EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “titular”:

– Bogović was a Titular Bishop of Tamata and Auxiliary Bishop of Archdiocese of Rijeka–Senj from 4 June 1999 until 25 May 2000 and the first Diocesan Bishop of the new created Gospić-Senj from 25 May 2000 until his retirement on 4 April 2016.
– Bogović là Giám mục chính thức của Tamata và Giám mục phụ tá của Tổng giáo phận Rijeka – Senj từ ngày 4 tháng 6 năm 1999 đến ngày 25 tháng 5 năm 2000 và là Giám mục Giáo phận đầu tiên của Gospić-Senj mới được thành lập từ ngày 25 tháng 5 năm 2000 cho đến khi nghỉ hưu vào ngày 4 tháng 4 năm 2016.

– He served as titular bishop of “Canæ” and auxiliary bishop of Lausanne, Geneva and Fribourg from 1987 to 1995.
– Ông từng là giám mục chính thức của “Canæ” và giám mục phụ tá của Lausanne, Geneva và Fribourg từ năm 1987 đến năm 1995.

– He was appointed Titular Archbishop of Tullia in 2003 and consecrated on 20 October 2003.
– Ông được bổ nhiệm làm Tổng Giám mục Titular của Tullia vào năm 2003 và được thánh hiến vào ngày 20 tháng 10 năm 2003.

– It premiered on 10 September 2019 on Sony SABSAB TV, and stars Dev Joshi, and Vansh Sayani in the titular lead role.
– Phim được công chiếu vào ngày 10 tháng 9 năm 2019 trên Sony SABSAB TV và có sự tham gia của Dev Joshi và Vansh Sayani trong vai chính.

– Samurai Jack is the titular protagonist of the Cartoon Network/Adult Swim Samurai Jacktelevision series created by Genndy Tartakovsky.
– Samurai Jack là nhân vật chính của loạt phim Cartoon Network / Adult Swim Samurai Jacktelevision do Genndy Tartakovsky tạo ra.

– He was also titular King of Cyprus and Jerusalem.
– Ông cũng là Vua của Cyprus và Jerusalem.

– She was a princess of Savoy by birth, became the titular Queen consort, and was known by her title: Her Royal Highness, Countess of Provence.
– Khi sinh ra, cô đã là công chúa của Savoy, trở thành phối ngẫu của Nữ hoàng, và được biết đến với danh hiệu: Công chúa Hoàng gia, Nữ bá tước Provence.

Các câu ví dụ cách dùng từ “titular”:

- He was titular bishop of "Zuglio" and auxiliary bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Udine, Italy, from 1985 to 1995.
- Ông là giám mục chính thức của "Zuglio" và giám mục phụ tá của Tổng giáo phận Công giáo La Mã Udine, Ý, từ năm 1985 đến 1995.

- He was titular bishop of "Zuglio" and auxiliary bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Udine, Italy, from 1985 to 1995.
- Ông là giám mục chính thức của "Zuglio" và giám mục phụ tá của Tổng giáo phận Công giáo La Mã Udine, Ý, từ năm 1985 đến 1995.

– He was titular bishop of “Zuglio” and auxiliary bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Udine, Italy, from 1985 to 1995.
– Ông là giám mục chính thức của “Zuglio” và giám mục phụ tá của Tổng giáo phận Công giáo La Mã Udine, Ý, từ năm 1985 đến 1995.

– He was appointed Auxiliary bishop of the Diocese of Pasto, as well as Titular Bishop of Apollonis on June 14, 1955 and consecrated on August 28, 1955.
– Ông được bổ nhiệm làm Giám mục phụ tá của Giáo phận Pasto, cũng như Giám mục chính thức của Apollonis vào ngày 14 tháng 6 năm 1955 và được thánh hiến vào ngày 28 tháng 8 năm 1955.

– The nine “Malay States” have a hereditary Ruler as titular Head of state and an executive Chief Minister or “Menteri Besar” as politically responsible Head of government.
– Chín “Bang Malay” có một Người cai trị cha truyền con nối với tư cách là Nguyên thủ quốc gia và một Bộ trưởng hành pháp hoặc “Menteri Besar” là Người đứng đầu chính phủ chịu trách nhiệm chính trị.

– He served as titular bishop of “Maturba” and auxiliary bishop of the Roman Catholic Diocese of Meru, Kenya, in 1975 and 1976.
– Ông từng là giám mục chính thức của “Maturba” và giám mục phụ tá của Giáo phận Công giáo La Mã Meru, Kenya, vào năm 1975 và 1976.

– For example, in ” Miles Gloriosus”, the titular “braggart soldier” Pyrgopolynices only shows his vain and immodest side in the first act, while the parasite Artotrogus exaggerates Pyrgopolynices’ achievements.
– Ví dụ, trong “Miles Gloriosus”, tên “người lính khoác lác” Pyrgopolynices chỉ thể hiện khía cạnh vô ích và thiếu khiêm tốn của mình trong màn đầu tiên, trong khi ký sinh trùng Artotrogus phóng đại thành tích của Pyrgopolynices.

– Prendergast was chosen to become titular Bishop of Slebte and Auxiliary Bishop of Toronto on February 22, 1995.
– Prendergast được chọn để trở thành Giám mục chính thức của Slebte và Giám mục Phụ tá của Toronto vào ngày 22 tháng 2 năm 1995.

– This template creates a single succession box center column to be used with succession boxes for the function of listing titular titles.
– Mẫu này tạo một cột trung tâm hộp kế tiếp duy nhất được sử dụng với các hộp kế tiếp cho chức năng liệt kê các tiêu đề chính thức.

– He was the titular Nawab of Pataudi from 1952 until 1971.
– Ông là Nawab nổi tiếng của Pataudi từ năm 1952 đến năm 1971.

– He was created titular bishop of “Virunum” from 1989 until his death.
– Ông được tạo ra làm giám mục chính thức của “Virunum” từ năm 1989 cho đến khi ông qua đời.

– Budva is a MontenegroMontenegrin town on the Adriatic Sea, former bishopric and present Latin Catholic titular see.
– Budva là một thị trấn của MontenegroMontenegrin trên Biển Adriatic, trước đây là giám mục và hiện nay là Tòa giám mục Công giáo Latinh.

– Dyczkowski was titular bishop of “Altava” and was auxiliary bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Wrocław from 1978 to 1992.
– Dyczkowski là giám mục chính thức của “Altava” và là giám mục phụ tá của Tổng giáo phận Công giáo Rôma Wrocław từ năm 1978 đến năm 1992.

– The player can play as Jill Valentine and defeat zombies including the titular Nemesis.
– Người chơi có thể nhập vai Jill Valentine và đánh bại các thây ma bao gồm cả Nemesis tiêu biểu.

– Istúriz was appointed titular bishop of ‘Diano’ and auxiliary bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Madrid, Spain, in 1969.
– Istúriz được bổ nhiệm làm giám mục chính thức của ‘Diano’ và giám mục phụ tá của Tổng giáo phận Công giáo La Mã Madrid, Tây Ban Nha, vào năm 1969.

– Smej was appointed auxiliary bishop of the Roman Catholic Archdiocese of MariborArchdiocese of Maribor, as well as titular bishop of Tzernicus, on 15 April 1983 and ordained bishop on 23 May 1983.
– Smej được bổ nhiệm làm giám mục phụ tá của Tổng giáo phận Công giáo Rôma Giáo phận Maribor, cũng như giám mục chính thức của Tzernicus, vào ngày 15 tháng 4 năm 1983 và được tấn phong giám mục vào ngày 23 tháng 5 năm 1983.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “titular”:

- He was ordained priest on 1 September 1748 and consecrated titular Archbishop of Corinth on 2 October 1758.
- Ông được thụ phong linh mục vào ngày 1 tháng 9 năm 1748 và được phong làm Tổng giám mục chính tòa của Cô-rinh-tô vào ngày 2 tháng 10 năm 1758.

- Popp was appointed Auxiliary bishop of the Archdiocese of San Antonio Texas along with Titular Bishop of Capsus on June 3, 1983 and consecrated July 25, 1983.
- Popp được bổ nhiệm làm Giám mục phụ tá của Tổng giáo phận San Antonio Texas cùng với Giám mục chính thức của Capsus vào ngày 3 tháng 6 năm 1983 và được thánh hiến ngày 25 tháng 7 năm 1983.

- Popp was appointed Auxiliary bishop of the Archdiocese of San Antonio Texas along with Titular Bishop of Capsus on June 3, 1983 and consecrated July 25, 1983.
- Popp được bổ nhiệm làm Giám mục phụ tá của Tổng giáo phận San Antonio Texas cùng với Giám mục chính thức của Capsus vào ngày 3 tháng 6 năm 1983 và được thánh hiến ngày 25 tháng 7 năm 1983.

– He was ordained priest on 1 September 1748 and consecrated titular Archbishop of Corinth on 2 October 1758.
– Ông được thụ phong linh mục vào ngày 1 tháng 9 năm 1748 và được phong làm Tổng giám mục chính tòa của Cô-rinh-tô vào ngày 2 tháng 10 năm 1758.

– Popp was appointed Auxiliary bishop of the Archdiocese of San Antonio Texas along with Titular Bishop of Capsus on June 3, 1983 and consecrated July 25, 1983.
– Popp được bổ nhiệm làm Giám mục phụ tá của Tổng giáo phận San Antonio Texas cùng với Giám mục chính thức của Capsus vào ngày 3 tháng 6 năm 1983 và được thánh hiến ngày 25 tháng 7 năm 1983.

– Currently the house is headed by Karl Habsburg-Lothringen, the titular Emperor of Austria, King of Hungary, Bohemia, Galicia and Lodomeria, Croatia, Illyria, as well as the titular King of Jerusalem.
– Hiện tại, ngôi nhà do Karl Habsburg-Lothringen, Hoàng đế nổi tiếng của Áo, Vua của Hungary, Bohemia, Galicia và Lodomeria, Croatia, Illyria, cũng như Vua của Jerusalem, đứng đầu.

– Azuaje Pérez was titular bishop of Vertara and as auxiliary bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Maracaibo, Venezuela, from 2007 to 2012.
– Azuaje Pérez là giám mục chính thức của Vertara và là giám mục phụ tá của Tổng giáo phận Công giáo La Mã Maracaibo, Venezuela, từ năm 2007 đến năm 2012.

– He was titular bishop of “Sala Consilina” and as auxiliary bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Katowice, Poland, from 1988 to 2012.
– Ông là giám mục chính thức của “Sala Consilina” và là giám mục phụ tá của Tổng giáo phận Công giáo La Mã Katowice, Ba Lan, từ năm 1988 đến năm 2012.

– He was titular bishop of “Diana” and as Auxiliary bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Zaragoza, Spain, from 2000 to 2004 and as bishop of the Roman Catholic Diocese of Barbastro-Monzón, Spain, from 2004 to 2014.
– Ông là giám mục chính thức của “Diana” và là Giám mục phụ tá của Tổng giáo phận Công giáo La mã Zaragoza, Tây Ban Nha, từ năm 2000 đến năm 2004 và là giám mục của Giáo phận Công giáo La mã Barbastro-Monzón, Tây Ban Nha, từ năm 2004 đến năm 2014.

– His best known work is without doubt the short novel “Die Schwarze Spinne a semi-allegorical tale of the plague in form of the titular monster that devastates a Swiss valley community; first as a result of a pact with the devil born out of need and a second time due to the moral decay that releases the monster from its prison again.
– Tác phẩm nổi tiếng nhất của ông chắc chắn là cuốn tiểu thuyết ngắn “Die Schwarze Spinne”, một câu chuyện bán ngụ ngôn về bệnh dịch hạch dưới hình dạng một con quái vật tiêu biểu đã tàn phá một cộng đồng ở thung lũng Thụy Sĩ; lần đầu tiên là kết quả của một hiệp ước với ác quỷ sinh ra vì nhu cầu và lần thứ hai do sự suy đồi đạo đức đã giải phóng con quái vật khỏi nhà tù của nó một lần nữa.

– He served as titular bishop of “Mediana” and as auxiliary bishop of the Roman Catholic Diocese of Erfurt, Germany, from 1985 to 2004.
– Ông từng là giám mục chính thức của “Mediana” và là giám mục phụ tá của Giáo phận Công giáo Rôma Erfurt, Đức, từ năm 1985 đến năm 2004.

– He was titular bishop of ‘Ursona” and auxiliary bishop of the Roman Catholic Diocese of Santander, Spain, from 1969 to 1976.
– Ông là giám mục chính thức của ‘Ursona’ và giám mục phụ tá của Giáo phận Công giáo Rôma Santander, Tây Ban Nha, từ năm 1969 đến năm 1976.

– Carr’s only television series in which she had a lead billing was the short-lived CBS sitcom “Miss Winslow Son in which she played Susan Winslow, the single mother and titular character.
– Phim truyền hình duy nhất của Carr mà cô tham gia chính là bộ phim sitcom ngắn ngủi của đài CBS “Miss Winslow Son”, trong đó cô đóng vai Susan Winslow, người mẹ đơn thân và là nhân vật chính.

– Sly Cooper is the titular protagonist of the video game series of the same name.
– Sly Cooper là nhân vật chính của loạt trò chơi điện tử cùng tên.

– He served as titular bishop of “Churbis” and as auxiliary bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Sucre, Bolivia, from 1995 to 1998.
– Ông từng là giám mục chính thức của “Churbis” và là giám mục phụ tá của Tổng giáo phận Công giáo Rôma Sucre, Bolivia, từ năm 1995 đến 1998.

– Players control the Eds, the series’ titular characters, to collect raffle tickets for competition in a contest to win a lifetime supply of jawbreakers.
– Người chơi điều khiển các Eds, các nhân vật chính của loạt phim, để thu thập các vé xổ số để cạnh tranh trong một cuộc thi để giành được nguồn cung cấp những người phá án suốt đời.

– In 1482 Paris, Clopin, a Gypsy puppeteer tells a group of children the origin of the titular hunchback.
– Năm 1482 ở Paris, Clopin, một nghệ sĩ múa rối Gypsy kể cho một nhóm trẻ em về nguồn gốc của cái lưng gù.

– He served as an auxiliary bishop of Oviedo and titular bishop of “Nasai” from 2013 to 2015.
– Ông từng là giám mục phụ tá của Oviedo và giám mục chính thức của “Nasai” từ năm 2013 đến năm 2015.

– He was an Apostolic Vicariate of TripoliVicar Apostolic of Tripoli and the Titular Bishop of Tabuda.
– Ông là Đại diện Tông tòa của Tông tòa TripoliVicar của Tripoli và Giám mục chính thức của Tabuda.

– Melgarejo was titular bishop of “Ucres” and as auxiliary bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Buenos Aires from 1994 to 2003 and as bishop of the Roman Catholic Diocese of San Martín in Argentina from 2003 to 2018.
– Melgarejo là giám mục chính thức của “Ucres” và là giám mục phụ tá của Tổng giáo phận Công giáo La mã Buenos Aires từ năm 1994 đến năm 2003 và là giám mục của Giáo phận Công giáo La mã San Martín ở Argentina từ năm 2003 đến năm 2018.

– He was an Auxiliary bishop of the Roman Catholic Diocese of Kamyanets-Podilskyi and the Titular Bishop of Decoriana from 21 October 2006 until his death on 27 October 2020.
– Ông là Giám mục phụ tá của Giáo phận Công giáo La Mã Kamyanets-Podilskyi và Giám mục chính thức của Decoriana từ ngày 21 tháng 10 năm 2006 cho đến khi ông qua đời vào ngày 27 tháng 10 năm 2020.

– In each level, the candy hangs by one or several of the titular ropes which the player must cut with a swipe of their finger using the device’s touchscreen.
– Trong mỗi cấp độ, kẹo bị treo bởi một hoặc một số sợi dây tiêu chuẩn mà người chơi phải cắt bằng cách vuốt ngón tay của họ bằng màn hình cảm ứng của thiết bị.

– Notably darker in tone than Yokai Monstersits more famous predecessors, “Yokai Monsters: Along With Ghosts” focuses much more on a Jidaigeki storyline than it does on its titular monsters.
– Đáng chú ý là có tông màu tối hơn Yokai Monstersits những người tiền nhiệm nổi tiếng hơn, “Yokai Monsters: Along With Ghosts” tập trung nhiều hơn vào cốt truyện Jidaigeki hơn là vào những con quái vật chính thống của nó.

– On 16 December 1992, Uran was appointed Auxiliary Bishop of Ljubljana and Titular Bishop of “Abula”.
– Vào ngày 16 tháng 12 năm 1992, Uran được bổ nhiệm làm Giám mục phụ tá của Ljubljana và Giám mục chính thức của “Abula”.

– Rising to the post of “dalwai”, or commander-in-chief to Krishnaraja Wodeyar II, he came to dominate the titular monarch and the Mysore government, and eventually seized control of all of the reins of power.
– Lên đến chức “dalwai”, hay tổng tư lệnh cho Krishnaraja Wodeyar II, ông lên nắm quyền thống trị quốc vương và chính phủ Mysore, và cuối cùng nắm quyền kiểm soát tất cả các dây cương quyền lực.

– Pope John Paul II appointed him Titular Bishop of Vassinassa on November 17, 1993, and Auxiliary Bishop of Gniezno.
– Giáo hoàng John Paul II đã bổ nhiệm ngài làm Giám mục chính thức của Vassinassa vào ngày 17 tháng 11 năm 1993, và là Giám mục phụ tá của Gniezno.

– The only title cell template other than “s-ttl” is “s-tul” and it is used for titular titles or titles held in pretence.
– Mẫu ô tiêu đề duy nhất không phải “s-ttl” là “s-tul” và nó được sử dụng cho các tiêu đề chính thức hoặc tiêu đề được tổ chức giả danh.

– In 1960, Ganguly was consecrated a bishop and Titular Bishop of Oliva as well as the Auxiliary Bishop of the Archdiocese of Dhaka.
– Năm 1960, Ganguly được phong làm Giám mục và Giám mục Chính hiệu của Oliva cũng như Giám mục Phụ tá của Tổng Giáo phận Dhaka.

– He was titular bishop of “Gunugus” and was auxiliary bishop of the Roman Catholic Diocese of Brescia, Italy, from 1986 to 2003.
– Ông là giám mục chính thức của “Gunugus” và là giám mục phụ tá của Giáo phận Công giáo Rôma Brescia, Ý, từ năm 1986 đến năm 2003.

– This template creates a header to be used with Template:S-startsuccession boxes for pretenders and titular rulers.
– Mẫu này tạo một tiêu đề để được sử dụng với các hộp Mẫu: S-starteduccession cho những kẻ giả mạo và những người cai trị tiêu chuẩn.

– He served as the titular archbishop of Caesarea MaritimaCaesarea in the Melkite Greek Catholic Church.
– Ông từng là tổng giám mục chính thức của Caesarea MaritimaCaesarea trong Nhà thờ Công giáo Hy Lạp Melkite.

– DeGracia, the creator of the Markalite FAHPs used against the titular aliens; apparently his Japanese in that role, delivered with the appropriate theatricality, was considered impressive for a non-Japanese speaking actor.
– DeGracia, người tạo ra các FAHP Markalite được sử dụng để chống lại người ngoài hành tinh; rõ ràng tiếng Nhật của anh ấy trong vai đó, được truyền tải với chất sân khấu phù hợp, được coi là ấn tượng đối với một diễn viên không nói tiếng Nhật.

– He is known for his role as titular character in the television movie “David Copperfield”.
– Anh được biết đến với vai diễn chính trong bộ phim truyền hình “David Copperfield”.

Các cách sử dụng từ “climatic”:

+ The cold waters create an inversion: the air near the ocean surface is cooler than the air above, contrary to most climatic situations.
+ Các vùng nước lạnh tạo ra sự đảo ngược: không khí gần bề mặt đại dương mát hơn không khí ở trên, trái ngược với hầu hết các tình huống khí hậu.

+ The climate is cold but in the relatively small area of Mérida state, there are usually several dramatic climatic changes that occur daily.
+ Khí hậu lạnh nhưng ở khu vực tương đối nhỏ của bang Mérida, thường có một số thay đổi khí hậu ấn tượng xảy ra hàng ngày.

+ Knowledge of precise climatic events decreases as the record goes further back in time.
+ Kiến thức về các sự kiện khí hậu chính xác giảm dần khi ghi chép ngược dòng thời gian.

+ Kakadu’s 25 frog species are extremely well adapted to the region’s climatic extremes.
+ 25 loài ếch của Kakadu thích nghi cực kỳ tốt với điều kiện khí hậu khắc nghiệt của khu vực.

+ It has shown that the climatic conditions has killed the soldiers more than the enemy’s attack.
+ Nó đã cho thấy rằng điều kiện khí hậu đã giết chết những người lính nhiều hơn cuộc tấn công của kẻ thù.

+ Vatnajökull has been shrinking for some years now, possibly because of climatic changes and recent volcanic activity.
+ Vatnajökull đã bị thu hẹp trong một số năm nay, có thể do những thay đổi khí hậu và hoạt động núi lửa gần đây.

Các câu ví dụ cách dùng từ “climatic”:

+ Tephrochronology of Bed I, Olduvai Gorge: An application of the laser-fusion Ar dating to calibrating biological and climatic change.
+ Tephrochronology of Bed I, Olduvai Gorge: Một ứng dụng của quá trình tổng hợp laser-Ar có niên đại để hiệu chỉnh sự thay đổi khí hậu và sinh học.

+ It reversed the gradual climatic warming which started around 20,000 years ago.
+ Nó đảo ngược sự nóng lên dần dần của khí hậu bắt đầu từ khoảng 20.000 năm trước.

+ This was a time of major climatic change, especially cooling.
+ Đây là thời điểm khí hậu thay đổi lớn, đặc biệt là thời tiết mát mẻ.

+ Its five climatic zones were tundra, taiga, steppes, desert, and mountains.
+ Năm vùng khí hậu của nó là lãnh nguyên, rừng taiga, thảo nguyên, sa mạc và núi.

+ The idea of a single climatic climax, which is defined in relation to regional climate, originated with Frederic Clements in the early 1900s.
+ Ý tưởng về một đỉnh khí hậu duy nhất, được xác định liên quan đến khí hậu khu vực, bắt nguồn từ Frederic Clements vào đầu những năm 1900.

+ The decline of Late Bronze Age civilization as a possible response to climatic change.
+ Sự suy tàn của nền văn minh Thời đại đồ đồng muộn như một phản ứng có thể xảy ra với sự thay đổi khí hậu.

+ Also questionable comparison, as the two states have predominantly different climatic zones.
+ Cũng có vấn đề so sánh, vì hai bang chủ yếu có các vùng khí hậu khác nhau.

+ Countries or regions that share the same climatic characteristics with Morocco are California, Portugal, Spain and Algeria.
+ Các quốc gia hoặc khu vực có cùng đặc điểm khí hậu với Maroc là California, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha và Algeria.

+ This climatic region is typified by large seasonal temperature differences, with warm to hot winters.
+ Vùng khí hậu này được đặc trưng bởi sự khác biệt lớn về nhiệt độ theo mùa, với mùa đông từ ấm đến nóng.

+ The Younger Dryas was a period of climatic change.
+ Thời kỳ Younger Dryas là thời kỳ khí hậu thay đổi.

+ Holocene climatic and glacial history of the central Sierra Nevada, California.
+ Lịch sử băng hà và khí hậu Holocen của trung tâm Sierra Nevada, California.

+ These figures, reported by the National Climatic Data Center for the period between 1991 and 2010, show the seventeen U.S.
+ Những con số này, được báo cáo bởi Trung tâm Dữ liệu Khí hậu Quốc gia trong giai đoạn từ năm 1991 đến 2010, cho thấy mười bảy Hoa Kỳ

+ Tephrochronology of Bed I, Olduvai Gorge: An application of the laser-fusion Ar dating to calibrating biological and climatic change.
+ Tephrochronology of Bed I, Olduvai Gorge: Một ứng dụng của quá trình tổng hợp laser-Ar có niên đại để hiệu chỉnh sự thay đổi khí hậu và sinh học.

+ It reversed the gradual climatic warming which started around 20,000 years ago.
+ Nó đảo ngược sự nóng lên dần dần của khí hậu bắt đầu từ khoảng 20.000 năm trước.

+ It reversed the gradual climatic warming which started around 20,000 years ago.
+ Nó đảo ngược sự nóng lên dần dần của khí hậu bắt đầu từ khoảng 20.000 năm trước.

Các cách sử dụng từ “beluga”:

– A leading caviar producer and exporter in the past, Azerbaijan’s fishing industry today is concentrated on the dwindling supply of sturgeon and beluga beluga in the Caspian Sea.
– Là nhà sản xuất và xuất khẩu trứng cá muối hàng đầu trong quá khứ, ngành đánh bắt cá của Azerbaijan ngày nay tập trung vào nguồn cung cá tầm và cá beluga beluga ở Biển Caspi đang ngày càng cạn kiệt.

– The beluga whale visits the region seasonally.
– Cá voi beluga thăm khu vực theo mùa.

– The beluga whales live in groups, called pods of anywhere from only three whales to large groups of more than 200.
– Cá voi beluga sống thành từng nhóm, được gọi là nhóm ở bất kỳ đâu, từ chỉ ba con cá voi đến nhóm lớn hơn 200 con.

– There is a large amount of beluga whales.
– Có một lượng lớn cá voi beluga.

– The beluga whale is a small, toothed whale that is white as an adult.
– Cá voi beluga là một loài cá voi có răng nhỏ, có màu trắng khi trưởng thành.

– A baby beluga whale, called a calf, is a grey or even brown color when it is born.
– Một con cá voi beluga con, được gọi là một con bê, có màu xám hoặc thậm chí là màu nâu khi nó được sinh ra.

– Polar bears and killer whales are known to hunt beluga whales.
– Gấu Bắc Cực và cá voi sát thủ được biết là săn cá voi beluga.

– A female beluga whale will have one calf every 3 or 4 years.
– Một con cá voi beluga cái sẽ đẻ một con sau mỗi 3 hoặc 4 năm.

Các cách sử dụng từ “biome”:

– A lot of plants grow in the taiga forest is the largest forest biome on the planet, with most of the forests in Russia and Canada.
– Rất nhiều loài thực vật mọc trong rừng taiga là quần xã sinh vật rừng lớn nhất hành tinh, với hầu hết các khu rừng ở Nga và Canada.

– The climate in a tundra biome consists of freezing cold and dryness in the winter and cold summers.
– Khí hậu trong một quần xã sinh vật lãnh nguyên bao gồm lạnh và khô vào mùa đông và mùa hè lạnh.

– The zoo also displays plants in the animal exhibit in which they are the correct biome for that species.
– Vườn thú cũng trưng bày các loài thực vật trong triển lãm động vật, trong đó chúng là quần xã sinh vật chính xác cho loài đó.

– These can range from simple things like sleeping in a bed for the first time, to complex things like discovering every biome in the game.
– Những điều này có thể bao gồm từ những thứ đơn giản như ngủ trên giường lần đầu tiên, đến những thứ phức tạp như khám phá mọi quần xã sinh vật trong trò chơi.

– Research on this biome is at an early stage.
– Nghiên cứu về quần xã sinh vật này đang ở giai đoạn đầu.

– Animals that we may see or hear in this biome include bears, deer, raccoons, otters, beavers, foxes, frogs, squirrels, snakes, salamanders, and birds such as woodpeckers, robins, owls, blue jays and the small birds usually called tits.
– Các loài động vật mà chúng ta có thể nhìn thấy hoặc nghe thấy trong quần xã sinh vật này bao gồm gấu, hươu, nai, gấu trúc, rái cá, hải ly, cáo, ếch, sóc, rắn, kỳ nhông và các loài chim như gõ kiến, robins, cú, chim giẻ cùi xanh và các loài chim nhỏ thường được gọi là chim .

– For example, a taiga biome will have lots of spruce trees and snow, whereas a plains biome will have lots of grass.
– Ví dụ, một quần xã rừng taiga sẽ có nhiều cây vân sam và tuyết, trong khi một quần xã sinh vật đồng bằng sẽ có nhiều cỏ.

Các cách sử dụng từ “valencia”:

+ An estimated 431 people were killed, and the site of the present-day Westfield Valencia Town Center was buried in muck.
+ Ước tính có khoảng 431 người đã thiệt mạng và địa điểm của Trung tâm Thị trấn Westfield Valencia ngày nay đã bị chôn vùi trong đống đổ nát.

+ He plays for Valencia and Portugal national team.
+ Anh ấy chơi cho Valencia và đội tuyển quốc gia Bồ Đào Nha.

+ In the 2009 European Grand PrixEuropean Grand Prix at Valencia Robert Kubica scored the team’s first points since the race in Turkey.
+ Trong Grand Prix Châu Âu 2009 Grand Prix Châu Âu tại Valencia Robert Kubica đã ghi điểm đầu tiên cho đội kể từ cuộc đua ở Thổ Nhĩ Kỳ.

+ It made its track debut at Valencia the next day, with Robert Kubica driving.
+ Nó ra mắt đường đua tại Valencia vào ngày hôm sau, với Robert Kubica lái xe.

+ The track is Valencia is not as tight as Circuit de Monaco.
+ Đường đua ở Valencia không chặt chẽ như Circuit de Monaco.

Các câu ví dụ cách dùng từ “valencia”:

+ He was one of the Presidents of the football team Valencia C.F..
+ Ông là một trong những Chủ tịch của đội bóng đá Valencia CF.

+ On 12 August 2019, Mangala returned to former club Valencia on a permanent basis after agreeing to a two-year contract on a free transfer.
+ Vào ngày 12 tháng 8 năm 2019, Mangala trở lại câu lạc bộ cũ Valencia trên cơ sở vĩnh viễn sau khi đồng ý với hợp đồng hai năm theo dạng chuyển nhượng tự do.

+ On 12 August 2019, Mangala returned to former club Valencia on a permanent basis after agreeing to a two-year contract on a free transfer.
+ Vào ngày 12 tháng 8 năm 2019, Mangala trở lại câu lạc bộ cũ Valencia trên cơ sở vĩnh viễn sau khi đồng ý với hợp đồng hai năm theo dạng chuyển nhượng tự do.

+ He was one of the Presidents of the football team Valencia C.F..
+ Ông là một trong những Chủ tịch của đội bóng đá Valencia CF.

+ On 12 August 2019, Mangala returned to former club Valencia on a permanent basis after agreeing to a two-year contract on a free transfer.
+ Vào ngày 12 tháng 8 năm 2019, Mangala trở lại câu lạc bộ cũ Valencia trên cơ sở vĩnh viễn sau khi đồng ý với hợp đồng hai năm theo dạng chuyển nhượng tự do.

+ He plays for Valencia and Spain national team.
+ Anh ấy chơi cho Valencia và đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha.

+ The official track layout was unveiled by Valencia councillor and transport minister, Mario Flores, on 19 July 2007.
+ Cách bố trí đường đua chính thức được Mario Flores, ủy viên hội đồng kiêm bộ trưởng giao thông của Valencia, công bố vào ngày 19 tháng 7 năm 2007.

+ In linguistics “Valencian” is also used to identify this distinctive variant spoken in central and southern Valencia which has gained its own currency within the Catalan domain.
+ Trong ngôn ngữ học, “Valencian” cũng được sử dụng để xác định biến thể đặc biệt này được sử dụng ở miền trung và miền nam Valencia, nơi đã thu được tiền tệ của riêng mình trong miền Catalan.

+ Neville was the head coach of Spanish team Valencia CF from 2 December 2015 – 30 March 2016.
+ Neville là huấn luyện viên trưởng của đội tuyển Tây Ban Nha Valencia CF từ ngày 2 tháng 12 năm 2015 – ngày 30 tháng 3 năm 2016.

+ He later played in Europe from 2004 for Valencia BCValencia, Scavolini Pesaro, Azovmash Mariupol, Unicaja Málaga and CAI Zaragoza.
+ Sau đó anh chơi ở châu Âu từ năm 2004 cho Valencia BCValencia, Scavolini Pesaro, Azovmash Mariupol, Unicaja Málaga và CAI Zaragoza.

+ He played for Granada, Valencia and Cádiz.
+ Anh ấy đã chơi cho Granada, Valencia và Cádiz.

+ He taught economic, the role between history, law and economics and contemporary history at the University of Barcelona, the University of Valencia and at the Autonomous University of Barcelona.
+ Ông dạy kinh tế, vai trò giữa lịch sử, luật và kinh tế và lịch sử đương đại tại Đại học Barcelona, ​​Đại học Valencia và tại Đại học Tự trị Barcelona.

+ His team-mate Rubens Barrichello won at Valencia and Italy.
+ Đồng đội của anh ấy Rubens Barrichello đã giành chiến thắng tại Valencia và Ý.

+ Ezequiel Marcelo Garay González is an Argentine professional Association footballfootballer who plays as a central defender for Spanish club Valencia CF.
+ Ezequiel Marcelo Garay González là một cầu thủ bóng đá thuộc Hiệp hội bóng đá chuyên nghiệp Argentina, người chơi ở vị trí trung vệ cho câu lạc bộ Tây Ban Nha Valencia CF.

+ In 1975 Rep left Ajax for the Spanish club Valencia CF and was superseded by Tscheu La Ling.
+ Năm 1975, Đại diện rời Ajax để đến câu lạc bộ Tây Ban Nha Valencia CF và được thay thế bởi Tscheu La Ling.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “valencia”:

+ After many attempts to form a city or a county, the four communities of Canyon Country, Newhall, Saugus, and Valencia finally joined to become the City of Santa Clarita at 4:30PM on December 15, 1987.
+ Sau nhiều nỗ lực để thành lập một thành phố hoặc một quận, bốn cộng đồng Canyon Country, Newhall, Saugus và Valencia cuối cùng đã tham gia để trở thành Thành phố Santa Clarita vào lúc 4:30 chiều ngày 15 tháng 12 năm 1987.

+ Castejón marries Paca Galván and in 1973 returned to Valencia where he briefly rejoins the local art scene, but a year later he settled permanently in Dénia.
+ Castejón kết hôn với Paca Galván và năm 1973 quay trở lại Valencia, nơi ông tham gia một thời gian ngắn vào nền nghệ thuật địa phương, nhưng một năm sau đó, ông định cư lâu dài ở Dénia.

+ According to Arcadi Garcia Sanz, the main difference between the consulates of Barcelona and Valencia would be the fact that the latter had from the start a “royal jurisdiction”, and therefore has influenced so strongly in the other consulates in the fifteenth century.
+ Theo Arcadi Garcia Sanz, sự khác biệt chính giữa các lãnh sự của Barcelona và Valencia là thực tế là lãnh sự sau này ngay từ đầu đã có “quyền tài phán của hoàng gia”, và do đó đã ảnh hưởng rất mạnh đến các lãnh sự khác trong thế kỷ 15.

+ Three days later, on 19 September, he was controversially sent off against Valencia C.F.
+ Ba ngày sau, vào ngày 19 tháng 9, anh bị đuổi khỏi sân trong trận gặp Valencia CF

+ La Tomatina is a festival held on the last Wednesday of August each year in the town of Buñol in the Valencia Valencia region of Spain.
+ La Tomatina là một lễ hội được tổ chức vào thứ 4 cuối cùng của tháng 8 hàng năm tại thị trấn Buñol thuộc vùng Valencia Valencia của Tây Ban Nha.

+ Alexander VI made the request to make Valencia the seat of an archbishop when he was still a cardinal.
+ Alexander VI đã yêu cầu đưa Valencia trở thành ghế của một tổng giám mục khi ông vẫn còn là hồng y.

+ The municipality borders with Alicante, Valencia and Murcia.
+ Đô thị này giáp với Alicante, Valencia và Murcia.

+ The deal to host the Valencia race was signed on 1 June 2007.
+ Thỏa thuận tổ chức cuộc đua Valencia được ký vào ngày 1 tháng 6 năm 2007.

+ He has played for Valencia and Spain national team.
+ Anh ấy đã chơi cho Valencia và đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha.

+ For 2003, Exclusive live coverage was on Eurosport and BBC chose to broadcast four races live with their own commentary team for Britain, Australia and Valencia of Charlie Cox and Steve Parrish, using the world feed commentary in the other races of Nick Harris and Matt Roberts with Gavin Emmett in the pits.
+ Đối với năm 2003, đài truyền hình trực tiếp độc quyền trên Eurosport và BBC đã chọn phát sóng trực tiếp bốn cuộc đua với đội bình luận của riêng họ cho Anh, Úc và Valencia của Charlie Cox và Steve Parrish, sử dụng bình luận nguồn cấp dữ liệu thế giới trong các cuộc đua khác của Nick Harris và Matt Roberts với Gavin Emmett trong hố.

+ It is bordered by the provinces of Tarragona ProvinceTarragona, Castellón, Valencia including its Cuenca, Guadalajara, and Zaragoza.
+ Nó tiếp giáp với các tỉnh của Tỉnh Tarragona: Carragona, Castellón, Valencia bao gồm Cuenca, Guadalajara và Zaragoza.

+ El Cid went back to Valencia and returned the city to peace.
+ El Cid quay trở lại Valencia và trả lại hòa bình cho thành phố.

+ The Valencia orange is an Orange orange first made by the Californian Santa Ana.
+ Cam Valencia là một quả cam Orange lần đầu tiên được tạo ra bởi Santa Ana của California.

+ Lorand Hegyi also co-curated the Biennale de Venice in Italy 1993, Toyama Biennale in Japan 1993, Stuttgart Sculpture Triennale in Germany 1995, Biennale of Valencia in 2003, Poznan Biennale in Poland in 2008.
+ Lorand Hegyi cũng đồng giám tuyển Biennale de Venice ở Ý 1993, Toyama Biennale ở Nhật Bản 1993, Stuttgart Sculpture Triennale ở Đức 1995, Biennale của Valencia năm 2003, Poznan Biennale ở Ba Lan năm 2008.

+ Until mid 1969 remains in prisons of Valencia and Teruel.
+ Cho đến giữa năm 1969 vẫn còn trong các nhà tù của Valencia và Teruel.

+ Eggers is also the founder of “McSweeney’s”, a co-founder of the literacy project 826 Valencia and the human rights Nonprofit organizationnonprofit Voice of Witness, and the founder of ScholarMatch.
+ Eggers cũng là người sáng lập “McSweeney’s”, người đồng sáng lập dự án xóa mù chữ 826 Valencia và tổ chức phi lợi nhuận nhân quyềnnonprofit Voice of Witness, đồng thời là người sáng lập ScholarMatch.

+ Cancelo joined Valencia on August 20, 2014 on a one year loan, with an option to buy for €15 million.
+ Cancelo gia nhập Valencia vào ngày 20 tháng 8 năm 2014 dưới dạng cho mượn một năm, với tùy chọn mua với giá 15 triệu euro.

+ After many attempts to form a city or a county, the four communities of Canyon Country, Newhall, Saugus, and Valencia finally joined to become the City of Santa Clarita at 4:30PM on December 15, 1987.
+ Sau nhiều nỗ lực để thành lập một thành phố hoặc một quận, bốn cộng đồng Canyon Country, Newhall, Saugus và Valencia cuối cùng đã tham gia để trở thành Thành phố Santa Clarita vào lúc 4:30 chiều ngày 15 tháng 12 năm 1987.

+ Castejón marries Paca Galván and in 1973 returned to Valencia where he briefly rejoins the local art scene, but a year later he settled permanently in Dénia.
+ Castejón kết hôn với Paca Galván và năm 1973 quay trở lại Valencia, nơi ông tham gia một thời gian ngắn vào nền nghệ thuật địa phương, nhưng một năm sau đó, ông định cư lâu dài ở Dénia.

+ Castejón marries Paca Galván and in 1973 returned to Valencia where he briefly rejoins the local art scene, but a year later he settled permanently in Dénia.
+ Castejón kết hôn với Paca Galván và năm 1973 quay trở lại Valencia, nơi ông tham gia một thời gian ngắn vào nền nghệ thuật địa phương, nhưng một năm sau đó, ông định cư lâu dài ở Dénia.

+ The Valencia Street Circuit is a semi-permanent Race track#Street circuitstreet circuit in Valencia Spain.
+ Valencia Street Circuit là một đường đua bán cố định # Street Cirstreet Circuit ở Valencia Tây Ban Nha.

+ After studying music in Valencia he went to Paris where he studied with Paul Dukas in Paris.
+ Sau khi học nhạc ở Valencia, anh đến Paris, nơi anh học với Paul Dukas ở Paris.

+ Their brother, tenor Roberto Alagna, performed in the opera’s premiere in Paris in the summer of 2007 and again in February 2008 in Valencia with Erwin Schrott as part of the Festival international Victor Hugo et Égaux 2008.
+ Anh trai của họ, giọng nam cao Roberto Alagna, đã biểu diễn trong buổi ra mắt vở opera ở Paris vào mùa hè năm 2007 và một lần nữa vào tháng 2 năm 2008 tại Valencia cùng với Erwin Schrott trong khuôn khổ Liên hoan quốc tế Victor Hugo et Égaux 2008.

+ A cup that could have been the Holy Grail can be seen in Valencia Cathedral.
+ Một chiếc cốc có thể là Chén Thánh có thể được nhìn thấy ở Nhà thờ Valencia.

+ Eliaquim Hans Mangala is a French professional association footballfootballer who plays as a Valencia and the France national team.
+ Eliaquim Hans Mangala là một cầu thủ bóng đá của hiệp hội chuyên nghiệp Pháp, người đang chơi ở đội Valencia và đội tuyển quốc gia Pháp.

+ The plants are similar to Valencia types, except that the stems are green to greenish brown, and the pods are rough, irregular, and have a smaller proportion of kernels.
+ Các cây tương tự như các loại Valencia, ngoại trừ thân có màu xanh lục đến nâu lục, và vỏ quả thô, không đều và có tỷ lệ nhân nhỏ hơn.

+ Roger de Flor departed with 39 galleys and Horse transports in the Middle Agestransports carrying around 1,500 knights and 4,000 Almogavars, special foot soldiers employed mainly serving the kingdom’s interests in the Mediterranean Sea, especially from Catalonia, Valencia and Aragon.
+ Roger de Flor khởi hành với 39 galleys và vận tải Horse ở Middle Agestransports chở khoảng 1.500 hiệp sĩ và 4.000 người Almogavar, những người lính đặc nhiệm được tuyển dụng chủ yếu phục vụ lợi ích của vương quốc ở Biển Địa Trung Hải, đặc biệt là từ Catalonia, Valencia và Aragon.

+ In 1431, Lanzol y Borja born in Xàtiva, which is near Valencia in Spain.
+ Năm 1431, Lanzol y Borja sinh ra ở Xàtiva, gần Valencia, Tây Ban Nha.

+ Another interesting fact is that Air Nostrum’s main base is Valencia Airport, not Madrid Airport the main base of Iberia Airlines.
+ Một sự thật thú vị khác là cơ sở chính của Air Nostrum là Sân bay Valencia, không phải Sân bay Madrid là cơ sở chính của Hãng hàng không Iberia.

+ On leaving prison he painted a series of one hundred works inspired by the work of Gabriel García Márquez One Hundred Years of Solitude, which exposes in Valencia and Barcelona.
+ Khi ra tù, ông đã vẽ một loạt một trăm tác phẩm lấy cảm hứng từ tác phẩm Trăm năm cô đơn của Gabriel García Márquez, được trưng bày ở Valencia và Barcelona.

+ The district has the counties of Bernalillo County, all of Torrance County, and parts of Sandoval, Santa Fe and Valencia counties.
+ Quận có các quận của Quận Bernalillo, tất cả Quận Torrance, và các phần của các quận Sandoval, Santa Fe và Valencia.

+ Martin V named Borja bishop of Valencia in 1429.
+ Martin V đặt tên cho Borja là giám mục của Valencia vào năm 1429.

+ The Foundation inaugurated its work in Valencia in 1971 and in Elche in 1994.
+ Quỹ đã khánh thành công trình của mình tại Valencia vào năm 1971 và tại Elche vào năm 1994.

+ In 1812 he captured Valencia Valencia, for which he was rewarded with the ducal victory title of “duc d’Albufera da Valencia” in 1813.
+ Năm 1812, ông chiếm được Valencia Valencia, nhờ đó ông được thưởng danh hiệu chiến thắng cấp cao “duc d’Albufera da Valencia” vào năm 1813.

+ He played for Valencia C.F.Valencia at Adeccoligaen and Tippeligaen.
+ Anh ấy đã chơi cho Valencia CFValencia tại Adeccoligaen và Tippeligaen.

Các cách sử dụng từ “overlord”:

– Because he was forced to seal the charter, John sought approval to break it, from his spiritual overlord Pope Innocent III.
– Vì bị buộc phải niêm phong hiến chương, John đã tìm kiếm sự chấp thuận để phá bỏ nó, từ vị lãnh chúa tinh thần của ông là Giáo hoàng Innocent III.

– Over a year after The Overlord was destroyed, new villans have come to conquer ninjago again, returning The Overlord back to life digitally.
– Hơn một năm sau khi The Overlord bị tiêu diệt, những kẻ thủ ác mới đã đến để chinh phục ninjago một lần nữa, đưa The Overlord trở lại cuộc sống kỹ thuật số.

– On the other hand, Garmadon is training Lloyd, at the point where Pythor is back and captures Lloyd for the OverLord to suck all his golden power so he can become the physical.
– Mặt khác, Garmadon đang huấn luyện Lloyd, tại thời điểm Pythor quay lại và bắt Lloyd để OverLord hút hết sức mạnh vàng của anh ta để anh ta có thể trở thành vật thể.

– He was in command of all Allied ground forces during Operation Overlord until after the Battle of Normandy, and was the principal commander for Operation Market Garden.
– Ông đã chỉ huy tất cả các lực lượng mặt đất của Đồng minh trong Chiến dịch Overlord cho đến sau Trận Normandy, và là chỉ huy chính của Chiến dịch Market Garden.

– Because he was forced to seal the charter, John sought approval to break it, from his overlord the Pope.
– Vì bị buộc phải niêm phong hiến chương, John đã tìm kiếm sự chấp thuận để phá bỏ nó, từ vị lãnh chúa của ông là Giáo hoàng.

– Operation Overlord was the 1944 campaign for the invasion of continental Europe in World War II.
– Chiến dịch Overlord là chiến dịch năm 1944 nhằm xâm lược lục địa Châu Âu trong Thế chiến thứ hai.

– Oswiu was the king of Bernicia and was acknowledge as overlord of Deira.
– Oswiu là vua của Bernicia và được thừa nhận là lãnh chúa của Deira.

– Like his brother, Wulfhere, he was considered an overlord over other English kings.
– Giống như anh trai của mình, Wulfhere, ông được coi là một lãnh chúa so với các vị vua Anh khác.

Các câu ví dụ cách dùng từ “overlord”:

– The OverLord infects every Android machine and robot with evil, including his Nindroid army.
– OverLord lây nhiễm cái ác cho mọi máy và robot Android, bao gồm cả đội quân Nindroid của hắn.

– Some view the Dál Riatans as having their own local kings with their overlord in Ireland.
– Một số người xem Dál Riatans có các vị vua địa phương của riêng họ với lãnh chúa của họ ở Ireland.

– In the Middle Ages investiture was the Ceremonyceremonial transfer of a fief by an overlord to a vassal.
– Vào thời Trung cổ, việc trao quyền là nghi lễ chuyển giao một thái ấp của một vị lãnh chúa sang một chư hầu.

– In modern times it is known for the battle of the “Falaise Pocket” during Operation Overlord in August 1944.
– Trong thời hiện đại, nó được biết đến với trận chiến “Falaise Pocket” trong Chiến dịch Overlord vào tháng 8 năm 1944.

– On the second round the OverLord possesses Garmadon, claiming that Ninjago was never Garmadon’s but he’s.
– Ở vòng thứ hai, OverLord sở hữu Garmadon, tuyên bố rằng Ninjago không bao giờ là Garmadon mà là anh ta.

– Names like Operation Barbarosa and Operation Overlord and the Manhattan Project became famous.
– Những cái tên như Chiến dịch Barbarosa, Chiến dịch Overlord và Dự án Manhattan trở nên nổi tiếng.

– Operation Overlord was planned for months, and was scheduled for June 5, but was delayed due to bad weather.
– Chiến dịch Overlord đã được lên kế hoạch trong nhiều tháng, và dự kiến ​​vào ngày 5 tháng 6, nhưng bị trì hoãn do thời tiết xấu.

– His best known roles include Oil Can Harry, Swifty and the narrator on “The New Adventures of Mighty Mouse and Heckle Jeckle”, Ming the Merciless on “The New Adventures of Flash GordonFlash Gordon”, the Overlord on “Ghostbusters”.
– Các vai diễn nổi tiếng nhất của anh bao gồm Oil Can Harry, Swifty và người dẫn chuyện trong “Cuộc phiêu lưu mới của chuột hùng mạnh và Heckle Jeckle”, Ming the Merciless trong “Cuộc phiêu lưu mới của Flash GordonFlash Gordon”, Overlord trong “Ghostbusters”.

– Operation Overlord was the largest and deadliest amphibious assault in the history of warfare.
– Chiến dịch Overlord là cuộc tấn công đổ bộ lớn nhất và chết chóc nhất trong lịch sử chiến tranh.

– At the time the Ninja find out that the OverLord is alive, rebuilt himself into the Digiverse.
– Tại thời điểm Ninja phát hiện ra rằng OverLord còn sống, đã tự xây dựng lại bản thân thành Digiverse.

– She confronts the evil overlord Maximus I.Q.
– Cô đối đầu với lãnh chúa độc ác Maximus IQ

– The OverLord becomes the Golden Master, but is finally destroyed by Zane.
– OverLord trở thành Golden Master, nhưng cuối cùng bị tiêu diệt bởi Zane.

- The OverLord infects every Android machine and robot with evil, including his Nindroid army.
- OverLord lây nhiễm cái ác cho mọi máy và robot Android, bao gồm cả đội quân Nindroid của hắn.

- Some view the Dál Riatans as having their own local kings with their overlord in Ireland.
- Một số người xem Dál Riatans có các vị vua địa phương của riêng họ với lãnh chúa của họ ở Ireland.

- Some view the Dál Riatans as having their own local kings with their overlord in Ireland.
- Một số người xem Dál Riatans có các vị vua địa phương của riêng họ với lãnh chúa của họ ở Ireland.

Các cách sử dụng từ “pennsylvanian”:

– It is a site of exceptional fossil preservation from the Pennsylvanian sub-period of the Carboniferous, about 309 million years ago.
– Đây là một địa điểm bảo tồn hóa thạch đặc biệt từ thời kỳ phụ Pennsylvanian của kỷ Cacbon, khoảng 309 triệu năm trước.

– The strata where it was found in Kansas are of Pennsylvanian age, approximately 302 million years old.
– Địa tầng nơi nó được tìm thấy ở Kansas có tuổi Pennsylvanian, khoảng 302 triệu năm tuổi.

– They thrived during the Pennsylvanian sub-period of the Carboniferous 315–300 million years years ago.
– Chúng phát triển mạnh trong thời kỳ phụ Pennsylvanian của Cây lá kim cách đây 315–300 triệu năm.

– These tetrapods appeared during the Pennsylvanian and went extinct at the end of the Permian period.
– Những loài tứ trụ này xuất hiện trong kỷ Pennsylvanian và tuyệt chủng vào cuối kỷ Permi.

– They were typical plants of the coal forests or coal swamps which lasted from the Pennsylvanian to the end of the Permian.
– Chúng là thực vật điển hình của rừng than hoặc đầm lầy than kéo dài từ Pennsylvanian đến cuối kỷ Permi.

Các cách sử dụng từ “sailboat”:

+ Usually, a sailboat has two sails: a mainsail and a jib and sometimes a spinnaker.
+ Thông thường, một chiếc thuyền buồm có hai cánh buồm: một cánh buồm chính và một cần lái và đôi khi là một cánh buồm.

+ The falcon has a red disk which shows an Arab sailboat in its interior.
+ Con chim ưng có một chiếc đĩa màu đỏ cho thấy một chiếc thuyền buồm Ả Rập bên trong nó.

+ Ironically, “skyscraper” has some etymology from references to high sailboat masts.
+ Trớ trêu thay, “tòa nhà chọc trời” có một số từ nguyên từ các tham chiếu đến cột buồm thuyền buồm cao.

+ Tracy Edwards is a sailboat racer.
+ Tracy Edwards là một vận động viên đua thuyền buồm.

+ In sailboat racing, a yacht is any sailing vessel taking part in a race.
+ Trong đua thuyền buồm, du thuyền là bất kỳ thuyền buồm nào tham gia cuộc đua.

+ Yacht chartering is the renting a sailboat or motor yacht for sea traveling.
+ Thuê du thuyền là việc thuê một chiếc thuyền buồm hoặc động cơ du thuyền để đi du lịch biển.

+ During these years Viareggio’s economy had a very rapid expansion about the sailboat industry.
+ Trong những năm này nền kinh tế của Viareggio đã có sự phát triển rất nhanh về ngành công nghiệp thuyền buồm.

Các cách sử dụng từ “deletion”:

+ Page was tagged for deletion on October 17, 2007 but never listed here.
+ Trang đã được gắn thẻ để xóa vào ngày 17 tháng 10 năm 2007 nhưng không bao giờ được liệt kê ở đây.

+ The deletion of these articles is more a matter of notability than subject matter.
+ Việc xóa các bài báo này là một vấn đề đáng chú ý hơn là chủ đề.

+ I’ve noticed that a lot of categories get deleted for “being created with too few entries but the quick deletion policy only allows empty categories to be quickly deleted.
+ Tôi nhận thấy rằng nhiều danh mục bị xóa do “được tạo với quá ít mục nhập”, nhưng chính sách xóa nhanh chỉ cho phép xóa nhanh các danh mục trống.

+ You may use this if you are not sure if deletion is OK.
+ Bạn có thể sử dụng điều này nếu bạn không chắc việc xóa có được không.

+ When a deletion needs to be made, the whole CD needs to be erased.
+ Khi cần xóa, toàn bộ đĩa CD cần được xóa.

+ Can these be removed? There are also some options in the requests for deletion section that wouldn’t apply here.
+ Có thể gỡ bỏ những thứ này không? Cũng có một số tùy chọn trong phần yêu cầu xóa sẽ không áp dụng ở đây.

Các câu ví dụ cách dùng từ “deletion”:

+ This page explains how to use the Wait template to ask for a quick deletion to be stopped for a while.
+ Trang này giải thích cách sử dụng mẫu Chờ để yêu cầu xóa nhanh được dừng lại trong một thời gian.

+ It was also discussed whether a criterion can be added to “quick” deletion criteria, which sets a four/seven day period before deletion; “I think” the discussion shows people have agreed that this is possible.
+ Nó cũng đã được thảo luận về việc liệu một tiêu chí có thể được thêm vào tiêu chí xóa “nhanh” hay không, tiêu chí này đặt khoảng thời gian bốn/7 ngày trước khi xóa; “Tôi nghĩ” cuộc thảo luận cho thấy mọi người đã đồng ý rằng điều này là có thể.

+ Vote for deletion 2.
+ Bỏ phiếu xóa 2.

+ Milw0rm Deletion – Sept 16 and again on Sept 24.
+ Milw0rm xóa – Ngày 16 tháng 9 và lặp lại vào ngày 24 tháng 9.

+ The Requests for deletion page is receiving very low input from our community, so most of the requests have to be extended or closed with two or three delete !votes.
+ Trang Yêu cầu xóa đang nhận được rất ít ý kiến ​​đóng góp từ cộng đồng của chúng tôi, vì vậy hầu hết các yêu cầu phải được gia hạn hoặc đóng lại với hai hoặc ba phiếu xóa!

+ When nominating a template for quick deletion, add ‘ after it so pages that use the template do not get listed for quick deletion as well.
+ Khi chỉ định một mẫu để xóa nhanh, hãy thêm ‘vào sau nó để các trang sử dụng mẫu đó cũng không được liệt kê để xóa nhanh.

+ My question to the community is this: what do we do with these pages? Deletion would be a lot of work but is perhaps the best option.
+ Câu hỏi của tôi đối với cộng đồng là: chúng ta làm gì với những trang này? Xóa sẽ có rất nhiều công việc nhưng có lẽ là lựa chọn tốt nhất.

+ This is done through Selective History deletion, Revision Deletion or Oversight.
+ Điều này được thực hiện thông qua Xóa lịch sử có chọn lọc, Xóa bản sửa đổi hoặc Giám sát.

+ Hence I am puzzled at the existence of this deletion discussion.
+ Do đó tôi cảm thấy khó hiểu về sự tồn tại của cuộc thảo luận xóa này.

+ APT41790 requested the deletion of the page, but has not added it to the discussed deletion requests.
+ APT41790 đã yêu cầu xóa trang, nhưng chưa thêm nó vào các yêu cầu xóa đã thảo luận.

+ This page explains how to use the Wait template to ask for a quick deletion to be stopped for a while.
+ Trang này giải thích cách sử dụng mẫu Chờ để yêu cầu xóa nhanh được dừng lại trong một thời gian.

+ This page explains how to use the Wait template to ask for a quick deletion to be stopped for a while.
+ Trang này giải thích cách sử dụng mẫu Chờ để yêu cầu xóa nhanh được dừng lại trong một thời gian.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “deletion”:

+ I’m requesting deletion here, rather than at QD, to generate community consensus for the deletion.
+ Tôi yêu cầu xóa ở đây, chứ không phải tại QD, để tạo ra sự đồng thuận của cộng đồng đối với việc xóa.

+ Since there is a great number, is there someone with a bot that can fix them, or as a last resort, a deletion that could be executed so the articles can be reuploaded when the article maker has time to do them properly? Note that deletion is not prefered here, but fixing it is.
+ Vì có một số lượng lớn, liệu có ai đó có bot có thể sửa chúng, hoặc phương án cuối cùng, việc xóa có thể được thực hiện để các bài báo có thể được tải lại khi người tạo bài viết có thời gian để thực hiện chúng đúng cách? Lưu ý rằng việc xóa không được ưu tiên ở đây, nhưng việc sửa lỗi thì có.

+ I request its deletion due to lack of notability.
+ Tôi yêu cầu xóa nó do thiếu tính đáng chú ý.

+ Currently listed for quick deletion on enwiki as not notable.
+ Hiện được liệt kê để xóa nhanh trên enwiki là không đáng chú ý.

+ Because of the references, and QD being contested, I bring it to the regular deletion process.
+ Vì các tài liệu tham khảo và QD đang bị tranh cãi, tôi đưa nó vào quy trình xóa thông thường.

+ WHERE IS DISCUSSION PAGE FOR DELETION NOMINATION.
+ TRANG LUẬN Ở ĐÂU ĐỂ XÓA SỐ BÁO.

+ Here is what I was thinking when I was tagging them for quick deletion: A They fell under the A4 clause of quick deletion which states that if they don’t have a claim of notability, then they can be speedily deleted and B They were one line stubs which were not going to get expanded.
+ Đây là những gì tôi đã nghĩ khi tôi gắn thẻ chúng để xóa nhanh: A Họ thuộc điều khoản A4 về xóa nhanh trong đó nói rằng nếu họ không có yêu cầu về tính đáng chú ý, thì họ có thể bị xóa nhanh chóng và B Họ là một các sơ đồ dòng sẽ không được mở rộng.

+ I am not opposed to adding NOINDEX to articles undergoing RfD, however since the current WMF-wide configuration disallows that and proposes deletion as a solution, I don’t intend to go all out to request for a change in this wiki’s configuration.
+ Tôi không phản đối việc thêm NOINDEX vào các bài viết có RfD, tuy nhiên vì cấu hình toàn WMF hiện tại không cho phép điều đó và đề xuất xóa như một giải pháp, nên tôi không có ý định yêu cầu thay đổi cấu hình của wiki này.

+ It looks like they have self-nominated for quick deletion because they are empty, but they don’t appear under :Category:Quick deletion requests.
+ Có vẻ như họ đã tự đề cử xóa nhanh vì trống, nhưng họ không xuất hiện trong: Danh mục: Yêu cầu xóa nhanh.

+ Should the protection template be used on pages? They were nominated for deletion last time but were kept as there was not enough consensus.
+ Có nên sử dụng mẫu bảo vệ trên các trang không? Họ đã được đề cử xóa lần trước nhưng được giữ lại vì không có đủ sự đồng thuận.

+ Due to this, I’m proposing a discussion on just one section: we change the main deletion focus from notability to usability — how useful is the end article to the user? To aid the discussion, I made a flowchart to outline my proposal.
+ Do đó, tôi đang đề xuất một cuộc thảo luận về một phần duy nhất: chúng tôi thay đổi trọng tâm xóa chính từ tính đáng chú ý sang khả năng sử dụng – bài viết cuối hữu ích như thế nào đối với người dùng? Để hỗ trợ cho cuộc thảo luận, tôi đã lập một sơ đồ để phác thảo đề xuất của mình.

+ Unless we are seeking to rewrite the deletion policy, can we please adhere to procedure? Getting this RfD passed, by the way, will also make QD G4 legitimate in future.
+ Trừ khi chúng tôi đang tìm cách viết lại chính sách xóa, chúng tôi có thể vui lòng tuân thủ quy trình không? Nhân tiện, việc thông qua RfD này cũng sẽ làm cho QD G4 trở nên hợp pháp trong tương lai.

+ I am asking about deletion here, because I think debate upon the usefulness of these pages should not be spread over 200-300 ‘Articles For Deletion‘ pages.
+ Tôi đang hỏi về việc xóa ở đây, bởi vì tôi nghĩ rằng cuộc tranh luận về tính hữu ích của những trang này không nên lan rộng trên 200-300 trang ‘Bài báo cần xóa’.

+ Anyway, you can check the deletion log of Camera and video camera…
+ Dù sao, bạn có thể kiểm tra nhật ký xóa của Máy ảnh và máy quay phim …

+ The outcome of this request for deletion was to redirect to Pokémon.
+ Kết quả của yêu cầu xóa này là chuyển hướng đến Pokémon.

+ The second proposal can be found at m:Requests for comment/Global file deletion review.
+ Bạn có thể tìm thấy đề xuất thứ hai tại m: Yêu cầu bình luận / Đánh giá xóa tệp toàn cầu.

+ In addition, if your article is found not to be worthy of inclusion in the first place, it “will” be deleted, as per our deletion policies.
+ Ngoài ra, nếu bài viết của bạn bị phát hiện là không đáng được đưa vào ngay từ đầu, bài viết đó “sẽ” bị xóa, theo chính sách xóa của chúng tôi.

+ I'm requesting deletion here, rather than at QD, to generate community consensus for the deletion.
+ Tôi yêu cầu xóa ở đây, chứ không phải tại QD, để tạo ra sự đồng thuận của cộng đồng đối với việc xóa.

+ I'm requesting deletion here, rather than at QD, to generate community consensus for the deletion.
+ Tôi yêu cầu xóa ở đây, chứ không phải tại QD, để tạo ra sự đồng thuận của cộng đồng đối với việc xóa.

+ Delete I’ve tagged for speedy deletion for A1, little or no meaning.
+ Xóa Tôi đã gắn thẻ để xóa nhanh cho A1, ít hoặc không có ý nghĩa.

+ So far I have not nominated any articles for deletion as I think that this is more a discussion about what action make a person notable.
+ Cho đến nay tôi chưa đề cử bất kỳ bài báo nào để xóa vì tôi nghĩ rằng đây là một cuộc thảo luận nhiều hơn về hành động nào khiến một người trở nên đáng chú ý.

+ The outcome of this request for deletion was 15px speedy deleted by per G12.
+ Kết quả của yêu cầu xóa này là 15px bị xóa nhanh hơn trên mỗi G12.

+ So, to that end, I guess we need a new, more precisely defined proposal on deletion of user categories.
+ Vì vậy, để đạt được điều đó, tôi đoán chúng ta cần một đề xuất mới, được xác định chính xác hơn về việc xóa danh mục người dùng.

+ If prompting user for deletion reason, just display a link.
+ Nếu nhắc người dùng về lý do xóa, chỉ cần hiển thị một liên kết.

+ I’m not sure that why quick deletion was declined.
+ Tôi không chắc về lý do tại sao việc xóa nhanh bị từ chối.

+ I’m familiar with the deletion process, the blocking policy, and the way protection is done.
+ Tôi quen thuộc với quy trình xóa, chính sách chặn và cách thức bảo vệ được thực hiện.

+ I responded to the request for deletion by arguing in the talk page that the famous Ben Shapiro is both prominent enough and controversial enough to be worthy of note.
+ Tôi đã phản hồi yêu cầu xóa bằng cách lập luận trong trang thảo luận rằng Ben Shapiro nổi tiếng vừa đủ nổi bật vừa đủ gây tranh cãi để đáng được lưu ý.

+ Propose deletiion; going through regular deletion as I don’t know how reputable the cited references are.
+ Đề xuất xóa; thường xuyên bị xóa vì tôi không biết các tài liệu tham khảo được trích dẫn có uy tín như thế nào.

+ It provides users with three types of rollback functions and includes a full library of speedy deletion functions, user warnings and welcomes, maintenance tags, semi-automatic reporting of vandals, and much, much more.
+ Nó cung cấp cho người dùng ba loại chức năng khôi phục và bao gồm một thư viện đầy đủ các chức năng xóa nhanh chóng, cảnh báo và chào mừng người dùng, thẻ bảo trì, báo cáo bán tự động về những kẻ phá hoại, v.v.

+ EulerObama “has nominated this page for deletion for the reason:” Do not meet WP:Notability criteria.
+ EulerObama “đã đề cử xóa trang này với lý do:” Không đạt tiêu chí WP: Notability.

+ It was not the author who requested deletion but instead, it was merged by someone else.
+ Không phải tác giả yêu cầu xóa mà thay vào đó, nó đã được ghép bởi một người khác.

+ The same policy for deletion applies for use of this tool.
+ Chính sách xóa tương tự cũng được áp dụng cho việc sử dụng công cụ này.

+ Compare the quick deletion of an earlier version of this article.
+ So sánh việc xóa nhanh phiên bản trước của bài viết này.

Các cách sử dụng từ “result”:

– This may result in huge tables in the end.
– Điều này có thể dẫn đến các bảng lớn cuối cùng.

– The result was a shattering defeat for the PQ, especially after the Quebec government’s loss in its Quebec Veto Reference case.
– Kết quả là một thất bại nặng nề cho PQ, đặc biệt là sau khi chính phủ Quebec thua trong vụ Tham khảo Phủ quyết Quebec của họ.

– It may result in the physical assault of the computer or similar item, possibly leading to the device incurring more damage than it had before.
– Nó có thể dẫn đến việc máy tính hoặc vật dụng tương tự bị tấn công vật lý, có thể dẫn đến việc thiết bị phải chịu nhiều thiệt hại hơn trước.

– These two galaxies are known as the Antennae galaxies because they have two long tails of stars, interstellar mediumgas and dust ejected from the galaxies as a result of tidal force in the collision that look like an insect’s antennae.
– Hai thiên hà này được gọi là thiên hà Antennae vì chúng có hai đuôi dài của các ngôi sao, các trung bình giữa các vì sao và bụi phóng ra từ các thiên hà do lực thủy triều trong vụ va chạm trông giống như một chiếc râu của côn trùng.

– This result is often used as the beginning of the definition for complex number exponents.
– Kết quả này thường được sử dụng làm đầu định nghĩa cho số mũ số phức.

– The result of the deal was student-oriented channel UniversiTV.
– Kết quả của thương vụ là kênh định hướng sinh viên UniversiTV.

– If the width is not specified for all columns, and/or the height is not specified for all rows, then there is some ambiguity, and the result depends on the browser.
– Nếu chiều rộng không được chỉ định cho tất cả các cột và / hoặc chiều cao không được chỉ định cho tất cả các hàng, thì sẽ có một số không rõ ràng và kết quả phụ thuộc vào trình duyệt.

Các câu ví dụ cách dùng từ “result”:

– The result was the execution of Silius, Messalina, and most of her circle.
– Kết quả là hành quyết Silius, Messalina, và hầu hết các vòng tròn của cô ấy.

– Reagan postponed his 1986 State of the Union Address as a result of the tragedy.
– Reagan đã hoãn Diễn văn Liên bang năm 1986 của mình do kết quả của thảm kịch.

– He came to his ideas as the result of experiments in Plant propagationplant and animal breeding, some of which he outlined in an unpublished manuscript, the “Elements of Agriculture”.
– Ông đưa ra ý tưởng của mình là kết quả của các thí nghiệm về nhân giống cây trồng và nhân giống động vật, một số trong đó ông đã phác thảo trong một bản thảo chưa được xuất bản, “Các yếu tố của nông nghiệp”.

– However, I’m sad to say that this margin has now increased to Most of you will know that this is the result of the mass deletion of several hundreds of articles.
– Tuy nhiên, tôi rất buồn khi phải nói rằng mức chênh lệch này hiện đã tăng lên Hầu hết các bạn sẽ biết rằng đây là kết quả của việc xóa hàng loạt hàng trăm bài báo.

– In engineering mechanics, deformation is a change in shape that is result of a force that influences the object.
– Trong cơ học kỹ thuật, biến dạng là sự thay đổi hình dạng do lực tác động lên vật thể.

– This tilted the land mass, and the southern part of south-east England tilted down as a result of the northern rise.
– Điều này làm nghiêng khối đất, và phần phía nam của đông nam nước Anh nghiêng xuống do sự trồi lên phía bắc.

– The fossils showed evidence of injuries, including a healed broken rib and an arthritic toe that was probably the result of a tendon being ripped away from the bone.
– Các hóa thạch cho thấy bằng chứng về các vết thương, bao gồm một xương sườn bị gãy đã lành và một ngón chân bị khớp có thể là kết quả của việc một sợi gân bị xé ra khỏi xương.

– Being involved with activities like scuba diving may even result in giving a person with a disability a renewed interest in life and provide positive and lasting benefits.
– Tham gia vào các hoạt động như lặn với bình dưỡng khí thậm chí có thể mang lại cho người khuyết tật một hứng thú mới trong cuộc sống và mang lại những lợi ích tích cực và lâu dài.

– The worst result of his career was his 6–0 defeat by Bobby Fischer in the semi-finals of the Candidates matches in 1971.
– Kết quả tồi tệ nhất trong sự nghiệp của ông là thất bại 6–0 trước Bobby Fischer trong trận bán kết của các trận đấu của Ứng viên năm 1971.

– Since forces result from mutual interactions, the water must also be pushing the fish forwards, propelling the fish through the water.
– Vì các lực là kết quả của sự tương tác lẫn nhau, nên nước cũng phải đẩy cá về phía trước, đẩy cá đi qua mặt nước.

– The result is rounded down.
– Kết quả được làm tròn xuống.

– As a result of the storm, 23 people were killed in Xianning, and ten more were declared missing.
– Hậu quả của cơn bão, 23 người đã thiệt mạng ở Tây An, và 10 người khác được tuyên bố là mất tích.

– His best known work is without doubt the short novel “Die Schwarze Spinne a semi-allegorical tale of the plague in form of the titular monster that devastates a Swiss valley community; first as a result of a pact with the devil born out of need and a second time due to the moral decay that releases the monster from its prison again.
– Tác phẩm nổi tiếng nhất của ông chắc chắn là cuốn tiểu thuyết ngắn “Die Schwarze Spinne”, một câu chuyện bán ngụ ngôn về bệnh dịch hạch dưới hình dạng một con quái vật tiêu biểu đã tàn phá một cộng đồng ở thung lũng Thụy Sĩ; lần đầu tiên là kết quả của một hiệp ước với ác quỷ sinh ra vì nhu cầu và lần thứ hai do sự suy đồi đạo đức đã giải phóng con quái vật khỏi nhà tù của nó một lần nữa.

– But when this did not work and as a result of his defeat had to agree to pay the Scots, he was forced to call Parliament again.
– Nhưng khi điều này không hiệu quả và kết quả là ông ta thất bại phải đồng ý trả tiền cho người Scotland, ông ta buộc phải gọi Nghị viện một lần nữa.

- The result was the execution of Silius, Messalina, and most of her circle.
- Kết quả là hành quyết Silius, Messalina, và hầu hết các vòng tròn của cô ấy.

- Reagan postponed his 1986 State of the Union Address as a result of the tragedy.
- Reagan đã hoãn Diễn văn Liên bang năm 1986 của mình do kết quả của thảm kịch.

- Reagan postponed his 1986 State of the Union Address as a result of the tragedy.
- Reagan đã hoãn Diễn văn Liên bang năm 1986 của mình do kết quả của thảm kịch.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “result”:

- The result was that Dj reversed me and put back the.
- Kết quả là Dj đã đảo ngược tôi và đặt lại.

- This means that the slope of the exponential function is the exponential function itself, and as a result has a slope of 1 at.
- Điều này có nghĩa là hệ số góc của hàm số mũ là chính hàm số mũ, và kết quả là có hệ số góc là 1 at.

- This means that the slope of the exponential function is the exponential function itself, and as a result has a slope of 1 at.
- Điều này có nghĩa là hệ số góc của hàm số mũ là chính hàm số mũ, và kết quả là có hệ số góc là 1 at.

– The result was that Dj reversed me and put back the.
– Kết quả là Dj đã đảo ngược tôi và đặt lại.

– This means that the slope of the exponential function is the exponential function itself, and as a result has a slope of 1 at.
– Điều này có nghĩa là hệ số góc của hàm số mũ là chính hàm số mũ, và kết quả là có hệ số góc là 1 at.

– The great variety of insects is a result of the varied habitats and relatively high temperatures throughout the year.
– Sự đa dạng của các loài côn trùng là kết quả của môi trường sống đa dạng và nhiệt độ tương đối cao quanh năm.

– On 1 January 1948, the companies were nationalizationnationalised to form British Railways as a result of the Transport Act 1947.
– Vào ngày 1 tháng 1 năm 1948, các công ty được quốc hữu hóa để thành lập Đường sắt Anh theo Đạo luật Giao thông vận tải năm 1947.

– A wheel war can result in an emergency desysop by a bureaucrat for a period, until the community can decide if a should happen.
– Một cuộc chiến bánh xe có thể dẫn đến việc một nhân viên quan liêu phải xuống dốc khẩn cấp trong một khoảng thời gian, cho đến khi cộng đồng có thể quyết định xem có nên xảy ra hay không.

– As a result of her personal life, Dumas’ character Lita began to be “booed” for the first time by the fans during this time.
– Vì cuộc sống cá nhân của cô, nhân vật Lita của Dumas lần đầu tiên bắt đầu bị người hâm mộ “la ó” trong thời gian này.

– As well as this it stated that heritage tourism within Conwy was increasing as a result of the changes that they made and that the volunteering support that was bring provided by the Conwy Culture Centre was worthwhile as two of the volunteers who took part were awarded with well-known awards.
– Cũng như điều này, nó nói rằng du lịch di sản trong Conwy đang tăng lên do những thay đổi mà họ đã thực hiện và sự hỗ trợ tình nguyện do Trung tâm Văn hóa Conwy cung cấp là đáng giá vì hai trong số những tình nguyện viên tham gia đã được trao giải. -các giải thưởng nổi tiếng.

– One of the legal reasons why an autopsy is done is to find out if the death was the result of a crime.
– Một trong những lý do pháp lý tại sao khám nghiệm tử thi được thực hiện là để tìm hiểu xem cái chết có phải là kết quả của một tội ác hay không.

– This has been a result of many Puerto Ricans moving to the United States and wanting to maintain a connection with their typical island traditions.
– Điều này là kết quả của việc nhiều người Puerto Rico chuyển đến Hoa Kỳ và muốn duy trì kết nối với các truyền thống đảo điển hình của họ.

– The result of an EJB QL query is either a single object, a collection of entity objects of a given type, or a collection of values retrieved from CMP fields.
– Kết quả của truy vấn EJB QL là một đối tượng đơn lẻ, một tập hợp các đối tượng thực thể của một loại nhất định hoặc một tập hợp các giá trị được truy xuất từ ​​các trường CMP.

– This increase in pressure is a result of muscles near the lungs that contract.
– Sự gia tăng áp suất này là kết quả của các cơ gần phổi co lại.

– The island was created as a result of a volcanic eruption.
– Hòn đảo được tạo ra do kết quả của một vụ phun trào núi lửa.

– Ebbinghaus saw a relationship between the teacher’s rating, and the result of the pupil, but he could not give a correlation.
– Ebbinghaus nhìn thấy mối quan hệ giữa đánh giá của giáo viên và kết quả của học sinh, nhưng ông không thể đưa ra mối tương quan.

– In 1800, as the result of a professional disagreement over the galvanic response advocated by Luigi Galvani, Alessandro Volta developed the so-called Voltaic pile, a forerunner of the battery, which produced a steady electric current.
– Năm 1800, do sự bất đồng chuyên môn về phản ứng điện do Luigi Galvani chủ trương, Alessandro Volta đã phát triển cái gọi là cọc Volta, tiền thân của pin, tạo ra dòng điện ổn định.

– The flood may have affected global climate, considering that the much smaller flood triggered when Lake Agassiz drained did result in a cold period.
– Trận lụt có thể đã ảnh hưởng đến khí hậu toàn cầu, vì trận lũ nhỏ hơn nhiều xảy ra khi hồ Agassiz rút nước đã dẫn đến một thời kỳ lạnh giá.

– Current best practices in building design and construction result in homes that are much more energy conserving than average new homes.
– Các phương pháp hay nhất hiện nay trong thiết kế và xây dựng tạo ra những ngôi nhà tiết kiệm năng lượng hơn nhiều so với những ngôi nhà mới thông thường.

– The story then follows the Black Bulls and other Magic Knight squads as they contend with the neighboring Diamond Kingdom and a mysterious terrorist organization known as the Eye of the Midnight Sun, whose leadership is revealed to reincarnated elves whose grudge against the Clover Kingdom is the result of a member of the Devil Race using them to bring his body into their world.
– Câu chuyện sau đó theo sau Black Bulls và các đội Hiệp sĩ Pháp thuật khác khi họ cạnh tranh với Vương quốc Kim cương lân cận và một tổ chức khủng bố bí ẩn được gọi là Eye of the Midnight Sun, có vai trò lãnh đạo được tiết lộ cho những yêu tinh tái sinh có mối hận với Vương quốc Cỏ ba lá của một thành viên của Quỷ tộc sử dụng chúng để đưa cơ thể của anh ta vào thế giới của họ.

– If he changed the polarity every time, when the north pole of the wire wrapped nail is opposite to the south pole of the horseshoe-shaped magnet, then he would have the result he was looking for.
– Nếu lần nào anh ta cũng đổi cực, khi cực bắc của dây quấn đinh ngược với cực nam của nam châm hình móng ngựa thì anh ta sẽ có kết quả cần tìm.

– Many shanty town settlements are built on the banks of rivers and as a result the residents suffer the effect of floods or from industrial toxins in the water.
– Nhiều khu định cư ở thị trấn tồi tàn được xây dựng bên bờ sông và kết quả là cư dân phải chịu ảnh hưởng của lũ lụt hoặc do chất độc công nghiệp trong nước.

– The result is an experience of the world which looks to each person as if it were simple reality.
– Kết quả là một trải nghiệm về thế giới mà mỗi người trông như thể đó là một thực tế đơn giản.

– Steam is sometimes thought of as a cloud of translucent mist, however that is only the result of the steam Condensationcondensing in the air, forming water vapor.
– Hơi nước đôi khi được coi là một đám mây sương mờ, tuy nhiên đó chỉ là kết quả của việc hơi nước ngưng tụ trong không khí, tạo thành hơi nước.

– The country was created out of the French Somaliland, which was created in the 1800s as a result of French colonialism in Africa.
– Đất nước được tạo ra từ Somaliland thuộc Pháp, được thành lập vào những năm 1800 do thực dân Pháp ở châu Phi.

– This was the result of combining several of the old boroughs.
– Đây là kết quả của việc kết hợp một số quận cũ.

– In addition, the orbital ellipse itself precesses in space, primarily as a result of interactions with Jupiter and Saturn.
– Ngoài ra, bản thân hình elip quỹ đạo tiến hành trong không gian, chủ yếu là kết quả của các tương tác với Sao Mộc và Sao Thổ.

– The Gondarian dynasty, which since the 16th century had become the centre of Royal pomp and ceremony of Abyssinia, finally lost its influence as a result of the emergence of powerful regional lords, following the murder of Iyasu I, also known as Iyasu the Great.
– Vương triều Gondarian, từ thế kỷ 16 đã trở thành trung tâm của sự phô trương của Hoàng gia và nghi lễ Abyssinia, cuối cùng đã mất ảnh hưởng do sự xuất hiện của các lãnh chúa quyền lực trong khu vực, sau vụ giết hại Iyasu I, còn được gọi là Iyasu Đại đế.

– This result is displayed in the top box to the right.
– Kết quả này được hiển thị trong hộp trên cùng bên phải.

– The Andes are the result of plate tectonics processes, caused by the subduction of oceanic crust beneath the South American continental plate.
– Andes là kết quả của quá trình kiến ​​tạo mảng, gây ra bởi sự hút chìm của lớp vỏ đại dương bên dưới mảng lục địa Nam Mỹ.

– The result of the charge ended in Confederate favor, and the Confederates gained control of the hill.
– Kết quả của cuộc tấn công kết thúc có lợi cho quân miền Nam và quân miền Nam giành được quyền kiểm soát ngọn đồi.

– It is also reported to be a result of blindness or deafness.
– Nó cũng được báo cáo là kết quả của mù hoặc điếc.

– She was awarded the title partly as a result of winning Lone Pine 1977 against a field of 45 players, mostly grandmasters.
– Cô được trao danh hiệu này một phần nhờ chiến thắng Lone Pine 1977 trước sân đấu có 45 người chơi, hầu hết là các đại kiện tướng.