+ As time passed, the number of people arriving at the checkpoint was increasing and the guards were becoming alarmed. + Thời gian trôi qua, số lượng người đến trạm kiểm soát ngày càng đông và các lính canh đã trở nên cảnh giác.
+ In 2018, TC Energy was granted an injunction to remove the checkpoint so they can have complete access to the pipeline project construction. + Vào năm 2018, TC Energy đã được cấp lệnh dỡ bỏ trạm kiểm soát để họ có thể tiếp cận hoàn toàn việc xây dựng dự án đường ống.
+ Border guards at each checkpoint told the people to go back home as they had no orders that the wall would open that night. + Lính biên phòng ở mỗi trạm kiểm soát đều bảo người dân quay về nhà vì họ không có lệnh rằng bức tường sẽ mở vào đêm hôm đó.
+ Tuas Link station is within walking distance to Raffles Marina, Tuas Checkpoint and the Malaysia–Singapore Second Link. + Ga Tuas Link nằm trong khoảng cách đi bộ đến Bến thuyền Raffles, Trạm kiểm soát Tuas và Tuyến nối thứ hai Malaysia – Singapore.
+ Passage is comparable to the strict movements that occurred at Checkpoint Charlie in Berlin at the height of the Cold War. + Passage có thể so sánh với các chuyển động nghiêm ngặt xảy ra tại Trạm kiểm soát Charlie ở Berlin vào thời kỳ đỉnh cao của Chiến tranh Lạnh.
+ People who support of the blockade consider the action taken at the Unisʼtotʼen checkpoint and the lack of consultation with hereditary chiefs to be violations of the United Nations’ Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. + Những người ủng hộ phong tỏa coi hành động được thực hiện tại trạm kiểm soát Unisʼtotʼen và việc không tham khảo ý kiến của các thủ lĩnh cha truyền con nối là vi phạm Tuyên bố của Liên hợp quốc về Quyền của Người bản địa.
+ The city lies close to the Polish border with Lithuania and Belarus, with the nearest border checkpoint with Belarus in Bobrowniki only away. + Thành phố này nằm gần biên giới Ba Lan với Litva và Belarus, chỉ cách đó có trạm kiểm soát biên giới gần nhất với Belarus ở Bobrowniki.
+ Tuas is mainly an industrial estate like Jurong and the Tuas checkpoint is found there. + Tuas chủ yếu là một khu công nghiệp như Jurong và trạm kiểm soát Tuas được tìm thấy ở đó.
checkpoint câu ví dụ về cách dùng
Các câu ví dụ cách dùng từ “checkpoint”:
+ The Wetʼsuwetʼen have built a checkpoint some east of the camp on the Morice River Forest Services Road. + Wetʼsuwetʼen đã xây dựng một trạm kiểm soát ở phía đông của trại trên Đường Dịch vụ Rừng sông Morice.
+ She stands at Checkpoint Charlie, the place in the middle of Berlin, where foreigners could cross over from one side of the divided city to the other. + Cô ấy đứng ở Trạm kiểm soát Charlie, nơi ở giữa Berlin, nơi người nước ngoài có thể băng qua từ bên này sang bên kia của thành phố bị chia cắt.
+ Unwilling to use force, the chief guard at the checkpoint relented at 10:54pm and ordered the gate to be opened. + Không muốn sử dụng vũ lực, cảnh sát trưởng tại trạm kiểm soát đã từ bỏ vào lúc 10:54 tối và ra lệnh mở cổng.
+ Aged 18, he tried to cross the wall into the West, near Checkpoint Charlie, to live with his sister. + Ở tuổi 18, anh cố gắng vượt tường sang miền Tây, gần Trạm kiểm soát Charlie, để sống với chị gái.
+ Border Patrol roadblock and checkpoint that was inconvenient to residence. + Rào cản Biên phòng và trạm kiểm soát không thuận tiện cho việc cư trú.
+ The western part of Kreuzberg also bordered onto the wall, and it was here where Checkpoint Charlie was. + Phần phía tây của Kreuzberg cũng giáp với bức tường, và đây chính là nơi đặt Trạm kiểm soát Charlie.
+ The Wetʼsuwetʼen have built a checkpoint some east of the camp on the Morice River Forest Services Road.
+ Wetʼsuwetʼen đã xây dựng một trạm kiểm soát ở phía đông của trại trên Đường Dịch vụ Rừng sông Morice.
+ She stands at Checkpoint Charlie, the place in the middle of Berlin, where foreigners could cross over from one side of the divided city to the other.
+ Cô ấy đứng ở Trạm kiểm soát Charlie, nơi ở giữa Berlin, nơi người nước ngoài có thể băng qua từ bên này sang bên kia của thành phố bị chia cắt.
+ She stands at Checkpoint Charlie, the place in the middle of Berlin, where foreigners could cross over from one side of the divided city to the other.
+ Cô ấy đứng ở Trạm kiểm soát Charlie, nơi ở giữa Berlin, nơi người nước ngoài có thể băng qua từ bên này sang bên kia của thành phố bị chia cắt.
+ The Chief Guard of the checkpoint frantically telephoned his superiors hoping to get answers as to why so many people thought that the wall was to open. + Cảnh sát trưởng của trạm kiểm soát điên cuồng gọi điện thoại cho cấp trên của mình với hy vọng nhận được câu trả lời tại sao nhiều người nghĩ rằng bức tường là để mở.
+ Every February, Central has a checkpoint for the long-distance Yukon Quest sled dog race. + Tháng 2 hàng năm, Central có một điểm kiểm tra cho cuộc đua chó kéo xe trượt tuyết Yukon Quest đường dài.
+ However, as Tuas Checkpoint is designated as a vehicular checkpoint, travellers are not allowed to enter the checkpoint on foot via Tuas Link station. + Tuy nhiên, vì Tuas Checkpoint được chỉ định là trạm kiểm soát dành cho xe cộ, du khách không được phép đi bộ vào trạm kiểm soát này qua trạm Tuas Link.
+ Since 1 July 2011, Woodlands Train Checkpoint serves as the southern terminus of the KTM rail network. + Kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2011, Trạm Kiểm soát Xe lửa Woodlands đóng vai trò là ga cuối phía Nam của mạng lưới đường sắt KTM.
+ The India Meteorological Department, also referred to as the Met Office, is a weather forecasting organization run by the Government of India, it also tracks and forecast tropical cyclones, similar to the National Hurricane Center. + Cục Khí tượng Ấn Độ, còn được gọi là Văn phòng Khí tượng, là một tổ chức dự báo thời tiết do Chính phủ Ấn Độ điều hành, nó cũng theo dõi và dự báo các xoáy thuận nhiệt đới, tương tự như Trung tâm Bão Quốc gia.
+ He was widely regarded as a pioneer in the science of forecasting hurricanes After retiring as a faculty member at CSU in 2005, Gray remained actively involved in both climate change and tropical cyclone research until his death. + Ông được mọi người coi là người tiên phong trong khoa học dự báo bão Sau khi nghỉ hưu với tư cách là giảng viên tại CSU vào năm 2005, Grey vẫn tích cực tham gia nghiên cứu cả về biến đổi khí hậu và xoáy thuận nhiệt đới cho đến khi qua đời.
+ It is similar to predicting, but usually forecasting is done with scientific methods. + Nó tương tự như dự đoán, nhưng thông thường dự báo được thực hiện bằng các phương pháp khoa học.
+ The Israel Meteorological Service is the central service for weather forecasting and Meteorologyclimate research in Israel. + Dịch vụ Khí tượng Israel là cơ quan trung tâm về dự báo thời tiết và nghiên cứu Khí tượng học ở Israel.
+ Forecasting can be done for many different things, like weather forecasting or economy forecasting. + Dự báo có thể được thực hiện cho nhiều việc khác nhau, như dự báo thời tiết hoặc dự báo nền kinh tế.
+ It is responsible for tracking and forecasting the likely behaviour of tropical cyclonetropical and subtropical cyclones, potential tropical cyclones, and disturbances. + Nó chịu trách nhiệm theo dõi và dự báo hành vi có thể xảy ra của xoáy thuận nhiệt đới và cận nhiệt đới, xoáy thuận nhiệt đới tiềm ẩn và nhiễu động.
+ Linstone was editor-in-chief of the professional journal “Technological Forecasting and Social Change”, which he founded in 1969. + Linstone là tổng biên tập của tạp chí chuyên nghiệp “Dự báo công nghệ và thay đổi xã hội” do ông thành lập năm 1969.
+ The activities management accountants provide inclusive of forecasting and planning, performing variance analysis, reviewing and monitoring costs inherent in the business are ones that have dual accountability to both finance and the business team. + Các hoạt động mà kế toán quản lý cung cấp bao gồm dự báo và lập kế hoạch, thực hiện phân tích phương sai, xem xét và giám sát các chi phí vốn có trong doanh nghiệp là những hoạt động có trách nhiệm giải trình kép đối với cả tài chính và nhóm kinh doanh.
Các cách dùng từ forecasting
Các câu ví dụ cách dùng từ “forecasting”:
+ Clark Evans of Florida State University reported that forecasting tools showed that the system's structure was same with that of a subtropical cyclonesubtropical or barely tropical cyclone.
+ Clark Evans của Đại học Bang Florida báo cáo rằng các công cụ dự báo cho thấy cấu trúc của hệ thống giống với cấu trúc của một xoáy thuận cận nhiệt đới hoặc ít nhiệt đới.
+ Clark Evans of Florida State University reported that forecasting tools showed that the system's structure was same with that of a subtropical cyclonesubtropical or barely tropical cyclone.
+ Clark Evans của Đại học Bang Florida báo cáo rằng các công cụ dự báo cho thấy cấu trúc của hệ thống giống với cấu trúc của một xoáy thuận cận nhiệt đới hoặc ít nhiệt đới.
+ Clark Evans of Florida State University reported that forecasting tools showed that the system’s structure was same with that of a subtropical cyclonesubtropical or barely tropical cyclone. + Clark Evans của Đại học Bang Florida báo cáo rằng các công cụ dự báo cho thấy cấu trúc của hệ thống giống với cấu trúc của một xoáy thuận cận nhiệt đới hoặc ít nhiệt đới.
+ Demand forecasting tries to predict how demand will change in the future. + Dự báo nhu cầu cố gắng dự đoán nhu cầu sẽ thay đổi như thế nào trong tương lai.
+ A violent storm during the Crimean War on November 14, 1854, wrecked 30 vessels, and sparked initial investigations into meteorology and forecasting in Europe. + Một cơn bão dữ dội trong Chiến tranh Krym vào ngày 14 tháng 11 năm 1854, đã đánh đắm 30 tàu thuyền, và làm dấy lên những cuộc điều tra ban đầu về khí tượng và dự báo ở châu Âu.
+ Because cold fronts approach South Africa from the south-west, the Gough station is particularly important in forecasting winter weather. + Bởi vì các mặt trận lạnh tiếp cận Nam Phi từ phía tây nam, trạm Gough đặc biệt quan trọng trong việc dự báo thời tiết mùa đông.
+ Better weather forecasting in the 20th century helped most ships avoid them. + Dự báo thời tiết tốt hơn trong thế kỷ 20 đã giúp hầu hết các tàu tránh được chúng.
+ It combines forecasting developments with scenarios of how to react to them. + Nó kết hợp dự báo sự phát triển với các kịch bản về cách phản ứng với chúng.
+ An exhibition on weather forecasting is open to visitors in the summer months. + Một cuộc triển lãm về dự báo thời tiết mở cửa cho khách tham quan trong những tháng mùa hè.
+ The Foundation was a research project, run by advanced social forecasting and social planning. + Quỹ là một dự án nghiên cứu, được điều hành bởi dự báo xã hội tiên tiến và quy hoạch xã hội.
+ For example, it is used in weather forecasting models. + Ví dụ, nó được sử dụng trong các mô hình dự báo thời tiết.
+ The HPC serves as a center of excellence in Quantitative Precipitation Forecasting, Medium Range Forecasting and the interpretation of numerical weather prediction models. + HPC đóng vai trò là trung tâm xuất sắc trong Dự báo Lượng mưa Định lượng, Dự báo Phạm vi Trung bình và giải thích các mô hình dự báo thời tiết số.
+ Mothwing struggles to keep her atheism hidden from her Clan. + Mothwing đấu tranh để giữ cho chủ nghĩa vô thần của cô ấy bị che giấu khỏi Gia tộc của cô ấy.
+ They think atheism is no different from believing in a god, because both require belief. + Họ cho rằng chủ nghĩa vô thần không khác gì tin vào một vị thần, bởi vì cả hai đều đòi hỏi phải có niềm tin.
+ He wrote a lot of books and brochures about atheism and anarchism. + Ông đã viết rất nhiều sách và tài liệu quảng cáo về chủ nghĩa vô thần và chủ nghĩa vô chính phủ.
+ Marlowe also was, or sometimes claimed to be, an atheist, at a time when atheism was a crime that could be punished by death. + Marlowe cũng, hoặc đôi khi được tuyên bố là một người vô thần, vào thời điểm mà thuyết vô thần là một tội ác có thể bị trừng phạt bằng cái chết.
+ Theoretic atheism tries to find arguments against the existence of god, and to disprove the arguments of theism, such as the argument from design or Pascal’s Wager. + Thuyết vô thần lý thuyết cố gắng tìm ra các lập luận chống lại sự tồn tại của thần và bác bỏ các lập luận của thuyết hữu thần, chẳng hạn như lập luận từ thiết kế hoặc Cuộc đánh cược của Pascal.
+ Most modern Bosniaks are Islam Muslims, and some are agnosticism agnostic and Atheism atheists. + Hầu hết những người Bosnia hiện đại là người Hồi giáo Islam, và một số theo thuyết bất khả tri theo thuyết bất khả tri và thuyết vô thần Atheism.
atheism áp dụng trong câu và ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “atheism”:
+ My article on Christian Atheism was wrongly deleted, even though I specifically stated in my edit section when I posted it the 2nd time saying that I would simplify it whenever I have the time. + Bài viết của tôi về Chủ nghĩa vô thần Cơ đốc giáo đã bị xóa nhầm, mặc dù tôi đã nêu cụ thể trong phần chỉnh sửa của mình khi tôi đăng nó lần thứ 2 nói rằng tôi sẽ đơn giản hóa nó bất cứ khi nào tôi có thời gian.
+ In their view, strong atheism requires a leap of faith. + Theo quan điểm của họ, chủ nghĩa vô thần mạnh mẽ đòi hỏi một bước nhảy vọt của đức tin.
+ Despite being repeatedly accused of atheism by the political and military establishment, Faiz’s poetry, very popular amongst the masses, suggested his complicated relationship with religion in general and Islam in particular. + Mặc dù nhiều lần bị cơ sở chính trị và quân sự buộc tội là chủ nghĩa vô thần, thơ của Faiz, rất phổ biến trong quần chúng, gợi mở mối quan hệ phức tạp của ông với tôn giáo nói chung và Hồi giáo nói riêng.
+ People often have difficulty telling agnosticism and atheism apart. + Mọi người thường khó phân biệt thuyết bất khả tri và thuyết vô thần.
+ An older way of saying strong atheism is to say “positive atheism“. + Một cách cũ hơn để nói chủ nghĩa vô thần mạnh mẽ là nói “chủ nghĩa vô thần tích cực”.
+ Deepan was a secular book publisher who printed writing that discussed topics like atheism and sexual orientation. + Deepan là một nhà xuất bản sách thế tục đã in các bài viết thảo luận về các chủ đề như chủ nghĩa vô thần và khuynh hướng tình dục.
+ People disagree about what atheism means. + Mọi người không đồng ý về ý nghĩa của thuyết vô thần.
+ My article on Christian Atheism was wrongly deleted, even though I specifically stated in my edit section when I posted it the 2nd time saying that I would simplify it whenever I have the time.
+ Bài viết của tôi về Chủ nghĩa vô thần Cơ đốc giáo đã bị xóa nhầm, mặc dù tôi đã nêu cụ thể trong phần chỉnh sửa của mình khi tôi đăng nó lần thứ 2 nói rằng tôi sẽ đơn giản hóa nó bất cứ khi nào tôi có thời gian.
+ In their view, strong atheism requires a leap of faith.
+ Theo quan điểm của họ, chủ nghĩa vô thần mạnh mẽ đòi hỏi một bước nhảy vọt của đức tin.
+ In their view, strong atheism requires a leap of faith.
+ Theo quan điểm của họ, chủ nghĩa vô thần mạnh mẽ đòi hỏi một bước nhảy vọt của đức tin.
+ He worked with New Atheism and he also wrote popular science books. + Ông đã làm việc với Chủ nghĩa vô thần Mới và ông cũng viết sách khoa học phổ biến.
+ Zacharias, Ravi The Real Face of Atheism page 176 The law of non-contradiction is found in ancient Indian logic as a rule in the “Kalpa Shrauta Sutras”, the writing of Pāṇini, The idea of noncontradiction is rejected in some strands of Buddhism. + Zacharias, Ravi Bộ mặt thực của thuyết vô thần trang 176 Quy luật không mâu thuẫn được tìm thấy trong lôgic học cổ đại của Ấn Độ như một quy tắc trong “Kalpa Shrauta Sutras”, tác phẩm của Pāṇini, ý tưởng về sự không mâu thuẫn bị bác bỏ trong một số phần của Phật giáo.
+ There are articles such as Atheism or Nudity, which need more research for sources; I expect each of them to be like a day at a specialised library – this needs specialized knolwedge though; that is you know what you are looking for, or you know how find this. + Có những bài như Chủ nghĩa vô thần hay Ảnh khoả thân, cần nghiên cứu thêm để tìm nguồn; Tôi hy vọng mỗi người trong số họ sẽ giống như một ngày ở thư viện chuyên biệt – điều này cần những kiến thức chuyên biệt; đó là bạn biết những gì bạn đang tìm kiếm, hoặc bạn biết làm thế nào để tìm thấy điều này.
+ In Turkey, Atheism is the biggest group after Islam. + Ở Thổ Nhĩ Kỳ, Chủ nghĩa vô thần là nhóm lớn nhất sau Hồi giáo.
+ When you pluck these strings at all the fretted and unfretted positions, you will get 144 frequencies. + Khi bạn gảy các dây này ở tất cả các vị trí chưa căng và chưa căng, bạn sẽ nhận được 144 tần số.
+ It is common to use the index and middle fingers as the plucking fingers, but players may use more fingers or even employ their thumb to pluck downwards. + Người ta thường sử dụng ngón trỏ và ngón giữa làm ngón gảy, nhưng người chơi có thể sử dụng nhiều ngón hơn hoặc thậm chí sử dụng ngón cái để gảy xuống dưới.
+ They pluck maggots from carcasses and manure. + Họ nhổ giòi từ xác và phân.
+ Mother Gothel, an elderly witch has hoarded the flower’s healing magic to keep herself young for many centuries, and is furious when soldiers from a nearby kingdom pluck it and give it to their sick, pregnant queen. + Mẹ Gothel, một phù thủy lớn tuổi đã tích trữ phép thuật chữa bệnh của bông hoa để giữ mình trẻ trong nhiều thế kỷ, và rất tức giận khi những người lính từ một vương quốc gần đó nhổ nó và đưa nó cho nữ hoàng đang mang thai, ốm yếu của họ.
+ The game is set up with mostly different levels – for example, the first level has the player punch punch pluck hairs out of an onion, both in the beat to the music that they use. + Trò chơi được thiết lập với hầu hết các cấp độ khác nhau – ví dụ: cấp độ đầu tiên có người chơi đấm cú đấm nhổ lông ra khỏi một củ hành, cả theo nhịp nhạc mà họ sử dụng.
+ The plectrum is held in the hand and used to pluck a string. + Miếng gảy được cầm trên tay và dùng để gảy dây đàn.
+ Sometimes they are asked to pluck the string instead of bowing it. + Đôi khi họ được yêu cầu gảy sợi dây thay vì cúi đầu.
Các câu ví dụ và cách dùng từ pluck
Các câu ví dụ cách dùng từ “pluck”:
+ Male wrens pluck yellow petals and display them to females as part of a courtship display.
+ Con đực nhổ những cánh hoa màu vàng và trưng bày chúng cho con cái như một phần của màn tán tỉnh.
+ Male wrens pluck yellow petals and display them to females as part of a courtship display.
+ Con đực nhổ những cánh hoa màu vàng và trưng bày chúng cho con cái như một phần của màn tán tỉnh.
+ Male wrens pluck yellow petals and display them to females as part of a courtship display. + Con đực nhổ những cánh hoa màu vàng và trưng bày chúng cho con cái như một phần của màn tán tỉnh.
+ Very occasionally violinists may be asked to pluck their instruments holding them down in their laps. + Đôi khi các nghệ sĩ vĩ cầm có thể được yêu cầu gảy nhạc cụ của họ đang giữ họ trong lòng.
+ Osmin, the Pasha’s servant, comes to pluck figs in the garden and takes no notice of Belmonte who tries to get news about his servant, Pedrillo. + Osmin, người hầu của Pasha, đến hái sung trong vườn và không để ý đến Belmonte, người đang cố tìm tin tức về người hầu của mình, Pedrillo.
+ The rich tones of the qin can be categorised as three distinctively different “sounds.” The first is “san yin” 〔散音〕, which means “scattered sounds.” This meant simply pluck the required string to sound an open note. + Các âm phong phú của khí có thể được phân loại thành ba “âm thanh” khác nhau rõ ràng. Đầu tiên là “san Yin” 〔散 音〕, có nghĩa là “âm thanh rải rác.” Điều này có nghĩa là chỉ cần gảy chuỗi cần thiết để phát ra một nốt nhạc đang mở.
+ He saw a wild cat coming to pluck the flowers and he caught it by chance.When he asked the wild cat as to why it plucked the flowers every night it told him that it was sent by Khupching. + Anh ta nhìn thấy một con mèo rừng đến nhổ hoa và anh ta tình cờ bắt được, khi anh ta hỏi con mèo rừng rằng tại sao nó lại nhổ hoa mỗi đêm, nó nói với anh rằng nó được Khupching gửi đến.
+ So, to see whether a violin-like instrument is a violin or viola, one will need to pluck the thinnest string. + Vì vậy, để xem liệu một nhạc cụ giống violin là violin hay viola, người ta sẽ cần gảy dây mỏng nhất.
+ It is very similar to a simple music box where the pins pluck a metal harp. + Nó rất giống với một hộp nhạc đơn giản, nơi các chốt gảy một cây đàn hạc kim loại.
+ The left hand holds the neck of the guitar while the fingers pluck the strings. + Tay trái giữ cổ đàn guitar trong khi các ngón tay gảy dây.
+ For example: in a waltz the cellos and violas might be accompanying the tune with an “um-cha-cha, um-cha-cha” while the double basses just pluck on the “um”. + Ví dụ: trong một điệu valse, cello và violin có thể đi cùng giai điệu với “um-cha-cha, um-cha-cha” trong khi các bass đôi chỉ gảy ở “um”.
+ It is not difficult to pluck an open string with the left hand. + Không khó để gảy một chuỗi mở bằng tay trái.
+ The guitar uses a fret board and a pick to pluck the strings while holding down on the fret board. + Đàn guitar sử dụng một bảng phím đàn và một cái cần để gảy dây trong khi nhấn giữ trên bảng phím đàn.
+ Bell desired his assistant, who was at the other end of the line, to pluck the reed, thinking it had stuck to the magnet. + Bell muốn trợ lý của mình, người ở đầu dây bên kia, nhổ cây sậy, vì nghĩ rằng nó đã dính vào nam châm.
+ The term “tent pegging”, however, historically emerged from the attacks by Arabian Muslim cavaliers on enemy camps at dawn or late night, where they would gallop to their tents and pluck out the pegs of their tents, so that these would collapse on them, “Horses and Riders of Arabia: A History of Military Tactics in Early Islam”, Rawalpindi: Pakistan Army Press, 1979 thus causing havoc and terror in the camp. + Tuy nhiên, thuật ngữ “cắm lều”, trong lịch sử xuất hiện từ các cuộc tấn công của các kỵ binh Hồi giáo Ả Rập vào các trại của kẻ thù vào lúc bình minh hoặc đêm khuya, nơi họ sẽ phi nước đại về lều của mình và nhổ các chốt của lều của họ, để những thứ này sẽ đổ sập xuống chúng., “Ngựa và kỵ sĩ Ả Rập: Lịch sử chiến thuật quân sự trong Hồi giáo sơ khai”, Rawalpindi: Pakistan Army Press, 1979 do đó đã gây ra sự tàn phá và kinh hoàng trong trại.
+ Harp players pluck the strings with their fingers, similar to a guitar. + Người chơi đàn hạc dùng ngón tay gảy dây, tương tự như đàn guitar.
– There are three known gauge bosons, which are elementary particles. – Có ba boson đo đã biết, là các hạt cơ bản.
– A rail track gauge is identified by “id”. – Một khổ đường ray được xác định bằng “id”.
– Broken symmetries and the masses of gauge bosons. – Đối xứng bị hỏng và khối lượng của boson đo.
– It was the first narrow gauge railway in Britain authorised by Act of Parliament to carry passengers using steam haulage. – Đây là tuyến đường sắt khổ hẹp đầu tiên ở Anh được Đạo luật Quốc hội cho phép vận chuyển hành khách bằng phương tiện hơi nước.
– Broken symmetry and the mass of gauge vector mesons. – Đối xứng bị hỏng và khối lượng của meson vectơ đo.
– According to gauge theory, all force-carrying particles should be massless. – Theo lý thuyết thước đo, tất cả các hạt mang lực phải là không khối lượng.
gauge có bao nhiêu cách dùng?
Các câu ví dụ cách dùng từ “gauge”:
– It also means that gauge bosons have a spin of 0, 1, or 2. – Điều đó cũng có nghĩa là các boson đo có spin là 0, 1 hoặc 2.
– Few music historians believe that the Hot 100 has been a perfectly accurate gauge of the most popular songs for each week or year. – Rất ít nhà sử học âm nhạc tin rằng Hot 100 là thước đo hoàn toàn chính xác về các bài hát phổ biến nhất trong mỗi tuần hoặc mỗi năm.
– To link the quarry at Crich to the limekilns at Ambergate, a new metre gauge railway was built, which is said to be the first in the world. – Để liên kết mỏ đá ở Crich với mỏ đá vôi ở Ambergate, một tuyến đường sắt khổ mét mới đã được xây dựng, được cho là tuyến đầu tiên trên thế giới.
– See also the parameters, to show a gauge name in the outcome. – Xem thêm các thông số, để hiển thị tên thước đo trong kết quả.
– There are two types of elementary bosons: gauge bosons and the Higgs boson. – Có hai loại boson cơ bản: boson đo và boson Higgs.
– A speedometer is a type of gauge that shows the speed a vehicle is moving. – Đồng hồ tốc độ là một loại đồng hồ đo tốc độ xe đang di chuyển.
– This was the nearest point where slate could be transferred to the standard gauge railway. – Đây là điểm gần nhất có thể chuyển đá phiến sang đường sắt khổ tiêu chuẩn.
– They were built for use in places of restricted loading gauge and curves such as docks. – Chúng được chế tạo để sử dụng ở những nơi có khổ tải trọng hạn chế và những đường cong như bến tàu.
– Shell gauge is an old measurement. – Máy đo vỏ là một phép đo cũ.
– This slowing down reduces the amount of kinetic energy in the gauge boson. – Việc làm chậm này làm giảm lượng động năng trong boson đồng hồ đo.
– The recording chart on an autographic rain gauge is mounted on a drum which is driven by clockwork and typically rotates round a vertical axis once per day. – Biểu đồ ghi trên máy đo mưa tự động được gắn trên trống được điều khiển bởi kim đồng hồ và thường quay quanh trục thẳng đứng một lần mỗi ngày.
– This line went from Stirling North to Brachina and then followed the original narrow gauge route through Leigh Creek and to Marree. – Tuyến này đi từ Stirling North đến Brachina và sau đó đi theo tuyến đường khổ hẹp ban đầu qua Leigh Creek và đến Marree.
– It is carried by particles known as the W and Z bosons, which are gauge bosons. – Nó được mang bởi các hạt được gọi là boson W và Z, là các boson đo.
– The gauge information is stored at Module:Track gauge/data; to add new gauges, see the instructions there. – Thông tin về khổ đường được lưu trữ tại Module: Khổ đường / dữ liệu; để thêm đồng hồ đo mới, hãy xem hướng dẫn ở đó.
- It also means that gauge bosons have a spin of 0, 1, or 2.
- Điều đó cũng có nghĩa là các boson đo có spin là 0, 1 hoặc 2.
- It also means that gauge bosons have a spin of 0, 1, or 2.
- Điều đó cũng có nghĩa là các boson đo có spin là 0, 1 hoặc 2.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “gauge”:
– The gauge is set in open ground with the funnel rim up to 30 cm above the ground surface. – Máy đo được đặt trên bãi đất trống với vành phễu cách mặt đất tối đa 30 cm.
– One way to gauge the difficulty of your texts is to apply a “readability test.” There are various tests that try to score readability. – Một cách để đánh giá độ khó của văn bản của bạn là áp dụng “kiểm tra khả năng đọc”. Có nhiều bài kiểm tra khác nhau cố gắng cho điểm khả năng đọc.
– Rain gauge is a meteorological instrument for determining the depth of precipitation and thus measuring rainfall amount. – Máy đo mưa là một công cụ khí tượng để xác định độ sâu của lượng mưa và do đó đo lượng mưa.
– Because of the hills and valleys which would need tight curves and steep slopes, one scheme suggested a gauge of, already being used on other lines like the Ffestiniog Railway, to make building the line easier. – Do những ngọn đồi và thung lũng sẽ cần những đường cong chặt chẽ và độ dốc lớn, một sơ đồ đã đề xuất một khổ đường, đã được sử dụng trên các tuyến khác như Đường sắt Ffestiniog, để giúp việc xây dựng tuyến dễ dàng hơn.
– In October 1980 a new standard gauge line was built to the west of the original line. – Vào tháng 10 năm 1980 một đường khổ tiêu chuẩn mới được xây dựng ở phía tây của đường ban đầu.
– Since the amount of mass-energy created by the Higgs field is equal to the amount of kinetic energy that the gauge boson lost by slowing down, energy is conserved. – Vì lượng năng lượng khối lượng tạo ra bởi trường Higgs bằng với lượng động năng mà boson đo bị mất đi khi chạy chậm lại, nên năng lượng được bảo toàn.
– The history of the Guralnik, Hagen and Kibble development of the theory of spontaneous symmetry breaking and gauge articles. – Lịch sử phát triển của Guralnik, Hagen và Kibble về lý thuyết phá vỡ đối xứng tự phát và các bài báo đo lường.
– This theoretical field is believed by many scientists to be responsible for why some gauge bosons – like W and Z bosons – have mass, while others – such as photons – do not have mass. – Trường lý thuyết này được nhiều nhà khoa học cho là nguyên nhân giải thích tại sao một số boson đo – như boson W và Z – có khối lượng, trong khi một số khác – chẳng hạn như photon – không có khối lượng.
– Even though it is conventional to use gauge pressure in the calculation of hydraulic head, it is more correct to use total pressure, since this is truly what drives groundwater flow. – Mặc dù thông thường sử dụng áp suất đo trong tính toán cột thủy lực, nhưng sử dụng áp suất tổng sẽ đúng hơn, vì đây thực sự là yếu tố thúc đẩy dòng nước ngầm.
– Established gauge names can be entered. – Có thể nhập tên máy đo đã thiết lập.
– The Higgs effect will happen because gauge bosons near a Higgs field will want to be in their lowest energy states, and this would break at least one symmetry. – Hiệu ứng Higgs sẽ xảy ra vì các boson đo gần trường Higgs sẽ muốn ở trạng thái năng lượng thấp nhất của chúng, và điều này sẽ phá vỡ ít nhất một đối xứng.
– This ability to gauge the strength of other animals gives animals a “fight or flight” response to predators; depending on how strong they gauge the predator to be, animals will either become aggressive or flee. – Khả năng đánh giá sức mạnh của các loài động vật khác này mang lại cho động vật phản ứng “chiến đấu hoặc bỏ chạy” trước những kẻ săn mồi; tùy thuộc vào mức độ mạnh mẽ của chúng để đánh giá kẻ săn mồi, động vật sẽ trở nên hung dữ hoặc bỏ chạy.
– The second type of rain gauge is the autographic gauge which can be either of the tilting-siphon type or the tipping-bucket type. – Loại máy đo mưa thứ hai là máy đo tự động có thể là loại xi phông nghiêng hoặc loại xô nghiêng.
– A rain gauge is an instrument used by Meteorologymeteorologists and hydrologists to measure liquid precipitation in a certain amount of time. – Máy đo mưa là một dụng cụ được các nhà Khí tượng học và Thủy văn học sử dụng để đo lượng mưa chất lỏng trong một khoảng thời gian nhất định.
– It was discovered that the loading gauge of the line was too small. – Người ta phát hiện ra rằng khổ tải của đường dây quá nhỏ.
– For railways that operate on standard gauge tracks or for former railways that operated on standard gauge tracks, uses this template but fills in the parameter automatically. – Đối với đường sắt hoạt động trên đường ray khổ tiêu chuẩn hoặc đường sắt trước đây hoạt động trên đường ray khổ tiêu chuẩn, sử dụng mẫu này nhưng tự động điền thông số.
– A gauge shows how much the cuff is inflated. – Một đồng hồ đo cho biết vòng bít được bơm căng bao nhiêu.
- The gauge is set in open ground with the funnel rim up to 30 cm above the ground surface.
- Máy đo được đặt trên bãi đất trống với vành phễu cách mặt đất tối đa 30 cm.
- One way to gauge the difficulty of your texts is to apply a "readability test." There are various tests that try to score readability.
- Một cách để đánh giá độ khó của văn bản của bạn là áp dụng "kiểm tra khả năng đọc". Có nhiều bài kiểm tra khác nhau cố gắng cho điểm khả năng đọc.
- One way to gauge the difficulty of your texts is to apply a "readability test." There are various tests that try to score readability.
- Một cách để đánh giá độ khó của văn bản của bạn là áp dụng "kiểm tra khả năng đọc". Có nhiều bài kiểm tra khác nhau cố gắng cho điểm khả năng đọc.
– Bahraich to Jarwal Road is a Broad gauge station 55 kilometers from district headquarters and lies on Delhi–Barauni line. – Đường Bahraich đến Jarwal là một ga khổ rộng cách trụ sở huyện 55 km và nằm trên tuyến Delhi – Barauni.
– Because Japan has many mountains, the network that already existed was made of 3’6″ gauge narrow gauge lines, which tended to take non-direct routes and could not be adapted to higher speeds. – Bởi vì Nhật Bản có nhiều núi, mạng lưới đã tồn tại được làm bằng các đường khổ hẹp khổ 3’6 có xu hướng đi các tuyến đường không trực tiếp và không thể thích ứng với tốc độ cao hơn.
– The trams are run on standard gauge track. – Các xe điện được chạy trên đường khổ tiêu chuẩn.
– The three types of gauge bosons are: photons for electromagnetism, gluons for weak force. – Ba loại boson đo là: photon cho lực điện từ, gluon cho lực yếu.
– In 2007 is a break of gauge junction station on Indian Railways. – Năm 2007 là một sự cố của trạm giao cắt khổ đường sắt Ấn Độ.
– The peninsular is served by the isolated narrow gauge Eyre Peninsula Railway. – Bán đảo được phục vụ bởi Đường sắt Bán đảo Eyre khổ hẹp biệt lập.
– Classification systems vary between different countries and gauges may vary across a network, even if the track gauge remains constant. – Hệ thống phân loại khác nhau giữa các quốc gia khác nhau và đồng hồ đo có thể khác nhau trên mạng, ngay cả khi khổ đường ray không đổi.
– Broad gauge lines go to Munabao and Jodhpur, while a metre gauge line subject to conversion goes to Bhildi. – Các đường khổ rộng đi đến Munabao và Jodhpur, trong khi một đường khổ rộng có thể chuyển đổi đến Bhildi.
– These were of comprised six different types, all the same size, being high – large by narrow gauge standards – and certainly better than any earlier British narrow gauge stock. – Chúng bao gồm sáu loại nt khác nhau, tất cả đều có cùng kích thước, cao – lớn theo tiêu chuẩn khổ hẹp – và chắc chắn tốt hơn bất kỳ cổ phiếu khổ hẹp nào của Anh trước đây.
– The 3/4 mile stretch of standard gauge track and museum are owned and operated by the Jolly family. – Đường đua và bảo tàng kéo dài 3/4 dặm do gia đình Jolly sở hữu và điều hành.
– Other Theoretical Particletheoretical gauge bosons are predicted, such as gravitons for gravity. – Các boson thước đo lý thuyết khác được dự đoán, chẳng hạn như graviton đối với lực hấp dẫn.
– During the war, a metre gauge line was built at the side of the road from Lanchères, on the CFBS, to Ault. – Trong chiến tranh, một đường đo mét đã được xây dựng ở bên đường từ Lanchères, trên CFBS, đến Ault.
– Getting hurt by weapons always leads to some bleeding, which causes a player’s health gauge to go down over time. – Bị thương bởi vũ khí luôn dẫn đến chảy máu, khiến chỉ số sức khỏe của người chơi giảm dần theo thời gian.
– Broad gauge may be used where the track needs to have big things moving on it. – Khổ rộng có thể được sử dụng khi đường đua cần có những thứ lớn di chuyển trên đó.
– In 2007, a new low calorie version of Kinnie called “Kinnie Zest” was made available. – Vào năm 2007, một phiên bản Kinnie có lượng calo thấp mới được gọi là “Kinnie Zest” đã được tung ra thị trường.
– Ferrets need a high calorie diet: commercial dog and cat foods do not contain enough fats and protein to suit them. – Chồn hương cần một chế độ ăn nhiều calo: thức ăn cho chó và mèo thương mại không chứa đủ chất béo và protein phù hợp với chúng.
– In India, the average calorie requirement of an average man is 2400 calories per day in Rural area and 2100 calories per day in Urban area. – Ở Ấn Độ, nhu cầu calo trung bình của một người đàn ông trung bình là 2400 calo mỗi ngày ở khu vực Nông thôn và 2100 calo mỗi ngày ở khu vực thành thị.
– Her doctor then suggested a diet called the “Stillman Diet.” She drank 8 cups of water everyday and avoided high calorie foods. – Bác sĩ của cô sau đó đề xuất một chế độ ăn kiêng gọi là “Chế độ ăn kiêng Stillman.” Cô uống 8 cốc nước mỗi ngày và tránh thức ăn nhiều calo.
– It is advertised as only having one calorie per bottle. – Nó được quảng cáo là chỉ có một calo mỗi chai.
– Thermic effect of food: 1 calorie of protein is not the same as 1 calorie of carbohydrates or fats. – Tác dụng nhiệt của thực phẩm: 1 calo của protein không giống với 1 calo của carbohydrate hoặc chất béo.
+ He was joint Scotland national football teamScotland assistant manager with Terry Butcher until September 2009. + Anh là trợ lý của đội tuyển bóng đá quốc gia Scotland với Terry Butcher cho đến tháng 9 năm 2009.
+ In some places in Turkey it is customary to treat the ice cream as a Shawarma and cut it with a butcher knife. + Ở một số nơi ở Thổ Nhĩ Kỳ, người ta thường coi kem là Shawarma và cắt nó bằng dao đồ tể.
+ Report of Commissioners, Vol I, New Delhi, p 105 Because of the large numbers of people killed and injured, general Dyer became known as “The Butcher of Amritsar” in India. + Báo cáo của các Ủy viên, Tập I, New Delhi, trang 105 Vì số lượng lớn người chết và bị thương, tướng Dyer được biết đến với biệt danh “Đồ tể của Amritsar” ở Ấn Độ.
+ Frištenský went to Brno and he became a butcher in the butchery of Moritz Soffer. + Frištenský đến Brno và anh ta trở thành một người bán thịt trong cơ sở bán thịt của Moritz Soffer.
+ The house was built between 1785 and 1789 by rich butcher Edward Mooney on land that was originally part of the Doyer bouwerie and afterwards belonged to the British Loyalist James Delancey. + Ngôi nhà được xây dựng từ năm 1785 đến 1789 bởi người bán thịt giàu có Edward Mooney trên mảnh đất ban đầu là một phần của đại lộ Doyer và sau đó thuộc về Người trung thành người Anh James Delancey.
+ A butcher is person whose job is to prepare and sell meat. + Người bán thịt là người có công việc chuẩn bị và bán thịt.
+ Some think he might have been a Medical doctordoctor or a butcher because of how he killed and cut up the women, much like how a surgeon might perform surgery, or how a butcher might dissect an animal. + Một số người nghĩ rằng anh ta có thể là một nhà học thuyết Y khoa hoặc một người bán thịt vì cách anh ta giết và chặt xác phụ nữ, giống như cách một bác sĩ phẫu thuật có thể thực hiện phẫu thuật hoặc cách một người bán thịt có thể mổ một con vật.
+ They argued he made mistakes that led to a lot of casualties among British troops, especially at the Somme and Passchendaele; he has been nicknamed ‘Butcher Haig’ or ‘the Butcher of the Somme’. + Họ cho rằng ông đã mắc sai lầm dẫn đến rất nhiều thương vong cho quân đội Anh, đặc biệt là tại Somme và Passchendaele; anh ta được đặt biệt danh là “Butcher Haig” hoặc “Butcher of the Somme”.
butcher cách sử dụng và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “butcher”:
+ In 2005, their third album “The Butcher and the Butterfly” was released by One Little Indian. + Năm 2005, album thứ ba của họ “The Butcher and the Butterfly” được One Little Indian phát hành.
+ He creates it by putting together body parts from graveyards and butcher shops.Shelley, Mary Wollstonecraft, David Lorne Macdonald, and Kathleen Dorothy Scherf. + Anh ta tạo ra nó bằng cách ghép các bộ phận cơ thể từ các nghĩa địa và cửa hàng bán thịt.Shelley, Mary Wollstonecraft, David Lorne Macdonald và Kathleen Dorothy Scherf.
+ Today, the town has a supermarket, two hotels, a newsagent, a butcher and golf and bowling clubs. + Ngày nay, thị trấn có một siêu thị, hai khách sạn, một quầy bán báo, một tiệm bán thịt và các câu lạc bộ chơi gôn và bowling.
+ One of the guards, Petar Brzica, reportedly cut the throats of about 1,360 of the new prisoners, using a butcher knife that became known as “srbosjek”. + Một trong những lính canh, Petar Brzica, được cho là đã cắt cổ khoảng 1.360 tù nhân mới, bằng một con dao đồ tể được gọi là “srbosjek”.
+ At the same time, the butcher shop “”La Busherie Lamartine”” was opened. + Cùng lúc đó, cửa hàng bán thịt “” La Busherie Lamartine “” được khai trương.
+ During a visit to Switzerland in 1961, Beyti Güler was inspired by the renowned butcher Möller’s way of preparing meat. + Trong chuyến thăm Thụy Sĩ vào năm 1961, Beyti Güler đã lấy cảm hứng từ cách chế biến thịt nổi tiếng của người bán thịt Möller.
+ In 2005, their third album "The Butcher and the Butterfly" was released by One Little Indian.
+ Năm 2005, album thứ ba của họ "The Butcher and the Butterfly" được One Little Indian phát hành.
+ In 2005, their third album "The Butcher and the Butterfly" was released by One Little Indian.
+ Năm 2005, album thứ ba của họ "The Butcher and the Butterfly" được One Little Indian phát hành.
+ Before he was injured, Butcher was close to signing a £1million return to England with Manchester United. + Trước khi bị chấn thương, Butcher đã gần ký hợp đồng trở lại Anh trị giá 1 triệu bảng với Manchester United.
+ In 1981, Butcher played in the Ipswich Town F.C.Ipswich side that won the UEFA Cup under Bobby Robson. + Năm 1981, Butcher chơi cho đội bóng của Ipswich Town FCIpswich đã giành được UEFA Cup dưới thời Bobby Robson.
+ His platoon is made up of his posh sergeant, Wilson, elderly butcher Lance Corporal Jones, several senior citizens, as well as other men who don’t say much. + Trung đội của anh ta bao gồm trung sĩ sang trọng của anh ta, Wilson, người bán thịt lớn tuổi Lance Hạ sĩ Jones, một số công dân cao cấp, cũng như những người đàn ông khác, những người không nói nhiều.
+ Studies in the 1990s at Boxgrove, in which a butcher attempted to cut up a carcass with a hand axe, showed that the hand axe was perfect for getting at the bone marrow, which is high in protein and vitamins and thus was highly prized as a food source. + Các nghiên cứu vào những năm 1990 tại Boxgrove, trong đó một người bán thịt cố gắng xẻ thịt bằng rìu tay, cho thấy rìu tay hoàn hảo để lấy tủy xương, nơi chứa nhiều protein và vitamin và do đó được đánh giá cao như một loại nguồn thực phẩm.
+ Ramona Lofton, better known by her pen name Sapphire, is an American author and performance poet. + Ramona Lofton, được biết đến với bút danh Sapphire, là một tác giả và nhà thơ trình diễn người Mỹ.
+ In 2009, Stella Gonet was nominated for the “Acting Performance in TV ” award at the BAFTA Scotland#British Academy Scotland AwardsBritish Academy Scotland Awards for her role as CEO Jayne Grayson. + Năm 2009, Stella Gonet được đề cử cho giải thưởng “Diễn xuất trên truyền hình” tại BAFTA Scotland # British Academy Scotland AwardsBritish Academy Scotland Awards cho vai diễn CEO Jayne Grayson.
+ Before the tournament, not many people expected Germany to do well because of their performance in the last tournaments. + Trước giải đấu, không nhiều người kỳ vọng Đức sẽ thi đấu tốt bởi phong độ của họ ở những giải đấu vừa qua.
+ The resulting high CPU overhead and negligible performance gain contributed to a lack of market acceptance for TCQ. + Kết quả là chi phí CPU cao và hiệu suất tăng không đáng kể đã góp phần làm cho TCQ không được thị trường chấp nhận.
+ In 1849 he formed the Bach Society in London to produce and conduct the first English performance of Bach’s “St Matthew Passion” on 6 April 1854. + Năm 1849, ông thành lập Hội Bach ở London để sản xuất và chỉ huy buổi trình diễn tiếng Anh đầu tiên của Bach “St Matthew Passion” vào ngày 6 tháng 4 năm 1854.
+ Petersburg Gazette”, went to the first performance of “Cinderella”. + Petersburg Gazette ”, đến buổi biểu diễn đầu tiên của“ Cinderella ”.
+ Another legend says Mozart’s wife Constanze kept her husband awake with funny stories the night before the first performance so he could complete the overture to the opera. + Một truyền thuyết khác kể rằng vợ của Mozart là Constanze đã khiến chồng thức trắng bằng những câu chuyện hài hước vào đêm trước buổi biểu diễn đầu tiên để anh có thể hoàn thành phần vượt qua vở opera.
performance cách sử dụng và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “performance”:
+ As a singer, she became known for her performance of enka, a sentimental form of Japanese popular music which emerged during the early part of the 20th century, and was renowned for her live performances, and singing which encapsulated the emotional pain of those who had suffered.
+ Là một ca sĩ, cô được biết đến với màn trình diễn enka, một loại hình âm nhạc tình cảm nổi tiếng của Nhật Bản, nổi tiếng vào đầu thế kỷ 20, và nổi tiếng với những buổi biểu diễn trực tiếp và giọng hát nói lên nỗi đau tình cảm của những người đã bị.
+ As a singer, she became known for her performance of enka, a sentimental form of Japanese popular music which emerged during the early part of the 20th century, and was renowned for her live performances, and singing which encapsulated the emotional pain of those who had suffered.
+ Là một ca sĩ, cô được biết đến với màn trình diễn enka, một loại hình âm nhạc tình cảm nổi tiếng của Nhật Bản, nổi tiếng vào đầu thế kỷ 20, và nổi tiếng với những buổi biểu diễn trực tiếp và giọng hát nói lên nỗi đau tình cảm của những người đã bị.
+ As a singer, she became known for her performance of enka, a sentimental form of Japanese popular music which emerged during the early part of the 20th century, and was renowned for her live performances, and singing which encapsulated the emotional pain of those who had suffered. + Là một ca sĩ, cô được biết đến với màn trình diễn enka, một loại hình âm nhạc tình cảm nổi tiếng của Nhật Bản, nổi tiếng vào đầu thế kỷ 20, và nổi tiếng với những buổi biểu diễn trực tiếp và giọng hát nói lên nỗi đau tình cảm của những người đã bị.
+ The band has won Grammy Awards for Best Metal Performance in 1997 for the song “Ænema” and in 2001 for the song “Schism”. + Ban nhạc đã giành được giải Grammy cho Màn trình diễn kim loại xuất sắc nhất vào năm 1997 cho bài hát “Ænema” và vào năm 2001 cho bài hát “Schism”.
+ He won the 2000 Goya Award for Best New Actor for his performance as Vecino. + Anh đã giành được Giải thưởng Goya năm 2000 cho Nam diễn viên mới xuất sắc nhất cho vai diễn Vecino.
+ She also got a nomination for “Best Supporting Actress” for her performance in the 1961 movie, “Judgment at Nuremberg”. + Cô cũng nhận được một đề cử cho “Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất” cho màn trình diễn của cô trong bộ phim năm 1961, “Judgement at Nuremberg”.
+ It includes several performance venues. + Nó bao gồm một số địa điểm biểu diễn.
+ He was nominated for an Academy Award for Best Original Screenplay and won a Golden Globe award for his performance as Michael “Crocodile” Dundee in “”Crocodile” Dundee”. + Anh đã được đề cử giải Oscar cho Kịch bản gốc hay nhất và giành giải Quả cầu vàng cho vai diễn Michael “Crocodile” Dundee trong “” Crocodile “Dundee”.
+ These ballet-goers went to every performance to count the number of turns. + Những người đi múa ba lê này đã đến mỗi buổi biểu diễn để đếm số lượt.
+ Krabappel, won an Emmy for her performance in this episode. + Krabappel, đã giành được giải Emmy cho màn trình diễn của cô ấy trong tập này.
+ Many times, a guitar solo is a virtuosovirtuosic performance in the overdriven electric guitar. + Nhiều khi độc tấu guitar là một màn trình diễn điêu luyện trên guitar điện quá mức.
+ It won a Grammy Award for Best Male RB Vocal Performance in 1980. + Nó đã giành được giải Grammy cho Màn trình diễn giọng ca RB nam xuất sắc nhất vào năm 1980.
+ Her performance in the musical “Moulin Rouge!” earned her a nomination for the Academy Award for Best Actress. + Màn trình diễn của cô trong vở nhạc kịch “Moulin Rouge!” đã mang lại cho cô ấy một đề cử cho Giải Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “performance”:
+ She was praised for her performance in “Time” magazine. + Cô đã được khen ngợi cho màn trình diễn của mình trên tạp chí “Time”.
+ Most performance art also involves some form of plastic art, perhaps in the creation of props. + Hầu hết nghệ thuật trình diễn cũng liên quan đến một số hình thức nghệ thuật tạo hình, có lẽ trong việc tạo ra các đạo cụ.
+ It was nominated for Best RB Performance by a Duo or Group with Vocals at the 1985 Grammy Awards. + Nó đã được đề cử cho Màn trình diễn RB hay nhất của một bộ đôi hoặc nhóm có giọng hát tại lễ trao giải Grammy năm 1985.
+ The main reason for their lack of performance was a relatively small budget. + Lý do chính cho sự kém hiệu quả của họ là ngân sách tương đối nhỏ.
+ Performers playing in professional bands for pay consider the band performance as their job. + Những người biểu diễn chơi trong các ban nhạc chuyên nghiệp được trả công coi việc biểu diễn của ban nhạc là công việc của họ.
+ The first American performance occurred in New York City on January 17, 1916. + Buổi biểu diễn đầu tiên của người Mỹ diễn ra tại thành phố New York vào ngày 17 tháng 1 năm 1916.
+ His son, replying with “This “is” the news!” changes it back to the Megadeth performance using the TV set’s channel knob. + Con trai của ông, trả lời bằng “Đây” là “tin tức!” Thay đổi nó trở lại màn trình diễn Megadeth bằng cách sử dụng núm kênh của TV.
+ Her performance as Veda Pierce in the 1945 movie “Mildred Pierce Mildred Pierce”, she was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actress. + Diễn xuất của cô với vai Veda Pierce trong bộ phim “Mildred Pierce Mildred Pierce” năm 1945, cô được đề cử giải Oscar cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất.
+ He did not hear his opera “Lohengrin” until 15 May 1861 when he saw a performance in Vienna. + Ông đã không nghe thấy vở opera “Lohengrin” của mình cho đến ngày 15 tháng 5 năm 1861 khi ông xem một buổi biểu diễn ở Vienna.
+ The conductor of the first performance was Hermann Levi, the court conductor at the Munich Opera. + Chỉ huy buổi biểu diễn đầu tiên là Hermann Levi, nhạc trưởng của sân khấu tại Nhà hát Opera Munich.
+ On January 27, 2014, he did a tryout at WWE’s WWE Performance CenterPerformance Center in Orlando, Florida with Noah’s blessing. + Vào ngày 27 tháng 1 năm 2014, anh đã tập thử tại Trung tâm Hiệu suất WWE của WWE ở Orlando, Florida với sự chúc phúc của Noah.
+ The second performance played to a near empty house. + Buổi biểu diễn thứ hai chơi đến một ngôi nhà trống gần đó.
+ Her leading performance as the main character in Jessica Swale’s 2015 play “Nell Gwynn”. + Diễn xuất chính của cô với tư cách là nhân vật chính trong vở kịch “Nell Gwynn” năm 2015 của Jessica Swale.
+ It is a movie of the careers of the band members, as well as live performance videos and making-of shorts. + Đây là một bộ phim về sự nghiệp của các thành viên trong ban nhạc, cũng như các video biểu diễn trực tiếp và việc tạo ra những chiếc quần đùi.
+ Though the 26-year-old Dunham was elated that his 10-year goal was arriving two years early, McCawley later cancelled Dunham’s appearance after attending, with Roseanne Barr, a public performance of Dunham’s the day before Dunham’s scheduled “Tonight Show” taping. + Mặc dù Dunham 26 tuổi rất phấn khởi rằng mục tiêu 10 năm của anh ấy sẽ đến sớm hai năm, McCawley sau đó đã hủy bỏ sự xuất hiện của Dunham sau khi tham dự, với Roseanne Barr, một buổi biểu diễn công khai của Dunham một ngày trước khi ghi hình “Tonight Show” theo lịch trình của Dunham.
+ In 2011 the song was nominated for Best Male Pop Vocal Performance at the Grammy Awards. + Năm 2011, bài hát được đề cử cho Màn trình diễn giọng ca pop nam xuất sắc nhất tại lễ trao giải Grammy.
+ Kaori forces Kōsei to do a performance with her. + Kaori ép Kōsei biểu diễn cùng cô.
+ He has been given a lot of praise for his performance of a gay black teen in “Sex Education”. + Anh đã được khen ngợi rất nhiều khi thể hiện vai một thiếu niên da đen đồng tính trong phim “Giới tính”.
+ A performance takes between 51/2 and 61/2 minutes. + Một buổi biểu diễn kéo dài từ 51/2 đến 61/2 phút.
+ In 2008, he trained at the Center for High Performance San Cugat. + Năm 2008, anh được đào tạo tại Trung tâm Hiệu suất cao San Cugat.
+ Some artists well known for breakbeat include Afrika Bambaataa, Whodini, Davy DMX, Deekline, Dynamix II, 2 Live Crew, Cybotron Cybotron, Hybrid, NAPT, DJ Icey, Stanton Warriors, Krafty Kuts, Freestylers, K-Swing, Soul Of Man, DJ Sharaz, Annie Nightingale and performance troupe Lucent Dossier Experience. + Một số nghệ sĩ nổi tiếng với breakbeat bao gồm Afrika Bambaataa, Whodini, Davy DMX, Deekline, Dynamix II, 2 Live Crew, Cybotron Cybotron, Hybrid, NAPT, DJ Icey, Stanton Warriors, Krafty Kuts, Freestylers, K-Swing, Soul Of Man, DJ Sharaz, Annie Nightingale và đoàn biểu diễn Lucent Dossier Experience.
+ In 1787 the first performance took place of Wolfgang Amadeus Mozart’s opera “Don Giovanni”. + Năm 1787, buổi biểu diễn đầu tiên diễn ra vở opera “Don Giovanni” của Wolfgang Amadeus Mozart.
+ But the following performance of the team was very low in the Venezuelan championship. + Nhưng thành tích sau đó của đội là rất thấp trước giải vô địch Venezuela.
+ It won Viewers Choice, Best Overall Performance and Best Choreography. + Nó đã giành được Sự lựa chọn của người xem, Màn trình diễn tổng thể hay nhất và Biên đạo hay nhất.
+ After an unexpectedly fast performance in Ilmor also supplied the new Pacific GP team of Keith Wiggins with the old 1993 version of the engines. + Sau màn trình diễn nhanh bất ngờ ở Ilmor cũng đã cung cấp cho đội Pacific GP mới của Keith Wiggins phiên bản động cơ cũ năm 1993.
+ At the Golden Globes the film won for Best Motion Picture in the Drama Category, Best Direction of a Motion Picture and Best performance by an Actor in a Motion Picture and was nominated for Best Original Score, Best Supporting Actor, Best Supporting Actress and Best Screenplay. + Tại Quả cầu vàng, bộ phim đã giành được giải Phim hay nhất ở hạng mục Phim truyền hình, Hướng đi xuất sắc nhất của Điện ảnh và Diễn xuất xuất sắc nhất của một diễn viên trong Điện ảnh và được đề cử cho Điểm gốc hay nhất, Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất và Kịch bản hay nhất .
+ They both compare the performance of engines. + Cả hai đều so sánh hiệu suất của động cơ.
+ She won a BAFTA and a SAG award for her performance in “American Beauty”. + Cô đã giành được giải BAFTA và giải SAG cho màn trình diễn của mình trong “American Beauty”.
+ He won a Tony Award for his performance as Big Daddy in “Cat on a Hot Tin Roof”. + Anh đã giành được giải thưởng Tony cho vai diễn Big Daddy trong “Cat on a Hot Tin Roof”.
+ He became more and more famous, especially after the great Conductingconductor Arthur Nikisch conducted the first performance of his “Symphony no 7” in the Leipzig Gewandhaus in 1884. + Ông ngày càng trở nên nổi tiếng, đặc biệt là sau khi Nhạc trưởng vĩ đại Arthur Nikisch chỉ huy buổi biểu diễn đầu tiên bản “Giao hưởng số 7” của ông tại Leipzig Gewandhaus vào năm 1884.
+ She was praised for her performance in "Time" magazine.
+ Cô đã được khen ngợi cho màn trình diễn của mình trên tạp chí "Time".
+ Most performance art also involves some form of plastic art, perhaps in the creation of props.
+ Hầu hết nghệ thuật trình diễn cũng liên quan đến một số hình thức nghệ thuật tạo hình, có lẽ trong việc tạo ra các đạo cụ.
+ Most performance art also involves some form of plastic art, perhaps in the creation of props.
+ Hầu hết nghệ thuật trình diễn cũng liên quan đến một số hình thức nghệ thuật tạo hình, có lẽ trong việc tạo ra các đạo cụ.
+ On September 18, having had a deal made with the prosecutors, Lindström pled guilty to the charges. + Vào ngày 18 tháng 9, sau khi thỏa thuận với các công tố viên, Lindström cam kết nhận tội.
+ They arrested Chapman, who later pled guilty to Lennon’s murder, telling the court God had told him to do so. + Họ bắt Chapman, người sau đó đã phạm tội giết Lennon, nói với tòa án Chúa đã bảo anh ta làm như vậy.
+ Hernandez pled guilty to using a 13-year-old child in a sexual performance in 2015. + Hernandez đã phạm tội sử dụng một đứa trẻ 13 tuổi để biểu diễn tình dục vào năm 2015.
+ On August 11, 2009, he pled guilty to ten counts related to the Madoff investment scandal, a Ponzi scheme. + Vào ngày 11 tháng 8 năm 2009, anh ta phạm tội mười tội liên quan đến vụ bê bối đầu tư Madoff, một kế hoạch Ponzi.
+ He was charged with three counts of murder and three counts of attempted murder; he pled guilty. + Anh ta bị buộc tội ba tội danh giết người và ba tội danh cố ý giết người; anh ta cam kết có tội.
+ Then he pled with his father, Poseidon, for revenge that all of Odysseus’ men should die and that Odysseus should only come home to Ithaca after ten years. + Sau đó, anh cam kết với cha mình, Poseidon, để trả thù rằng tất cả những người đàn ông của Odysseus phải chết và Odysseus chỉ nên trở về nhà ở Ithaca sau mười năm.
+ In October 1997, Alig pled guilty to first-degree manslaughter. + Vào tháng 10 năm 1997, Alig phạm tội ngộ sát cấp độ một.
+ Armstrong’s career began in 1959 when he starred in the movie “The Fugitive Kind” and later appeared in other movies like; “El Dorado”, “Race with the Devil”, “The Car”, “Dick Tracy”, “Predator”, and his final movie “Purgatory”. + Sự nghiệp của Armstrong bắt đầu vào năm 1959 khi anh tham gia bộ phim “The Fugitive Kind” và sau đó xuất hiện trong các bộ phim khác như; “El Dorado”, “Race with the Devil”, “The Car”, “Dick Tracy”, “Predator” và bộ phim cuối cùng của anh ấy “Purgatory”.
+ After declaring bankruptcy he became a fugitive in France. + Sau khi tuyên bố phá sản, ông trở thành một kẻ đào tẩu ở Pháp.
+ Polanski is still a fugitive in America. + Polanski vẫn là một kẻ chạy trốn ở Mỹ.
+ Stowe wrote her novel because of the 1850 passage of the second Fugitive Slave Act. + Stowe viết tiểu thuyết của mình vì đoạn luật Nô lệ chạy trốn lần thứ hai năm 1850.
+ The Fugitive Slave Act of 1850 was a large political concession given to the South. + Đạo luật Nô lệ chạy trốn năm 1850 là một nhượng bộ chính trị lớn dành cho miền Nam.
+ Born into slavery, he escaped to Upper Canada and founded a settlement and laborer’s school for other fugitive slaves at Dawn. + Sinh ra trong cảnh nô lệ, anh trốn đến Thượng Canada và thành lập một khu định cư và trường học lao động cho những nô lệ chạy trốn khác tại Dawn.
+ The Fugitive Slave Acts were two federal government of the United Statesfederal runaway slaves in the United States. + Các Đạo luật Nô lệ Chạy trốn là hai chính phủ liên bang của các nô lệ bỏ trốn theo phe liên bang ở Hoa Kỳ.
fugitive ví dụ và cách sử dụng trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “fugitive”:
+ The Compromise of 1850, the Fugitive Slave Act of 1850 and the 1854 Kansas–Nebraska Act were all aimed at reaching a compromises.
+ Thỏa hiệp năm 1850, Đạo luật nô lệ chạy trốn năm 1850 và Đạo luật Kansas – Nebraska năm 1854 đều nhằm đạt được một thỏa hiệp.
+ The Compromise of 1850, the Fugitive Slave Act of 1850 and the 1854 Kansas–Nebraska Act were all aimed at reaching a compromises.
+ Thỏa hiệp năm 1850, Đạo luật nô lệ chạy trốn năm 1850 và Đạo luật Kansas – Nebraska năm 1854 đều nhằm đạt được một thỏa hiệp.
+ The Compromise of 1850, the Fugitive Slave Act of 1850 and the 1854 Kansas–Nebraska Act were all aimed at reaching a compromises. + Thỏa hiệp năm 1850, Đạo luật nô lệ chạy trốn năm 1850 và Đạo luật Kansas – Nebraska năm 1854 đều nhằm đạt được một thỏa hiệp.
+ When the United States Constitution replaced the Articles of Confederation in 1789, Article Four of the United States Constitution contained the Fugitive Slave Clause. + Khi Hiến pháp Hoa Kỳ thay thế các Điều khoản Liên bang vào năm 1789, Điều 4 của Hiến pháp Hoa Kỳ có Điều khoản Nô lệ chạy trốn.
+ The 1850 Fugitive Slave Law caused outrage in the Northern States. + Luật Nô lệ bỏ trốn năm 1850 đã gây ra sự phẫn nộ ở các bang miền Bắc.
+ He has been a fugitive from justice since allegedly killing five members of his family in 1976. + Anh ta là kẻ chạy trốn công lý kể từ khi bị cáo buộc giết 5 thành viên trong gia đình mình vào năm 1976.
+ It repealed Article Four, Section 2, of the Constitution; the Fugitive Slave Clause. + Nó đã bãi bỏ Điều 4, Mục 2, của Hiến pháp; Mệnh đề nô lệ chạy trốn.
+ The Supreme Court has held that it is not compulsory for the fugitive to have fled after an indictment was issued, but only that the fugitive fled after having committed the crime. + Tòa án Tối cao cho rằng không bắt buộc kẻ đào tẩu phải bỏ trốn sau khi bản cáo trạng được ban hành, mà chỉ là kẻ bỏ trốn sau khi phạm tội.
+ In 1865, the Fugitive Slave Clause was repealed by the ratification of the Thirteenth Amendment to the United States ConstitutionThirteenth Amendment abolishing slavery. + Năm 1865, Điều khoản nô lệ chạy trốn đã bị bãi bỏ sau khi phê chuẩn Tu chính án thứ mười ba của Hiến pháp Hoa Kỳ. Tu chính án thứ mười ba bãi bỏ chế độ nô lệ.
+ James Earl Ray, a fugitive from the Missouri State Penitentiary, was arrested and charged with King’s murder. + James Earl Ray, một kẻ chạy trốn khỏi Nhà tù Tiểu bang Missouri, đã bị bắt và bị buộc tội giết người của King.
+ After 23 years living as a fugitive he was captured. + Sau 23 năm sống như một kẻ chạy trốn, anh ta đã bị bắt.
+ Whether he was a “student” of the same name, a “sword-wielding fugitive from justice”, or fleeing from a royal warrant of arrest, for having wounded a certain Antonio de Sigura in a duel, is another mystery. + Cho dù anh ta là một “học sinh” cùng tên, một “kẻ chạy trốn công lý” cầm kiếm hay chạy trốn khỏi lệnh truy nã của hoàng gia, vì đã làm bị thương một Antonio de Sigura nào đó trong một cuộc đấu tay đôi, là một bí ẩn khác.
+ His flight across state lines in a stolen vehicle made him a fugitive from the FBI. + Chuyến bay của anh ta qua các tuyến tiểu bang trên một chiếc xe bị đánh cắp đã khiến anh ta trở thành kẻ đào tẩu khỏi FBI.
+ However, only the Fugitive Slave Act clearly benefited the South. + Tuy nhiên, chỉ có Đạo luật Nô lệ chạy trốn là có lợi cho miền Nam.
+ He went west at age 18 as a fugitive from justice. + Anh ta đi về phía tây năm 18 tuổi như một kẻ chạy trốn khỏi công lý.
