EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “mollusc”:

+ This small cephalopod mollusc lives in warm, shallow reefs off the coast of Australia, New Guinea, Indonesia, and the Philippines.
+ Loài nhuyễn thể chân đầu nhỏ này sống trong các rạn san hô nông, ấm ngoài khơi bờ biển Australia, New Guinea, Indonesia và Philippines.

+ The knobbed whelk is a gastropod mollusc which is protected by a thick, hard shell.
+ Voọc có núm là một loài nhuyễn thể chân bụng được bảo vệ bởi một lớp vỏ cứng và dày.

+ If it finds a small victim “Glaucus” simply envelops it with its large mouth, but if the prey is a larger siphonophore the mollusc nibbles off its fishing tentacles, the ones carrying the most potent nematocysts.
+ Nếu nó tìm thấy một nạn nhân nhỏ, “Glaucus” chỉ cần bao bọc nó bằng cái miệng lớn của nó, nhưng nếu con mồi là một con siphonophore lớn hơn, động vật thân mềm sẽ gặm những xúc tu đánh cá của nó, những con mang tuyến trùng mạnh nhất.

+ The particles of a beach are sometimes biological in origin, such as mollusc shell shells or bits of coral and sometimes bits of igneous rock, but the most common mineral in beaches is quartz.
+ Các phần tử của bãi biển đôi khi có nguồn gốc sinh học, chẳng hạn như vỏ nhuyễn thể hoặc các mảnh san hô và đôi khi là các mảnh đá lửa, nhưng khoáng chất phổ biến nhất ở các bãi biển là thạch anh.

+ Some might be Monoplacophorans, which is a separate mollusc class with a similar life-style.
+ Một số có thể là Monoplacophorans, là một lớp nhuyễn thể riêng biệt có kiểu sống tương tự.

Các cách sử dụng từ “heap”:

– Alex, the Greek Jew, quickly took out his camera, pointed it towards a heap of burning bodies, and pressed the shutter.
– Alex, người Do Thái Hy Lạp, nhanh chóng lấy máy ảnh của mình ra, hướng nó về phía một đống xác người đang bốc cháy và nhấn nút chụp.

– Todd Heap is married to Ashley Heap.
– Todd Heap đã kết hôn với Ashley Heap.

– Watering the compost heap is a good idea, especially in dry areas.
– Tưới nước cho đống phân trộn là một ý kiến ​​hay, đặc biệt là ở những khu vực khô hạn.

– Having recently been involved in a Arbcom case on en.wiki, I can guarantee that we get a heap “more” drama with an Arbcom.
– Gần đây đã tham gia vào một vụ Arbcom trên en.wiki, tôi có thể đảm bảo rằng chúng ta sẽ có một bộ phim truyền hình “khủng” hơn với Arbcom.

– Another heap of animal articles are using which is the standard for plants.
– Một đống vật phẩm động vật khác đang được sử dụng là tiêu chuẩn cho thực vật.

– Imogen Jennifer Jane Heap is a Grammy Award-winning English singer, composer and songwriter.
– Imogen Jennifer Jane Heap là ca sĩ, nhà soạn nhạc và nhạc sĩ người Anh từng đoạt giải Grammy.

– Imogen Heap and Frou Frou Frou Frou songs have been in various TV shows, movies, advertisements, and marching band productions, notably including “CSI, Garden State”, and “So You Think You Can Dance”.
– Các bài hát của Imogen Heap và Frou Frou Frou Frou đã xuất hiện trong nhiều chương trình truyền hình, phim ảnh, quảng cáo và các sản phẩm của ban nhạc diễu hành, đặc biệt là “CSI, Garden State” và “So You Think You Can Dance”.

Các câu ví dụ cách dùng từ “heap”:

- There are a heap of animal articles using which in the template is the standard colour for fungi.
- Có một đống vật phẩm động vật sử dụng màu trong tiêu bản là màu tiêu chuẩn cho nấm.

- There are a heap of animal articles using which in the template is the standard colour for fungi.
- Có một đống vật phẩm động vật sử dụng màu trong tiêu bản là màu tiêu chuẩn cho nấm.

– There are a heap of animal articles using which in the template is the standard colour for fungi.
– Có một đống vật phẩm động vật sử dụng màu trong tiêu bản là màu tiêu chuẩn cho nấm.

– They are buried in compost, covered with sand and left, though the males test the temperature of the heap and make small adjustments.
– Chúng được chôn trong phân trộn, phủ đầy cát và bỏ đi, mặc dù những con đực kiểm tra nhiệt độ của đống và thực hiện những điều chỉnh nhỏ.

– The nest is a heap of vegetation in a tree.
– Tổ là một đám thực vật trên cây.

– The asbestos heap covers 43 hectares high.
– Đống amiăng cao 43 ha.

– Something other than Eastern European tennis players, I’ve spent a few hours today taking the article from 3Kb to 15Kb, added plenty of references, some images and a heap more text.
– Một cái gì đó khác với những người chơi quần vợt Đông Âu, tôi đã dành vài giờ hôm nay để đưa bài viết từ 3Kb lên 15Kb, thêm nhiều tài liệu tham khảo, một số hình ảnh và thêm một đống văn bản.

– With Baltimore, Heap was known for his quiet personality.
– Với Baltimore, Heap được biết đến với tính cách trầm lặng.

– Olivia Hallinan, Mark Heap and Matilda Ziegler.
– Olivia Hallinan, Mark Heap và Matilda Ziegler.

– He had been the commander of the Arumer Black Heap and the main leader of the Frisian rebellion against the House of Habsburg since as early as 1519.
– Ông từng là chỉ huy của Arumer Black Heap và là thủ lĩnh chính của cuộc nổi dậy của người Frisia chống lại Nhà Habsburg kể từ đầu năm 1519.

– A portion of deliberately deteriorated gunpowder, at such a low quality as to make it unusable in firearms, when placed in a heap and ignited, still managed to create a large explosion.
– Một phần thuốc súng bị giảm chất lượng có chủ ý, với chất lượng thấp đến mức không sử dụng được trong súng cầm tay, khi được đặt trong đống và bốc cháy, vẫn có thể tạo ra một vụ nổ lớn.

– His technique is a combination of painting, sculpture, heap embroidery, thangka and paper – cutting, and the materials are exquisite, colorful and delicate.
– Kỹ thuật của ông là sự kết hợp của hội họa, điêu khắc, thêu đống, thangka và cắt giấy, và các vật liệu rất tinh xảo, đầy màu sắc và tinh tế.

– A common implementation of a heap is the binary heap in which the tree is a complete binary tree.
– Cách triển khai chung của một đống là đống nhị phân trong đó cây là một cây nhị phân hoàn chỉnh.

– The compost heap should not be in a dark or closed corner.
– Đống phân trộn không được ở trong bóng tối hoặc góc kín.

– For example, if one argues that a given number of grains of sand does not make a heap and that an additional grain does not either, then to conclude that no additional amount of sand will make a heap is to construct a sorites argument.
– Ví dụ, nếu một người lập luận rằng một số lượng hạt cát nhất định không tạo thành một đống và một hạt bổ sung cũng không, thì để kết luận rằng không có lượng cát bổ sung nào sẽ tạo thành một đống là xây dựng một đối số sorites.

– In computer science, a heap is a type of tree that satisfies the heap property.
– Trong khoa học máy tính, heap là một loại cây thỏa mãn thuộc tính heap.

Các cách sử dụng từ “squid”:

– The giant squid is a genus of deep-ocean dwelling squid.
– Mực khổng lồ là một chi mực sống ở đại dương sâu.

– The whalers who told these stories either chopped up the squid parts to eat or use as bait, or they threw them back out to sea before scientists were ever able to examine them.
– Những người săn bắt cá voi kể những câu chuyện này hoặc băm nhỏ các bộ phận của mực để ăn hoặc dùng làm mồi, hoặc họ ném chúng trở lại biển trước khi các nhà khoa học có thể kiểm tra chúng.

– Sometimes they hunt giant squid that live on the ocean bottom at great depths.
– Đôi khi họ săn những con mực khổng lồ sống dưới đáy đại dương ở độ sâu lớn.

– A cloud of luminescence is expelled, confusing or repelling a potential predator while the squid or crustacean escapes to safety.
– Một đám mây phát quang được xua đuổi, gây nhầm lẫn hoặc đẩy lùi kẻ săn mồi tiềm năng trong khi mực hoặc động vật giáp xác chạy thoát đến nơi an toàn.

– In a threat response called “pumpkin” or “pineapple posture”, the Vampire Squid inverts its caped arms back over the body, presenting an ostensibly larger form covered in fearsome-looking though harmless spines.
– Trong một phản ứng đe dọa được gọi là “bí ngô” hoặc “tư thế quả dứa”, Mực ma cà rồng đảo ngược cánh tay có mũ của nó ra sau cơ thể, thể hiện một hình dạng to lớn hơn được bao phủ bởi những chiếc gai trông đáng sợ mặc dù vô hại.

– It is similar to both squid and octopus.
– Nó tương tự với cả mực và bạch tuộc.

Các câu ví dụ cách dùng từ “squid”:

– The cuttlebone is only found in cuttlefish, and is one of the features that makes them different from squid and other molluscs.
– Phần xương chỉ có ở mực nang, và là một trong những đặc điểm khiến chúng khác với mực ống và các loài nhuyễn thể khác.

– Spanish cuisine often uses cuttlefish and squid ink for cooking due to the marine flavor and smoothness that it provides to the meals and it is included in dishes such as rice, pasta and fish stews.
– Ẩm thực Tây Ban Nha thường sử dụng mực nang và mực ống để nấu nướng do hương vị biển và độ mềm mịn mà nó cung cấp cho các bữa ăn và nó được đưa vào các món ăn như cơm, mì ống và cá hầm.

– The skin is covered in chromatophores, which enable the squid to change colour to suit its surroundings, making it effectively camouflaged.
– The skin is covered in chromatophores, which enable the squid to change colour to suit its surroundings, making it effectively camouflaged.

– Most squid are no more than.
– Hầu hết mực không nhiều hơn.

– That suggests a diet of small, soft-bodied animals such as squid and small shoaling fish.
– Điều đó cho thấy một chế độ ăn gồm các động vật nhỏ, thân mềm như mực và cá nhỏ.

– For large wikis with lots of users, MediaWiki supports caching and can be easily coupled with Squid proxy server software.
– Đối với các wiki lớn với nhiều người dùng, MediaWiki hỗ trợ bộ nhớ đệm và có thể dễ dàng kết hợp với phần mềm máy chủ proxy Squid.

– Giant squid can grow to a tremendous size: recent estimates put the maximum size at 12 metres for males from caudal fin to the tip of the two long tentacles.McClain CR, Balk MA, Benfield MC, Branch TA, Chen C, Cosgrove J, Dove ADM, Gaskins LC, Helm RR, Hochberg FG, Lee FB, Marshall A, McMurray SE, Schanche C, Stone SN, Thaler AD.
– Mực khổng lồ có thể phát triển đến kích thước khủng khiếp: các ước tính gần đây đưa ra kích thước tối đa là 12 mét đối với con đực từ vây đuôi đến đầu của hai xúc tu dài.McClain CR, Balk MA, Benfield MC, Branch TA, Chen C, Cosgrove J, Dove ADM, Gaskins LC, Helm RR, Hochberg FG, Lee FB, Marshall A, McMurray SE, Schanche C, Stone SN, Thaler AD.

– The Silky shark feeds on bony fish such as tuna, mackerel, sardines, and mullets, and molluscs such as squid and paper nautilus.
– Cá mập Mượt ăn các loại cá có xương như cá ngừ, cá thu, cá mòi và cá đối, và các loài nhuyễn thể như mực và cá nautilus.

- The cuttlebone is only found in cuttlefish, and is one of the features that makes them different from squid and other molluscs.
- Phần xương chỉ có ở mực nang, và là một trong những đặc điểm khiến chúng khác với mực ống và các loài nhuyễn thể khác.

- The cuttlebone is only found in cuttlefish, and is one of the features that makes them different from squid and other molluscs.
- Phần xương chỉ có ở mực nang, và là một trong những đặc điểm khiến chúng khác với mực ống và các loài nhuyễn thể khác.

– Giant squid are featured in literature and folklore with a frightening connotation.
– Mực khổng lồ được xuất hiện trong văn học và văn học dân gian với hàm ý đáng sợ.

– Vampire Squid have been found among the stomach contents of large deepwater fish, deep diving whales and pinnipeds such as sea lions.
– Mực ma cà rồng đã được tìm thấy trong dạ dày của các loài cá nước sâu lớn, cá voi lặn sâu và các loài chân kim như sư tử biển.

– The Vampire Squid is an extreme example of a deep-sea cephalopod.
– Vampire Squid là một ví dụ điển hình về loài cephalopod ở biển sâu.

– Calamari dishes of fried squid are often on the menu.
– Món mực xào mực thường có trong thực đơn.

– According to the stories, an enormous squid would wrap its arms around a whale, causing a terrible fight to start.
– Theo những câu chuyện kể lại, một con mực khổng lồ sẽ vòng tay quanh một con cá voi, khiến một cuộc chiến khủng khiếp bắt đầu.

– After a male and female mate, the female squid lays eggs.
– Sau khi giao phối đực và cái, mực cái đẻ trứng.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “squid”:

– They feed on fish, squid or similar marine life.
– Chúng ăn cá, mực hoặc các sinh vật biển tương tự.

– However, in 1861, a French ship was able to bring back parts of a giant squid so scientists could study them.
– Tuy nhiên, vào năm 1861, một con tàu của Pháp đã có thể mang về các bộ phận của một con mực khổng lồ để các nhà khoa học có thể nghiên cứu chúng.

– Wikimedia squid reports are based on server logs of about 4 billion page requests per month, based on the user agent information that accompanied the requests.
– Các báo cáo mực của Wikimedia dựa trên nhật ký máy chủ của khoảng 4 tỷ yêu cầu trang mỗi tháng, dựa trên thông tin tác nhân người dùng đi kèm với các yêu cầu.

– The oceanic whitetip sharks were thought to have been swimming with the pilot whales because the pilot whales were better at finding squid which the sharks also eat.
– Những con cá mập đầu trắng ở đại dương được cho là đã bơi cùng với cá voi hoa tiêu vì cá voi hoa tiêu giỏi hơn trong việc tìm kiếm những con mực mà cá mập cũng ăn.

– The Vampire squid is a small, deep-sea cephalopod.
– Mực ma cà rồng là một loài cephalopod nhỏ, sống ở biển sâu.

– Hachinohe brings in the most squid and saba in Japan.
– Hachinohe mang về nhiều mực và saba nhất Nhật Bản.

– Until 2005, nobody had ever seen a giant squid that was alive.
– Cho đến năm 2005, chưa ai từng nhìn thấy một con mực khổng lồ còn sống.

– They eat fish, squid and krill and they like to drink extra cold water.
– Chúng ăn cá, mực và nhuyễn thể và chúng thích uống thêm nước lạnh.

– Cuttlefish have inks like squid and octopuses.
– Mực nang có các loại mực như mực ống và mực bạch tuộc.

– It is believed to feed on prey such as chaetognatha, large fish like the Patagonian toothfish and other squid in the deep ocean using bioluminescence.
– Người ta tin rằng nó ăn những con mồi như chaetognatha, các loài cá lớn như cá răng cưa Patagonian và các loài mực khác ở đại dương sâu bằng cách sử dụng phát quang sinh học.

– In order to cope with life in this habitat, vampire squid have developed several radical adaptations.
– Để đối phó với cuộc sống trong môi trường sống này, mực ma cà rồng đã phát triển một số cách thích nghi triệt để.

– Until now, it was thought that the albatrosses ate and found their food at the surface of the sea, this included dead squid and fish pushed to the surface by the waves, other animals that had eaten them, or death.
– Cho đến nay, người ta vẫn cho rằng chim hải âu ăn và tìm thức ăn ở bề mặt biển, bao gồm mực chết và cá bị sóng đẩy lên mặt nước, các động vật khác đã ăn thịt chúng hoặc chết.

– It also feeds on squid and octopuses.
– Nó cũng ăn mực và bạch tuộc.

– Although squid is more popular as a restaurant dish all over the world, in East Asia dried cuttlefish is highly popular.
– Mặc dù mực được nhiều người ưa chuộng như một món ăn nhà hàng trên toàn thế giới, nhưng ở Đông Á, mực khô lại rất được ưa chuộng.

– He is known for playing the roles of Walt Berkman in “The Squid and the Whale”, James Brennan in “Adventureland.
– Anh được biết đến qua các vai Walt Berkman trong “The Squid and the Whale”, James Brennan trong “Adventureland.

– The colossal squid is bigger than a giant squid.
– Mực khổng lồ lớn hơn mực khổng lồ.

– The Vampire Squid is covered entirely in light-producing organs called photophores.
– Mực Vampire được bao phủ hoàn toàn trong các cơ quan tạo ra ánh sáng được gọi là tế bào quang điện.

– In February 2007, a New Zealand fishing vessel caught a colossal squid weighing Squid have the largest eyes in the animal kingdom.
– Vào tháng 2 năm 2007, một tàu đánh cá ở New Zealand đã bắt được một con mực khổng lồ có trọng lượng là Mực có đôi mắt lớn nhất trong vương quốc động vật.

– Like other cephalopoda, squid are intelligent animals.
– Giống như các loài cephalopoda khác, mực là loài động vật thông minh.

– Nintendo announced that a series of Splatoon Amiibo figures would be released along with the game, Boy and Girl Inklings are sold separately and a Squid figure is sold only as a bundle with either the game or the two other Amiibos.
– Nintendo đã thông báo rằng một loạt nhân vật Splatoon Amiibo sẽ được phát hành cùng với trò chơi, Boy and Girl Inklings được bán riêng và nhân vật Squid chỉ được bán kèm theo trò chơi hoặc hai Amiibo khác.

– With their long velar filaments deployed, Vampire Squid have been observed drifting along in the deep, black ocean currents.
– Với việc triển khai các sợi velar dài của chúng, Mực ma cà rồng đã được quan sát trôi dạt theo dòng hải lưu đen, sâu.

– All squid have a mouth with a radula, and jet propulsion with the siphon from the mantle.
– Tất cả các con mực đều có miệng với một ống phóng xạ và động cơ phản lực với ống xi-phông từ lớp phủ.

– The largest squid, the giant squid and colossal squid, are eaten by sperm whales and sleeper sharks.
– Loài mực lớn nhất, mực khổng lồ và mực khổng lồ, bị cá nhà táng và cá mập ngủ ăn thịt.

– Calamari is squid that is prepared to be eaten.
– Calamari là mực được chế biến để ăn.

– Since the squid is usually a part of a Shoaling and schoolingshoal, it is laid with many other egg cases from many other squids, and then anchored to the sea floor.
– Vì mực ống thường là một bộ phận của cá Chích và đi học, nên nó được đẻ với nhiều ổ trứng khác từ nhiều loài mực khác, rồi neo xuống đáy biển.

– In the 1996 novel “Infinity’s Shore”, the G’Kek are said to look like “a squid in a wheelchair.” They suffer from arthritis in their axles as they become old, especially when living in an environment with high gravity.
– Trong cuốn tiểu thuyết “Infinity’s Shore” năm 1996, G’Kek được cho là trông giống như “một con mực trên xe lăn.” Họ bị viêm khớp ở trục khi về già, đặc biệt là khi sống trong môi trường có trọng lực cao.

– The legend may actually have originated from sightings of real giant squid that are variously estimated to grow to 13–15 m in length, including the tentacles.
– Truyền thuyết có thể thực sự bắt nguồn từ việc nhìn thấy những con mực khổng lồ thực sự, ước tính có thể dài tới 13–15 m, bao gồm cả các xúc tu.

– Either the giant squid or the colossal squid is the largest known invertebrate species.
– Mực khổng lồ hoặc mực khổng lồ là loài động vật không xương sống lớn nhất được biết đến.

– Giant squid and colossal squid fact sheet.
– Tờ thông tin về mực khổng lồ và mực khổng lồ.

– If a predator were to bite off an arm tip, the Vampire Squid can regenerate it.
– Nếu một kẻ săn mồi cắn đứt một đầu cánh tay, Vampire Squid có thể tái sinh nó.

- They feed on fish, squid or similar marine life.
- Chúng ăn cá, mực hoặc các sinh vật biển tương tự.

- However, in 1861, a French ship was able to bring back parts of a giant squid so scientists could study them.
- Tuy nhiên, vào năm 1861, một con tàu của Pháp đã có thể mang về các bộ phận của một con mực khổng lồ để các nhà khoa học có thể nghiên cứu chúng.

- However, in 1861, a French ship was able to bring back parts of a giant squid so scientists could study them.
- Tuy nhiên, vào năm 1861, một con tàu của Pháp đã có thể mang về các bộ phận của một con mực khổng lồ để các nhà khoa học có thể nghiên cứu chúng.

Các cách sử dụng từ “commissioner”:

– After leaving Parliament of AustraliaParliament, Sibraa served as Australian High Commissioner to Zimbabwe from 1994 to 1998.
– Sau khi rời Nghị viện Australia, Sibraa giữ chức vụ Cao ủy Australia tại Zimbabwe từ năm 1994 đến 1998.

– It replaced the Organisation of the Commissioner for Philately and Scripophily.
– Nó thay thế Tổ chức của Ủy viên cho Philately và Scripophily.

– Jared Raymond Lorenzen was an American football quarterback and commissioner of the Ultimate Indoor Football League.
– Jared Raymond Lorenzen là một tiền vệ bóng đá người Mỹ và là ủy viên của Liên đoàn bóng đá trong nhà cuối cùng.

– In 1992 Sir Arthur became The Bahamas High Commissioner to the United Kingdom.
– Năm 1992, Sir Arthur trở thành Cao ủy Bahamas của Vương quốc Anh.

– From 1903-06 he was Royal Commissioner to southwest Africa.
– Từ năm 1903-06, ông là Ủy viên Hoàng gia Tây Nam Phi.

– ColonelColonel Walter Scott, an honorary Commissioner of the New York Police Department.
– Đại táColonel Walter Scott, Ủy viên danh dự của Sở Cảnh sát New York.

– He served as the High Commissioner to Malaysia from October 2010 until May 2014.
– Ông giữ chức vụ Cao ủy Malaysia từ tháng 10 năm 2010 đến tháng 5 năm 2014.

– She was Foreign Minister of Latvia from 2002 to 2004 and as European Commissioner for Agriculture, Rural Development and Fisheries in 2004.
– Bà là Bộ trưởng Ngoại giao Latvia từ năm 2002 đến năm 2004 và là Cao ủy Châu Âu về Nông nghiệp, Phát triển Nông thôn và Thủy sản năm 2004.

Các câu ví dụ cách dùng từ “commissioner”:

- He is also known for playing Commissioner Tony Scali on the American Broadcasting CompanyABC police drama "The Thing in two "Fantastic Four" movies, and Jim Powell on the ABC science-fiction comedy-drama "No Ordinary Family".
- Anh cũng được biết đến khi đóng vai Ủy viên Tony Scali trong bộ phim truyền hình cảnh sát ABC "The Thing" trong hai bộ phim "Fantastic Four" và Jim Powell trong bộ phim truyền hình khoa học viễn tưởng "No Ordinary Family" của đài ABC.

- He is also known for playing Commissioner Tony Scali on the American Broadcasting CompanyABC police drama "The Thing in two "Fantastic Four" movies, and Jim Powell on the ABC science-fiction comedy-drama "No Ordinary Family".
- Anh cũng được biết đến khi đóng vai Ủy viên Tony Scali trong bộ phim truyền hình cảnh sát ABC "The Thing" trong hai bộ phim "Fantastic Four" và Jim Powell trong bộ phim truyền hình khoa học viễn tưởng "No Ordinary Family" của đài ABC.

– He is also known for playing Commissioner Tony Scali on the American Broadcasting CompanyABC police drama “The Thing in two “Fantastic Four” movies, and Jim Powell on the ABC science-fiction comedy-drama “No Ordinary Family”.
– Anh cũng được biết đến khi đóng vai Ủy viên Tony Scali trong bộ phim truyền hình cảnh sát ABC “The Thing” trong hai bộ phim “Fantastic Four” và Jim Powell trong bộ phim truyền hình khoa học viễn tưởng “No Ordinary Family” của đài ABC.

– From 6 January 1989 to 5 January 1993 he was the European Commissioner in the Delors Commission, having portfolio for Research and Development.
– Từ ngày 6 tháng 1 năm 1989 đến ngày 5 tháng 1 năm 1993, ông là Ủy viên Châu Âu trong Ủy ban Delors, có danh mục đầu tư cho Nghiên cứu và Phát triển.

– He was Lord High Commissioner to the General Assembly of the Church of Scotland, the British Monarch’s representative to the Assembly, in 2010 and 2011.
– Ông là Cao ủy Đại hội đồng của Giáo hội Scotland, đại diện của Quân chủ Anh tại Đại hội, vào năm 2010 và 2011.

– He was also a commissioner for the International Commission of Jurists.
– Ông cũng là ủy viên của Ủy ban Quốc tế về Luật gia.

– Slive was the commissioner of the Southeastern Conference from 2002 until 2015.
– Slive là ủy viên của Hội nghị Đông Nam Bộ từ năm 2002 đến năm 2015.

– So impressed was Home Secretary James Chuter Ede, he appointed Young to the vacant post of Assistant Commissioner of Police of the MetropolisAssistant Commissioner “D” of the Metropolitan Police in London, in charge of organisation, recruitment, training and communications.
– Rất ấn tượng với Bộ trưởng Nội vụ James Chuter Ede, ông đã bổ nhiệm Young vào vị trí còn trống của Trợ lý Ủy viên Cảnh sát của MetropolisAssistant Ủy viên “D” của Cảnh sát Metropolitan ở London, phụ trách tổ chức, tuyển dụng, đào tạo và truyền thông.

– After six years as a Commissioner for Atomic Energy, Curie took part in the construction of the first French atomic pile in 1948.
– Sau sáu năm làm Ủy viên về Năng lượng Nguyên tử, Curie đã tham gia xây dựng đống nguyên tử đầu tiên của Pháp vào năm 1948.

– A Democratic Party Democrat, he was Saginaw County Commissioner from 1970 to 1974 and served in the Michigan State House of Representatives from 1974 to 1976, representing the 86th District.
– Là một thành viên Đảng Dân chủ Đảng Dân chủ, ông là Ủy viên Quận Saginaw từ năm 1970 đến năm 1974 và phục vụ trong Hạ viện Bang Michigan từ năm 1974 đến năm 1976, đại diện cho Quận 86.

– PIN cooperates with many other organizations such as: Alliance 2015, the Czech Forum for Development Cooperation, United Nations High Commissioner for RefugeesUNHCR, UNICEF, and many others.
– PIN hợp tác với nhiều tổ chức khác như: Alliance 2015, Diễn đàn Hợp tác Phát triển Séc, Cao ủy Liên hợp quốc về Người tị nạnUNHCR, UNICEF, và nhiều tổ chức khác.

– From 1985 to 1986, he was commissioner of the Cultural Affairs Agency.
– Từ năm 1985 đến năm 1986, ông là Ủy viên Cơ quan Văn hóa.

– Baillie was later made the Commissioner of Stamps, which he was until 1795.
– Baillie sau đó được bổ nhiệm làm Ủy viên Tem, giữ chức vụ cho đến năm 1795.

– She was the Australian Human Rights Commission#Age Discrimination CommissionerAge Discrimination Commissioner from 2011 to 2016, within the Australian Human Rights Commission.
– Cô là Ủy viên Phân biệt Tuổi tác # Ủy viên Phân biệt Tuổi tác của Ủy ban Nhân quyền Úc từ năm 2011 đến năm 2016, trong Ủy ban Nhân quyền Úc.

– Garda Commissioner Conroy, in a letter to the family of John Carthy, stated that the force was ‘truly apologetic’ for his death.
– Ủy viên Garda, Conroy, trong một lá thư gửi gia đình John Carthy, nói rằng lực lượng này ‘thực sự hối lỗi’ về cái chết của anh ta.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “commissioner”:

– In 1994, Bill Clinton nominated Marks as Commissioner of the Federal Mine Safety and Health Review Commission.
– Năm 1994, Bill Clinton đề cử Marks làm Ủy viên Ủy ban Kiểm tra Sức khỏe và An toàn Bom mìn Liên bang.

– Answer- The petition was filed online at the same time, The base of the petition was a letter of an EX army officer as claimed by him, addressed to The Commissioner of Police, Mumbai, Maharashtra on December 13 2016, and he mentioned the very same story and Quoted the Complaint no 69954 and asked for immediate necessary action against Shifuji Shaurya Bhardwaj.
– Trả lời- Đơn kiến ​​nghị đã được nộp trực tuyến cùng lúc, Cơ sở của đơn yêu cầu là một lá thư của một sĩ quan quân đội EX như anh ta đã tuyên bố, gửi cho Ủy viên Cảnh sát, Mumbai, Maharashtra vào ngày 13 tháng 12 năm 2016, và anh ta đã đề cập đến rất cùng câu chuyện và Trích dẫn Đơn khiếu nại số 69954 và yêu cầu hành động cần thiết ngay lập tức chống lại Shifuji Shaurya Bhardwaj.

– He served as European Commissioner for External Relations from 1958 to 1967.
– Ông từng là Cao ủy Châu Âu về Quan hệ Đối ngoại từ năm 1958 đến năm 1967.

– There is one Commissioner per member state, though Commissioners are bound to represent the interests of the EU as a whole rather than their home state.
– Mỗi quốc gia thành viên có một Ủy viên, mặc dù các Ủy viên có nghĩa vụ đại diện cho lợi ích của toàn thể EU chứ không phải quốc gia của họ.

– There was a by-election in Hughes in 1984 when Les Johnson resigned to become the Australian High Commissioner to New Zealand.
– Có một cuộc bầu cử phụ ở Hughes vào năm 1984 khi Les Johnson từ chức để trở thành Cao ủy Úc tại New Zealand.

– On 1 March, the Nazi Germany took over the region, and appointed Josef Bürckel as “Reichskommissar für die Rückgliederung des Saarlandes”, “Reich Commissioner for the re-union of Saarland”.
– Vào ngày 1 tháng 3, Đức Quốc xã tiếp quản khu vực này và bổ nhiệm Josef Bürckel làm “Reichskommissar für die Rückgliederung des Saarlandes”, “Reich Ủy viên tái liên hiệp Saarland”.

– Fujimori was a commissioner for the 10th Venice Biennale in 2006.
– Fujimori là ủy viên của Venice Biennale lần thứ 10 vào năm 2006.

– The extraordinary commissioner Tommaso Blonda, appointed in her place, declared the financial distress of the Municipality of Taranto.
– Ủy viên bất thường Tommaso Blonda, được bổ nhiệm thay thế cô, tuyên bố tình trạng kiệt quệ tài chính của Thành phố Taranto.

– As the police commissioner of Gotham City, Gordon shares Batman’s deep commitment to stop the city of crime.
– Là ủy viên cảnh sát của thành phố Gotham, Gordon chia sẻ cam kết sâu sắc của Batman trong việc ngăn chặn thành phố tội phạm.

– Before that he was European Commissioner for Administrative Affairs, Audit and Anti-Fraud between 2004 and 2009.
– Trước đó, ông là Ủy viên châu Âu về các vấn đề hành chính, kiểm toán và chống gian lận từ năm 2004 đến năm 2009.

– The President chooses one Commissioner to act as Chairman.
– Tổng thống chọn một Ủy viên làm Chủ tịch.

– In 1970 the FLQ kidnapped James Cross, the British trade commissioner to Canada.
– Năm 1970, FLQ đã bắt cóc James Cross, ủy viên thương mại của Anh đến Canada.

– Commission of Inquiry on Syria: civilians bearing the brunt of the “unrelenting spiral of violence”publisher=Office of the United Nations High Commissioner for Human Rightsdate=18 September 2012accessdate=21 October 201}} More than 4 million Syrians were forced to relocate because of the battles and more than 2 million refugees left their country.
– Ủy ban điều tra về Syria: thường dân gánh chịu gánh nặng của “vòng xoáy bạo lực không ngừng” nhà xuất bản = Văn phòng Cao ủy Liên hợp quốc về Nhân quyềndate = 18 tháng 9 năm 2012accessdate = 21 tháng 10 năm 201}} Hơn 4 triệu người Syria đã buộc phải di dời vì của các trận chiến và hơn 2 triệu người tị nạn rời bỏ đất nước của họ.

– The deputy commissioner and the district magistrate are assisted by a number of officers belonging to Uttarakhand Civil Service and other Uttarakhand state services.
– Phó ủy viên và thẩm phán quận được hỗ trợ bởi một số sĩ quan thuộc Cơ quan dân sự Uttarakhand và các cơ quan dịch vụ khác của bang Uttarakhand.

– A district of the Punjab Punjab state of Deputy Commissioner or District Magistrate, an officer belonging to the Indian Administrative Service.
– Một quận của tiểu bang Punjab Punjab của Phó Ủy viên hoặc Thẩm phán quận, một viên chức thuộc Cơ quan Hành chính Ấn Độ.

– In 2018, Bachelet became the United Nations High Commissioner for Human Rights.
– Năm 2018, Bachelet trở thành Cao ủy Nhân quyền của Liên hợp quốc.

– And also United Nations has made United Nations High Commissioner for Human Rights accoding to the Vienna Declaration and the Yogyakarta Principles for LGBT rights by International Commission of Jurists and approved by the United Nations Human Rights Council in 2006.
– Và Liên hợp quốc cũng đã đưa ra Cao ủy Nhân quyền Liên hợp quốc công bố Tuyên bố Vienna và Nguyên tắc Yogyakarta về quyền LGBT của Ủy ban Luật gia Quốc tế và được Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc phê duyệt vào năm 2006.

– The areas and populations of the 30 districts are given below: The Office of Registrar General and Census Commissioner of India.
– Các khu vực và dân số của 30 quận được đưa ra dưới đây: Văn phòng Tổng đăng ký và Ủy viên điều tra dân số của Ấn Độ.

– He was also the 5th United Nations High Commissioner for Refugees from 1978 to 1985.
– Ông cũng là Cao ủy Liên hợp quốc về người tị nạn thứ 5 từ năm 1978 đến năm 1985.

– On February 11, Police Commissioner Nixon said she hoped that searches for bodies would be over by February 15.
– Vào ngày 11 tháng Hai, Ủy viên Cảnh sát Nixon cho biết bà hy vọng rằng các cuộc tìm kiếm các thi thể sẽ kết thúc vào ngày 15 tháng Hai.

– Tupper had been Canadian High Commissioner to the United Kingdom.
– Tupper từng là Cao ủy Canada tại Vương quốc Anh.

– He was also the police commissioner as well.
– Anh ta cũng là ủy viên cảnh sát.

– He now plays Henry Reagan, NYPD Police Commissioner Blue Bloods” on CBS.
– Bây giờ anh ấy đóng vai Henry Reagan, Ủy viên Cảnh sát NYPD Blue Bloods “trên CBS.

– He also was a commissioner and was the Acting Chairman of the Philippine Commission on Elections.
– Ông cũng là một ủy viên và là Quyền Chủ tịch Ủy ban Bầu cử Philippines.

– In 1990 he became the United Nations High Commissioner for Refugees, but served only one year before rejoining the Norwegian government.
– Năm 1990, ông trở thành Cao ủy Liên hợp quốc về người tị nạn, nhưng chỉ phục vụ một năm trước khi tái gia nhập chính phủ Na Uy.

– Farrell was the Dairy and Food Commissioner of Minnesota in 1917 and president of the National Creamery Buttermakers’ Association.
– Farrell là Ủy viên Sữa và Thực phẩm của Minnesota vào năm 1917 và là chủ tịch của Hiệp hội các nhà sản xuất bơ kem quốc gia.

– Sutherland was also European Commissioner responsible for Competition Policy.
– Sutherland cũng là Ủy viên Châu Âu chịu trách nhiệm về Chính sách Cạnh tranh.

– Between 1979 and 1981, Benneh was also the Commissioner and Minister of Lands, Natural Resources, Fuel and Power.
– Từ năm 1979 đến 1981, Benneh cũng là Ủy viên kiêm Bộ trưởng Đất đai, Tài nguyên, Nhiên liệu và Điện.

– After resigning from Parliament in 1933, he worked in London as Australia’s High Commissioner to the United Kingdom.
– Sau khi từ chức Quốc hội năm 1933, ông làm việc tại London với tư cách là Cao ủy của Úc tại Vương quốc Anh.

– Wichita was one of the first cities to add the city commissioner and city manager in their form of government.
– Wichita là một trong những thành phố đầu tiên bổ sung ủy viên thành phố và quản lý thành phố vào hình thức chính phủ của họ.

– John Miller is the Deputy Commissioner of Intelligence Counterterrorism of the NYPD.
– John Miller là Phó Ủy viên Tình báo Chống Khủng bố của NYPD.

– The Garda Commissioner chooses the recipients of the medal, which is presented by the Minister for Justice, Equality and Law Reform.
– Ủy viên Garda chọn những người nhận huy chương do Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Bình đẳng và Cải cách Pháp luật trao tặng.

- In 1994, Bill Clinton nominated Marks as Commissioner of the Federal Mine Safety and Health Review Commission.
- Năm 1994, Bill Clinton đề cử Marks làm Ủy viên Ủy ban Kiểm tra Sức khỏe và An toàn Bom mìn Liên bang.

- In 1994, Bill Clinton nominated Marks as Commissioner of the Federal Mine Safety and Health Review Commission.
- Năm 1994, Bill Clinton đề cử Marks làm Ủy viên Ủy ban Kiểm tra Sức khỏe và An toàn Bom mìn Liên bang.

Các cách sử dụng từ “bias”:

+ Hewitt is a Conservatism in the United Statesconservative and a Catholic, he comments on society, politics, and media bias in the United States.
+ Hewitt là một người theo Chủ nghĩa Bảo thủ ở Hoa Kỳ Bảo thủ và là một người Công giáo, ông nhận xét về xã hội, chính trị và sự thiên vị truyền thông ở Hoa Kỳ.

+ There have been accusations of liberal bias made about MSNBC.
+ Đã có những cáo buộc thiên vị tự do được đưa ra đối với MSNBC.

+ She developed techniques for managing the problems the bias cut caused.
+ Cô đã phát triển các kỹ thuật để quản lý các vấn đề mà việc cắt giảm thành kiến ​​gây ra.

+ For example, a full-skirted dress cut on the bias will hang more gracefully or a narrow dress will cling to the figure.
+ Ví dụ, một chiếc váy toàn váy được cắt theo đường thiên hướng sẽ rủ xuống duyên dáng hơn hoặc một chiếc váy hẹp sẽ ôm sát vào dáng người.

+ And bias can happen if different people are not asked, or refuse to answer our questions, or if they know they are getting a fake treatment.
+ Và sự thiên vị có thể xảy ra nếu những người khác nhau không được hỏi, hoặc từ chối trả lời các câu hỏi của chúng tôi, hoặc nếu họ biết rằng họ đang nhận được một sự đối xử giả tạo.

+ In practice, when rounding large sets of sampled data, because it will still preserve the hyperbolic convergence towards zero of the overall mean roundoff error bias and of its standard deviation.
+ Trong thực tế, khi làm tròn số lượng lớn dữ liệu được lấy mẫu, bởi vì nó sẽ vẫn bảo toàn sự hội tụ hypebol về 0 của sai lệch làm tròn trung bình tổng thể và độ lệch chuẩn của nó.

+ I understand we are in trying times but I can feel the bias feelings through my computer screen.
+ Tôi hiểu chúng tôi đang cố gắng nhưng tôi có thể cảm nhận được cảm giác thiên vị qua màn hình máy tính của mình.

+ Some of you may or may not know that I have a bias in Static’s situation but the moment I saw this I almost snapped.
+ Một số bạn có thể biết hoặc không biết rằng tôi có thiên vị trong tình huống của Static nhưng khoảnh khắc tôi nhìn thấy điều này, tôi gần như vỡ òa.

Các câu ví dụ cách dùng từ “bias”:

+ Is this a case of an unknowledgeable new administrator usng personal bias against non-rock music.
+ Đây có phải là trường hợp của một quản trị viên mới không hiểu biết đã sử dụng thành kiến ​​cá nhân đối với nhạc không phải nhạc rock.

+ The social bias towards members of one’s own sex can develop early in children.
+ Thành kiến ​​của xã hội đối với các thành viên về giới tính của chính mình có thể phát triển sớm ở trẻ em.

+ This thought process comes from bias about homosexuality.
+ Quá trình suy nghĩ này xuất phát từ thành kiến ​​về đồng tính luyến ái.

+ In June and July 2017, Strzok worked on Robert Mueller’s 2017 Special Counsel investigationSpecial Counsel investigation into any links between CBS Miami via MSN : “Newly revealed text messages are raising questions about the political bias of two key FBI employees who worked on both the Mueller Russia probe and last year’s Hillary Clinton email investigation.” Vazquez, Maegan.
+ Vào tháng 6 và tháng 7 năm 2017, Strzok đã làm việc với cuộc điều tra của Luật sư đặc biệt năm 2017 của Robert Mueller. thăm dò và cuộc điều tra email Hillary Clinton năm ngoái. ” Vazquez, Maegan.

+ One concern is that people might select one of the suggested results instead of finishing their request, and that such a practice could cause bias toward familiar businesses or other search terms.
+ Một mối quan tâm là mọi người có thể chọn một trong các kết quả được đề xuất thay vì hoàn thành yêu cầu của họ và cách làm như vậy có thể gây ra sự thiên vị đối với các doanh nghiệp quen thuộc hoặc các cụm từ tìm kiếm khác.

+ Thirties-influenced chiffon cut on the bias is among Galliano’s signatures, as are imaginative hats.
+ Đường cắt voan chịu ảnh hưởng của tuổi ba mươi trên thiên hướng là một trong những chữ ký của Galliano, cũng như những chiếc mũ tưởng tượng.

+ There are different ways a selection bias can be introduced, for example.
+ Ví dụ, có nhiều cách khác nhau để đưa ra khuynh hướng lựa chọn.

+ For example, one meta-analysis reviewing human brain lesions has shown a left hemisphere bias during tool usage.
+ Ví dụ, một phân tích tổng hợp xem xét các tổn thương não của con người đã chỉ ra sự sai lệch bán cầu não trái trong quá trình sử dụng công cụ.

+ Also, it is open to unconscious bias if humans are “randomly” deciding in which direction to round.
+ Ngoài ra, nó có thể mở ra thành kiến ​​vô thức nếu con người được “ngẫu nhiên” quyết định theo hướng xoay vòng.

+ Subjects describe themselves in positive terms compared to other people, and this includes describing themselves as less susceptible to bias than other people.
+ Đối tượng mô tả bản thân bằng những thuật ngữ tích cực so với những người khác và điều này bao gồm việc mô tả bản thân là người ít bị thiên vị hơn những người khác.

+ This bias is an important part of the study of cognitive psychology.
+ Sự thiên vị này là một phần quan trọng trong nghiên cứu tâm lý học nhận thức.

+ Mechanistic thinking also assumes that philosophy of perception is much less important than cognitive scientists say it is – that humans and their beliefs and equipment do not generally add a lot of bias to a scientific theory.
+ Tư duy máy móc cũng giả định rằng triết học về nhận thức ít quan trọng hơn nhiều so với các nhà khoa học nhận thức nói – rằng con người và niềm tin và thiết bị của họ nói chung không tạo thêm nhiều thành kiến ​​cho một lý thuyết khoa học.

+ The operating point of a device, also known as bias point, is the point that shows the direct current with no input signal.
+ Điểm hoạt động của thiết bị, còn được gọi là điểm phân cực, là điểm hiển thị dòng điện một chiều không có tín hiệu đầu vào.

+ It is easy to show that our snap judgements can also be quite wrong, especially when we are overwhelmed with information, or when we come to the decisions with unconscious bias and prejudice.
+ Dễ dàng cho thấy rằng những phán đoán chớp nhoáng của chúng ta cũng có thể khá sai lầm, đặc biệt là khi chúng ta ngập tràn thông tin, hoặc khi chúng ta đưa ra quyết định với thành kiến ​​và thành kiến ​​vô thức.

+ Since then, the term “regression” has taken on different meanings, and it may be used by modern statisticians to describe phenomena of sampling bias which have little to do with Galton’s original observations in the field of genetics.
+ Kể từ đó, thuật ngữ “hồi quy” mang nhiều ý nghĩa khác nhau, và nó có thể được các nhà thống kê hiện đại sử dụng để mô tả các hiện tượng sai lệch lấy mẫu ít liên quan đến các quan sát ban đầu của Galton trong lĩnh vực di truyền học.

+ Is this a case of an unknowledgeable new administrator usng personal bias against non-rock music.
+ Đây có phải là trường hợp của một quản trị viên mới không hiểu biết đã sử dụng thành kiến ​​cá nhân đối với nhạc không phải nhạc rock.

+ The social bias towards members of one’s own sex can develop early in children.
+ Thành kiến ​​của xã hội đối với các thành viên về giới tính của chính mình có thể phát triển sớm ở trẻ em.

+ The social bias towards members of one’s own sex can develop early in children.
+ Thành kiến ​​của xã hội đối với các thành viên về giới tính của chính mình có thể phát triển sớm ở trẻ em.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “bias”:

+ It is based on a reversed bias circuit.
+ Nó dựa trên một mạch phân cực đảo ngược.

+ It is based on a reversed bias circuit.
+ Nó dựa trên một mạch phân cực đảo ngược.

+ It is based on a reversed bias circuit.
+ Nó dựa trên một mạch phân cực đảo ngược.

+ It is a cognitive bias in which a person overestimates the “agreement grade” that the other people have with them.
+ Đó là một thành kiến ​​về nhận thức, trong đó một người đánh giá quá cao “mức độ đồng ý” mà người khác có với họ.

+ This method treats positive and negative values symmetrically, and therefore is free of overall bias if the original numbers are positive or negative with equal probability.
+ Phương pháp này xử lý các giá trị âm và dương một cách đối xứng, và do đó không có sai lệch tổng thể nếu các số ban đầu là dương hoặc âm với xác suất bằng nhau.

+ The basic idea is to bias the unconscious, and see if it affects behaviour.
+ Ý tưởng cơ bản là thiên vị vô thức, và xem liệu nó có ảnh hưởng đến hành vi hay không.

+ Conservapedia was founded by lawyer Andrew Schlafly because of what he felt was liberal bias in ones.
+ Conservapedia được thành lập bởi luật sư Andrew Schlafly vì những gì ông cảm thấy là thiên vị tự do đối với những người.

+ A cognitive bias happens when someone makes a bad choice that they think is a good choice.
+ Sự thiên lệch về nhận thức xảy ra khi ai đó đưa ra một lựa chọn tồi mà họ cho rằng đó là một lựa chọn tốt.

+ The experiences supported the idea that the group did have a bias to seek consonance between their expectations and reality.
+ Những kinh nghiệm đã ủng hộ ý tưởng rằng nhóm đã có thành kiến ​​để tìm kiếm sự phù hợp giữa kỳ vọng của họ và thực tế.

+ An independent review by the Washington News Council showed that “The Spokesman-Review” did have bias on the issue.
+ Một đánh giá độc lập của Hội đồng Tin tức Washington cho thấy “Người phát ngôn-Đánh giá” đã có thành kiến ​​về vấn đề này.

+ In sharp contrast to this population genetic phenomenon of regression to the mean, which is best thought of as a combination of a Binomial distributionbinomially distributed process of inheritance, the term “regression to the mean” is now often used to describe completely different phenomena in which an initial sampling bias may disappear as new, repeated, or larger samples display sample means that are closer to the true underlying population mean.
+ Trái ngược hoàn toàn với hiện tượng di truyền quần thể này hồi quy về giá trị trung bình, được cho là sự kết hợp của quá trình kế thừa phân bố theo phương pháp phân bố nhị thức, thuật ngữ “hồi quy về giá trị trung bình” hiện nay thường được sử dụng để mô tả các hiện tượng hoàn toàn khác nhau trong đó sai lệch lấy mẫu ban đầu có thể biến mất khi các mẫu mới, lặp lại hoặc lớn hơn hiển thị mẫu có nghĩa là gần với trung bình tổng thể cơ bản thực sự.

+ Observer bias can also be introduced because researchers see a subject doing something, and interpret it according to what it means to them, whereas it may mean something else to the subject.
+ Sự thiên vị của người quan sát cũng có thể được đưa ra bởi vì các nhà nghiên cứu nhìn thấy một đối tượng đang làm điều gì đó và giải thích nó theo ý nghĩa của nó đối với họ, trong khi nó có thể có ý nghĩa khác đối với đối tượng.

+ Valuing thoughts, ignoring behavior: the introspection illusion as a source of the bias blind spot.
+ Đánh giá cao suy nghĩ, bỏ qua hành vi: ảo tưởng về nội tâm như một nguồn gốc của điểm mù thiên vị.

+ However, frequently news reporting does show bias instead of objectivity.
+ Tuy nhiên, việc đưa tin thường xuyên cho thấy sự thiên lệch thay vì khách quan.

+ Double-blind methods can be applied to any experimental situation in which there is a possibility that the results will be affected by conscious/unconscious bias on the part of researchers, participants, or both.
+ Phương pháp mù đôi có thể được áp dụng cho bất kỳ tình huống thử nghiệm nào trong đó có khả năng kết quả sẽ bị ảnh hưởng bởi sự thiên vị có ý thức / vô thức của các nhà nghiên cứu, người tham gia hoặc cả hai.

+ May I suggest Purplebackpack89 avoids making changes to try and introduce a more “global” feel to pages? He is at danger of coming across as wanting to add a pro-American bias to pages.
+ Tôi có thể đề nghị Purplebackpack89 tránh thực hiện các thay đổi để thử và tạo cảm giác “toàn cầu” hơn cho các trang không? Anh ta có nguy cơ bắt gặp như muốn thêm thành kiến ​​thân Mỹ vào các trang.

+ Almond says it has the same discrimination and bias as in the eighteenth century.
+ Almond nói rằng nó có sự phân biệt đối xử và thành kiến ​​giống như ở thế kỷ thứ mười tám.

+ But Blues still had a bias in Britain.
+ Nhưng The Blues vẫn có sự thiên vị ở Anh.

+ In the process, he recognized that ascertainment bias was affecting many of his calculations, and he produced methods to correct for it.
+ Trong quá trình này, anh ta nhận ra rằng sự thiên lệch về giải trí đang ảnh hưởng đến nhiều phép tính của anh ta, và anh ta đã đưa ra các phương pháp để sửa chữa nó.

+ The related social-science term observer bias is error introduced into measurement when observers overemphasize behavior they expect to find and fail to notice behavior they do not expect.
+ Sự thiên vị của thuật ngữ khoa học xã hội liên quan đến người quan sát là lỗi được đưa vào phép đo khi người quan sát nhấn mạnh quá mức vào hành vi mà họ mong đợi sẽ tìm thấy và không nhận thấy hành vi mà họ không mong đợi.

+ Who are these people? When, where, and why did they say that? What kind of bias might they have? How many is “some”? If you consider the different answers these questions might have, you can see how meaningless the “some people say” qualification is.
+ Những người này là ai? Khi nào, ở đâu và tại sao họ lại nói như vậy? Họ có thể có thành kiến ​​gì? Bao nhiêu là “một số”? Nếu bạn xem xét các câu trả lời khác nhau mà những câu hỏi này có thể có, bạn có thể thấy bằng cấp “một số người nói” vô nghĩa như thế nào.

+ This asymmetry introduces a negative bias in the roundoff errors.
+ Sự bất đối xứng này tạo ra một sai lệch tiêu cực trong các lỗi vòng tròn.

+ In the 1920s she created a stir by re-introducing the bias cut, an old technique for cutting cloth diagonal to the grain of the fabric.
+ Vào những năm 1920, bà đã tạo ra một sự khuấy động khi giới thiệu lại phương pháp cắt thiên hướng, một kỹ thuật cũ để cắt vải theo đường chéo đối với thớ vải.

+ When evidence is intentionally excluded to bias the result, it is sometimes termed the “fallacy of exclusion”.
+ Khi bằng chứng được cố ý loại trừ để làm sai lệch kết quả, đôi khi nó được gọi là “ngụy biện loại trừ”.

+ This asymmetry introduces a positive bias in the roundoff errors.
+ Sự bất đối xứng này tạo ra một sự thiên vị tích cực trong các sai số vòng tròn.

+ The greater stretch in the bias direction of the fabric, helps it accentuate body lines and curves and drape softly.
+ Độ giãn lớn hơn theo hướng nghiêng của vải sẽ giúp nó làm nổi bật các đường nét và đường cong cơ thể và xếp nếp mềm mại.

+ This method also treats positive and negative values symmetrically, and therefore is free of overall bias if the original numbers are positive or negative with equal probability.
+ Phương pháp này cũng xử lý các giá trị âm và dương một cách đối xứng, và do đó không có sai lệch tổng thể nếu các số ban đầu là dương hoặc âm với xác suất bằng nhau.

+ We can reduce chance errors by taking a larger sample, and we can avoid some bias by choosing randomly.
+ Chúng ta có thể giảm sai số cơ hội bằng cách lấy một mẫu lớn hơn và chúng ta có thể tránh một số sai lệch bằng cách chọn ngẫu nhiên.

+ In the Middle Ages, before the development of knitting, hose leggings were cut on the bias in order to make them fit better.
+ Vào thời Trung cổ, trước khi phát triển dệt kim, những chiếc quần ống rộng được cắt theo xu hướng để làm cho chúng vừa vặn hơn.

+ But it can still introduce a positive or negative bias according to the direction of rounding assigned to the first occurrence, if the total number of occurrences is odd.
+ Nhưng nó vẫn có thể tạo ra một sai lệch dương hoặc âm theo hướng làm tròn được gán cho lần xuất hiện đầu tiên, nếu tổng số lần xuất hiện là số lẻ.

+ As a result, there’s quite a bit of bias in the article.
+ Kết quả là, có khá nhiều thành kiến ​​trong bài báo.

+ His behaviour shows that he has no interest in participating in our group project, aside from introducing his bias and “YELLING”/insulting our users as much as possible.
+ Hành vi của anh ta cho thấy anh ta không có hứng thú khi tham gia vào dự án nhóm của chúng tôi, ngoài việc giới thiệu thành kiến ​​của mình và “VÀNG” / xúc phạm người dùng của chúng tôi nhiều nhất có thể.

+ In particular, there may be a Western bias since that is where most contributors are from.
+ Đặc biệt, có thể có sự thiên vị phương Tây vì đó là nơi xuất phát của hầu hết những người đóng góp.

Các cách sử dụng từ “locator”:

+ Uniform Resource Locator is another name for a web address.
+ Uniform Resource Locator là một tên gọi khác của một địa chỉ web.

+ This is also a useful fix for when the locator map displayed doesn’t have a category yet.
+ Đây cũng là một bản sửa lỗi hữu ích khi bản đồ định vị được hiển thị chưa có danh mục.

+ A popular urban gunfire locator system typically uses six to ten audio sensors per square mile for trilateration.
+ Một hệ thống định vị tiếng súng phổ biến ở đô thị thường sử dụng sáu đến mười cảm biến âm thanh trên mỗi dặm vuông để phân tích.

+ This will suppress autocategorization and still allow no locator map to be displayed.
+ Điều này sẽ ngăn chặn tự động phân loại và vẫn không cho phép hiển thị bản đồ định vị.

+ The underling ‘Graph’ module that OSM Location map uses offers a built-in map of the world option, which will act as a mini locator map and automatically adds a red locator dot.
+ Mô-đun ‘Đồ thị’ bên dưới mà Bản đồ vị trí OSM sử dụng cung cấp một tùy chọn bản đồ thế giới được tích hợp sẵn, sẽ hoạt động như một bản đồ định vị nhỏ và tự động thêm một chấm định vị màu đỏ.

Các cách sử dụng từ “downfall”:

+ The three Norns appear at the beginning of Richard Wagner’s opera Götterdämmerung and foretell the downfall of the gods when a thread of fate breaks.
+ Ba người Na Uy xuất hiện ở đầu vở opera Götterdämmerung của Richard Wagner và báo trước sự sụp đổ của các vị thần khi sợi dây định mệnh đứt gãy.

+ When Attila died in 453, it was the downfall of the Huns’ power.
+ Khi Attila qua đời vào năm 453, đó là sự sụp đổ của quyền lực của người Huns.

+ Macbeth meets the three witches, who foretell his downfall without him realising it.
+ Macbeth gặp ba phù thủy, những người đã báo trước sự sụp đổ của anh ta mà anh ta không nhận ra.

+ They were sent away, which resulted in the downfall of his cabinet.
+ Họ đã được gửi đi, dẫn đến sự sụp đổ của nội các của anh ta.

+ In 2005, Contreras wrote a stimulase plan on how to tackle the Economic downfall and create more industries.
+ Năm 2005, Contreras đã viết một kế hoạch kích thích kinh tế về cách giải quyết sự suy thoái của nền kinh tế và tạo ra nhiều ngành công nghiệp hơn.

+ They also started two other ska influenced bands, Downfall and Dance Hall Crashers, but moved on quickly from both.
+ Họ cũng bắt đầu với hai ban nhạc chịu ảnh hưởng của ska khác là Downfall và Dance Hall Crashers, nhưng họ đã nhanh chóng rời bỏ cả hai.

+ His downfall came as a result of his affair with a younger man, Lord Alfred Douglas.
+ Sự sụp đổ của anh ấy đến từ cuộc tình của anh ấy với một người đàn ông trẻ hơn, Lord Alfred Douglas.

+ They are locked in eternal antagonism after surviving the downfall of the Biblical city of Sodom.
+ Họ bị nhốt trong sự đối kháng vĩnh viễn sau khi sống sót sau sự sụp đổ của thành phố Sodom trong Kinh thánh.

Các câu ví dụ cách dùng từ “downfall”:

+ According to de Gobineau, this would lead to degeneration and the downfall of the respective empire.
+ Theo de Gobineau, điều này sẽ dẫn đến sự suy thoái và sự sụp đổ của đế chế tương ứng.

+ His falling out with Lloyd George played a major part in the downfall of the Liberal Party.
+ Việc anh ta thất bại với Lloyd George đóng một vai trò quan trọng trong sự sụp đổ của Đảng Tự do.

+ This opening of trade led to the downfall of the Middle Kingdom, caused by an invasion from the Hyksos.
+ Sự mở cửa giao thương này đã dẫn đến sự sụp đổ của Vương quốc Trung cổ, gây ra bởi một cuộc xâm lược từ người Hyksos.

+ One of the reasons for its downfall was that, after a vote, the American public refused to join.
+ Một trong những lý do cho sự sụp đổ của nó là sau một cuộc bỏ phiếu, công chúng Mỹ đã từ chối tham gia.

+ Operation Downfall was canceled.
+ Chiến dịch Downfall đã bị hủy bỏ.

+ Since the downfall of the Taliban in 2001, growing and trafficking of opium has increased significantly.
+ Kể từ khi Taliban sụp đổ vào năm 2001, việc trồng và buôn bán thuốc phiện đã gia tăng đáng kể.

+ About eight months afterwards, Henry accused his ministers of bringing about Cromwell’s downfall by false charges.
+ Khoảng tám tháng sau, Henry cáo buộc các bộ trưởng của mình đã gây ra sự sụp đổ của Cromwell bằng những cáo buộc sai trái.

+ He is best known for fighting the Cadaver Synod, which ultimately led to his downfall and death.
+ Anh ta được biết đến nhiều nhất vì đã chiến đấu với Cadaver Synod, mà cuối cùng đã dẫn đến sự sụp đổ và cái chết của anh ta.

+ On the middle of the ceiling, instead of painting a starry sky, Michelangelo painted scenes from the Bible telling the story of Creation and the downfall of humanity.
+ Ở giữa trần nhà, thay vì vẽ bầu trời đầy sao, Michelangelo vẽ những cảnh trong Kinh thánh kể câu chuyện về Sự sáng tạo và sự sụp đổ của nhân loại.

+ Newly established Republic of Georgia saw bloody Georgian Civil WarCivil War resulting in downfall of first-ever president of Georgia Zviad Gamsakhurdia.
+ Cộng hòa Gruzia mới thành lập đã chứng kiến ​​Nội chiến Gruzia đẫm máu, Nội chiến Gruzia dẫn đến sự sụp đổ của tổng thống đầu tiên của Gruzia Zviad Gamsakhurdia.

+ However the franchise had a downfall in quality as Endgame and Far From Home were negatively welcomed from fans.
+ Tuy nhiên, nhượng quyền thương mại đã đi xuống về chất lượng khi Endgame và Far From Home bị người hâm mộ chào đón tiêu cực.

+ The play is about King Edward II’s downfall and his homosexual passion for Piers Gaveston.
+ Vở kịch nói về sự sụp đổ của Vua Edward II và niềm đam mê đồng tính của ông với Piers Gaveston.

+ After the downfall of the Gupta Empire in the middle of the sixth century C.E., North India reverted back to small republics and small monarchical states.
+ Sau sự sụp đổ của Đế chế Gupta vào giữa thế kỷ thứ sáu CN, Bắc Ấn Độ quay trở lại các nước cộng hòa nhỏ và các quốc gia quân chủ nhỏ.

+ Many areas welcomed the downfall of his regime.
+ Nhiều khu vực hoan nghênh sự sụp đổ của chế độ của ông.

+ Since the downfall of the Taliban, crime rate has greatly increased in the capital city Kabul.
+ Kể từ khi Taliban sụp đổ, tỷ lệ tội phạm đã tăng lên rất nhiều ở thủ đô Kabul.

+ According to de Gobineau, this would lead to degeneration and the downfall of the respective empire.
+ Theo de Gobineau, điều này sẽ dẫn đến sự suy thoái và sự sụp đổ của đế chế tương ứng.

+ His falling out with Lloyd George played a major part in the downfall of the Liberal Party.
+ Việc anh ta thất bại với Lloyd George đóng một vai trò quan trọng trong sự sụp đổ của Đảng Tự do.

+ His falling out with Lloyd George played a major part in the downfall of the Liberal Party.
+ Việc anh ta thất bại với Lloyd George đóng một vai trò quan trọng trong sự sụp đổ của Đảng Tự do.

Các cách sử dụng từ “thane”:

+ The Vashi Bridge, also called Thane Creek Bridge, is a bridge that connects the city of Mumbai to the mainland of India at New Delhi.
+ Cầu Vashi, còn được gọi là cầu Thane Creek, là cây cầu nối thành phố Mumbai với đất liền của Ấn Độ tại New Delhi.

+ As the first prophecy they tell him to be careful of Macduff, Thane of Fife.
+ Như lời tiên tri đầu tiên họ nói với anh ta rằng hãy cẩn thận với Macduff, Thane của Fife.

+ They were joined by a traitor, the Thane of Cawdor.
+ Họ được tham gia bởi một kẻ phản bội, Thane of Cawdor.

+ They suggest that Saxon Thane named Siward or his relatives might have occupied the site.
+ Họ cho rằng Saxon Thane tên là Siward hoặc người thân của anh ta có thể đã chiếm giữ địa điểm này.

+ Ross and Angus come to find Macbeth, and tell him that the King has given him the title of Thane of Cawdor.
+ Ross và Angus đến tìm Macbeth, và nói với anh ta rằng nhà vua đã phong cho anh ta danh hiệu Thane of Cawdor.

+ He had been a thane of King Oswiu of Northumbria and an officer in his court.
+ Ông đã từng là vua Oswiu của Northumbria và là một viên quan trong triều đình của ông.

+ Banquo was the thane of Lochaber.
+ Banquo là thane của Lochaber.

Các cách sử dụng từ “tattoo”:

+ There are also “Beer parlors”, It can also mean a special service business, such as a tattoo parlour.
+ Ngoài ra còn có “Tiệm bia”, Nó cũng có thể có nghĩa là một cơ sở kinh doanh dịch vụ đặc biệt, chẳng hạn như tiệm xăm.

+ Cambodia also has a mystical tattoo called a yantra tattoo that is popular with soldiers.
+ Campuchia cũng có một hình xăm huyền bí được gọi là hình xăm yantra rất phổ biến với các binh sĩ.

+ The tattoo designs were made by Ami James from the TLC TLC reality television show, “Miami Ink”.
+ Các thiết kế hình xăm được thực hiện bởi Ami James từ chương trình truyền hình thực tế TLC TLC, “Miami Ink”.

+ He directed “Alien 3”, “Seven Seven”, “The Game”, “Zodiac”, “The Curious Case of Benjamin Button”, “The Girl with the Dragon Tattoo and Gone Girl”.
+ Anh đã đạo diễn “Alien 3”, “Seven Seven”, “The Game”, “Zodiac”, “The Curious Case of Benjamin Button”, “The Girl with the Dragon Tattoo and Gone Girl”.

+ In this film, the protagonist wears an unprecedented white jacket, later revised in the TV special, The Secret of Twilight Gemini, and has a black scarf around his neck and a tattoo on his chest, the symbol of the Lupin Empire.
+ Trong phim này, nhân vật chính mặc một chiếc áo khoác trắng chưa từng có, sau đó được sửa lại trong chương trình truyền hình đặc biệt, Bí mật của Twilight Gemini, và có một chiếc khăn đen quanh cổ và một hình xăm trên ngực, biểu tượng của Đế chế Lupin.

+ Tuttle taught seminars in “Tattoo machine maintenance and machine building” at tattoo conventions around the United States.
+ Tuttle đã giảng dạy các hội thảo về “Bảo trì máy xăm và chế tạo máy” tại các hội nghị xăm hình trên khắp Hoa Kỳ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “tattoo”:

+ Moakes has a tattoo of a heart on his left arm and he has a new-born child called Scarlet.
+ Moakes có một hình xăm trái tim trên cánh tay trái và anh ta có một đứa con mới sinh tên là Scarlet.

+ Cosmetic tattooing is also used to tattoo nipples onto reconstructed breasts after breast reconstruction surgery.
+ Phun xăm thẩm mỹ còn được sử dụng để xăm núm vú lên bầu ngực tái tạo sau phẫu thuật tái tạo ngực.

+ Tattoo removal is most commonly performed using lasers that break down the ink particles in the tattoo into smaller particles.
+ Xóa hình xăm được thực hiện phổ biến nhất bằng cách sử dụng tia laser để phá vỡ các hạt mực trong hình xăm thành các hạt nhỏ hơn.

+ Joel also finds that the Space Invaders tattoo that he got as a ghost is still on his neck.
+ Joel cũng phát hiện ra rằng hình xăm Space Invaders mà anh ấy có khi là một con ma vẫn còn trên cổ của anh ấy.

+ One day, in 2004, a friend of hers took her to a tattoo shop, where she saw those footprints in the ceiling, and after that, she started developing the story of race of warriors, called Shadowhunters, who were burdened with the job to protect humans from demons.
+ Một ngày nọ, vào năm 2004, một người bạn của cô ấy đưa cô ấy đến một tiệm xăm, nơi cô ấy nhìn thấy những dấu chân đó trên trần nhà, và sau đó, cô ấy bắt đầu phát triển câu chuyện về chủng tộc chiến binh, được gọi là Shadowhunters, những người đang phải gánh vác công việc bảo vệ con người khỏi ma quỷ.

+ She is thought as the last “mambabatok” from the Butbut people in Buscalan Kalinga and the oldest tattoo artist in the Philippines.
+ Bà được coi là “mambabatok” cuối cùng của người Butbut ở Buscalan Kalinga và là nghệ sĩ xăm hình lâu đời nhất ở Philippines.

+ The tattoo artist guarantees that the person cannot receive any physical harm as long as they follow certain conditions.
+ Các nghệ sĩ xăm hình đảm bảo rằng người đó không thể nhận được bất kỳ tổn hại thể chất nào miễn là họ tuân theo các điều kiện nhất định.

+ Marge sees the tattoo and takes Bart to a dermatologist to get it removed.
+ Marge nhìn thấy hình xăm và đưa Bart đến bác sĩ da liễu để loại bỏ nó.

+ On his left arm is a tattoo that says “Living is easy with eyes closed”, a line from The Beatles’ song “Strawberry Fields Forever”.
+ Trên cánh tay trái của anh ấy là một hình xăm có nội dung “Sống thật dễ dàng khi nhắm mắt”, một dòng trong bài hát “Strawberry Fields Forever” của The Beatles.

+ He was also known for being a sumo wrestler where did quite well but retired from the sport due to the difficulty of the sumo lifestyle, the toll the hard ring surface was taking on his body and the large tattoo of a tiger on his left biceps which in Japan is associated with gangsters.
+ Anh cũng được biết đến với vai trò là một đô vật sumo thi đấu khá tốt nhưng đã từ giã môn thể thao này do cuộc sống sumo gặp nhiều khó khăn, những tổn hại mà bề mặt võ đài cứng đang gánh trên cơ thể anh và hình xăm một con hổ lớn trên bắp tay trái của anh. ở Nhật Bản có liên quan đến xã hội đen.

+ The first known professional tattoo artist in the United States was Martin Hildebrandt, a German immigrant who arrived in Boston in 1846.
+ Nghệ sĩ xăm hình chuyên nghiệp đầu tiên được biết đến ở Hoa Kỳ là Martin Hildebrandt, một người Đức nhập cư đến Boston vào năm 1846.

+ He tells the tattoo artist, fellow drape Dupree : “I’ve been hurt all my life, but real tears wash away.
+ Anh nói với nghệ sĩ xăm hình Dupree: “Tôi đã bị tổn thương cả đời, nhưng nước mắt thật sự sẽ trôi đi.

+ The tattoo artist removes your skin by making wide cuts with a mallet and either a Turtle scale or an Albatross bone.
+ Nghệ sĩ xăm hình loại bỏ da của bạn bằng cách tạo ra những vết cắt rộng bằng vồ và vảy Rùa hoặc xương Chim hải âu.

+ Other bands have played Rose Tattoo songs including Guns N’ Roses, L.A.
+ Các ban nhạc khác đã chơi các bài hát Rose Tattoo bao gồm Guns N ‘Roses, LA

+ But today are very popular different patterned pantyhose: for example, Polka Dot, Backseam, Tattoo and so on.
+ Nhưng ngày nay các loại quần tất có hoa văn khác nhau rất phổ biến: ví dụ như Polka Dot, Backseam, Tattoo, v.v.

+ Moakes has a tattoo of a heart on his left arm and he has a new-born child called Scarlet.
+ Moakes có một hình xăm trái tim trên cánh tay trái và anh ta có một đứa con mới sinh tên là Scarlet.

+ Moakes has a tattoo of a heart on his left arm and he has a new-born child called Scarlet.
+ Moakes có một hình xăm trái tim trên cánh tay trái và anh ta có một đứa con mới sinh tên là Scarlet.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “tattoo”:

+ He has one long eyebrow and a strange tattoo of an eye on his left ankle.
+ Anh ta có một bên lông mày dài và một hình xăm lạ mắt trên mắt cá chân trái.

+ He has one long eyebrow and a strange tattoo of an eye on his left ankle.
+ Anh ta có một bên lông mày dài và một hình xăm lạ mắt trên mắt cá chân trái.

+ He has one long eyebrow and a strange tattoo of an eye on his left ankle.
+ Anh ta có một bên lông mày dài và một hình xăm lạ mắt trên mắt cá chân trái.

+ Marge uses all of the money for Christmas to get the tattoo off.
+ Marge sử dụng tất cả số tiền trong dịp Giáng sinh để xóa hình xăm.

+ However, if a tattoo is done in a licensed place of business, there is almost no risk of getting Hepatitis C from the tattoo.
+ Tuy nhiên, nếu xăm hình ở nơi được cấp phép kinh doanh thì hầu như không có nguy cơ bị nhiễm viêm gan C do hình xăm.

+ He was once her most loyal soldier and his back bears a large tattoo of the Kanji for “Dog” and “Kurohime”.
+ Anh đã từng là người lính trung thành nhất của cô và lưng anh có một hình xăm lớn của chữ Kanji cho “Dog” và “Kurohime”.

+ In these cases, Stalkers who were tough and resourceful enough to make it to or past the Brain Scorcher would be captured, brainwashed, and sent back into the outer areas of the zone on one of the “Death Trucks.” These agents were marked with the tattoo “S.T.A.L.K.E.R.” This is where Strelok, the main character, enters the story.
+ Trong những trường hợp này, những Kẻ theo đuổi đủ cứng rắn và tháo vát để vượt qua hoặc vượt qua Brain Scorcher sẽ bị bắt, tẩy não và đưa trở lại các khu vực bên ngoài của khu vực trên một trong những “Xe tải tử thần”. Những đặc vụ này được đánh dấu bằng hình xăm “STALKER” Đây là nơi Strelok, nhân vật chính, bước vào câu chuyện.

+ Bobo rescues Kwon and takes him to a tattoo parlor.
+ Bobo giải cứu Kwon và đưa anh ta đến một tiệm xăm.

+ A yantra tattoo has ancient Khmer and Pali writing.
+ Một hình xăm yantra có chữ viết Khmer và Pali cổ đại.

+ Artists, writers, doctors, vintners, tattoo artists, soccer moms, and more all support the Portland Timbers on match days.
+ Các nghệ sĩ, nhà văn, bác sĩ, người vẽ tranh, nghệ sĩ xăm mình, bà mẹ bóng đá, v.v. tất cả đều ủng hộ Portland Timbers vào những ngày diễn ra trận đấu.

+ In the case of tattoo pigments, macrophages collect ink pigments, but have difficulty breaking them down.
+ Trong trường hợp sắc tố hình xăm, các đại thực bào thu thập các sắc tố mực, nhưng gặp khó khăn trong việc phá vỡ chúng.

+ The band participated in the Tattoo to Earth tour, along with many other bands.
+ Ban nhạc đã tham gia chuyến lưu diễn Tattoo to Earth cùng với nhiều ban nhạc khác.

+ At October 30, 2006, the phone was sold with a tattoo design on it on T-Mobile in USA.
+ Vào ngày 30 tháng 10 năm 2006, điện thoại được bán với thiết kế hình xăm trên T-Mobile ở Mỹ.

+ Sara Fabel is model, actress, and tattoo artist from Finland.
+ Sara Fabel là người mẫu, diễn viên và nghệ sĩ xăm hình đến từ Phần Lan.

+ In the episode, Bart Simpson gets a tattoo without permission from his mother Marge.
+ Trong tập phim, Bart Simpson có một hình xăm mà không được phép của mẹ Marge.

+ His bald head, spiked wristband, long beard and his tattoo work are his trademarks, to such a degree that “Blender” included a tour of his body ink.
+ Cái đầu hói, dây đeo cổ tay nhọn hoắt, bộ râu dài và tác phẩm hình xăm là thương hiệu của anh ấy, đến mức “Blender” bao gồm cả một chuyến tham quan mực trên cơ thể anh ấy.

+ He grew up listening to rock bands like Metallica and Nirvana, and claims that he incorporates grunge aesthetics into his personal style by having a Nirvana tattoo on his knee.
+ Anh ấy lớn lên và nghe các ban nhạc rock như Metallica và Nirvana, và tuyên bố rằng anh ấy kết hợp thẩm mỹ grunge vào phong cách cá nhân của mình bằng cách xăm hình Nirvana trên đầu gối.

+ Whang-od Oggay is a Filipina tattoo artist from Buscalan, Tinglayan, KalingaTinglayan, Kalinga, Philippines.
+ Whang-od Oggay là một nghệ sĩ xăm hình Filipina đến từ Buscalan, Tinglayan, KalingaTinglayan, Kalinga, Philippines.

+ He has a tattoo on his right arm of the English word “nine” written with the Tengwar script.
+ Anh ta có một hình xăm trên cánh tay phải của mình từ tiếng Anh “nine” được viết bằng hệ thống chữ Tengwar.

+ Most people are not allergic to tattoo inks.
+ Hầu hết mọi người không bị dị ứng với các loại mực xăm.

+ As a human, Tiffany has bleached blonde hair and brown eyes, a gothic fashion style, and has a chest tattoo of a stabbed heart with Chucky written above it.
+ Là một con người, Tiffany có mái tóc vàng và đôi mắt nâu được tẩy trắng, theo phong cách thời trang gothic, và có một hình xăm trái tim bị đâm ở ngực với chữ Chucky được viết trên đó.

+ Zimmerman is then revived as a ghost and roams the streets of Toronto where he gets a tattoo of a Space Invader alien, gets runs into a gang of ghosts and attends a rave where the other people are dressed up in different costumes.
+ Zimmerman sau đó được hồi sinh thành một hồn ma và lang thang trên đường phố Toronto, nơi anh ta có một hình xăm của người ngoài hành tinh Space Invader, đụng độ với một nhóm ma và tham dự một cơn thịnh nộ nơi những người khác mặc trang phục khác nhau.

+ Unsterilized tattoo equipment or contaminated ink could spread infections on the surface of the skin, fungal infections, some forms of hepatitis, Herpes simplexherpes simplex virus, HIV, staph, tetanus, and tuberculosis.
+ Dụng cụ xăm không được khử trùng hoặc mực bị ô nhiễm có thể lây lan nhiễm trùng trên bề mặt da, nhiễm nấm, một số dạng viêm gan, vi rút Herpes simplexherpes simplex, HIV, tụ cầu, uốn ván và lao.

+ The most popular tattoo is “the tortoise”.
+ Hình xăm phổ biến nhất là “con rùa”.

+ However, there have been cases of allergic reactions to tattoo inks, especially to certain colors.
+ Tuy nhiên, đã có trường hợp phản ứng dị ứng với mực xăm, đặc biệt là với một số màu.

+ To celebrate the occasion, he got a tattoo of an Aztec skull days earlier.
+ Để kỷ niệm sự kiện này, anh đã xăm một hình đầu lâu của người Aztec vào ngày trước đó.

+ Lyle Tuttle was an American tattoo artist and historian.
+ Lyle Tuttle là một nhà sử học và nghệ sĩ xăm người Mỹ.

+ A yantra tattoo is usually done by a religious person or monk.
+ Một hình xăm yantra thường được thực hiện bởi một người tôn giáo hoặc nhà sư.

+ Bart gets a tattoo that says the word “Mother”.
+ Bart có một hình xăm có chữ “Mẹ”.

+ The Maori facial tattoo was used as a kind of “identification card”.
+ Hình xăm trên khuôn mặt của người Maori được sử dụng như một loại “thẻ nhận dạng”.

+ He then dated tattoo artist Kat Von D in and they broke up in November 2012 however deadmau5 proposalproposed to her on Twitter and she accepted.
+ Sau đó anh ấy hẹn hò với nghệ sĩ xăm hình Kat Von D và họ đã chia tay vào tháng 11 năm 2012 nhưng deadmau5 đã cầu hôn cô ấy trên Twitter và cô ấy đã chấp nhận.

+ These risks include infection and allergic reactions to tattoo inks.
+ Những rủi ro này bao gồm nhiễm trùng và phản ứng dị ứng với mực xăm.

+ Radio station Triple J held a “National Bogan Day” on 28 June 2002, which they commemorated by playing music by bands such as Cold Chisel, Midnight Oil, Rose Tattoo and AC/DC.
+ Đài phát thanh Triple J đã tổ chức “Ngày Bogan Quốc gia” vào ngày 28 tháng 6 năm 2002, ngày mà họ tưởng nhớ bằng cách chơi nhạc của các ban nhạc như Cold Chisel, Midnight Oil, Rose Tattoo và AC / DC.

Các cách sử dụng từ “bangalore”:

+ IISc campus is in Malleswaram, north of Bangalore City railway station.
+ Cơ sở IISc ở Malleswaram, phía bắc của ga đường sắt Thành phố Bangalore.

+ Venkatasubbaiah died on 19 April 2021 in Bangalore from kidney disease, aged 107.
+ Venkatasubbaiah qua đời vào ngày 19 tháng 4 năm 2021 tại Bangalore vì bệnh thận, hưởng thọ 107 tuổi.

+ Chapman died in Bangalore from a heart attack on 12 October 2020, aged 49.
+ Chapman qua đời ở Bangalore vì một cơn đau tim vào ngày 12 tháng 10 năm 2020, hưởng thọ 49 tuổi.

+ In 2012 “Allstate Solutions Private Limited” was opened in Bangalore which is a technology and operations centre to provides software development and business process outsourcing services to its US parent.
+ Năm 2012, “Allstate Solutions Private Limited” được thành lập tại Bangalore, đây là một trung tâm công nghệ và hoạt động để cung cấp dịch vụ phát triển phần mềm và gia công quy trình kinh doanh cho công ty mẹ tại Hoa Kỳ.

+ Rajasekharan died on 13 April 2020 at a hospital in Bangalore at the age of 91.
+ Rajasekharan qua đời vào ngày 13 tháng 4 năm 2020 tại một bệnh viện ở Bangalore ở tuổi 91.

+ The marriage took place when Shivaji visited his father Shahaji at Bangalore with his mother Jijabai.
+ Cuộc hôn nhân diễn ra khi Shivaji đến thăm cha mình là Shahaji tại Bangalore cùng với mẹ Jijabai.

Các câu ví dụ cách dùng từ “bangalore”:

+ It is one of the traditional tank system in Bangalore which was created over hundreds of years ago and connected through a web of canals to different lakes.
+ Đây là một trong những hệ thống bể chứa truyền thống ở Bangalore được tạo ra cách đây hàng trăm năm và được kết nối thông qua một mạng lưới kênh đào đến các hồ khác nhau.

+ From 1996 until his death, he had represented the Bangalore South Bengaluru South constituency in the Lok Sabha.
+ Từ năm 1996 cho đến khi qua đời, ông đã đại diện cho khu vực bầu cử Bangalore Nam Bengaluru Nam ở Lok Sabha.

+ It lies in the Bangalore South taluk, and Bangalore East postal division.
+ Nó nằm trong bộ phận bưu chính Bangalore South taluk và Bangalore East.

+ Rao died on 24 July 2017 in Indiranagar, Bangalore of heart failure at the age of 85.
+ Rao qua đời vào ngày 24 tháng 7 năm 2017 tại Indiranagar, Bangalore vì bệnh suy tim ở tuổi 85.

+ By road, Bangalore is at a distance of 450 kms from Kudle beach, while the other main cities like Mangalore and Goa are at a distance of 235 kms and 147 kms respectively.
+ Về đường bộ, Bangalore cách bãi biển Kudle 450 km, trong khi các thành phố chính khác như Mangalore và Goa cách nhau 235 km và 147 km.

+ Tipu was born in the Bangalore area of Devanhalli to Hyder Ali, a military officer and practical ruler of the kingdom of Mysore in the year 1750.
+ Tipu sinh ra ở vùng Bangalore của Devanhalli với Hyder Ali, một sĩ quan quân đội và người cai trị thực tế của vương quốc Mysore vào năm 1750.

+ Udupi is located about west of state capital Bangalore by road.
+ Udupi nằm về phía tây của thủ phủ Bangalore bằng đường bộ.

+ Indian Railways connectivity: Now, Mulbagal is getting a railway line and station under the project of Kadapa – Bangalore new railway line.
+ Kết nối đường sắt Ấn Độ: Hiện nay, Mulbagal đang có một tuyến đường sắt và nhà ga trong dự án tuyến đường sắt mới Kadapa – Bangalore.

+ Radha died of a heart attack on 10 September 2017 in Bangalore at the age of 69.
+ Radha qua đời vì một cơn đau tim vào ngày 10 tháng 9 năm 2017 tại Bangalore ở tuổi 69.

+ They faced the top-ranked team Royal Challengers Bangalore in the Qualifying final which they won by 6 wickets thanks to an unbeaten 73 from Suresh Raina.
+ Họ phải đối mặt với đội xếp hạng cao nhất là Royal Challengers Bangalore trong trận chung kết Vòng loại mà họ đã giành chiến thắng với 6 bàn thắng nhờ chiến tích bất bại 73 của Suresh Raina.

+ MI went on to face Royal Challengers Bangalore in the Qualifier 2.
+ MI tiếp tục đối mặt với Royal Challengers Bangalore trong Vòng loại 2.

+ Shivakumar died on 13 April 2019 at the age of 66 in Bangalore from problems caused by jaundice.
+ Shivakumar qua đời vào ngày 13 tháng 4 năm 2019 ở tuổi 66 ở Bangalore do các vấn đề do bệnh vàng da gây ra.

+ Within the Bangalore fort, there is a palace made of wood famously known as Tipu Sultan’s Summer Palace which though started during the period of Hyder Ali ended during the reign of Tipu Sultan.
+ Trong pháo đài Bangalore, có một cung điện làm bằng gỗ nổi tiếng với tên gọi Cung điện Mùa hè của Tipu Sultan, mặc dù được bắt đầu từ thời Hyder Ali kết thúc dưới triều đại của Tipu Sultan.

+ It is one of the traditional tank system in Bangalore which was created over hundreds of years ago and connected through a web of canals to different lakes.
+ Đây là một trong những hệ thống bể chứa truyền thống ở Bangalore được tạo ra cách đây hàng trăm năm và được kết nối thông qua một mạng lưới kênh đào đến các hồ khác nhau.

+ It is one of the traditional tank system in Bangalore which was created over hundreds of years ago and connected through a web of canals to different lakes.
+ Đây là một trong những hệ thống bể chứa truyền thống ở Bangalore được tạo ra cách đây hàng trăm năm và được kết nối thông qua một mạng lưới kênh đào đến các hồ khác nhau.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “bangalore”:

+ His most crucial knock came against the Royal Challengers Bangalore in the Qualifier where he played a stunning innings to get the game back to Chennai’s favor.
+ Cú đánh quan trọng nhất của anh ấy là trước Royal Challengers Bangalore trong Vòng loại, nơi anh ấy đã chơi một hiệp đấu tuyệt vời để đưa trận đấu trở lại với Chennai.

+ She grew up in Bangalore and Melbourne.
+ Cô lớn lên ở Bangalore và Melbourne.

+ In the Indian Premier League he played on the Royal Challengers Bangalore and Rajasthan Royals teams.
+ Tại giải Ngoại hạng Ấn Độ, anh đã chơi cho các đội Royal Challengers Bangalore và Rajasthan Royals.

+ Currently, the fort is a tourist place in Bangalore near the Kalasipalyam Bus Stand.
+ Hiện tại, pháo đài là một địa điểm du lịch ở Bangalore gần Bến xe buýt Kalasipalyam.

+ Defending Champions Chennai beat Bangalore in the finals thus getting the first spot.
+ Đương kim vô địch Chennai đã đánh bại Bangalore trong trận chung kết để giành được vị trí đầu tiên.

+ As coach, Chapman had a six-year career with I-League 2nd Division club Tata Football Academy from 2002 to 2008, followed by Royal Wahingdoh FC and Students Union of the Bangalore Super Division.
+ Với tư cách là huấn luyện viên, Chapman đã có sáu năm sự nghiệp với câu lạc bộ hạng 2 I-League Tata Football Academy từ năm 2002 đến năm 2008, tiếp theo là Royal Wahingdoh FC và Student Union của Bangalore Super Division.

+ The closest major cities are Bangalore in Karnataka.
+ Các thành phố lớn gần nhất là Bangalore ở Karnataka.

+ It falls under the Bangalore Central parliamentary constituency.
+ Nó thuộc khu vực bầu cử nghị viện Trung ương Bangalore.

+ The pincode of Yemalur Main Road is Bangalore 560037.
+ Mã pin của Đường chính Yemalur là Bangalore 560037.

+ She is known for her work in Kathak choreography, especially in dance ballets, and was thought for bringing Kathak, a North Indian-dance style to South India, when she opened her dance school, Natya Institute of Kathak and Choreography in Malleswaram, Bangalore in 1987.
+ Cô được biết đến với công việc biên đạo Kathak, đặc biệt là múa ba lê, và được cho là đã mang Kathak, một phong cách khiêu vũ Bắc Ấn đến Nam Ấn, khi cô mở trường dạy múa của mình, Natya Institute of Kathak and Choreography ở Malleswaram, Bangalore ở Năm 1987.

+ The Chennai franchise was sold to the India Cements for $91 million, making it the fourth most expensive team in the league behind Mumbai, Bangalore and Hyderabad.India Cements acquired the rights to the franchise for 10 years.
+ Thương hiệu Chennai đã được bán cho India Cements với giá 91 triệu đô la, trở thành đội bóng đắt giá thứ tư trong giải đấu sau Mumbai, Bangalore và Hyderabad.

+ The highest team score is 263/5 by Royal Challengers Bangalore in the 2013 IPL season.
+ Điểm số của đội cao nhất là 263/5 bởi Royal Challengers Bangalore trong mùa giải IPL 2013.

+ He taught at Bangalore University in 1965 and, during the 1980s, at University of TokyoTokyo University, People’s University and the University of Indonesia.
+ Ông giảng dạy tại Đại học Bangalore vào năm 1965 và, trong suốt những năm 1980, tại Đại học TokyoTokyo, Đại học Nhân dân và Đại học Indonesia.

+ Their bowlers, then, restricted Bangalore to only 147 to take the Super Kings to second consecutive title in the IPL.
+ Những người ném bóng của họ, sau đó, giới hạn Bangalore chỉ có 147 để đưa Super Kings lên danh hiệu thứ hai liên tiếp trong IPL.

+ One well known example is Bangalore in India, where the software industry has been encouraged by government support including Software Technology Parks.
+ Một ví dụ nổi tiếng là Bangalore ở Ấn Độ, nơi ngành công nghiệp phần mềm đã được khuyến khích bởi sự hỗ trợ của chính phủ, bao gồm cả các Công viên Công nghệ Phần mềm.

+ It is part of the Bangalore North Lok Sabha constituency.
+ Nó là một phần của khu vực bầu cử Bangalore North Lok Sabha.

+ All four accused were killed in by police on 6 December 2019, under a bridge on National Highway 44 Bangalore Hyderabad national highway, while they were in police custody.
+ Tất cả bốn bị can đã bị cảnh sát giết chết vào ngày 6 tháng 12 năm 2019, dưới một cây cầu trên quốc lộ Quốc lộ 44 Bangalore Hyderabad, trong khi họ đang bị cảnh sát giam giữ.

+ His most crucial knock came against the Royal Challengers Bangalore in the Qualifier where he played a stunning innings to get the game back to Chennai's favor.
+ Cú đánh quan trọng nhất của anh ấy là trước Royal Challengers Bangalore trong Vòng loại, nơi anh ấy đã chơi một hiệp đấu tuyệt vời để đưa trận đấu trở lại với Chennai.

+ His most crucial knock came against the Royal Challengers Bangalore in the Qualifier where he played a stunning innings to get the game back to Chennai's favor.
+ Cú đánh quan trọng nhất của anh ấy là trước Royal Challengers Bangalore trong Vòng loại, nơi anh ấy đã chơi một hiệp đấu tuyệt vời để đưa trận đấu trở lại với Chennai.

+ The falls act as a tourist attraction but also continues to run along areas such as It is a car ride away from the city of Mysore and a mid-point for those traveling from Bangalore to enjoy its scenic views.
+ Các thác hoạt động như một điểm thu hút khách du lịch nhưng cũng tiếp tục chạy dọc theo các khu vực như Nó cách thành phố Mysore một chuyến đi ô tô và là điểm giữa cho những người đi du lịch từ Bangalore để thưởng ngoạn cảnh đẹp của nó.

+ Tipu Sultan in his tenure also finished the construction of Lal Bagh Botanical Garden in the Bangalore area which was started by his father Haider Ali.
+ Tipu Sultan trong nhiệm kỳ của mình cũng đã hoàn thành việc xây dựng Vườn Bách thảo Lal Bagh ở khu vực Bangalore do cha ông là Haider Ali khởi công.

+ Royal Challengers Bangalore finished second while MI finished third.
+ Royal Challengers Bangalore về nhì trong khi MI đứng thứ ba.

+ Belagere died on 13 November 2020 in Bangalore from a heart attack, aged 62.
+ Belagere qua đời vào ngày 13 tháng 11 năm 2020 tại Bangalore vì một cơn đau tim, hưởng thọ 62 tuổi.

+ He now plays for the Royal Challenger Bangalore in the Indian Premier League.
+ Hiện anh đang chơi cho đội bóng Royal Challenger Bangalore ở giải Ngoại hạng Ấn Độ.

+ At the time Indiranagar was a suburb, far outside Bangalore city.
+ Vào thời điểm đó, Indiranagar là một vùng ngoại ô, xa bên ngoài thành phố Bangalore.

+ There is a statue of Shiva in Bangalore which is a great tourist attraction.
+ Có một bức tượng của Shiva ở Bangalore là một điểm thu hút khách du lịch lớn.

+ Today as a large and growing city, Bangalore has many of the most well-recognized colleges and research institutions in India.
+ Ngày nay là một thành phố lớn và đang phát triển, Bangalore có nhiều trường cao đẳng và cơ sở nghiên cứu được công nhận tốt nhất ở Ấn Độ.

+ Simha died at a hospital in Bangalore from prostate cancer, aged 71.
+ Simha qua đời tại một bệnh viện ở Bangalore vì ung thư tuyến tiền liệt, hưởng thọ 71 tuổi.

+ Kaikondrahalli lake is situated in Kaikondrahalli on Sarjapur Road, south east Bangalore and is spread over 48 acres of land.
+ Hồ Kaikondrahalli nằm ở Kaikondrahalli trên đường Sarjapur, phía đông nam Bangalore và trải rộng trên 48 mẫu đất.

+ Anantapur connects Hyderabad and Bangalore through National Highway 7.
+ Anantapur nối Hyderabad và Bangalore qua Quốc lộ 7.

+ There are more than 100 temples dedicated to Lord Hanuman in Bangalore City.
+ Có hơn 100 ngôi đền thờ Chúa Hanuman ở thành phố Bangalore.

+ The Super Kings topped the Group table with three wins and a Super Over defeat to the Victorian Bushrangers.In the semi-final at Durban, the Super Kings comprehensively defeated IPL rivals Royal Challengers Bangalore by 52 runs.
+ Super Kings đứng đầu bảng với ba trận thắng và một trận thua Super Over trước Bushrangers thời Victoria.Trong trận bán kết tại Durban, Super Kings đã đánh bại toàn diện đối thủ của IPL là Royal Challengers Bangalore với 52 lượt chạy.

+ Ambareesh died on 24 November 2018 at a Bangalore hospital from a heart attack at the age of 66.
+ Ambareesh qua đời vào ngày 24 tháng 11 năm 2018 tại một bệnh viện ở Bangalore do một cơn đau tim ở tuổi 66.