Các cách sử dụng từ “pushed”:
– He pushed himself to the very limits of human endurance.
– Anh đã tự đẩy mình đến giới hạn sức chịu đựng của con người.
– The children pushed down the stairs to the door.
– Bọn trẻ đẩy xuống cầu thang ra cửa.
– It is pushed out by volcanos.
– Nó được đẩy ra bởi núi lửa.
– Around 1790, it was discovered that a Carbonationcarbonated beverage was pushed out of a container in France.
– Vào khoảng năm 1790, người ta phát hiện ra một loại nước giải khát có ga Carbonat được đẩy ra khỏi một thùng chứa ở Pháp.
– The steam was piped to the engine where it pushed on pistons to bring about motion.
– Hơi nước được dẫn đến động cơ nơi nó đẩy lên các pít-tông để tạo ra chuyển động.
Các câu ví dụ cách dùng từ “pushed”:
– Quinn has pushed for spending cuts and tax increases, while trying to raise ethical standards, protect public-sector labor unions, and maintain environmental standards.
– Quinn đã thúc đẩy cắt giảm chi tiêu và tăng thuế, đồng thời cố gắng nâng cao các tiêu chuẩn đạo đức, bảo vệ các liên đoàn lao động trong khu vực công và duy trì các tiêu chuẩn môi trường.
– Flames crept a few yards from West Ranch High School and a many houses being made in Stevenson Ranch, but were pushed away.
– Ngọn lửa len lỏi vài thước từ trường trung học West Ranch và nhiều ngôi nhà đang được xây dựng ở nông trại Stevenson, nhưng đã bị đẩy ra xa.
– The downdrafts are caused by air being pushed down onto the ground, similiar to a leaf blower.
– Sự cố xuống cấp là do không khí bị đẩy xuống mặt đất, tương tự như máy thổi lá.
– It is used similarly to a spade, but it can be pushed more easily into the ground.
– Nó được sử dụng tương tự như thuổng, nhưng nó có thể được đẩy xuống đất dễ dàng hơn.
– If two people pushed on a car in the same direction, they would move the car better than either one alone.
– Nếu hai người cùng đẩy một ô tô cùng chiều thì ô tô đó sẽ chuyển động tốt hơn một mình.
– John had posed a threat to the island days before, but the ridge of high pressure pushed John safely south of the island.
– John đã đe dọa hòn đảo nhiều ngày trước đó, nhưng áp lực cao đã đẩy John an toàn về phía nam của hòn đảo.
– His execution was pushed to 2022.
– Vụ hành quyết của ông được đẩy lên năm 2022.
– His foreign policy was remembered for his close relationship with West German Chancellor Helmut Schmidt, and together they helped expand and made Europe’s economic power stronger as they pushed for the European Monetary System and helped create the G-7 system.
– Chính sách đối ngoại của ông được ghi nhớ vì mối quan hệ thân thiết với Thủ tướng Tây Đức Helmut Schmidt, và họ đã cùng nhau giúp mở rộng và làm cho sức mạnh kinh tế của châu Âu mạnh hơn khi họ thúc đẩy Hệ thống tiền tệ châu Âu và giúp tạo ra hệ thống G-7.
– It is the division of labour pushed to its extreme.
– Đó là sự phân công lao động bị đẩy đến cùng cực.
– Sasuke was being pushed to win the title but word got out to the WWF that Sasuke was bragging to Japanese media about how he would only defend the title in Japan if he won it and would refuse to lose the title on WWF television.
– Sasuke đã được thúc đẩy để giành được danh hiệu nhưng WWF đã có lời nói rằng Sasuke đã khoe khoang với truyền thông Nhật Bản về việc anh ấy sẽ chỉ bảo vệ danh hiệu ở Nhật Bản nếu anh ấy giành được nó và sẽ từ chối để mất danh hiệu trên truyền hình WWF.
– Reigns tried to escape through the door but Heyman pushed the door into Reigns, allowing Lesnar to execute an F5 on Reigns for a near-fall.
– Reigns đã cố gắng trốn thoát qua cánh cửa nhưng Heyman đã đẩy cửa vào Reigns, cho phép Lesnar thực hiện một cú F5 trên Reigns trong một khoảng thời gian sắp rơi.
- Quinn has pushed for spending cuts and tax increases, while trying to raise ethical standards, protect public-sector labor unions, and maintain environmental standards. - Quinn đã thúc đẩy cắt giảm chi tiêu và tăng thuế, đồng thời cố gắng nâng cao các tiêu chuẩn đạo đức, bảo vệ các liên đoàn lao động trong khu vực công và duy trì các tiêu chuẩn môi trường.
- Flames crept a few yards from West Ranch High School and a many houses being made in Stevenson Ranch, but were pushed away. - Ngọn lửa len lỏi vài thước từ trường trung học West Ranch và nhiều ngôi nhà đang được xây dựng ở nông trại Stevenson, nhưng đã bị đẩy ra xa.
- Flames crept a few yards from West Ranch High School and a many houses being made in Stevenson Ranch, but were pushed away. - Ngọn lửa len lỏi vài thước từ trường trung học West Ranch và nhiều ngôi nhà đang được xây dựng ở nông trại Stevenson, nhưng đã bị đẩy ra xa.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “pushed”:
- ChristianMan, I have tried for a long time not to comment on this, but I think that you have pushed things too far. - ChristianMan, tôi đã cố gắng không bình luận về điều này trong một thời gian dài, nhưng tôi nghĩ rằng bạn đã đẩy mọi thứ đi quá xa.
- ChristianMan, I have tried for a long time not to comment on this, but I think that you have pushed things too far. - ChristianMan, tôi đã cố gắng không bình luận về điều này trong một thời gian dài, nhưng tôi nghĩ rằng bạn đã đẩy mọi thứ đi quá xa.
– ChristianMan, I have tried for a long time not to comment on this, but I think that you have pushed things too far.
– ChristianMan, tôi đã cố gắng không bình luận về điều này trong một thời gian dài, nhưng tôi nghĩ rằng bạn đã đẩy mọi thứ đi quá xa.
– The Crow were then pushed westward, mostly by the Cheyenne and Sioux.
– Quạ sau đó bị đẩy về phía tây, chủ yếu là bởi Cheyenne và Sioux.
– It was originally planned for released on August 14, but Perry announced that production delays pushed the album back two weeks.
– Ban đầu nó được lên kế hoạch phát hành vào ngày 14 tháng 8, nhưng Perry đã thông báo rằng việc trì hoãn sản xuất đã đẩy album lùi lại hai tuần.
– It was initially going to release in fall 1997 but got pushed back due to personal problems and The Perfect Drug was never put on the album.
– Ban đầu nó sẽ được phát hành vào mùa thu năm 1997 nhưng đã bị lùi lại do những vấn đề cá nhân và The Perfect Drug không bao giờ được đưa vào album.
– It was originally set to release in fall 1999, but like it’s predecessor, it was pushed back to 2000.
– Ban đầu nó được thiết lập để phát hành vào mùa thu năm 1999, nhưng giống như phiên bản tiền nhiệm, nó đã bị đẩy lùi về năm 2000.
– In his first year as Governor, Gilmore pushed for car tax reduction legislation that was eventually passed by the Democratic-controlled General Assembly.
– Trong năm đầu tiên làm Thống đốc, Gilmore đã thúc đẩy luật giảm thuế ô tô cuối cùng đã được Đại hội đồng do đảng Dân chủ kiểm soát thông qua.
– She was Rohan’s babysitter, and pushed him out the window when her and her family were killed by Kira.
– Cô là người trông trẻ của Rohan, và đã đẩy anh ra ngoài cửa sổ khi cô và gia đình bị Kira giết.
– The arrows point which way a positive particle, like a proton, will be pushed if it is in the field.
– Các mũi tên chỉ theo hướng mà một hạt dương, như proton, sẽ bị đẩy nếu nó ở trong trường.
– Henry Parkes, the Premier of New South Wales, pushed for a series of conferences in the 1890s to talk about federalism.
– Henry Parkes, Thủ hiến của New South Wales, đã thúc đẩy một loạt các hội nghị vào những năm 1890 để nói về chủ nghĩa liên bang.
– There was a commotion in the admin community when I pushed through your unban, about 3-4 months ago.
– Có một sự náo động trong cộng đồng quản trị viên khi tôi thông qua việc bỏ cấm của bạn, khoảng 3-4 tháng trước.
– The smallest are pushed by a human, they are good for small lawns and gardens.
– Loại nhỏ nhất được đẩy bởi con người, chúng tốt cho các bãi cỏ và khu vườn nhỏ.
– A lift is essentially a platform that is either pulled or pushed up by a mechanical means.
– Thang máy về cơ bản là một nền tảng được kéo hoặc đẩy lên bằng một phương tiện cơ học.
– After one section is complete it is pushed forward over rollers on the bridgehead, and another section built behind it.
– Sau khi một phần hoàn thành, nó được đẩy về phía trước qua các con lăn trên đầu cầu, và một phần khác được xây dựng phía sau nó.
– At another level, he pushed through changes in career structures.
– Ở một cấp độ khác, anh ấy đã thúc đẩy những thay đổi trong cấu trúc nghề nghiệp.
– In Safari and other Webkit browsers the same condition can cause the block quotation to be pushed downward.
– Trong Safari và các trình duyệt Webkit khác, tình trạng tương tự có thể khiến dấu ngoặc kép bị đẩy xuống dưới.
– Burbridge’s front regiment easily pushed back Witcher’s small regiment, who stopped just so they could fire a volley into the Union cavalry.
– Trung đoàn phía trước của Burbridge dễ dàng đẩy lùi trung đoàn nhỏ của Witcher, những người chỉ dừng lại để họ có thể bắn một quả vô lê vào kỵ binh Liên minh.
– The mass will naturally hang down because of gravity, but if it is pushed to one side it will “oscillate”, which means that it will swing from side to side.
– Khối lượng sẽ tự nhiên bị treo xuống vì trọng lực, nhưng nếu nó bị đẩy sang một bên thì nó sẽ “dao động”, có nghĩa là nó sẽ lắc lư từ bên này sang bên kia.
– During the 1960s, many Americans pushed both Congress and the state legislatures to lower the minimum voting age from 21 to 18.
– Trong những năm 1960, nhiều người Mỹ đã thúc đẩy cả Quốc hội và các cơ quan lập pháp tiểu bang hạ độ tuổi bỏ phiếu tối thiểu từ 21 xuống 18.
– In August 2007, the Israeli Mossad chief, Meir Dagan, pushed for using ethnic groups in Iran to make the Iranian government weaker and try to change the people in charge of the government.
– Vào tháng 8 năm 2007, thủ lĩnh Mossad của Israel, Meir Dagan, đã thúc đẩy việc sử dụng các nhóm dân tộc thiểu số ở Iran để khiến chính phủ Iran trở nên yếu hơn và cố gắng thay đổi những người nắm quyền trong chính phủ.
– It is said that London was made capital of Roman Britain at the spot where the tides reached in 43 AD, but different things have pushed this spot farther up the river in the over 2000 years since then.
– Người ta nói rằng London được đặt làm thủ đô của Anh quốc La Mã tại nơi thủy triều lên vào năm 43 sau Công nguyên, nhưng những điều khác biệt đã đẩy địa điểm này lên sông xa hơn trong hơn 2000 năm kể từ đó.
– By contracting the mantle’s muscles, the water is pushed out through the siphon, made by a fold in the mantle.
– Bằng cách co các cơ của lớp áo, nước được đẩy ra ngoài qua xi phông, tạo ra bởi một nếp gấp ở lớp áo.
– In particular, Italy got pushed into Europe.
– Đặc biệt, Ý đã bị đẩy vào châu Âu.
– She would have pushed this type of machine in and out of the sea.
– Cô sẽ đẩy loại máy này vào và ra khỏi biển.
– Also on the Canadian iTunes Top 100, the song remained at #1 for over 6 weeks, until rapidly being pushed to #4 on August 7, 2008, behind Lady GaGa’s “Just Dance”, the Jonas Brothers’ “A Little Bit Longer” and Rihanna’s “Disturbia”.
– Cũng trong Top 100 iTunes Canada, bài hát vẫn giữ vị trí số 1 trong hơn 6 tuần, cho đến khi nhanh chóng được đẩy lên vị trí thứ 4 vào ngày 7 tháng 8 năm 2008, xếp sau “Just Dance” của Lady GaGa, “A Little Bit Longer” của Jonas Brothers và “Disturbia” của Rihanna.
– The IWW pushed many unique ideas when it started.
– IWW đã thúc đẩy nhiều ý tưởng độc đáo khi nó bắt đầu.
– Her false claims were pushed for 70 years.
– Những tuyên bố sai lầm của cô đã bị đẩy trong 70 năm.
– On 25 March, the government pushed a policy of restricted movement and nightly curfew.
– Vào ngày 25 tháng 3, chính phủ đã thúc đẩy chính sách hạn chế đi lại và giới nghiêm hàng đêm.
– Yule sometimes pushed for the lead guitar role, and Morrison and Yule did not get along well.
– Yule đôi khi được đẩy cho vai trò ghita chính, và Morrison và Yule không hòa hợp với nhau.
– As molten magma, it pushed between older layers of rock.
– Là magma nóng chảy, nó đẩy giữa các lớp đá cũ hơn.
– A rocket may be a missile, spacecraft, aircraft or other vehicle which is pushed by a rocket engine.
– Tên lửa có thể là tên lửa, tàu vũ trụ, máy bay hoặc phương tiện khác được đẩy bằng động cơ tên lửa.
