EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “capitol”:

+ There was a real estate development boom between 1890 and 1910 as the Capitol Hill area became one of the first neighborhoods having these modern conveniences.
+ Có một sự bùng nổ phát triển bất động sản từ năm 1890 đến năm 1910 khi khu vực Đồi Capitol trở thành một trong những khu vực lân cận đầu tiên có những tiện ích hiện đại này.

+ The branches of “UMG” now count Capitol Records, Virgin Records, Interscope Records, AM Records, Geffen Records, Island Records and Def Jam Recordings.
+ Các chi nhánh của “UMG” hiện bao gồm Capitol Records, Virgin Records, Interscope Records, AM Records, Geffen Records, Island Records và Def Jam Recordings.

+ One of Bachardy’s best known works is the Gubernatorial portrait of Jerry Brownofficial gubernatorial portrait of Jerry Brown that hangs in the California State Capitol Museum.
+ Một trong những tác phẩm được biết đến nhiều nhất của Bachardy là bức chân dung Gubernatorial của Jerry Browno chính thức về gubernatorial của Jerry Brown được treo trong Bảo tàng Đại hội Bang California.

+ It is located at the base of Capitol Hill, below the west front of the United States Capitol.
+ Nó nằm ở chân Đồi Capitol, bên dưới mặt trước phía tây của Điện Capitol Hoa Kỳ.

+ In 2004, Capitol Records signed Luckett, then she started her solo career.
+ Năm 2004, Capitol Records ký hợp đồng với Luckett, sau đó cô bắt đầu sự nghiệp solo của mình.

+ The Michigan Department of Transportation has marked it as Capitol Loop I-496 or CL I-496 on some maps, similar to the designation of a business loop.
+ Bộ Giao thông Vận tải Michigan đã đánh dấu nó là Capitol Loop I-496 hoặc CL I-496 trên một số bản đồ, tương tự như việc chỉ định một vòng kinh doanh.

+ The crowd arrived at the Capitol building and broke in.
+ Đám đông đến tòa nhà Capitol và xông vào.

+ After a few shows Otep were signed to Capitol Records.
+ Sau một vài chương trình, Otep đã được ký hợp đồng với Capitol Records.

Các câu ví dụ cách dùng từ “capitol”:

+ The neighborhood covers an area east of the United States Capitol along wide avenues.
+ Khu vực lân cận bao gồm một khu vực phía đông của Hoa Kỳ Capitol dọc theo các đại lộ rộng lớn.

+ The Capitol Reflecting Pool is a reflecting pool in Washington, D.C., United States.
+ Capitol Reflecting Pool là một hồ bơi phản chiếu ở Washington, DC, Hoa Kỳ.

+ The song was re-recorded for the 1981 Pink Floyd album, “A Collection of Great Dance Songs”, because Capitol Records refused to let Columbia Records have the track in the US.
+ Bài hát đã được thu âm lại cho album Pink Floyd năm 1981, “A Collection of Great Dance Songs”, bởi vì Capitol Records từ chối cho phép Columbia Records có bài hát ở Mỹ.

+ Had it not crashed in Pennsylvania, it is believed that the plane would have crashed into the United States Capitol or the White House.
+ Nếu nó không bị rơi ở Pennsylvania, người ta tin rằng chiếc máy bay sẽ lao xuống Điện Capitol Hoa Kỳ hoặc Nhà Trắng.

+ Some people liked the Capitol Hill Autonomous Zone.
+ Một số người thích Khu tự trị Đồi Capitol.

+ The Capitol Dome is 8,909,200 pounds of cast-iron with 108 windows, and was constructed between 1855 and 1866.
+ Capitol Dome là 8.909.200 pound gang với 108 cửa sổ, và được xây dựng từ năm 1855 đến năm 1866.

+ The Civil War resulted in more building in the Capitol Hill area, including new hospitals.
+ Nội chiến dẫn đến việc xây dựng nhiều hơn ở khu vực Đồi Capitol, bao gồm cả các bệnh viện mới.

+ Thousands of people marched to the Georgia state capitol building to stop police brutality.
+ Hàng nghìn người đã tuần hành đến tòa nhà thủ đô bang Georgia để ngăn chặn sự tàn bạo của cảnh sát.

+ A public ceremony happened on the West Front of the United States Capitol Building in Washington, D.C.
+ Một buổi lễ công khai đã diễn ra ở Mặt trận phía Tây của Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ ở Washington, DC

+ The Old Capitol Building is now a state historic site and the downtown area became a National Historic District in 1973.
+ Tòa nhà Old Capitol hiện là một di tích lịch sử của tiểu bang và khu vực trung tâm thành phố đã trở thành một Khu Lịch sử Quốc gia vào năm 1973.

+ The government of the Capitol Hill Autonomous Zone said that people who work for Fox News are not allowed into the Capitol Hill Autonomous Zone.
+ Chính quyền của Khu tự trị Đồi Capitol nói rằng những người làm việc cho Fox News không được phép vào Khu tự trị Đồi Capitol.

+ A Trump-supporting female rioter was shot by Capitol Police during the storming, when she climbed through a barricaded door near the entrance to the hall for the House of Representatives; she died later that day.
+ Một nữ bạo động ủng hộ Trump đã bị Cảnh sát Capitol bắn trong cơn bão, khi cô trèo qua một cánh cửa có rào chắn gần lối vào hội trường của Hạ viện; cô ấy chết sau ngày hôm đó.

+ It didn’t sell many copies, so Jamelia left Capitol Records and signed to Parlophone.
+ Nó không bán được nhiều bản, vì vậy Jamelia rời Capitol Records và ký hợp đồng với Parlophone.

+ The neighborhood covers an area east of the United States Capitol along wide avenues.
+ Khu vực lân cận bao gồm một khu vực phía đông của Hoa Kỳ Capitol dọc theo các đại lộ rộng lớn.

+ The neighborhood covers an area east of the United States Capitol along wide avenues.
+ Khu vực lân cận bao gồm một khu vực phía đông của Hoa Kỳ Capitol dọc theo các đại lộ rộng lớn.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “capitol”:

+ Nebraska State Capitol was designed by Bertram Grosvenor Goodhue and constructed between 1922 and 1932.
+ Nebraska State Capitol được thiết kế bởi Bertram Grosvenor Goodhue và được xây dựng từ năm 1922 đến năm 1932.

+ Sessions are held at the Capitol Building in Monrovia.
+ Các phiên họp được tổ chức tại Tòa nhà Capitol ở Monrovia.

+ As a solo pianist, she released at least one single on Capitol Records, accompanied by the Paul Weston orchestra.
+ Là một nghệ sĩ piano solo, cô đã phát hành ít nhất một đĩa đơn trên Capitol Records, cùng với dàn nhạc Paul Weston.

+ It was held in the eastern section of the United States Capitol in Washington, D.C..
+ Nó được tổ chức ở khu vực phía đông của Điện Capitol Hoa Kỳ ở Washington, DC.

+ In June 2015, following the Charleston church shooting, Haley led bi-partisan calls for the removal of the Confederate flag from the State Capitol and its grounds.
+ Vào tháng 6 năm 2015, sau vụ xả súng tại nhà thờ Charleston, Haley đã dẫn đầu các cuộc kêu gọi của hai đảng phái đòi dỡ bỏ lá cờ của Liên minh miền Nam khỏi Tòa nhà Quốc hội và các khu đất của nó.

+ The two-story stone building still stands and is open to the public as the first Territorial Capitol of Kansas.
+ Tòa nhà bằng đá hai tầng vẫn đứng vững và mở cửa cho công chúng với tư cách là Đại hội Lãnh thổ đầu tiên của Kansas.

+ People in the Capitol Hill Autonomous Zone have said that they are a country that is not in the United States of America, but the United States of America says that they are not, and that if they keep saying this, police will arrest them.
+ Người dân trong Khu tự trị Đồi Capitol đã nói rằng họ là một quốc gia không thuộc Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, nhưng Hợp chủng quốc Hoa Kỳ nói rằng họ không phải vậy, và nếu họ tiếp tục nói điều này, cảnh sát sẽ bắt họ.

+ The New York State Capitol is the capitol building of the U.S.
+ New York State Capitol là tòa nhà thủ đô của Hoa Kỳ

+ The boundaries of the historic district are irregular, extending southward from F Street NE, as far east as 14th Street, as far west as South Capitol Street, and with a southern limit marked chiefly by Virginia Avenue but including some territory as far south as M Street SE.
+ Ranh giới của khu lịch sử không đều, kéo dài về phía nam từ F Street NE, xa về phía đông đến 14 Street, xa phía tây đến South Capitol Street, và với giới hạn phía nam được đánh dấu chủ yếu bởi Virginia Avenue nhưng bao gồm một số lãnh thổ xa về phía nam như M Đường ĐN.

+ There are walls on the streets that keep people from entering without permission, near the edges of the Capitol Hill Autonomous Zone.
+ Có những bức tường trên đường phố ngăn không cho mọi người vào mà không được phép, gần các rìa của Khu tự trị Đồi Capitol.

+ Recent estimates in Capitol Hill newspapers suggest as many as a third of all Members of Congress live on Capitol Hill while in Washington.
+ Các ước tính gần đây trên các tờ báo của Đồi Capitol cho thấy khoảng một phần ba tổng số thành viên Quốc hội sống trên Đồi Capitol khi ở Washington.

+ This may happen due to 2021 storming of Capitol hill in DC and winning this election of 2020 jealousy.
+ Điều này có thể xảy ra do vào năm 2021, cơn bão ở đồi Capitol ở DC và chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 2020 này.

+ PROSOCO has been involved with some famous buildings including the United States Capitol Building.
+ PROSOCO đã tham gia vào một số tòa nhà nổi tiếng trong đó có Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ.

+ He also was principal of C5 Creative Consulting,Miller, Rich, Capitol Fax Blog July 29, 2014, “Was Rauner consultant behind anti-Schock ads?”.
+ Ông cũng là hiệu trưởng của C5 Creative Consulting, Miller, Rich, Capitol Fax Blog ngày 29 tháng 7 năm 2014, “Có phải nhà tư vấn Rauner đứng sau các quảng cáo chống Schock?”.

+ There are bicycle lanes on many roads including Capitol Avenue, Zion Street, Scarborough Lane, Whitney, and South Whitney.
+ Có các làn đường dành cho xe đạp trên nhiều con đường bao gồm Đại lộ Capitol, Phố Zion, Ngõ Scarborough, Whitney và Nam Whitney.

+ It includes scenes at Pike Place Fish Market, Gas Works Park, Capitol Hill, SeattleCapitol Hill, and Renton.
+ Nó bao gồm các cảnh tại Chợ cá Pike Place, Công viên Gas Works, Đồi Capitol, Đồi SeattleCapitol và Renton.

+ Nebraska State Capitol was designed by Bertram Grosvenor Goodhue and constructed between 1922 and 1932.
+ Nebraska State Capitol được thiết kế bởi Bertram Grosvenor Goodhue và được xây dựng từ năm 1922 đến năm 1932.

+ Sessions are held at the Capitol Building in Monrovia.
+ Các phiên họp được tổ chức tại Tòa nhà Capitol ở Monrovia.

+ Sessions are held at the Capitol Building in Monrovia.
+ Các phiên họp được tổ chức tại Tòa nhà Capitol ở Monrovia.

+ It is situated in the Wisconsin State Capitol in Madison, WisconsinMadison, Dane County, Wisconsin.
+ Nó nằm ở Tòa nhà Đại hội Bang Wisconsin ở Madison, WisconsinMadison, Quận Dane, Wisconsin.

+ In 2012, J Balvin released a mixtape with many of his early hits in Colombia, including “In The Dark” and “Like an Animal.” His first international success was the one-night ” Yo Te Lo Dije, ” and he signed with Universal’s subsidiary, Capitol Latin, a year later.
+ Vào năm 2012, J Balvin đã phát hành một mixtape với nhiều bản hit đầu tiên của anh ấy ở Colombia, bao gồm “In The Dark” và “Like an Animal.” Thành công quốc tế đầu tiên của anh là ca khúc “Yo Te Lo Dije” trong một đêm và anh đã ký hợp đồng với công ty con của Universal, Capitol Latin, một năm sau đó.

+ When she was 15 she signed with Capitol Records.
+ Khi cô 15 tuổi, cô ký hợp đồng với Capitol Records.

+ It existed between 1806 and 1918, the capitol was the city of Karlsruhe.
+ Nó tồn tại từ năm 1806 đến năm 1918, thủ đô là thành phố Karlsruhe.

+ The Capitol Hill Autonomous Zone did not allow police officers from Seattle to come into the Capitol Hill Autonomous Zone.
+ Khu tự trị Đồi Capitol không cho phép các sĩ quan cảnh sát từ Seattle vào Khu tự trị Đồi Capitol.

+ The current building is the sixth to serve as the capitol since Illinois became a state in 1818.
+ Tòa nhà hiện tại là tòa nhà thứ sáu đóng vai trò là thủ đô kể từ khi Illinois trở thành một bang vào năm 1818.

+ In the Capitol the people do not work and they are rich.
+ Ở Capitol, những người không làm việc và họ giàu có.

+ A ten-minute shootout ensued between Hodgkinson and officers from the Capitol Police and Alexandria Police.
+ Một cuộc đấu súng kéo dài mười phút xảy ra sau đó giữa Hodgkinson và các sĩ quan từ Cảnh sát Capitol và Cảnh sát Alexandria.

+ Donald Trump said that the Capitol Hill Autonomous Zone is not a country.
+ Donald Trump nói rằng Khu tự trị Đồi Capitol không phải là một quốc gia.

+ The capitol building is a skyscraper topped by a golden dome.
+ Tòa nhà thủ đô là một tòa nhà chọc trời có mái vòm bằng vàng.

+ In America, Capitol Records added songs from recent Beatles singles to the show songs, and released a whole album.
+ Ở Mỹ, Capitol Records đã thêm các bài hát từ đĩa đơn gần đây của Beatles vào các bài hát trong chương trình, và phát hành toàn bộ album.

+ This second march would start on March 21, 1965 and end on March 25, 1965 at the steps of the state capitol in Montgomery, Alabama.
+ Cuộc hành quân thứ hai này sẽ bắt đầu vào ngày 21 tháng 3 năm 1965 và kết thúc vào ngày 25 tháng 3 năm 1965 tại các bậc thang của thủ đô bang ở Montgomery, Alabama.

+ The United States Capitol is the Capitol buildingbuilding where the United States Congress meets.
+ United States Capitol là tòa nhà Capitol nơi Quốc hội Hoa Kỳ nhóm họp.

+ If they were found by people in the Capitol Hill Autonomous Zone, they would be asked to leave, or be attacked.
+ Nếu họ bị những người trong Khu tự trị Đồi Capitol tìm thấy, họ sẽ bị yêu cầu rời đi, hoặc bị tấn công.

Các cách sử dụng từ “fluff”:

– I want to suggest that lists like List of countries by continents are long-term protected because they are prone to collect fluff and cruft over time, and the content rarely needs appropriate changes, and when it does it needs a regular user to do it.
– Tôi muốn đề xuất rằng các danh sách như Danh sách quốc gia theo châu lục được bảo vệ lâu dài vì chúng dễ bị thu thập lông tơ và vụn vặt theo thời gian và nội dung hiếm khi cần thay đổi thích hợp và khi nào cần người dùng thường xuyên thực hiện.

– The festival incorporates music, visual art, games and a cooking contest based around Fluff and Fluffernutters.
– Lễ hội kết hợp âm nhạc, nghệ thuật thị giác, trò chơi và cuộc thi nấu ăn dựa trên Fluff và Fluffernutters.

– If you are feeling sad, or need a hug, the Shih Tzu will always fluff you down with puppy hugs and kisses.
– Nếu bạn đang cảm thấy buồn hoặc cần một cái ôm, Shih Tzu sẽ luôn xoa dịu bạn bằng những cái ôm và nụ hôn dành cho chó con.

– Robins will make a beautiful little round nest of woven grass and carefully line it with feathers, bits of fluff and other soft things.
– Robins sẽ làm một cái tổ tròn nhỏ xinh bằng cỏ dệt và cẩn thận lót nó bằng lông vũ, những sợi lông tơ và những thứ mềm mại khác.

– Power of Suggestion: Stanley gets hypnotized by a magician during Edge City’s Fluff Ball, but Kablamus crashes the party just before the hypnotist can reverse the spell, giving Kablamus the perfect opportunity to use Stanley as his personal slave during the Fluff Parade to get back at Mayor Tilton for not choosing him as the grand marshall.
– Sức mạnh của sự gợi ý: Stanley bị một pháp sư thôi miên trong Lễ hội Fluff Ball của Edge City, nhưng Kablamus đã phá hỏng cả nhóm ngay trước khi nhà thôi miên có thể đảo ngược câu thần chú, cho Kablamus cơ hội hoàn hảo để sử dụng Stanley làm nô lệ cá nhân của mình trong Cuộc diễu hành Fluff để quay trở lại Thị trưởng Tilton vì đã không chọn ông ta làm cảnh sát trưởng.

– Many people find that, at the beginning and end of the day, a small lump of fluff has appeared in the navel cavity.
– Nhiều người nhận thấy, vào đầu và cuối ngày, trong hốc rốn đã xuất hiện một cục lông tơ nhỏ.

Các cách sử dụng từ “geese”:

+ Oats, turnips and Rutabagaswedes are grown; ducks, geese and sheep and Welsh black cattle.
+ Yến mạch, củ cải và Rutabagaswedes được trồng; vịt, ngỗng và cừu và gia súc da đen xứ Wales.

+ Greylag geese travel to their northerly breeding grounds in spring, nesting on moorlands, in marshes, around lakes and on coastal islands.
+ Ngỗng Greylag di chuyển đến khu vực sinh sản ở phía bắc của chúng vào mùa xuân, làm tổ trên đồng hoang, trong đầm lầy, xung quanh hồ và trên các đảo ven biển.

+ Studies have found that bar-headed geese breathe more deeply and efficiently under low oxygen conditions, which serves to increase oxygen uptake from the environment.
+ Các nghiên cứu đã phát hiện ra rằng ngỗng đầu thanh thở sâu và hiệu quả hơn trong điều kiện oxy thấp, giúp tăng khả năng hấp thụ oxy từ môi trường.

+ The main physiological challenge of bar-headed geese is getting oxygen from thin air to their aerobic muscle fibres so they can fly at high altitudes.
+ Thách thức sinh lý chính của ngỗng đầu thanh là lấy oxy từ không khí loãng đến các sợi cơ hiếu khí của chúng để chúng có thể bay ở độ cao lớn.

+ The geese at the back do not have to flap so hard; they are pulled on by the wind of the ones at the front.
+ Những con ngỗng ở phía sau không phải vỗ mạnh như vậy; chúng được kéo bởi gió của những người ở phía trước.

+ Barnacle geese often build their nests high on mountain cliffs.
+ Ngỗng Barnacle thường xây tổ cao trên các mỏm núi.

+ Two flying geese save him.
+ Hai con ngỗng bay cứu anh ta.

+ Together they studied geese – wild, domestic, and hybrid.
+ Họ cùng nhau nghiên cứu ngỗng – hoang dã, thuần chủng và ngỗng lai.

Các câu ví dụ cách dùng từ “geese”:

+ Lorenz showed how incubator-hatched geese would imprint on the first suitable moving stimulus they saw within what a ‘critical period’ of 13–16 hours after hatching.
+ Lorenz đã chỉ ra cách ngỗng ấp sẽ ghi dấu ấn vào kích thích di chuyển phù hợp đầu tiên mà chúng nhìn thấy trong ‘thời kỳ quan trọng’ là 13–16 giờ sau khi nở.

+ Arctic foxes are attracted by the noise made by the parent geese during this time.
+ Cáo Bắc Cực bị thu hút bởi tiếng ồn do ngỗng bố mẹ tạo ra trong thời gian này.

+ Many types of ducks and geese share the same habitat, have overlapping or same hunting seasons, and are hunted the same.
+ Nhiều loại vịt và ngỗng có chung môi trường sống, có mùa săn trùng nhau hoặc cùng mùa, và bị săn như nhau.

+ Lorenz studied instinctinstinctive behavior in animals, especially in Greylag geese and jackdaws.
+ Lorenz đã nghiên cứu hành vi bản năng ở động vật, đặc biệt là ở ngỗng Greylag và chó rừng.

+ In the fall and spring, migrating Canada Geese are attracted to the farmlands and corn fields.
+ Vào mùa thu và mùa xuân, Ngỗng Canada di cư bị thu hút đến các vùng đất nông nghiệp và cánh đồng ngô.

+ They are a ‘form taxon’, since swans and geese are not called ducks.
+ Chúng là một ‘đơn vị phân loại hình thức’, vì thiên nga và ngỗng không được gọi là vịt.

+ It represents the family of geese living on the University campus.
+ Nó đại diện cho gia đình ngỗng sống trong khuôn viên trường Đại học.

+ These include the white-tailed eagle, lesser spotted eagle, golden eagle, western capercaillie, Black Storkblack and white stork, many species of owls, waders, geese and many others.
+ Chúng bao gồm đại bàng đuôi trắng, đại bàng đốm ít hơn, đại bàng vàng, capercaillie phương tây, cò đen và cò trắng, nhiều loài cú, waders, ngỗng và nhiều loài khác.

+ Lorenz showed how incubator-hatched geese would imprint on the first suitable moving stimulus they saw within what a 'critical period' of 13–16 hours after hatching.
+ Lorenz đã chỉ ra cách ngỗng ấp sẽ ghi dấu ấn vào kích thích di chuyển phù hợp đầu tiên mà chúng nhìn thấy trong 'thời kỳ quan trọng' là 13–16 giờ sau khi nở.

+ Arctic foxes are attracted by the noise made by the parent geese during this time.
+ Cáo Bắc Cực bị thu hút bởi tiếng ồn do ngỗng bố mẹ tạo ra trong thời gian này.

+ Arctic foxes are attracted by the noise made by the parent geese during this time.
+ Cáo Bắc Cực bị thu hút bởi tiếng ồn do ngỗng bố mẹ tạo ra trong thời gian này.

+ A group of geese is called a “gaggle”.
+ Một đàn ngỗng được gọi là “gaggle”.

+ Birds such as geese that migrate from one country to another fly very long distances.
+ Các loài chim như ngỗng di cư từ nước này sang nước khác bay rất xa.

+ Magpie geese are Birdbirds with black and white plumage and yellowish legs.
+ Ngỗng Magpie là loài Chim có bộ lông màu đen và trắng và chân màu vàng.

+ Curlews and Canada geese are among the 165 bird species that can be seen in the spring and summer.
+ Curlews và ngỗng Canada là một trong số 165 loài chim có thể được nhìn thấy vào mùa xuân và mùa hè.

+ Both as chicks and as adults, geese show collective animal behaviour.
+ Cả khi còn là gà con và khi trưởng thành, ngỗng đều thể hiện hành vi động vật tập thể.

Các cách sử dụng từ “appearance”:

– One of the most well-known demons in Slavic beliefs is Baba Yaga, with the appearance of an ugly and deformed woman.
– Một trong những con quỷ được biết đến nhiều nhất trong tín ngưỡng của người Slav là Baba Yaga, với ngoại hình của một người phụ nữ xấu xí và dị dạng.

– On 27 September 2011, it was announced that the band was to be disestablished following the last appearance at Brunnsparken, ÖrebroBrunnsparken in Örebro on 14 January 2012.
– Vào ngày 27 tháng 9 năm 2011, có thông báo rằng ban nhạc sẽ bị giải thể sau lần xuất hiện cuối cùng tại Brunnsparken, ÖrebroBrunnsparken ở Örebro vào ngày 14 tháng 1 năm 2012.

– Presley was one of the first celebrities in the era of mass communication: at age 21, within a year of his first appearance on the American television network, he was already one of the most famous men in the world.
– Presley là một trong những người nổi tiếng đầu tiên trong kỷ nguyên truyền thông đại chúng: ở tuổi 21, trong vòng một năm kể từ lần đầu tiên xuất hiện trên mạng truyền hình Mỹ, ông đã là một trong những người đàn ông nổi tiếng nhất thế giới.

– People from Samarra are known for looking different in physical appearance to other Iraqis.
– Những người từ Samarra được biết đến với vẻ ngoài khác biệt so với những người Iraq khác.

– The station contains X Parasites, viruses that can make a copy of the appearance and memories of living things that they are in.
– Trạm chứa X Ký sinh trùng, loại virus có thể tạo bản sao ngoại hình và ký ức của những sinh vật sống mà chúng đang ở trong đó.

– Jett has a punkish, tomboy appearance and is a Democrat.
– Jett có ngoại hình ngổ ngáo, tomboy và là đảng viên Đảng Dân chủ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “appearance”:

– The city of Corfu has an appearance from an older time.
– Thành phố Corfu có diện mạo từ xa xưa.

– BBB and BIJ1 have made their first appearance in parliament.
– BBB và BIJ1 đã xuất hiện lần đầu tiên trong quốc hội.

– In all cases the lichen are quite different in appearance and life-style from either constituent; it is possibly the most complete symbiosis known.
– Trong mọi trường hợp, địa y khá khác biệt về hình dáng và phong cách sống với một trong hai thành phần; nó có thể là sự cộng sinh hoàn chỉnh nhất được biết đến.

– This result makes it an energetic, intelligent, apartment-sized dog with an appearance that reflects its northern heritage.
– Kết quả này khiến nó trở thành một con chó năng động, thông minh, cỡ căn hộ với vẻ ngoài phản ánh di sản phương Bắc của nó.

– On July 18, 2003, Dunham appeared on “Comedy Central Presents”, his first solo appearance on Comedy Central.
– Vào ngày 18 tháng 7 năm 2003, Dunham xuất hiện trên “Comedy Central Presents”, lần xuất hiện solo đầu tiên của anh trên Comedy Central.

– This game marks the first appearance of Luigi, Wario, and Donkey Kong in a Nintendo 64 game.
– Trò chơi này đánh dấu sự xuất hiện đầu tiên của Luigi, Wario và Donkey Kong trong một trò chơi Nintendo 64.

– In September 2013, he became a regular cast member on the JTBC’s variety program “Ssulzun ” it was his first project after releasing from his mandatory military enlistment but on July 2014 he posted a photo in his personal Instagram account and poured his heart and thoughts regarding his last appearance in the program.
– Vào tháng 9 năm 2013, anh ấy đã trở thành một thành viên bình thường trong chương trình tạp kỹ của JTBC “Ssulzun”, đây là dự án đầu tiên của anh ấy sau khi xuất ngũ sau khi xuất ngũ nhưng vào tháng 7 năm 2014, anh ấy đã đăng một bức ảnh lên tài khoản Instagram cá nhân của mình và trải lòng và suy nghĩ của mình về lần xuất hiện cuối cùng của anh ấy trong chương trình.

– His first appearance for WCW was at the WCW TV tapings at Universal Studios FloridaUniversal Studios in Orlando, Florida.
– Lần xuất hiện đầu tiên của anh ấy cho WCW là tại WCW TV tapings tại Universal Studios FloridaUniversal Studios ở Orlando, Florida.

– Peter Ebdon won his first world title by beating Stephen Hendry 18–17 in the final.This was Hendry’s ninth and last appearance in a World Championship final.
– Peter Ebdon đã giành chức vô địch thế giới đầu tiên khi đánh bại Stephen Hendry với tỷ số 18–17 trong trận chung kết. Đây là lần xuất hiện thứ 9 và cuối cùng của Hendry trong một trận chung kết Giải vô địch thế giới.

– He is known best for providing the voice and appearance of Agent 47, the protagonistmain character of computer and video game series “Hitman”.
– Anh được biết đến với vai trò lồng tiếng và ngoại hình cho Đặc vụ 47, nhân vật chính của sê-ri trò chơi điện tử và máy tính “Hitman”.

– Fischer’s appearance before the committee took twelve hours.
– Fischer xuất hiện trước ủy ban mười hai giờ.

- The city of Corfu has an appearance from an older time.
- Thành phố Corfu có diện mạo từ xa xưa.

- BBB and BIJ1 have made their first appearance in parliament.
- BBB và BIJ1 đã xuất hiện lần đầu tiên trong quốc hội.

- BBB and BIJ1 have made their first appearance in parliament.
- BBB và BIJ1 đã xuất hiện lần đầu tiên trong quốc hội.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “appearance”:

- The first known appearance of the ouroboros motif is in KV62, the tomb of Tutankhamun, in the 14th century BC.
- Sự xuất hiện đầu tiên được biết đến của họa tiết ouroboros là ở KV62, lăng mộ của Tutankhamun, vào thế kỷ 14 trước Công nguyên.

- The first known appearance of the ouroboros motif is in KV62, the tomb of Tutankhamun, in the 14th century BC.
- Sự xuất hiện đầu tiên được biết đến của họa tiết ouroboros là ở KV62, lăng mộ của Tutankhamun, vào thế kỷ 14 trước Công nguyên.

– The first known appearance of the ouroboros motif is in KV62, the tomb of Tutankhamun, in the 14th century BC.
– Sự xuất hiện đầu tiên được biết đến của họa tiết ouroboros là ở KV62, lăng mộ của Tutankhamun, vào thế kỷ 14 trước Công nguyên.

– Her first appearance on television was as a guest star on the Disney Channel series “Austin Ally”.
– Lần đầu tiên cô xuất hiện trên truyền hình là với tư cách là một ngôi sao khách mời trong loạt phim “Austin Ally” của Disney Channel.

– In 1967 version, an episode of Gumby Train Trouble is released in January 7, 1967 starring Gumby and first appearance of Nopey.
– Trong phiên bản năm 1967, một tập của Gumby Train Trouble được phát hành vào ngày 7 tháng 1 năm 1967 với sự tham gia của Gumby và sự xuất hiện đầu tiên của Nopey.

– This plant receives more attention from visitors to Haleakala National Park than any other plant or animal because of its striking appearance and restricted distribution.
– Loài thực vật này nhận được nhiều sự quan tâm của du khách đến Vườn quốc gia Haleakala hơn bất kỳ loài động thực vật nào khác vì vẻ ngoài nổi bật và sự phân bố hạn chế.

– Professor Moriarty’s first and only appearance occurred in “The Adventure of the Final Problem”.
– Lần xuất hiện đầu tiên và duy nhất của Giáo sư Moriarty xảy ra trong “Cuộc phiêu lưu của vấn đề cuối cùng”.

– The following year, Cramond filmed a guest appearance in “Fat Tony Co.”.
– Năm sau, Cramond quay phim với tư cách khách mời trong “Fat Tony Co.”.

– The Paleozoic covers the time from the first appearance of abundant, hard-shelled fossils to the time when the continents were beginning to be dominated by large, relatively sophisticated reptiles and relatively modern plants.
– Đại Cổ sinh bao gồm thời gian từ sự xuất hiện đầu tiên của các hóa thạch vỏ cứng, phong phú cho đến khi các lục địa bắt đầu bị thống trị bởi các loài bò sát lớn, tương đối tinh vi và các loài thực vật tương đối hiện đại.

– Created by writer-artist Jack Kirby, the character made a cameo appearance in “Superman’s Pal Jimmy Olsen” #134 Dec.
– Được tạo ra bởi nhà văn-nghệ sĩ Jack Kirby, nhân vật này xuất hiện với vai trò khách mời trong “Superman’s Pal Jimmy Olsen” # 134 Dec.

– His first international appearance came on May 5, 1989 in a friendly against South Korea national football teamSouth Korea in Seoul.
– Lần xuất hiện quốc tế đầu tiên của anh ấy là vào ngày 5 tháng 5 năm 1989 trong trận giao hữu với đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc, Hàn Quốc tại Seoul.

– Note: This episode marks the final appearance of Tia Mowry as Melanie Barnett-Davis until the series finale.
– Lưu ý: Tập này đánh dấu sự xuất hiện cuối cùng của Tia Mowry trong vai Melanie Barnett-Davis cho đến phần cuối của loạt phim.

– The interview included several statements that have been widely described as racist; for example, he opined that President of the United StatesUS President Barack Obama identifies more with his “African blood” than his American roots Corsi scheduled another promotional appearance on the “The Political Cesspool” one month later, however, he canceled this appearance, citing “travel plans that changed”.
– Cuộc phỏng vấn bao gồm một số tuyên bố đã được mô tả rộng rãi là phân biệt chủng tộc; ví dụ, anh ta cho rằng Tổng thống Hoa Kỳ Tổng thống Mỹ Barack Obama xác định “dòng máu châu Phi” của mình hơn là gốc Mỹ của mình Corsi đã lên lịch cho một lần xuất hiện quảng cáo khác trên “The Poli Cesspool” một tháng sau đó, tuy nhiên, ông đã hủy bỏ sự xuất hiện này, trích dẫn “kế hoạch du lịch đã thay đổi”.

– Simon was famous for his distinctive appearance that included a bowtie and horn-rimmed glasses.
– Simon nổi tiếng với vẻ ngoài đặc biệt gồm một chiếc nơ và cặp kính gọng sừng.

– The appearance of cellulite has been linked to hormonehormonal changes, changes in diet, stress, and poor blood circulation.
– Sự xuất hiện của cellulite có liên quan đến sự thay đổi hormonehormonal, thay đổi chế độ ăn uống, căng thẳng và lưu thông máu kém.

– It was a time where a Congress win would accommodate Basavaraju to additionally strengthen his post and make an appearance as the new leader in Bengaluru.
– Đó là thời điểm mà chiến thắng tại Quốc hội sẽ giúp Basavaraju củng cố thêm vị trí của mình và xuất hiện với tư cách là nhà lãnh đạo mới ở Bengaluru.

– One appearance was in an episode of “I Dream of Jeannie”, as a music producer.
– Một lần xuất hiện là trong một tập của “I Dream of Jeannie”, với tư cách là một nhà sản xuất âm nhạc.

– The engine made its first appearance in 2004 with a game called Counter-Strike: Source, and was also included in Half-Life 2.
– Động cơ này xuất hiện lần đầu tiên vào năm 2004 với một trò chơi có tên là Counter-Strike: Source, và cũng được đưa vào Half-Life 2.

– Meowth has made an appearance in almost every episode in the anime because one is owned by Team Rocket agents Jessie and James, the show’s main antagonists.
– Meowth đã xuất hiện trong hầu hết mọi tập trong anime vì một tập thuộc sở hữu của các đặc vụ Đội Rocket Jessie và James, những nhân vật phản diện chính của chương trình.

– The other main aspects of color appearance are colorfulness, chroma, Saturation saturation, lightness, and brightness.
– Các khía cạnh chính khác của sự xuất hiện màu sắc là màu sắc, màu sắc, độ bão hòa Saturation, độ đậm nhạt và độ sáng.

– After the band’s period of low popularity, the band played at the 1980 Reading Festival, after Ozzy Osbourne cancelled his appearance at the last minute.
– Sau thời gian ban nhạc ít nổi tiếng, ban nhạc đã chơi tại Lễ hội đọc 1980, sau khi Ozzy Osbourne hủy bỏ sự xuất hiện của mình vào phút cuối.

– However, during her June 6, 2006, appearance on the “Late Show with David Letterman”, she mentioned that she was single again.
– Tuy nhiên, vào ngày 6 tháng 6 năm 2006, khi xuất hiện trên chương trình “Late Show with David Letterman”, cô ấy đã nói rằng cô ấy lại độc thân.

– The words “critic” and “critical” existed in the English language from the mid-16th century, and the word “criticism” first made its appearance in English in the early 17th century.
– Các từ “phê bình” và “phản biện” đã tồn tại trong tiếng Anh từ giữa thế kỷ 16, và từ “phê bình” lần đầu tiên xuất hiện trong tiếng Anh vào đầu thế kỷ 17.

– Extent of exposure to jerk is often a good predictor of the rate of deterioration of tools while in normal use; it corresponds better to the appearance of metal fatigue among other modes of failure.
– Mức độ tiếp xúc với va đập thường là một dự báo tốt về tốc độ hư hỏng của dụng cụ trong khi sử dụng bình thường; nó tương ứng tốt hơn với sự xuất hiện của mỏi kim loại trong số các phương thức hư hỏng khác.

– Nancy made her first appearance in her aunt’s strip on January 2, 1933, but broke away in 1938 to star in her own.
– Nancy xuất hiện lần đầu tiên trong bộ phim của dì mình vào ngày 2 tháng 1 năm 1933, nhưng đã rời đi vào năm 1938 để đóng vai chính của mình.

– The hippocampus has a generally similar appearance across the mammals from monotremes such as the echidna to primates such as humans.
– Hippocampus có vẻ ngoài nhìn chung tương tự đối với các loài động vật có vú, từ đơn nguyên như echidna đến các loài linh trưởng như con người.

– The following year, Suzy made a cameo appearance in “My Love from the Star”, starring Kim Soo-hyun, her previous “Dream High” co-star.
– Năm sau, Suzy xuất hiện trong “My Love from the Star”, đóng cùng Kim Soo-hyun, bạn diễn “Dream High” trước đây của cô.

– They made their first appearance as early as 3,200BC.
– Chúng xuất hiện lần đầu tiên vào năm 3.200 trước Công nguyên.

– Robinson made his final public appearance on October 15, 1972.
– Robinson xuất hiện lần cuối trước công chúng vào ngày 15 tháng 10 năm 1972.

– The appearance was reported at a time when Catholics were being persucted and killed in Vietnam.
– Sự xuất hiện được báo cáo vào thời điểm những người Công giáo đang bị bức hại và giết hại ở Việt Nam.

– As mayor, Fetterman became known for trying to modernize the economy in Braddock, with an article in “The New York Times”, an appearance on Comedy Central’s “The Colbert Report”, and a Levi’s jeans ad.
– Với tư cách là thị trưởng, Fetterman được biết đến với việc cố gắng hiện đại hóa nền kinh tế ở Braddock, với một bài báo trên “The New York Times”, xuất hiện trên “The Colbert Report” của Comedy Central và một quảng cáo quần jean của Levi’s.

– Michelangelo had an argument with Torrigiano, who punched him on the nose so that it was badly broken and spoilt his appearance for the rest of his life.
– Michelangelo đã có một cuộc tranh cãi với Torrigiano, người đã đấm anh ta vào mũi khiến nó bị hỏng nặng và làm hỏng ngoại hình của anh ta trong phần còn lại của cuộc đời.

Các cách sử dụng từ “opening”:

+ The show opened with 5.6 million impressions in its opening week.
+ The show opened with 5.6 million impressions in its opening week.

+ Also, Ron Perlman from “Hellboy” was the narrator in the opening credits.
+ Ngoài ra, Ron Perlman từ “Hellboy” là người dẫn chuyện trong phần mở đầu.

+ I think it has limited application to a few openings, rather than being an opening prescription for Black in general”.
+ Tôi nghĩ rằng nó chỉ được áp dụng hạn chế cho một vài sơ hở, chứ không phải là một đơn thuốc mở đầu cho Đen nói chung “.

+ Until the opening of the Metrolink, Fleetwood was the only town in England that kept trams running down the main street.
+ Cho đến khi Metrolink khai trương, Fleetwood là thị trấn duy nhất ở Anh có xe điện chạy dọc theo con phố chính.

+ The fiddler crab eats by first opening its mouth, then using its maxillipeds, it scoops in a small amount of mud or sand, depending on where it lives.
+ Cua huỳnh đế ăn bằng cách mở miệng trước, sau đó dùng hai hàm trên xúc một ít bùn hoặc cát, tùy thuộc vào nơi nó sống.

+ The nasal opening of a gharial is smaller than the supra-temporal fossae.
+ Lỗ mũi của thần kinh tọa nhỏ hơn lỗ mũi của thần kinh thái dương.

+ This rule was used in the 1990s to stop a nearby town, Ilford, from opening a market nearby..
+ Quy tắc này được sử dụng vào những năm 1990 để ngăn chặn một thị trấn gần đó, Ilford, mở một khu chợ gần đó ..

Các câu ví dụ cách dùng từ “opening”:

+ The opening of the respiratory system in the pharynx is called the glottis.
+ Việc mở hệ thống hô hấp trong hầu được gọi là thanh môn.

+ Even the area around Ragusa was theoretically croatian, but the Italians ruled everything in the city, opening even Italian schools.
+ Ngay cả khu vực xung quanh Ragusa về mặt lý thuyết là của người Croatia, nhưng người Ý đã cai trị mọi thứ trong thành phố, thậm chí còn mở các trường học của người Ý.

+ The theme tune was updated and the opening titles replaced with a longer version.
+ Giai điệu chủ đề đã được cập nhật và các tiêu đề mở đầu được thay thế bằng một phiên bản dài hơn.

+ A chess opening in which a player offers a pawn for fast development and an attack.
+ Mở cờ trong đó người chơi đưa ra một con tốt để phát triển nhanh và tấn công.

+ The official opening of the hall took place on 2 December.
+ Hội trường chính thức khai trương vào ngày 2/12.

+ He was the opening act at the Diamond Jubilee concert held outside Buckingham Palace on 4 June 2012.
+ Anh là người mở màn tại buổi hòa nhạc Diamond Jubilee được tổ chức bên ngoài Cung điện Buckingham vào ngày 4 tháng 6 năm 2012.

+ On the opening weekend, this movie made around four million dollars.
+ Vào cuối tuần công chiếu, bộ phim này đã kiếm được khoảng bốn triệu đô la.

+ Weapons can be obtained throughout the game by grabbing them in the open, opening chests and supply drops, and looting them off enemies and eliminated players.
+ Bạn có thể kiếm được vũ khí trong suốt trò chơi bằng cách lấy chúng trong các rương mở, mở rương và tiếp liệu, đồng thời cướp chúng khỏi kẻ thù và những người chơi đã bị loại.

+ They planned an opening bombing using 360 bombers and 72 fighters.
+ Họ lên kế hoạch cho một cuộc ném bom mở màn bằng cách sử dụng 360 máy bay ném bom và 72 máy bay chiến đấu.

+ Unlike most paratroopers, skydivers often wait until they are low, before opening the parachute.
+ Không giống như hầu hết những người nhảy dù, những người nhảy dù thường đợi cho đến khi họ xuống thấp, trước khi mở dù.

+ Six years after its opening it was taken into public ownership, and the tolls were lifted.
+ Sáu năm sau khi khai trương, nó được chuyển thành sở hữu công cộng và các khoản thu phí đã được dỡ bỏ.

+ The opening of the respiratory system in the pharynx is called the glottis.
+ Việc mở hệ thống hô hấp trong hầu được gọi là thanh môn.

+ The opening of the respiratory system in the pharynx is called the glottis.
+ Việc mở hệ thống hô hấp trong hầu được gọi là thanh môn.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “opening”:

+ The opening ceremony of the Games was held on 7 February 2014.
+ Lễ khai mạc Đại hội thể thao được tổ chức vào ngày 7 tháng 2 năm 2014.

+ MarinosYokohama Marinos in opening game in 1998 season.
+ MarinosYokohama Marinos trong trận mở màn mùa giải 1998.

+ They say this worm had only one opening in its body instead of both a mouth to take food in and an anus to let waste out like an earthworm.
+ Họ nói rằng loài giun này chỉ có một lỗ trên cơ thể thay vì cả miệng để lấy thức ăn và hậu môn để thải chất thải ra ngoài như giun đất.

+ In his analysis, German critic Paul Bekker says that “The opening sonata-allegro movement gave the work a definite character from the beginning…
+ Trong phân tích của mình, nhà phê bình người Đức Paul Bekker nói rằng “Phong trào sonata-allegro mở đầu đã tạo cho tác phẩm một đặc điểm rõ ràng ngay từ đầu …

+ It made about $11 million on its opening weekend and grossed $32 million in the United States on a budget of $2.6 million.
+ Phim đã kiếm được khoảng 11 triệu đô la vào cuối tuần công chiếu và thu về 32 triệu đô la tại Hoa Kỳ với kinh phí 2,6 triệu đô la.

+ Sullivan told Gilbert three weeks after the opening that he would not write another comic opera, and it appeared their collaboration was over.
+ Sullivan nói với Gilbert ba tuần sau khi khai mạc rằng anh ta sẽ không viết một vở opera truyện tranh nào khác, và có vẻ như sự hợp tác của họ đã kết thúc.

+ Jack O’Neill O’Neill brand while opening one of California’s first surf shops in a garage on the Great Highway in San Francisco.
+ Jack O’Neill thương hiệu O’Neill khi mở một trong những cửa hàng lướt sóng đầu tiên của California trong một ga ra trên Đại lộ Great ở San Francisco.

+ The Opening Ceremony was in Bangladesh.
+ Lễ Khai mạc được tổ chức tại Bangladesh.

+ The main protagonist in “Rainbow Six: Vegas”, Keller is seen in the opening level of the game.
+ Nhân vật chính trong “Rainbow Six: Vegas”, Keller được nhìn thấy trong màn chơi mở màn.

+ On the November 15, 2014, with the opening of Songshan Line, trains run between Songshan and Xindian Stations, forming Green Line.
+ Vào ngày 15 tháng 11 năm 2014, với việc khai trương tuyến Songshan, các chuyến tàu chạy giữa các ga Songshan và Xindian, tạo thành Green Line.

+ He played a leading role in the opening of Japan to the West with the Convention of Kanagawa in 1854.
+ Ông đã đóng một vai trò quan trọng trong việc mở cửa Nhật Bản với phương Tây với Công ước Kanagawa năm 1854.

+ Ever since, Knoxville’s downtown has been developing, with the opening of the Women’s Basketball Hall of Fame and the Knoxville Convention Center, redevelopment of Market Square, a new visitors center, a Museum of East Tennessee Historyregional history museum, a Regal Cinemas theater, several restaurants and bars, and many new and redeveloped condominiums.
+ Kể từ đó, trung tâm thành phố Knoxville đã và đang phát triển, với việc khai trương Phòng Vinh danh Bóng rổ Nữ và Trung tâm Hội nghị Knoxville, tái phát triển Quảng trường Chợ, một trung tâm du khách mới, Bảo tàng Lịch sử Đông Tennessee, Bảo tàng lịch sử vùng, một rạp chiếu phim Regal Cinemas, một số nhà hàng và quán bar, và nhiều chung cư mới và tái phát triển.

+ Wrestlers who choreograph their matches before the show will usually decide on an opening spot and an ending, as well as several spots to use throughout the match.
+ Các đô vật biên đạo các trận đấu của họ trước khi trận đấu diễn ra thường sẽ quyết định vị trí mở đầu và kết thúc, cũng như một số điểm để sử dụng trong suốt trận đấu.

+ The grave itself is a long narrow entrance opening into a large chamber.
+ Bản thân ngôi mộ là một lối vào dài hẹp mở vào một gian phòng lớn.

+ Cavendish’s next race was the 2010 Vuelta a España, in which his team won the opening team time trial.
+ Cuộc đua tiếp theo của Cavendish là Vuelta a España năm 2010, trong đó đội của anh ấy đã giành chiến thắng trong thử nghiệm thời gian đồng đội mở màn.

+ This undergoes a 6π disrotatory ring opening electrocyclization reaction to produce the uncyclized oxepine.
+ Điều này trải qua một phản ứng điện hóa vòng mở 6π không tuần hoàn để tạo ra oxepine chưa được quay vòng.

+ However, White can counter this by opening the centre with 4.
+ Tuy nhiên, Trắng có thể chống lại điều này bằng cách mở trung tâm với 4.

+ Gierek is known for opening communist Poland to Western influence.
+ Gierek được biết đến là người mở cửa cho Ba Lan cộng sản trước ảnh hưởng của phương Tây.

+ The opening theme for “Jigoku Shōjos second season, “NightmaRe”, was also performed by SNoW.
+ Nhạc nền mở đầu cho “Jigoku Shōjos mùa thứ hai” NightmaRe “, cũng do SNoW thực hiện.

+ Since opening its doors in 1949, a total of 122,000 students received bachelor’s degrees, 3,891 received master’s degrees and 2,284 received doctorate degrees in 45 different fields.
+ Kể từ khi mở cửa vào năm 1949, tổng số 122.000 sinh viên nhận bằng cử nhân, 3.891 người nhận bằng thạc sĩ và 2.284 người nhận bằng tiến sĩ trong 45 lĩnh vực khác nhau.

+ The opening scene of the movie shows Lawrence dying in a motorcycle accident.
+ Cảnh mở đầu của bộ phim cho thấy Lawrence chết trong một vụ tai nạn xe máy.

+ Laurasia split when North America/Greenland broke free from Eurasia, opening the Norwegian Sea about 60–55Ma.
+ Laurasia tách ra khi Bắc Mỹ / Greenland tách khỏi lục địa Á-Âu, mở ra Biển Na Uy khoảng 60–55Ma.

+ This is the first “Rugrats” Christmas special, and the only episode that features the Christmas opening theme.
+ Đây là tập đặc biệt Giáng sinh đầu tiên của “Rugrats”, và là tập duy nhất có chủ đề khai mạc Giáng sinh.

+ PLEASE NOTE: if editing this individually by section, the preview function will not show what the table will look like because the opening and closing parameters to the table are outside of the section.
+ XIN LƯU Ý: nếu chỉnh sửa từng phần này một cách riêng lẻ, chức năng xem trước sẽ không hiển thị bảng trông như thế nào vì các tham số mở và đóng của bảng nằm ngoài phần đó.

+ It was the first commercial hall after the opening of the All-Russia Exhibition Centre in 1935.
+ Đây là hội trường thương mại đầu tiên sau khi Trung tâm Triển lãm Toàn Nga khai trương vào năm 1935.

+ An opening play then takes place.
+ Một vở kịch mở đầu diễn ra.

+ Traditionally, the opening ends when minor pieces have been developed, and players have castled.
+ Theo truyền thống, phần mở đầu kết thúc khi các mảnh nhỏ đã được phát triển và người chơi đã nhập thành.

+ The opening scene of the movie “Romper Stomper” was filmed in Richmond station.
+ Cảnh mở đầu của bộ phim “Romper Stomper” được quay ở ga Richmond.

+ She was Monaco’s flagbearer at the Opening Ceremony of the 2010 Winter Olymics.
+ Cô là người cầm cờ của Monaco tại Lễ khai mạc Giải Olymics mùa đông 2010.

+ GIMP can be used for opening and changing many types of file formats.
+ GIMP có thể được sử dụng để mở và thay đổi nhiều loại định dạng tệp.

+ An opening batsman, Hobbs established several effective opening partnerships; with Tom Hayward and Andy Sandham for Surrey, and with Wilfred Rhodes and Herbert Sutcliffe for England.
+ Một người đánh bóng mở màn, Hobbs đã thiết lập một số quan hệ đối tác mở đầu hiệu quả; với Tom Hayward và Andy Sandham cho Surrey, và với Wilfred Rhodes và Herbert Sutcliffe cho Anh.

+ The opening ceremony of the Games was held on 7 February 2014.
+ Lễ khai mạc Đại hội thể thao được tổ chức vào ngày 7 tháng 2 năm 2014.

+ The opening ceremony of the Games was held on 7 February 2014.
+ Lễ khai mạc Đại hội thể thao được tổ chức vào ngày 7 tháng 2 năm 2014.

Các cách sử dụng từ “confession”:

– Behind the confession is a photo showing Hungarian Jewish women and children walking to one of the four gas chambers in the Birkenau death camp on 26 May 1944.
– Đằng sau lời thú tội là một bức ảnh cho thấy những phụ nữ và trẻ em Do Thái Hungary đi bộ đến một trong bốn phòng hơi ngạt ở trại tử thần Birkenau vào ngày 26/5/1944.

– She refuses to reveal her identity to the police, and signs a confession with the letter “X”.
– Cô từ chối tiết lộ danh tính của mình với cảnh sát và ký vào bản thú tội bằng chữ cái “X”.

– Today, the Canons of Dort are part of the Three Forms of Unity, which is one of the confession standards of many of the Reformed churches around the world.
– Ngày nay, Canons of Dort là một phần của Ba Hình thức Thống nhất, là một trong những tiêu chuẩn xưng tội của nhiều nhà thờ Cải cách trên khắp thế giới.

– If the prosecution cannot prove each of these things, the confession can be thrown out.
– Nếu bên công tố không thể chứng minh từng điều này, lời thú tội có thể bị tống khứ.

– Dorian thinks that only a full confession will make the portrait beautiful again.
– Dorian cho rằng chỉ có một lời thú nhận trọn vẹn mới khiến bức chân dung đẹp trở lại.

Các câu ví dụ cách dùng từ “confession”:

– Toward the end he recited the Rosary and other prayers, heard Confession confessions and gave Absolution to more than a hundred passengers who remained trapped on the stern of the ship after all of the lifeboats had been launched.
– Cuối cùng, ông đọc kinh Mân Côi và các lời cầu nguyện khác, nghe các lời giải tội và ban Phép Giải Tội cho hơn một trăm hành khách còn mắc kẹt trên đuôi tàu sau khi tất cả các thuyền cứu sinh đã được hạ thủy.

– Arminius’s followers published their problems with the Confession in a paper called The Remonstrance of 1610.
– Những người theo Arminius đã công bố các vấn đề của họ với Lời thú tội trong một bài báo có tên là Lời giải cứu năm 1610.

– Pages 126 to 146 of the book contain material and quotes about the confession of many contemporary Arab leaders and elites about the legitimacy of the name of the Persian Gulf.
– Từ trang 126 đến trang 146 của cuốn sách chứa đựng tài liệu và trích dẫn về lời thú nhận của nhiều nhà lãnh đạo và giới tinh hoa Ả Rập đương thời về tính hợp pháp của tên gọi Vịnh Ba Tư.

– This means a court could rule that the confession cannot be used as evidence in a trial.
– Điều này có nghĩa là một tòa án có thể phán quyết rằng lời thú tội không thể được sử dụng làm bằng chứng trong một phiên tòa.

– All five prayer services include a public confession of sins.
– Tất cả năm buổi cầu nguyện đều bao gồm việc thú nhận tội lỗi một cách công khai.

– He was Bishop of Evangelical Church of the Augsburg Confession in Poland from 1991 to 2001 and Chairman of Polish Ecumenical Council from 1993 to 2001.
– Ông là Giám mục của Nhà thờ Tin lành của Giải tội Augsburg ở Ba Lan từ năm 1991 đến năm 2001 và là Chủ tịch Hội đồng Đại kết Ba Lan từ năm 1993 đến năm 2001.

– After Jacob Arminius died, people that believed the same way that he did objected to the Belgic Confession and the teachings of John Calvin and Theodore Beza.
– Sau khi Jacob Arminius qua đời, những người cũng tin theo cách ông đã phản đối Lời thú tội Belgic và những lời dạy của John Calvin và Theodore Beza.

– According to the confession made by Fawkes on Tuesday 5 November 1605, he had left Dover, KentDover around Easter 1605, bound for Calais.
– Theo lời thú nhận của Fawkes vào thứ Ba ngày 5 tháng 11 năm 1605, ông đã rời Dover, KentDover vào khoảng Lễ Phục sinh năm 1605, đến Calais.

– Dostoevsky first wanted four first-person plans: a memoir written by Raskolnikov, his confession recorded eight days after the murder, his diary begun five days after the murder, and a mixed form in which the first half was in the form of a memoir, and the second half in the form of a diary.
– Dostoevsky trước tiên muốn có bốn kế hoạch góc nhìn thứ nhất: một cuốn hồi ký do Raskolnikov viết, lời thú tội của anh ta ghi lại tám ngày sau vụ giết người, nhật ký của anh ta bắt đầu năm ngày sau vụ giết người, và một dạng hỗn hợp trong đó nửa đầu dưới dạng một hồi ký, và nửa sau dưới dạng nhật ký.

– Ha presented the historical point of view of the Orthodox Church, describing how the confession of faith and the historical context coincide.
– Hà đã trình bày quan điểm lịch sử của Giáo hội Chính thống, mô tả việc tuyên xưng đức tin và bối cảnh lịch sử trùng khớp như thế nào.

– This meeting then added the Canons of Dort to two other documents, the Belgic Confession and the Heidelberg Catechism.
– Cuộc họp này sau đó đã bổ sung Canons of Dort vào hai tài liệu khác, Lời thú tội Belgic và Giáo lý Heidelberg.

- Toward the end he recited the Rosary and other prayers, heard Confession confessions and gave Absolution to more than a hundred passengers who remained trapped on the stern of the ship after all of the lifeboats had been launched.
- Cuối cùng, ông đọc kinh Mân Côi và các lời cầu nguyện khác, nghe các lời giải tội và ban Phép Giải Tội cho hơn một trăm hành khách còn mắc kẹt trên đuôi tàu sau khi tất cả các thuyền cứu sinh đã được hạ thủy.

- Arminius's followers published their problems with the Confession in a paper called The Remonstrance of 1610.
- Những người theo Arminius đã công bố các vấn đề của họ với Lời thú tội trong một bài báo có tên là Lời giải cứu năm 1610.

- Arminius's followers published their problems with the Confession in a paper called The Remonstrance of 1610.
- Những người theo Arminius đã công bố các vấn đề của họ với Lời thú tội trong một bài báo có tên là Lời giải cứu năm 1610.

Các cách sử dụng từ “dune”:

– One feature is an arid lands garden which has a red sand dune with desert plants.
– Một đặc điểm là khu vườn trên vùng đất khô cằn có cồn cát đỏ với các loài thực vật sa mạc.

– Baja Bugs were first made in Southern California in the late 1960s as an inexpensive answer to the commercial-built, Volkswagen-based Dune buggydune buggies of the mid-1960s, especially the Meyers Manx.
– Baja Bugs lần đầu tiên được sản xuất ở Nam California vào cuối những năm 1960 như một câu trả lời không đắt cho những chiếc xe buggydune Dune được sản xuất thương mại của Volkswagen vào giữa những năm 1960, đặc biệt là Meyers Manx.

– It has been suggested that the term “ghola” originates in Arabic, as do other terms in the Dune series.
– Có ý kiến ​​cho rằng thuật ngữ “ghola” bắt nguồn từ tiếng Ả Rập, cũng như các thuật ngữ khác trong loạt phim Dune.

– Some do, and this can be proved if the strata show signs of dune formations.
– Một số thì có, và điều này có thể được chứng minh nếu địa tầng có dấu hiệu hình thành cồn cát.

– Its main river is the Ribeira do Rabil., Instituto Nacional de Estatística Instituto Nacional de Estatística Boa Vista is also notable for its desert Deserto de Viana and its dune fields.
– Con sông chính của nó là Ribeira do Rabil., Instituto Nacional de Estatística Instituto Nacional de Estatística Boa Vista cũng đáng chú ý với sa mạc Deserto de Viana và các cánh đồng cồn cát của nó.

Các câu ví dụ cách dùng từ “dune”:

- A large part of the province has sand dune fields that no one can live in.
- Phần lớn diện tích của tỉnh có những cồn cát mà không ai có thể sinh sống được.

- A large part of the province has sand dune fields that no one can live in.
- Phần lớn diện tích của tỉnh có những cồn cát mà không ai có thể sinh sống được.

– A large part of the province has sand dune fields that no one can live in.
– Phần lớn diện tích của tỉnh có những cồn cát mà không ai có thể sinh sống được.

– While on Mando’s ship, Grogu force chokes Cara Dune because he thought that Cara was attacking Djarin when they were arm-wrestling.
– Khi ở trên tàu của Mando, lực lượng Grogu bóp cổ Cara Dune vì anh ta nghĩ rằng Cara đang tấn công Djarin khi họ đang vật tay.

– Later on, Din Djarin asks for help from Cara Dune to help fight off Imperials at the request of Greef Karga.
– Sau đó, Din Djarin nhờ Cara Dune giúp đỡ để chống lại Imperials theo yêu cầu của Greef Karga.

– It is the first of a planned two-part adaptation of the Dune 1965 novel of the same name by Frank Herbert.
– Đây là phần đầu tiên trong kế hoạch chuyển thể hai phần từ tiểu thuyết cùng tên của Dune 1965 của Frank Herbert.

– It was co-produced by Dune Entertainment and Syncopy Films.
– Nó được đồng sản xuất bởi Dune Entertainment và Syncopy Films.

– In the world of the Dune series, computers are banned.
– Trong thế giới của loạt phim Dune, máy tính bị cấm.

– In :en:Frank HerbertFrank Herbert’s Dune series, a “Ghola” is a deceased person who has been brought back to life, via a secret, almost illegal Tleilaxu technology.
– Trong: vi: Frank Herbert Loạt truyện Dune của Frank Herbert, “Ghola” là một người đã qua đời được hồi sinh, nhờ một công nghệ Tleilaxu bí mật, gần như bất hợp pháp.

– The Sandbanks Provincial Park is near Picton; it is the world’s largest fresh water sand bar and dune system.
– Công viên Tỉnh Sandbanks gần Picton; nó là hệ thống cồn cát và cồn nước ngọt lớn nhất thế giới.

– Wind has moved sand and soil eastwards from the Walls, forming a mobile sand dune which moves further east every year.
– Gió đã di chuyển cát và đất về phía đông từ Bức tường, tạo thành một cồn cát di động di chuyển xa hơn về phía đông hàng năm.

– The landmark of Langeoog is the Water-Tower, that was built in 1909 on top of a dune near the village.
– Địa danh của Langeoog là Tháp nước, được xây dựng vào năm 1909 trên đỉnh một cồn cát gần làng.

– East of Mobile Bay, damage from oil spill cleanup crews and vehicles caused more damage to the fragile dune habitat than the oil spill itself.
– Phía đông của Vịnh Mobile, thiệt hại do các đội thu dọn dầu tràn và các phương tiện đã gây ra nhiều thiệt hại cho môi trường sống của cồn cát mỏng manh hơn chính sự cố tràn dầu.

– Pompey was born on a sand dune near Aputula, Northern TerritoryFinke, in the southern Western Desert.
– Pompey sinh ra trên một cồn cát gần Aputula, Lãnh thổ phía Bắc Finke, ở Nam sa mạc Tây.

Các cách sử dụng từ “evaporation”:

+ As the humidity increases, the rate of evaporation decreases.
+ Khi độ ẩm tăng, tốc độ bay hơi giảm.

+ Salt can be made by either evaporation or can be mined.
+ Muối có thể được tạo ra bằng cách bay hơi hoặc có thể được khai thác.

+ Since evaporation occurs when heat is absorbed, and condensation occurs when heat is released, air conditioners are designed to use a compressor to cause pressure changes between two compartments, and actively pump a coolant around an enclosed system.
+ Vì sự bay hơi xảy ra khi nhiệt được hấp thụ và sự ngưng tụ xảy ra khi tỏa nhiệt, máy điều hòa không khí được thiết kế để sử dụng máy nén để gây ra sự thay đổi áp suất giữa hai ngăn và chủ động bơm chất làm mát xung quanh một hệ thống kín.

+ Limpets found on sheltered shores have a greater risk of desiccation because of the effects of sunlight, water evaporation and the wind.
+ Những mảnh vải mềm được tìm thấy trên các bờ biển có mái che có nguy cơ bị khô cao hơn do tác động của ánh nắng mặt trời, sự bốc hơi nước và gió.

+ Water is carried against gravity by the negative pressure that builds up through the process of transpiration, which is the evaporation of moisture in leaves.
+ Nước chống lại trọng lực do áp suất âm tích tụ trong quá trình thoát hơi nước, đó là sự bốc hơi ẩm trong lá.

+ But after 600 million to several billion years, a greenhouse effect was caused by the evaporation of the water, which made lots of greenhouse gases in its atmosphere.
+ Nhưng sau 600 triệu đến vài tỷ năm, hiệu ứng nhà kính được gây ra bởi sự bay hơi của nước, tạo ra nhiều khí nhà kính trong bầu khí quyển của nó.

Các câu ví dụ cách dùng từ “evaporation”:

+ With a higher humidity, the rate of evaporation is less.
+ Với độ ẩm cao hơn, tốc độ bay hơi ít hơn.

+ Higher humidity reduces the effectiveness of sweating in cooling the body by reducing the rate of evaporation of moisture from the skin.
+ Độ ẩm cao hơn làm giảm hiệu quả bài tiết mồ hôi trong việc làm mát cơ thể bằng cách giảm tốc độ bay hơi nước của da.

+ These plants also may play a role in conservation of water because a cover of duckweed will reduce evaporation of water when compared to the rate of a similarly sized water body with a clear surface.
+ Những loài thực vật này cũng có thể đóng một vai trò nào đó trong việc bảo tồn nước vì lớp phủ của bèo sẽ làm giảm sự bốc hơi của nước khi so sánh với tỷ lệ của một khối nước có kích thước tương tự với bề mặt trong suốt.

+ All water that enters the lake is eventually lost from evaporation or flowing away underground.
+ Tất cả nước đi vào hồ cuối cùng bị mất đi do bốc hơi hoặc chảy đi dưới lòng đất.

+ This implies that hydrogen chloride is lost in the evaporation of AlCl.
+ Điều này có nghĩa là hiđro clorua bị mất trong quá trình bay hơi của AlCl.

+ View of salt evaporation pans on the Dead Sea, taken in 1989 from the Space Shuttle Columbia.
+ Quang cảnh các chảo bốc hơi muối trên Biển Chết, được chụp vào năm 1989 từ Tàu con thoi Columbia.

+ A small difference between the temperature of the bulbs shows a high relative humidity coming from a low evaporation rate.
+ Một sự khác biệt nhỏ giữa nhiệt độ của các bóng đèn cho thấy độ ẩm tương đối cao đến từ tốc độ bay hơi thấp.

+ They had adaptations such as protective coatings to reduce evaporation from their tissues.
+ Chúng đã có những biện pháp thích nghi như lớp phủ bảo vệ để giảm sự bốc hơi từ các mô của chúng.

+ The lakes in the Eastern Rift have no outlet to the sea and tend to be shallow, they have a high mineral content as the evaporation of water leaves the salts behind.
+ Các hồ ở Khe nứt phía Đông không có lối thoát ra biển và có xu hướng nông hơn, chúng có hàm lượng khoáng chất cao do sự bốc hơi của nước để lại muối.

+ Vacuum evaporation made it possible to turn tomatoes into a very thick tomato paste.
+ Quá trình bay hơi chân không có thể biến cà chua thành một loại bột cà chua rất đặc.

+ The evaporation of water from the stomata cells in the leaves pulls up the water in a transpiration stream.
+ Sự thoát hơi nước từ các tế bào khí khổng ở lá kéo nước lên theo dòng thoát hơi nước.

+ There are two types of vaporization: evaporation and boiling.
+ Có hai dạng hóa hơi: bay hơi và sôi.

+ When it is full, evaporation from the lake is around 140,000 ML per year.
+ Khi nó đầy, lượng bốc hơi từ hồ là khoảng 140.000 ML mỗi năm.

+ In addition, acacia gum slows evaporation of water, giving slightly longer working time.
+ Ngoài ra, keo gôm làm chậm sự bay hơi của nước, cho thời gian làm việc lâu hơn một chút.

+ The circumstances which cause the salinity of a body of water to differ include evaporation from its surface, precipitation on its surface, the freezing or melting of sea ice, the inflow of fresh river water, wind and wave movement that increase evaporation and the mixing of bodies of water of different salinities.
+ Các trường hợp làm cho độ mặn của một khối nước khác nhau bao gồm bốc hơi từ bề mặt của nó, lượng mưa trên bề mặt của nó, sự đóng băng hoặc tan chảy của băng biển, dòng nước sông ngọt, chuyển động của gió và sóng làm tăng bốc hơi và trộn lẫn các vùng nước có độ mặn khác nhau.

+ With a higher humidity, the rate of evaporation is less.
+ Với độ ẩm cao hơn, tốc độ bay hơi ít hơn.

+ With a higher humidity, the rate of evaporation is less.
+ Với độ ẩm cao hơn, tốc độ bay hơi ít hơn.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “evaporation”:

+ However, when the relative humidity is high, then the evaporation rate is reduced, so heat is removed from the body at a lower rate, causing it to retain more heat than it would in dry air.
+ Tuy nhiên, khi độ ẩm tương đối cao, tốc độ bay hơi giảm, do đó nhiệt được thải ra khỏi cơ thể với tốc độ thấp hơn, khiến nó giữ nhiệt nhiều hơn so với trong không khí khô.

+ The evaporation of water from pores in the leaves pulls water through the plant.
+ Sự bốc hơi nước từ các lỗ rỗng trên lá kéo nước qua cây.

+ It is different from a salt evaporation pond, where salt is taken from salt water.
+ Nó khác với ao bốc hơi muối, nơi muối được lấy từ nước mặn.

+ Evapotranspiration is the movement of water from the Earth’s surface to the atmosphere by evaporation and transpiration.
+ Thoát hơi nước là sự di chuyển của nước từ bề mặt Trái đất vào khí quyển bằng cách bay hơi và thoát hơi nước.

+ The increased evaporation from the larger water area of the oceans may have increased rainfall, which, in turn, increased the weathering of exposed rock.
+ Sự bốc hơi tăng lên từ vùng nước lớn hơn của các đại dương có thể làm tăng lượng mưa, do đó, làm tăng sự phong hóa của đá lộ ra ngoài.

+ Halophiles live in evaporation ponds or salt lakes such as Great Salt Lake, Owens Lake, or Dead Sea.
+ Halophile sống trong các ao bốc hơi hoặc hồ muối như Hồ Muối Lớn, Hồ Owens hoặc Biển Chết.

+ Water runoff from the land was low and, under the sun, evaporation was high.
+ Nước chảy từ đất thấp và dưới ánh nắng mặt trời, lượng nước bốc hơi cao.

+ The average rate of evaporation per year is high at about.
+ Tốc độ bốc hơi trung bình hàng năm ở mức cao.

+ Because of this, and the high evaporation rate of the Dead Sea, the sea is shrinking.
+ Bởi vì điều này, và tốc độ bốc hơi cao của Biển Chết, biển đang bị thu hẹp lại.

+ Water is traditionally removed through evaporation by drying the food in the air, sun or in smoke.
+ Theo truyền thống, nước được loại bỏ thông qua bay hơi bằng cách làm khô thực phẩm trong không khí, ánh nắng mặt trời hoặc trong khói.

+ Even before large-scale irrigation began, high summer evaporation meant that not all of this discharge reached the Aral Sea – though there is some evidence the large Pamir glaciers provided enough melt water for the Aral to overflow during the 13th and 14th centuries A.D.
+ Ngay cả trước khi hoạt động tưới tiêu quy mô lớn bắt đầu, lượng bốc hơi vào mùa hè cao có nghĩa là không phải tất cả lượng nước thải này đều đến biển Aral – mặc dù có một số bằng chứng cho thấy các sông băng lớn ở Pamir đã cung cấp đủ nước tan chảy để Aral tràn vào trong thế kỷ 13 và 14 sau Công nguyên.

+ This is because to collect and disperse such molecules far away from each other in order to evaporate, the heat of evaporation required is quite large.
+ Điều này là do để thu thập và phân tán các phân tử như vậy ra xa nhau để bay hơi, nhiệt của quá trình bay hơi cần khá lớn.

+ The formation has many evaporites – minerals formed by the evaporation of lakes.
+ Hệ tầng có nhiều chất bay hơi – khoáng chất được hình thành do sự bốc hơi của các hồ.

+ The rate of evaporation depends on the liquid’s exposed surface area.
+ Tốc độ bay hơi phụ thuộc vào diện tích bề mặt tiếp xúc của chất lỏng.

+ For this reason during evaporation no bubbles are formed, instead they are formed during boiling.
+ Vì lý do này trong quá trình bay hơi không có bong bóng nào được hình thành, thay vào đó chúng được hình thành trong quá trình sôi.

+ The rate of evaporation is very high.
+ Tốc độ bay hơi rất cao.

+ They include evaporation fog, advection fog, radiation fog, and upslope fog.
+ Chúng bao gồm sương mù bay hơi, sương mù đối lưu, sương mù bức xạ và sương mù dốc.

+ However, when the relative humidity is high, then the evaporation rate is reduced, so heat is removed from the body at a lower rate, causing it to retain more heat than it would in dry air.
+ Tuy nhiên, khi độ ẩm tương đối cao, tốc độ bay hơi giảm, do đó nhiệt được thải ra khỏi cơ thể với tốc độ thấp hơn, khiến nó giữ nhiệt nhiều hơn so với trong không khí khô.

+ The evaporation of water from pores in the leaves pulls water through the plant.
+ Sự bốc hơi nước từ các lỗ rỗng trên lá kéo nước qua cây.

+ The evaporation of water from pores in the leaves pulls water through the plant.
+ Sự bốc hơi nước từ các lỗ rỗng trên lá kéo nước qua cây.

+ The most vivid illustration of it is the water evaporation from the ocean with the formation of clouds.
+ Minh họa sinh động nhất cho nó là sự bốc hơi nước từ đại dương cùng với sự hình thành của các đám mây.

+ The opposite of evaporation is condensation.
+ Ngược lại với sự bay hơi là sự ngưng tụ.

+ A major factor that influences the rate of evaporation is the relative humidity of the air around you.
+ Một yếu tố chính ảnh hưởng đến tốc độ bay hơi là độ ẩm tương đối của không khí xung quanh bạn.

+ In a similar way, water-side economization works with air from the outdoors and is commonly used with evaporation processes.
+ Theo cách tương tự, việc tiết kiệm mặt nước hoạt động với không khí từ bên ngoài và thường được sử dụng với các quá trình bay hơi.

+ Surface area increases rate of evaporation because there are more molecules touching the surface.
+ Diện tích bề mặt làm tăng tốc độ bay hơi vì có nhiều phân tử chạm vào bề mặt hơn.

+ There are many factors that affect the evaporation rate.
+ Có nhiều yếu tố ảnh hưởng đến tốc độ bay hơi.

+ The heavy moisture and clouds of methane near Titan’s surface could be a sign of evaporation from lakes.
+ Độ ẩm nặng và những đám mây mêtan gần bề mặt Titan có thể là dấu hiệu của sự bốc hơi từ các hồ.

+ If there are not rivers flowing out of the lake, or they are few and small, the lake loses water only by evaporation or because the water flows through the soil pores.
+ Nếu không có sông chảy ra khỏi hồ, hoặc rất ít và nhỏ, hồ sẽ mất nước chỉ do bốc hơi hoặc do nước chảy qua các lỗ rỗng của đất.

+ It works by using the evaporation of water.
+ Nó hoạt động bằng cách sử dụng sự bay hơi của nước.

+ During evaporation only the molecules near the liquid surface are changing from liquid to vapor.
+ Trong quá trình bay hơi chỉ các phân tử gần bề mặt chất lỏng chuyển từ thể lỏng sang thể hơi.

+ The evaporation of sweat helps to cool the body down.
+ Sự bay hơi của mồ hôi giúp hạ nhiệt cơ thể.

+ Recent studies in large trees such as the Giant Sequoia, showed, that much of the pumping power, after initial growth, is received by hydraulic suction, due to transpiration – water evaporation from the leaves, in addition to the strong capillary action in the plant’s branching xylem in the stem and leaves.
+ Các nghiên cứu gần đây trên các cây lớn như Giant Sequoia, cho thấy rằng phần lớn lực bơm, sau khi tăng trưởng ban đầu, được nhận bởi lực hút thủy lực, do thoát hơi nước – bốc hơi nước từ lá, ngoài hoạt động mao dẫn mạnh mẽ của cây. xylem phân nhánh ở thân và lá.

+ As evaporation happens, it begins cooling, and if the water evaporates very quickly, the water becomes saltier.
+ Khi sự bay hơi xảy ra, nó bắt đầu nguội đi, và nếu nước bay hơi rất nhanh, nước sẽ trở nên mặn hơn.

+ In dry air, evaporation takes place faster showing a large difference in temperature thus giving a low relative humidity.
+ Trong không khí khô, sự bay hơi diễn ra nhanh hơn cho thấy sự chênh lệch lớn về nhiệt độ do đó tạo ra độ ẩm tương đối thấp.

+ Cooling towers may use the evaporation of water to remove heat and cool the working fluid to near the wet-bulb air temperature.
+ Tháp giải nhiệt có thể sử dụng sự bay hơi của nước để loại bỏ nhiệt và làm mát chất lỏng làm việc đến gần nhiệt độ không khí bầu ướt.

Các cách sử dụng từ “atoll”:

+ Tarawa is an atoll in the Republic of Kiribati.
+ Tarawa là một đảo san hô ở Cộng hòa Kiribati.

+ The United States Navy defeated a Japanese attack against Midway Atoll and destroyed four Japanese aircraft carriers and a heavy cruiser.
+ Hải quân Hoa Kỳ đã đánh bại một cuộc tấn công của Nhật Bản vào đảo san hô Midway và phá hủy bốn tàu sân bay Nhật Bản và một tàu tuần dương hạng nặng.

+ Palmyra Atoll is an island in the North Pacific Ocean.
+ Palmyra Atoll là một hòn đảo ở Bắc Thái Bình Dương.

+ An atoll is an oceanic island formed by a volcano.
+ Đảo san hô là một hòn đảo dưới đáy đại dương được hình thành bởi một ngọn núi lửa.

+ The 2000 United States Census2000 census counted 315 people on Johnston Atoll and 1 person on Wake Island.
+ Cuộc điều tra dân số 2000 của Hoa Kỳ năm 2000 thống kê được 315 người trên đảo san hô Johnston và 1 người trên đảo Wake.

+ The atoll of Majuro has a land area of only 3.75 mi².
+ Đảo san hô Majuro có diện tích đất chỉ 3,75 mi².

+ Today, the world’s largest population lives on Aldabra Atoll in Seychelles, where there are about 150,000 individuals.
+ Ngày nay, dân số lớn nhất thế giới sống trên đảo san hô Aldabra Atoll ở Seychelles, nơi có khoảng 150.000 cá thể.

Các câu ví dụ cách dùng từ “atoll”:

+ Frr the year-2000 celebrations, the atoll was renamed Milennium island.
+ Sau lễ kỷ niệm năm 2000, đảo san hô được đổi tên thành đảo Milennium.

+ This makes the atoll hard to approach in a boat.
+ Điều này làm cho đảo san hô khó tiếp cận trong một chiếc thuyền.

+ The code of Midway Atoll was MI, the code of Johnston Atoll was JT, and the code of Wake Island was WK.
+ Mã của đảo san hô Midway là MI, mã của đảo san hô Johnston là JT và mã của đảo Wake là WK.

+ The main population of the Aldabra giant tortoise lives on the islands of the Aldabra Atoll in the Seychelles.
+ Quần thể chính của rùa khổng lồ Aldabra sống trên các hòn đảo của Aldabra Atoll ở Seychelles.

+ Ioke was the strongest hurricane ever in the Central Pacific that threated the Johnson Atoll and Wake Island.
+ Ioke là cơn bão mạnh nhất từ ​​trước đến nay ở Trung Thái Bình Dương đã tấn công đảo san hô Johnson và đảo Wake.

+ A tropical disturbance that had meandered south of Johnston Atoll organized into Tropical Depression Two-C on September 2.
+ Một vùng nhiễu động nhiệt đới đã uốn khúc về phía nam của đảo san hô Johnston được tổ chức thành Áp thấp nhiệt đới 2-C vào ngày 2 tháng 9.

+ Frr the year-2000 celebrations, the atoll was renamed Milennium island.
+ Sau lễ kỷ niệm năm 2000, đảo san hô được đổi tên thành đảo Milennium.

+ Frr the year-2000 celebrations, the atoll was renamed Milennium island.
+ Sau lễ kỷ niệm năm 2000, đảo san hô được đổi tên thành đảo Milennium.

+ Referring to the atoll as an island is the result of a pre-World War II desire by the United States Navy to distinguish Wake from other atolls, most of which were Japanese territory.
+ Đề cập đến đảo san hô như một hòn đảo là kết quả của mong muốn trước Thế chiến thứ hai của Hải quân Hoa Kỳ nhằm phân biệt Wake với các đảo san hô khác, hầu hết trong số đó là lãnh thổ của Nhật Bản.

+ Rocas Atoll belongs to the state of Rio Grande do Norte.
+ Đảo san hô Rocas thuộc bang Rio Grande do Norte.

+ This meant that Caroline atoll would be the first landmass on earth with the new date.
+ Điều này có nghĩa là đảo san hô Caroline sẽ là đảo san hô đầu tiên trên trái đất có niên đại mới.

+ Clipperton Island is an uninhabited atoll in the Pacific Ocean, off the coast of Central America.
+ Đảo Clipperton là một đảo san hô không có người ở ở Thái Bình Dương, ngoài khơi Trung Mỹ.

Các cách sử dụng từ “rail”:

– Like most subways, the Toronto subway/RT trains get electricity from a third rail that runs next to the tracks.
– Giống như hầu hết các tàu điện ngầm, tàu điện ngầm Toronto / RT lấy điện từ đường ray thứ ba chạy bên cạnh đường ray.

– The British Rail Class 31 diesel locomotives, also known as the Brush Type 2 and originally as Class 30, were built by Brush Traction from 1957-62.
– Đầu máy diesel của British Rail Class 31, còn được gọi là Brush Type 2 và ban đầu là Class 30, được chế tạo bởi Brush Traction từ năm 1957-62.

– The units were withdrawn from British Rail in 1997.
– Các đơn vị đã được rút khỏi British Rail vào năm 1997.

– The line is colored turquoise on the MRT Rail map.
– Đường này có màu xanh ngọc trên bản đồ Đường sắt MRT.

– Korail has another pass for these people, the Happy Rail Pass, which is the same as the KR Pass but more expensive.
– Korail có một loại thẻ khác dành cho những người này, Happy Rail Pass, giống như KR Pass nhưng đắt hơn.

– The light rail is famous for Jerusalem Chords BridgeChords Bridge at the western entrance to Jerusalem from Road 1.
– Tuyến đường sắt nhẹ nổi tiếng với Cầu Hợp âm Jerusalem Cầu Hợp âm ở lối vào phía Tây đến Jerusalem từ Đường 1.

Các câu ví dụ cách dùng từ “rail”:

– The two-stage Channel Tunnel Rail Link project was completed on 14 November 2007, when the London terminus of Eurostar transferred from Waterloo International railway stationWaterloo International to St Pancras International station.
– Dự án Liên kết Đường sắt Đường hầm Kênh Hai giai đoạn được hoàn thành vào ngày 14 tháng 11 năm 2007, khi ga cuối ở London của Eurostar chuyển từ ga đường sắt Waterloo International Waterloo International đến ga St Pancras International.

– The British Rail Class 43 diesel-hydraulic locomotives were built by the North British Locomotive Company from 1960 to 1962.
– Các đầu máy thủy lực-diesel Lớp 43 của Đường sắt Anh được Công ty Đầu máy Bắc Anh chế tạo từ năm 1960 đến năm 1962.

– A few high-speed rail lines use powered magnets in the track to move the train, in a system called ‘mag-lev’.
– Một số tuyến đường sắt cao tốc sử dụng nam châm trợ lực trong đường ray để di chuyển tàu, trong một hệ thống gọi là ‘mag-lev’.

– The locomotives on the Vale of Rheidol Railway were the only steam locomotives ever officially to carry the British Rail corporate blue and the double arrow logo.
– Đầu máy trên Đường sắt Vale of Rheidol là đầu máy hơi nước duy nhất từng chính thức mang màu xanh lam của công ty Đường sắt Anh và biểu tượng mũi tên kép.

– The British Rail Class 332 was electric multiple unit passenger trains used on the Heathrow Express.
– British Rail Class 332 là tàu chở khách nhiều đơn vị chạy bằng điện được sử dụng trên Heathrow Express.

– Chicago is one of the largest hubs of passenger rail service in the nation.
– Chicago là một trong những trung tâm dịch vụ đường sắt chở khách lớn nhất trên toàn quốc.

– Suburban Station is one of the core SEPTA SEPTA Regional RailRegional Rail stations in Philadelphia, Pennsylvania.
– Ga Suburban là một trong những ga chính của SEPTA SEPTA Regional RailRegional RailRegional ở Philadelphia, Pennsylvania.

- The two-stage Channel Tunnel Rail Link project was completed on 14 November 2007, when the London terminus of Eurostar transferred from Waterloo International railway stationWaterloo International to St Pancras International station.
- Dự án Liên kết Đường sắt Đường hầm Kênh Hai giai đoạn được hoàn thành vào ngày 14 tháng 11 năm 2007, khi ga cuối ở London của Eurostar chuyển từ ga đường sắt Waterloo International Waterloo International đến ga St Pancras International.

- The British Rail Class 43 diesel-hydraulic locomotives were built by the North British Locomotive Company from 1960 to 1962.
- Các đầu máy thủy lực-diesel Lớp 43 của Đường sắt Anh được Công ty Đầu máy Bắc Anh chế tạo từ năm 1960 đến năm 1962.

- The British Rail Class 43 diesel-hydraulic locomotives were built by the North British Locomotive Company from 1960 to 1962.
- Các đầu máy thủy lực-diesel Lớp 43 của Đường sắt Anh được Công ty Đầu máy Bắc Anh chế tạo từ năm 1960 đến năm 1962.

– The British Rail British Rail unit designations4-TC multiple units were unpowered fixed formation 4 carriage set converted by BR at York Works from locomotive-hauled Mark 1 carriages in 1966-1967 and 1974.
– Đơn vị Đường sắt Anh Quốc của British Rail nhiều đơn vị được thiết kế cố định không có cấp lực 4 toa được BR tại York Works chuyển đổi từ toa Mark 1 do đầu máy kéo vào năm 1966-1967 và 1974.

– There is also a funicular rail link to the top of the Petřín Hill and a chairlift at Prague Zoo.
– Ngoài ra còn có một đường sắt leo núi kết nối đến đỉnh Đồi Petřín và một xe nâng ở Sở thú Prague.

– The British Rail Class 37 is a diesel-electric locomotive.
– British Rail Class 37 là một đầu máy diesel-điện.

– It is located at a major road – rail junction and is also a military headquarters.
– Nó nằm ở ngã ba đường bộ – đường sắt lớn và cũng là trụ sở quân sự.

– This work was completed by July 1936 and in September, “Lew” was moved by rail to Swansea and then shipped to South America where Lew just disappeared.
– Công việc này được hoàn thành vào tháng 7 năm 1936 và vào tháng 9, “Lew” được di chuyển bằng đường sắt đến Swansea và sau đó được vận chuyển đến Nam Mỹ nơi Lew vừa biến mất.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “rail”:

– When privatisation happened, the class 142s were taken over by Arriva Trains Northern and First North Western, and then by Northern Rail, Arriva Rail North, Northern Trains, Arriva Trains Wales and Transport for Wales.
– Khi quá trình tư nhân hóa xảy ra, các tàu lớp 142 đã được tiếp nhận bởi Tàu Arriva phía Bắc và Tây Bắc đầu tiên, sau đó được tiếp quản bởi Đường sắt phía Bắc, Đường sắt Arriva phía Bắc, Xe lửa phía Bắc, Xe lửa Arriva Wales và Giao thông vận tải cho Wales.

– Roadways are the major mode of transportation to Kulithalai and the town also has rail connectivity.
– Đường bộ là phương tiện giao thông chính đến Kulithalai và thị trấn cũng có kết nối đường sắt.

– BNSF Railway and Union Pacific Railroad each have a freight rail line through Overland Park.
– BNSF Railway và Union Pacific Railroad đều có một tuyến đường sắt chở hàng qua Công viên Overland.

– The Keretapi Tanah Melayu from Malaysia has a passing loop station here along its rail network from Johor Bahru to Tanjong Pagar.
– Keretapi Tanah Melayu từ Malaysia có một ga vòng qua đây dọc theo mạng lưới đường sắt từ Johor Bahru đến Tanjong Pagar.

– From 2017, some will be replaced by the British Rail Class 800.
– Từ năm 2017, một số sẽ được thay thế bằng British Rail Class 800.

– There are good rail links to Milan and Rome in Italy as well as Germany via Basel and Zürich.
– Có các tuyến đường sắt tốt đến Milan và Rome ở Ý cũng như Đức qua Basel và Zürich.

– National Rail is a title used by the Association of Train Operating Companies.
– Đường sắt quốc gia là một chức danh được sử dụng bởi Hiệp hội các công ty điều hành xe lửa.

– The solution adopted was electrical power, provided via a third rail beneath the train, but offset to the west of centre for clearance reasons.
– Giải pháp được áp dụng là năng lượng điện, được cung cấp thông qua một đường ray thứ ba bên dưới đoàn tàu, nhưng bù lại ở phía tây trung tâm vì lý do giải phóng mặt bằng.

– The British Rail Class 06 is a class of 0-4-0 Diesel locomotivediesel-mechanical shunters built by Andrew Barclay from 1958 to 1960 for use on the Scottish Region of British Railways.
– British Rail Class 06 là một loại máy bay đầu máy Diesel 0-4-0 được chế tạo bởi Andrew Barclay từ năm 1958 đến năm 1960 để sử dụng cho Vùng Scotland của Đường sắt Anh.

– The National Rail ticket office here lies in between one entrance marked by the Underground roundel symbol, while the other is marked by the National Rail symbol, and provides direct access to the main line platforms.
– Văn phòng bán vé Đường sắt Quốc gia ở đây nằm giữa một lối vào được đánh dấu bằng biểu tượng Vòng tròn Tàu điện ngầm, trong khi lối vào còn lại được đánh dấu bằng biểu tượng Đường sắt Quốc gia và cung cấp lối đi thẳng đến các sân ga chính.

– The ticket is issued by Transport for London and National Rail and can be used on the services of either.
– Vé được phát hành bởi Giao thông vận tải Luân Đôn và Đường sắt Quốc gia và có thể được sử dụng trên các dịch vụ của một trong hai.

– British Rail Class 503 trains were 70mph electric multiple units.
– Các đoàn tàu của British Rail Class 503 có nhiều đơn vị chạy điện 70mph.

– It is a List of British Rail power classificationsType 5 locomotive, with a Ruston-Paxman power unit developing 3,250bhp, and has a Co-Co wheel arrangement.
– Đó là Danh sách phân loại công suất của Đường sắt Anh Đầu máy loại 5, với đơn vị điện Ruston-Paxman phát triển 3.250bhp và có bố trí bánh xe Co-Co.

– Of the total length of the railway routes 72% or are for public transport and does not include railway routes for freight rail transport.
– Trong tổng chiều dài của các tuyến đường sắt, 72% hoặc dành cho giao thông công cộng và không bao gồm các tuyến đường sắt dành cho vận tải hàng hóa bằng đường sắt.

– It was followed by a game designed to reduce the use of the rail nurse so that spectators would not be bored by watching it.
– Tiếp theo là một trò chơi được thiết kế để giảm bớt việc sử dụng y tá đường sắt để khán giả không cảm thấy nhàm chán khi xem nó.

– It is the second largest rail freight operator in the UK, after EWS.
– Đây là nhà điều hành vận tải hàng hóa đường sắt lớn thứ hai ở Anh, sau EWS.

– It was started when British Rail was Privatizationprivatised and Network SouthEast was broken up.
– Nó được bắt đầu khi Đường sắt Anh được Tư nhân hóa và Network SouthEast bị phá vỡ.

– They allow people to leave their vehicles and travel on a bus, Rail transporttrain or carpool for the remainder of the journey.
– Họ cho phép mọi người rời khỏi phương tiện của họ và đi trên xe buýt, hệ thống vận tải đường sắt hoặc đi chung xe trong phần còn lại của cuộc hành trình.

– The Chords Bridge, also called the Bridge of Strings or Jerusalem Light Rail Bridge, is a bridge for the Jerusalem Light Rail.
– Cầu Chords, còn được gọi là Cầu dây hoặc Cầu đường sắt nhẹ Jerusalem, là một cây cầu cho Đường sắt nhẹ Jerusalem.

– The Toronto subway and RT is the main rapid transit Rail transportrailway system in Toronto, Ontario, Canada.
– Tàu điện ngầm Toronto và RT là hệ thống đường sắt vận chuyển nhanh chính ở Toronto, Ontario, Canada.

– TransPennine Express runs three routes which provide rail links for large cities like Edinburgh, Glasgow, Liverpool, Sheffield, Leeds, York and Newcastle.
– TransPennine Express chạy ba tuyến đường cung cấp liên kết đường sắt cho các thành phố lớn như Edinburgh, Glasgow, Liverpool, Sheffield, Leeds, York và Newcastle.

– The increasing push of settlement, increased police efficiency, better History of rail transport in Australiarail transport and communications, such as telegraphy, made it increasingly difficult for bushrangers to evade capture.
– Sự thúc đẩy ngày càng tăng của việc giải quyết, tăng hiệu quả của cảnh sát, Lịch sử giao thông đường sắt tốt hơn trong giao thông vận tải và thông tin liên lạc của Australia, chẳng hạn như điện báo, khiến cho những kẻ buôn người ngày càng khó trốn tránh bị bắt.

– Closer to Boston, Commuter Rail trains stop at a few different Boston neighborhoods on their way to South Station, like Back Bay, Jamaica Plain, Hyde Park, and Dorchester.
– Gần Boston hơn, các chuyến tàu Commuter Rail dừng tại một số khu vực lân cận Boston khác nhau trên đường đến Ga Nam, như Vịnh Back, Đồng bằng Jamaica, Công viên Hyde và Dorchester.

– Like normal rail tracks, tram tracks consist of two Parallel parallel rails.
– Giống như đường ray xe lửa thông thường, đường ray xe điện gồm hai đường ray song song Parallel.

– The British Rail British Rail unit designations4-REP York Works from 1966-1967 and 1974.
– Đơn vị Đường sắt Anh của British Rail được định danh là 4-REP York Hoạt động từ năm 1966-1967 và năm 1974.

– SMRT Trains Limited is a rail operator in Singapore and a wholly owned subsidiary of SMRT Corporation.
– SMRT Trains Limited là nhà điều hành đường sắt ở Singapore và là công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của SMRT Corporation.

– All were planned to be withdrawn and scrapped by December 2019 as they do not comply with Rail Vehicle Accessibility Regulations.
– Tất cả đã được lên kế hoạch thu hồi và loại bỏ vào tháng 12 năm 2019 vì chúng không tuân thủ Quy định về khả năng tiếp cận phương tiện giao thông đường sắt.

– It has an excellent rail and roads.
– Nó có một đường sắt và đường bộ tuyệt vời.

– The canton of Grisons is connected with a direct coach link, whereas the canton of Valais is connected by rail through a tunnel at the Simplon Pass.
– Bang Grisons được kết nối với một liên kết xe khách trực tiếp, trong khi bang Valais được kết nối bằng đường sắt thông qua một đường hầm tại Simplon Pass.

– They cut off all rail and road routes going through Soviet-controlled territory in the United States.
– Họ cắt đứt tất cả các tuyến đường sắt và đường bộ đi qua lãnh thổ do Liên Xô kiểm soát tại Hoa Kỳ.

– I’m planning on starting adding these maps to our rail articles so it would be easier for me if I could use it as BS rather than having to define a new scheme for them.
– Tôi đang lên kế hoạch bắt đầu thêm những bản đồ này vào các bài báo về đường sắt của chúng tôi vì vậy sẽ dễ dàng hơn cho tôi nếu tôi có thể sử dụng nó với tư cách là BS thay vì phải xác định một sơ đồ mới cho chúng.

- When privatisation happened, the class 142s were taken over by Arriva Trains Northern and First North Western, and then by Northern Rail, Arriva Rail North, Northern Trains, Arriva Trains Wales and Transport for Wales.
- Khi quá trình tư nhân hóa xảy ra, các tàu lớp 142 đã được tiếp nhận bởi Tàu Arriva phía Bắc và Tây Bắc đầu tiên, sau đó được tiếp quản bởi Đường sắt phía Bắc, Đường sắt Arriva phía Bắc, Xe lửa phía Bắc, Xe lửa Arriva Wales và Giao thông vận tải cho Wales.

- Roadways are the major mode of transportation to Kulithalai and the town also has rail connectivity.
- Đường bộ là phương tiện giao thông chính đến Kulithalai và thị trấn cũng có kết nối đường sắt.

- Roadways are the major mode of transportation to Kulithalai and the town also has rail connectivity.
- Đường bộ là phương tiện giao thông chính đến Kulithalai và thị trấn cũng có kết nối đường sắt.