inside, called the “Sigil of Baphomet.”.
+ Biểu tượng chính thức của Nhà thờ Satan là một ngôi sao năm cánh lộn ngược với đầu dê bên trong, được gọi là “Dấu hiệu của Baphomet.”.

+ The name “Billy Goat ” comes from a bar known as the Billy Goat Tavern, located on lower Wacker drive in downtown Chicago.
+ Cái tên “Billy Goat” xuất phát từ một quán bar có tên là Billy Goat Tavern, nằm trên đường Wacker thấp hơn ở trung tâm thành phố Chicago.

+ During the mid-1800s, Mexican ranchers lived in California, and Goat Rock Beach was part of a MexicoMexican land grant called the “Bodega Rancho”.
+ Vào giữa những năm 1800, các chủ trang trại Mexico sống ở California, và Bãi biển Goat Rock là một phần của quỹ đất MexicoMexican được gọi là “Bodega Rancho”.

+ The coastline consists of a number of named beaches, including Arched Rock Beach, Jenner Beach, Blind Beach, Goat Beach and Goat Rock Beach.
+ Đường bờ biển bao gồm một số bãi biển được đặt tên, bao gồm Bãi biển Arched Rock, Bãi biển Jenner, Bãi biển Blind, Bãi biển Dê và Bãi biển Đá Dê.

+ During the 7th inning of the game, the Stadium’s security guards asked Sianis to leave the stadium because his goat was bothering other fans.
+ Trong hiệp thứ 7 của trận đấu, các nhân viên bảo vệ của Sân vận động đã yêu cầu Sianis rời khỏi sân vận động vì con dê của anh ta đang làm phiền các cổ động viên khác.

+ The oldest natural history of the area is related to marks made by mammals in an area of rock about one third of a mile south of Goat Rock Beach.
+ Lịch sử tự nhiên lâu đời nhất của khu vực có liên quan đến các dấu vết do động vật có vú tạo ra trong một khu vực đá cách Bãi biển Goat Rock khoảng một phần ba dặm về phía nam.

+ Bedouin were camel raisers and drivers, sheep and goat nomads, cattle driving nomads, and merchants.
+ Bedouin là những người chăn nuôi và lái xe lạc đà, những người du mục chăn cừu và dê, những người du mục lái xe gia súc và những thương gia.

+ Consisting originally of marble chips, clay, and goat milk, production of terrazzo became much easier after the 1920s and the introduction of electric industrial grinders and other power equipment.
+ Ban đầu bao gồm các vụn đá cẩm thạch, đất sét và sữa dê, việc sản xuất terrazzo trở nên dễ dàng hơn nhiều sau những năm 1920 và sự ra đời của máy xay công nghiệp chạy điện và các thiết bị điện khác.

“tawny” sử dụng thực tế trong câu

Các cách sử dụng từ “tawny”:

+ Wildlife includes possums, ducks and ducklings in spring, Tawny Frogmouths, Kookaburras, flying foxes, and other urban environment birds and bats.
+ Động vật hoang dã bao gồm thú có túi, vịt và vịt con vào mùa xuân, Tawny Frogmouths, Kookaburras, cáo ruồi, và các loài chim và dơi trong môi trường đô thị khác.

+ Coverdale’s second marriage was to actress Tawny Kitaen, from 17 February 1989.
+ Cuộc hôn nhân thứ hai của Coverdale là với nữ diễn viên Tawny Kitaen, từ ngày 17 tháng 2 năm 1989.

+ She played Rebecca Hotchkiss in the soap opera “Passions”, and Tawny in the series “The Bold and the Beautiful”.
+ Cô đóng vai Rebecca Hotchkiss trong vở opera xà phòng “Passions”, và Tawny trong loạt phim “The Bold and the Beautiful”.

+ The bridled frog, bridle frog or tawny rocket frog is a frog from Australia and Papua New Guinea.
+ Ếch dây cương, ếch dây cương hay ếch tên lửa có lông tơ là một loài ếch đến từ Úc và Papua New Guinea.

+ The Tawny is capable of catching smaller owls, but is itself vulnerable to the Eagle owl or Northern Goshawk.
+ Tawny có khả năng bắt những con cú nhỏ hơn, nhưng bản thân nó lại dễ bị tấn công bởi cú Eagle hoặc Northern Goshawk.

+ His friends included Johnny Carson, James Hampton, Dom DeLuise, Jerry Reed, Charles Nelson Reilly, Tammy Wynette, Lucie Arnaz, Adrienne Barbeau, Tawny Little, Dinah Shore, Clint Eastwood and Chris Evert.
+ Bạn bè của anh bao gồm Johnny Carson, James Hampton, Dom DeLuise, Jerry Reed, Charles Nelson Reilly, Tammy Wynette, Lucie Arnaz, Adrienne Barbeau, Tawny Little, Dinah Shore, Clint Eastwood và Chris Evert.

tawny sử dụng thực tế trong câu
tawny sử dụng thực tế trong câu

“erstwhile” cách dùng và ví dụ trong câu

Các cách sử dụng từ “erstwhile”:

– The set list included not only “Dangerously in Love” material, but also contained a special segment of her show dedicated to her erstwhile group Destiny’s Child.
– Danh sách tập hợp không chỉ bao gồm tài liệu “Dangerously in Love” mà còn chứa một phân đoạn đặc biệt trong chương trình của cô ấy dành riêng cho nhóm nhạc đầu tiên Destiny’s Child của cô ấy.

– Singh is the son of the last ruler of the erstwhile Jammu and Kashmir princely state of Jammu and Kashmir, Maharaja Hari Singh.
– Singh là con trai của người cai trị cuối cùng của bang Jammu và Kashmir đầu tiên của Jammu và Kashmir, Maharaja Hari Singh.

– Hyderābād and Berar under the Nizam of HyderabadNizams, was the largest Princely state in the erstwhile Indian Empire.
– Hyderābād và Berar dưới thời Nizam của HyderabadNizams, là bang Nguyên thủy lớn nhất trong Đế chế Ấn Độ trước đây.

– Among these three states, Cachar and Hailakandi belonged to the erstwhile Cachar district in British-India, whereas Karimganj belonged to the Sylhet district.
– Trong số ba bang này, Cachar và Hailakandi thuộc huyện Cachar trước đây ở Anh-Ấn, trong khi Karimganj thuộc huyện Sylhet.

– This constituency came into existence in 1951, as one of the 79 Vidhan Sabha constituencies of the erstwhile Madhya Bharat state.
– Khu vực bầu cử này ra đời vào năm 1951, là một trong 79 khu vực bầu cử Vidhan Sabha của bang Madhya Bharat trước đây.

erstwhile cách dùng và ví dụ trong câu
erstwhile cách dùng và ví dụ trong câu

Các câu ví dụ và cách dùng từ “mistakenly”

Các cách sử dụng từ “mistakenly”:

+ It is often mistakenly used to mean: someone who is not good at something.
+ Nó thường được sử dụng một cách nhầm lẫn có nghĩa là: một người không giỏi một cái gì đó.

+ Some people mistakenly interpret “A.D.” as standing for “after death.” The abbreviation “A.D.” was originally placed before the year number.
+ Một số người hiểu nhầm “AD” là viết tắt của “sau khi chết”. Từ viết tắt “AD” ban đầu được đặt trước số năm.

+ When a user mistakenly includes a pipe in a call, the template code will add the page to the hidden category :Category:Pages which use a template in place of a magic word.
+ Khi người dùng đưa nhầm một đường ống vào trong một cuộc gọi, mã mẫu sẽ thêm trang vào danh mục ẩn: Danh mục: Các trang sử dụng mẫu thay cho một từ ma thuật.

+ The subsequent investigation into the disaster revealed that control mistakenly believed that Flight 1308 was out of its holding pattern, believing it was already located over the sea, while in reality it was located The air traffic controller in charge of Flight 1308 was transferred to another airport in France.
+ Cuộc điều tra sau đó về thảm họa cho thấy rằng bộ phận kiểm soát đã nhầm tưởng rằng Chuyến bay 1308 đã ra khỏi mô hình tổ chức của nó, tin rằng nó đã được xác định vị trí trên biển, trong khi trên thực tế, kiểm soát viên không lưu phụ trách Chuyến bay 1308 đã được chuyển đến một sân bay khác. Ở Pháp.

+ She mistakenly believes that Kevin O’Donnell is a bar owner.
+ Cô ấy nhầm tưởng rằng Kevin O’Donnell là chủ một quán bar.

+ Nèijiā is a broad term used mistakenly in the West as a synonym for the more specific Wǔdāngquán styles, named for their association with the Taoist monasteries of Wudang MountainsWudangshan range, Hubei Province in Chinese popular legend.
+ Nèijiā là một thuật ngữ rộng rãi được sử dụng nhầm lẫn ở phương Tây như một từ đồng nghĩa với các phong cách Wǔdāngquán cụ thể hơn, được đặt tên cho sự liên kết của chúng với các tu viện Đạo giáo trên dãy núi Võ Đang, dãy Ngũ Dương Sơn, tỉnh Hồ Bắc trong truyền thuyết phổ biến của Trung Quốc.

+ The body’s Immune Systemimmune system mistakenly attacks the cells responsible for producing insulin in the pancreas, the beta cell, damaging the cells in a way the prevents them from producing more insulin.
+ Hệ thống miễn dịch của cơ thể tấn công nhầm vào các tế bào chịu trách nhiệm sản xuất insulin trong tuyến tụy, tế bào beta, làm tổn thương các tế bào theo cách ngăn cản chúng sản xuất nhiều insulin hơn.

+ For approximately 40minutes on January 31, 2009, “all” search results were mistakenly classified as malware and could therefore not be clicked; instead a warning message was displayed and the user was required to enter the requested URL manually.
+ Trong khoảng 40 phút vào ngày 31 tháng 1 năm 2009, “tất cả” kết quả tìm kiếm đã bị phân loại nhầm thành phần mềm độc hại và do đó không thể nhấp vào được; thay vào đó, một thông báo cảnh báo đã được hiển thị và người dùng được yêu cầu nhập URL được yêu cầu theo cách thủ công.

Các câu ví dụ và cách dùng từ mistakenly
Các câu ví dụ và cách dùng từ mistakenly

Các câu ví dụ cách dùng từ “mistakenly”:

+ Instead, Orton mistakenly hit Orndorff, and Hogan pinned him to win the match.
+ Thay vào đó, Orton đã đánh nhầm Orndorff, và Hogan đã ghim anh ta để giành chiến thắng trong trận đấu.

+ Instead, Orton mistakenly hit Orndorff, and Hogan pinned him to win the match. + Thay vào đó, Orton đã đánh nhầm Orndorff, và Hogan đã ghim anh ta để giành chiến thắng trong trận đấu.

+ Instead, Orton mistakenly hit Orndorff, and Hogan pinned him to win the match.
+ Thay vào đó, Orton đã đánh nhầm Orndorff, và Hogan đã ghim anh ta để giành chiến thắng trong trận đấu.

+ The bug was caused by human error.The URL of “/” was mistakenly added to the malware patterns file.
+ Lỗi do lỗi của con người. URL của “/” đã bị thêm nhầm vào tệp mẫu phần mềm độc hại.

+ The entire network is commonly but mistakenly called “the catacombs”.
+ Toàn bộ mạng lưới thường được gọi nhưng bị nhầm lẫn là “các hầm mộ”.

+ Ultrasonic cleaners are sometimes mistakenly called supersonic cleaners.
+ Chất tẩy rửa siêu âm đôi khi bị nhầm lẫn được gọi là chất tẩy rửa siêu âm.

+ In North America, Arrowheads are sometimes mistakenly attributed to the Historic Period American Indians, but are actually from North America’s prehistoric ancestors; some arrowheads date back to over 15,000+ years old.
+ Ở Bắc Mỹ, Arrowheads đôi khi bị nhầm lẫn với người da đỏ Châu Mỹ Thời kỳ Lịch sử, nhưng thực sự là từ tổ tiên tiền sử của Bắc Mỹ; một số đầu mũi tên có niên đại hơn 15.000 năm tuổi.

+ Gabrielle and Xena sleep in an ice cave for 25 years after Ares places them there because he mistakenly believes they are dead.
+ Gabrielle và Xena ngủ trong một hang động băng 25 năm sau khi Ares đặt họ ở đó vì anh ta nhầm tưởng rằng họ đã chết.

+ Gazeta Olsztyńska, a Polish newspaper mistakenly used one of the pictures for a February 4, 2010 front page story about the Olympics in Vancouver.
+ Gazeta Olsztyńska, một tờ báo của Ba Lan đã sử dụng nhầm một trong những bức ảnh cho một câu chuyện trên trang nhất ngày 4 tháng 2 năm 2010 về Thế vận hội ở Vancouver.

+ Montgomery wrote the book after seeing a newspaper article about a couple that were mistakenly sent an orphan girl instead of a boy, yet decided to keep her.
+ Montgomery viết cuốn sách sau khi thấy một bài báo viết về một cặp vợ chồng bị gửi nhầm một cô gái mồ côi thay vì một cậu bé, nhưng quyết định giữ cô ấy lại.

+ The stranger was left in his grave and Daniel was buried at the foot of his wife’s grave, but 16 years later, a gravestone was mistakenly placed over the stranger’s grave.
+ Người lạ bị bỏ lại trong mộ của anh ta và Daniel được chôn dưới chân mộ của vợ anh, nhưng 16 năm sau, một bia mộ đã được đặt nhầm trên mộ của người lạ.

+ Brisson mistakenly re-applied the name to the New World birds because of their similarity in appearance.
+ Brisson đã nhầm lẫn khi đặt lại tên cho các loài chim Tân thế giới vì sự giống nhau về ngoại hình của chúng.

+ Sir William is the player’s closest ally, King who believes him to be a traitor disgraced him, because he mistakenly sieges Lady Seren’s castle, helps a tyrant escape, and accidentally poisons the King.
+ Sir William là đồng minh thân cận nhất của người chơi, King, người tin rằng anh ta là kẻ phản bội đã khiến anh ta thất vọng, vì anh ta tấn công nhầm lâu đài của Lady Seren, giúp một bạo chúa trốn thoát, và vô tình đầu độc Nhà vua.

+ Although it can be mistakenly described as the appearance of a bank movie, he looks like an older person and wears the same company emblem as the main characters around his neck.
+ Mặc dù có thể bị mô tả nhầm là ngoại hình của một bộ phim ngân hàng, nhưng anh ấy trông giống như một người lớn tuổi và đeo biểu tượng của công ty giống như các nhân vật chính quanh cổ.

+ Editors often put on a page, mistakenly confusing that with creating a page with the text.
+ Các biên tập viên thường đưa vào một trang, nhầm lẫn giữa việc tạo một trang với văn bản.

+ The competition award was mistakenly sent to his father.
+ Giải thưởng cuộc thi đã được gửi nhầm cho cha anh.

+ Martian Mask: FBI agents mistakenly believe The Mask is actually an alien bent on world domination and do everything to capture him, whilst Putty Thing and Fish Guy go on a road trip.
+ Mặt nạ sao Hỏa: Các nhân viên FBI nhầm tưởng Mặt nạ thực sự là một người ngoài hành tinh đang muốn thống trị thế giới và làm mọi cách để bắt anh ta, trong khi Putty Thing và Người cá đi trên đường.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “mistakenly”:

+ The name ‘phytosaur’ means ‘plant reptile’: the first fossils of phytosaurs were mistakenly thought to belong to plant eaters.
+ Tên ‘phytosaur’ có nghĩa là ‘loài bò sát thực vật’: những hóa thạch đầu tiên của loài phytosaurs bị nhầm tưởng là thuộc về loài ăn thực vật.

+ One of her photos are mistakenly identified as a cosplay.
+ Một trong những bức ảnh của cô bị nhầm là ảnh cosplay.

+ When the Union army retreated from Wilson’s Creek, Lyon’s body was mistakenly left behind on the battlefield.
+ Khi quân đội Liên minh rút lui khỏi Wilson’s Creek, xác của Lyon đã bị bỏ lại trên chiến trường một cách nhầm lẫn.

+ Astronomers mistakenly thought they had detected the spectroscopic mark of water in the Martian atmosphere, and the idea of life on Mars became popular among the public.
+ Các nhà thiên văn học nhầm tưởng rằng họ đã phát hiện ra dấu vết quang phổ của nước trong bầu khí quyển sao Hỏa, và ý tưởng về sự sống trên sao Hỏa trở nên phổ biến trong công chúng.

+ Some people mistakenly think that the city is on Vancouver Island.
+ Một số người lầm tưởng rằng thành phố nằm trên Đảo Vancouver.

+ A person practicing witchcraft is called a witch, although a man practicing witchcraft is often mistakenly called a wizard.
+ Một người hành nghề phù thủy được gọi là phù thủy, mặc dù một người hành nghề phù thủy thường bị gọi nhầm là thầy phù thủy.

+ When the king returned, he mistakenly believed Haman had molested his queen, and had him hanged on the same gallows that Haman had prepared for Mordecai.
+ Khi nhà vua trở về, ông ta nhầm tưởng rằng Haman đã lạm dụng tình dục hoàng hậu của mình, và treo cổ ông ta trên cùng giá treo cổ mà Haman đã chuẩn bị cho Mordecai.

+ He disguises himself as a poor man trying to sell off his jewelry and trinkets, when he comes to the door to find that Hulda’s parents are away from the home, he begins to spin a web of lies that Hulda gets caught in, and mistakenly winds up giving away the Fairies wand, because the peddler convinces her that because the sheen of the jewels is gone, it means the owner has died.
+ Anh ta cải trang thành một người đàn ông nghèo đang cố gắng bán bớt đồ trang sức và đồ lặt vặt của mình, khi anh ta đến cửa và thấy rằng cha mẹ của Hulda đang vắng nhà, anh ta bắt đầu quay một trang web dối trá mà Hulda bị mắc vào, và nhầm lẫn. Từ bỏ việc cho đi chiếc đũa thần Tiên, bởi vì người bán rong thuyết phục cô rằng vì ánh sáng của những món trang sức không còn nữa, điều đó có nghĩa là người chủ đã chết.

+ The virus was seen in a gram stain and mistakenly thought to be a gram-positive bacterium.
+ Người ta nhìn thấy vi-rút trong một vết nhuộm gram và bị nhầm tưởng là vi khuẩn gram dương.

+ Could you please rename EhJBot to EhJBot1? Note: I mistakenly created an account EhJBot1; could you please rename that to EhJBot4? Also, could you please make sure that EhJBot1 retains the bot flag? It will be the account where semi-automated redirect pages are created, per prior approval on WP:Bots.
+ Bạn có thể vui lòng đổi tên EhJBot thành EhJBot1 không? Lưu ý: Tôi đã tạo nhầm tài khoản EhJBot1; bạn có thể vui lòng đổi tên nó thành EhJBot4 không? Ngoài ra, bạn có thể vui lòng đảm bảo rằng EhJBot1 vẫn giữ cờ bot không? Đây sẽ là tài khoản mà các trang chuyển hướng bán tự động được tạo, theo sự chấp thuận trước trên WP: Bots.

+ It was during the Maryland Campaign that Hill was mistakenly sent two copies of Special Order 191.
+ Trong Chiến dịch Maryland, Hill đã bị gửi nhầm hai bản sao của Lệnh đặc biệt 191.

+ Truman when the “Chicago Tribune” mistakenly printed newspapers that said Dewey Defeats Truman.
+ Truman khi tờ “Chicago Tribune” in nhầm những tờ báo nói rằng Dewey Đánh bại Truman.

+ Wheat gluten Wheat gluten, or seitan, in its steamed and fried forms, is often mistakenly called “tofu” in Asian or vegetarian dishes.
+ Gluten lúa mì Gluten lúa mì, hoặc seitan, ở dạng hấp và chiên, thường bị gọi nhầm là “đậu phụ” trong các món ăn châu Á hoặc chay.

+ Unfortunately for the Cullen family, Irina, a vampire from the Denali clan, sees Renesmee and mistakenly informs the Volturi that Renesmee is a forbidden immortal child.
+ Không may cho gia đình Cullen, Irina, một ma cà rồng từ tộc Denali, nhìn thấy Renesmee và thông báo nhầm cho Volturi rằng Renesmee là một đứa trẻ bất tử bị cấm.

+ Many people mistakenly think OCD is only about organizing or cleaning, but it is more than just those two.
+ Nhiều người lầm tưởng OCD chỉ là tổ chức hoặc dọn dẹp, nhưng nó không chỉ là hai điều đó.

+ Basedow decided that this hill was the Mount Unapproachable that Giles had described, and that Tietkens had mistakenly renamed it Mount Harris.
+ Basedow quyết định rằng ngọn đồi này là Núi Không thể tiếp cận mà Giles đã mô tả, và Tietkens đã đổi tên nhầm thành Núi Harris.

+ Many people mistakenly call all rocket launchers bazookas, but the bazooka is only one type of rocket launcher.
+ Nhiều người gọi nhầm tất cả các loại súng phóng tên lửa là bazooka, nhưng bazooka chỉ là một loại ống phóng tên lửa.

+ This was a small nationalist party which the British government and the Irish media mistakenly accredited the Rising to.
+ Đây là một đảng dân tộc chủ nghĩa nhỏ mà chính phủ Anh và các phương tiện truyền thông Ailen đã công nhận Rising là một cách nhầm lẫn.

+ Mockbusters are often made to make customers mistakenly buy the movie instead of the one that they wanted.
+ Phim giả thường được tạo ra để khiến khách hàng mua nhầm bộ phim thay vì bộ phim mà họ muốn.

+ On March 1616 March, 2007, Danish police admitted to having mistakenly used a potentially lethal form of teargas.
+ Vào ngày 16 tháng 3 năm 2007, cảnh sát Đan Mạch thừa nhận đã sử dụng nhầm một dạng hơi cay có khả năng gây chết người.

+ It is often mistakenly called a “rip tide” or “riptide”, which is a flow of water out of an inland lagoon or channel during an ebb tide.
+ Nó thường bị gọi nhầm là “thủy triều chảy” hoặc “ripôp”, là dòng nước chảy ra khỏi đầm phá hoặc kênh nội địa khi thủy triều xuống.

+ She said that she mistakenly voted for Jillian.
+ Cô ấy nói rằng cô ấy đã bầu nhầm cho Jillian.

+ When they leave for training camp, Jack mistakenly believes Sylvia prefers him; she actually prefers David and lets him know about her feelings, but is too kindhearted to turn down Jack’s affection.
+ Khi họ rời trại huấn luyện, Jack nhầm tưởng rằng Sylvia thích anh ta hơn; cô ấy thực sự thích David và cho anh ấy biết về cảm xúc của mình, nhưng quá tốt bụng nên đã từ chối tình cảm của Jack.

+ The cause of her death was heart failure, from complications related to her illness which caused her to believe mistakenly that she needed to lose weight.VH1, “Behind the Music: Carpenters”.
+ Nguyên nhân cái chết của cô là do trụy tim, do biến chứng liên quan đến bệnh tật khiến cô lầm tưởng rằng mình cần giảm cân. VH1, “Behind the Music: Carpenters”.

+ This way, if someone mistakenly enters.
+ Bằng cách này, nếu ai đó vào nhầm.

+ This has sometimes mistakenly been called “alternation of generations”, but is quite different from what happens in plants and some protists.
+ Điều này đôi khi được gọi một cách nhầm lẫn là “sự luân phiên của các thế hệ”, nhưng hoàn toàn khác với những gì xảy ra ở thực vật và một số sinh vật nguyên sinh.

+ His best-known photo, it features a naked 9-year-old girl, Phan Thị Kim Phúc, running toward the camera from a South Vietnamese napalm strike that mistakenly hit Trảng Bàng village instead of nearby North Vietnamese troops.
+ Bức ảnh nổi tiếng nhất của anh, bức ảnh chụp một bé gái 9 tuổi, Phan Thị Kim Phúc khỏa thân, chạy về phía máy ảnh sau một cuộc tấn công bom napalm của miền Nam Việt Nam đánh nhầm vào làng Trảng Bàng thay vì quân đội Bắc Việt Nam gần đó.

+ The statement was issued in response to multiple news sources having mistakenly reported the event as legitimate.
+ Tuyên bố được đưa ra để đáp lại việc nhiều nguồn tin tức đã đưa tin nhầm sự kiện là hợp pháp.

+ The name London Bridge is often mistakenly applied to Tower Bridge, which is the next bridge downstream.
+ Tên gọi Cầu London thường bị áp dụng nhầm thành Cầu Tháp, là cây cầu tiếp theo ở hạ nguồn.

+ It was first described and mistakenly identified as an octopus in 1903.
+ Lần đầu tiên nó được mô tả và nhận dạng nhầm là bạch tuộc vào năm 1903.

+ The name 'phytosaur' means 'plant reptile': the first fossils of phytosaurs were mistakenly thought to belong to plant eaters.
+ Tên 'phytosaur' có nghĩa là 'loài bò sát thực vật': những hóa thạch đầu tiên của loài phytosaurs bị nhầm tưởng là thuộc về loài ăn thực vật.

+ The name 'phytosaur' means 'plant reptile': the first fossils of phytosaurs were mistakenly thought to belong to plant eaters. + Tên 'phytosaur' có nghĩa là 'loài bò sát thực vật': những hóa thạch đầu tiên của loài phytosaurs bị nhầm tưởng là thuộc về loài ăn thực vật.

“layer” câu ví dụ về cách dùng

Các cách sử dụng từ “layer”:

+ The arachnoid mater is the middle layer of the meninges.
+ Lớp màng nhện là lớp giữa của màng não.

+ They are in the bottom layer of the skin’s epidermis, in hairs, and in the iris iris of the eye, and some places inside the body.
+ Chúng nằm ở lớp dưới cùng của biểu bì da, trong lông và trong mống mắt của mắt, và một số nơi bên trong cơ thể.

+ Worms eggs present a three layered structure with an External Vitellin Layer, a Chitin Layer that confers mechanical resistance and an internal Lipid-rich layer that makes the egg chamber impermeable.
+ Trứng giun có cấu trúc ba lớp với một lớp Vitellin bên ngoài, một lớp Chitin tạo ra sức đề kháng cơ học và một lớp giàu Lipid bên trong làm cho buồng trứng không thấm nước.

+ Lowland areas form a large proportion of Kakadu National Park and are mainly covered in eucalypt-dominated open woodland with the ground layer consisting of a large range of grasses including spear grass, sedges and wildflowers.
+ Các khu vực đất thấp tạo thành một tỷ lệ lớn của Vườn Quốc gia Kakadu và chủ yếu được bao phủ bởi rừng cây bạch đàn chiếm ưu thế với tầng mặt đất bao gồm một loạt các loại cỏ bao gồm cỏ giáo, cói và hoa dại.

+ The ozone layer filters out damaging ultraviolet radiation from the Sun, like a kind of sun screen.
+ Tầng ôzôn lọc ra bức xạ cực tím có hại từ Mặt trời, giống như một loại màn chắn nắng.

layer câu ví dụ về cách dùng
layer câu ví dụ về cách dùng

Các câu ví dụ cách dùng từ “layer”:

+ Outside the endothelium in blood and lymphatic vessels is a layer with no cells called the basement membrane.
+ Bên ngoài nội mô trong máu và mạch bạch huyết là một lớp không có tế bào gọi là màng đáy.

+ This layer has high temperatures because it absorbs X-rays and extreme ultraviolet radiation from the Sun.
+ Lớp này có nhiệt độ cao vì nó hấp thụ tia X và bức xạ cực tím từ Mặt trời.

+ Midgley died before the days when people realized that CFCs were destroying the ozone layer which prevents harmful rays from the sun reaching the earth.
+ Midgley qua đời trước những ngày mọi người nhận ra rằng CFC đang phá hủy tầng ôzôn ngăn các tia có hại từ mặt trời đến trái đất.

+ They often have a warm, water-proof layer of fur that is thicker than the outer layer of fur.
+ Chúng thường có lớp lông giữ ấm, chống thấm nước dày hơn lớp lông bên ngoài.

+ WCOT are capillary tubes with a thin layer of stationary phase, and in SCOT, the tube is lined with a thin film of support material.
+ WCOT là các ống mao dẫn có một lớp mỏng pha tĩnh, và trong SCOT, ống được lót bằng một màng mỏng của vật liệu hỗ trợ.

+ Steno’s work on shark teeth led him to the question of how any solid object could come to be found inside another solid object, such as a rock or a layer of rock.
+ Công trình nghiên cứu của Steno về răng cá mập đã khiến ông đặt ra câu hỏi làm thế nào để tìm thấy bất kỳ vật thể rắn nào bên trong một vật thể rắn khác, chẳng hạn như một tảng đá hoặc một lớp đá.

+ Outside the endothelium in blood and lymphatic vessels is a layer with no cells called the basement membrane.
+ Bên ngoài nội mô trong máu và mạch bạch huyết là một lớp không có tế bào gọi là màng đáy.

+ This layer has high temperatures because it absorbs X-rays and extreme ultraviolet radiation from the Sun. + Lớp này có nhiệt độ cao vì nó hấp thụ tia X và bức xạ cực tím từ Mặt trời.
+ This layer has high temperatures because it absorbs X-rays and extreme ultraviolet radiation from the Sun. + Lớp này có nhiệt độ cao vì nó hấp thụ tia X và bức xạ cực tím từ Mặt trời.

+ The sensor has a robust protective layer and can provide a dynamic output.
+ Cảm biến có lớp bảo vệ chắc chắn và có thể cung cấp đầu ra động.

+ In extreme weather conditions, the extra layer of fat under scorpion’s exoskeleton helps it to survive.
+ Trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt, lớp mỡ thừa dưới bộ xương ngoài của bọ cạp giúp nó tồn tại.

+ Ulcers start when the top layer of skin or mucous membrane is damaged.
+ Loét bắt đầu khi lớp trên cùng của da hoặc màng nhầy bị tổn thương.

+ Nickel concentrations vary over the surface layer of the worlds’ oceans.
+ Nồng độ niken khác nhau trên lớp bề mặt của các đại dương trên thế giới.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “layer”:

+ Smaller, slimmer battery: Graphene being a two-dimensional material is only a single layer of atoms.
+ Pin nhỏ hơn, mỏng hơn: Graphene là vật liệu hai chiều chỉ là một lớp nguyên tử duy nhất.

+ Because the pressure gradient normal to the flow within a boundary layer is zero, the increase of temperature through the boundary layer causes the density to fall.
+ Bởi vì gradien áp suất pháp tuyến đối với dòng chảy trong lớp biên bằng 0, sự gia tăng nhiệt độ qua lớp biên làm cho mật độ giảm.

+ Permanently subterranean salamanders have reduced eyes, which may even be covered by a layer of skin.
+ Kỳ nhông sống dưới lòng đất vĩnh viễn có mắt giảm, thậm chí có thể bị bao phủ bởi một lớp da.

+ The construction of this diode has an intrinsic layer between the n- and the p-sides.
+ Cấu tạo của diode này có một lớp nội tại giữa mặt n và mặt p.

+ This layer protects the metal from more oxidation.
+ Lớp này bảo vệ kim loại khỏi bị oxy hóa nhiều hơn.

+ The controversial evidence for such is a hadrosaur leg bone found from Paleocene strata in New Mexico; This means they were fossilised, then erosion uncovered them, then they were buried again in a younger layer of rocks.
+ Bằng chứng gây tranh cãi cho điều này là một xương chân của loài khủng long được tìm thấy từ địa tầng Paleocen ở New Mexico; Điều này có nghĩa là chúng đã được hóa thạch, sau đó xói mòn làm phát hiện ra chúng, sau đó chúng lại bị chôn vùi trong một lớp đá trẻ hơn.

+ When he regained his senses, he found himself in an anthropologist’s dream world: an erosion-created rift with layer after layer of fossils, bones and ancient artifacts.
+ Khi định thần lại, anh thấy mình đang ở trong thế giới trong mơ của một nhà nhân chủng học: một vết nứt do xói mòn tạo ra với lớp này qua lớp khác của hóa thạch, xương và các đồ tạo tác cổ đại.

+ In countries where the weather is cold, underwear is one more layer of clothing that helps the wearer to keep warm.
+ Ở những nước có thời tiết lạnh giá, áo lót là một lớp trang phục nữa giúp người mặc giữ ấm.

+ The occasional inflow of water from the North Sea creates a cold, dense under layer that hardly mixes with the surface layers.
+ Đôi khi dòng nước từ Biển Bắc vào tạo ra một lớp dưới lạnh, dày đặc khó trộn lẫn với các lớp trên bề mặt.

+ The mandibles are bones that are covered in a rhamphotheca – a thin layer of hard skin.
+ Các xương hàm dưới là xương được bao phủ bởi một lớp rhamphotheca – một lớp da cứng mỏng.

+ The skin’s top layer has receptors that take information in when touched.
+ The skin’s top layer has receptors that take information in when touched.

+ Diffie and Hellman wanted to make Transport Layer Security, a secure way of computers communicating, more safe to perform.
+ Diffie và Hellman muốn tạo ra Transport Layer Security, một cách bảo mật để các máy tính giao tiếp, an toàn hơn khi thực hiện.

+ Below that layer there may be a layer of silt.
+ Bên dưới lớp đó có thể có một lớp phù sa.

+ A Karelian pasty, also called a Karelian pie or Karelian pirog, known in Finnish languageFinnish as “karjalanpiirakka”, is a traditional Finnish cookie, where inside a thin rye layer is rice pudding, pearl barley pudding, or mashed potatoes.
+ Karelian pasty, còn được gọi là Karelian pie hoặc Karelian pirog, được biết đến trong tiếng Phần Lan, tiếng Phần Lan là “karjalanpiirakka”, là một loại bánh quy truyền thống của Phần Lan, bên trong một lớp lúa mạch đen mỏng là bánh pudding gạo, bánh pudding lúa mạch trân châu hoặc khoai tây nghiền.

+ Dua’s layer is a newly discovered layer of the cornea.
+ Lớp Dừa là lớp giác mạc mới được phát hiện.

+ In painting, one layer is painted over another to get the final image.
+ Trong hội họa, một lớp được sơn đè lên lớp khác để có được hình ảnh cuối cùng.

+ Penguins have a thick layer of blubber that helps them keep warm, and their feathers are very tightly packed to make another cover.
+ Chim cánh cụt có một lớp lông vũ dày giúp chúng giữ ấm và lông của chúng rất chặt chẽ để tạo ra một lớp vỏ bọc khác.

+ For example, a descriptive system widely used in Australia is based on structural characteristics based on life-form, plus the height and amount of foliage cover of the tallest layer or dominant species.
+ Ví dụ, một hệ thống mô tả được sử dụng rộng rãi ở Úc dựa trên các đặc điểm cấu trúc dựa trên dạng sống, cộng với chiều cao và số lượng tán lá của lớp cao nhất hoặc loài ưu thế.

+ The bottom layer is the” forest floor”.
+ Lớp dưới cùng là “tầng rừng”.

+ Each atom is separated from the others by a thin layer of valence electrons.
+ Mỗi nguyên tử được ngăn cách với các nguyên tử khác bởi một lớp mỏng các electron hóa trị.

+ They shed this extra layer in springtime in preparation for the hot summer ahead.
+ Chúng rụng thêm lớp này vào mùa xuân để chuẩn bị cho mùa hè nóng nực phía trước.

+ This dye stains peptidoglycan, a thick layer that is only found in gram-positive bacteria.
+ Thuốc nhuộm này nhuộm peptidoglycan, một lớp dày chỉ có ở vi khuẩn gram dương.

+ Soil erosion can remove soil, leaving a thin layer or rocky soil behind.
+ Xói mòn đất có thể loại bỏ đất, để lại một lớp mỏng hoặc đất đá phía sau.

+ The Earth’s mantle is a layer of silicate rock between the crust and the outer core.
+ Lớp phủ của Trái đất là một lớp đá silicat nằm giữa lớp vỏ và lõi bên ngoài.

+ The force may be a weak physicsphysical force, or weak chemical bonds, but strong enough to keep the layer of molecules stuck on.
+ Lực có thể là một lực vật lý yếu, hoặc các liên kết hóa học yếu, nhưng đủ mạnh để giữ cho lớp phân tử dính lại.

+ A membrane can mean a thin layer of cells or tissue.
+ Màng có thể có nghĩa là một lớp tế bào hoặc mô mỏng.

+ An upper cell layer provides protection for the organism, a middle meshwork of connected cells enable movement and shape change, and a lower cell layer functions in nutrient acquisition and digestion.
+ Lớp tế bào phía trên cung cấp sự bảo vệ cho sinh vật, lớp lưới giữa của các tế bào được kết nối cho phép di chuyển và thay đổi hình dạng, và lớp tế bào bên dưới có chức năng thu nhận và tiêu hóa chất dinh dưỡng.

+ Each microservice still has the parts of the user interface layer, the application layer, and the layer to access persistent data.
+ Mỗi microservice vẫn có các phần của lớp giao diện người dùng, lớp ứng dụng và lớp truy cập dữ liệu liên tục.

+ Most plants have an epidermis that is a single cell layer thick.
+ Hầu hết thực vật có biểu bì dày một lớp tế bào.

+ Each layer uses the services that the layer below provides, while providing services for the layer above it.
+ Mỗi lớp sử dụng các dịch vụ mà lớp bên dưới cung cấp, đồng thời cung cấp các dịch vụ cho lớp bên trên nó.

+ A viral envelope is the outermost layer of a virus.
+ Vỏ virus là lớp ngoài cùng của virus.

+ Smaller, slimmer battery: Graphene being a two-dimensional material is only a single layer of atoms.
+ Pin nhỏ hơn, mỏng hơn: Graphene là vật liệu hai chiều chỉ là một lớp nguyên tử duy nhất.

+ Because the pressure gradient normal to the flow within a boundary layer is zero, the increase of temperature through the boundary layer causes the density to fall. + Bởi vì gradien áp suất pháp tuyến đối với dòng chảy trong lớp biên bằng 0, sự gia tăng nhiệt độ qua lớp biên làm cho mật độ giảm.
+ Because the pressure gradient normal to the flow within a boundary layer is zero, the increase of temperature through the boundary layer causes the density to fall. + Bởi vì gradien áp suất pháp tuyến đối với dòng chảy trong lớp biên bằng 0, sự gia tăng nhiệt độ qua lớp biên làm cho mật độ giảm.

Các câu ví dụ của từ “polynesia”

Các cách sử dụng từ “polynesia”:

+ Throughout most of Polynesia and Melanesia feral pigs are the main sources of animal protein.
+ Trong hầu hết các vùng Polynesia và Melanesia, lợn hoang là nguồn cung cấp protein động vật chính.

+ Originally people from Polynesia lived on the Pitcairn Islands, but there was no one living on the islands when they were discovered by Captain Philip Carteret of “H.M.S.
+ Ban đầu những người từ Polynesia sống trên quần đảo Pitcairn, nhưng không có ai sống trên quần đảo khi họ được phát hiện bởi thuyền trưởng Philip Carteret của “HMS

+ In the Cook Islands, Uanuku Rakeiora is said to be an important chiefly ancestor from Raiatea Island in French Polynesia over 27 generations ago, who was descended from Iro-nui-ma-Oata.
+ Ở quần đảo Cook, Uanuku Rakeiora được cho là tổ tiên quan trọng chính từ Đảo Raiatea ở Polynesia thuộc Pháp hơn 27 thế hệ trước, là hậu duệ của Iro-nui-ma-Oata.

+ Although it does not really belong in the territory, French Polynesia is in charge of affairs for Clipperton Island.
+ Mặc dù nó không thực sự thuộc về lãnh thổ, Polynesia thuộc Pháp phụ trách các vấn đề của đảo Clipperton.

+ Air Tahiti flies to other islands in French Polynesia such as Bora Bora.Coconut trees grow along the coast of Tahiti.
+ Air Tahiti bay đến các hòn đảo khác ở Polynesia thuộc Pháp như Bora Bora. Cây cỏ mọc dọc theo bờ biển Tahiti.

Các câu ví dụ của từ polynesia
Các câu ví dụ của từ polynesia

“cloning” cách dùng và ví dụ trong câu

Các cách sử dụng từ “cloning”:

– The work includes cloning and genetic changing.
– Công việc bao gồm nhân bản và thay đổi gen.

– In genetics and cell biology, cloning refers especially to the DNA sequence, and by implication all the other macromolecules.
– Trong di truyền học và sinh học tế bào, nhân bản đặc biệt đề cập đến trình tự DNA, và hàm ý tất cả các đại phân tử khác.

– The success rate when cloning animals is very low.
– Tỷ lệ thành công khi nhân bản động vật là rất thấp.

– The player controls Cryptosporidium Cryptosporidium 137, a member of the Furon race of aliens, who has come to Earth to harvest DNA from humans to continue the cloning process of his species.
– Người chơi sẽ điều khiển Cryptosporidium Cryptosporidium 137, một thành viên của tộc người ngoài hành tinh Furon, đã đến Trái đất để thu hoạch DNA từ con người để tiếp tục quá trình nhân bản giống loài của mình.

– Biotechnology has also made cloning possible.
– Công nghệ sinh học cũng đã làm cho khả năng nhân bản vô tính.

– The idea of using molecular cloning to produce recombinant DNA was invented by Paul Berg, who won the Nobel Prize in Chemistry for 1980, jointly with Walter Gilbert and Fred Sanger.
– Ý tưởng sử dụng nhân bản phân tử để tạo ra DNA tái tổ hợp được phát minh bởi Paul Berg, người đoạt giải Nobel Hóa học năm 1980, cùng với Walter Gilbert và Fred Sanger.

– The positional cloning of “Lps” was completed in 1998.
– Nhân bản vị trí của “Lps” được hoàn thành vào năm 1998.

cloning cách dùng và ví dụ trong câu
cloning cách dùng và ví dụ trong câu

“declaration” các ví dụ và câu điển hình

Các cách sử dụng từ “declaration”:

– The declaration of various areas of many Australian states as nuclear free zones was a key factor in the selection of coal plants over nuclear plants.
– Việc tuyên bố các khu vực khác nhau của nhiều bang của Úc là khu vực không có hạt nhân là một yếu tố chính trong việc lựa chọn các nhà máy than thay cho các nhà máy hạt nhân.

– The United Nations passed the Universal Declaration of Human Rights 1948.
– Liên hợp quốc đã thông qua Tuyên ngôn thế giới về quyền con người năm 1948.

– He became seriously ill in 1776 and did not sign the Declaration of Independence until some time later.
– Ông bị bệnh nặng vào năm 1776 và không ký Tuyên ngôn Độc lập cho đến một thời gian sau đó.

– It was the second declaration of independence by Kosovo’s Albanian-majority political institutions.
– Đây là tuyên bố độc lập thứ hai của các thể chế chính trị có đa số người Albania ở Kosovo.

– He wrote the Declaration of Independence while others signed it and wrote the Statute of Religious Freedom.
– Ông viết Tuyên ngôn Độc lập trong khi những người khác ký tên và viết Quy chế Tự do Tôn giáo.

– Countries, which are members of the Council of Europe agreed on certain points written in a document to ensure human rights written in the Universal Declaration of Human Rights.
– Các quốc gia là thành viên của Hội đồng Châu Âu đã nhất trí về những điểm nhất định được ghi trong một văn kiện để đảm bảo các quyền con người được ghi trong Tuyên ngôn Thế giới về Nhân quyền.

– From 1901 onwards, many other Muslim scholars had also been proposing the idea of a separate Muslim state within the subcontinent.Choudhary Rahmat Ali later proposed the name Pakistan in his Pakistan Declaration in 1933.Choudhary Rahmat Ali, “wikisource:Now or Never; Are We to Live or Perish Forever?Now or Never; Are We to Live or Perish Forever?”, pamphlet, published 28 January People like Muhammad Ali Jinnah maintained their belief in religious unity.
– Từ năm 1901 trở đi, nhiều học giả Hồi giáo khác cũng đã đề xuất ý tưởng về một nhà nước Hồi giáo riêng biệt trong tiểu lục địa. Chúng ta sống hay chết mãi mãi? Bây giờ hay không bao giờ; Chúng ta sống hay chết mãi mãi? “, Cuốn sách nhỏ, xuất bản ngày 28 tháng 1 Những người như Muhammad Ali Jinnah duy trì niềm tin của họ vào sự thống nhất tôn giáo.

– France is a unitary stateunitary semi-presidential republic with its main ideals expressed in the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen.
– Pháp là một nước cộng hòa bán tổng thống theo chế độ nhà nước thống nhất với những lý tưởng chính của nước này được thể hiện trong Tuyên ngôn về Quyền của Con người và của Công dân.

declaration các ví dụ và câu điển hình
declaration các ví dụ và câu điển hình

Các câu ví dụ cách dùng từ “declaration”:

- This term is also used by the Vienna Declaration for the women's rights and by the name of humanitarian international law.
- Thuật ngữ này cũng được sử dụng trong Tuyên bố Vienna về quyền của phụ nữ và với tên gọi của luật quốc tế nhân đạo.

- In 1765, all of the colonies worked together for a unified political aim when the Stamp ActStamp Act Congress of representatives from across the Thirteen Colonies was held in New York City to write The Declaration of Rights and Grievances. - Năm 1765, tất cả các thuộc địa đã làm việc cùng nhau vì một mục tiêu chính trị thống nhất khi Đại hội Đạo luật Stamp ActStamp của các đại diện từ khắp Mười ba thuộc địa được tổ chức tại Thành phố New York để viết Tuyên ngôn về Quyền và Khiếu nại.
- In 1765, all of the colonies worked together for a unified political aim when the Stamp ActStamp Act Congress of representatives from across the Thirteen Colonies was held in New York City to write The Declaration of Rights and Grievances. - Năm 1765, tất cả các thuộc địa đã làm việc cùng nhau vì một mục tiêu chính trị thống nhất khi Đại hội Đạo luật Stamp ActStamp của các đại diện từ khắp Mười ba thuộc địa được tổ chức tại Thành phố New York để viết Tuyên ngôn về Quyền và Khiếu nại.

– This term is also used by the Vienna Declaration for the women’s rights and by the name of humanitarian international law.
– Thuật ngữ này cũng được sử dụng trong Tuyên bố Vienna về quyền của phụ nữ và với tên gọi của luật quốc tế nhân đạo.

– In 1765, all of the colonies worked together for a unified political aim when the Stamp ActStamp Act Congress of representatives from across the Thirteen Colonies was held in New York City to write The Declaration of Rights and Grievances.
– Năm 1765, tất cả các thuộc địa đã làm việc cùng nhau vì một mục tiêu chính trị thống nhất khi Đại hội Đạo luật Stamp ActStamp của các đại diện từ khắp Mười ba thuộc địa được tổ chức tại Thành phố New York để viết Tuyên ngôn về Quyền và Khiếu nại.

– Those who supported Lefebvre think, this declaration was not valid.
– Những người ủng hộ Lefebvre cho rằng, tuyên bố này không hợp lệ.

– The first photograph in the encyclopaedia was of Israel’s Declaration of Independence.
– Bức ảnh đầu tiên trong bách khoa toàn thư là về Tuyên ngôn Độc lập của Israel.

– Struggle between regular forces may happen without formal declaration of war.
– Các cuộc đấu tranh giữa các lực lượng chính quy có thể xảy ra mà không cần tuyên chiến chính thức.

– The goal of this Declaration is to tell about violence and discrimination against LGBT people and to insist that LGBT have the same rights as other members of society, including care and prevention of AIDS, same-sex marriage and health caremedical care to transgender and their permission on gender status by the law.
– Mục tiêu của Tuyên bố này là nói về bạo lực và phân biệt đối xử đối với người LGBT và nhấn mạnh rằng LGBT có các quyền như các thành viên khác của xã hội, bao gồm chăm sóc và phòng chống AIDS, hôn nhân đồng tính và chăm sóc sức khỏe cho người chuyển giới và sự cho phép của họ về tình trạng giới tính theo luật.

– To realize the human rights on sexual orientation and gender identity according to the Vienna Declaration and those Principles, the United Nations High Commissioner for Human Rights has made up a document for the 19th sessions of United Nations Human Rights Council.
– Để thực hiện các quyền con người về khuynh hướng tình dục và bản dạng giới theo Tuyên bố Vienna và các Nguyên tắc đó, Cao ủy Nhân quyền Liên hợp quốc đã xây dựng một văn kiện cho kỳ họp thứ 19 của Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc.

– He signed the Declaration of the Rights of Man and went with them to Paris.
– Ông đã ký vào Tuyên ngôn về Quyền của Con người và cùng họ đến Paris.

– A declaration of war is a formal declaration issued by a national government indicating that a state of war exists between that nation, and one or more others.
– Tuyên bố chiến tranh là một tuyên bố chính thức được ban hành bởi chính phủ quốc gia chỉ ra rằng tình trạng chiến tranh đang tồn tại giữa quốc gia đó và một hoặc nhiều quốc gia khác.

– The history of smallpox in Mexico is from Spain’s conquest of the Aztec Empire in the early 16th century until the official declaration of the extinction of smallpox in 1951.
– Lịch sử của bệnh đậu mùa ở Mexico là từ khi Tây Ban Nha chinh phục Đế chế Aztec vào đầu thế kỷ 16 cho đến khi chính thức tuyên bố tuyệt chủng bệnh đậu mùa vào năm 1951.

– The trafficking in woman and children in Western and Southern Africa violates the 1948 UN Universal Declaration of Human Rights.
– Việc buôn bán phụ nữ và trẻ em ở Tây và Nam Phi vi phạm Tuyên ngôn thế giới về quyền con người năm 1948 của Liên hợp quốc.

– Actually, the bell could not have been rung on that Fourth of July, because no announcement of the Declaration was made that day.
– Trên thực tế, chuông không thể được rung vào ngày 4 tháng 7 đó, bởi vì không có thông báo nào về Tuyên bố được đưa ra vào ngày hôm đó.

– The government of Serbia said that the declaration was illegal.
– Chính phủ Serbia cho rằng tuyên bố này là bất hợp pháp.

– A nocat=true parameter may be used to inhibit the declaration of these two categories.
– Tham số nocat = true có thể được sử dụng để ngăn chặn việc khai báo hai danh mục này.

– The Declaration of Indulgence was a statement that gave religious freedom to those who did not agree with the Church of England.
– Tuyên bố về sự khoan dung là một tuyên bố trao quyền tự do tôn giáo cho những người không đồng ý với Giáo hội Anh.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “declaration”:

– His father was a planter and a delegate to the Continental Congress who signed the Declaration of Independence.
– Cha của ông là một chủ đồn điền và là đại biểu của Quốc hội Lục địa, người đã ký Tuyên ngôn Độc lập.

– According to the Spanish Constitution, Spain is a group of historical nationalities and regions, but that declaration has no judicial status since it appears in only the preamble to the constitution.
– Theo Hiến pháp Tây Ban Nha, Tây Ban Nha là một nhóm các quốc gia và khu vực lịch sử, nhưng tuyên bố đó không có tư cách tư pháp vì nó chỉ xuất hiện trong phần mở đầu của hiến pháp.

– After the end of the war however, the Indian Government increasingly called it the “Kargil War”, even though there had been no official declaration of war.
– Tuy nhiên, sau khi chiến tranh kết thúc, Chính phủ Ấn Độ ngày càng gọi nó là “Chiến tranh Kargil”, mặc dù không có tuyên bố chính thức nào về chiến tranh.

– There was no declaration of war.
– Không có lời tuyên chiến.

– Because of this, Austria declaration of wardeclared war against first World War.
– Bởi vì điều này, Áo tuyên bố chiến tranh chống lại Chiến tranh thế giới thứ nhất.

– After issuing a declaration of grievances, the army left Wells and marched to Winchester via Bristol and Salisbury, remarkably unopposed as they progressed across the south of England.
– Sau khi đưa ra tuyên bố bất bình, quân đội rời Wells và hành quân đến Winchester qua Bristol và Salisbury, rõ ràng là không bị tán thành khi họ tiến qua miền nam nước Anh.

– Early in 2013, the European Food Safety Authority issued a declaration that three specific neonicotinoid pesticides pose an acute risk to honeybees, and the European Commission proposed a two-year ban on them.
– Đầu năm 2013, Cơ quan An toàn Thực phẩm Châu Âu đã ban hành một tuyên bố rằng ba loại thuốc trừ sâu neonicotinoid cụ thể gây nguy cơ cấp tính cho ong mật và Ủy ban Châu Âu đã đề xuất lệnh cấm hai năm đối với chúng.

– Stephen Hopkins was an American political leader from Rhode Island who signed the Declaration of Independence.
– Stephen Hopkins là một nhà lãnh đạo chính trị người Mỹ từ Rhode Island, người đã ký Tuyên ngôn Độc lập.

– In fact, from the declaration made in this resolution in 1940 onwards, the goals of the Muslim League became increasingly fixed upon achieving an independent nation-state.
– Trên thực tế, từ tuyên bố được đưa ra trong nghị quyết này vào năm 1940 trở đi, các mục tiêu của Liên đoàn Hồi giáo ngày càng trở nên cố định khi đạt được một quốc gia-nhà nước độc lập.

– Announcing that “all men are created equal” and are born with “certain Natural and legal rightsnatural rights” the Congress adopted the Declaration of Independence, drafted mostly by Thomas Jefferson, on July 4, 1776.
– Tuyên bố rằng “tất cả nam giới được tạo ra bình đẳng” và được sinh ra với “một số quyền tự nhiên và quyền tự nhiên hợp pháp”, Quốc hội đã thông qua Tuyên ngôn Độc lập do Thomas Jefferson chủ yếu soạn thảo vào ngày 4 tháng 7 năm 1776.

– Churchill’s speech was seen by Nikita Khrushchev; leader of the USSR from 1958 until 1964 as a declaration of war, as Churchill urged a struggle against the Soviet Union.
– Nikita Khrushchev đã xem bài phát biểu của Churchill; lãnh đạo Liên Xô từ năm 1958 đến năm 1964 như một lời tuyên chiến, khi Churchill thúc giục một cuộc đấu tranh chống Liên Xô.

– This phase is cited also by Declaration of Montreal, Yogyakarta Principles and Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
– Giai đoạn này cũng được trích dẫn bởi Tuyên bố của Montreal, Nguyên tắc Yogyakarta và Công ước về Quyền của Người Khuyết tật.

– But it was added that “The sole and full exercise of the regal power be only in and executed by the said Prince of Orange in the names of the said Prince and Princess during their joint lives.” The declaration was later extended to take out all Catholics.
– Nhưng người ta nói thêm rằng “Quyền lực vương giả duy nhất và đầy đủ chỉ được thực hiện và được thực hiện bởi Hoàng tử Orange nói trên dưới danh nghĩa của Hoàng tử và Công chúa nói trên trong suốt cuộc đời chung của họ.” Tuyên bố sau đó đã được mở rộng để loại bỏ tất cả những người Công giáo.

– This Declaration also affirm the right to develop for developing countrydeveloping countries, especially for the poorest countries in Africa, and to promote the democracy in Africa for development but that lacking of development may not justify the violation of full human rights.
– Tuyên bố này cũng khẳng định quyền được phát triển đối với các nước đang phát triển, đặc biệt là đối với các nước nghèo nhất ở Châu Phi, và thúc đẩy nền dân chủ ở Châu Phi để phát triển nhưng việc thiếu phát triển có thể không biện minh cho việc vi phạm đầy đủ các quyền con người.

– This Declaration aims at full realization of all human rights and freedoms without any discrimination such as racism, xenophobia, being in immigration, migrant workers, indigenous, ethnic groupethnic or disabilities.
– Tuyên bố này nhằm mục đích thực hiện đầy đủ tất cả các quyền và tự do của con người mà không có bất kỳ sự phân biệt đối xử nào như phân biệt chủng tộc, bài ngoại, nhập cư, lao động nhập cư, bản địa, dân tộc thiểu số hoặc khuyết tật.

– Since its declaration of independence from Georgia in 1991, it has been ruled by the partly-recognized Republic of Abkhazia.
– Kể từ khi tuyên bố độc lập khỏi Gruzia năm 1991, nó được cai trị bởi Cộng hòa Abkhazia được một phần công nhận.

– After declaration of Democratic Republic of Armenia, he organized volunteer units against the Ottoman army, and fought alongside those units.
– Sau khi tuyên bố Cộng hòa Dân chủ Armenia, ông tổ chức các đơn vị tình nguyện chống lại quân đội Ottoman, và chiến đấu bên cạnh các đơn vị đó.

- His father was a planter and a delegate to the Continental Congress who signed the Declaration of Independence.
- Cha của ông là một chủ đồn điền và là đại biểu của Quốc hội Lục địa, người đã ký Tuyên ngôn Độc lập.

- According to the Spanish Constitution, Spain is a group of historical nationalities and regions, but that declaration has no judicial status since it appears in only the preamble to the constitution. - Theo Hiến pháp Tây Ban Nha, Tây Ban Nha là một nhóm các quốc gia và khu vực lịch sử, nhưng tuyên bố đó không có tư cách tư pháp vì nó chỉ xuất hiện trong phần mở đầu của hiến pháp.
- According to the Spanish Constitution, Spain is a group of historical nationalities and regions, but that declaration has no judicial status since it appears in only the preamble to the constitution. - Theo Hiến pháp Tây Ban Nha, Tây Ban Nha là một nhóm các quốc gia và khu vực lịch sử, nhưng tuyên bố đó không có tư cách tư pháp vì nó chỉ xuất hiện trong phần mở đầu của hiến pháp.

– After Roosevelts death in 1945, his wife Eleanor RooseveltEleanor continued being an important advocate for including the “Four Freedoms” in the Universal Declaration of Human Rights.
– Sau khi Roosevelts qua đời vào năm 1945, vợ ông là Eleanor RooseveltEleanor tiếp tục là người ủng hộ quan trọng cho việc đưa “Bốn quyền tự do” vào Tuyên ngôn Nhân quyền Toàn cầu.

– Sometimes, people don’t see a difference between fighting between countries or people, and the declaration of warformal declaration of a state of war.
– Đôi khi, người ta không nhận thấy sự khác biệt giữa giao tranh giữa các quốc gia hoặc dân tộc, và tuyên bố chính thức về tình trạng chiến tranh.

– Samuel Chase, was an Associate Justice of the United States Supreme Court and earlier was a signer of the United States Declaration of Independence as a representative of Maryland.
– Samuel Chase, là Phó Tư pháp của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ và trước đó là người ký Tuyên ngôn Độc lập Hoa Kỳ với tư cách là đại diện của Maryland.

– The 2008 Kosovo illegal declaration of independence was an act of the Provisional Institutions of Self-Government Assembly of Kosovo.
– Tuyên bố độc lập bất hợp pháp của Kosovo năm 2008 là một hành động của Hội đồng Tự trị Lâm thời của Kosovo.

– It is called Independence Hall because the Declaration of Independence was passed there.
– Nó được gọi là Hội trường Độc lập vì Tuyên ngôn Độc lập đã được thông qua ở đó.

– They use the Vienna Convention on the Law of Treaties, Article Six of the United States Constitution and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples to back up their plans.
– Họ sử dụng Công ước Viên về Luật Điều ước, Điều 6 của Hiến pháp Hoa Kỳ và Tuyên bố của Liên hợp quốc về Quyền của Người bản địa để hỗ trợ các kế hoạch của họ.

– The Yogyakarta Principles consist of a Preamble, 29 Principles, and additional recommendations to the United Nations and the international community based on the Universal Declaration of Human Rights, the Vienna Declaration, and the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
– Nguyên tắc Yogyakarta bao gồm Lời mở đầu, 29 Nguyên tắc và các khuyến nghị bổ sung cho Liên hợp quốc và cộng đồng quốc tế dựa trên Tuyên ngôn Nhân quyền, Tuyên bố Vienna và Công ước về Quyền của Người Khuyết tật.

– In May 1688, James forced Anglican clergymen to read the Declaration of Indulgence.
– Vào tháng 5 năm 1688, James buộc các giáo sĩ Anh giáo phải đọc Tuyên ngôn về sự khoan dung.

– At the same time the declaration offered to mediate a peace between the two sides.
– Đồng thời, tuyên bố đưa ra lời đề nghị hòa giải giữa hai bên.

– The alias declaration may not add or override any data in the type table it points to.
– Khai báo bí danh không được thêm hoặc ghi đè bất kỳ dữ liệu nào trong bảng loại mà nó trỏ tới.

– He was delegate for New Jersey to the Continental Congress where he signed the United States Declaration of IndependenceDeclaration of Independence and later served in the Second and Third United States Congress, from March 4, 1791, until his death in 1794.
– Ông là đại biểu của New Jersey tại Quốc hội Lục địa, nơi ông ký Tuyên ngôn Độc lập của Hoa Kỳ Tuyên bố Độc lập và sau đó phục vụ trong Quốc hội Hoa Kỳ thứ hai và thứ ba, từ ngày 4 tháng 3 năm 1791, cho đến khi ông qua đời vào năm 1794.

– Those treaties are to ensure more in detail the contents of human rights and often called “International Human Rights Bill” together with the Universal Declaration of Human Rights.
– Các hiệp ước đó nhằm đảm bảo chi tiết hơn các nội dung của quyền con người và thường được gọi là “Dự luật Nhân quyền Quốc tế” cùng với Tuyên ngôn Nhân quyền Quốc tế.

– This Declaration also affirm the universal worth of human rights, freedom and democracy and blame any terrorism, unlawful drug trade and also kidnapping as their destructions and insists international cooperation to combat against them.
– Tuyên bố này cũng khẳng định giá trị toàn cầu của nhân quyền, tự do và dân chủ, đồng thời quy trách nhiệm vụ khủng bố, buôn bán trái phép chất ma túy và bắt cóc cũng là hành vi hủy diệt chúng và khẳng định hợp tác quốc tế để chống lại chúng.

– The Congress of Tucumán was a meeting in San Miguel de Tucumán where people from what is now Argentina, Uruguay, and part of Bolivia Argentine Declaration of Independencedeclared Independence from the Spanish Empire on 9 July 1816.
– Đại hội Tucumán là một cuộc họp ở San Miguel de Tucumán, nơi những người đến từ Argentina, Uruguay, và một phần của Tuyên ngôn độc lập của người Argentina ở Bolivia đã tuyên bố độc lập khỏi Đế quốc Tây Ban Nha vào ngày 9 tháng 7 năm 1816.

– And this Declaration insists the international solidity and in the sprit of burden-sharing to ensure the right to political asylum according to the Convention Relating to the Status of Refugees including for Palestinian people and also insists the importance of education about international human rights law, humanitarian aid, peace, tolerance, rule of law, democracy and social justice for all at any level of educations against illiteracy.
– Và Tuyên bố này khẳng định sự vững chắc của quốc tế và trên cơ sở chia sẻ gánh nặng để đảm bảo quyền được tị nạn chính trị theo Công ước liên quan đến tình trạng người tị nạn, bao gồm cả người dân Palestine và cũng khẳng định tầm quan trọng của việc giáo dục về luật nhân quyền quốc tế, nhân đạo. viện trợ, hòa bình, khoan dung, pháp quyền, dân chủ và công bằng xã hội cho tất cả mọi người ở mọi cấp độ giáo dục chống nạn mù chữ.