+ Their average annual income is slightly higher than the median for their age, and most are graduates of four-year universities.” This profile is in contrast to European and American ultra-rightist groups who are mostly made up of disaffected low-income and unemployed youth. + Thu nhập trung bình hàng năm của họ cao hơn một chút so với mức trung bình ở độ tuổi của họ và hầu hết là sinh viên tốt nghiệp các trường đại học bốn năm. “Hồ sơ này trái ngược với các nhóm cực hữu ở châu Âu và Mỹ, những người chủ yếu bao gồm những người có thu nhập thấp và thất nghiệp. thiếu niên.
+ There are mainly two types of owners which are the unemployed middle-aged and the unlicensed hawkers. + Chủ yếu có hai loại chủ là những người trung tuổi thất nghiệp và những người bán hàng rong không có giấy phép hành nghề.
+ A local unemployed man from Ivory Coast, found on the run north of Switzerland, without a rail pass on a train in Germany, was taken by police when his bloody fingerprints and DNA matched on the girl’s body and handbag. + Một người đàn ông thất nghiệp địa phương từ Bờ Biển Ngà, được tìm thấy trên đường chạy về phía bắc Thụy Sĩ, không có đường sắt trên một chuyến tàu ở Đức, đã bị cảnh sát bắt khi dấu vân tay đẫm máu và DNA của anh ta trùng khớp trên cơ thể và túi xách của cô gái.
+ After the fall for the Third Reich, he was unemployed and retired. + Sau khi Đệ tam Đế chế sụp đổ, ông thất nghiệp và nghỉ hưu.
+ The jobs were manual-labor jobs for millions of unemployed workers. + Các công việc này là công việc lao động chân tay cho hàng triệu công nhân thất nghiệp.
+ An estimated 30 million people were unemployed worldwide by 1932. + Ước tính có khoảng 30 triệu người thất nghiệp trên toàn thế giới vào năm 1932.
+ People were unemployed and poor. + Mọi người thất nghiệp và nghèo đói.
+ Towards the end of the 1800s,’ the workhouses became filled with the old and sick, rather than unemployed poor people. + Vào cuối những năm 1800, ‘các nhà làm việc trở nên đầy ắp những người già và bệnh tật, thay vì những người nghèo thất nghiệp.
Các câu ví dụ của từ unemployed
Các câu ví dụ cách dùng từ “unemployed”:
+ But if that same person was suddenly unemployed or finished with other things, they could very well start becoming more concerned about being clean as they have more free time. + Nhưng nếu người đó đột nhiên thất nghiệp hoặc xong việc khác, họ rất có thể bắt đầu quan tâm hơn đến việc sạch sẽ khi có nhiều thời gian rảnh hơn.
+ The unemployment rate is the number of unemployed people divided by the total population of that age group of a country. + Tỷ lệ thất nghiệp là số người thất nghiệp chia cho tổng dân số trong độ tuổi đó của một quốc gia.
+ The movie is about two unemployed best friends who must pay a local drug dealer on the night of Friday. + Phim kể về hai người bạn thân thất nghiệp phải trả tiền cho một tên buôn ma túy địa phương vào đêm thứ sáu.
+ Roger de Flor’s offer was accepted by both Byzantium and by the Crown of Aragon, rulers in Sicily and southern Italy, who were quite eager to rid themselves of unemployed and unruly soldiers. + Đề nghị của Roger de Flor đã được chấp nhận bởi cả Byzantium và Vương miện của Aragon, những người cai trị ở Sicily và miền nam nước Ý, những người khá mong muốn thoát khỏi những người lính thất nghiệp và ngỗ ngược.
+ This included a shakeup of the system of German job offices, cuts in unemployment benefits and subsidies for unemployed persons who start their own businesses. + Điều này bao gồm sự thay đổi hệ thống các văn phòng việc làm của Đức, cắt giảm trợ cấp thất nghiệp và trợ cấp cho những người thất nghiệp bắt đầu kinh doanh riêng.
+ They got tens of thousands of unemployed people from around the state to come work there. + Họ đã nhận hàng chục ngàn người thất nghiệp từ khắp tiểu bang đến làm việc ở đó.
+ De Flor recruited soldiers left unemployed with the Peace of Caltabellotta in 1302 by the Crown of Aragon, who opposed the French dynasty of Anjou. + De Flor tuyển mộ những người lính thất nghiệp với Hòa bình Caltabellotta vào năm 1302 bởi Vương miện của Aragon, người phản đối triều đại Anjou của Pháp.
+ Because this was during the Great Depression, many unemployed men from the cities came to Kansas to work on farms. + Bởi vì đây là trong thời kỳ Đại suy thoái, nhiều người đàn ông thất nghiệp từ các thành phố đến Kansas để làm việc trong các trang trại.
+ People that restrictions hurt the poorer and unemployed people in Germany. + Những người cho rằng những hạn chế làm tổn thương những người nghèo hơn và thất nghiệp ở Đức.
+ Many of them were unemployed at the time. + Nhiều người trong số họ đã thất nghiệp vào thời điểm đó.
+ Banks would then foreclose on the mortgage and the farmer’s family would be homeless, unemployed and poor. + Các ngân hàng sau đó sẽ tịch thu khoản thế chấp và gia đình nông dân sẽ trở thành người vô gia cư, thất nghiệp và nghèo.
+ In 1764, after argumentarguing with a lot of people, he left the job in Halle, remaining unemployed and living a life of poverty until his death. + Năm 1764, sau khi tranh cãi với rất nhiều người, ông rời bỏ công việc ở Halle, thất nghiệp và sống một cuộc sống nghèo khổ cho đến khi qua đời.
+ But if that same person was suddenly unemployed or finished with other things, they could very well start becoming more concerned about being clean as they have more free time.
+ Nhưng nếu người đó đột nhiên thất nghiệp hoặc xong việc khác, họ rất có thể bắt đầu quan tâm hơn đến việc sạch sẽ khi có nhiều thời gian rảnh hơn.
+ But if that same person was suddenly unemployed or finished with other things, they could very well start becoming more concerned about being clean as they have more free time.
+ Nhưng nếu người đó đột nhiên thất nghiệp hoặc xong việc khác, họ rất có thể bắt đầu quan tâm hơn đến việc sạch sẽ khi có nhiều thời gian rảnh hơn.
+ After Republicans retook control of the Senate, he became the honorary President “pro tempore emeritus” In 2007, Byrd became President Pro Tempore of the Senate again. + Sau khi đảng Cộng hòa giành lại quyền kiểm soát Thượng viện, ông trở thành Tổng thống danh dự “pro tempore emeritus” Năm 2007, Byrd lại trở thành Pre sident Pro Tempore của Thượng viện.
+ The honorary mayor is Ute Klenk-Kaufmann. + Thị trưởng danh dự là Ute Klenk-Kaufmann.
+ Sauckel was also honorary Obergruppenführer of the SA. + Sauckel cũng là Obergruppenführer danh dự của SA.
+ He received an honorary knighthood from the British government in 2004 when he was created a Knight Commander of the Order of the British Empire. + Ông đã nhận được danh hiệu hiệp sĩ danh dự từ chính phủ Anh vào năm 2004 khi ông được phong làm Chỉ huy Hiệp sĩ của Lệnh của Đế quốc Anh.
+ Edwards and Farley also received an honorary city council membership from Jones, who had previously appeared on “The Political Cesspool”. + Edwards và Farley cũng nhận được tư cách thành viên hội đồng thành phố danh dự từ Jones, người trước đó đã xuất hiện trên “The Politic Cesspool”.
+ He was the first ever Honorary Consul for India with jurisdiction for Wales.Llewellyn-Jones, Robert. + Ông là Lãnh sự danh dự đầu tiên của Ấn Độ có thẩm quyền đối với Wales.Llewellyn-Jones, Robert.
+ Friedrich Hund became an honorary citizen of Jena, and a street in Jena was named after him. + Friedrich Hund trở thành công dân danh dự của Jena, và một con phố ở Jena được đặt theo tên ông.
+ Sanders received an Honorary degree from Brooklyn College on May 30, 2017. + Sanders nhận bằng Danh dự của trường Cao đẳng Brooklyn vào ngày 30 tháng 5 năm 2017.
honorary các cách dùng và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “honorary”:
+ As of October 2018, there are approximately 1689 living Fellows, Foreign and Honorary Members, of which over 60 are Nobel Laureates.
+ Tính đến tháng 10 năm 2018, có khoảng 1689 nghiên cứu sinh, thành viên nước ngoài và thành viên danh dự còn sống, trong đó hơn 60 người đoạt giải Nobel.
+ In 1989, he reactivated the far-right "All-Polish Youth" organization, becoming its chairman; he remains honorary chairman to this day.
+ Năm 1989, ông tái hoạt động tổ chức cực hữu "Thanh niên Ba Lan", trở thành chủ tịch của tổ chức này; ông vẫn là chủ tịch danh dự cho đến ngày nay.
+ In 1989, he reactivated the far-right "All-Polish Youth" organization, becoming its chairman; he remains honorary chairman to this day.
+ Năm 1989, ông tái hoạt động tổ chức cực hữu "Thanh niên Ba Lan", trở thành chủ tịch của tổ chức này; ông vẫn là chủ tịch danh dự cho đến ngày nay.
+ As of October 2018, there are approximately 1689 living Fellows, Foreign and Honorary Members, of which over 60 are Nobel Laureates. + Tính đến tháng 10 năm 2018, có khoảng 1689 nghiên cứu sinh, thành viên nước ngoài và thành viên danh dự còn sống, trong đó hơn 60 người đoạt giải Nobel.
+ In 1989, he reactivated the far-right “All-Polish Youth” organization, becoming its chairman; he remains honorary chairman to this day. + Năm 1989, ông tái hoạt động tổ chức cực hữu “Thanh niên Ba Lan”, trở thành chủ tịch của tổ chức này; ông vẫn là chủ tịch danh dự cho đến ngày nay.
+ He continues to serve as a Member of Parliament representing the Marine Parade Group Representation Constituency and holds the honorary title of “Emeritus Senior Minister”. + Ông tiếp tục phục vụ với tư cách là Thành viên Quốc hội đại diện cho Cơ quan Đại diện Nhóm Diễu hành Biển và giữ danh hiệu danh dự “Bộ trưởng Cấp cao Danh dự”.
+ This template creates a header to be used with succession boxes for people holding honorary or ceremonial titles. + Mẫu này tạo ra một tiêu đề được sử dụng với các hộp kế vị cho những người giữ chức danh danh dự hoặc nghi lễ.
+ He was the honorary national chairman of “Citizens For a Better America”. + Ông là chủ tịch quốc gia danh dự của “Công dân Vì một nước Mỹ tốt đẹp hơn”.
+ He currently serves as a Honorary Consul General of Japan in Chittagong, Bangladesh. + Ông hiện là Tổng lãnh sự danh dự của Nhật Bản tại Chittagong, Bangladesh.
+ She has an honorary doctorate from the University of Puerto Rico. + Cô có bằng tiến sĩ danh dự của Đại học Puerto Rico.
+ From 1997 until his death, he was an honorary professor at the University of Edinburgh. + Từ năm 1997 cho đến khi qua đời, ông là giáo sư danh dự tại Đại học Edinburgh.
+ An honorary degree from the universities in: Leuven, Genoa, Giessen, Poitiers, Exeter, Warsaw University and University of Economics in Katowice. + Bằng danh dự của các trường đại học: Leuven, Genoa, Giessen, Poitiers, Exeter, Đại học Warsaw và Đại học Kinh tế ở Katowice.
+ He was awarded an honorary degree from the University of Winchester in 2007, and was made a Freeman of the City of London in 2012. + Ông đã được trao bằng danh dự của Đại học Winchester vào năm 2007 và được phong làm Freeman của Thành phố London vào năm 2012.
+ He won a 1985 Academy Award for Makeup for his work on “Amadeus” and received a 2012 Honorary Academy Award for his career’s work. + Ông đã giành được Giải thưởng Học viện về Trang điểm năm 1985 cho tác phẩm “Amadeus” và nhận Giải thưởng Học viện Danh dự năm 2012 cho tác phẩm trong sự nghiệp của mình.
+ Albert Einstein resigned from his honorary membership at the Accademia dei Lincei, an Italian science academy, to protest the race laws. + Albert Einstein đã từ chức tư cách thành viên danh dự của mình tại Accademia dei Lincei, một học viện khoa học của Ý, để phản đối luật chủng tộc.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “honorary”:
+ He won many awards during his 50-year career and was even declared as an honorary ambassador to South Korea by the Indian government. + Ông đã giành được nhiều giải thưởng trong suốt 50 năm sự nghiệp của mình và thậm chí còn được chính phủ Ấn Độ tuyên bố là đại sứ danh dự tại Hàn Quốc.
+ Kim Jong Il did not become President since Il-Sung was given the honorary title of Eternal President. + Kim Jong Il đã không trở thành Chủ tịch kể từ khi Il-Sung được trao danh hiệu danh dự Chủ tịch vĩnh cửu.
+ He is an Honorary Professor of the Academy of Fine Arts in Warsaw and a member of the Polish Academy of Sciences. + Ông là Giáo sư danh dự của Học viện Mỹ thuật ở Warsaw và là thành viên của Viện Hàn lâm Khoa học Ba Lan.
+ She was awarded the Gold Medal of the Soviet Peace Fund and the Jubilee Medal of the World Peace Council, as well as honorary awards in several foreign countries. + Bà đã được trao tặng Huân chương Vàng của Quỹ Hòa bình Liên Xô và Huân chương Năm Thánh của Hội đồng Hòa bình Thế giới, cũng như các giải thưởng danh dự ở một số nước ngoài.
+ He was honored by Kyoto Imperial University, Thomas Jefferson University and by McMaster University by receiving an honorary doctorate. + Ông đã được vinh danh bởi Đại học Hoàng gia Kyoto, Đại học Thomas Jefferson và Đại học McMaster bằng cách nhận bằng tiến sĩ danh dự.
+ Dooly received an honorary citizenship from the city of Bucheon. + Dooly đã nhận được một quyền công dân danh dự từ thành phố Bucheon.
+ He was awarded an honorary fellowship of the Royal Photographic Society in 2004 His work is held in the collection of the National Portrait Gallery, London. + Anh đã được trao học bổng danh dự của Hiệp hội Nhiếp ảnh Hoàng gia vào năm 2004 Tác phẩm của anh được lưu giữ trong bộ sưu tập của Phòng trưng bày Chân dung Quốc gia, London.
+ He is the recipient of many prizes and awards, including 25 honorary degrees, a MacArthur Fellowship, the 1987 United Nations’ Environment Prize, the 1989 World Wide Fund for Nature Gold Medal, and the 1994 Blue Planet Prize for his “exceptional contributions to solving global environmental problems.” More recently, he was awarded the Presidential Medal of Italy, the Borgström Prize by the Royal Swedish Academy of Agriculture and Forestry, and appointed an honorary professor of the Chinese Academy of Sciences. + Ông là người nhận được nhiều giải thưởng và bằng khen, bao gồm 25 bằng danh dự, Học bổng MacArthur, Giải thưởng Môi trường của Liên Hợp Quốc năm 1987, Huy chương Vàng của Quỹ Thiên nhiên Thế giới năm 1989 và Giải thưởng Hành tinh Xanh năm 1994 cho “những đóng góp đặc biệt của ông trong việc giải các vấn đề môi trường toàn cầu. ” Gần đây hơn, ông đã được trao tặng Huân chương Tổng thống của Ý, Giải thưởng Borgström bởi Học viện Nông nghiệp và Lâm nghiệp Hoàng gia Thụy Điển, và được bổ nhiệm làm giáo sư danh dự của Học viện Khoa học Trung Quốc.
+ He is an honorary visiting professor of the Huazhong University of Science and Technology School of Economics. + Ông là giáo sư thỉnh giảng danh dự của Trường Kinh tế Đại học Khoa học và Công nghệ Hoa Trung.
+ In 2006, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences recognized his body of work with an Academy Honorary Award. + Năm 2006, Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh đã công nhận tác phẩm của ông với Giải thưởng Danh dự của Viện Hàn lâm.
+ In 2012 the Faculty of Law of the University of Pisa awarded him an honorary degree in Peace Sciences. + Năm 2012, Khoa Luật của Đại học Pisa đã trao cho ông bằng danh dự về Khoa học Hòa bình.
+ He was President and then Honorary President of the Japan Institute of Architects. + Ông là Chủ tịch và sau đó là Chủ tịch danh dự của Viện Kiến trúc Nhật Bản.
+ Emir Uyar is the Vice Chairman of Permak Group, a major Turkish company, and is also the Honorary General Consul of Dominica to Turkey. + Emir Uyar là Phó Chủ tịch Tập đoàn Permak, một công ty lớn của Thổ Nhĩ Kỳ, đồng thời là Tổng lãnh sự danh dự của Dominica tại Thổ Nhĩ Kỳ.
+ He had many honours including an Order of the British EmpireOBE, and honorary doctorates from York University and the Royal Academy of Music. + Ông đã có nhiều danh hiệu bao gồm Huân chương Đế chế Anh Quốc, và các bằng tiến sĩ danh dự của Đại học York và Học viện Âm nhạc Hoàng gia.
+ In May 2006 he was made an Honorary Member of the Society of Arts. + Vào tháng 5 năm 2006, ông được phong là Thành viên Danh dự của Hiệp hội Nghệ thuật.
+ Twyla Tharp received two Emmy Awards, 19 honorary doctorates, the Vietnam Veterans of America President’s Award, the 2004 National Medal of the Arts. + Twyla Tharp đã nhận được hai giải Emmy, 19 bằng tiến sĩ danh dự, Giải thưởng của Tổng thống Cựu chiến binh Hoa Kỳ tại Việt Nam, Huân chương Nghệ thuật Quốc gia năm 2004.
+ In general, the title of professor is strictly used for academic positions rather than for those holding it on honorary basis. + Nói chung, chức danh giáo sư được sử dụng nghiêm ngặt cho các chức vụ học thuật hơn là cho những người nắm giữ nó trên cơ sở danh dự.
+ He was made a Kammersänger in 1980 and an Honorary Member of the Nationaltheater Mannheim in 1990. + Ông được phong làm Kammersänger năm 1980 và là Thành viên danh dự của Nationaltheatre Mannheim năm 1990.
+ She was made an honorary professorial fellow at Flinders University in 2000. + Cô đã được phong làm bằng cử nhân danh dự tại Đại học Flinders vào năm 2000.
+ He was stripped of his honorary citizenship of Montgomery, Alabama, and was challenged to a duel by an Italian officer. + Anh ta bị tước quyền công dân danh dự của Montgomery, Alabama, và bị thách đấu bởi một sĩ quan Ý.
+ Cosby has been awarded at least 57 honorary degrees since 1985. + Cosby đã được trao ít nhất 57 bằng danh dự kể từ năm 1985.
+ He has an honorary knighthood. + Anh ấy được phong tước hiệp sĩ danh dự.
+ In 1990, Young received an honorary doctorate from Trent University and donated many of his papers to the university’s archives. + Năm 1990, Young nhận bằng tiến sĩ danh dự của Đại học Trent và tặng nhiều tài liệu của mình cho kho lưu trữ của trường.
+ Lim was the first Southeast Asian to be awarded Honorary Membership to the American Society of Mammalogists. + Lim là người Đông Nam Á đầu tiên được trao tặng Tư cách thành viên danh dự cho Hiệp hội các nhà nghiên cứu về động vật có vú Hoa Kỳ.
+ Watson has received 19 honorary doctorates. + Watson đã nhận được 19 bằng tiến sĩ danh dự.
+ The Leader of the Opposition is an unofficial honorary title held by the leader of the largest party in the Congress of Deputies—the lower house of the Spanish parliament. + Thủ lĩnh phe đối lập là một danh hiệu danh dự không chính thức được nắm giữ bởi lãnh đạo của đảng lớn nhất trong Đại hội đại biểu — hạ viện của quốc hội Tây Ban Nha.
+ In 1963 he became the main conductor of that orchestra, and in 1999 they gave him the title of honorary conductor. + Năm 1963, ông trở thành nhạc trưởng chính của dàn nhạc đó, và năm 1999 họ đã phong cho ông danh hiệu nhạc trưởng danh dự.
+ In March 2011, Randolph-Macon College in Ashland, Virginia awarded Chenery an Honorary Doctor of Laws degree. + Vào tháng 3 năm 2011, Randolph-Macon College ở Ashland, Virginia đã trao cho Chenery bằng Tiến sĩ Luật danh dự.
+ He petitioned there for a degree and was awarded an honorary Master of Arts several months later. + Ông đã nộp đơn xin cấp bằng ở đó và được trao bằng Thạc sĩ Nghệ thuật danh dự vài tháng sau đó.
+ In 2001 Buchanan received an honorary doctoral degree from Universidad Francisco Marroquín, in Guatemala City, Guatemala, for his contribution to economics. + Năm 2001, Buchanan nhận bằng tiến sĩ danh dự từ Đại học University of Francisco Marroquín, ở Thành phố Guatemala, Guatemala, vì những đóng góp của ông cho kinh tế.
+ In 1989, he was named an honorary member of Alpha Gamma Rho Fraternity at Iowa State University. + Năm 1989, anh được vinh danh là thành viên danh dự của Alpha Gamma Rho Fraternity tại Đại học Bang Iowa.
+ He was awarded an honorary knighthood by Queen Elizabeth II in 2005 for his services to philanthropy and charity. + Ông đã được Nữ hoàng Elizabeth II trao tặng danh hiệu hiệp sĩ danh dự vào năm 2005 vì những hoạt động nhân đạo và từ thiện của ông.
+ He won many awards during his 50-year career and was even declared as an honorary ambassador to South Korea by the Indian government.
+ Ông đã giành được nhiều giải thưởng trong suốt 50 năm sự nghiệp của mình và thậm chí còn được chính phủ Ấn Độ tuyên bố là đại sứ danh dự tại Hàn Quốc.
+ Kim Jong Il did not become President since Il-Sung was given the honorary title of Eternal President.
+ Kim Jong Il đã không trở thành Chủ tịch kể từ khi Il-Sung được trao danh hiệu danh dự Chủ tịch vĩnh cửu.
+ Kim Jong Il did not become President since Il-Sung was given the honorary title of Eternal President.
+ Kim Jong Il đã không trở thành Chủ tịch kể từ khi Il-Sung được trao danh hiệu danh dự Chủ tịch vĩnh cửu.
– I kindly request this article be brought back. – Tôi vui lòng yêu cầu bài báo này được đưa trở lại.
– Adding these tags makes links at the bottom of the article which take you to the list of all pages in that category. – Việc thêm các thẻ này sẽ tạo các liên kết ở cuối bài viết đưa bạn đến danh sách tất cả các trang trong danh mục đó.
– I can’t see anything on this page that makes this article notable. – Tôi không thể thấy bất kỳ điều gì trên trang này khiến bài viết này trở nên đáng chú ý.
– See main article Melbourne. – Xem bài viết chính Melbourne.
– Potential, not just current state relates to the debate on whether articles in the, and it is frequently better to think of the potential of an article as well as how it looks at present. – Tiềm năng, không chỉ trạng thái hiện tại liên quan đến cuộc tranh luận về việc liệu các bài báo có trong hay không, và thường tốt hơn là nghĩ về tiềm năng của một bài báo cũng như cách nó trông hiện tại.
– Each article written especially in the Greek version is marked with the note “Greek version supplement”. – Mỗi bài báo được viết đặc biệt trong phiên bản tiếng Hy Lạp được đánh dấu với ghi chú “bổ sung phiên bản tiếng Hy Lạp”.
– This template will add the article to :Category:Articles lacking in-text citations. – Mẫu này sẽ thêm bài viết vào: Thể loại: Các bài viết thiếu trích dẫn trong văn bản.
article sử dụng thực tế trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “article”:
- The article is then voted on, and if enough people agree that the article is good or very good, it is promoted to that higher status.
- Bài báo sau đó được bình chọn, và nếu có đủ người đồng ý rằng bài báo đó là tốt hoặc rất tốt, nó sẽ được thăng hạng lên vị trí cao hơn.
- The article is then voted on, and if enough people agree that the article is good or very good, it is promoted to that higher status.
- Bài báo sau đó được bình chọn, và nếu có đủ người đồng ý rằng bài báo đó là tốt hoặc rất tốt, nó sẽ được thăng hạng lên vị trí cao hơn.
– The article is then voted on, and if enough people agree that the article is good or very good, it is promoted to that higher status. – Bài báo sau đó được bình chọn, và nếu có đủ người đồng ý rằng bài báo đó là tốt hoặc rất tốt, nó sẽ được thăng hạng lên vị trí cao hơn.
– This article is a double of Gitsn, which is also up for deletion. – Bài báo này là một bản kép của Gitsn, cũng đã được xóa.
– Rosalie later entitled a self-penned article “I am a mother of behaviorist sons”.Hergenhahn B.R. – Rosalie sau đó có tựa đề một bài báo tự viết “Tôi là mẹ của những đứa con trai theo chủ nghĩa hành vi” .Hergenhahn BR
– Set autocollapse to have the box’s initial collapsed state be determined automatically based on the number of other templates in the article that also have the \”collapsible\” attribute. – Đặt tự động thu gọn để trạng thái thu gọn ban đầu của hộp được xác định tự động dựa trên số lượng các mẫu khác trong bài viết cũng có thuộc tính \ “có thể thu gọn \”.
– Use only if name is different from article name. – Chỉ sử dụng nếu tên khác với tên bài viết.
– This tag provides a “good faith” means for editors to allow given text of fellow editors to remain “temporarily” in a given article until such time as the text’s previously researched origins are supported. – Thẻ này cung cấp một phương tiện “thiện chí” cho các biên tập viên để cho phép văn bản nhất định của các biên tập viên khác ở lại “tạm thời” trong một bài báo nhất định cho đến khi hỗ trợ nguồn gốc của văn bản đã được nghiên cứu trước đó.
– Units have been sold in 15 countries.-a brief article on CornerShot The CornerShot was recently evaluated by the UK Ministry of Defence. – Các đơn vị đã được bán ở 15 quốc gia. – một bài báo ngắn gọn trên CornerShot The CornerShot gần đây đã được Bộ Quốc phòng Anh đánh giá.
– Close as keep promoted: Well what a turn around! Well done Megan for your hard work on keeping this article at VGA status. – Đóng như tiếp tục được thăng hạng: Chà thật là một biến! Làm rất tốt Megan cho công việc khó khăn của bạn để giữ cho bài viết này ở trạng thái VGA.
– A complex transwiki article that keeps repeating the definition and lists where used. – Một bài viết phức tạp của transwiki liên tục lặp lại định nghĩa và danh sách những nơi được sử dụng.
– I’m pretty sure the article will fail because of word choices. – Tôi khá chắc rằng bài báo sẽ thất bại vì lựa chọn từ ngữ.
– He wrote an article about flexagons in December 1956. – Ông đã viết một bài báo về flexagons vào tháng 12 năm 1956.
– Note: this is about keeping or deleting the article based on our criteria; who created or edited the article is irrelevant. – Lưu ý: đây là về việc giữ hoặc xóa bài viết dựa trên tiêu chí của chúng tôi; ai đã tạo hoặc chỉnh sửa bài viết là không liên quan.
– This article meets all of the criteria and is well and simply written. – Bài viết này đáp ứng tất cả các tiêu chí và được viết tốt và đơn giản.
– I didn’t edit this article but I took a quick read through and it looks pretty good to me. – Tôi đã không chỉnh sửa bài viết này nhưng tôi đã đọc nhanh và nó có vẻ khá tốt đối với tôi.
– I’ve taken on-board the criticisms from the first time I nominated this, and the only thing I couldn’t see how to “fix” was expanding the article – Alba is only 27 years old and this article covers her career, childhood and personal life thoroughly. – Tôi đã nhận được những lời chỉ trích ngay từ lần đầu tiên tôi đề cử điều này và điều duy nhất tôi không thể thấy cách “sửa chữa” là mở rộng bài báo – Alba mới 27 tuổi và bài báo này đề cập đến sự nghiệp của cô ấy, thời thơ ấu và cuộc sống cá nhân một cách triệt để.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “article”:
– The article was started by a user Pio, who was blocked for POV-pushing in 2010. – Bài viết được bắt đầu bởi một người dùng Pio, người đã bị chặn vì đẩy POV vào năm 2010.
– The article has changed significantly since the nomination. – Bài báo đã thay đổi đáng kể kể từ khi được đề cử.
– This is a template that was created to easily update every article with the NHL Atlantic Division standings. – Đây là mẫu được tạo ra để dễ dàng cập nhật mọi bài báo với bảng xếp hạng của NHL Atlantic Division.
– For an article about something obviously important, but which was written with too much COI to easily edit, it is often possible to reduce an article to the basic identifying information and then neutral editors can help the article to be improved. – Đối với một bài báo về điều gì đó rõ ràng là quan trọng, nhưng được viết với quá nhiều COI để dễ dàng chỉnh sửa, thường có thể giảm một bài báo xuống thông tin nhận dạng cơ bản và khi đó các biên tập viên trung lập có thể giúp bài viết được cải thiện.
– If I search for her on Google, this SEWP article is on the first page of hits. – Nếu tôi tìm kiếm cô ấy trên Google, bài báo SEWP này nằm trên trang đầu tiên của lượt truy cập.
– He recently copied and pasted Artemije Radosavljević article from EnWiki to here. – Gần đây anh ấy đã sao chép và dán bài báo của Artemije Radosavljević từ EnWiki vào đây.
– This article lists the most distant things known to us, all of which are galaxies or energy sources inside galaxies. – Bài báo này liệt kê những thứ xa xôi nhất mà chúng ta từng biết, tất cả đều là thiên hà hoặc nguồn năng lượng bên trong thiên hà.
– In 2010 Sahgal was fired because she wrote an article for the “Sunday Times” criticising Amnesty’s associations with Moazzam Begg. – Năm 2010 Sahgal bị sa thải vì cô viết một bài báo cho tờ “Sunday Times” chỉ trích các hiệp hội của Tổ chức Ân xá với Moazzam Begg.
– Schwartz, Scorpion Publications, 1979, p.44: “”The following article discusses various theories concerning the age and provenance of the Pazyryk carpet and provide insights into designs and weaving of Turkish carpets and kilims woven much later. – Schwartz, Scorpion Publications, 1979, p.44: “” Bài báo sau đây thảo luận về các giả thuyết khác nhau liên quan đến tuổi và nguồn gốc của thảm Pazyryk và cung cấp những hiểu biết sâu sắc về thiết kế và cách dệt của thảm Thổ Nhĩ Kỳ và vải dệt kim sau này.
– Some people think that every single assertion in an article needs to be cited. – Một số người nghĩ rằng mọi khẳng định trong một bài báo đều cần được trích dẫn.
– Plus, we already have an article on the Establishment, we don’t need more. – Thêm vào đó, chúng tôi đã có một bài báo về Sự thành lập, chúng tôi không cần thêm nữa.
– Not that we should base it off this, but the respective En wiki article was deleted for precisely the same reasons. – Không phải chúng ta nên căn cứ vào điều này, nhưng bài báo tương ứng trên En wiki đã bị xóa vì những lý do tương tự.
– An effective way to actually erase many old revisions is to rename an old article, by creating the new name as a new article, then copy the article to become a brand-new entry in article-space. – Một cách hiệu quả để thực sự xóa nhiều sửa đổi cũ là đổi tên một bài báo cũ, bằng cách tạo tên mới như một bài viết mới, sau đó sao chép bài báo đó để trở thành một mục mới trong không gian bài viết.
– They want to change the Japanese constitution and remove Article 9. – Họ muốn thay đổi hiến pháp Nhật Bản và loại bỏ Điều 9.
– This is an article about the western world’s first animal superstar. – Đây là bài viết về siêu sao động vật đầu tiên của thế giới phương tây.
– One is a short list on the 2010 page under the subheading Deaths, the other is a separate much longer article called Deaths in 2010 which is linked from the 2010 page. – Một là danh sách ngắn trên trang 2010 với tiêu đề phụ Những cái chết, bài còn lại là một bài báo dài hơn nhiều riêng biệt có tên Những cái chết trong năm 2010 được liên kết từ trang 2010.
– This article seems like nonsense. – Bài báo này có vẻ như vô nghĩa.
– In 1993, an article in a newspaper claimed that President Bill Clinton should be pleased that the United States Congress was being won by Democrats and RINOs. – Năm 1993, một bài báo trên một tờ báo tuyên bố rằng Tổng thống Bill Clinton nên hài lòng rằng Quốc hội Hoa Kỳ đã giành được chiến thắng bởi đảng Dân chủ và RI
– The article features almost 20 refrences, and isn’t written in a promotional tone. – Bài báo này có gần 20 lần rerences, và không được viết bằng giọng điệu quảng cáo.
– A wikilink to an article describing the license is suitable, but not necessary. – Liên kết wikil tới một bài báo mô tả giấy phép là phù hợp, nhưng không cần thiết.
– Capitalization should match article title. – Viết hoa phải phù hợp với tiêu đề bài viết.
– If an article cannot be saved in four weeks then it’s probably best to demote it and work it back up from the bottom, unfortunately. – Nếu một bài báo không thể được lưu trong bốn tuần thì tốt nhất là bạn nên hạ hạng bài báo đó và sao lưu bài báo đó từ phía dưới, rất tiếc.
– Rather than commenting on what is wrong with the article or talk page, they make a bad comment about the user, the person who wrote the comment. – Thay vì bình luận về những gì sai trong bài báo hoặc trang thảo luận, họ bình luận xấu về người dùng, người đã viết bình luận.
– This is a template that was created to easily update every article with the 2007-08 NHL Eastern Conference standings. – Đây là mẫu được tạo để dễ dàng cập nhật mọi bài báo với bảng xếp hạng Hội nghị NHL Miền Đông 2007-08.
– There are several simple methods that can be used to help determine if an article has potential, even if it is relativity short. – Có một số phương pháp đơn giản có thể được sử dụng để giúp xác định xem một bài báo có tiềm năng hay không, ngay cả khi nó là thuyết tương đối ngắn.
– Adding the optional text specifies whether the whole article or one section is contradictory. – Thêm văn bản tùy chọn xác định xem toàn bộ bài viết hoặc một phần có mâu thuẫn hay không.
– Someone already came behind you on the Beaverton article and “wikified” much of the page for you. – Ai đó đã đến sau bạn trên bài báo Beaverton và “wiki hóa” phần lớn trang cho bạn.
– This article was deleted by an over-enthusiast because it was a ‘direct copy and paste’ when in fact I spent an hour using the translate tool to translate it into simplified english. – Bài viết này đã bị xóa bởi một người đam mê quá mức vì nó là một ‘sao chép và dán trực tiếp’ trong khi thực tế tôi đã dành một giờ sử dụng công cụ dịch để dịch nó sang tiếng Anh giản thể.
– I found the article nicely-written and felt that it had a potential to become a VGA. – Tôi thấy bài viết được viết rất hay và cảm thấy rằng nó có tiềm năng trở thành một VGA.
– The same format is used for non-italicized infobox lines, and in running article text. – Định dạng tương tự được sử dụng cho các dòng hộp thông tin không in nghiêng và trong văn bản bài viết đang chạy.
- The article was started by a user Pio, who was blocked for POV-pushing in 2010.
- Bài viết được bắt đầu bởi một người dùng Pio, người đã bị chặn vì đẩy POV vào năm 2010.
- The article was started by a user Pio, who was blocked for POV-pushing in 2010.
- Bài viết được bắt đầu bởi một người dùng Pio, người đã bị chặn vì đẩy POV vào năm 2010.
+ Monkton is no longer thought of as a village in its own right and is usually assumed to be part of neighbouring village Minster-in-Thanet. + Monkton không còn được coi là một ngôi làng theo đúng nghĩa của nó và thường được coi là một phần của ngôi làng lân cận Minster-in-Thanet.
+ A small number are also found in neighbouring Azad Kashmir, in Kotli District. + Một số lượng nhỏ cũng được tìm thấy ở Azad Kashmir lân cận, thuộc Quận Kotli.
+ It is quite expensive to buy a house in Hassocks, though it is not quite as expensive as neighbouring Ditchling and Hurstpierpoint. + Việc mua một căn nhà ở Hassocks là khá đắt đỏ, mặc dù nó không đắt bằng những khu Ditchling và Hurstpierpoint lân cận.
+ The eruption, which was described as non-explosive, caused authorities to raise an alert for neighbouring towns. + Vụ phun trào, được mô tả là không gây nổ, đã khiến các nhà chức trách phải lên tiếng cảnh báo cho các thị trấn lân cận.
+ The newspaper “Itä-Häme” is published in Heinola and neighbouring towns. + Tờ báo “Itä-Häme” được xuất bản ở Heinola và các thị trấn lân cận.
+ On 11 March 2007, the community decided to merge their municipality with those of the neighbouring Gossens and Mézery-près-Donneloye municipalities, with effect from 1 January 2008. + Vào ngày 11 tháng 3 năm 2007, cộng đồng đã quyết định hợp nhất đô thị của họ với các đô thị của các thành phố Gossens và Mézery-près-Donneloye lân cận, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2008.
+ Its port handles most of the international trade of the country, as well as of the neighbouring landlocked state of Afghanistan. + Cảng của nó xử lý hầu hết thương mại quốc tế của đất nước, cũng như của quốc gia lân cận Afghanistan.
+ South Dildo is a neighbouring unincorporated community. + South Dildo là một cộng đồng chưa hợp nhất lân cận.
Các câu ví dụ và cách dùng từ neighbouring
Các câu ví dụ cách dùng từ “neighbouring”:
+ If they can, male chimpanzees try to kill the male members of neighbouring groups. + Nếu có thể, tinh tinh đực cố gắng giết các thành viên đực của các nhóm lân cận.
+ This is why folk music from neighbouring countries often sound similar. + Đây là lý do tại sao âm nhạc dân gian của các nước láng giềng thường nghe giống nhau.
+ Christian kingdoms and regions in the east fell one by one, Constantinople in 1453, Serbia in 1459, neighbouring Bosnia in 1463, and Herzegovina in 1483. + Các vương quốc và khu vực theo đạo Thiên chúa ở phía đông lần lượt sụp đổ, Constantinople năm 1453, Serbia năm 1459, nước láng giềng Bosnia năm 1463, và Herzegovina năm 1483.
+ He left everything to travel to neighbouring country India to be a mendicant ; eventually he became a religious leader for the people. + Ông bỏ tất cả để đến nước láng giềng Ấn Độ làm khất sĩ; cuối cùng ông trở thành một nhà lãnh đạo tôn giáo cho người dân.
+ Popular attractions include ‘The Strand’, a long tropical beach and garden strip; Riverway, a riverfront parkland attraction on the banks of Ross River; Reef HQ, a large tropical aquarium holding many of the Great Barrier Reef’s native flora and fauna; the Museum of Tropical Queensland, built around a display of relics from the sunken British warship HMS Pandora; and Magnetic Island, a large neighbouring island, the vast majority of which is national park. + Các điểm tham quan nổi tiếng bao gồm ‘The Strand’, một bãi biển nhiệt đới dài và dải vườn; Riverway, một công viên ven sông thu hút trên bờ sông Ross; Reef HQ, một thủy cung nhiệt đới lớn chứa nhiều loài động thực vật bản địa của Great Barrier Reef; Bảo tàng Nhiệt đới Queensland, được xây dựng xung quanh khu trưng bày các di vật từ tàu chiến HMS Pandora của Anh bị đánh chìm; và Đảo Magnetic, một hòn đảo lớn lân cận, phần lớn trong số đó là công viên quốc gia.
+ The Klever Straße is connecting Bimmen with neighbouring Dutch village of Millingen aan de Rijn. + Klever Straße nối Bimmen với làng Millingen aan de Rijn của Hà Lan lân cận.
+ Spanish territory in North Africa neighbouring Morocco comprises five enclaves on the Mediterranean coast: Ceuta, Melilla, Peñón de Vélez de la Gomera, Peñón de Alhucemas, the Chafarinas islands, and the disputed islet Perejil. + Lãnh thổ Tây Ban Nha ở Bắc Phi, nước láng giềng Maroc bao gồm năm vùng đất nằm trên bờ biển Địa Trung Hải: Ceuta, Melilla, Peñón de Vélez de laomez de lame, Peñón de Alhucemas, quần đảo Chafarinas và hòn đảo tranh chấp Perejil.
+ It has almost the same design as the neighbouring Lavender station. + Nó có thiết kế gần giống với ga Lavender lân cận.
+ If they can, male chimpanzees try to kill the male members of neighbouring groups.
+ Nếu có thể, tinh tinh đực cố gắng giết các thành viên đực của các nhóm lân cận.
+ This is why folk music from neighbouring countries often sound similar.
+ Đây là lý do tại sao âm nhạc dân gian của các nước láng giềng thường nghe giống nhau.
+ This is why folk music from neighbouring countries often sound similar.
+ Đây là lý do tại sao âm nhạc dân gian của các nước láng giềng thường nghe giống nhau.
+ On January 1, 1934 it was joined with the neighbouring state of Mecklenburg-Schwerin to form the State of Mecklenburg. + Vào ngày 1 tháng 1 năm 1934, nó được kết hợp với bang Mecklenburg-Schwerin lân cận để tạo thành Bang Mecklenburg.
+ In addition, the lord might lease free tenements belonging to neighbouring manors, as well as holding other manors some distance away to provide a greater range of produce. + Ngoài ra, lãnh chúa có thể cho thuê các trang trại miễn phí thuộc các trang viên lân cận, cũng như giữ các trang trại khác cách xa một khoảng để cung cấp nhiều sản phẩm hơn.
+ Most of the inhabitants came from Montauriol, a village which had grown up around the neighbouring monastery of St Théodard. + Hầu hết cư dân đến từ Montauriol, một ngôi làng đã lớn lên xung quanh tu viện St Théodard lân cận.
+ More and more people speak it because the Iraqw people are absorbing neighbouring ethnic groups. + Ngày càng có nhiều người nói điều đó vì người Iraq đang tiếp thu các nhóm sắc tộc láng giềng.
+ To make it as effective as possible, the Home Office accepted his idea that the wireless network cover more than one county so the neighbouring county force of Bedfordshire was added. + Để làm cho nó hiệu quả nhất có thể, Bộ Nội vụ đã chấp nhận ý tưởng của ông rằng mạng không dây phủ rộng hơn một hạt, do đó lực lượng của hạt Bedfordshire lân cận đã được thêm vào.
+ Its neighbouring village is Barton. + Làng lân cận của nó là Barton.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “neighbouring”:
+ Taifas often hired Christian mercenaries to fight neighbouring realms.
+ Taifas thường thuê lính đánh thuê Cơ đốc giáo để chống lại các vương quốc lân cận.
+ Taifas often hired Christian mercenaries to fight neighbouring realms.
+ Taifas thường thuê lính đánh thuê Cơ đốc giáo để chống lại các vương quốc lân cận.
+ Taifas often hired Christian mercenaries to fight neighbouring realms. + Taifas thường thuê lính đánh thuê Cơ đốc giáo để chống lại các vương quốc lân cận.
+ He is the main author of the “New Flora of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg, Northern France and neighbouring regions” which is used by thousands of students. + Ông là tác giả chính của cuốn “Thực vật mới của Bỉ, Đại công quốc Luxembourg, miền Bắc nước Pháp và các vùng lân cận” được hàng nghìn sinh viên sử dụng.
+ Bajan is similar but different from the creoles of neighbouring Caribbean islands. + Bajan tương tự nhưng khác với các đỉnh của các hòn đảo Caribe lân cận.
+ Konzum supermarkets can also be found in Croatia’s neighbouring country, Bosnia and Herzegovina. + Các siêu thị Konzum cũng có thể được tìm thấy ở quốc gia láng giềng của Croatia, Bosnia và Herzegovina.
+ Nagar was an autonomous principality in close association with neighbouring Hunza. + Nagar là một công quốc tự trị liên kết chặt chẽ với nước láng giềng Hunza.
+ Peter Martyr was built, with the neighbouring Dominican convent, by Filippo Maria Visconti in 1445. + Peter Martyr được Filippo Maria Visconti xây dựng cùng với tu viện Đa-minh lân cận vào năm 1445.
+ The bodywork on a majority of the chassis are built by a neighbouring company, John Dennis Coachbuilders Limited. + Phần lớn thân xe trên khung xe được chế tạo bởi một công ty lân cận, John Dennis Coachbuilders Limited.
+ Although never ruled directly by neighbouring Kashmir or the British, Nagar and Hunza were a vassal of Kashmir from the time of Maharaja Ranbir Singh of Jammu and Kashmir. + Mặc dù chưa bao giờ được cai trị trực tiếp bởi các nước láng giềng Kashmir hoặc người Anh, Nagar và Hunza là một chư hầu của Kashmir từ thời Maharaja Ranbir Singh của Jammu và Kashmir.
+ Isan is the name for a number of closely related dialects which are spoken in the Northeast of Thailand and neighbouring countries. + Isan là tên gọi của một số phương ngữ có liên quan chặt chẽ được sử dụng ở vùng Đông Bắc của Thái Lan và các nước lân cận.
+ In 2006 South Uist, and neighbouring Benbecula and Eriskay were involved in Scotland’s biggest community land buyout to date. + Năm 2006, South Uist và các nước láng giềng Benbecula và Eriskay đã tham gia vào thương vụ mua bán đất cộng đồng lớn nhất Scotland cho đến nay.
+ It has about 100,000 inhabitants and lives mainly on one-day-trip-tourism from neighbouring Germany and logistics. + Nó có khoảng 100.000 cư dân và sống chủ yếu bằng du lịch một ngày từ nước Đức láng giềng và dịch vụ hậu cần.
+ It is spoken throughout a widespread area, spoken in Sargodha and Khushab Districts and also spoken in neighbouring Mianwali, Mandi Bahudin and Bhakkar Districts. + Nó được nói khắp một khu vực rộng rãi, được nói ở các Quận Sargodha và Khushab và cũng được nói ở các Quận lân cận Mianwali, Mandi Bahudin và Bhakkar.
+ Following a local legend Oliver Cromwell addressed the villagers on his way to his niece’s wedding, in neighbouring Little Wittenham. + Sau một huyền thoại địa phương, Oliver Cromwell đã nói chuyện với dân làng trên đường đến đám cưới của cháu gái mình, ở Little Wittenham lân cận.
+ It is now thought to be the closest neighbouring galaxy to our position in the Milky Way. + Hiện nó được cho là thiên hà lân cận gần nhất với vị trí của chúng ta trong Dải Ngân hà.
+ This species breeds on the dry stony plateaus in Tibet and neighbouring parts of central Asia. + Loài này sinh sản trên các cao nguyên đá khô ở Tây Tạng và các vùng lân cận của Trung Á.
+ In nature, Bangladeshi Hinduism closely resembles the forms and customs of Hinduism practised in the neighbouring Indian state of West Bengal, with which Bangladesh was united with that country until the Partition of India in 1947. + Về bản chất, Ấn Độ giáo Bangladesh gần giống với các hình thức và phong tục của Ấn Độ giáo được thực hành ở bang Tây Bengal láng giềng của Ấn Độ, mà Bangladesh đã được thống nhất với quốc gia đó cho đến khi Sự phân chia của Ấn Độ vào năm 1947.
+ Trains from Prague connect to major cities in neighbouring countries. + Các chuyến tàu từ Praha kết nối với các thành phố lớn ở các nước lân cận.
+ The four electrons are used by the semiconductor atom in forming bonds with its neighbouring atoms. + Bốn điện tử được sử dụng bởi nguyên tử bán dẫn để tạo liên kết với các nguyên tử lân cận của nó.
+ Today Burushaski contains many loanwords from Urdu and from neighbouring Dardic languages such as Khowar and Shina, as well as a few from Turkic languages and from the neighboring Sino-Tibetan language Balti, but the original vocabulary remains largely intact. + Ngày nay Burushaski chứa nhiều từ mượn từ tiếng Urdu và từ các ngôn ngữ Dardic lân cận như Khowar và Shina, cũng như một số từ các ngôn ngữ Turkic và từ ngôn ngữ Hán-Tạng láng giềng Balti, nhưng từ vựng gốc phần lớn vẫn còn nguyên vẹn.
+ The Jewish kingdom expanded over the region in the next decades, conquering neighbouring Samaritans, Edomeans and Nabateans. + Vương quốc Do Thái mở rộng trên khu vực trong những thập kỷ tiếp theo, chinh phục các nước láng giềng Samaritans, Edomeans và Nabateans.
+ The streets are located in the same area near the border to the neighbouring municipality. + Các đường phố nằm trong cùng một khu vực gần biên giới với đô thị lân cận.
+ Her husband, Ed Balls, represents the neighbouring constituency of Morley and Outwood. + Chồng cô, Ed Balls, đại diện cho khu vực bầu cử lân cận của Morley và Outwood.
+ Many of them went with neighbouring ruler Alexander the Great when he crossed the Hellespont during his invasion of the Persian Empire. + Nhiều người trong số họ đã đi cùng người cai trị láng giềng Alexander Đại đế khi ông vượt qua Hellespont trong cuộc xâm lược của mình vào Đế chế Ba Tư.
+ The old Altmark region, included parts of the neighbouring district of Stendal. + Vùng Altmark cũ, bao gồm các phần của quận Stendal lân cận.
+ Now this school provides for Secondary Education to the students not only of this village but also of its various neighbouring villages. + Giờ đây, ngôi trường này cung cấp chương trình Giáo dục Trung học cho học sinh không chỉ của ngôi làng này mà còn của nhiều ngôi làng lân cận khác.
+ As well as in neighbouring portions of France. + Cũng như ở các vùng lân cận của Pháp.
+ With each “turn” or iteration the state of the current cell is determined by two things: its current state, and the states of the neighbouring cells. + Với mỗi “lượt” hoặc lần lặp, trạng thái của ô hiện tại được xác định bởi hai điều: trạng thái hiện tại của nó và trạng thái của các ô lân cận.
+ Many Italian fascists held Anti-Slavismanti-Slavist views, especially against neighbouring Yugoslav nations, who they saw as being in competition with Italy, which had laid claim to the Yugoslavia’s region of Dalmatia. + Nhiều người theo chủ nghĩa phát xít Ý có quan điểm chống Chủ nghĩa Xlavi-Slavist, đặc biệt là chống lại các quốc gia Nam Tư láng giềng, những người mà họ cho là đang cạnh tranh với Ý, quốc gia đã tuyên bố chủ quyền với vùng Dalmatia của Nam Tư.
+ Rain continued, with weather systems coming in from neighbouring Saudi Arabia and northern Somalia, causing severe flooding in some areas of Yemen. + Mưa tiếp tục, với các hệ thống thời tiết đến từ các nước láng giềng Ả Rập Xê-út và miền bắc Somalia, gây ra lũ lụt nghiêm trọng ở một số khu vực của Yemen.
+ Lakshadweep is a Muslim region just like the neighbouring Maldives, where tourism is strictly regulated. + Lakshadweep là một khu vực Hồi giáo giống như Maldives lân cận, nơi du lịch được quản lý chặt chẽ.
+ Today, Dysart retains an individual character within the boundary borders of neighbouring Kirkcaldy. + Ngày nay, Dysart vẫn giữ một nhân vật riêng lẻ trong ranh giới ranh giới của nước láng giềng Kirkcaldy.
+ On 15 August a meeting of elders in Mardan decided to set up anti-Taliban group similar to one that has been stated in neighbouring Buner District. + Vào ngày 15 tháng 8, một cuộc họp của những người lớn tuổi ở Mardan đã quyết định thành lập nhóm chống Taliban tương tự như nhóm đã được tuyên bố ở Quận Buner lân cận.
+ On January 27, 1967, the Apollo 1 spacecraft was being tested on its launch pad in Florida. + Vào ngày 27 tháng 1 năm 1967, tàu vũ trụ Apollo 1 đang được thử nghiệm trên bệ phóng của nó ở Florida.
+ Omit if the spacecraft has only ever been known by one name. + Bỏ qua nếu tàu vũ trụ chỉ được biết đến với một cái tên.
+ Phoenix was a robotic spacecraft on a space exploration mission on Mars Mars to search life there under the Mars Scout Program.It was launched from Florida on 4 Aug 2007 and landed safely on Mars on 25 May 2008. + Phoenix là một tàu vũ trụ robot thực hiện sứ mệnh thám hiểm không gian trên sao Hỏa Sao Hỏa để tìm kiếm sự sống ở đó theo Chương trình Hướng đạo Sao Hỏa. Nó được phóng từ Florida vào ngày 4 tháng 8 năm 2007 và hạ cánh an toàn trên sao Hỏa vào ngày 25 tháng 5 năm 2008.
+ Pioneer 10 was a spacecraft launched by NASA in March 1972. + Pioneer 10 là một tàu vũ trụ được NASA phóng vào tháng 3 năm 1972.
+ Cenker supported systems engineering and systems architecture studies for various spacecraft projects, including smallsats, military communications satellites, and large, assembled-in-orbit platforms. + Cenker đã hỗ trợ các nghiên cứu kỹ thuật hệ thống và kiến trúc hệ thống cho các dự án tàu vũ trụ khác nhau, bao gồm các máy bay nhỏ, vệ tinh liên lạc quân sự và các nền tảng lớn, lắp ráp trong quỹ đạo.
+ No other spacecraft visited the station. + Không có tàu vũ trụ nào khác đến thăm trạm.
+ The spacecraft can dock itself to the ISS instead of being berthed. + Tàu vũ trụ có thể tự cập bến ISS thay vì neo đậu.
Cách dùng từ spacecraft
Các câu ví dụ cách dùng từ “spacecraft”:
+ Plans for future spacecraft often focus on reducing these costs so more people can participate in space.
+ Các kế hoạch cho tàu vũ trụ trong tương lai thường tập trung vào việc giảm các chi phí này để nhiều người có thể tham gia vào không gian hơn.
+ These records which were sent in the Voyager spacecraft in 1977, are for alien life forms to see.
+ Những hồ sơ này được gửi trong tàu vũ trụ Voyager vào năm 1977, là để các dạng sống ngoài hành tinh có thể nhìn thấy.
+ These records which were sent in the Voyager spacecraft in 1977, are for alien life forms to see.
+ Những hồ sơ này được gửi trong tàu vũ trụ Voyager vào năm 1977, là để các dạng sống ngoài hành tinh có thể nhìn thấy.
+ Plans for future spacecraft often focus on reducing these costs so more people can participate in space. + Các kế hoạch cho tàu vũ trụ trong tương lai thường tập trung vào việc giảm các chi phí này để nhiều người có thể tham gia vào không gian hơn.
+ These records which were sent in the Voyager spacecraft in 1977, are for alien life forms to see. + Những hồ sơ này được gửi trong tàu vũ trụ Voyager vào năm 1977, là để các dạng sống ngoài hành tinh có thể nhìn thấy.
+ The Space Shuttle Enterprise is a spacecraft used by NASA for testing of the space shuttles. + Tàu con thoi Enterprise là một tàu vũ trụ được NASA sử dụng để thử nghiệm tàu con thoi.
+ The spacecraft features redesigned solar arrays. + Tàu vũ trụ có các mảng năng lượng mặt trời được thiết kế lại.
+ It’s designed to assemble pre-made rocket stages, spacecraft and related parts vertically onto a mobile launch platform. + Nó được thiết kế để lắp ráp các tầng tên lửa, tàu vũ trụ và các bộ phận liên quan được tạo sẵn theo chiều dọc lên một bệ phóng di động.
+ The plaques were designed by a team lead by Carl Sagan to communicate with extraterrestrial life should the spacecraft come into contact with it. + Các mảng này được thiết kế bởi một nhóm nghiên cứu do Carl Sagan đứng đầu để giao tiếp với sự sống ngoài Trái đất nếu tàu vũ trụ tiếp xúc với nó.
+ The spacecraft studied the planets Mars, Venus and Mercury. + Tàu vũ trụ đã nghiên cứu các hành tinh Sao Hỏa, Sao Kim và Sao Thủy.
+ However, it has fictional spacecraft to try those. + Tuy nhiên, nó có tàu vũ trụ hư cấu để thử những điều đó.
+ NASA have sent another spacecraft to Jupiter called Juno. + NASA đã gửi một tàu vũ trụ khác đến Sao Mộc có tên là Juno.
+ On February 13, 2019, NASA officials declared that the “Opportunity” mission was complete, after the spacecraft failed to respond to repeated signals sent since August 2018. + Vào ngày 13 tháng 2 năm 2019, các quan chức NASA tuyên bố rằng sứ mệnh “Cơ hội” đã hoàn tất, sau khi tàu vũ trụ không phản hồi lại các tín hiệu được gửi từ tháng 8 năm 2018.
+ On January 3, 1959, the spacecraft released a cloud of sodium gas so that astronomers could track the probe and also to serve as an experiment on the behaviour of gas in space. + Vào ngày 3 tháng 1 năm 1959, tàu vũ trụ giải phóng một đám mây khí natri để các nhà thiên văn có thể theo dõi tàu thăm dò và cũng là một thí nghiệm về hoạt động của khí trong không gian.
+ Its spacecraft uses the energy beam to destroy Earth, while hundreds of space vehicles leave the planet with the last of mankind on them. + Tàu vũ trụ của nó sử dụng chùm năng lượng để phá hủy Trái đất, trong khi hàng trăm phương tiện không gian rời hành tinh với những người cuối cùng của loài người trên chúng.
+ It was the third spacecraft in the Mariner program. + Nó là phi thuyền thứ ba trong chương trình Mariner.
+ It was the first spacecraft to carry a living animal, a Soviet space dogsdog called overheating. + Đây là tàu vũ trụ đầu tiên chở một động vật sống, một con chó không gian của Liên Xô được gọi là quá nhiệt.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “spacecraft”:
+ The planets of our own Solar System have been studied in depth by many visiting spacecraft such as Cassini-Huygens and the 2. + Các hành tinh trong Hệ Mặt trời của chúng ta đã được nghiên cứu sâu bởi nhiều tàu vũ trụ thăm quan như Cassini-Huygens và 2.
+ There were 10 spacecraft in the Mariner programme, named Mariners 1-10. + Có 10 tàu vũ trụ trong chương trình Mariner, được đặt tên là Mariners 1-10.
+ The spacecraft entered Mars on an orbit that brought it too close to the planet. + Tàu vũ trụ tiến vào sao Hỏa trên quỹ đạo đưa nó đến quá gần hành tinh này.
+ But maybe the biggest legacy, or way they have been remembered, of their deaths is the change that happened in the space program: since the Apollo 1 fire, there has never been another fire in an American spacecraft – engineers learned that very painful lesson during the fire in Apollo 1 and have done everything they can to make sure another fire can never happen. + Nhưng có lẽ di sản lớn nhất, hoặc cách họ được nhớ đến, về cái chết của họ là sự thay đổi đã xảy ra trong chương trình không gian: kể từ vụ cháy Apollo 1, chưa bao giờ có một vụ cháy nào khác xảy ra trên một con tàu vũ trụ của Mỹ – các kỹ sư đã học được bài học đau đớn đó trong suốt đám cháy ở Apollo 1 và đã làm mọi cách để đảm bảo rằng một đám cháy khác không bao giờ có thể xảy ra.
+ The name of the movie comes from the fictional spacecraft that is a main part of the plot. + Tên của bộ phim bắt nguồn từ con tàu vũ trụ hư cấu là một phần chính của cốt truyện.
+ The pressure inside the spacecraft was pressing the hatch shut, and nobody could get it open to get the three men out. + Áp lực bên trong tàu vũ trụ đang ép đóng cửa sập, và không ai có thể mở nó ra để đưa ba người đàn ông ra ngoài.
+ Each Orion spacecraft will be able to carry up to six astronauts. + Mỗi tàu vũ trụ Orion sẽ có thể chở tối đa sáu phi hành gia.
+ The “Cité de l’espace” offers visitors to discover the Ariane 5 rocket, the Soyuz spacecraft and a earth observation satellite. + “Cité de l’espace” cung cấp cho du khách khám phá tên lửa Ariane 5, tàu vũ trụ Soyuz và một vệ tinh quan sát trái đất.
+ The Gemini spacecraft did not dock with another spacecraft with people in it. + Tàu vũ trụ Gemini không cập bến với một tàu vũ trụ khác có người trong đó.
+ It was the first spacecraft to orbit Saturn and the fourth one to visit Saturn. + Đây là tàu vũ trụ đầu tiên quay quanh Sao Thổ và là tàu thứ tư đến thăm Sao Thổ.
+ The spacecraft went into orbit around Earth for roughly five months. + Tàu vũ trụ đã đi vào quỹ đạo quanh Trái đất trong khoảng năm tháng.
+ It was the second spacecraft in the Sputnik programme. + Nó là tàu vũ trụ thứ hai trong chương trình Sputnik.
+ It was the second spacecraft in the Mariner program. + Nó là phi thuyền thứ hai trong chương trình Mariner.
+ The spacecraft was launched on April 6, 1973 and flew by Jupiter on December 4, 1974 and Saturn on September 1, 1979. + Tàu vũ trụ được phóng vào ngày 6 tháng 4 năm 1973 và bay bởi sao Mộc vào ngày 4 tháng 12 năm 1974 và sao Thổ vào ngày 1 tháng 9 năm 1979.
+ The spacecraft was launched on November 28, 1964 at Cape Canaveral Air Force Station. + Tàu vũ trụ được phóng vào ngày 28 tháng 11 năm 1964 tại Trạm Không quân Cape Canaveral.
+ The Pioneer missions were the first spacecraft to take close up pictures of Jupiter and its moons. + Các sứ mệnh Tiên phong là tàu vũ trụ đầu tiên chụp cận cảnh Sao Mộc và các mặt trăng của nó.
+ However, before the “Galileo” spacecraft arrived at Jupiter, little was known about it. + Tuy nhiên, trước khi tàu vũ trụ “Galileo” đến Sao Mộc, người ta biết rất ít về nó.
+ The planets of our own Solar System have been studied in depth by many visiting spacecraft such as Cassini-Huygens and the 2.
+ Các hành tinh trong Hệ Mặt trời của chúng ta đã được nghiên cứu sâu bởi nhiều tàu vũ trụ thăm quan như Cassini-Huygens và 2.
+ The planets of our own Solar System have been studied in depth by many visiting spacecraft such as Cassini-Huygens and the 2.
+ Các hành tinh trong Hệ Mặt trời của chúng ta đã được nghiên cứu sâu bởi nhiều tàu vũ trụ thăm quan như Cassini-Huygens và 2.
+ However, on 23 September 1999, communication with the spacecraft was lost, when the spacecraft was about to enter orbit. + Tuy nhiên, vào ngày 23 tháng 9 năm 1999, liên lạc với tàu vũ trụ bị mất, khi tàu vũ trụ chuẩn bị đi vào quỹ đạo.
+ Voyager 1 is a spacecraft used by NASA to explore Jupiter and Saturn. + Voyager 1 là một tàu vũ trụ được NASA sử dụng để khám phá Sao Mộc và Sao Thổ.
+ Project Gemini proved that two spacecraft could rendezvous in space. + Dự án Gemini đã chứng minh rằng hai tàu vũ trụ có thể gặp nhau trong không gian.
+ It is a reusable robotic spacecraft based on the smaller X-40. + Nó là một tàu vũ trụ robot có thể tái sử dụng dựa trên X-40 nhỏ hơn.
+ The Galileo Galileo spacecraft made investigations of the moon, and revealed that Callisto may have a small core and possibly a subsurface ocean of liquid water more than 100kilometers deep. + Tàu vũ trụ Galileo Galileo đã thực hiện các cuộc điều tra về mặt trăng, và tiết lộ rằng Callisto có thể có một lõi nhỏ và có thể là một đại dương nước lỏng dưới bề mặt sâu hơn 100 nghìn mét.
+ That means light travels approximately thirty thousand times faster than current spacecraft propulsion technologies. + Điều đó có nghĩa là ánh sáng di chuyển nhanh hơn khoảng ba mươi nghìn lần so với các công nghệ đẩy tàu vũ trụ hiện tại.
+ The spacecraft became the first spacecraft to take close-up photographs of another planet. + Tàu vũ trụ trở thành tàu vũ trụ đầu tiên chụp ảnh cận cảnh hành tinh khác.
+ Johnson Space CenterManned Spacecraft Center in Houston, Texas proposed a series of Apollo missions that would lead to landing a person on the Moon. + Trung tâm vũ trụ Johnson Trung tâm tàu vũ trụ có người lái ở Houston, Texas đã đề xuất một loạt các sứ mệnh của tàu Apollo dẫn đến hạ cánh một người trên Mặt trăng.
+ It should not be used for flights which are undergoing routine operations, such as spacecraft that have reached their operational orbits, or probes in heliocentric orbit coasting to their rendezvous with a planetary body. + Nó không được sử dụng cho các chuyến bay đang thực hiện các hoạt động thường lệ, chẳng hạn như tàu vũ trụ đã đạt đến quỹ đạo hoạt động của chúng, hoặc các tàu thăm dò trong quỹ đạo nhật tâm đang đi tới điểm hẹn của chúng với một hành tinh.
+ In 1979-1980, the “Voyager 1 and 2” spacecraft made the first images of Amalthea, which resolved its surface. + Năm 1979-1980, tàu vũ trụ “Voyager 1 và 2” đã thực hiện những hình ảnh đầu tiên về Amalthea, giúp phân giải bề mặt của nó.
+ Even more seriously, no spacecraft could travel faster than light, so all galactic-scale transport would be effectively one-way, and would take much longer than than any modern civilisation has existed. + Nghiêm trọng hơn, không tàu vũ trụ nào có thể di chuyển nhanh hơn ánh sáng, vì vậy tất cả vận chuyển quy mô thiên hà sẽ chỉ là một chiều hiệu quả và sẽ mất nhiều thời gian hơn bất kỳ nền văn minh hiện đại nào từng tồn tại.
+ The spacecraft was spheresphere-shaped. + Phi thuyền có dạng hình cầu.
+ Chandrayaan-1 was India’s first spacecraft Launch padlaunched to explore the Moon. + Chandrayaan-1 là tàu vũ trụ đầu tiên của Ấn Độ được phóng lên để khám phá Mặt trăng.
+ This has been done since the time of the early interplanetary spacecraft of the 1960s. + Điều này đã được thực hiện kể từ thời của tàu vũ trụ liên hành tinh đầu những năm 1960.
+ DSP satellites are used to detect missile and spacecraft launches. + Vệ tinh DSP được sử dụng để phát hiện các vụ phóng tên lửa và tàu vũ trụ.
+ Funds for continuation of the series are being raised in part from a Kickstarter campaign, held from Oct 7, 2013 – Nov 6, 2013, which has raised the set goal of $100,000. + Kinh phí để tiếp tục loạt phim này đang được huy động một phần từ chiến dịch Kickstarter, được tổ chức từ ngày 7 tháng 10 năm 2013 – ngày 6 tháng 11 năm 2013, đã nâng cao mục tiêu đặt ra là 100.000 đô la.
+ The article Human has been targeted by different IPv6 addresses since Oct 15. + Bài báo Con người đã được nhắm mục tiêu bởi các địa chỉ IPv6 khác nhau kể từ ngày 15 tháng 10.
+ Winn, 28 Oct 2019 They are cooler and less massive than the inflated low-density hot-Jupiters. + Winn, 28 thg 10, 2019 Chúng mát hơn và ít khối lượng hơn so với các bộ sao Mộc nóng mật độ thấp được thổi phồng.
+ It was released on Oct 28, 2003. + Nó được phát hành vào ngày 28 tháng 10 năm 2003.
+ The Joy of Giving Week, planned for Sept 27 – Oct 3, 2009 as a national movement, aims at engaging at least one crore Indians in different “”acts of giving”” – “money, time, resources and skills”- spanning the corporate, NGO and government sectors, schools, colleges and the general public. + Tuần lễ Niềm vui Cho đi, được lên kế hoạch từ ngày 27 tháng 9 – ngày 3 tháng 10 năm 2009 như một phong trào quốc gia, nhằm thu hút ít nhất một người Ấn Độ tuổi tham gia vào các hành vi “” cho đi “” – “tiền bạc, thời gian, tài nguyên và kỹ năng” – bao gồm các công ty, tổ chức phi chính phủ và các khu vực chính phủ, trường học, cao đẳng và công chúng.
+ By THOMAS WOOD New York Times Oct 18, 1953: X5. + Bởi THOMAS WOOD Thời báo New York ngày 18 tháng 10 năm 1953: X5.
+ He wrote books, including “The Physics of Fusion”, “The Physics of Fusion”, Academic Press, Oct 1979. + Ông đã viết sách, bao gồm “Vật lý nhiệt hạch”, “Vật lý nhiệt hạch”, Academic Press, tháng 10 năm 1979.
+ There are scaly species like chukwallas, Bearded dragoninland bearded dragons, leopard geckos, blue-tongued skinks, Gila monsters, water dragons, boa constrictors, green tree pythons, and more. + Có những loài có vảy như chukwallas, rồng có râu râu rigoninland, tắc kè báo hoa mai, da lưỡi xanh, quái vật Gila, rồng nước, boa thắt lưng, trăn cây xanh, và nhiều loài khác.
+ Like all crocodile, the American crocodile has four short legs; a long, powerful tail; and a scaly skin. + Giống như tất cả các loài cá sấu khác, cá sấu Mỹ có bốn chân ngắn; một cái đuôi dài và mạnh mẽ; và một làn da có vảy.
+ The assemblage of fossils includes a South American anteater, two types of South American flightless birds, and an ancestor of the scaly ant-eater of the old-world tropics. + Tập hợp các hóa thạch bao gồm một loài thú ăn kiến Nam Mỹ, hai loại chim không biết bay Nam Mỹ và tổ tiên của loài ăn kiến có vảy ở vùng nhiệt đới thế giới cũ.
+ All living reptile species are cold blooded, have scaly skin, and lay cleidoic eggs. + Tất cả các loài bò sát sống đều là loài máu lạnh, có da có vảy và đẻ trứng siêu nhạy cảm.
+ Its scaly legs are yellow. + Chân có vảy của nó màu vàng.
+ Agamids usually have scaly Bodybodies, well-developed legs, and a moderately long tail. + Agamid thường có Thân hình vảy, chân phát triển tốt và đuôi dài vừa phải.
+ It is a thermosetting plasticthermosetting phenol formaldehyde resin, formed from an elimination reaction of phenol with formaldehyde. + Nó là một loại nhựa phenol fomanđehit nhiệt rắn, được hình thành từ phản ứng khử của phenol với fomanđehit.
+ BisphenolA is an organic compound which has two phenol functional groups. + BisphenolA là một hợp chất hữu cơ có hai nhóm chức phenol.
+ For example, phenol can be called a substituted benzene. + Ví dụ, phenol có thể được gọi là một benzen được thế.
+ During the Second World War, phenol was also used by the Nazis. + Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, phenol cũng được Đức quốc xã sử dụng.
+ However, phenol is less acidic than compounds like carboxylic acids. + Tuy nhiên, phenol có tính axit yếu hơn các hợp chất như axit cacboxylic.
+ Because the lone pair is so high in energy however, sometimes phenol reacts too many times. + Tuy nhiên, vì một cặp đơn có năng lượng cao nên đôi khi phenol phản ứng quá nhiều lần.
+ It was also made of recycled material, cotton waste from Russia and phenol resins from the East German dye industry making the Trabant the first car with a body made of recycled material. + Nó cũng được làm bằng vật liệu tái chế, chất thải bông từ Nga và nhựa phenol từ ngành công nghiệp nhuộm Đông Đức khiến Trabant trở thành chiếc xe đầu tiên có thân xe làm bằng vật liệu tái chế.
+ The bitter chemical “oleuropein”, a phenol compound, has to be broken down or removed. + Hóa chất đắng “oleuropein”, một hợp chất phenol, phải được chia nhỏ hoặc loại bỏ.
+ A try is worth 5 points. + Một lần thử có giá trị 5 điểm.
+ A rhyming moral tells the reader that politeness and gentle words are worth more than jewels. + Một bài luân lý có vần điệu cho người đọc biết rằng lễ phép và lời nói nhẹ nhàng đáng giá hơn đồ trang sức.
+ It’s also worth noting that stewards are always capable and willing to step in if there are no local users available, though in my experience as both a steward and oversighter elsewhere there are few situations where suppression is necessary immediately. + Cũng cần lưu ý rằng những người quản lý luôn có khả năng và sẵn sàng tham gia nếu không có người dùng địa phương, mặc dù theo kinh nghiệm của tôi với tư cách là người quản lý và người giám sát ở những nơi khác, có rất ít tình huống cần phải trấn áp ngay lập tức.
+ I think this subject is worth exploring, I know some other wikis have been notified by WMF and they are engaging more wikis i.e. + Tôi nghĩ chủ đề này đáng để khám phá, tôi biết một số wiki khác đã được WMF thông báo và họ đang thu hút nhiều wiki hơn, tức là.
+ His net worth is estimated to be $5.1 billion according to Forbes. + Theo Forbes, tài sản ròng của ông ước tính là 5,1 tỷ USD.
+ SpaceX did not win a Space Act Agreement in the first round, NASA awarded SpaceX with a contract worth $75 million to further develop their launch escape system, test a crew accommodations mock-up, and to further progress their Falcon/Dragon crew transportation design. + SpaceX đã không giành được Thỏa thuận Đạo luật Không gian trong vòng đầu tiên, NASA đã trao cho SpaceX một hợp đồng trị giá 75 triệu đô la để phát triển thêm hệ thống thoát hiểm khi phóng của họ, thử nghiệm mô hình chỗ ở của phi hành đoàn và để hoàn thiện hơn nữa thiết kế vận chuyển phi hành đoàn Falcon / Dragon của họ.
+ In 2018, her net worth was US$23.2 billion. + Năm 2018, giá trị tài sản ròng của cô là 23,2 tỷ U
worth sử dụng như thế nào và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “worth”:
+ Could the sources be in Hindi? The fact that this doesn’t have any sources, the current one being 404, may be worth looking into the authenticity of the claims. + Có thể các nguồn bằng tiếng Hindi không? Thực tế là điều này không có bất kỳ nguồn nào, nguồn hiện tại là 404, có thể đáng để xem xét tính xác thực của các tuyên bố.
+ If there is an excerpt or a direct quote that is worth including in an article, but the quote has many difficult words, how should it be simplified? I feel that a direct quote should not be altered since it would be dishonest and misleading, but at the same time, it needs to be simplified. + Nếu có một đoạn trích hoặc một lời dẫn trực tiếp có giá trị đưa vào một bài báo, nhưng phần trích dẫn có nhiều từ ngữ khó hiểu thì phải giản lược như thế nào? Tôi cảm thấy rằng không nên thay đổi một trích dẫn trực tiếp vì nó sẽ không trung thực và gây hiểu lầm, nhưng đồng thời, nó cần được đơn giản hóa.
+ It is worth noting that darmstadtium has unknown chemical properties, but is probably a transition metal. + Điều đáng chú ý là darmstadtium có các đặc tính hóa học chưa được biết đến, nhưng có lẽ là một kim loại chuyển tiếp.
+ Allegra inherited this stake, worth around half a billion dollars, when she turned 18 in 2004. + Allegra được thừa kế số cổ phần trị giá khoảng nửa tỷ đô la này khi cô tròn 18 tuổi vào năm 2004.
+ Basically, the discussion is going to be whether the topic is worth of an article. + Về cơ bản, cuộc thảo luận sẽ là liệu chủ đề đó có đáng là một bài báo hay không.
+ They also help people make decisions on if it is something worth looking further into. + Chúng cũng giúp mọi người đưa ra quyết định xem đó có phải là điều đáng xem xét thêm hay không.
+ As of August 2020, “Forbes” his net worth at US$5.1 billion. + Tính đến tháng 8 năm 2020, “Forbes” giá trị tài sản ròng của ông ở mức 5,1 tỷ đô la Mỹ.
+ Could the sources be in Hindi? The fact that this doesn't have any sources, the current one being 404, may be worth looking into the authenticity of the claims.
+ Có thể các nguồn bằng tiếng Hindi không? Thực tế là điều này không có bất kỳ nguồn nào, nguồn hiện tại là 404, có thể đáng để xem xét tính xác thực của các tuyên bố.
+ If there is an excerpt or a direct quote that is worth including in an article, but the quote has many difficult words, how should it be simplified? I feel that a direct quote should not be altered since it would be dishonest and misleading, but at the same time, it needs to be simplified.
+ Nếu có một đoạn trích hoặc một lời dẫn trực tiếp có giá trị đưa vào một bài báo, nhưng phần trích dẫn có nhiều từ ngữ khó hiểu thì phải giản lược như thế nào? Tôi cảm thấy rằng không nên thay đổi một trích dẫn trực tiếp vì nó sẽ không trung thực và gây hiểu lầm, nhưng đồng thời, nó cần được đơn giản hóa.
+ If there is an excerpt or a direct quote that is worth including in an article, but the quote has many difficult words, how should it be simplified? I feel that a direct quote should not be altered since it would be dishonest and misleading, but at the same time, it needs to be simplified.
+ Nếu có một đoạn trích hoặc một lời dẫn trực tiếp có giá trị đưa vào một bài báo, nhưng phần trích dẫn có nhiều từ ngữ khó hiểu thì phải giản lược như thế nào? Tôi cảm thấy rằng không nên thay đổi một trích dẫn trực tiếp vì nó sẽ không trung thực và gây hiểu lầm, nhưng đồng thời, nó cần được đơn giản hóa.
+ Forbes estimates his networthnet worth to be around $2 billion. + Forbes ước tính giá trị tài sản ròng của ông vào khoảng 2 tỷ USD.
+ The homeowners with subprime loans left their houses with less value than they had when they were bought, which meant that the loans were worth more money than the house. + Những chủ nhà có khoản vay dưới chuẩn để lại căn nhà của họ có giá trị thấp hơn giá trị khi mua, điều đó có nghĩa là khoản vay đó có giá trị cao hơn căn nhà.
+ The player will receive a scholarship worth up to one million baht. + Người chơi sẽ nhận được học bổng trị giá lên đến một triệu baht.
+ In 1991, the family was presented with the Honor Award from the National Building Museum for four generations worth of preserving and creating some of the U.S.’s most important buildings and places. + Năm 1991, gia đình đã được trao tặng Giải thưởng Danh dự từ Bảo tàng Xây dựng Quốc gia cho bốn thế hệ có giá trị bảo tồn và tạo ra một số tòa nhà và địa điểm quan trọng nhất của Hoa Kỳ.
+ Bandai America sells “Tamagotchi” in a larger package in the United States because they want the buyer to believe it is worth the price, US$59.99. + Bandai America bán “Tamagotchi” trong một gói lớn hơn ở Hoa Kỳ vì họ muốn người mua tin rằng nó xứng đáng với giá 59,99 đô la Mỹ.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “worth”:
+ Mansa Musa, at his time worth $900 billion is still the richest man to date. + Mansa Musa, trị giá 900 tỷ USD vào thời điểm đó vẫn là người giàu nhất cho đến nay.
+ Supposedly, the Delphic Oracle told Apollo that the horseradish was worth its weight in gold. + Được cho là, Nhà tiên tri Delphic đã nói với Apollo rằng củ cải ngựa đáng giá bằng vàng.
+ In 2007, “Forbes” said that DeGeneres’s has a financial worth of about US$65million. + Năm 2007, “Forbes” cho biết DeGeneres’s có giá trị tài chính khoảng 65 triệu đô la Mỹ.
+ Each day, the big banks and trading companies use the OCC to trade billions of dollars worth of stocks and other equity derivatives. + Mỗi ngày, các ngân hàng và công ty thương mại lớn sử dụng OCC để giao dịch cổ phiếu trị giá hàng tỷ đô la và các công cụ phái sinh vốn cổ phần khác.
+ According to “Forbes”, Lei Jun, the founder and CEO, has an estimated net worth of US$12.5 billion. + Theo Forbes, Lei Jun, người sáng lập và CEO, có giá trị tài sản ròng ước tính là 12,5 tỷ USD.
+ In 2010 Washington Post reported that Leyla along with her sister Arzu and brother Heydar own real estate in Dubai that is worth about US$75 million. + Năm 2010, Washington Post đưa tin Leyla cùng với chị gái Arzu và anh trai Heydar sở hữu bất động sản ở Dubai trị giá khoảng 75 triệu U
+ Each one of them is worth $2,000,000 and they opened a segment of the year’s fashion show while wearing them. + Mỗi chiếc trong số chúng trị giá 2.000.000 đô la và họ đã mở ra một phân đoạn của chương trình thời trang của năm khi mặc chúng.
+ It is worth remembering that in the past most people could not write. + Điều đáng nhớ là trong quá khứ hầu hết mọi người không biết viết.
+ Any way, I thought it worth you all having a look. + Bất cứ cách nào, tôi nghĩ nó đáng để tất cả các bạn xem.
+ What do you have to say, Mr Dev? Has this money been made by youtube videos only? Then why do not every YouTuber become a millionaire? Net worth means which is mentioned on the Income Tax returns. + Bạn phải nói gì, Mr Dev? Số tiền này chỉ được thực hiện bởi các video youtube? Vậy tại sao mọi Youtuber không trở thành triệu phú? Giá trị ròng có nghĩa là được đề cập trên tờ khai Thuế thu nhập.
+ They also believe white people are worth more than the other races. + Họ cũng tin rằng người da trắng đáng giá hơn các chủng tộc khác.
+ Donations worth millions of USD had been given to affected countries to help recoveries. + Các khoản đóng góp trị giá hàng triệu USD đã được trao cho các quốc gia bị ảnh hưởng để giúp khắc phục hậu quả.
+ Later in Roman history, during the medieval Byzantine period, the emperor Basil II was said to have stockpiled the legendary amount of 200,000 talents of gold which, in modern terms, would be worth approximately $280,023,314,760 USD. + Sau này trong lịch sử La Mã, trong thời kỳ Byzantine trung cổ, hoàng đế Basil II được cho là đã tích trữ một lượng vàng huyền thoại 200.000 tài năng, theo nghĩa hiện đại, trị giá khoảng 280.023.314.760 USD.
+ A try is worth 4 points and if its converted, the team gets an extra 2 points. + Một lần thử có giá trị 4 điểm và nếu được quy đổi, đội sẽ được thêm 2 điểm.
+ As usual with classics, hardtop models are worth considerably less, station wagons less than that, and sedans least of all. + Như thường lệ với các mẫu xe cổ điển, các mẫu xe mui cứng có giá trị thấp hơn đáng kể, xe ga ít hơn và ít nhất là xe sedan.
+ It is worth 6 points. + Nó có giá trị 6 điểm.
+ Net worth also checks out with company valuation. + Giá trị ròng cũng kiểm tra với định giá công ty.
+ Mansa Musa, at his time worth $900 billion is still the richest man to date.
+ Mansa Musa, trị giá 900 tỷ USD vào thời điểm đó vẫn là người giàu nhất cho đến nay.
+ Mansa Musa, at his time worth $900 billion is still the richest man to date.
+ Mansa Musa, trị giá 900 tỷ USD vào thời điểm đó vẫn là người giàu nhất cho đến nay.
+ The latter team, the reserve team of Major League Soccer’s FC Dallas, had played its first season of 2019 at FC Dallas’ home of Toyota Stadium in another Dallas–Fort Worth suburb, Frisco. + Đội thứ hai, đội dự bị của Major League Soccer’s FC Dallas, đã chơi mùa giải đầu tiên của năm 2019 tại sân nhà Toyota của FC Dallas ở một vùng ngoại ô Dallas – Fort Worth khác, Frisco.
+ In March 2013, Forbes reported Persson’s net worth as $28 billion. + Vào tháng 3 năm 2013, Forbes đã báo cáo giá trị tài sản ròng của Persson là 28 tỷ U
+ If a player gets into too much physical contact, they may be given free throws which are worth one point each. + Nếu một cầu thủ tiếp xúc thân thể quá nhiều, họ có thể được ném miễn phí, mỗi quả có giá trị một điểm.
+ He has a net worth of $53 billion. + Anh ấy có giá trị tài sản ròng là 53 tỷ đô la.
+ Mobile advertising was worth 900 million dollars only in Japan. + Quảng cáo di động trị giá 900 triệu đô la chỉ ở Nhật Bản.
+ I don’t think it’s worth keeping this just for the hosts and one venue. + Tôi không nghĩ rằng nó đáng để giữ điều này chỉ cho những người dẫn chương trình và một địa điểm.
+ At this price, a talent would be worth about $1,400,116.57. + Với mức giá này, một tài năng sẽ trị giá khoảng 1.400.116,57 đô la.
+ If the ball was hit by the batter, and didn’t touch the ground in the field before or when it became dead, then it is worth six runs. + Nếu quả bóng bị người đánh bóng đập và không chạm đất trên sân trước hoặc khi nó đã chết, thì nó có giá trị là sáu lần chạy.
+ Joice is a city in Worth County, IowaWorth County, Iowa, United States. + Joice là một thành phố thuộc Quận Worth, Quận IowaWorth, Iowa, Hoa Kỳ.
+ He was also a billionaire and a member of the Forbes 400 with an estimated net worth of $2.9 billion in 2008 although as of September 2012 it was estimated to have declined to $2.4 billion. + Ông cũng là một tỷ phú và là thành viên của Forbes 400 với giá trị tài sản ròng ước tính là 2,9 tỷ đô la vào năm 2008 mặc dù tính đến tháng 9 năm 2012, ước tính đã giảm xuống còn 2,4 tỷ đô la.
+ On her death, she was worth $2 million, a vast sum in those days. + Khi qua đời, tài sản của cô ấy trị giá 2 triệu đô la, một số tiền lớn trong những ngày đó.
+ It’s so basic that it’s not even worth saving in my opinion. + Nó cơ bản đến mức nó thậm chí không đáng để tiết kiệm theo ý kiến của tôi.
+ Hundertwasser took no payment for the design of the house, declaring that it was worth it, to prevent something ugly from going up in its place. + Hundertwasser không trả tiền cho thiết kế của ngôi nhà, tuyên bố rằng nó xứng đáng, để ngăn chặn một thứ gì đó xấu xí mọc lên ở vị trí của nó.
+ It is worth to be sure whether the painful sexual act is acquired or lifelong and whether it is generalized or situational. + Cần phải chắc chắn rằng liệu hành vi tình dục đau đớn có phải là thực hiện hoặc suốt đời hay không và liệu hành vi đó mang tính khái quát hay tình huống.
+ On 10 December 2020, it was announced that the convertible peso will no longer be in effect, from 1 January 2021. + Vào ngày 10 tháng 12 năm 2020, đã có thông báo rằng đồng peso chuyển đổi sẽ không còn hiệu lực kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2021.
+ Lamborghini also made a convertible version of the Veneno. + Lamborghini cũng đã sản xuất một phiên bản mui trần của Veneno.
+ If a mobile broadband device is integrated into a tablet or convertible system, then an assisted GPS radio is required. + Nếu thiết bị băng thông rộng di động được tích hợp vào máy tính bảng hoặc hệ thống có thể chuyển đổi, thì cần phải có đài GPS hỗ trợ.
+ The car came in 3 or 5-door hatchback models with a hard-top convertible version added in 2000 and an estate version added in 2002, in 2006 it was replaced by the 207 but the 206 stayed as a budget model, in 2009 a heavily facelifted version called the 206+ arrived although this wasn’t sold in the UK. + Chiếc xe có các kiểu dáng hatchback 3 hoặc 5 cửa với một phiên bản mui trần cứng được bổ sung vào năm 2000 và một phiên bản bất động được bổ sung vào năm 2002, vào năm 2006 nó được thay thế bằng 207 nhưng 206 vẫn là một mẫu xe bình dân, trong năm 2009 là một phiên bản nâng cấp được gọi là 206+ đã đến mặc dù phiên bản này không được bán ở Anh.
+ A semi-convertible or cabrio coach is similar to a convertible and also has a retractable or removable top, but has fully framed windows on its side doors as opposed to a convertible‘s roll-down frameless windows that provide an even more open car driving experience. + Xe bán mui trần hoặc xe mui trần tương tự như xe mui trần và cũng có mui có thể thu vào hoặc có thể tháo rời, nhưng có cửa sổ có khung hoàn toàn ở cửa bên trái ngược với cửa sổ không khung có thể cuộn xuống của xe mui trần mang lại trải nghiệm lái xe rộng rãi hơn.
+ A roadster is like a convertible and has the soft top of a car with two doors here’s some images and there’s some from a few countries. + Một chiếc roadster giống như một chiếc xe mui trần và có phần đầu mềm của một chiếc xe có hai cửa, đây là một số hình ảnh và một số từ một số quốc gia.
+ The C3 Corvette convertible was not made after 1975, so only the coupe was for sale after 1975. + C3 Corvette mui trần không được sản xuất sau năm 1975, vì vậy chỉ có bản coupe được bán sau năm 1975.
Câu ví dụ của từ convertible
Các câu ví dụ cách dùng từ “convertible”:
+ A convertible usually has two doors, but convertibles with four doors can also be found.
+ Một chiếc xe mui trần thường có hai cửa, nhưng cũng có thể tìm thấy những chiếc xe mui trần có bốn cửa.
+ For example, wages or salarysalaries paid as "cash" would in most countries normally be paid with checks or direct bank deposits, which are trivially convertible to currency.
+ Ví dụ, tiền lương hoặc tiền lương được trả dưới dạng "tiền mặt" ở hầu hết các quốc gia thường được thanh toán bằng séc hoặc tiền gửi ngân hàng trực tiếp, có thể chuyển đổi nhẹ sang tiền tệ.
+ For example, wages or salarysalaries paid as "cash" would in most countries normally be paid with checks or direct bank deposits, which are trivially convertible to currency.
+ Ví dụ, tiền lương hoặc tiền lương được trả dưới dạng "tiền mặt" ở hầu hết các quốc gia thường được thanh toán bằng séc hoặc tiền gửi ngân hàng trực tiếp, có thể chuyển đổi nhẹ sang tiền tệ.
+ A convertible usually has two doors, but convertibles with four doors can also be found. + Một chiếc xe mui trần thường có hai cửa, nhưng cũng có thể tìm thấy những chiếc xe mui trần có bốn cửa.
+ For example, wages or salarysalaries paid as “cash” would in most countries normally be paid with checks or direct bank deposits, which are trivially convertible to currency. + Ví dụ, tiền lương hoặc tiền lương được trả dưới dạng “tiền mặt” ở hầu hết các quốc gia thường được thanh toán bằng séc hoặc tiền gửi ngân hàng trực tiếp, có thể chuyển đổi nhẹ sang tiền tệ.
+ A convertible is a car with a roof that can be removed or folded down, but is often seen without a roof. + Xe mui trần là loại xe có mui có thể tháo ra hoặc gập xuống, nhưng thường thấy không có mui.
+ There is also a Z06 convertible for the first time ever. + Lần đầu tiên có một chiếc Z06 mui trần.
+ The Lamborghini 350 GTS was a convertible version of the 350 GT. + Lamborghini 350 GTS là phiên bản mui trần của 350 GT.
+ The 1997 model was only available as a coupé with removable roof parts, but in 1998 the Corvette convertible came on sale. + Mô hình năm 1997 chỉ có sẵn dưới dạng một chiếc coupe với các bộ phận mui có thể tháo rời, nhưng vào năm 1998, chiếc mui trần Corvette đã được bán ra thị trường.
+ It is a two-seated convertible with a removable hardtop. + Nó là một chiếc xe mui trần hai chỗ ngồi với mui cứng có thể tháo rời.
+ Because the original Mustang was and is one of the most popular cars ever, Ford made the new Mustang coupe and convertible look very much like the first Mustangs, especially the 1967 and 1968 models. + Vì Mustang nguyên bản đã và đang là một trong những chiếc xe phổ biến nhất từ trước đến nay, Ford đã làm cho Mustang coupe và mui trần mới trông rất giống những chiếc Mustang đầu tiên, đặc biệt là các mẫu năm 1967 và 1968.
+ It was sold as a 3 or 5-door hatchback with a hard-top convertible and estate versions added in 2007, facelifted in 2009 and was replaced in 2012 by the 208, the estate was replaced by the 2008 crossover in 2013 but the convertible was not replaced. + Nó được bán dưới dạng hatchback 3 hoặc 5 cửa với mui xếp cứng và các phiên bản bất động được bổ sung vào năm 2007, nâng cấp vào năm 2009 và được thay thế vào năm 2012 bởi 208, bất động sản được thay thế bằng chiếc crossover năm 2008 vào năm 2013 nhưng chiếc mui trần đã được không thay thế.
+ On 22 October 2013, it was announced that the convertible peso would end, being gradually unified with the lower-value Cuban peso. + Vào ngày 22 tháng 10 năm 2013, có thông báo rằng đồng peso chuyển đổi sẽ kết thúc, dần dần được thống nhất với đồng peso Cuba có giá trị thấp hơn.
+ The Corvette was made as a convertible again starting in 1986. + Corvette được sản xuất dưới dạng xe mui trần một lần nữa bắt đầu từ năm 1986.
+ It is a two door “2+2” convertible with a folding metal top. + Đây là một chiếc mui trần “2 + 2” hai cửa với phần trên bằng kim loại gấp được.
