EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “coordinating”:

+ After his company’s executive officer was mortally wounded, he continued to direct the company’s actions, ordering air strikes and coordinating the advance until the enemy retreated; Fox, the only officer left in his company that was capable of resisting the enemy, was wounded again in the final assault, but refused medical attention while he reorganized his troops and prepared the wounded for evacuation.
+ Sau khi nhân viên điều hành đại đội của ông bị trọng thương, ông tiếp tục chỉ đạo hành động của công ty, ra lệnh không kích và phối hợp tiến công cho đến khi địch rút lui; Fox, sĩ quan duy nhất còn lại trong đại đội của anh ta có khả năng chống lại kẻ thù, lại bị thương trong cuộc tấn công cuối cùng, nhưng từ chối chăm sóc y tế trong khi anh ta tổ chức lại quân đội và chuẩn bị sơ tán cho những người bị thương.

+ The Coordinating Bureau, also based at the UN, is the main instrument for directing the work of the movement’s task forces, committees and working groups.
+ Văn phòng Điều phối, cũng có trụ sở tại LHQ, là công cụ chính để chỉ đạo công việc của các lực lượng đặc nhiệm, các ủy ban và nhóm công tác của phong trào.

+ In 1962, Adams became a secretary for the Student Nonviolent Coordinating Committee.
+ Năm 1962, Adams trở thành thư ký cho Ủy ban Điều phối Bất bạo động dành cho Sinh viên.

+ At the conference, they decided to form the Student Nonviolent Coordinating Committee.
+ Tại hội nghị, họ quyết định thành lập Ủy ban Điều phối Bất bạo động cho Sinh viên.

+ During her political life, she was most well known for her work in the Student Nonviolent Coordinating Committee.
+ Trong suốt cuộc đời hoạt động chính trị của mình, cô được biết đến nhiều nhất với công việc của mình trong Ủy ban Điều phối Bất bạo động dành cho Sinh viên.

+ It makes trade negotiations at bilateral and multilateral levels, and coordinating trade policy within the government through the interagency Trade Policy Staff Committee.
+ Nó thực hiện các cuộc đàm phán thương mại ở cấp độ song phương và đa phương, và điều phối chính sách thương mại trong chính phủ thông qua Ủy ban nhân viên chính sách thương mại liên ngành.

+ Professor Clive Finlayson, director of the Gibraltar Museum, was responsible for coordinating the efforts to obtain this nomination.
+ Giáo sư Clive Finlayson, giám đốc Bảo tàng Gibraltar, chịu trách nhiệm điều phối các nỗ lực để có được đề cử này.

+ As Coordinating Minister of Strategic Sectors he was responsible for the building of several Hydroelectricityhydroelectric borrowed money from Chinese banks to build.
+ Với tư cách là Bộ trưởng Điều phối các lĩnh vực chiến lược, ông chịu trách nhiệm xây dựng một số Thủy điện được vay tiền từ các ngân hàng Trung Quốc để xây dựng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “coordinating”:

+ He signed into law the creation of the Texas Higher Education Coordinating Board.
+ Ông đã ký thành luật thành lập Ban Điều phối Giáo dục Đại học Texas.

+ He signed into law the creation of the Texas Higher Education Coordinating Board.
+ Ông đã ký thành luật thành lập Ban Điều phối Giáo dục Đại học Texas.

+ He signed into law the creation of the Texas Higher Education Coordinating Board.
+ Ông đã ký thành luật thành lập Ban Điều phối Giáo dục Đại học Texas.

+ In the hospital setting, Medical Social Workers play an important role in coordinating patient discharge planning and after-care services following the physician’s notification that the patient is ready for discharge.
+ Trong môi trường bệnh viện, Nhân viên xã hội y tế đóng một vai trò quan trọng trong việc điều phối kế hoạch xuất viện của bệnh nhân và các dịch vụ chăm sóc sau khi bác sĩ thông báo rằng bệnh nhân đã sẵn sàng xuất viện.

+ Beria also played the decisive role in coordinating the Soviet partisans, who developed an impressive intelligence and sabotage network behind German lines.
+ Beria cũng đóng vai trò quyết định trong việc điều phối các đảng phái Liên Xô, những người đã phát triển một mạng lưới tình báo và phá hoại ấn tượng đằng sau các phòng tuyến của Đức.

+ From 2008 to 2014, Dimitry Dikman served as the Chief Operating Officer of the :en:Genesis Philanthropy GroupGenesis Philanthropy Group, overseeing the operations of the Foundation through several years of growth as well as coordinating the establishment of regional grantmaking offices in Russia, North America, and Israel.
+ Từ năm 2008 đến năm 2014, Dimitry Dikman là Giám đốc Điều hành của: en: Genesis Philanthropy GroupGenesis Philanthropy Group, giám sát các hoạt động của Quỹ trong nhiều năm phát triển cũng như điều phối việc thành lập các văn phòng tài trợ khu vực ở Nga, Bắc Mỹ và Israel.

+ The Student Nonviolent Coordinating Committee was the main channel of student activity to the Civil Rights Movement in the 1960s.
+ Ủy ban Điều phối Bất bạo động cho Sinh viên là kênh hoạt động chính của sinh viên đối với Phong trào Dân quyền trong những năm 1960.

+ CIPD’s Operations Section is responsible for coordinating protection missions and providing around-the-clock support for field agents.
+ Bộ phận Hoạt động của CIPD chịu trách nhiệm điều phối các sứ mệnh bảo vệ và cung cấp hỗ trợ 24/24 cho các đặc vụ tại hiện trường.

+ He was a member of the Polish Solidarity trade union where he was the director of its Regional Coordinating Commission for Health Service Workers.
+ Ông là thành viên của công đoàn Đoàn kết Ba Lan, nơi ông là giám đốc của Ủy ban Điều phối Khu vực dành cho Nhân viên Dịch vụ Y tế.

+ Dines was the editor in chief of “Jornal do Brasil” for twelve years, in addition to coordinating the Rio de Janeiro branch of “Folha de S.Paulo”.
+ Dines là tổng biên tập của “Jornal do Brasil” trong mười hai năm, ngoài ra còn điều phối chi nhánh Rio de Janeiro của “Folha de S.Paulo”.

+ Led by a Friends of Student Nonviolent Coordinating CommitteeSNCC student activist named Mario Savio, more than three thousand students surrounded a police car where a student, arrested for setting up a card table against a ban by the University, was being taken away.
+ Được dẫn dắt bởi Ủy ban Điều phối Bất bạo động Bạn bè của Sinh viên Nhà hoạt động sinh viên SSNCC tên là Mario Savio, hơn ba nghìn sinh viên đã bao vây một chiếc xe cảnh sát, nơi một sinh viên bị bắt vì dựng bàn bài chống lại lệnh cấm của trường Đại học, đang bị đưa đi.

+ Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building.
+ Quỹ Project Grant có sẵn để hỗ trợ các cá nhân, nhóm và tổ chức thực hiện các thử nghiệm mới và các ý tưởng đã được chứng minh, từ việc tổ chức một quy trình tốt hơn trên wiki của bạn, điều phối chiến dịch hoặc chuỗi hội thảo đến cung cấp các hỗ trợ khác cho việc xây dựng cộng đồng.

+ She was a project director for the Student Nonviolent Coordinating Committee.
+ Cô từng là giám đốc dự án của Ủy ban Điều phối Bất bạo động dành cho Sinh viên.

Các cách sử dụng từ “chinon”:

+ The castle of Chinon was their great stronghold.
+ Lâu đài Chinon là thành trì vĩ đại của họ.

+ It is also the Capital citycapital of the “arrrondissement” of Chinon and the Chinon canton.
+ Nó cũng là thủ phủ của thành phố Thủ đô của “quận” Chinon và bang Chinon.

+ When the Indre-et-Loire department was created on 1800, the “arrondissement” of Chinon was part of that original department.
+ Khi bộ phận Indre-et-Loire được thành lập vào năm 1800, “quận” Chinon là một phần của bộ phận ban đầu đó.

+ The “arrondissement” of Chinon is the most western of the “arrondissements” of the Indre-et-Loire department.
+ “Quận hạt” của Chinon là khu vực phía tây nhất trong số các “quận hạt” của bộ phận Indre-et-Loire.

+ Chinon is a Prefectures in Francesubprefecture of the Indre-et-Loire department, the capital of the “arrondissement” of Chinon and the canton of Chinon, with 34,893 inhabitants.
+ Chinon là một Quận ở Francesubpre Prefecture của bộ Indre-et-Loire, thủ phủ của “quận” Chinon và bang Chinon, với 34.893 cư dân.

+ The movie as partly filmed in Chinon and mainly in Paris and in Normandy.
+ Bộ phim được quay một phần ở Chinon và chủ yếu ở Paris và Normandy.

+ It is bordered to the north and east by the Loir-et-Cher department, to the southeast by the Arrondissement of LochesLoches “arrondissement”, to the southwest by the Chinon “arrondissement”, to the west by the Maine-et-Loire department and to the northwest by the Sarthe department.
+ Phía bắc và phía đông giáp với vùng Loir-et-Cher, phía đông nam giáp với Arrondissement of LochesLoches “arrondissement”, phía tây nam giáp Chinon “arrondissement”, phía tây giáp vùng Maine-et-Loire và về phía tây bắc giáp bộ phận Sarthe.

+ Shortly thereafter, Henry II became ill and retreated to Chinon where he died in 1189.
+ Ngay sau đó, Henry II bị bệnh và rút về Chinon, nơi ông qua đời vào năm 1189.

Các cách sử dụng từ “lines”:

– British Rail produced a variety of Railbuses as a means both of building new rolling stock cheaply, and to provide services on lightly-used lines economically.
– British Rail đã sản xuất nhiều loại Xe buýt như một phương tiện vừa để đóng các toa xe mới với giá rẻ, vừa để cung cấp các dịch vụ trên các tuyến sử dụng nhẹ một cách kinh tế.

– This template produces one row in a “family tree”-like chart consisting of boxes and connecting lines based loosely on an ASCII art-like syntax.
– Mẫu này tạo ra một hàng trong biểu đồ giống như “cây gia đình” bao gồm các hộp và các đường kết nối dựa trên cú pháp giống như nghệ thuật ASCII.

– In November 1924, the idea was adopted by the California Highway Commission and 3,500 miles of lines were painted at a cost of $163,000.
– In November 1924, the idea was adopted by the California Highway Commission and 3,500 miles of lines were painted at a cost of $163,000.

– During 1909-1922, the London and North Western Railway embarked on a large-scale project to electrify their whole London inner-suburban network, encompassing the lines from Euston railway stationLondon Euston to London Broad Street to Richmond.
– Trong giai đoạn 1909-1922, Đường sắt London và North Western bắt tay vào một dự án quy mô lớn để điện khí hóa toàn bộ mạng lưới nội ngoại thành London của họ, bao gồm các tuyến từ ga xe lửa Euston, London Euston đến London Broad Street đến Richmond.

– The holes joined up into trenches, until the lines of trenches went all the way from Switzerland to the North Sea.
– Các lỗ liên kết với nhau thành các chiến hào, cho đến khi các đường hào đi suốt từ Thụy Sĩ đến Biển Bắc.

– Cymbal lines need at least one additional staff member to teach, as they are very different from the other drums.
– Các dòng chũm chọe cần ít nhất một nhân viên dạy thêm, vì chúng rất khác so với các dòng trống khác.

– A pentagram is a five-pointed star, with all lines the same length and all angles the same.
– Ngôi sao năm cánh là một ngôi sao năm cánh, với tất cả các đường cùng độ dài và tất cả các góc đều giống nhau.

– As the primary bus system with the county, the system operates lines to Petaluma, CaliforniaPetaluma, Santa Rosa, Cotati, Rohnert Park, Healdsburg, and Guerneville.
– Là hệ thống xe buýt chính của quận, hệ thống vận hành các tuyến đến Petaluma, CaliforniaPetaluma, Santa Rosa, Cotati, Rohnert Park, Healdsburg và Guerneville.

Các câu ví dụ cách dùng từ “lines”:

– The artists pins up a drawing and uses a sharp point to mark the lines of the drawing onto the plaster.
– Các nghệ sĩ ghim một bản vẽ và sử dụng một đầu nhọn để đánh dấu các đường của bản vẽ lên thạch cao.

– He was famous for crossing the lines during the Siege of Beirut to meet Yassir Arafat on 3 July 1982, the first time the Palestinian leader ever met with an Israeli.
– Ông nổi tiếng vì đã vượt qua ranh giới trong Cuộc vây hãm Beirut để gặp Yassir Arafat vào ngày 3 tháng 7 năm 1982, lần đầu tiên nhà lãnh đạo Palestine gặp một người Israel.

– He tried to get back to the American lines which were on the other side of Assunpink Creek.
– Anh cố gắng trở lại phòng tuyến của người Mỹ ở phía bên kia của Assunpink Creek.

– Several lines of evidence also suggest that a rapid cosmic inflation of the Universe occurred very early in its history.
– Một số dòng bằng chứng cũng cho thấy rằng một sự lạm phát vũ trụ nhanh chóng của Vũ trụ đã xảy ra rất sớm trong lịch sử của nó.

– Fixcaps is limited by restrictions set in the MediaWiki software, version to handle 700 or more words, or for each 16 lines of text.
– Fixcaps bị giới hạn bởi các hạn chế được đặt trong phần mềm MediaWiki, phiên bản xử lý 700 từ trở lên hoặc cho mỗi 16 dòng văn bản.

– Newton’s method can be explained graphically by looking at intersections of tangent lines with the x-axis.
– Phương pháp của Newton có thể được giải thích bằng đồ thị bằng cách xem xét các giao điểm của các đường tiếp tuyến với trục x.

– The system operates according to a spoke-hub distribution paradigm, with most rail lines running radially outward from central Taipei.
– Hệ thống hoạt động theo mô hình phân phối trung tâm dạng chấu, với hầu hết các tuyến đường sắt chạy hướng tâm ra ngoài từ trung tâm Đài Bắc.

– His body was returned to the Union lines for burial.
– Thi hài của ông đã được đưa về các dòng của Đoàn để an táng.

– SOE operated in all countries or former countries occupied by or attacked by the Axis forces, except where demarcation lines were agreed with Britain’s principal Allies of World War IIAllies.
– SOE hoạt động ở tất cả các quốc gia hoặc các quốc gia trước đây bị quân Trục chiếm đóng hoặc tấn công, trừ trường hợp các đường phân giới đã được đồng ý với các Đồng minh chính của Anh trong Chiến tranh Thế giới thứ hai.

– This was a semi-military organization created along semi-western lines by the Chōshū domain.
– Đây là một tổ chức bán quân sự được thành lập dọc theo các tuyến bán tây của miền Chōshū.

– It is used in electrical transmission lines because of its light weight.
– Nó được sử dụng trong các đường dây tải điện vì trọng lượng nhẹ.

– West Ruislip station is aligned approximately east-west with the main station buildings on the road overbridge across the lines at the western end of the station.
– Ga West Ruislip được sắp xếp theo hướng đông – tây với các tòa nhà ga chính trên cầu vượt đường bộ qua các tuyến ở đầu phía tây của nhà ga.

- The artists pins up a drawing and uses a sharp point to mark the lines of the drawing onto the plaster.
- Các nghệ sĩ ghim một bản vẽ và sử dụng một đầu nhọn để đánh dấu các đường của bản vẽ lên thạch cao.

- He was famous for crossing the lines during the Siege of Beirut to meet Yassir Arafat on 3 July 1982, the first time the Palestinian leader ever met with an Israeli.
- Ông nổi tiếng vì đã vượt qua ranh giới trong Cuộc vây hãm Beirut để gặp Yassir Arafat vào ngày 3 tháng 7 năm 1982, lần đầu tiên nhà lãnh đạo Palestine gặp một người Israel.

- He was famous for crossing the lines during the Siege of Beirut to meet Yassir Arafat on 3 July 1982, the first time the Palestinian leader ever met with an Israeli.
- Ông nổi tiếng vì đã vượt qua ranh giới trong Cuộc vây hãm Beirut để gặp Yassir Arafat vào ngày 3 tháng 7 năm 1982, lần đầu tiên nhà lãnh đạo Palestine gặp một người Israel.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “lines”:

– Today, he certainly has no shortage of lines named for him.
– Hôm nay, chắc chắn anh không thiếu những dòng mang tên anh.

– It took over from Harris Bus Lines in March 2006.
– Nó được tiếp quản từ Harris Bus Lines vào tháng 3 năm 2006.

– Electricity goes through power lines when damage is caused to them.
– Điện đi qua đường dây điện khi chúng bị hư hỏng.

– The canon is based on the first and second lines of the chorale.
– Quy luật dựa trên dòng đầu tiên và dòng thứ hai của hợp xướng.

– Thus the lines between autobiography, reportage, an eye-witness genre of journalism fiction and political observations are tied up together, more so than with most writers.
– Do đó, ranh giới giữa tự truyện, phóng sự, một thể loại tiểu thuyết báo chí chứng kiến ​​bằng mắt thường và quan sát chính trị gắn liền với nhau, hơn là với hầu hết các nhà văn.

– The Lausanne metro line 1 and many bus lines come to Ecublens.
– Tuyến tàu điện ngầm Lausanne số 1 và nhiều tuyến xe buýt đến Ecublens.

– Cast metal “sorts” were grouped into words and lines of text and tightly bound together to make up a page image called a “forme”.
– Các “loại” kim loại đúc được nhóm lại thành các từ và dòng văn bản và liên kết chặt chẽ với nhau để tạo thành một hình ảnh trang được gọi là “forme”.

– Telephone lines only transmit a limited spectrum of signals.
– Đường dây điện thoại chỉ truyền một dải tín hiệu hạn chế.

– Separates from the Eastern lines at Richmond station.
– Tách khỏi các tuyến phía Đông tại ga Richmond.

– They had to make the letters round because straight lines would split the leaf and ruin it.
– Họ phải làm cho các chữ cái tròn trịa vì các đường thẳng sẽ chia cắt chiếc lá và làm hỏng nó.

– It is a 33⅓rpm vinyl disc with little lines called grooves that go around the center.
– Nó là một đĩa vinyl 33⅓rpm với các đường nhỏ được gọi là rãnh đi xung quanh trung tâm.

– The IRT Lexington Avenue Line is one of the lines of the New York City Subway.
– Tuyến IRT Lexington Avenue là một trong những tuyến của Tàu điện ngầm Thành phố New York.

– Even if we tried to draw it on a whiteboard with a ruler, it’s lines will never be perfectly straight and two-dimensional.
– Ngay cả khi chúng tôi cố gắng vẽ nó trên bảng trắng bằng thước kẻ, các đường thẳng của nó sẽ không bao giờ thẳng và hai chiều một cách hoàn hảo.

– These bases would protect Japan’s major base at Rabaul, threaten Allied supply and communication lines and establish base for attacks against Fiji, New Caledonia and Samoa.
– Những căn cứ này sẽ bảo vệ căn cứ chính của Nhật Bản tại Rabaul, đe dọa các đường tiếp tế và liên lạc của Đồng minh cũng như thiết lập căn cứ cho các cuộc tấn công chống lại Fiji, New Caledonia và Samoa.

– In Sun City, South Africa the Zip 2000 is one of the world’s longest zip lines at over.
– Ở Sun City, Nam Phi, Zip 2000 là một trong những đường zip dài nhất thế giới.

– The longer sides are called the side lines and the shorter sides the goal lines.
– Các cạnh dài hơn được gọi là đường biên và các cạnh ngắn hơn là đường khung thành.

– A series of lawsuits were filed by both ship lines in response to the disaster.
– Hàng loạt đơn kiện của cả hai hãng tàu để ứng phó với thảm họa.

– Metrolink now has lines that serve Didsbury, Ashton-under-Lyne, Oldham, Rochdale, MediaCityUK and Manchester Airport.
– Metrolink hiện có các tuyến phục vụ Didsbury, Ashton-under-Lyne, Oldham, Rochdale, MediaCityUK và Sân bay Manchester.

– This equation says, that in every volume the sum of the magnetic field lines that go in equals the sum of the magnetical field lines that go out.
– Phương trình này nói rằng trong mọi thể tích, tổng các đường sức từ đi vào bằng tổng các đường sức từ đi ra.

– The 14 lines give the distance from the sun to 14 pulsars.
– 14 vạch cho biết khoảng cách từ mặt trời đến 14 sao xung.

– The notes are placed on these lines and in these spaces.
– Các ghi chú được đặt trên các dòng này và trong các khoảng trống này.

– In Operation Währung, a small number of German agents went behind Allied lines in American uniforms.
– Trong Chiến dịch Währung, một số ít đặc vụ Đức đã đi sau các phòng tuyến của Đồng minh trong quân phục Mỹ.

– The orchestral accompaniment consists mainly of reiterated notes for the first verse and of falling chromatic lines for the second verse.
– Phần đệm của dàn nhạc chủ yếu bao gồm các nốt lặp lại cho câu đầu tiên và các đường sắc độ rơi cho câu thứ hai.

– The current size limits are 1,000 lines or 102,400 bytes.
– Giới hạn kích thước hiện tại là 1.000 dòng hoặc 102.400 byte.

– His skin is now pale all in his face, neck and hands, he now has purple lines in both sides of his cheeks, similar to Frieza in his first three forms, and the orange line across his ears and chin is now changed into a yellow color.
– Da của anh ấy bây giờ nhợt nhạt ở cả mặt, cổ và bàn tay, anh ấy hiện có các đường màu tím ở cả hai bên má, tương tự như Frieza trong ba dạng đầu tiên của anh ấy, và đường màu cam trên tai và cằm của anh ấy giờ đã chuyển thành màu vàng. màu sắc.

– She uses patterned lines to represent tracks in a journey, or seven small shapes or lines to represent the sisters.
– Cô ấy sử dụng các đường hoa văn để đại diện cho các đường đi trong hành trình, hoặc bảy hình dạng hoặc đường nhỏ để đại diện cho các chị em.

– World War I severed many lines of scientific communication and new developments in German science were not well known in England.
– Chiến tranh thế giới thứ nhất đã cắt đứt nhiều đường dây liên lạc khoa học và những phát triển mới của khoa học Đức không được biết đến nhiều ở Anh.

– Some operating systems can have simple command lines or a fully user-friendly GUI.
– Một số hệ điều hành có thể có các dòng lệnh đơn giản hoặc GUI hoàn toàn thân thiện với người dùng.

– Type I supernovas have Spectral lineabsorption lines that show they do not have hydrogen in them.
– Các siêu tân tinh loại I có đường hấp thụ vạch phổ cho thấy chúng không có hydro.

– Ice cream, hair care, sparkling jewelry, photography, memorizing lines of commercials.
– Kem, chăm sóc tóc, trang sức lấp lánh, chụp ảnh, ghi nhớ những dòng quảng cáo.

- Today, he certainly has no shortage of lines named for him.
- Hôm nay, chắc chắn anh không thiếu những dòng mang tên anh.

- Today, he certainly has no shortage of lines named for him.
- Hôm nay, chắc chắn anh không thiếu những dòng mang tên anh.

Các cách sử dụng từ “nation”:

– The USSR was the host nation for the 1980 Summer Olympics in Moscow.
– Liên Xô là quốc gia đăng cai Thế vận hội Mùa hè 1980 tại Moscow.

– It was an independent nation in Central America.
– Đó là một quốc gia độc lập ở Trung Mỹ.

– Iqbal believed strongly in Sir Syed Ahmed Khan’s earlier idea about ‘Two Nation theory’ that Muslims and Hindus were two separate nations and should be allowed to live separately.
– Iqbal tin tưởng mạnh mẽ vào ý tưởng trước đây của Sir Syed Ahmed Khan về ‘Thuyết hai quốc gia’ rằng người Hồi giáo và người theo đạo Hindu là hai quốc gia riêng biệt và nên được phép sống riêng.

– It has a rodeo, a parade, Navajo music and dance contests and the Miss Navajo Nation beauty pageant.
– Nó có một cuộc thi rodeo, một cuộc diễu hành, âm nhạc và khiêu vũ Navajo và cuộc thi sắc đẹp Hoa hậu Navajo Nation.

– One new nation has entered their Cup winner and second-placed football team: Montenegro.
– Một quốc gia mới đã tham gia đội vô địch Cúp quốc gia và đội bóng đứng thứ hai: Montenegro.

– Pulitzer and Hearst are often credited for drawing the nation into the Spanish-American War with their sensationalism.
– Pulitzer và Hearst thường được cho là đã lôi kéo đất nước vào cuộc Chiến tranh Tây Ban Nha-Mỹ bằng chủ nghĩa giật gân của họ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “nation”:

– When Pakistan became an independent, self-governing nation in 1947, it, like post-independent India, provisionally continued to use the Government of India Act 1935, as its written constitution until a post-independence constitution could be drafted; by default this contemplated the continuation of the constitutional monarchy as a Commonwealth realm Dominion.
– Khi Pakistan trở thành một quốc gia độc lập, tự quản vào năm 1947, giống như Ấn Độ sau độc lập, tạm thời tiếp tục sử dụng Đạo luật Chính phủ Ấn Độ năm 1935, làm hiến pháp thành văn của mình cho đến khi có thể soạn thảo hiến pháp hậu độc lập; theo mặc định, điều này dự tính sự tiếp tục của chế độ quân chủ lập hiến với tư cách là một Vương quốc thống trị trong khối Thịnh vượng chung.

– The Van Lang Nation lasted to the 3rd century B.C.
– Quốc gia Văn Lang tồn tại đến thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên

– This Zulu nation ruled a large area of southern Africa, between the Phongolo and Mzimkhulu rivers.
– Quốc gia Zulu này cai trị một khu vực rộng lớn ở miền nam châu Phi, giữa hai con sông Phongolo và Mzimkhulu.

– It is no longer a nation by itself since the two parts of Germany, East Germany and West Germany, reunified in 1990.
– Nó không còn là một quốc gia tự nó kể từ khi hai phần của Đức, Đông Đức và Tây Đức, được thống nhất vào năm 1990.

– The indigo plant originally came from the nation of India.
– Cây chàm có nguồn gốc từ quốc gia Ấn Độ.

– That nation gave the river its name.
– Quốc gia đó đã đặt tên cho dòng sông.

– TemperanceTemperance activist Carrie Nation launched her crusade against the sale of alcohol while living in Medicine Lodge in 1900.
– Nhà hoạt động của TemperanceTemperance, Carrie Nation, đã phát động cuộc thập tự chinh chống lại việc bán rượu khi sống tại Medicine Lodge vào năm 1900.

– The end of Marxism-Leninism in the nation was in 1989.
– Sự kết thúc của chủ nghĩa Mác – Lê-nin trong dân tộc là vào năm 1989.

– He achieved nation wide recognition with roles in movies like “Maiti” and “Afno Manche”.
– Anh đã đạt được sự công nhận rộng rãi trên toàn quốc với các vai diễn trong các bộ phim như “Maiti” và “Afno Manche”.

– The nation boycotted the 1976 Games along with most other African nations, and also joined the boycott in 1980.
– Quốc gia này đã tẩy chay Thế vận hội năm 1976 cùng với hầu hết các quốc gia châu Phi khác, và cũng tham gia cuộc tẩy chay vào năm 1980.

- When Pakistan became an independent, self-governing nation in 1947, it, like post-independent India, provisionally continued to use the Government of India Act 1935, as its written constitution until a post-independence constitution could be drafted; by default this contemplated the continuation of the constitutional monarchy as a Commonwealth realm Dominion.
- Khi Pakistan trở thành một quốc gia độc lập, tự quản vào năm 1947, giống như Ấn Độ sau độc lập, tạm thời tiếp tục sử dụng Đạo luật Chính phủ Ấn Độ năm 1935, làm hiến pháp thành văn của mình cho đến khi có thể soạn thảo hiến pháp hậu độc lập; theo mặc định, điều này dự tính sự tiếp tục của chế độ quân chủ lập hiến với tư cách là một Vương quốc thống trị trong khối Thịnh vượng chung.

- The Van Lang Nation lasted to the 3rd century B.C.
- Quốc gia Văn Lang tồn tại đến thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên

- The Van Lang Nation lasted to the 3rd century B.C.
- Quốc gia Văn Lang tồn tại đến thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “nation”:

- This theory suggests that a nation should concentrate its resources only in industryindustries where it is "most" internationally competitive and countries to obtain products not produced nationally.
- Lý thuyết này cho rằng một quốc gia chỉ nên tập trung nguồn lực của mình vào những ngành công nghiệp mà nó có tính cạnh tranh quốc tế cao nhất và những quốc gia có được những sản phẩm không được sản xuất trong nước.

- The nation was named "Congo Kinshasa" then.
- Khi đó, quốc gia này được đặt tên là "Congo Kinshasa".

- The nation was named "Congo Kinshasa" then.
- Khi đó, quốc gia này được đặt tên là "Congo Kinshasa".

– This theory suggests that a nation should concentrate its resources only in industryindustries where it is “most” internationally competitive and countries to obtain products not produced nationally.
– Lý thuyết này cho rằng một quốc gia chỉ nên tập trung nguồn lực của mình vào những ngành công nghiệp mà nó có tính cạnh tranh quốc tế cao nhất và những quốc gia có được những sản phẩm không được sản xuất trong nước.

– The nation was named “Congo Kinshasa” then.
– Khi đó, quốc gia này được đặt tên là “Congo Kinshasa”.

– Croats are a South SlavsSouth Slavic nation mostly living in Croatia, Bosnia and Herzegovina and nearby countries.
– Người Croatia là một quốc gia Nam Slavs Nam Slav chủ yếu sống ở Croatia, Bosnia và Herzegovina và các quốc gia lân cận.

– Foreign aid with no strings attached, such as the giving of money from a wealthy nation to a less fortunate one, often acts as a symbiotic relationship between dictators and democrats.
– Viện trợ nước ngoài không ràng buộc, chẳng hạn như cấp tiền từ một quốc gia giàu có cho một quốc gia kém may mắn hơn, thường hoạt động như một mối quan hệ cộng sinh giữa các nhà độc tài và dân chủ.

– It once had an empire and was a powerful maritime nation from 1500s–1800s, the 10th-largest empire with a maximum land area of 10.4 million km² which included Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, East Timoa, São Tomé and Príncipe, Portuguese Ceylon.
– Nó từng có một đế chế và là một quốc gia hàng hải hùng mạnh từ những năm 1500 – 1800, là đế chế lớn thứ 10 với diện tích đất tối đa là 10,4 triệu km² bao gồm Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Đông Timoa, São Tomé và Príncipe, Ceylon của Bồ Đào Nha.

– At the southern end is the Pacific OceanPacific island nation of Palau.
– Ở cuối phía nam là quốc đảo Palau ở Thái Bình Dương.

– The official Liberland website says the nation was created on no-man’s land that emerged because Croatia and Serbia have not been able to agree on their borders for over 25 years.
– Trang web chính thức của Liberland cho biết quốc gia này được thành lập trên vùng đất không người xuất hiện vì Croatia và Serbia đã không thể thống nhất về biên giới của họ trong hơn 25 năm.

– He led his nation to the finals of the FIFA World Cup in 1982 and 1986.
– Ông đã dẫn dắt quốc gia của mình đến các trận chung kết của FIFA World Cup năm 1982 và 1986.

– Antigua and Barbuda is an island nation in the eastern Caribbean Sea on the boundary with the Atlantic Ocean.
– Antigua and Barbuda là một đảo quốc ở phía đông Biển Caribe trên ranh giới với Đại Tây Dương.

– The Blackfoot nation was a hostile tribe, and posed an ever-present threat to Carson’s safety.
– Quốc gia Blackfoot là một bộ tộc thù địch, và là mối đe dọa luôn luôn hiện hữu đối với sự an toàn của Carson.

– Teams were selected by each competing nation in competitions held nationally, designed to test the athletic, engineering and driving prowess of potential candidates.
– Các đội được lựa chọn bởi mỗi quốc gia cạnh tranh trong các cuộc thi được tổ chức trên toàn quốc, được thiết kế để kiểm tra năng lực thể thao, kỹ thuật và lái xe của các ứng viên tiềm năng.

– This was the state of the nation when the Broad Front began campaigning for the 2004 election.
– Đây là tình trạng của quốc gia khi Mặt trận rộng rãi bắt đầu vận động cho cuộc bầu cử năm 2004.

– In Ba Sing Se, the Order of the White Lotus, led by Iroh, lay siege to the Fire Nation forces within the city, with the sole intention of re-conquering it in the name of the Earth Kingdom.
– Tại Ba Sing Se, Hội Bạch Liên, do Iroh lãnh đạo, vây hãm lực lượng Hỏa Quốc trong thành phố, với mục đích duy nhất là tái chinh phục nó dưới danh nghĩa Thổ Quốc.

– It support the concept of” “China” as a nation entity “.
– Nó ủng hộ khái niệm “” Trung Quốc “như một thực thể quốc gia”.

– As a lawyer, Beck helped negotiate the Compact of Free Association, which established Palau as an independent nation in free association with the United States in 1994.
– Với tư cách là một luật sư, Beck đã giúp đàm phán Hiệp định Hiệp hội Tự do, thành lập Palau như một quốc gia độc lập tự do liên kết với Hoa Kỳ vào năm 1994.

– Webster tried to keep the nation from civil war, and make them have a firm peace.
– Webster đã cố gắng giữ cho đất nước khỏi nội chiến và làm cho họ có một nền hòa bình vững chắc.

– The nation left the 1976 Summer Olympics after three days.
– Quốc gia này rời Thế vận hội Mùa hè 1976 sau ba ngày.

– Footscray has been home to the Aboriginal Woiwurrung and Boonwurrung tribes of the Kulin nation for over 40,000 years.
– Footscray là quê hương của các bộ lạc thổ dân Woiwurrung và Boonwurrung của quốc gia Kulin trong hơn 40.000 năm.

– Most often this means that a freedom fighter wants their people to have own nation and independence and/or get rid of oppressors.
– Thông thường, điều này có nghĩa là một người đấu tranh cho tự do muốn người dân của họ có quốc gia và nền độc lập riêng và / hoặc thoát khỏi những kẻ áp bức.

– The President of the Navajo Nation is the head of government of the Navajo Nation.
– Tổng thống của Quốc gia Navajo là người đứng đầu chính phủ của Quốc gia Navajo.

– The nation of Urartu was at the headwaters of the river Tigris in the 9th century B.C.
– Quốc gia Urartu ở đầu nguồn sông Tigris vào thế kỷ thứ 9 trước Công nguyên

– São Tomé and Príncipe is a Portuguese-speaking island nation in the Gulf of Guinea.
– São Tomé và Príncipe là một đảo quốc nói tiếng Bồ Đào Nha ở Vịnh Guinea.

– On 11 March, Kuwaiti Directorate General of Civil Aviation has suspended all travel, except cargo flights, to and from Kuwait starting from 13 March, effectively locking down the nation until further notice.
– Vào ngày 11 tháng 3, Tổng cục Hàng không Dân dụng Kuwait đã đình chỉ tất cả các chuyến du lịch, ngoại trừ các chuyến bay chở hàng, đến và đi từ Kuwait bắt đầu từ ngày 13 tháng 3, khóa toàn quốc cho đến khi có thông báo mới.

– Aboriginal Australians of the Wiradjuri nation were the original inhabitants of the area around the river.
– Thổ dân Úc của quốc gia Wiradjuri là những cư dân ban đầu của khu vực xung quanh sông.

– The nation has a population of about 40,000 of whom approximately one-third still speak the Algonquian language Míkmaq languageL’nuí’simk which was once written in Míkmaq hieroglyphic writing and is now written using most letters of the standard Latin alphabet.
– Quốc gia này có dân số khoảng 40.000 người, trong đó khoảng một phần ba vẫn nói ngôn ngữ Algonquian Ngôn ngữ Míkmaq L’nuí’simk từng được viết bằng chữ viết tượng hình Míkmaq và hiện được viết bằng hầu hết các chữ cái của bảng chữ cái Latinh tiêu chuẩn.

– At the end of the season, Admiral Zhao leads the Fire Nation navy in attacking the Northern Water Tribe.
– Vào cuối mùa giải, Đô đốc Zhao dẫn đầu hải quân Hỏa Quốc tấn công Bắc Thủy Tộc.

– Note: Qualifying spots go to the nation – they are not tied to the individual diver who achieved the place/finish at the qualifying event.
– Lưu ý: Các điểm đủ điều kiện thuộc về quốc gia – chúng không bị ràng buộc bởi cá nhân thợ lặn đã đạt được vị trí / kết thúc tại sự kiện đủ điều kiện.

– After the even more violent Revolution of 1848 did not succeed, so explained the Great Powers did not like the idea of Romania becoming a free nation and it was not a real possibility.
– Sau cuộc Cách mạng thậm chí còn bạo lực hơn năm 1848 đã không thành công, do đó, các cường quốc được giải thích không thích ý tưởng Romania trở thành một quốc gia tự do và đó không phải là một khả năng thực tế.

– In 2003, he moved back to Vancouver and partnered with the Musqueam First Nation to manage the Musqueam Golf Learning Academy.
– Năm 2003, anh quay trở lại Vancouver và hợp tác với Musqueam First Nation để quản lý Học viện học chơi gôn Musqueam.

– These show the revolution through which the nation gained independence, and the importance of agricultural workers.
– Những điều này cho thấy cuộc cách mạng mà qua đó quốc gia đã giành được độc lập, và tầm quan trọng của công nhân nông nghiệp.

– Greece, the host nation is highlighted in.
– Hy Lạp, quốc gia chủ nhà được đánh dấu.

Các cách sử dụng từ “northwestward”:

– The Romans must at this time have been marching northwestward from the area that is now the city of Detmold, passing east of Osnabrück; they must then have camped in this area before being attacked.
– Người La Mã vào thời điểm này phải hành quân về phía tây bắc từ khu vực mà ngày nay là thành phố Detmold, đi qua phía đông Osnabrück; sau đó họ phải cắm trại ở khu vực này trước khi bị tấn công.

– Later in the season, a major hurricane moved northwestward across the Western Atlantic to the north of Puerto Rico.
– Vào cuối mùa, một cơn bão lớn đã di chuyển theo hướng tây bắc qua Tây Đại Tây Dương đến phía bắc của Puerto Rico.

– The interaction with Hurricane Edouard led to weakening and the storm took a northwestward direction.
– Sự tương tác với Bão Edouard dẫn đến suy yếu và cơn bão di chuyển theo hướng Tây Bắc.

– One southern route of the Silk Road ran along part of the Jayhan river northwestward from Termez before going westwards to the Caspian Sea.
– Một tuyến đường phía nam của Con đường Tơ lụa chạy dọc theo một phần của sông Jayhan về phía tây bắc từ Termez trước khi đi về phía tây đến Biển Caspi.

– Slowly moving northwestward through Texas, Tropical Depression Erin managed to keep an area of convection near the center, with its widespread, but scattered rainbands dropping moderate to heavy precipitation.
– Di chuyển chậm về phía tây bắc qua Texas, Áp thấp nhiệt đới Erin đã cố gắng giữ một khu vực đối lưu gần trung tâm, với các dải mưa trên diện rộng nhưng rải rác làm giảm lượng mưa từ trung bình đến nặng.

– After the JMA downgraded Genevieve to a tropical depression at 06:00UTC on August 12, the system drifted westward and then northwestward very slowly until it accelerated northeastward late on August 13.
– Sau khi JMA hạ cấp Genevieve thành áp thấp nhiệt đới lúc 06: 00UTC vào ngày 12 tháng 8, hệ thống này đã trôi dạt về phía tây và sau đó theo hướng tây bắc rất chậm cho đến khi nó tăng tốc theo hướng đông bắc vào cuối ngày 13 tháng 8.

Các cách sử dụng từ “hail”:

+ Supercells impacted Illinois with large hail and strong winds, and possible tornadoes.
+ Supercell đã ảnh hưởng đến Illinois với mưa đá lớn và gió mạnh, và có thể xảy ra lốc xoáy.

+ When praying the Rosary, Catholics pray ten sets of Hail Marys.
+ Khi lần chuỗi Mân Côi, người Công giáo cầu nguyện mười bộ kinh Kính Mừng.

+ They brought large hail and several tornadoes.
+ Họ mang theo mưa đá lớn và một số cơn lốc xoáy.

+ Severe thunderstorms cause high winds of more than, hail 1inch in diameter, flash floods, and tornadoes.
+ Sấm sét nghiêm trọng gây ra gió lớn hơn, mưa đá đường kính 1 inch, lũ quét và lốc xoáy.

+ All Hail the Mask: During a trip to a Pacific island, the Mask encounters a tribe who worship him as a god—and plot to sacrifice him after loosing the mask by a spell the witch doctor casts on him.
+ All Hail the Mask: Trong chuyến đi đến một hòn đảo ở Thái Bình Dương, Mặt nạ chạm trán với một bộ tộc tôn thờ anh ta như một vị thần — và âm mưu hy sinh anh ta sau khi làm mất chiếc mặt nạ bởi một câu thần chú mà bác sĩ phù thủy sử dụng cho anh ta.

+ An EF0 tornado dropped down in Indiana along with hail up to 2-3″ in diameter and damaging winds.
+ Một cơn lốc xoáy EF0 đã đổ xuống ở Indiana cùng với mưa đá có đường kính lên tới 2-3 inch và gió gây thiệt hại.

+ These are Hail Storm Hill and Freeholds Top.
+ Đây là Đồi Mưa đá và Đỉnh Freeholds.

+ Some Protestant denominations also use the Hail Mary.
+ Một số giáo phái Tin lành cũng sử dụng Kinh Kính mừng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “hail”:

+ The devastating hail of the longbowmen was often very demoralizing.
+ Trận mưa đá tàn khốc của những người lính bắn cung thường rất mất tinh thần.

+ The devastating hail of the longbowmen was often very demoralizing.
+ Trận mưa đá tàn khốc của những người lính bắn cung thường rất mất tinh thần.

+ The devastating hail of the longbowmen was often very demoralizing.
+ Trận mưa đá tàn khốc của những người lính bắn cung thường rất mất tinh thần.

+ There are different ideas about when the Hail Mary was changed to today’s version.
+ Có nhiều ý kiến ​​khác nhau về thời điểm Kinh Kính Mừng được đổi thành phiên bản ngày nay.

+ The act ends with Monica again singing the lullaby while Baba recites her Hail Marys.
+ Màn kết thúc với việc Monica lại hát ru trong khi Baba đọc kinh Kính mừng.

+ The Hail Mary is the most important part of the Rosary.
+ Kinh Kính Mừng là phần quan trọng nhất của Kinh Mân Côi.

+ The first reports were hail from Macon County, North Carolina.
+ Các báo cáo đầu tiên là mưa đá từ Macon County, North Carolina.

+ About 5,000 hailstorms a year in the United States of America make hail 3/4 of an inch or larger.
+ Khoảng 5.000 trận mưa đá mỗi năm ở Hoa Kỳ tạo ra mưa đá 3/4 inch hoặc lớn hơn.

+ Before the 16th century, the Hail Mary greeted and praised Mary.
+ Trước thế kỷ 16, Kinh Kính Mừng chào mừng và ca tụng Mẹ Maria.

+ The Hail Mary is also the most important part of the Angelus.
+ Kinh Kính Mừng cũng là phần quan trọng nhất của kinh Angelus.

+ Traditional AnglicanismAnglicans also use the Hail Mary, in mostly the same way as Roman Catholics do.
+ Anh giáo truyền thống: Người theo đạo giáo cũng sử dụng Kinh Kính Mừng, hầu hết giống như cách người Công giáo La mã làm.

+ Frozen rain is hail or ice pellets.
+ Mưa đá là mưa đá hoặc đá viên.

+ After each set of Hail Marys, they pray one ‘Glory Be’.
+ Sau mỗi bộ kinh Kính Mừng, họ cầu nguyện một ‘Vinh quang’.

+ Thunderstorms in the region can be dangerous and damaging, bringing hail and high winds.
+ Các cơn giông trong khu vực có thể nguy hiểm và gây thiệt hại, mang theo mưa đá và gió lớn.

+ The tornado did damage along with hail up to 1/2 to 1″ in diameter.
+ Cơn lốc xoáy đã gây thiệt hại kèm theo mưa đá có đường kính lên tới 1/2 đến 1 “.

+ It is recommended by the clergy to continue the very old practice of praying the Rosary daily, as it has not only many powerful requests but is made up of words taken directly from scripture, like the Lord’s Prayer and the Hail Mary.
+ Các giáo sĩ khuyến nghị tiếp tục thực hành rất cũ là đọc Kinh Mân Côi hàng ngày, vì nó không chỉ có nhiều lời cầu xin mạnh mẽ mà còn được tạo thành từ những lời lấy trực tiếp từ thánh kinh, như Kinh Lạy Cha và Kinh Kính Mừng.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “hail”:

+ From 2014 to 2017, he returned to the role in "All Hail King Julien".
+ Từ năm 2014 đến năm 2017, anh trở lại với vai diễn trong "All Hail King Julien".

+ Because of this, some of the earlier Renaissance pieces have different words than today's Hail Mary.
+ Do đó, một số tác phẩm thời Phục hưng trước đó có các từ khác với Kinh Kính mừng ngày nay.

+ Because of this, some of the earlier Renaissance pieces have different words than today's Hail Mary.
+ Do đó, một số tác phẩm thời Phục hưng trước đó có các từ khác với Kinh Kính mừng ngày nay.

+ From 2014 to 2017, he returned to the role in “All Hail King Julien”.
+ Từ năm 2014 đến năm 2017, anh trở lại với vai diễn trong “All Hail King Julien”.

+ Because of this, some of the earlier Renaissance pieces have different words than today’s Hail Mary.
+ Do đó, một số tác phẩm thời Phục hưng trước đó có các từ khác với Kinh Kính mừng ngày nay.

+ Because hail damages crops, there has been many efforts to stop hail.
+ Vì mưa đá làm hư hại mùa màng nên đã có nhiều nỗ lực để ngăn chặn mưa đá.

+ In the Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches, the Hail Mary is very common.
+ Trong các Giáo hội Chính thống giáo Đông phương và Công giáo Đông phương, Kinh Kính mừng rất phổ biến.

+ Meditation is a significant part of the devotion of the Rosary; “by virtue of its meditative character, with the tranquil succession of Hail Marys, the Rosary has a peaceful effect on those who pray it, disposing them to receive and experience in their innermost depths, and to spread around them, that true peace which is the special gift of the Risen Lord cf.
+ Suy niệm là một phần quan trọng trong việc sùng kính Kinh Mân Côi; “nhờ đặc tính thiền định, với sự nối tiếp yên tĩnh của Kinh Kính Mừng, Kinh Mân Côi có tác dụng hòa bình đối với những ai cầu nguyện, khiến họ tiếp nhận và cảm nghiệm nơi sâu thẳm nhất của họ, và lan tỏa xung quanh họ, hòa bình đích thực đó là món quà đặc biệt của Chúa Phục sinh x.

+ Jale is a common feminine given name and surname of Persian and Turkish origin, used in Iran and Turkey, meaning hail stone.
+ Jale là tên và họ của nữ giới phổ biến có nguồn gốc từ Ba Tư và Thổ Nhĩ Kỳ, được sử dụng ở Iran và Thổ Nhĩ Kỳ, có nghĩa là đá mưa đá.

+ In Roman Catholicism, the Hail Mary makes up the most important part of the Rosary.
+ Trong Công giáo La Mã, Kinh Kính Mừng chiếm phần quan trọng nhất của Kinh Mân Côi.

+ During the Renaissance musicRenaissance, the Hail Mary very often set to music by composers, like Jacques Arcadelt, Josquin Desprez, Orlando di Lasso, and Giovanni Pierluigi da Palestrina.
+ Trong suốt thời kỳ âm nhạc thời kỳ Phục hưng, Kinh Kính mừng rất thường được các nhà soạn nhạc, như Jacques Arcadelt, Josquin Desprez, Orlando di Lasso, và Giovanni Pierluigi da Palestrina phối nhạc.

+ The Rosary is made up of five decades, each decade being made up of 1 Our Father, 10 Hail Marys, and 1 Glory Be, as well as saying the Sacred Mysteries.
+ Kinh Mân Côi gồm 5 thập kỷ, mỗi thập kỷ gồm 1 Kinh Lạy Cha, 10 Kinh Kính Mừng và 1 Kinh Kính Mừng, cũng như nói các Mầu Nhiệm Thiêng Liêng.

+ They hail him as “Thane of Glamis and Cawdor”, and that “he shall be King”.
+ Họ ca ngợi anh ta là “Thane of Glamis và Cawdor”, và rằng “anh ta sẽ là Vua”.

+ Many people who pray through Mary use a prayer called the Hail Mary.
+ Nhiều người cầu nguyện qua Mẹ Maria sử dụng bài cầu nguyện được gọi là Kinh Kính Mừng.

+ The original cases hail from the four states of Michigan, Ohio, Kentucky, and Tennessee.
+ Các trường hợp ban đầu xảy ra từ bốn tiểu bang Michigan, Ohio, Kentucky và Tennessee.

+ In 1555, a NetherlandsDutch catechism: “Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners.” This sentence appeared for he first time in his catechism of 1555 : Petrus Canisius, CATECHISMI Latini et Germanici, I, ed Friedrich Streicher, S P C CATECHISMI Latini et Germanici, I, Roma, Munich, 1933, I, 12 By the time of the Council of Trent eleven years later, this sentence, and some new words, had been added to the Hail Mary.
+ Năm 1555, một sách giáo lý của Hà Lan: “Lạy Mẹ Maria, Mẹ Thiên Chúa, cầu nguyện cho chúng ta là những kẻ tội lỗi.” Câu này xuất hiện lần đầu tiên trong sách giáo lý của ông năm 1555: Petrus Canisius, CATECHISMI Latini et Germanici, I, ed Friedrich Streicher, SPC CATECHISMI Latini et Germanici, I, Roma, Munich, 1933, I, 12 Theo thời kỳ của Công đồng của Trent mười một năm sau, câu này, và một số từ mới, đã được thêm vào Kinh Kính Mừng.

+ Passing through the hail of arrows, protected for the most part by their armour, the Greek line finally collided with the enemy army.
+ Vượt qua những trận mưa tên, được bảo vệ phần lớn bằng áo giáp của họ, phòng tuyến của người Hy Lạp cuối cùng cũng va chạm với quân địch.

+ Ice pellets are known as sleet in North America, and hail in Great Britain.
+ Những viên băng được gọi là mưa đá ở Bắc Mỹ, và mưa đá ở Anh.

+ Many people have written music for the Hail Mary.
+ Nhiều người đã viết nhạc cho Kinh Kính Mừng.

+ While his aunt and uncle were having a party to celebrate the marriage of their son, Mila took his revenge by summoning a great hail storm to demolish their house, which killed 35 people.
+ Trong khi dì và chú của anh đang mở tiệc để kỷ niệm hôn lễ của con trai họ, Mila đã trả thù bằng cách triệu tập một trận mưa đá lớn để phá hủy ngôi nhà của họ, khiến 35 người thiệt mạng.

+ The Syriac Orthodox Church uses a different version of the Hail Mary.
+ Nhà thờ Chính thống giáo Syriac sử dụng một phiên bản khác của Kinh Kính mừng.

+ Scientists hail synthetic chromosome advance.
+ Các nhà khoa học hoan nghênh tiến bộ tổng hợp nhiễm sắc thể.

+ The Hail Mary uses two phrases from Saint Luke’s Gospel.
+ Kinh Kính Mừng sử dụng hai cụm từ trong Phúc âm Thánh Luca.

+ A squall line of severe thunderstorms impacted the area also with large hail and strong winds.
+ Một loạt giông bão nghiêm trọng đã ảnh hưởng đến khu vực kèm theo mưa đá lớn và gió mạnh.

+ The storm of arrows killed or disabled the knights’ mounts, and left the knights floundering in the mud on foot beneath a hail of arrows.
+ Cơn bão tên đã giết chết hoặc vô hiệu hóa thú cưỡi của các hiệp sĩ, và khiến các hiệp sĩ loạng choạng trên bùn dưới chân dưới một trận mưa tên.

+ In addition to the performances that led to “All Hail King Julien”, Jacobs had been doing voice work for animated television series, including “Phineas and Ferb as well as several video games.
+ Ngoài các màn trình diễn dẫn đến “All Hail King Julien”, Jacobs còn làm công việc lồng tiếng cho loạt phim hoạt hình truyền hình, bao gồm “Phineas and Ferb”, cũng như một số trò chơi điện tử.

+ Otherwise hail and wind were a problem.
+ Nếu không thì mưa đá và gió là một vấn đề.

+ When a person says a Hail Mary, he asks Mary to pray for him.
+ Khi một người nói kinh Kính Mừng, anh ta yêu cầu Đức Mẹ cầu nguyện cho anh ta.

+ When the Hail Mary was first created, it was much shorter than it is now.
+ Khi kinh Kính mừng lần đầu tiên được tạo ra, nó ngắn hơn nhiều so với bây giờ.

+ The first one is called “Nigeria We Hail Thee”.
+ Người đầu tiên có tên là “Nigeria We Hail Thee”.

+ Still other sailors thought that if a cat licked its fur against the grain, it meant a hail storm was coming; if it sneezed, rain was coming; and if it was frisky, wind was coming.
+ Các thủy thủ khác vẫn nghĩ rằng nếu một con mèo liếm lông của nó vào hạt lúa, điều đó có nghĩa là một cơn bão mưa đá đang đến; nếu nó hắt hơi, mưa sẽ đến; và nếu trời nổi cơn giông, gió sẽ đến.

+ He wrote a lot of religious music, including his famous musical setting of Hail MaryAve Maria based on the first prelude from Book I of “J.S.
+ Anh ấy đã viết rất nhiều nhạc tôn giáo, bao gồm cả bối cảnh âm nhạc nổi tiếng của anh ấy là Hail MaryAve Maria dựa trên khúc dạo đầu đầu tiên từ Quyển I của “JS

+ Even small hail with strong winds can crush a field of wheat flat in a few minutes.
+ Ngay cả những trận mưa đá nhỏ kèm gió mạnh cũng có thể đè bẹp cánh đồng lúa mì chỉ trong vài phút.

+ Spotters reported large hail and damaging winds at this time.
+ Spotters báo cáo có mưa đá lớn và gió giật mạnh vào thời điểm này.

Các cách sử dụng từ “oven”:

– It can be on a stove or in an oven that uses propane, natural gas, or electricity.
– Nó có thể ở trên bếp hoặc trong lò nướng sử dụng khí propan, khí đốt tự nhiên hoặc điện.

– Microwave ovens work because microwaves make Polar bondpolar molecules all face the same direction – to visualize it, imagine that the microwave oven is telling all of the molecules to face left, then right.
– Lò vi sóng hoạt động bởi vì vi sóng làm cho các phân tử liên kết cực Polar đều quay về cùng một hướng – để hình dung nó, hãy tưởng tượng rằng lò vi sóng đang bảo tất cả các phân tử quay mặt sang trái, rồi sang phải.

– In some Middle Eastern countries, coffee and cardamom are often ground in a wooden mortar and cooked together in a mihbaz, an oven using wood or gas, to produce mixtures that are as much as forty percent cardamom.
– Ở một số quốc gia Trung Đông, cà phê và bạch đậu khấu thường được nghiền trong cối gỗ và nấu cùng nhau trong một lò nướng bằng củi hoặc khí đốt, để tạo ra hỗn hợp có tới bốn mươi phần trăm bạch đậu khấu.

– The wood gas was made in a special oven called “generator”, which was carried on the car.
– Khí đốt gỗ được tạo ra trong một lò đặc biệt gọi là “máy phát điện”, được vận chuyển trên xe hơi.

– A pasty could also be reheated by placing on or near a heat source – even by holding over a candle where no oven is available.
– Bánh nướng cũng có thể được hâm nóng bằng cách đặt trên hoặc gần nguồn nhiệt – thậm chí bằng cách cầm trên ngọn nến ở những nơi không có lò nướng.

– This is why a microwave oven does not work with the door open.
– Đây là lý do tại sao lò vi sóng không hoạt động khi cửa mở.

– The whole dessert is then baked in a very hot oven for just long enough to cook the meringue.
– Toàn bộ món tráng miệng sau đó được nướng trong lò rất nóng chỉ đủ lâu để làm chín bánh trứng đường.

Các câu ví dụ cách dùng từ “oven”:

– Stoves use heat transfer#Conductiondirect heat for cooking and have an oven for baking.
– Bếp sử dụng nhiệt truyền # Nhiệt gián tiếp để nấu và có lò để nướng.

– The sealed ampoule is then put in an oven and given a specified heat treatment.
– Sau đó, ống được hàn kín được đưa vào tủ sấy và được xử lý nhiệt theo quy định.

– A liquid is added to dry particles until it has gel-like working properties, and the part is put into an oven to harden.
– Một chất lỏng được thêm vào các phần tử khô cho đến khi nó có đặc tính hoạt động giống như gel, và phần này được đưa vào lò để đông cứng.

– The ingredients are put into a bowl and mixed together; then the mixed ingredients are put into a cake tin and put in an oven until it is fully cooked.
– Các nguyên liệu cho vào tô trộn đều với nhau; Sau đó các nguyên liệu đã trộn được cho vào hộp đựng bánh và cho vào lò nướng cho đến khi bánh chín hoàn toàn.

– She pushes the old woman into the oven and slams the door.
– Cô đẩy bà lão vào lò và đóng sầm cửa lại.

– A kiln is a thermally insulated chamber or oven in which a controlled temperature regime is produced.
– Lò nung là một buồng hoặc lò được cách nhiệt, trong đó chế độ nhiệt độ được kiểm soát được tạo ra.

– An oven used for heating or industrial processes is called a furnace.
– Lò được sử dụng để sưởi ấm hoặc các quy trình công nghiệp được gọi là lò nung.

– The carbon monoxide takes the oxygen from the iron ore when heated in a large oven called a blast furnace.
– Khí carbon monoxide lấy oxy từ quặng sắt khi nung trong một lò lớn gọi là lò cao.

- Stoves use heat transfer#Conductiondirect heat for cooking and have an oven for baking.
- Bếp sử dụng nhiệt truyền # Nhiệt gián tiếp để nấu và có lò để nướng.

- The sealed ampoule is then put in an oven and given a specified heat treatment.
- Sau đó, ống được hàn kín được đưa vào tủ sấy và được xử lý nhiệt theo quy định.

- The sealed ampoule is then put in an oven and given a specified heat treatment.
- Sau đó, ống được hàn kín được đưa vào tủ sấy và được xử lý nhiệt theo quy định.

– Apart from this, the oven has a wave guide, turntable, and a timer switch.
– Ngoài ra, lò còn có thanh dẫn sóng, bàn xoay và công tắc hẹn giờ.

– Kitchen stoves rely on the application of heat transfer#Conductiondirect heat for the cooking process and may also contain an oven underneath it which is used for baking.
– Bếp từ dựa vào ứng dụng truyền nhiệt # Nhiệt dẫn truyền trực tiếp cho quá trình nấu nướng và cũng có thể chứa lò nướng bên dưới được sử dụng để nướng.

– It is important that the oven is capable of maintaining a constant temperature.
– Điều quan trọng là lò có khả năng duy trì nhiệt độ ổn định.

– Biochar is made by heating biomass like wood in an oven to very high temperatures.
– Than sinh học được tạo ra bằng cách đốt nóng sinh khối như gỗ trong lò nướng đến nhiệt độ rất cao.

– Just like bread, cakes rise in the oven because they contain many small air bubbles.
– Cũng giống như bánh mì, bánh nổi lên trong lò bởi vì chúng chứa nhiều bọt khí nhỏ.

– Since movement of the sample through the column relies on the boiling point of the sample being analyzed, the oven should be set to a temperature that is slightly higher than its boiling point.
– Vì sự chuyển động của mẫu qua cột phụ thuộc vào điểm sôi của mẫu được phân tích, nên tủ sấy phải được đặt ở nhiệt độ cao hơn một chút so với điểm sôi của nó.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “oven”:

– Every time people turn on a microwave oven or a TV, minerals are being used.
– Mỗi khi mọi người bật lò vi sóng hoặc TV, khoáng chất đang được sử dụng.

– Emily’s fears are confirmed when Lillith’s parents try to kill her by gassing her in the oven at home.
– Nỗi sợ hãi của Emily càng được khẳng định khi cha mẹ của Lillith cố gắng giết cô bằng cách xả hơi vào lò ở nhà.

– Such a situation may happen if the oven shutters are closed too early or if a mobile cooker is used in a small tent with no ventilation.
– Tình huống như vậy có thể xảy ra nếu cửa chớp lò được đóng quá sớm hoặc nếu sử dụng bếp di động trong một căn lều nhỏ không có hệ thống thông gió.

– Small portions of the dough are “dropped” from a spoon onto a baking sheet, then baked 10-15 minutes in a medium oven until done.
– Các phần nhỏ của bột được “thả” từ thìa vào khay nướng, sau đó nướng 10-15 phút trong lò nướng vừa cho đến khi hoàn thành.

– Then the cake is taken out of the oven and placed on a cooling stand.
– Sau đó bánh được đưa ra khỏi lò và đặt trên giá đỡ làm mát.

– The oven is a hole in the ground called an imu.
– Lò là một cái lỗ trên mặt đất được gọi là imu.

– A tandoor is a cylindrical vertical clay or metal oven used in baking.
– Tandoor là một lò nướng bằng đất sét hoặc kim loại thẳng đứng hình trụ được sử dụng trong việc nướng bánh.

– An air fryer is a small oven designed to do the same as deep frying without putting the food in oil.
– Nồi chiên không khí là một lò nướng nhỏ được thiết kế để thực hiện tương tự như chiên ngập dầu mà không cần cho thực phẩm vào dầu.

– The toasted sandwich can be made from slices of toast instead of bread or the sandwich is toasted whole in an oven or a sandwich presser.
– Bánh sandwich nướng có thể được làm từ các lát bánh mì nướng thay vì bánh mì hoặc bánh sandwich được nướng toàn bộ trong lò nướng hoặc máy ép bánh mì sandwich.

– The microwave oven uses a magnetron.
– Lò vi sóng sử dụng một nam châm.

– An indoor oven can have an electric heating element, or be fired by natural gas or coal.
– Lò nướng trong nhà có thể có bộ phận làm nóng bằng điện, hoặc được đốt bằng khí đốt tự nhiên hoặc than.

– Some desserts are made without using the oven or the freezer.
– Một số món tráng miệng được làm mà không cần sử dụng lò nướng hoặc tủ đông.

– This may be convenient for single loaf production, but the complex blistered and slashed crust characteristics of oven-baked sourdough bread cannot be achieved in a bread making machine, as this usually requires the use of a baking stone in the oven and misting of the dough to produce steam.
– Điều này có thể thuận tiện cho việc sản xuất một ổ bánh mì, nhưng đặc điểm vỏ bánh phồng rộp và rạch phức tạp của bánh mì bột chua nướng trong lò không thể đạt được trong máy làm bánh mì, vì điều này thường yêu cầu sử dụng đá nướng trong lò và phun sương cho bột. để tạo ra hơi nước.

– It needs to be heated to 600 degrees Celsius in a special oven to bring out its purple colour.
– Nó cần được làm nóng đến 600 độ C trong một lò nướng đặc biệt để có màu tím.

– A forge is a special oven for metalworking.
– Lò rèn là một loại lò đặc biệt để gia công kim loại.

– Cakes can be actually mixed in just a few minutes, with only a small bit of skill needed, and it can be lifted fresh from the oven in less than 30 minutes.
– Bánh có thể được trộn thực sự chỉ trong vài phút, chỉ cần một chút kỹ năng nhỏ và nó có thể được lấy ra từ lò nướng trong vòng chưa đầy 30 phút.

– A type of oven called Front-loaded bread ovens were created in ancient Greece.
– Một loại lò nướng được gọi là Lò nướng bánh mì phía trước được tạo ra ở Hy Lạp cổ đại.

– Stewing is a cooking process whereby heat is applied to the bottom of the cooking vessel, whereas casserole cooking is generally baked in an oven where heat circulates all around the cooking vessel.
– Hầm là một quá trình nấu ăn trong đó nhiệt được áp dụng cho đáy của nồi nấu, trong khi nấu món hầm nói chung là nướng trong lò nơi nhiệt lưu thông xung quanh nồi nấu.

– Many lords made the serfs use the lord’s oven to bake their daily bread.
– Nhiều lãnh chúa đã bắt các nông nô sử dụng lò nướng của lãnh chúa để nướng bánh mì hàng ngày của họ.

– In an ordinary oven the energy stays mostly near the surface, so it takes more time.
– Trong lò nướng thông thường, năng lượng chủ yếu nằm gần bề mặt, vì vậy cần nhiều thời gian hơn.

– The microwaves that are used to heat food in a microwave oven are also a form of electromagnetic radiation.
– Các vi sóng được sử dụng để làm nóng thức ăn trong lò vi sóng cũng là một dạng bức xạ điện từ.

– They had a public oven and Housewifehousewives brought the dough to the baker to cook.
– Họ có một lò nướng công cộng và các bà nội trợ mang bột đến thợ làm bánh để nấu.

– A microwave oven is a machine that cookingcooks food using microwaves, a type of radio wave.
– Lò vi sóng là máy nấu chín thức ăn bằng vi sóng, một loại sóng vô tuyến.

– A hearth stone lined fireplace or oven that is used for cooking and heating.
– Lò sưởi hoặc lò nướng được lót bằng đá lò sưởi được sử dụng để nấu ăn và sưởi ấm.

– Because of that, oven factories often use a Victoria sponge recipe to test their ovens.
– Do đó, các nhà máy sản xuất lò nướng thường sử dụng công thức bọt biển Victoria để thử nghiệm lò nướng của họ.

– Scrambled eggs may also be made in a microwave oven by put the ingredients in a glass bowl and cooking for 30 seconds then whisking, then cooking and whisking again until the desired consistency is achieved.
– Trứng bác cũng có thể được làm trong lò vi sóng bằng cách cho các nguyên liệu vào bát thủy tinh và nấu trong 30 giây rồi đánh trứng, sau đó nấu và đánh lại cho đến khi đạt được độ sệt mong muốn.

– The ampoule is then placed in a zone oven.A zone oven is essentially two tube ovens attached to each other which allows a temperature grandient to be imposed.
– Sau đó, ống được đặt trong một lò nung vùng. Lò nướng vùng về cơ bản là hai lò nướng dạng ống được gắn vào nhau cho phép áp đặt một nhiệt độ lớn.

– There are other things inspired by MMs inspired items like aprons, oven mitts and T-shirts.
– Có những thứ khác được lấy cảm hứng từ các mặt hàng lấy cảm hứng từ MMs như tạp dề, găng tay lò nướng và áo phông.

– She sealed the room she was in with wet towels, turned the gas oven on and put her head inside the oven.
– Cô bịt kín căn phòng mình đang ở bằng khăn ướt, bật lò ga và chui đầu vào trong lò.

– They are then fired in a special oven called a kiln at high temperatures.
– Sau đó, chúng được nung trong một lò đặc biệt gọi là lò nung ở nhiệt độ cao.

– This combination of woven fiberglass and resin is sent through an oven at a high temperature.
– Sự kết hợp giữa sợi thủy tinh dệt và nhựa này được gửi qua lò nướng ở nhiệt độ cao.

- Every time people turn on a microwave oven or a TV, minerals are being used.
- Mỗi khi mọi người bật lò vi sóng hoặc TV, khoáng chất đang được sử dụng.

- Emily's fears are confirmed when Lillith's parents try to kill her by gassing her in the oven at home.
- Nỗi sợ hãi của Emily càng được khẳng định khi cha mẹ của Lillith cố gắng giết cô bằng cách xả hơi vào lò ở nhà.

- Emily's fears are confirmed when Lillith's parents try to kill her by gassing her in the oven at home.
- Nỗi sợ hãi của Emily càng được khẳng định khi cha mẹ của Lillith cố gắng giết cô bằng cách xả hơi vào lò ở nhà.

Các cách sử dụng từ “prepared”:

– The earliest known year when the corn dog was first prepared in the US was on 1937.
– Năm được biết đến sớm nhất khi món chó ngô được chế biến lần đầu tiên ở Mỹ là vào năm 1937.

– It can be prepared in several ways.
– Nó có thể được chuẩn bị theo nhiều cách.

– Cartoon Network Thailand is a channel that broadcast from Cartoon Network Southeast Asia in Hong Kong by a host of True Visions Public Company Limited has been broadcasting rights in Thailand. And prepared in the Thai version Aired on True Visions on Channel 453.
– Cartoon Network Thái Lan là kênh phát sóng từ Cartoon Network Đông Nam Á tại Hồng Kông do True Visions Public Company Limited chủ trì đã được mua bản quyền phát sóng tại Thái Lan. Và được chuẩn bị trong phiên bản Thái Lan được phát sóng trên True Visions trên kênh 453.

– Its few surviving aircraft were all recovered aboard “Hiryū” where they were prepared for an attack against what was believed to be the only remaining American carrier.
– Một số máy bay sống sót của nó đều đã được thu hồi trên tàu “Hiryū”, nơi chúng được chuẩn bị cho một cuộc tấn công chống lại cái được cho là tàu sân bay duy nhất còn lại của Mỹ.

– The careful and skilled multiple-layering of shellac polish on properly prepared wood when completed results in a lusterous, perfectly flat shine of an exceedingly high standard.
– Việc đánh bóng shellac nhiều lớp cẩn thận và có tay nghề cao trên gỗ đã được chuẩn bị đúng cách khi hoàn thành sẽ tạo ra một lớp bóng mịn, phẳng hoàn hảo đạt tiêu chuẩn cực kỳ cao.

– Although India claims that the entire state is part of India, it has been prepared to accept the Line of Control as the international border, with some possible modifications.
– Mặc dù Ấn Độ tuyên bố rằng toàn bộ bang là một phần của Ấn Độ, nhưng nước này đã chuẩn bị chấp nhận Đường kiểm soát là biên giới quốc tế, với một số sửa đổi có thể xảy ra.

– The concept of prepared meals to be eaten elsewhere dates back to antiquity.
– Khái niệm về các bữa ăn được chuẩn bị sẵn để ăn ở nơi khác có từ thời cổ đại.

– A fleet of Italian Ships with Italian Troops Aboard were Ready and Prepared to Advance inland.
– Một hạm đội Tàu Ý với các Quân nhân Ý đã Sẵn sàng và Chuẩn bị để Tiến vào nội địa.

Các câu ví dụ cách dùng từ “prepared”:

- A condiment is a prepared food that is put to other food, to make the food better or taste different.
- Gia vị là một thực phẩm đã được chế biến sẵn được đưa vào thực phẩm khác, để làm cho thực phẩm ngon hơn hoặc có mùi vị khác biệt.

- A condiment is a prepared food that is put to other food, to make the food better or taste different.
- Gia vị là một thực phẩm đã được chế biến sẵn được đưa vào thực phẩm khác, để làm cho thực phẩm ngon hơn hoặc có mùi vị khác biệt.

– A condiment is a prepared food that is put to other food, to make the food better or taste different.
– Gia vị là một thực phẩm đã được chế biến sẵn được đưa vào thực phẩm khác, để làm cho thực phẩm ngon hơn hoặc có mùi vị khác biệt.

– GameSpot gave the game a 6 out of 10 and said that the game was clunky, they stated “”It’s a shame the wrestling isn’t up to par in “WWE 2K14” because the elements surrounding it are so interesting…For anyone who grew up loving professional wrestling, be prepared to be swept away in a tide of nostalgia.
– GameSpot cho trò chơi là 6/10 và nói rằng trò chơi thật khó hiểu, họ nói rằng “” Thật tiếc khi đấu vật không được xếp ngang hàng trong “WWE 2K14” vì các yếu tố xung quanh nó rất thú vị … Đối với bất kỳ ai đã trưởng thành yêu thích môn đấu vật chuyên nghiệp, hãy chuẩn bị tinh thần để bị cuốn đi trong dòng nước hoài cổ.

– In 1854, he succeeded in making metallic aluminium, and he thought of a method by which the metal could be prepared on a large scale by the aid of sodium, the manufacture of which he also developed.
– Năm 1854, ông đã thành công trong việc chế tạo nhôm kim loại, và ông đã nghĩ ra một phương pháp mà kim loại này có thể được điều chế trên quy mô lớn nhờ sự trợ giúp của natri, phương pháp sản xuất mà ông cũng đã phát triển.

– The Germans were well prepared and held off the Greeks.
– Quân Đức đã chuẩn bị kỹ lưỡng và cầm chân quân Hy Lạp.

– Palladium nitrate may be prepared by dissolving palladium oxide hydrate in dilute nitric acid, followed by crystallization.
– Palladium nitrat có thể được điều chế bằng cách hòa tan hydrat oxit palađi trong axit nitric loãng, sau đó kết tinh.

– The sexual revolution was prepared by a “first wave” of pioneers who campaigned against the sexual repression which was common in the 19th century.
– The sexual revolution was prepared by a “first wave” of pioneers who campaigned against the sexual repression which was common in the 19th century.

– An actor many have to be prepared to say a monologue.
– Một diễn viên nhiều người phải chuẩn bị để nói lời độc thoại.

– After his company’s executive officer was mortally wounded, he continued to direct the company’s actions, ordering air strikes and coordinating the advance until the enemy retreated; Fox, the only officer left in his company that was capable of resisting the enemy, was wounded again in the final assault, but refused medical attention while he reorganized his troops and prepared the wounded for evacuation.
– Sau khi nhân viên điều hành đại đội của ông bị trọng thương, ông tiếp tục chỉ đạo hành động của công ty, ra lệnh không kích và phối hợp tiến công cho đến khi địch rút lui; Fox, sĩ quan duy nhất còn lại trong đại đội của anh ta có khả năng chống lại kẻ thù, lại bị thương trong cuộc tấn công cuối cùng, nhưng từ chối chăm sóc y tế trong khi anh ta tổ chức lại quân đội và chuẩn bị sơ tán cho những người bị thương.

– For example, in Indian cuisine the marinade is usually prepared with a mixture of blends.
– Ví dụ, trong ẩm thực Ấn Độ, nước xốt thường được chế biến bằng một hỗn hợp pha trộn.

– As well as composing lots of music, Dupré prepared study editions of the organ works of Johann Sebastian BachBach, Mendelssohn, Schumann, César Franck, and Alexander Glazunov.
– Cũng như sáng tác nhiều bản nhạc, Dupré còn chuẩn bị các ấn bản nghiên cứu về các tác phẩm organ của Johann Sebastian BachBach, Mendelssohn, Schumann, César Franck và Alexander Glazunov.

– Kaiserschmarrn can be prepared in different ways.
– Kaiserschmarrn có thể được chuẩn bị theo nhiều cách khác nhau.

– There should be a number of queued up ones waiting before we change the one on the main page, then it becomes easier to determine when you should change the main page one as you can see how fast new sets are being filled up and you are prepared for periods of slower creation.
– Sẽ có một số lượng người xếp hàng đợi trước khi chúng tôi thay đổi trang trên trang chính, khi đó bạn sẽ dễ dàng xác định khi nào bạn nên thay đổi trang chính vì bạn có thể thấy các tập mới được lấp đầy nhanh như thế nào và bạn đã chuẩn bị trong khoảng thời gian tạo chậm hơn.

– He prepared to run again, for the third time, in 1920.
– Ông chuẩn bị chạy lại lần thứ ba vào năm 1920.

– The night before the execution, Jane wrote many letters to her family and prepared her neck for the block.
– Vào đêm trước ngày hành quyết, Jane đã viết nhiều bức thư cho gia đình và chuẩn bị sẵn sàng cổ cho khu nhà.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “prepared”:

- The shogunate prepared to defend against a third invasion, but it did not come.
- The shogunate prepared to defend against a third invasion, but it did not come.

- She prepared early for a career in entertainment.
- Cô đã sớm chuẩn bị cho sự nghiệp của làng giải trí.

- She prepared early for a career in entertainment.
- Cô đã sớm chuẩn bị cho sự nghiệp của làng giải trí.

– The shogunate prepared to defend against a third invasion, but it did not come.
– The shogunate prepared to defend against a third invasion, but it did not come.

– She prepared early for a career in entertainment.
– Cô đã sớm chuẩn bị cho sự nghiệp của làng giải trí.

– The kitchen is where festival food is donated, prepared and cooked by volunteers.
– Nhà bếp là nơi thực phẩm lễ hội được các tình nguyện viên quyên góp, chuẩn bị và nấu nướng.

– National laws usually require prepared food products to show a list of ingredients, and require that certain “bad things” be listed.
– Luật pháp quốc gia thường yêu cầu các sản phẩm thực phẩm chế biến sẵn phải hiển thị danh sách các thành phần và yêu cầu liệt kê một số “thứ xấu” nhất định.

– Palmitic acid and Oleic acid are the main fatty acids found in ghee prepared from cow and sheep milk.
– Axit palmitic và axit Oleic là những axit béo chính được tìm thấy trong bơ sữa trâu được chế biến từ sữa bò và cừu.

– Has prepared 25 doctors and 45 candidates of sciences.
– Đã chuẩn bị cho 25 tiến sĩ và 45 ứng cử viên khoa học.

– Once they had a plan, there were 18,000 pieces built and prepared in Eiffel’s factory outside of town.
– Sau khi họ có kế hoạch, đã có 18.000 sản phẩm được chế tạo và chuẩn bị trong nhà máy của Eiffel bên ngoài thị trấn.

– In the Soviet Union, the first complete version, prepared by Anna Saakyants, was published in 1973, based on the version of the beginning of 1940 proofread by the publisher.
– Ở Liên Xô, phiên bản hoàn chỉnh đầu tiên, do Anna Saakyants biên soạn, được xuất bản năm 1973, dựa trên phiên bản của nhà xuất bản đã hiệu đính đầu năm 1940.

– The book contained allegations that Moon conducted sex rituals amongst six married female disciples who were to have prepared the way for the virgin who would marry Moon and become the True Mother.
– Cuốn sách có những cáo buộc rằng Moon đã tiến hành nghi lễ quan hệ tình dục giữa sáu nữ đệ tử đã kết hôn, những người chuẩn bị đường cho trinh nữ sẽ kết hôn với Moon và trở thành Mẹ thật.

– According to the Talmud, immediately after Abraham died, Jacob prepared a lentil stew as a traditional mourner’s meal for his father.
– Theo Talmud, ngay sau khi Áp-ra-ham qua đời, Gia-cốp đã chuẩn bị món đậu lăng hầm như một bữa ăn truyền thống để dành cho cha mình.

– After World War II, a court-martial case was prepared against ex-SS Hauptsturmführer Max List, citing atrocities on Alderney.
– Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, một vụ kiện toàn án đã được chuẩn bị chống lại cựu SS Hauptsturmführer Max List, với lý do là hành động tàn ác của Alderney.

– By this time, Darla has arrived and the dentist is prepared to give Nemo to her.
– Lúc này, Darla đã đến và nha sĩ chuẩn bị trao Nemo cho cô.

– In 1985 the new Green Party prepared to enter into a German state government for the first time in its history.
– Năm 1985, Đảng Xanh mới chuẩn bị tham gia vào một chính quyền nhà nước của Đức lần đầu tiên trong lịch sử của nó.

– Drag racing is a competition between specially prepared automobiles or motorcycles.
– Đua xe kéo là cuộc thi giữa ô tô hoặc xe máy được chế tạo đặc biệt.

– The DVD had a behind-the-scenes footage of the band, and showed how the band prepared to put on the show.
– Đĩa DVD có cảnh quay hậu trường của ban nhạc và cho thấy ban nhạc đã chuẩn bị như thế nào để tham gia chương trình.

– The Detailed Project Report had already been prepared and the budget had been sanctioned.
– Báo cáo Dự án Chi tiết đã được chuẩn bị và ngân sách đã được xử phạt.

– Captive oscars may be fed prepared fish food designed for large carnivorous fish.
– Cá ăn thịt có thể được cho ăn thức ăn chế biến sẵn dành cho cá ăn thịt lớn.

– A brass made sign was already prepared for the opening.
– Một bảng hiệu làm bằng đồng đã được chuẩn bị cho buổi khai mạc.

– As he prepared lessons, he began to realise that ideas about Indonesian language and literature had been distorted by the Dutch colonial authorities.
– Khi chuẩn bị bài học, anh bắt đầu nhận ra rằng những ý tưởng về ngôn ngữ và văn học Indonesia đã bị chính quyền thuộc địa Hà Lan bóp méo.

– He breaded each hot dog in a cornmeal batter that he had prepared for an upcoming fish fry, and returned to the ballpark with these corn dogs.
– Anh ấy tẩm từng chiếc xúc xích bằng bột ngô mà anh ấy đã chuẩn bị cho một món cá sắp tới, và quay trở lại sân bóng với những con chó ngô này.

– Cellulose acetate was first prepared in 1865.
– Xenlulozơ axetat lần đầu tiên được điều chế vào năm 1865.

– It is prepared by stuffing meat and vegetable ingredients in flour dough then making them into dumplings.
– Nó được chế biến bằng cách nhồi thịt và các thành phần rau củ vào bột nhào sau đó làm thành bánh bao.

– If it does, nominate, if not, fix and nominate – and throughout the three week nomination time frame be prepared to jump on issues.
– Nếu đúng, hãy đề cử, nếu không, hãy sửa chữa và đề cử – và trong suốt khung thời gian đề cử ba tuần, hãy chuẩn bị để bắt đầu các vấn đề.

– In Japanese cuisine, scallops may be served in soup or prepared as sashimi or sushi.
– Trong ẩm thực Nhật Bản, sò điệp có thể được dùng trong súp hoặc chế biến như sashimi hoặc sushi.

– Food can also be prepared and served in restaurants or refectory.
– Thức ăn cũng có thể được chế biến và phục vụ tại các nhà hàng hoặc quán ăn.

– The famous Polynesian drink kava is prepared from a magnoliad, and nutmeg fruits are a source of the hallucinogen myristicin.
– Loại đồ uống nổi tiếng của người Polynesia là kava được chế biến từ cây magnoliad và quả nhục đậu khấu là nguồn cung cấp myristicin gây ảo giác.

– A coal preparation plant is a place where coal is prepared for use after it has been mined.
– Nhà máy tuyển than là nơi chuẩn bị than để sử dụng sau khi đã được khai thác xong.

– It was built near the military research facility in Moscow which prepared Laika’s space flight.
– Nó được xây dựng gần cơ sở nghiên cứu quân sự ở Moscow, nơi chuẩn bị cho chuyến bay vào vũ trụ của Laika.

– But a wet plate had to be prepared and used within minutes.
– Nhưng một đĩa ướt phải được chuẩn bị và sử dụng trong vòng vài phút.

– Nevertheless he was always determined to show that he was prepared neither to be intimidated nor cowed by brutal treatment at die hands of a barbarous enemy.His powers of resistance and his determination to oppose and fight the enemy to the maximum were beyond praise.
– Tuy nhiên, anh luôn quyết tâm thể hiện rằng anh không bị đe dọa cũng như không bị đe dọa bởi sự đối xử tàn bạo dưới bàn tay chết chóc của kẻ thù man rợ.

Các cách sử dụng từ “axon”:

+ An axon can be over a meter long in humans.
+ Một sợi trục có thể dài hơn một mét ở người.

+ By contrast, the white matter is composed of long-range myelinated axon tracts and glial cells.
+ Ngược lại, chất trắng bao gồm các vùng sợi trục dài được myelin hóa và các tế bào thần kinh đệm.

+ The axon carries an electrical signal from the cell body to the synapse.
+ Sợi trục mang tín hiệu điện từ thân tế bào đến khớp thần kinh.

+ The dendrites carry signals from other neurons into the soma, and the axon carries a single signal from the soma to the next neuron or to a muscle fiber.
+ Các đuôi gai mang tín hiệu từ các tế bào thần kinh khác vào soma, và sợi trục mang một tín hiệu duy nhất từ ​​soma đến tế bào thần kinh tiếp theo hoặc đến một sợi cơ.

+ The electrical signal of an axon is made by ions that flow in and out of the cell producing an electric impulse called an action potential.
+ Tín hiệu điện của sợi trục được tạo ra bởi các ion chảy vào và ra khỏi tế bào tạo ra một xung điện gọi là điện thế hoạt động.

Các cách sử dụng từ “responsive”:

+ This makes the engine more responsive and smoother.
+ Điều này giúp động cơ hoạt động nhạy hơn và mượt mà hơn.

+ Along with this, some studies found that women have a more responsive immune system and are more prone to mucusmucosal dryness and facial erythema.
+ Cùng với đó, một số nghiên cứu cho thấy phụ nữ có hệ thống miễn dịch nhạy bén hơn và dễ bị khô niêm mạc và ban đỏ trên khuôn mặt.

+ Great White Sharks are not so responsive as other species when tonic immobility has been attempted.
+ Cá Mập Trắng Lớn không phản ứng nhanh như các loài khác khi cố gắng bất động thuốc bổ.

+ Scientists believe that tonic immobility in sharks may be related to mating, because female sharks seem more responsive than males.
+ Các nhà khoa học tin rằng sự bất động của chất bổ ở cá mập có thể liên quan đến việc giao phối, vì cá mập cái có vẻ phản ứng nhanh hơn cá đực.

+ DeLap was included in several important group exhibitions of the 1960s including; Primary Structures at the Jewish Museum Jewish Museum; “American Sculpture of the Sixties” at the Los Angeles County Museum of Art; and “The Responsive Eye” at The Museum of Modern Art, New York City.
+ DeLap đã được đưa vào một số triển lãm nhóm quan trọng của những năm 1960 bao gồm; Cấu trúc chính tại Bảo tàng Do Thái Bảo tàng Do Thái; “Tác phẩm điêu khắc của Mỹ những năm sáu mươi” tại Bảo tàng Nghệ thuật Hạt Los Angeles; và “Con mắt phản hồi” tại Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại, Thành phố New York.

+ The long-term solution would be to re-design/rewrite code elements on the Main Page so that it adopts a responsive design.
+ Giải pháp lâu dài sẽ là thiết kế lại / viết lại các phần tử mã trên Trang chính để nó áp dụng thiết kế đáp ứng.

+ The source of all the numbers is Center for Responsive Politics.
+ Nguồn của tất cả các con số là Trung tâm Chính trị Phản ứng.