+ This beach landform is quite common in Western Europe, because the pebbles come from the lines of flint in the chalk. + Dạng bãi biển này khá phổ biến ở Tây Âu, do những viên đá cuội đến từ các dòng đá lửa trong phấn.
+ A volcanic plug is a landform created when volcanovolcanic vent on an active volcano. + Nốt núi lửa là dạng đất được tạo ra khi lỗ thông hơi núi lửa trên một ngọn núi lửa đang hoạt động.
+ Geomorphologists seek to understand why landscapes look the way they do, to understand landform history and dynamics, and to predict future changes. + Các nhà địa mạo học tìm cách tìm hiểu lý do tại sao cảnh quan lại trông giống như chúng, để hiểu lịch sử hình thái đất và động lực học, cũng như dự đoán những thay đổi trong tương lai.
+ A beach is a landform along the coast of an ocean, sea, lake, or river. + Bãi biển là một dạng đất dọc theo bờ biển của đại dương, biển, hồ hoặc sông.
+ An alluvial plain is a mostly flat landform where sediment is deposited over time. + Đồng bằng phù sa là một dạng đất hầu như bằng phẳng, nơi phù sa bồi tụ theo thời gian.
+ The marvelous dry climate and continuous sunshine create year around conditions which are perfect for observation, photographs and videos under an extraordinary variety of natural lights and colours that give the visitor the exceptional advantage of reaching the interior of the volcano by boat. + Khí hậu khô ráo tuyệt vời và ánh nắng mặt trời liên tục quanh năm tạo ra những điều kiện hoàn hảo để quan sát, chụp ảnh và quay video dưới nhiều loại ánh sáng và màu sắc tự nhiên đặc biệt, mang lại cho du khách lợi thế đặc biệt khi đến bên trong núi lửa bằng thuyền.
+ He was also the creative director of “The Marvelous Misadventures of Flapjack” on Cartoon Network. + Ông cũng là giám đốc sáng tạo của “The Marvelous Misadventures of Flapjack” trên Cartoon Network.
+ Instead, a month and date with some historical events in which a member or members of the Armed Forces had performed some marvelous deeds in the supreme interest of the nation and its people. + Thay vào đó, một tháng và ngày có một số sự kiện lịch sử trong đó một thành viên hoặc các thành viên của Lực lượng vũ trang đã thực hiện một số việc làm kỳ diệu vì lợi ích tối cao của quốc gia và nhân dân.
+ One of her stories is “Robi Dobi: The Marvelous Adventures of an Indian Elephant.” In her recipes, she often uses many spices and herbs. + Một trong những câu chuyện của cô là “Robi Dobi: Những cuộc phiêu lưu kỳ diệu của một chú voi Ấn Độ.” Trong các công thức nấu ăn của mình, cô thường sử dụng nhiều loại gia vị và thảo mộc.
+ The logarithmic spiral was first described by René DescartesDescartes and later extensively investigated by Jakob Bernoulli, who called it “Spira mirabilis”, “the marvelous spiral”. + Xoắn ốc logarit lần đầu tiên được mô tả bởi René DescartesDescartes và sau đó được nghiên cứu rộng rãi bởi Jakob Bernoulli, người gọi nó là “Spira mirabilis”, “xoắn ốc kỳ diệu”.
+ At an elementary level, “it offers a marvelous vehicle for teaching mathematics”. + Ở cấp tiểu học, “nó cung cấp một phương tiện tuyệt vời để dạy toán”.
+ He served as a storyboard writer for “SpongeBob SquarePants”, “Camp Lazlo”, “Phineas and Ferb”, “The Marvelous Misadventures of Flapjack”, “Adventure Time” and “Regular Show”. + Anh từng là người viết kịch bản cho “SpongeBob SquarePants”, “Camp Lazlo”, “Phineas and Ferb”, “The Marvelous Misadventures of Flapjack”, “Adventure Time” và “Regular Show”.
+ Brickland MRT station Mass Rapid Transit station on the North South line in Choa Chu Kang, Singapore. + Trạm tàu điện ngầm Brickland Trạm tàu điện ngầm Mass Rapid Transit trên tuyến Bắc Nam ở Choa Chu Kang, Singapore.
+ One of the ways he paid for his mass entertainments was to tax the senatorial order, and on many inscriptions, the traditional order of the two nominal powers of the state, the Senate and People. + Một trong những cách anh ta trả tiền cho những cuộc giải trí đại chúng của mình là đánh thuế thứ tự nguyên lão, và trên nhiều bản khắc, thứ tự truyền thống của hai quyền lực danh nghĩa của nhà nước, Thượng viện và Nhân dân.
+ People became concerned about weapons of mass destruction, weapons that can kill many people very fast, and are usually cheap and easy to make and use. + Mọi người trở nên lo ngại về vũ khí hủy diệt hàng loạt, loại vũ khí có thể giết nhiều người rất nhanh, và thường rẻ, dễ chế tạo và sử dụng.
+ In case of mass penance, anyone who heard what the person told the priest also must not tell anyone what he or she had heard. + Trong trường hợp sám hối hàng loạt, bất cứ ai nghe những gì người đó nói với linh mục cũng không được nói cho ai biết những gì mình đã nghe.
+ Phillip Adams was an American professional American footballfootball player and mass murderer. + Phillip Adams là một cầu thủ bóng bầu dục chuyên nghiệp người Mỹ và là kẻ giết người hàng loạt.
mass cách sử dụng trong câu và ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “mass”:
+ This law says that when a chemical reaction rearranges atoms into a new product, the mass of the reactants.
+ Định luật này nói rằng khi một phản ứng hóa học sắp xếp lại các nguyên tử thành một sản phẩm mới, khối lượng của các chất phản ứng.
+ Bantam Spectra published it again in hardcover in 2001 and in mass market paperback in 2003.
+ Bantam Spectra đã xuất bản lại nó trên bìa cứng vào năm 2001 và trong bìa mềm trên thị trường đại chúng vào năm 2003.
+ Bantam Spectra published it again in hardcover in 2001 and in mass market paperback in 2003.
+ Bantam Spectra đã xuất bản lại nó trên bìa cứng vào năm 2001 và trong bìa mềm trên thị trường đại chúng vào năm 2003.
+ This law says that when a chemical reaction rearranges atoms into a new product, the mass of the reactants. + Định luật này nói rằng khi một phản ứng hóa học sắp xếp lại các nguyên tử thành một sản phẩm mới, khối lượng của các chất phản ứng.
+ Bantam Spectra published it again in hardcover in 2001 and in mass market paperback in 2003. + Bantam Spectra đã xuất bản lại nó trên bìa cứng vào năm 2001 và trong bìa mềm trên thị trường đại chúng vào năm 2003.
+ Energy is “e”, force is “f”, mass is “m”, acceleration is “a” and speed of light is sometimes “c”. + Năng lượng là “e”, lực là “f”, khối lượng là “m”, gia tốc là “a” và tốc độ ánh sáng đôi khi là “c”.
+ Today, this is known as the “Wardrobe Malfunction” or “Nipplegate” by the Mass mediamedia, the latter being a comparison to the Watergate scandal. + Ngày nay, điều này được gọi là “Sự cố tủ quần áo” hoặc “Nipplegate” bởi tạp chí truyền thông Mass, sau này được so sánh với vụ bê bối Watergate.
+ Its whole mass is said to be that of almost 100 Suns put together. + Toàn bộ khối lượng của nó được cho là của gần 100 Mặt trời ghép lại với nhau.
+ Kunnamthanam organized mass yoga practise with 5,000 people. + Kunnamthanam đã tổ chức tập yoga hàng loạt với 5.000 người.
+ Originally, Sirius B had about five times the mass of the Sun. + Ban đầu, Sirius B có khối lượng gấp 5 lần Mặt trời.
+ It is a histogram usually made using an instrument called a mass spectrometer. + Nó là một biểu đồ thường được thực hiện bằng một dụng cụ gọi là khối phổ kế.
+ Archimedes was the first person to work out ways of finding the center of mass in various objects. + Archimedes là người đầu tiên tìm ra cách tìm khối tâm của các vật thể khác nhau.
+ The fish contributes about 12% of the total Mass productionfish production and about 1% of GDP in Bangladesh. + Cá đóng góp khoảng 12% tổng sản lượng cá sản xuất hàng loạt và khoảng 1% GDP ở Bangladesh.
+ Protons and neutrons have nearly equal masses, and their combined number, the mass number, is about equal to the atomic mass of an atom. + Các proton và neutron có khối lượng gần bằng nhau, và số tổng hợp của chúng, số khối, gần bằng khối lượng nguyên tử của một nguyên tử.
+ Akutagawa committed suicide by taking mass sleeping pills at age of 35. + Akutagawa tự tử bằng cách uống thuốc ngủ hàng loạt ở tuổi 35.
+ The rapid tests taken by South Korea have been successful in limiting the spread of the outbreak, without added a mass quarantine action. + Các cuộc kiểm tra nhanh do Hàn Quốc thực hiện đã thành công trong việc hạn chế sự lây lan của ổ dịch mà không cần thêm một hành động kiểm dịch hàng loạt.
+ It is unclear whether they are young stars on a “turned-back” horizontal branch, Blue stragglerblue stragglers formed through mass transfer in binary systems, or a mix of both. + Không rõ liệu chúng có phải là những ngôi sao trẻ nằm trên một nhánh nằm ngang “quay ngược lại” hay không, các khối phân tầng Blue stragglerblue được hình thành thông qua sự truyền khối lượng trong các hệ nhị phân, hay sự kết hợp của cả hai.
+ An electron has a mass of about 1/1836 times a proton. + Một electron có khối lượng bằng 1/1836 lần một proton.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “mass”:
+ The mass of Gonggong has been calculated to be 1.75×10 lb. + Khối lượng của Gonggong đã được tính toán là 1,75 × 10 lb.
+ He then went on to say mass at Glasgow’s Beallahouston Park. + Sau đó anh ấy tiếp tục diễn thuyết đại chúng tại Công viên Beallahouston ở Glasgow.
+ Orgel also participated in NASA’s Viking programViking Mars Lander Program as a member of the Molecular Analysis Team that designed the mass spectrometer instrument that robots took to the planet Mars. + Orgel cũng tham gia vào chương trình Viking của NASA. Chương trình Người đổ bộ Sao Hỏa với tư cách là thành viên của Nhóm Phân tích Phân tử đã thiết kế công cụ khối phổ mà robot đưa lên hành tinh Sao Hỏa.
+ The difference between the mass number and the atomic number gives the number of neutrons in a given nucleus: “N “= “A “− “Z”. + Sự khác biệt giữa số khối và số hiệu nguyên tử cho biết số nơtron trong một hạt nhân nhất định: “N” = “A” – “Z”.
+ The Hong Kong government made a study of these problems.Freeman, Fox, Wilbur Smith Associates, “Hong Kong Mass Transport Study”, as shown in map above mentioned. + Chính quyền Hồng Kông đã thực hiện một nghiên cứu về những vấn đề này. Freeman, Fox, Wilbur Smith Associates, “Nghiên cứu về Giao thông Công cộng Hồng Kông”, như trong bản đồ đã đề cập ở trên.
+ In 1941, top Nazi official Heinrich Himmler went to see a group of “Einsatzgruppen” perform a mass shooting. + Năm 1941, quan chức hàng đầu của Đức Quốc xã Heinrich Himmler đã đến xem một nhóm “Einsatzgruppen” thực hiện một vụ xả súng hàng loạt.
+ Small sauroopods with an adult body mass less than five tonnes are rare, and small sauropod bones usually come from juveniles. + Các loài động vật chân sau nhỏ với khối lượng cơ thể trưởng thành dưới 5 tấn là rất hiếm, và xương của các loài động vật chân sau nhỏ thường đến từ những con non.
+ Any star that has a mass greater than 1.5 times the Sun’s mass is grouped into the “upper main sequence”; any star with a mass lower than 1.5 solar masses belongs to the “lower main sequence”. + Bất kỳ ngôi sao nào có khối lượng lớn hơn 1,5 lần khối lượng Mặt trời đều được nhóm vào “dãy chính trên”; bất kỳ ngôi sao nào có khối lượng nhỏ hơn 1,5 lần khối lượng Mặt trời đều thuộc “dãy chính thấp hơn”.
+ In 2012, the One Billion Rising campaign resulted in the biggest mass global action to end violence against women ever. + Vào năm 2012, chiến dịch Một tỷ tăng đã dẫn đến hành động toàn cầu lớn nhất nhằm chấm dứt bạo lực đối với phụ nữ từ trước đến nay.
+ The concept of mass production depends on the use of interchangeable parts. + Khái niệm sản xuất hàng loạt phụ thuộc vào việc sử dụng các bộ phận có thể hoán đổi cho nhau.
+ Rockin’ the Boat: mass music and mass movements. + Rockin ‘the Boat: âm nhạc đại chúng và phong trào quần chúng.
+ The Wells story was the subject of significant attention in the mass media. + Câu chuyện về Wells là chủ đề thu hút sự chú ý đáng kể trên các phương tiện truyền thông đại chúng.
+ Uranium-235 has 143 neutrons, 92 protons, and an isotope mass of 235.0439299. + Uranium-235 có 143 neutron, 92 proton và khối lượng đồng vị là 235,0439299.
+ They then buried their Bodybodies in mass graves. + Sau đó, họ chôn Thi thể của họ trong các ngôi mộ tập thể.
+ Pop art has themes and techniques drawn from popular mass mediamass culture, such as advertising and comic books. + Nghệ thuật đại chúng có các chủ đề và kỹ thuật được rút ra từ văn hóa truyền thống đại chúng phổ biến, chẳng hạn như quảng cáo và truyện tranh.
+ The law of conservation of mass says that no atoms can be made in a chemical reaction. + Định luật bảo toàn khối lượng nói rằng không có nguyên tử nào có thể được tạo ra trong một phản ứng hóa học.
+ This battle was the first time Hitler used paratroopers on a massive scale, and the first big airborne invasion in Military history, and the first time the Allies made significant use of intelligence from the German Enigma code, and the first time German troops encountered mass resistance from a civilian population. + Trận chiến này là lần đầu tiên Hitler sử dụng lính dù trên quy mô lớn và là cuộc đổ bộ đường không lớn đầu tiên trong lịch sử Quân đội, và là lần đầu tiên quân Đồng minh sử dụng đáng kể thông tin tình báo từ mật mã Enigma của Đức, và cũng là lần đầu tiên quân Đức gặp phải sự kháng cự hàng loạt. từ một dân thường.
+ The mass of Gonggong has been calculated to be 1.75×10 lb.
+ Khối lượng của Gonggong đã được tính toán là 1,75 × 10 lb.
+ The mass of Gonggong has been calculated to be 1.75×10 lb.
+ Khối lượng của Gonggong đã được tính toán là 1,75 × 10 lb.
+ Gamma-ray bursts, novae and supernovae are examples of systems exceeding their Eddington luminosity by a large factor for very short times, resulting in short and highly intensive mass loss rates. + Các vụ nổ tia gamma, tân tinh và siêu tân tinh là những ví dụ về các hệ thống vượt quá độ sáng Eddington của chúng bởi một yếu tố lớn trong thời gian rất ngắn, dẫn đến tỷ lệ mất khối lượng ngắn và có cường độ cao.
+ Using the same terms to describe and measure the two different properties has led to confusion between these two properties, mass and weight. + Việc sử dụng các thuật ngữ giống nhau để mô tả và đo lường hai tính chất khác nhau đã dẫn đến sự nhầm lẫn giữa hai tính chất này, khối lượng và trọng lượng.
+ During World War II, German soldiers who died when Nazi Germany Operation Barbarossainvaded the Soviet Union were buried in mass graves in Eastern Europe. + Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, những người lính Đức hy sinh trong Chiến dịch Barbarossain của Đức Quốc xã tấn công Liên Xô được chôn cất trong những ngôi mộ tập thể ở Đông Âu.
+ Almost all of the mass in an atom is made up from the protons and neutrons in the nucleus with a very small contribution from the orbiting electrons. + Hầu như tất cả khối lượng trong nguyên tử được tạo thành từ các proton và neutron trong hạt nhân với sự đóng góp rất nhỏ của các electron quay quanh.
+ This led to concern among tunnelling experts from Britain, Ireland and Japan who were involved in nearby construction for the Mass Rapid Transit, which included Thomas Gallagher, Thomas Mulleary, Patrick Gallagher, Michael Prendergast, and Michael Scott; as well as Tan Jin Thong, Deputy Director SFS. + Điều này dẫn đến mối quan tâm của các chuyên gia đào hầm từ Anh, Ireland và Nhật Bản, những người đã tham gia xây dựng gần đó cho tuyến Giao thông Nhanh, bao gồm Thomas Gallagher, Thomas Mulleary, Patrick Gallagher, Michael Prendergast và Michael Scott; cũng như Tan Jin Thong, Phó Giám đốc SFS.
+ For planet d, they found a mass of 8.3 times the Earth’s mass, and an orbit time of 83.4 days. + Đối với hành tinh d, họ tìm thấy khối lượng gấp 8,3 lần khối lượng Trái đất và thời gian quay quanh quỹ đạo là 83,4 ngày.
+ In 1726 it was deemed advisable once more to importune Rome for a feast with a Mass and Office of its own, but, in 1729, Rome again refused. + Vào năm 1726, một lần nữa, người ta cho rằng nên đến Rome tổ chức một bữa tiệc linh đình với một Thánh lễ và Văn phòng riêng của mình, nhưng, vào năm 1729, Rome một lần nữa từ chối.
+ There are many theories as to what caused the event such as meteorite impact, tsunamis, or coronal mass ejections from the sun. + Có nhiều giả thuyết về nguyên nhân gây ra sự kiện này như va chạm thiên thạch, sóng thần, hoặc vụ phóng khối lượng đăng quang từ mặt trời.
+ Simulations suggest that a body about 0.02 of Mars mass in size can produce a sizable debris disk in Martian orbit. + Các mô phỏng cho thấy một thiên thể có kích thước bằng 0,02 khối lượng trên sao Hỏa có thể tạo ra một đĩa mảnh vỡ khá lớn trên quỹ đạo sao Hỏa.
+ But the.69 caliber ball round still had enough mass to be effective against enemy soldiers. + Nhưng quả cầu cỡ nòng.69 viên vẫn đủ khối lượng để có thể chống lại binh lính đối phương một cách hiệu quả.
+ In 1947, aerosolized insecticides appeared on the mass market. + Năm 1947, thuốc diệt côn trùng dạng xịt đã xuất hiện trên thị trường đại chúng.
+ Also, starting in 1941, many Soviet POWs were executed in mass killings. + Ngoài ra, bắt đầu từ năm 1941, nhiều tù binh Liên Xô đã bị hành quyết trong các vụ giết người hàng loạt.
+ They have mass that is much smaller than the young star in the center. + Chúng có khối lượng nhỏ hơn nhiều so với ngôi sao trẻ ở trung tâm.
+ There is the same number of balls in both bags but the mass of the footballs is much larger. + Có số quả bóng ở cả hai túi như nhau nhưng khối lượng của các quả bóng lớn hơn nhiều.
– The left forewing has a thick rib which bears 50 to 300 “teeth”. – Cánh trước bên trái có một xương sườn dày có từ 50 đến 300 “răng”.
– Some people may have 11 or 13 pairs of rib bones. – Một số người có thể có 11 hoặc 13 cặp xương sườn.
– In “Acanthostega” there in contact between the two sides and fusion of the girdle with the sacral rib of the vertebral column. – Trong “Acanthostega” có sự tiếp xúc giữa hai bên và sự hợp nhất của xương đòn với xương sườn của cột sống.
– The axial skeleton is formed by the vertebral column, the rib cage, the skull and other associated bones. – Bộ xương trục được tạo thành bởi cột sống, khung xương sườn, hộp sọ và các xương liên quan khác.
– They were “midcaudal vertebrae fusions, healed fractures of mid-caudal vertebra transverse processes; osteophytes affecting pedal phalanges, healed gastralia rib fractures, some forming false joints… – Chúng là “hợp nhất đốt sống giữa, làm lành vết gãy của quá trình ngang đốt sống giữa đuôi; chất tạo xương ảnh hưởng đến phalang bàn đạp, gãy xương sườn dạ dày đã chữa lành, một số hình thành khớp giả …
– On August 27, 2006, Moore suffered neck, spine and rib injuries when his car was hit by a truck in Montreal. – Vào ngày 27 tháng 8 năm 2006, Moore bị chấn thương cổ, cột sống và xương sườn khi xe của anh bị một chiếc xe tải ở Montreal đâm vào.
– A rib is a bone that forms a structure around the thorax of vertebrates. – Xương sườn là xương tạo thành cấu trúc xung quanh lồng ngực của động vật có xương sống.
Các câu ví dụ của từ rib
Các câu ví dụ cách dùng từ “rib”:
– That is because of the dog’s very long spinal column and short rib cage. – Đó là do cột sống của con chó rất dài và khung xương sườn ngắn.
– This is known as the rib cage. – Đây được gọi là khung xương sườn.
– The fossils showed evidence of injuries, including a healed broken rib and an arthritic toe that was probably the result of a tendon being ripped away from the bone. – Các hóa thạch cho thấy bằng chứng về các vết thương, bao gồm một xương sườn bị gãy đã lành và một ngón chân bị khớp có thể là kết quả của việc một sợi gân bị xé ra khỏi xương.
– In the reverse process to inhaling, the diaphragm and the rib muscles relax, causing the lungs to be smaller. – Trong quá trình ngược lại với quá trình hít vào, cơ hoành và cơ xương sườn giãn ra khiến phổi nhỏ lại.
– Ingredients: 1/2 pounds rib eye beef, Pinch of black pepper and 1/2 piece of fresh kiwi, juice in a blender. – Nguyên liệu: 1/2 pound thịt bò mắt sườn, một nhúm tiêu đen và 1/2 miếng kiwi tươi, cho vào máy xay sinh tố xay nhuyễn.
– This came from the Christian bible explaining the creation of Eve from the rib of Adam. – Điều này xuất phát từ kinh thánh Cơ đốc giải thích việc tạo ra Ê-va từ xương sườn của A-đam.
– It is also found in the joints, the rib cage, the ear, the nose, the throat and between the bones of the back. – Nó cũng được tìm thấy trong các khớp, khung xương sườn, tai, mũi, họng và giữa các xương của lưng.
– It developed the spirit of the Tierra del Fuego event and the Camel Camel brand but with the 32 competitors exploring RIB powerboats. – Nó đã phát triển tinh thần của sự kiện Tierra del Fuego và thương hiệu Camel Camel nhưng với 32 đối thủ cạnh tranh khám phá thuyền điện RIB.
– The sixth and final bullet ricocheted off the armored side of the limousine and hit the president in his left underarm, grazing a rib and lodging in his lung, stopping nearly 1 inch from his heart. – The sixth and final bullet ricocheted off the armored side of the limousine and hit the president in his left underarm, grazing a rib and lodging in his lung, stopping nearly 1 inch from his heart.
– Chapter 2 tells of God’s planting a garden in which he places the first man, and from whose rib he creates the first woman. – Chương 2 kể về việc Đức Chúa Trời trồng một khu vườn, trong đó Ngài đặt người đàn ông đầu tiên, và từ xương sườn mà Ngài tạo ra người phụ nữ đầu tiên.
– In flail chest multiple ribs are broken move independently of the rib cage. – Trong lồng ngực có nhiều xương sườn bị gãy di chuyển độc lập với khung xương sườn.
– The Blood Eagle is a torture method where a person is cut by the rib cageribs from the spine, breaking the victims ribs so they resembled blood-stained wings, and having their lungs pulled out. – Blood Eagle là một phương pháp tra tấn trong đó một người bị cắt khung xương sườn khỏi cột sống, làm gãy xương sườn của nạn nhân để họ trông giống như đôi cánh nhuốm máu và bị rút phổi.
- That is because of the dog’s very long spinal column and short rib cage.
- Đó là do cột sống của con chó rất dài và khung xương sườn ngắn.
- That is because of the dog’s very long spinal column and short rib cage.
- Đó là do cột sống của con chó rất dài và khung xương sườn ngắn.
+ This correspondence suggests that a contributing factor to a society’s level of civic literacy is the capacity of schools to ensure students attain the functional literacy required to comprehend the basic texts and documents associated with competent citizenship. + Thư từ này gợi ý rằng một yếu tố góp phần vào trình độ dân trí của xã hội là năng lực của các trường học để đảm bảo học sinh đạt được trình độ văn hóa chức năng cần thiết để hiểu các văn bản và tài liệu cơ bản gắn với quyền công dân có thẩm quyền.
+ The goal in Zen is to attain “satori”. + Mục tiêu trong Thiền là đạt được “satori”.
+ For example, Kshitigarbha vowed not to attain enlightenment until there were no more beings in hell. + Ví dụ, Kshitigarbha thề sẽ không đạt được giác ngộ cho đến khi không còn chúng sinh nào trong địa ngục.
+ She was the first woman to attain habilitation in engineering in Lithuania. + Cô là người phụ nữ đầu tiên đạt chứng chỉ nghiệp vụ kỹ thuật ở Lithuania.
+ Each would attain the throne; and they would become known as Emperor Ninken and as Emperor Kenzo Aston, William. + Mỗi người sẽ đạt được ngai vàng; và họ sẽ được gọi là Hoàng đế Ninken và Hoàng đế Kenzo Aston, William.
+ In Mahayana Buddhist cosmology, Shiva resides in Akaniṣṭha, highest of Śuddhāvāsa who are already on the path to Arhat-hood and who will attain enlightenment are born in. + Trong vũ trụ học Phật giáo Đại thừa, Shiva cư trú tại Akaniṣṭha, cao nhất của Śuddhāvāsa, người đã trên con đường dẫn đến A-la-hán và người sẽ đạt được giác ngộ được sinh ra trong đó.
attain câu ví dụ và cách dùng
Các câu ví dụ cách dùng từ “attain”:
+ He was the first master in Shotokan history to attain the rank of 9th “dan” while alive. + Ông là võ sư đầu tiên trong lịch sử Shotokan đạt cấp “dan” thứ 9 khi còn sống.
+ National Oceanic and Atmospheric Administration called for 11-15 named storms and 6-8 hurricanes, of which 2-4 were expected to attain major hurricane status. + Cơ quan Khí quyển và Đại dương Quốc gia đã kêu gọi 11-15 cơn bão được đặt tên và 6-8 cơn bão, trong đó 2-4 cơn bão được dự đoán sẽ đạt trạng thái bão lớn.
+ When tea is more than a drink and the tea ceremony is understood and practiced to foster harmony in humanity, promote harmony with nature, discipline the mind, quiet the heart, and attain the purity of enlightenment, the art of tea becomes teaism. + Khi trà không chỉ là một thức uống và trà đạo được hiểu và thực hành để thúc đẩy sự hòa hợp trong con người, thúc đẩy sự hòa hợp với thiên nhiên, kỷ luật tâm trí, tĩnh lặng trái tim và đạt đến sự thanh tịnh của giác ngộ, nghệ thuật thưởng thức trà trở thành chủ nghĩa trà.
+ Edwin Hoyt speculated in “Horatio’ Boys” that Alger might become of interest to communities outside the literary one, and may even attain a status to rival that of Oscar Wilde. + Edwin Hoyt đã suy đoán trong “Horatio ‘Boys” rằng Alger có thể trở nên quan tâm đến các cộng đồng bên ngoài tác phẩm văn học, và thậm chí có thể đạt được địa vị để sánh ngang với Oscar Wilde.
+ One does have to raise the question, why have we made it easier to attain bureaucrat only to then shoot people down with the normal ‘we have too many’ argument. + Người ta phải đặt ra câu hỏi, tại sao chúng ta dễ dàng đạt được quan chức hơn chỉ để rồi bắn hạ người dân với lập luận bình thường ‘chúng ta có quá nhiều’.
+ It served in the Commission of Autonomous Governments, Decentralisation, Competitions and Organisation of the Territory where jointly worked to attain that the Autonomous Governments Decentralised receive his part of the budget of the state of automatic way, just and effective. + Nó phục vụ trong Ủy ban các Chính phủ tự trị, Phân cấp, Cạnh tranh và Tổ chức của Lãnh thổ, nơi cùng làm việc để đạt được rằng các Chính phủ tự trị Phân cấp nhận được một phần ngân sách của nhà nước theo cách tự động, công bằng và hiệu quả.
+ Developing from a tropical disturbance on July 18, it tracked generally northward, and strengthened to attain peak winds of 60mph under generally favorable conditions. + Phát triển từ một vùng nhiễu động nhiệt đới vào ngày 18 tháng 7, nó thường đi theo hướng Bắc và mạnh lên để đạt được sức gió cực đại là 60 dặm / giờ trong các điều kiện thuận lợi.
+ Another example would be installing fluorescent lights and/or skylights instead of incandescent bulbs to attain the same level of illumination. + Một ví dụ khác là lắp đặt đèn huỳnh quang và / hoặc cửa sổ trần thay vì bóng đèn sợi đốt để đạt được mức độ chiếu sáng như nhau.
+ Frieza is also able to attain 100% power, greatly increasing his muscle mass. + Frieza cũng có thể đạt được 100% sức mạnh, giúp tăng khối lượng cơ bắp của anh ta một cách đáng kể.
+ An extension and adaptation of the fountain of youth concept is the idea that a particular place, rather than a substance, carries what is needed to attain extreme age, and that a person seeking extreme longevity needs to move to a special district. + Một phần mở rộng và thích ứng của khái niệm tuổi trẻ là ý tưởng cho rằng một địa điểm cụ thể, thay vì một bản chất, mang những gì cần thiết để đạt đến tuổi cực cao, và rằng một người đang tìm kiếm tuổi thọ cực độ cần phải chuyển đến một khu đặc biệt.
+ This may be competition between males to attain dominance. + Đây có thể là sự cạnh tranh giữa các con đực để đạt được sự thống trị.
+ He was the first master in Shotokan history to attain the rank of 9th "dan" while alive.
+ Ông là võ sư đầu tiên trong lịch sử Shotokan đạt cấp "dan" thứ 9 khi còn sống.
+ He was the first master in Shotokan history to attain the rank of 9th "dan" while alive.
+ Ông là võ sư đầu tiên trong lịch sử Shotokan đạt cấp "dan" thứ 9 khi còn sống.
– Its exterior was constructed by the architect “Juan Gómez de Mora” in 1636, commissioned by King Philip IV. – Bên ngoài của nó được xây dựng bởi kiến trúc sư “Juan Gómez de Mora” vào năm 1636, dưới sự ủy quyền của Vua Philip IV.
– Its architect was Charles Bage, who designed the mill using an iron-framed structure, inspired by the work of William Strutt. – Kiến trúc sư của nó là Charles Bage, người đã thiết kế nhà máy sử dụng cấu trúc khung sắt, lấy cảm hứng từ tác phẩm của William Strutt.
– The United StatesAmerican architect Frank Lloyd Wright discovered ondol in the early 1900s and used it in many of his building designs. – Kiến trúc sư người Mỹ Frank Lloyd Wright đã phát hiện ra ondol vào đầu những năm 1900 và sử dụng nó trong nhiều thiết kế tòa nhà của mình.
– The Scottsdale City Hall was designed by architect Bennie Gonzales in 1968, and was designed with an area for community meetings. – Tòa thị chính Scottsdale được thiết kế bởi kiến trúc sư Bennie Gonzales vào năm 1968, và được thiết kế với một khu vực dành cho các cuộc họp cộng đồng.
– William Allen Alsop, OBE Royal AcademicianRA was a British architect and Professor of Architecture at University for the Creative Arts’s Canterbury School of Architecture. – William Allen Alsop, OBE Royal AcademicianRA là một kiến trúc sư người Anh và là Giáo sư Kiến trúc tại Đại học của Trường Kiến trúc Canterbury của Creative Arts.
– Vitruvius was an Ancient RomeAncient Roman architect and engineer who lived in the 1st century BC. – Vitruvius là một kiến trúc sư và kỹ sư người La Mã Cổ đại sống vào thế kỷ 1 trước Công nguyên.
– He was the architect of Prague Castle under the presidency of Václav Havel, and designed Havel’s Place. – Ông là kiến trúc sư của Lâu đài Praha dưới thời tổng thống của Václav Havel, và là người thiết kế Havel’s Place.
– Although the architect Otto Wagner is one of the most important members he was not a founding member. – Mặc dù kiến trúc sư Otto Wagner là một trong những thành viên quan trọng nhất nhưng ông không phải là thành viên sáng lập.
architect có bao nhiêu cách dùng?
Các câu ví dụ cách dùng từ “architect”:
- For example, Neo-Palladian architecture is based on the buildings designed by Andrea Palladio, an architect from the Italian Renaissance.
- Ví dụ, kiến trúc Neo-Palladian dựa trên các tòa nhà được thiết kế bởi Andrea Palladio, một kiến trúc sư từ thời Phục hưng Ý.
- The first Gewandhaus was built in 1781 by the architect Johann Carl Friedrich Dauthe.
- Gewandhaus đầu tiên được xây dựng vào năm 1781 bởi kiến trúc sư Johann Carl Friedrich Dauthe.
- The first Gewandhaus was built in 1781 by the architect Johann Carl Friedrich Dauthe.
- Gewandhaus đầu tiên được xây dựng vào năm 1781 bởi kiến trúc sư Johann Carl Friedrich Dauthe.
– For example, Neo-Palladian architecture is based on the buildings designed by Andrea Palladio, an architect from the Italian Renaissance. – Ví dụ, kiến trúc Neo-Palladian dựa trên các tòa nhà được thiết kế bởi Andrea Palladio, một kiến trúc sư từ thời Phục hưng Ý.
– The first Gewandhaus was built in 1781 by the architect Johann Carl Friedrich Dauthe. – Gewandhaus đầu tiên được xây dựng vào năm 1781 bởi kiến trúc sư Johann Carl Friedrich Dauthe.
– William Le Baron Jenney was an AmericansAmerican architect and engineer. – William Le Baron Jenney là một kiến trúc sư và kỹ sư người Mỹ.
– Erich Mendelsohn was a GermanyGerman architect born in Allenstein, Prussia. – Erich Mendelsohn là một kiến trúc sư người Đức, người Đức sinh ra ở Allenstein, Phổ.
– Its architect was Sir Christopher Wren, who designed a further 50 churches. – Kiến trúc sư của nó là Sir Christopher Wren, người đã thiết kế thêm 50 nhà thờ.
– Gujral was also an architect and his design of the Belgium Embassy in New Delhi. – Gujral cũng là một kiến trúc sư và ông đã thiết kế Đại sứ quán Bỉ ở New Delhi.
– The architect of the airport was Gertrude Kerbis. – Kiến trúc sư của sân bay là Gertrude Kerbis.
– Gene Myron Amdahl was an American computer architect and high-tech entrepreneur. – Gene Myron Amdahl là một kiến trúc sư máy tính và doanh nhân công nghệ cao người Mỹ.
– Yeghishe Charents was “disappeared” by the NKVD in 1937 after being denounced by the architect Alexsandr Tamanyan – now hard at work building Yerevan’s new Stalinist opera house – the moment Yeghishe Charents’ schoolboy prank was spotted. – Yeghishe Charents đã bị NKVD “biến mất” vào năm 1937 sau khi bị kiến trúc sư Alexsandr Tamanyan tố cáo – hiện đang chăm chỉ xây dựng nhà hát opera theo chủ nghĩa Stalin mới của Yerevan – khoảnh khắc trò đùa của cậu học sinh Yeghishe Charents bị phát hiện.
– Eventually, she would become an awe-inspiring and under appreciated female architect and the first woman to receive an architect’s license in the state of California. – Cuối cùng, cô ấy sẽ trở thành một nữ kiến trúc sư đầy cảm hứng và được đánh giá cao và là người phụ nữ đầu tiên nhận được bằng kiến trúc sư ở bang California.
– Matthias laurenz Gräff is the son of the artist Helmuth Gräff and the art professor Martina Maria Gräff, daughter of the architect Richard Gach. – Matthias laurenz Gräff là con trai của nghệ sĩ Helmuth Gräff và giáo sư nghệ thuật Martina Maria Gräff, con gái của kiến trúc sư Richard Gach.
– It was built from 1692 to 1701 by the architect Mikhail Chugolokov Ivanovich. – Nó được xây dựng từ năm 1692 đến năm 1701 bởi kiến trúc sư Mikhail Chugolokov Ivanovich.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “architect”:
– It was built in 2007 by the architect Gabriel Curtis. – Nó được xây dựng vào năm 2007 bởi kiến trúc sư Gabriel Curtis.
– It purchased land from Merton College, OxfordMerton College and built a modernist campus designed by Danish architect Arne Jacobsen. – Nó đã mua đất từ Cao đẳng Merton, Đại học OxfordMerton và xây dựng một khuôn viên theo chủ nghĩa hiện đại do kiến trúc sư Đan Mạch Arne Jacobsen thiết kế.
– Her grandfather was designer and architect Carl Malmsten. – Ông nội của cô là nhà thiết kế và kiến trúc sư Carl Malmsten.
– Czech RepublicCzech architect Jan Letzel designed the building. – Cộng hòa Séc Kiến trúc sư người Séc Jan Letzel thiết kế tòa nhà.
– He is thought of as the greatest architect and sculptor of the Baroque period. – Ông được coi là kiến trúc sư và nhà điêu khắc vĩ đại nhất của thời kỳ Baroque.
– A €92 million designed by French architect Jean Nouvel opened October 2005. – Công trình trị giá 92 triệu euro do kiến trúc sư người Pháp Jean Nouvel thiết kế đã khai trương vào tháng 10 năm 2005.
– As an architect Imhotep was most famous because he was the designer of the step pyramid. – Là một kiến trúc sư Imhotep nổi tiếng nhất vì ông là người thiết kế kim tự tháp bậc thang.
– He was one of the architect as well as one of the few builders of Pakistan. – Ông là một trong những kiến trúc sư cũng như một trong số ít những nhà xây dựng của Pakistan.
– Designed by the architect Michael Reynolds and his company “Earthship Biotecture”, it is built to produce water and electricity for its own use. – Được thiết kế bởi kiến trúc sư Michael Reynolds và công ty “Earthship Biotecture” của ông, nó được xây dựng để sản xuất nước và điện cho mục đích sử dụng của chính nó.
– The Neue Wache was designed by the architect Karl Friedrich Schinkel, was built in 1816 and is a leading example of German neoclassicism. – Neue Wache được thiết kế bởi kiến trúc sư Karl Friedrich Schinkel, được xây dựng vào năm 1816 và là một ví dụ hàng đầu của chủ nghĩa tân cổ điển Đức.
– The Church was designed by the Maltese architect Glormu Cassar. – Nhà thờ được thiết kế bởi kiến trúc sư người Malta Glormu Cassar.
– It was designed by architect J.T.Kelleher, but many now believe it was the work of A.J.McDonald. – Nó được thiết kế bởi kiến trúc sư JTKelleher, nhưng nhiều người hiện tin rằng nó là tác phẩm của AJMcDonald.
– Malmaison has been restored by the French famous architect Pierre Humbert in the early 20th century. – Malmaison đã được kiến trúc sư nổi tiếng người Pháp Pierre Humbert trùng tu vào đầu thế kỷ 20.
– Walter, the fourth Architect of the Capitol, and constructed between 1855 and 1866 at a cost of $1,047,291. – Walter, Kiến trúc sư thứ tư của Điện Capitol, và được xây dựng từ năm 1855 đến năm 1866 với chi phí 1.047.291 đô la.
– Historians think that Conwy Castle was influenced by the work of architect Master James, from Savoy. – Các nhà sử học cho rằng lâu đài Conwy bị ảnh hưởng bởi công trình của kiến trúc sư Master James, đến từ Savoy.
– It is believed that the architect Brunelleschi may have helped him with this, as the painted architecture looks very much like buildings that Brunelleschi designed. – Người ta tin rằng kiến trúc sư Brunelleschi có thể đã giúp anh ta điều này, vì kiến trúc được sơn trông rất giống những tòa nhà mà Brunelleschi đã thiết kế.
– The architect of the cathedral was John Loughborough Pearson and it was built in the Gothic Revival style, 1880-1910. – Kiến trúc sư của nhà thờ là John Loughborough Pearson và nó được xây dựng theo phong cách Gothic Revival, 1880-1910.
– George Frederick Addison was born October 10, 1889 in Brisbane, Queensland to architect George Henry Male Addison and his wife, Emily Maude. – George Frederick Addison sinh ngày 10 tháng 10 năm 1889 tại Brisbane, Queensland với kiến trúc sư George Henry Male Addison và vợ ông, Emily Maude.
– Ambedkar was an Indian polymath, Dalit leader, human and civil rights activist, the architect of the Indian constitution and the founding father of republic of India. – Ambedkar là một đa số người Ấn Độ, nhà lãnh đạo Dalit, nhà hoạt động nhân quyền và dân quyền, kiến trúc sư của hiến pháp Ấn Độ và là cha đẻ của nước cộng hòa Ấn Độ.
– The work was led under the direction of architect Lars Israel Wahlman. – Công trình được thực hiện dưới sự chỉ đạo của kiến trúc sư Lars Israel Wahlman.
– I have had an architect up there, and shall build upon the old mansion this summer. – Tôi đã có một kiến trúc sư ở đó, và sẽ xây dựng lại ngôi biệt thự cũ vào mùa hè này.
– In the years 1947 to 1949 the architect Alexey Shchusev developed a plan with the aid of a team of architects for the gradual reconstruction of the city. – Trong những năm 1947-1949, kiến trúc sư Alexey Shchusev đã phát triển một kế hoạch với sự hỗ trợ của một nhóm kiến trúc sư để từng bước tái thiết thành phố.
– Brunelleschi became a very famous architect and Donatello became a very famous sculptor. – Brunelleschi trở thành một kiến trúc sư rất nổi tiếng và Donatello trở thành một nhà điêu khắc rất nổi tiếng.
– The pattern of the streets was completely remodeled in the 1860s by architect and urbanist Victor Besme. – Mô hình đường phố được tu sửa lại hoàn toàn vào những năm 1860 bởi kiến trúc sư kiêm nhà đô thị học Victor Besme.
– He hires architect Gia Matteo to rebuild it. – Anh thuê kiến trúc sư Gia Matteo để xây dựng lại nó.
– He loved both architecture and landscape gardening and was a patron of several great German artists, such as architect Karl Friedrich Schinkel and the composer Felix Mendelssohn. – Ông yêu thích cả kiến trúc và phong cảnh làm vườn và là người bảo trợ của một số nghệ sĩ lớn của Đức, chẳng hạn như kiến trúc sư Karl Friedrich Schinkel và nhà soạn nhạc Felix Mendelssohn.
– He was married to architect Denise Scott Brown. – Ông đã kết hôn với kiến trúc sư Denise Scott Brown.
– The mosque was designed by Taiwanese famous architect Yang Cho-cheng, the same architect who had designed the Taipei Grand Hotel, Chang Kai-shek Memorial Hall, National Theater and Concert Hall and many other buildings in Taiwan. – Nhà thờ Hồi giáo được thiết kế bởi kiến trúc sư nổi tiếng người Đài Loan Yang Cho-cheng, cũng chính kiến trúc sư đã thiết kế khách sạn Grand Đài Bắc, Nhà tưởng niệm Chang Kai-shek, Nhà hát và Phòng hòa nhạc Quốc gia và nhiều tòa nhà khác ở Đài Loan.
– She hired the German architect Johann-Friedrich Braunstein to create the summer palace. – Cô đã thuê kiến trúc sư người Đức Johann-Friedrich Braunstein để tạo ra cung điện mùa hè.
– Art Garfunkel said that the origin of the song came from his request that Paul Simon write a song about the famous architect Frank Lloyd Wright. – Art Garfunkel nói rằng nguồn gốc của bài hát xuất phát từ việc ông yêu cầu Paul Simon viết một bài hát về kiến trúc sư nổi tiếng Frank Lloyd Wright.
– The building was designed by architect Frank Gehry. – Tòa nhà được thiết kế bởi kiến trúc sư Frank Gehry.
- It was built in 2007 by the architect Gabriel Curtis.
- Nó được xây dựng vào năm 2007 bởi kiến trúc sư Gabriel Curtis.
- It was built in 2007 by the architect Gabriel Curtis.
- Nó được xây dựng vào năm 2007 bởi kiến trúc sư Gabriel Curtis.
– On November 16, 2010, UNESCO declared Flamenco one of the Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity. – Vào ngày 16 tháng 11 năm 2010, UNESCO đã tuyên bố Flamenco là một trong những Kiệt tác Di sản truyền khẩu và phi vật thể của nhân loại.
– One theory is that she did this to give more scope to her footwork, which was exceptional, and rather like a flamenco male dancer. – Một giả thuyết cho rằng cô ấy làm vậy để tạo thêm phạm vi cho động tác chân của mình, một động tác đặc biệt, và giống như một nam vũ công flamenco.
– Carmen Amaya was a flamenco dancer and singer, of gypsy origin, born in the Somorrostro slum of Barcelona, Spain. – Carmen Amaya là một vũ công và ca sĩ flamenco, người gốc gypsy, sinh ra tại khu ổ chuột Somorrostro của Barcelona, Tây Ban Nha.
– He was known for working with famous flamenco musician Paco de Lucía. – Ông được biết đến khi làm việc với nhạc sĩ flamenco nổi tiếng Paco de Lucía.
– This led to calls from professional Flamenco companies in Madrid and the Costa Brava, where Peña established himself as a highly regarded accompanist to Flamenco dance and singing. – Điều này dẫn đến các cuộc gọi từ các công ty Flamenco chuyên nghiệp ở Madrid và Costa Brava, nơi Peña tự khẳng định mình như một nghệ sĩ đệm hát Flamenco được đánh giá cao.
– It is famous for flamenco dancing, as well as its views of the Alhambra. – Nó nổi tiếng với điệu nhảy flamenco, cũng như tầm nhìn ra Alhambra.
– He was nominated for the Latin Grammy Award for Best Flamenco Album in 2000. – Anh được đề cử giải Grammy Latin cho Album Flamenco xuất sắc nhất năm 2000.
Câu ví dụ của từ flamenco
Các câu ví dụ cách dùng từ “flamenco”:
– Rosa Morena was a Spanish flamenco pop singer, model, dancer and actress. – Rosa Morena là một ca sĩ, người mẫu, vũ công và diễn viên nhạc pop flamenco người Tây Ban Nha.
– Spain is known for flamenco which is usually performed by Roma gypsies. – Tây Ban Nha được biết đến với điệu flamenco thường được biểu diễn bởi các gypsies Roma.
– Since the second half of the 19th century, the solo guitar is played in flamenco concerts. – Kể từ nửa sau của thế kỷ 19, guitar solo được chơi trong các buổi hòa nhạc flamenco.
– She became a Flamenco dancer and met the founding publisher of “Clarín Clarín”, Roberto Noble, around 1950. – Cô trở thành vũ công Flamenco và gặp Roberto Noble, nhà xuất bản sáng lập của “Clarín Clarín”, vào khoảng năm 1950.
– Gomaespuma organises the Flamenco pa tos festival, the most important Flamenco festival of Spain. – Gomaespuma tổ chức lễ hội Flamenco pa tos, lễ hội Flamenco quan trọng nhất của Tây Ban Nha.
– One thing was strange about her: she often danced in trousers rather than the layered skirt traditional for female flamenco dancers. – Có một điều kỳ lạ ở cô ấy: cô ấy thường nhảy trong quần tây thay vì váy xếp tầng truyền thống của các nữ vũ công flamenco.
– Paco de Lucia was a SpainSpanish Flamenco guitar player. – Paco de Lucia là một người chơi guitar Flamenco người Tây Ban Nha.
– The Andalusians have a rich culture which includes the famous flamenco style of music and dance, even though it was adopted by the Spanish gypsies who have changed it and monopolized into their own culture. – Người Andalucia có một nền văn hóa phong phú, bao gồm cả phong cách âm nhạc và khiêu vũ flamenco nổi tiếng, mặc dù nó đã được áp dụng bởi những người gypsies Tây Ban Nha, những người đã thay đổi nó và độc quyền thành nền văn hóa của riêng họ.
– Andy Lucas are a SpainSpanish flamenco band formed by Andrés Morales and Lucas González. – Andy Lucas là một ban nhạc flamenco Tây Ban Nha do Andrés Morales và Lucas González thành lập.
- Rosa Morena was a Spanish flamenco pop singer, model, dancer and actress.
- Rosa Morena là một ca sĩ, người mẫu, vũ công và diễn viên nhạc pop flamenco người Tây Ban Nha.
- Spain is known for flamenco which is usually performed by Roma gypsies.
- Tây Ban Nha được biết đến với điệu flamenco thường được biểu diễn bởi các gypsies Roma.
- Spain is known for flamenco which is usually performed by Roma gypsies.
- Tây Ban Nha được biết đến với điệu flamenco thường được biểu diễn bởi các gypsies Roma.
– He is regarded as one of the world’s foremost traditional Flamenco players. – Anh được coi là một trong những nghệ sĩ chơi Flamenco truyền thống hàng đầu thế giới.
– One of the most notorious example is the Andalusia#PeopleAndalusian folklore, being flamenco very popular among foreign people. – Một trong những ví dụ nổi tiếng nhất là văn hóa dân gian Andalusia # PeopleAndalusia, là điệu flamenco rất phổ biến đối với người nước ngoài.
– Jazz Club in Madrid, experimenting with the combined use of flamenco and jazz. – Câu lạc bộ nhạc Jazz ở Madrid, đang thử nghiệm việc sử dụng kết hợp flamenco và jazz.
– See the 3rd definition of the term flamenco in the Dictionary of Real Academia Española. – Xem định nghĩa thứ 3 của thuật ngữ flamenco trong Từ điển Học viện thực tế Española.
– In “Viva la Vida or Death and All His Friends”, the group’s style was moving towards art rock, experimenting with different instruments such as tack pianos, and even what Will Champion described as a “very crude” variant of Spanish flamenco clapping. – Trong “Viva la Vida or Death and All His Friends”, phong cách của nhóm hướng tới nghệ thuật rock, thử nghiệm với các nhạc cụ khác nhau như piano tack, và thậm chí những gì Will Champion mô tả là một biến thể “rất thô sơ” của tiếng vỗ tay flamenco của Tây Ban Nha.
– Antonio Ruiz Soler, was a SpainSpanish flamenco dancer, choreographer and dance director. – Antonio Ruiz Soler, là một vũ công flamenco người Tây Ban Nha, biên đạo múa và đạo diễn khiêu vũ.
+ Scientists named this frog after Max Kuduk, who worked for the World Wide Fund for Nature. + Các nhà khoa học đặt tên cho loài ếch này theo tên Max Kuduk, người từng làm việc cho World Wide Fund for Nature.
+ The International Monetary Fund is an international organization. + Quỹ Tiền tệ Quốc tế là một tổ chức quốc tế.
+ The UK contributes £130,000 annually to the World Heritage Fund which finances the preservation of sites in developing countries. + Vương quốc Anh đóng góp 130.000 bảng Anh hàng năm cho Quỹ Di sản Thế giới, quỹ tài trợ cho việc bảo tồn các di tích ở các nước đang phát triển.
+ During the interview process the candidate city must also guarantee that it can fund the Games. + Trong quá trình phỏng vấn, thành phố ứng cử viên cũng phải đảm bảo rằng họ có thể tài trợ cho Thế vận hội.
+ The total prize fund for the event was £200,000, the highest total pool for any snooker tournament to that date; the winner received £44,000. + Tổng quỹ giải thưởng cho sự kiện là 200.000 bảng Anh, tổng số tiền thưởng cao nhất cho bất kỳ giải đấu bi da nào cho đến thời điểm đó; người chiến thắng nhận được 44.000 bảng Anh.
+ In this role, he supported a motion that would allow extra tax revenue to help fund the University of North Carolina system schools. + Trong vai trò này, ông ủng hộ một đề xuất cho phép tăng thêm thu nhập từ thuế để giúp tài trợ cho các trường thuộc hệ thống Đại học Bắc Carolina.
+ Faulkner received the 1949 Nobel Prize in LiteratureNobel Prize for Literature for “his powerful and artistically unique contribution to the modern American novel.” He donated a portion of his Nobel winnings “to establish a fund to support and encourage new fiction writers” eventually resulting in the PEN/Faulkner Award for Fiction. + Faulkner nhận Giải Nobel Văn học năm 1949, Giải Nobel Văn học do “đóng góp mạnh mẽ và độc đáo về mặt nghệ thuật của ông cho nền tiểu thuyết hiện đại của Mỹ”. Ông đã quyên góp một phần số tiền đoạt giải Nobel của mình “để thành lập quỹ hỗ trợ và khuyến khích các nhà văn tiểu thuyết mới”, cuối cùng dẫn đến Giải thưởng PEN / Faulkner cho Sách hư cấu.
fund sử dụng như thế nào và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “fund”:
+ The IPCC receives funding from UNEP, WMO, and its own Trust Fund which gets money from governments. + IPCC nhận được tài trợ từ UNEP, WMO và Quỹ Tín thác của riêng mình, vốn nhận tiền từ các chính phủ.
+ Bass had made the usual contributions to the fund from his salary. + Bass đã đóng góp thông thường cho quỹ từ tiền lương của mình.
+ Young persuaded his police authority to fund a building programme so that in six years every married man in the county force would have a police house; the design and equipping of these houses was agreed between the county architects and a “housing committee”, recruited through the county Police Federation, not only of men of all ranks but, at Young’s insistence, of officers’ wives. + Young thuyết phục cơ quan cảnh sát của mình tài trợ cho một chương trình xây dựng để trong sáu năm, mỗi người đàn ông đã kết hôn trong lực lượng quận sẽ có một ngôi nhà cảnh sát; Việc thiết kế và trang bị cho những ngôi nhà này đã được thỏa thuận giữa các kiến trúc sư của quận và một “ủy ban nhà ở”, được tuyển dụng thông qua Liên đoàn Cảnh sát quận, không chỉ của những người đàn ông thuộc mọi cấp bậc mà, theo sự khăng khăng của Young, cả vợ của các sĩ quan.
+ The total prize fund for the event was £250,000. + Tổng quỹ giải thưởng cho sự kiện là 250.000 bảng Anh.
+ The Ottawa had given 20,000 acres of land to create and fund a school for the education of Indians and non-Indians alike. + Ottawa đã trao 20.000 mẫu đất để tạo và tài trợ cho một trường học dành cho việc giáo dục của người Ấn Độ cũng như những người không phải là người Ấn Độ.
+ The Blender Foundation and the Netherlands Film Fund paid for part of the project. + Quỹ Blender và Quỹ Điện ảnh Hà Lan đã chi trả cho một phần của dự án.
+ In 2008 the Kylian Production BV was set up in the Netherlands and in 2017 Kylián Fund Prague was founded in the Czech Republic. + Năm 2008, Kylian Production BV được thành lập tại Hà Lan và vào năm 2017, Quỹ Kylián Praha được thành lập tại Cộng hòa Séc.
+ The fund enabled cities to renovate existing theatres and commission new ones. + Quỹ cho phép các thành phố cải tạo các nhà hát hiện có và xây dựng các nhà hát mới.
+ These grants fund individuals or small groups to complete projects that help improve this community. + Các khoản tài trợ này tài trợ cho các cá nhân hoặc nhóm nhỏ để hoàn thành các dự án giúp cải thiện cộng đồng này.
+ In response, the company formed the New Theatre Trust to fund its own purpose-built theatre. + Để đáp lại, công ty đã thành lập Quỹ Tín thác Nhà hát Mới để tài trợ cho nhà hát được xây dựng theo mục đích riêng của mình.
+ On 11 July 2005 the Grameen Mutual Fund One, was listed as an Initial Public Offering. + Vào ngày 11 tháng 7 năm 2005, Grameen Mutual Fund One, được liệt kê là một đợt chào bán lần đầu ra công chúng.
+ On 3 February, the Shanxi Zhendong Renai Angel Fund donated 100,000 yuan to the Liang family and 2,000 yuan for living expenses. + Vào ngày 3 tháng 2, Quỹ Thiên thần Shanxi Zhendong Renai đã tặng gia đình Liang 100.000 nhân dân tệ và 2.000 nhân dân tệ cho chi phí sinh hoạt.
+ Moreover, SM formed a music investment fund with about 10billion won in 2001. + Hơn nữa, SM đã thành lập một quỹ đầu tư âm nhạc với khoảng 10 tỷ won vào năm 2001.
+ The fund is governed by a board of directors. + Quỹ được điều hành bởi một hội đồng quản trị.
+ The IPCC receives funding from UNEP, WMO, and its own Trust Fund which gets money from governments.
+ IPCC nhận được tài trợ từ UNEP, WMO và Quỹ Tín thác của riêng mình, vốn nhận tiền từ các chính phủ.
+ The IPCC receives funding from UNEP, WMO, and its own Trust Fund which gets money from governments.
+ IPCC nhận được tài trợ từ UNEP, WMO và Quỹ Tín thác của riêng mình, vốn nhận tiền từ các chính phủ.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “fund”:
+ These were Yohan Cohen, 20, worked at the supermarket, Philippe Braham, 45, a business manager for an IT firm, Yoav Hattab, 21, a student and the youngest supermarket victim, Francois-Michel Saada, 64, was a former pension fund manager.
+ Đó là Yohan Cohen, 20 tuổi, làm việc tại siêu thị, Philippe Braham, 45 tuổi, giám đốc kinh doanh cho một công ty CNTT, Yoav Hattab, 21 tuổi, một sinh viên và nạn nhân trẻ nhất ở siêu thị, Francois-Michel Saada, 64 tuổi, là cựu quỹ hưu trí giám đốc.
+ A team of biologists developed an ecological land classification system for the World Wide Fund for Nature that identified 14 biomes, called major habitat types, and further divided the world's land area into 867 terrestrial ecoregions.
+ Một nhóm các nhà sinh vật học đã phát triển một hệ thống phân loại đất sinh thái cho World Wide Fund for Nature, xác định 14 quần xã sinh vật, được gọi là các kiểu môi trường sống chính và chia thêm diện tích đất trên thế giới thành 867 vùng sinh thái trên cạn.
+ A team of biologists developed an ecological land classification system for the World Wide Fund for Nature that identified 14 biomes, called major habitat types, and further divided the world's land area into 867 terrestrial ecoregions.
+ Một nhóm các nhà sinh vật học đã phát triển một hệ thống phân loại đất sinh thái cho World Wide Fund for Nature, xác định 14 quần xã sinh vật, được gọi là các kiểu môi trường sống chính và chia thêm diện tích đất trên thế giới thành 867 vùng sinh thái trên cạn.
+ These were Yohan Cohen, 20, worked at the supermarket, Philippe Braham, 45, a business manager for an IT firm, Yoav Hattab, 21, a student and the youngest supermarket victim, Francois-Michel Saada, 64, was a former pension fund manager. + Đó là Yohan Cohen, 20 tuổi, làm việc tại siêu thị, Philippe Braham, 45 tuổi, giám đốc kinh doanh cho một công ty CNTT, Yoav Hattab, 21 tuổi, một sinh viên và nạn nhân trẻ nhất ở siêu thị, Francois-Michel Saada, 64 tuổi, là cựu quỹ hưu trí giám đốc.
+ A team of biologists developed an ecological land classification system for the World Wide Fund for Nature that identified 14 biomes, called major habitat types, and further divided the world’s land area into 867 terrestrial ecoregions. + Một nhóm các nhà sinh vật học đã phát triển một hệ thống phân loại đất sinh thái cho World Wide Fund for Nature, xác định 14 quần xã sinh vật, được gọi là các kiểu môi trường sống chính và chia thêm diện tích đất trên thế giới thành 867 vùng sinh thái trên cạn.
+ His foreign policies were centred on anti-imperialism, with his government refusing all foreign aid, pushing for odious debt reduction, nationalising all land and mineral wealth and averting the power and influence of the International Monetary Fund and World Bank. + Các chính sách đối ngoại của ông tập trung vào chống chủ nghĩa đế quốc, với việc chính phủ của ông từ chối mọi viện trợ nước ngoài, thúc đẩy giảm nợ khủng khiếp, quốc hữu hóa tất cả tài sản đất đai và khoáng sản, đồng thời ngăn cản quyền lực và ảnh hưởng của Quỹ Tiền tệ Quốc tế và Ngân hàng Thế giới.
+ Because of this great biodiversity, several important wetlands are among the Global 200 ecoregions that the World Wide Fund for Nature listed for conservation to try to get people to protect them. + Do sự đa dạng sinh học tuyệt vời này, một số vùng đất ngập nước quan trọng nằm trong số 200 vùng sinh thái toàn cầu mà Quỹ Thiên nhiên Thế giới đã liệt kê để bảo tồn nhằm cố gắng kêu gọi mọi người bảo vệ chúng.
+ Mercedes continued to fund Sauber’s Formula One project unofficially. + Mercedes tiếp tục tài trợ không chính thức cho dự án Formula One của Sauber.
+ He is known for his critical view of the management of globalization, Free marketfree-market economists, and some international institutions like the International Monetary Fund and the World Bank. + Ông được biết đến với quan điểm phê phán về quản lý toàn cầu hóa, các nhà kinh tế thị trường tự do thị trường tự do và một số tổ chức quốc tế như Quỹ Tiền tệ Quốc tế và Ngân hàng Thế giới.
+ Also, there is a huge prize fund available to win if viewers phone in and answer a multiple-choice question. + Ngoài ra, có một quỹ giải thưởng khổng lồ có sẵn để giành chiến thắng nếu người xem gọi điện thoại và trả lời một câu hỏi trắc nghiệm.
+ He won the Prešeren Fund Award in 1963. + Ông đã giành được Giải thưởng Quỹ Prešeren năm 1963.
+ After being swallowed by the antlion, the victim is kept alive and slowly digested over 1,000 years, where they will fund a new definition of pain and suffering. + Sau khi bị antlion nuốt chửng, nạn nhân được giữ sống và bị tiêu hóa từ từ trong hơn 1.000 năm, nơi họ sẽ tạo ra một định nghĩa mới về nỗi đau và sự đau khổ.
+ The BBC has had a website for information about its TV and radio programmes since 1994, but did not launch officially as BBC Online until December 1997, following government approval to fund it by TV licence fee. + BBC đã có một trang web để cung cấp thông tin về các chương trình truyền hình và phát thanh của mình từ năm 1994, nhưng không chính thức ra mắt với tên gọi BBC Online cho đến tháng 12 năm 1997, sau khi chính phủ phê duyệt tài trợ bằng phí bản quyền truyền hình.
+ Other group companies provide asset management, research and private equity fund services. + Các công ty thuộc nhóm khác cung cấp dịch vụ quản lý tài sản, nghiên cứu và quỹ đầu tư tư nhân.
+ In 1953, United Nations International Children’s Emergency Fund dropped the words “Emergency “and “International” from its name. + Năm 1953, Quỹ Khẩn cấp Nhi đồng Quốc tế của Liên hợp quốc đã bỏ các từ “Khẩn cấp” và “Quốc tế” khỏi tên của nó.
+ When the town decided to fund a new radio station, Jones built the transmitter needed to broadcast its programming. + Khi thị trấn quyết định tài trợ cho một đài phát thanh mới, Jones đã chế tạo máy phát cần thiết để phát chương trình của nó.
+ Eight foreign governments used to support and fund the Bureau. + Tám chính phủ nước ngoài đã sử dụng để hỗ trợ và tài trợ cho Văn phòng.
+ She also set up The Renée O’Connor Outreach Fund which is designed to raise money for families in need and to support families whose medical bills have become too overwhelming due to serious illness. + Cô cũng thành lập The Renée O’Connor Outreach Fund được thiết kế để quyên góp tiền cho các gia đình gặp khó khăn và hỗ trợ các gia đình có hóa đơn y tế trở nên quá tải do bệnh hiểm nghèo.
+ The World Bank and the International Monetary Fund are both based in Washington DC, but the World Bank is headed by an American, while the IMF is led by a European. + Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế đều có trụ sở tại Washington DC, nhưng Ngân hàng Thế giới do một người Mỹ đứng đầu, trong khi IMF do một người Châu Âu lãnh đạo.
+ While attending the institute, he won the national “Songwriter of the Year” award from the Help Musicians UKMusicians’ Benevolent Fund and was one of eight students picked to have a one-to-one with LIPA founder Paul McCartney. + Trong khi theo học tại viện, anh đã giành được giải thưởng quốc gia “Nhạc sĩ của năm” từ Help Musicians UKMusicians ‘Benevolent Fund và là một trong tám sinh viên được chọn để đối đầu với người sáng lập LIPA Paul McCartney.
+ They argue that this money could be used to fund the construction of the canals. + Họ cho rằng số tiền này có thể được dùng để tài trợ cho việc xây dựng các kênh đào.
+ These include Negro spirituals, the United Negro College Fund or the Journal of Negro Education. + Chúng bao gồm tinh thần người da đen, United Negro College Fund hoặc Tạp chí Giáo dục người da đen.
+ On April 2011, International Monetary Fund predicts that GDP of China will surpass U.S. + Vào tháng 4 năm 2011, Quỹ Tiền tệ Quốc tế dự đoán rằng GDP của Trung Quốc sẽ vượt qua Mỹ
+ The President’s Fund of Sri Lanka. + Quỹ của Tổng thống Sri Lanka.
+ First employed in 2001 to fund the South Courtice Arena and Recreation Complex, it is viewed as a cost-effective method to undertake large scale publicly funded projects. + Lần đầu tiên được sử dụng vào năm 2001 để tài trợ cho Khu phức hợp Giải trí và Đấu trường South Courtice, nó được coi là một phương pháp hiệu quả về chi phí để thực hiện các dự án được tài trợ công quy mô lớn.
+ His business took off and he used the money he made to fund his career in music. + Công việc kinh doanh của anh ấy thành công và anh ấy đã sử dụng số tiền kiếm được để tài trợ cho sự nghiệp âm nhạc của mình.
+ But the Legislative assembly would not fund his work. + Nhưng hội đồng Lập pháp sẽ không tài trợ cho công việc của anh ta.
+ Bull died on the morning of February 3, 2014 at the Motion Picture Television FundMotion Picture Television Fund campus in Calabasas, California from pneumonia. + Bull đã qua đời vào sáng ngày 3 tháng 2 năm 2014 tại khuôn viên Quỹ Truyền hình Hình ảnh Motion Picture FundMotion Television Fund ở Calabasas, California vì bệnh viêm phổi.
+ Kenneth Cordele Griffin is an American hedge fund manager and billionaire. + Kenneth Cordele Griffin là một tỷ phú và nhà quản lý quỹ đầu cơ người Mỹ.
+ Edward Oakley Thorp is an AmericansAmerican mathematics professor, author, hedge fund manager, and blackjack player. + Edward Oakley Thorp là một giáo sư toán học người Mỹ, tác giả, nhà quản lý quỹ đầu cơ và người chơi bài xì dách.
+ He was the International Monetary Fund ‘s fourth managing director and chairman of the executive board, serving from 1963 to 1973. + Ông là giám đốc điều hành thứ tư của Quỹ Tiền tệ Quốc tế và là chủ tịch hội đồng điều hành, phục vụ từ năm 1963 đến năm 1973.
+ Research on the deposit may fund internal conflict in Myanmar. + Nghiên cứu về khoản tiền gửi có thể tài trợ cho xung đột nội bộ ở Myanmar.
+ Mutual funds are usually “open ended”, meaning that new investors can join into the fund at any time. + Các quỹ tương hỗ thường “kết thúc mở”, có nghĩa là các nhà đầu tư mới có thể tham gia vào quỹ bất kỳ lúc nào.
+ The International Monetary Fund is another one. + Quỹ Tiền tệ Quốc tế là một quỹ khác.
+ The Minnesota Freedom Fund got $20 million in four days. + Quỹ Tự do Minnesota đã nhận được 20 triệu đô la trong bốn ngày.
– His observations on the ethology of the Great Crested Grebe, published in 1914, was a landmark in avian field research. – Những quan sát của ông về thần thoại của Great Crested Grebe, xuất bản năm 1914, là một bước ngoặt trong nghiên cứu thực địa về gia cầm.
– A crested Theropod dinosaur from Antarctica. – Một con khủng long Theropod có mào đến từ Nam Cực.
– The Chinese crested dog is a hairless dog breed. – Chó có mào Trung Quốc là một giống chó không có lông.
– Baby great crested grebe have black and white stripes on their heads. – Chào mào con có sọc đen và trắng trên đầu.
– Established pairs, even in the Great Crested Grebe, will live as singles outside the mating season. – Các cặp đã thành lập, ngay cả trong Great Crested Grebe, sẽ sống đơn lẻ ngoài mùa giao phối.
Các câu ví dụ và cách sử dụng từ crested
Các câu ví dụ cách dùng từ “crested”:
– The lake crested at 695.02 feet above sea level. – Đỉnh hồ ở độ cao 695,02 feet so với mực nước biển.
– In 2014 selfies taken by a crested black macaque seemed to establish a legal precedent, after the Wikimedia Foundation rejected a copyright claim. – Vào năm 2014, những bức ảnh tự chụp của một con khỉ đen có mào dường như đã thiết lập một tiền lệ pháp lý, sau khi Wikimedia Foundation bác bỏ khiếu nại về bản quyền.
– The Chinese crested is a friendly, intelligent animal. – Chào mào là loài vật thân thiện, thông minh.
– Another is the Great Crested Grebe, whose courtship dances were first described by Julian Huxley. – Một con khác là Great Crested Grebe, có vũ điệu tán tỉnh lần đầu tiên được Julian Huxley mô tả.
– The great crested grebe is found in Europe, Asia, Africa and Australia. – Chào mào được tìm thấy nhiều ở Châu Âu, Châu Á, Châu Phi và Châu Úc.
– Though they are monogamous, species of the least-derived genera “Guttera”, “Agelastes”, and “Acryllium” tend toward social polyandry, a trait shared with other primitive galliforms such as the crested partridge and Congo peafowl. – Mặc dù chúng là một vợ một chồng, nhưng các loài thuộc các chi có nguồn gốc ít nhất là “Guttera”, “Agelastes” và “Acryllium” có xu hướng đa xã hội, một đặc điểm chung với các loài galliform nguyên thủy khác như gà gô có mào và chim công Congo.
– Chihuahuas are believed to have been made by breeding the Techichi and Chinese Crested Dogs to form today’s Chihuahuas. – Chihuahua được cho là đã được tạo ra bằng cách lai tạo Techichi và Chó có mào Trung Quốc để tạo thành Chihuahua ngày nay.
– Another behavious system is the ‘dances’ of water birds such as the Great Crested Grebe. – Một hệ thống ứng xử khác là ‘vũ điệu’ của các loài chim nước như Great Crested Grebe.
– The great crested grebe is a medium sized bird. – Chào mào là loài chim có kích thước trung bình.
– The Fiordland penguin is a crested penguin. – Chim cánh cụt Fiordland là một loài chim cánh cụt có mào.
– Food caching by willow and crested tits: a test of scatterhoarding models. – Bộ nhớ đệm thức ăn của cây liễu và ngực có mào: một thử nghiệm về các mô hình tán xạ.
– This rather grudging acceptance of sexual selection was influenced by his studies on the courtship of the Great Crested Grebe : the courtship takes place mostly “after” mate selection, not before. – Việc chấp nhận lựa chọn giới tính khá miễn cưỡng này bị ảnh hưởng bởi các nghiên cứu của ông về khả năng tán tỉnh của Great Crested Grebe: việc tán tỉnh chủ yếu diễn ra “sau khi” lựa chọn bạn đời chứ không phải trước đó.
– The crested serpent eagle is a medium-sized bird of prey. – Chim đại bàng mào là một loài chim săn mồi cỡ trung bình.
- The lake crested at 695.02 feet above sea level.
- Đỉnh hồ ở độ cao 695,02 feet so với mực nước biển.
- In 2014 selfies taken by a crested black macaque seemed to establish a legal precedent, after the Wikimedia Foundation rejected a copyright claim.
- Vào năm 2014, những bức ảnh tự chụp của một con khỉ đen có mào dường như đã thiết lập một tiền lệ pháp lý, sau khi Wikimedia Foundation bác bỏ khiếu nại về bản quyền.
- In 2014 selfies taken by a crested black macaque seemed to establish a legal precedent, after the Wikimedia Foundation rejected a copyright claim.
- Vào năm 2014, những bức ảnh tự chụp của một con khỉ đen có mào dường như đã thiết lập một tiền lệ pháp lý, sau khi Wikimedia Foundation bác bỏ khiếu nại về bản quyền.
– All have long, hinged fangs that dig deep into their prey and inject venom. – Tất cả đều có những chiếc răng nanh dài, có bản lề để cắm sâu vào con mồi và tiêm nọc độc.
– They are hinged near the back, making them look like alligator jaws. – Chúng có bản lề gần lưng, khiến chúng trông giống như hàm cá sấu.
– The deal hinged on a ‘loyalty test’ administered by a special five-member NEC panel on 9 January. – Thỏa thuận xoay quanh một ‘bài kiểm tra lòng trung thành’ được quản lý bởi một hội đồng đặc biệt gồm năm thành viên của NEC vào ngày 9 tháng 1.
– Both rigid and hinged cuffs can be used one-handed to apply pain-compliance/control techniques. – Cả còng cứng và còng bản lề đều có thể được sử dụng bằng một tay để áp dụng các kỹ thuật kiểm soát / tuân thủ cơn đau.
– Contemporary roofs are often hinged to fold away, either into a recess behind the rear seats or into the boot or trunk of the vehicle. – Các mái nhà đương đại thường được thiết kế bản lề để gập lại, vào hốc sau hàng ghế sau hoặc vào cốp hoặc cốp xe.
– The lower jaw is loosely hinged to the skull with a moveable joint on each side. – Hàm dưới được bản lề lỏng lẻo vào hộp sọ với một khớp có thể cử động được ở mỗi bên.