Các cách sử dụng từ “istanbul”:
– Alasya was born Istanbul and was of Turkish CypriotsTurkish Cypriot ancestry.
– Alasya sinh ra ở Istanbul và là người Síp gốc Thổ Nhĩ Kỳ, có tổ tiên là người Síp gốc Thổ Nhĩ Kỳ.
– Istanbul Park, also known as the Istanbul Racing Circuit or initially “Istanbul Otodrom”, is a motor sports racetrack in Akfırat County east of Istanbul, Turkey.
– Công viên Istanbul, còn được gọi là Istanbul Racing Circuit hoặc ban đầu là “Istanbul Otodrom”, là một đường đua thể thao mô tô ở Quận Akfırat phía đông Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ.
– She completed her high school education in Istanbul and he was admitted to Istanbul University Department of English Language and Literature.
– Cô hoàn thành chương trình học trung học tại Istanbul và anh được nhận vào Khoa Văn học và Ngôn ngữ Anh của Đại học Istanbul.
– He came Istanbul in 1869.
– Ông đến Istanbul vào năm 1869.
– The Istanbul Pogrom was a pogrom directed primarily against the Istanbul‘s GreeksGreek minority on September 6 and 7, 1955.
– Istanbul Pogrom là một cuộc đấu tranh chủ yếu chống lại nhóm thiểu số Hy Lạp ở Istanbul vào ngày 6 và 7 tháng 9 năm 1955.
– Sururi died in Istanbul on 31 December 2018 from bile duct cancer, aged 89.
– Sururi qua đời tại Istanbul vào ngày 31 tháng 12 năm 2018 vì ung thư ống mật, hưởng thọ 89 tuổi.
– In 1991, she graduated from Istanbul Municipal Music School where she studied classical opera.
– Năm 1991, cô tốt nghiệp trường Âm nhạc thành phố Istanbul, nơi cô học opera cổ điển.

Các câu ví dụ cách dùng từ “istanbul”:
- He studied at Istanbul University and the London School of Economics. - Ông học tại Đại học Istanbul và Trường Kinh tế London.
- He studied at Istanbul University and the London School of Economics. - Ông học tại Đại học Istanbul và Trường Kinh tế London.
– He studied at Istanbul University and the London School of Economics.
– Ông học tại Đại học Istanbul và Trường Kinh tế London.
– Hayati Yazıcı entered the parliament in 2002 as deputy of Istanbul Province, and was later appointed Deputy Prime Minister, responsible for the coordination between the government and the parliament.
– Hayati Yazıcı vào quốc hội năm 2002 với tư cách là Phó tỉnh Istanbul, và sau đó được bổ nhiệm làm Phó Thủ tướng, chịu trách nhiệm điều phối giữa chính phủ và quốc hội.
– Chalcedon is today part of the city of Istanbul on the Asian side of the Bosphorus.
– Chalcedon ngày nay là một phần của thành phố Istanbul ở phía châu Á của eo biển Bosphorus.
– He is a member of Turkish Pediatrics Institution, Pediatric Metabolism and Nutrition Association, Istanbul Chamber of Commerce Health Profession Committee and Association of Private Hospitals and Health Institutions.
– Ông là thành viên của Viện Nhi khoa Thổ Nhĩ Kỳ, Hiệp hội Dinh dưỡng và Chuyển hóa Nhi khoa, Ủy ban Nghiệp vụ Y tế Phòng Thương mại Istanbul và Hiệp hội các Bệnh viện và Tổ chức Y tế tư nhân.
– After completing and having her diploma from Istanbul State Conservatory, she worked in Dormen Teatre.
– Sau khi hoàn thành và có bằng tốt nghiệp tại Nhạc viện Bang Istanbul, cô làm việc tại Dormen Teatre.
– The exodus was given greater impetus with the Istanbul Pogrom of September 1955 which led to thousands of Greeks fleeing the city, eventually reducing the Christian Greek population to about 7,000 by 1978 and to about 2,500 by 2006 before beginning to increase again after 2008.
– Cuộc di cư đã được thúc đẩy mạnh mẽ hơn với Istanbul Pogrom vào tháng 9 năm 1955, dẫn đến hàng nghìn người Hy Lạp chạy trốn khỏi thành phố, cuối cùng giảm dân số Hy Lạp Cơ đốc giáo xuống còn khoảng 7.000 người vào năm 1978 và khoảng 2.500 người vào năm 2006 trước khi bắt đầu tăng trở lại sau năm 2008.
– After seeing thousands of Armenians being killed and tortured while she was traveling from Istanbul to Haifa, anything that reminded her of Armenians would lead her into a fit of hysteria.
– Sau khi chứng kiến hàng nghìn người Armenia bị giết và tra tấn khi cô đang đi từ Istanbul đến Haifa, bất cứ điều gì khiến cô nhớ đến người Armenia sẽ khiến cô nổi cơn cuồng loạn.
– Hrant Dink was its chief editor from the newspaper’s start until his assassination outside of the newspaper’s offices in Istanbul in January 2007.
– Hrant Dink là tổng biên tập của tờ báo từ khi tờ báo thành lập cho đến khi bị ám sát bên ngoài tòa soạn ở Istanbul vào tháng 1 năm 2007.
– Gümüşdağ was born in Istanbul on October 10, 1972.
– Gümüşdağ sinh ra tại Istanbul vào ngày 10 tháng 10 năm 1972.
– Khashoggi was kept hostage in the Saudi consulate in Istanbul on 2 October 2018.
– Khashoggi bị bắt làm con tin trong lãnh sự quán Ả Rập Xê Út ở Istanbul vào ngày 2 tháng 10 năm 2018.
– All the great mosques of Istanbul were repaired in his time.
– Tất cả các nhà thờ Hồi giáo lớn của Istanbul đều được sửa chữa vào thời của ông.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “istanbul”:
- Dirlik received a BSc in Electrical Engineering at Robert College, Istanbul in 1964 and a PhD in History at the University of Rochester in 1973. - Dirlik nhận bằng Cử nhân Kỹ thuật Điện tại Robert College, Istanbul năm 1964 và bằng Tiến sĩ Lịch sử tại Đại học Rochester năm 1973.
- Stately floral designs featuring a pomegranate or artichoke motif had reached Europe from China in the previous century and became a dominant design in the Ottoman silk-producing cities of Istanbul and Bursa, and spread to silk weavers in Florence, Genoa, Venice, Valencia and Seville in this period. - Những thiết kế hoa trang nghiêm có họa tiết quả lựu hoặc atiso đã đến châu Âu từ Trung Quốc vào thế kỷ trước và trở thành thiết kế thống trị ở các thành phố sản xuất lụa của Ottoman là Istanbul và Bursa, và lan rộng đến những người thợ dệt lụa ở Florence, Genoa, Venice, Valencia và Seville trong giai đoạn này.
- Stately floral designs featuring a pomegranate or artichoke motif had reached Europe from China in the previous century and became a dominant design in the Ottoman silk-producing cities of Istanbul and Bursa, and spread to silk weavers in Florence, Genoa, Venice, Valencia and Seville in this period. - Những thiết kế hoa trang nghiêm có họa tiết quả lựu hoặc atiso đã đến châu Âu từ Trung Quốc vào thế kỷ trước và trở thành thiết kế thống trị ở các thành phố sản xuất lụa của Ottoman là Istanbul và Bursa, và lan rộng đến những người thợ dệt lụa ở Florence, Genoa, Venice, Valencia và Seville trong giai đoạn này.
– Dirlik received a BSc in Electrical Engineering at Robert College, Istanbul in 1964 and a PhD in History at the University of Rochester in 1973.
– Dirlik nhận bằng Cử nhân Kỹ thuật Điện tại Robert College, Istanbul năm 1964 và bằng Tiến sĩ Lịch sử tại Đại học Rochester năm 1973.
– Stately floral designs featuring a pomegranate or artichoke motif had reached Europe from China in the previous century and became a dominant design in the Ottoman silk-producing cities of Istanbul and Bursa, and spread to silk weavers in Florence, Genoa, Venice, Valencia and Seville in this period.
– Những thiết kế hoa trang nghiêm có họa tiết quả lựu hoặc atiso đã đến châu Âu từ Trung Quốc vào thế kỷ trước và trở thành thiết kế thống trị ở các thành phố sản xuất lụa của Ottoman là Istanbul và Bursa, và lan rộng đến những người thợ dệt lụa ở Florence, Genoa, Venice, Valencia và Seville trong giai đoạn này.
– Founded and presided over several regular meetings as International Turkish – Asian Congress, International Turkish – African Congress, International Balkan Forum, Europe – Turkey Forum, Turkish – Latin America and Caribbean Forum, World İslamic Forum, Islamic World Istanbul Awards, World Turkic Forum, Turkic World Red Apple Awards, International Middle East Congress, Turkey – USA Forum, Turkey – China Forum, Turkey – Iran Forum, Istanbul Security Conference and new projects as Global Civil Diplomacy.
– Được thành lập và chủ trì một số cuộc họp thường kỳ như Đại hội Thổ Nhĩ Kỳ – Châu Á quốc tế, Đại hội Thổ Nhĩ Kỳ – Châu Phi quốc tế, Diễn đàn Quốc tế Balkan, Diễn đàn Châu Âu – Thổ Nhĩ Kỳ, Diễn đàn Thổ Nhĩ Kỳ – Mỹ Latinh và Caribe, Diễn đàn Hồi giáo thế giới, Giải thưởng Thế giới Hồi giáo Istanbul, Diễn đàn Thổ Nhĩ Kỳ thế giới, Giải thưởng Táo đỏ thế giới Turkic, Đại hội Quốc tế Trung Đông, Diễn đàn Thổ Nhĩ Kỳ – Hoa Kỳ, Diễn đàn Thổ Nhĩ Kỳ – Trung Quốc, Diễn đàn Thổ Nhĩ Kỳ – Iran, Hội nghị An ninh Istanbul và các dự án mới như Ngoại giao Dân sự Toàn cầu.
– He represented Istanbul in the Grand National Assembly from 1987 to 1991.
– Ông đại diện cho Istanbul trong Đại hội đồng Quốc hội từ năm 1987 đến năm 1991.
– Ali was born in Istanbul in Turkey, and he traveled to Lebanon for 10 years, then returned to Damascus, Syria.
– Ali sinh ra ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, và anh đã đến Lebanon trong 10 năm, sau đó trở về Damascus, Syria.
– Esayan died on 16 October 2020 in Istanbul from stomach cancer at the age of 51.
– Esayan qua đời vào ngày 16 tháng 10 năm 2020 tại Istanbul vì bệnh ung thư dạ dày ở tuổi 51.
– Marmaray is a transport project in the city of Istanbul in Turkey.
– Marmaray là một dự án giao thông ở thành phố Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ.
– All Turkish Grands Prix were held at Istanbul Park.
– Tất cả các giải Grands của Thổ Nhĩ Kỳ đều được tổ chức tại Công viên Istanbul.
– The provinces of Istanbul and Hatay, which includes Antakya, are the main centres of Turkish Christianity, with comparatively dense Christian populations, though they are very small minorities.
– Các tỉnh Istanbul và Hatay, bao gồm Antakya, là những trung tâm chính của Cơ đốc giáo Thổ Nhĩ Kỳ, với dân số Cơ đốc giáo tương đối dày đặc, mặc dù họ là những dân tộc thiểu số rất nhỏ.
– She won the Eurovision Song Contest in Istanbul in 2004.
– Cô đã giành chiến thắng trong cuộc thi Bài hát Eurovision tại Istanbul vào năm 2004.
– Oker died in Istanbul on 5 May 2019, at the age of 67.
– Oker qua đời tại Istanbul vào ngày 5 tháng 5 năm 2019, ở tuổi 67.
– He finished Kuleli Military High School in 1969 and graduated from Cerrahpaşa Medical School Istanbul University in 1975.
– Ông tốt nghiệp Trường Trung học Quân sự Kuleli năm 1969 và tốt nghiệp Trường Y khoa Cerrahpaşa, Đại học Istanbul năm 1975.
– It was produced by Anima Istanbul Studios and distributed by Odin’s Eye Entertainment.
– Nó được sản xuất bởi Anima Istanbul Studios và được phân phối bởi Odin’s Eye Entertainment.
– Uyar graduated from Deutsche Schule Istanbul and got a Bachelor’s degree in Business and Economics from the University of Southern California in the United States.
– Uyar tốt nghiệp trường Deutsche Schule Istanbul và có bằng Cử nhân Kinh doanh và Kinh tế tại Đại học Nam California ở Hoa Kỳ.
– Başaran died on December 18, 2019 in Istanbul of soft-tissue sarcoma at the age of 81.
– Başaran qua đời vào ngày 18 tháng 12 năm 2019 tại Istanbul vì bệnh sarcoma mô mềm ở tuổi 81.
– In 2014, he was elected president of Istanbul Başakşehir from Süper League teams.
– Năm 2014, anh được bầu làm chủ tịch của Istanbul Başakşehir từ các đội Süper League.
– New provinces announced country-wide and Istanbul University edited with copying France Education System.
– Các tỉnh mới được công bố trên toàn quốc và Đại học Istanbul đã chỉnh sửa với việc sao chép Hệ thống Giáo dục Pháp.
– Other anti-clockwise circuits include Istanbul Park, Singapore Grand PrixSingapore’s Marina Bay, Korean International Circuit, Autódromo José Carlos Pace, and Yas Marina Circuit.
– Các đường đua ngược chiều kim đồng hồ khác bao gồm Công viên Istanbul, Vịnh Marina của Singapore Grand PrixSingapore, Đường đua Quốc tế Hàn Quốc, Đường đua Autódromo José Carlos Pace và Đường đua Yas Marina.
– In the past Istanbul was called Constantinople.
– Trong quá khứ Istanbul được gọi là Constantinople.
– Turgut Tarhanlı of the University of Istanbul cited the ideal of innocent passage, under which vessels are given safe travel rights in a manner which is not “prejudicial to the peace, good order or the security” of the state.
– Turgut Tarhanlı của Đại học Istanbul đã trích dẫn lý tưởng về lối đi vô tội, theo đó các tàu thuyền được trao quyền đi lại an toàn theo cách không “phương hại đến hòa bình, trật tự tốt hoặc an ninh” của nhà nước.
– Hayati Yazıcı graduated in 1975 from the School of Law at Istanbul University.
– Hayati Yazıcı tốt nghiệp khoa Luật tại Đại học Istanbul năm 1975.
– In 1988, she graduated from Mimar Sinan University State Conservatory and started her studies in Istanbul State Theater.
– Năm 1988, cô tốt nghiệp Nhạc viện Bang Đại học Mimar Sinan và bắt đầu việc học tại Nhà hát Bang Istanbul.
– He was List of mayors of IstanbulMayor of Istanbul from 2004 to 2017.
– Ông từng là Thị trưởng của Istanbul, Thị trưởng của Istanbul từ năm 2004 đến năm 2017.
– Yılmaz died on 30 October 2020 from lung cancer at a hospital in Istanbul at the age of 72.
– Yılmaz qua đời vào ngày 30 tháng 10 năm 2020 vì bệnh ung thư phổi tại một bệnh viện ở Istanbul ở tuổi 72.
– He was Mayor of Istanbul from 17 April 2019 until 6 May 2019.
– Ông là Thị trưởng Istanbul từ ngày 17 tháng 4 năm 2019 đến ngày 6 tháng 5 năm 2019.
– Their 5th success was in Istanbul in 2005.
– Thành công thứ 5 của họ là ở Istanbul vào năm 2005.
– He also a member of staff at Istanbul Bilgi University.
– Ông cũng là nhân viên của Đại học Istanbul Bilgi.
– He completed his education at the Istanbul University Faculty of Law.
– Ông đã hoàn thành chương trình học tại Khoa Luật của Đại học Istanbul.
– Fenerbahce Sukru Saracoglu is a football stadium in Istanbul in Turkey.
– Fenerbahce Sukru Saracoglu là một sân vận động bóng đá ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ.
– Granit died on November 1, 2020 in Istanbul at the age of 88.
– Granit qua đời vào ngày 1 tháng 11 năm 2020 tại Istanbul, hưởng thọ 88 tuổi.






