EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “sharply”:

+ The London Overground has received praise for its transformation of long-neglected lines into clean and reliable services, with passenger usage increasing sharply such that trains had to be extended from 3 cars in 2007 to 5 cars in 2015.
+ London Overground đã nhận được nhiều lời khen ngợi vì đã chuyển đổi các tuyến bị bỏ quên lâu nay thành các dịch vụ sạch sẽ và đáng tin cậy, với lượng hành khách sử dụng tăng mạnh đến mức các chuyến tàu phải được kéo dài từ 3 toa vào năm 2007 lên 5 toa vào năm 2015.

+ This method contrasts sharply with Herodotus’ earlier work “The Histories”, which jumps around chronologically.
+ Phương pháp này hoàn toàn trái ngược với tác phẩm trước đó của Herodotus “The Histories”, nó nhảy xung quanh theo thứ tự thời gian.

+ The fruit is a small, sharply three–anglend nut 10–15mm long.
+ Quả là một quả hạch nhỏ, có ba góc nhọn, dài 10–15mm.

+ Winning criteriums needs a mix of good technical skills – especially the ability to corner rapidly and sharply – and riding safely with a large group on a short circuit and exceptional fitness to attack other riders and repeatedly accelerate hard from corners.
+ Tiêu chí chiến thắng cần sự kết hợp của kỹ năng kỹ thuật tốt – đặc biệt là khả năng vào cua nhanh và mạnh – và đi xe an toàn với một nhóm đông người trên đường ngắn và thể lực vượt trội để tấn công các tay đua khác và liên tục tăng tốc mạnh từ các góc cua.

+ In the process, the Fourth acquired a more neatly rectangular shape, and sharply reduced the amount of counties divided between the Fourth and another district.
+ Trong quá trình này, Đệ tứ có được hình dạng hình chữ nhật gọn gàng hơn, và giảm mạnh số lượng các quận được chia giữa Đệ tứ và một quận khác.

+ It caused a lot of trouble, and the approval rating of the president sharply decreased.
+ Nó gây ra rất nhiều rắc rối và đánh giá phê duyệt của tổng thống giảm mạnh.

Các câu ví dụ cách dùng từ “sharply”:

+ The bill is long, thin, and sharply hooked.
+ Hóa đơn dài, mỏng và móc nhọn.

+ The beak was long, thin, sharply pointed, and lacked teeth.
+ Mỏ dài, mỏng, nhọn và không có răng.

+ Instead, they would try to seat the ball by sharply hitting the butt of the musket on the ground.
+ Thay vào đó, họ sẽ cố gắng giữ bóng bằng cách đập mạnh vào mông của súng hỏa mai trên mặt đất.

+ In 2000, prices rose sharply again after another big storm struck Madagascar.
+ Năm 2000, giá tăng mạnh trở lại sau khi một cơn bão lớn khác tấn công Madagascar.

+ Uranus and Both have magnetic fields that are sharply inclined to their axes of rotation.
+ Sao Thiên Vương và cả hai đều có từ trường nghiêng mạnh so với trục quay của chúng.

+ In these devices resistance drops sharply at a certain threshold voltage.
+ Trong các thiết bị này, điện trở giảm mạnh ở một điện áp ngưỡng nhất định.

+ Kartal behind the coast the land rises sharply up to Yakacık Hill and Aydos, on these hills the land is fertile.
+ Kartal phía sau bờ biển, đất đai tăng mạnh lên đến Đồi Yakacık và Aydos, trên những ngọn đồi này, đất đai màu mỡ.

+ The cornea is sharply curved and refracts light towards the focus.
+ Giác mạc cong và khúc xạ ánh sáng về phía tiêu điểm.

+ Continental climate, transitional from subarctic to sharply continental climate.
+ Khí hậu lục địa, chuyển tiếp từ cận Bắc Cực sang khí hậu lục địa.

+ Connecticut’s rural areas and small towns in the northeast and northwest corners of the state contrast sharply with its industrial cities, located along the coastal highways from the New York border to New Haven, then northwards to Hartford, as well as further up the coast near New London.
+ Các khu vực nông thôn của Connecticut và các thị trấn nhỏ ở các góc đông bắc và tây bắc của bang tương phản rõ rệt với các thành phố công nghiệp của nó, nằm dọc theo các đường cao tốc ven biển từ biên giới New York đến New Haven, sau đó lên phía bắc đến Hartford, cũng như xa hơn đến bờ biển gần New London.

+ It was very different from the old-style operas where music was divided sharply into arias and recitatives with a few choruses.
+ Nó rất khác so với những vở opera kiểu cũ, nơi âm nhạc được phân chia rõ ràng thành các bản aria và phần ngâm thơ với một vài đoạn điệp khúc.

+ Women’s fertility peaks between ages 22–26, and after 35 it starts to sharply decline.
+ Khả năng sinh sản của phụ nữ đạt đỉnh trong độ tuổi 22–26 và sau 35 tuổi bắt đầu giảm mạnh.

+ At the eastern end of the beach at the village of Chiswell, against the cliffs of the Isle of Portland, the beach curves round sharply to form Chesil Cove.
+ Ở cuối phía đông của bãi biển tại làng Chiswell, dựa vào các vách đá của Isle of Portland, bãi biển cong tròn tạo thành Chesil Cove.

+ The bill is long, thin, and sharply hooked.
+ Hóa đơn dài, mỏng và móc nhọn.

+ The bill is long, thin, and sharply hooked.
+ Hóa đơn dài, mỏng và móc nhọn.

Các cách sử dụng từ “comedian”:

– He was not related to musical comedian and accordionist “Weird Al” Yankovic, who also performs polka music.
– Anh ta không có quan hệ họ hàng với diễn viên hài và nghệ sĩ chơi đàn accordio “Weird Al” Yankovic, người cũng biểu diễn nhạc polka.

– The album included non-musicians like comedian Jim Carrey.
– Album bao gồm những người không phải là nhạc sĩ như diễn viên hài Jim Carrey.

– He became famous when he married Roseanne Barr in 1990, another comedian and star of the popular sitcom, “Roseanne Roseanne”, who he divorced in 1994.
– Anh trở nên nổi tiếng khi kết hôn với Roseanne Barr vào năm 1990, một diễn viên hài khác và là ngôi sao của bộ phim sitcom nổi tiếng, “Roseanne Roseanne”, người mà anh đã ly hôn vào năm 1994.

– The series was created by comedian Larry David, as a fake version of himself.
– Bộ truyện được tạo ra bởi diễn viên hài Larry David, như một phiên bản giả mạo của chính anh ta.

– Paul Andrew “Andy” Richter is an AmericansAmerican comedian and actor.
– Paul Andrew “Andy” Richter là một diễn viên hài và diễn viên hài người Mỹ gốc Mỹ.

– Actress and comedian Eve Arden was born there in 1908.
– Nữ diễn viên kiêm diễn viên hài Eve Arden sinh năm 1908.

– Wallace Maynard Cox was an American comedian and actor.
– Wallace Maynard Cox là một diễn viên hài và diễn viên người Mỹ.

– Perry married British comedian and actor Russell Brand on October 23, 2010.
– Perry kết hôn với nam diễn viên hài kiêm diễn viên người Anh Russell Brand vào ngày 23 tháng 10 năm 2010.

Các câu ví dụ cách dùng từ “comedian”:

– Terrance “Terry” Sweeney is an American writer, comedian and actor.
– Terrance “Terry” Sweeney là một nhà văn, diễn viên hài và diễn viên người Mỹ.

– Park Ji-sun was a South Korean comedian and actress.
– Park Ji-sun là một nữ diễn viên hài và diễn viên người Hàn Quốc.

– Robert William “Rob” Corddry is an United StatesAmerican movie, television, voice actor, television director and producer, writer and comedian who is known for his roles in “Hot Tub Time Machine” and in “Childrens Hospital”.
– Robert William “Rob” Corddry là một bộ phim điện ảnh, truyền hình, diễn viên lồng tiếng, đạo diễn và nhà sản xuất, nhà văn và diễn viên hài Hoa Kỳ được biết đến với các vai diễn trong “Hot Tub Time Machine” và “Childrens Hospital”.

– James Ross Meskimen is an American stand-up comedian and actor.
– James Ross Meskimen là một diễn viên hài kiêm diễn viên nổi tiếng người Mỹ.

– Seth Woodbury MacFarlane is an United StatesAmerican actor, comedian and voice actor.
– Seth Woodbury MacFarlane là một diễn viên, diễn viên hài và diễn viên lồng tiếng Hoa Kỳ.

– Gervais later became successful around the world as a comedian and actor.
– Gervais sau đó đã trở nên thành công trên khắp thế giới với tư cách là một diễn viên hài và diễn viên.

– Gregory Daniel Davies is a British peopleBritish stand-up comedian and actor.
– Gregory Daniel Davies là người Anh, diễn viên hài kiêm diễn viên nổi tiếng người Anh.

- Terrance "Terry" Sweeney is an American writer, comedian and actor.
- Terrance "Terry" Sweeney là một nhà văn, diễn viên hài và diễn viên người Mỹ.

- Terrance "Terry" Sweeney is an American writer, comedian and actor.
- Terrance "Terry" Sweeney là một nhà văn, diễn viên hài và diễn viên người Mỹ.

– His role has been to train and coach coach charity, such as comedian John Bishop, £17 million.
– Vai trò của anh là đào tạo và huấn luyện huấn luyện viên từ thiện, chẳng hạn như diễn viên hài John Bishop, 17 triệu bảng.

– Alberto Olmedo was an Argentine comedian and actor.
– Alberto Olmedo là một diễn viên hài và diễn viên người Argentina.

– She was married to comedian Chabelo.
– Cô đã kết hôn với diễn viên hài Chabelo.

– William Emerson “Will” Arnett is a Canadian-American actor, voice actor, comedian and producer.
– William Emerson “Will” Arnett là một diễn viên, diễn viên lồng tiếng, diễn viên hài và nhà sản xuất người Mỹ gốc Canada.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “comedian”:

– Charles Dawson “Daws” Butler was an AmericansAmerican movie, television, stage, voice, radio actor, entertainer, and comedian who is known for his voice roles as Yogi Bear, Quick Draw McGraw, Snagglepuss, and Huckleberry Hound.
– Charles Dawson “Daws” Butler là một diễn viên điện ảnh, truyền hình, sân khấu, lồng tiếng, đài phát thanh, nghệ sĩ giải trí và diễn viên hài người Mỹ, người được biết đến với các vai lồng tiếng như Yogi Bear, Quick Draw McGraw, Snagglepuss và Huckleberry Hound.

– Francis Alick Howard, known as Frankie Howerd Order of the British EmpireOBE was a British comedian and comedy actor.
– Francis Alick Howard, được gọi là Frankie Howerd Order of the British EmpireOBE là một diễn viên hài kịch và hài kịch người Anh.

– Since 2014, she has dated comedian Sue Perkins.
– Từ năm 2014, cô đã hẹn hò với diễn viên hài Sue Perkins.

– His career as a comedian has been Controversycontroversial because he allegedly stole not only material but his entire act from the dead comedian Bill Hicks.
– Sự nghiệp diễn viên hài của anh ấy đã gây tranh cãi không ít vì anh ấy bị cáo buộc ăn cắp không chỉ vật chất mà toàn bộ hành động của mình từ diễn viên hài đã chết Bill Hicks.

– Its current regular panel member is comedian Hugh Dennis.
– Thành viên hội đồng thường xuyên hiện tại của nó là diễn viên hài Hugh Dennis.

– In July 2007, Metlink launched a new campaign, “I Highly Recommend You Get on the Bus”, featuring musical comedian Frank Woodley, to improve bus services.
– Vào tháng 7 năm 2007, Metlink đã khởi động một chiến dịch mới, “Tôi thực sự khuyên bạn nên đi xe buýt”, với sự tham gia của nghệ sĩ hài kịch Frank Woodley, để cải thiện dịch vụ xe buýt.

– Yoo Jae-suk is a South Korean comedian and MC.
– Yoo Jae-suk là một diễn viên hài và MC người Hàn Quốc.

– She also worked for a TV Guide television channelchannel with her mother, comedian Joan Rivers.
– Cô cũng làm việc cho kênh truyền hình TV Guide cùng với mẹ của mình, diễn viên hài Joan Rivers.

– Russell Dominic Peters is a CanadiansCanadian comedian from Toronto.
– Russell Dominic Peters là một diễn viên hài người Canada gốc Canada đến từ Toronto.

– Escape” Baker was an American comedian and magician.
– Escape ”Baker là một diễn viên hài và ảo thuật gia người Mỹ.

– Janeane Garofalo is an AmericansAmerican political activist, stand up comedian and actress.
– Janeane Garofalo là một nhà hoạt động chính trị người Mỹ, diễn viên hài và diễn viên nổi tiếng.

– In March 2007, Cheadle starred with comedian Adam Sandler in Mike Binder’s “Reign Over Me”, a comedy-drama about a man who has slipped away from reality after the death of his wife and three daughters in 9/11.
– Vào tháng 3 năm 2007, Cheadle đóng cùng với diễn viên hài Adam Sandler trong “Reign Over Me” của Mike Binder, một bộ phim hài – chính kịch kể về một người đàn ông xa rời thực tế sau cái chết của vợ và ba con gái vào ngày 11/9.

– On January 11, 2018, Matarazzo proposed to her girlfriend, comedian and writer Heather Turman, and the two were married on November 11, 2018.
– Vào ngày 11 tháng 1 năm 2018, Matarazzo đã cầu hôn bạn gái của cô, diễn viên hài kiêm nhà văn Heather Turman, và hai người đã kết hôn vào ngày 11 tháng 11 năm 2018.

– Marietta Sangai Sirleaf, professionally known as Retta, is an American stand-up comedian and actress who is best known for her role as Donna Meagle on “Parks and Recreation”.
– Marietta Sangai Sirleaf, được biết đến với cái tên chuyên nghiệp là Retta, là một nữ diễn viên hài kiêm diễn viên nổi tiếng người Mỹ, người được biết đến với vai diễn Donna Meagle trong phim “Parks and Recreation”.

– The BritainBritish comedian Ronnie Barker said that he loved the English language because there are so many jokes you can make using ambiguity.
– Diễn viên hài người Anh Ronnie Barker nói rằng anh yêu thích ngôn ngữ tiếng Anh vì có rất nhiều câu chuyện cười mà bạn có thể tạo ra khi sử dụng sự mơ hồ.

– Monique Angela Hicks, known professionally as Mo’Nique, is an American comedian and actress.
– Monique Angela Hicks, được biết đến với nghệ danh Mo’Nique, là một nữ diễn viên hài và diễn viên người Mỹ.

- Charles Dawson "Daws" Butler was an AmericansAmerican movie, television, stage, voice, radio actor, entertainer, and comedian who is known for his voice roles as Yogi Bear, Quick Draw McGraw, Snagglepuss, and Huckleberry Hound.
- Charles Dawson "Daws" Butler là một diễn viên điện ảnh, truyền hình, sân khấu, lồng tiếng, đài phát thanh, nghệ sĩ giải trí và diễn viên hài người Mỹ, người được biết đến với các vai lồng tiếng như Yogi Bear, Quick Draw McGraw, Snagglepuss và Huckleberry Hound.

- Francis Alick Howard, known as Frankie Howerd Order of the British EmpireOBE was a British comedian and comedy actor.
- Francis Alick Howard, được gọi là Frankie Howerd Order of the British EmpireOBE là một diễn viên hài kịch và hài kịch người Anh.

- Francis Alick Howard, known as Frankie Howerd Order of the British EmpireOBE was a British comedian and comedy actor.
- Francis Alick Howard, được gọi là Frankie Howerd Order of the British EmpireOBE là một diễn viên hài kịch và hài kịch người Anh.

– Richard Michael “Rik” Mayall was a British comedian and actor and writer of comedy.
– Richard Michael “Rik” Mayall là một diễn viên hài, diễn viên và nhà văn hài kịch người Anh.

– Ronald William George Barker “” was an English peopleEnglish comic actor, comedian and writer.
– Ronald William George Barker “” là một diễn viên, diễn viên hài và nhà văn truyện tranh người Anh.

– Soupy Sales born Milton Supman January 8, 1926 was an AmericansAmerican comedian and actor, who is best known for his role in the television series “Lunch With Soupy Sales” that lasted for a short moment.
– Soupy Sales sinh ngày 8 tháng 1 năm 1926 là một diễn viên hài kiêm diễn viên người Mỹ gốc Mỹ, nổi tiếng với vai diễn trong bộ phim truyền hình “Lunch With Soupy Sales” kéo dài trong một khoảnh khắc ngắn ngủi.

– His brother was comedian and screenwriter Charlie Murphy, who wrote the screenplay for “Norbit” and “Vampire in Brooklyn”.
– Anh trai của anh là diễn viên hài kiêm nhà biên kịch Charlie Murphy, người đã viết kịch bản cho “Norbit” và “Ma cà rồng ở Brooklyn”.

– Alexander Rae “Alec” Baldwin III is an AmericansAmerican actor, comedian and film producer, the oldest and probably the most well-known of the Baldwin brothers, a family in movie and television.
– Alexander Rae “Alec” Baldwin III là một diễn viên, diễn viên hài và nhà sản xuất phim người Mỹ, lớn tuổi nhất và có lẽ là nổi tiếng nhất trong số anh em nhà Baldwin, một gia đình trong lĩnh vực điện ảnh và truyền hình.

– Some presenters may also be an actor, model model, singer, comedian or other profession.
– Một số người thuyết trình cũng có thể là diễn viên, người mẫu ảnh, ca sĩ, diễn viên hài hoặc các nghề khác.

– Niall Tóibín was an Irish comedian and actor.
– Niall Tóibín là một diễn viên hài và diễn viên người Ireland.

– Randall Park is an AmericansAmerican actor, comedian and writer.
– Randall Park là một diễn viên, diễn viên hài và nhà văn người Mỹ.

– Kevin George Knipfing, known professionally as Kevin James, is an AmericansAmerican comedian and Emmy Award-nominated actor.
– Kevin George Knipfing, được biết đến với nghệ danh Kevin James, là một diễn viên hài người Mỹ gốc Mỹ và diễn viên được đề cử giải Emmy.

– Michael John “Mike” Myers He was a comedian on “Saturday Night Live” from 1989 to 1995.
– Michael John “Mike” Myers Anh ấy là một diễn viên hài trong chương trình “Saturday Night Live” từ năm 1989 đến năm 1995.

– Phyllis Ada Driver was an AmericansAmerican voice, movie and stage actress and comedian who makes self deprecating jokes about her age and her terrible cooking.
– Phyllis Ada Driver là một nữ diễn viên kịch nói, điện ảnh, sân khấu và diễn viên hài kịch nói người Mỹ, người luôn tự giễu cợt về tuổi tác và khả năng nấu nướng khủng khiếp của mình.

– Justin Lee Collins is an English peopleEnglish television and radio presenter and former stand-up comedian from Bristol.
– Justin Lee Collins là người Anh, người dẫn chương trình truyền hình và đài phát thanh người Anh, đồng thời là cựu diễn viên hài nổi tiếng đến từ Bristol.

– Shemp Howard was an AmericansAmerican comedian and actor.
– Shemp Howard là một diễn viên hài và diễn viên người Mỹ gốc Mỹ.

– Nicholas John “Nick” Frost is an English movie, television, stage, voice actor, comedian and screenwriter.
– Nicholas John “Nick” Frost là một bộ phim điện ảnh, truyền hình, sân khấu, diễn viên lồng tiếng, diễn viên hài và nhà biên kịch người Anh.

Các cách sử dụng từ “ambient”:

+ Burzum is a black metal/dark ambient one man band from Bergen, Norway.
+ Burzum là một ban nhạc một người đàn ông bằng kim loại đen / tối đến từ Bergen, Na Uy.

+ In fact, the AFM can operate in ambient air or water, so it can be used to see surfaces of biological samples like living cells.
+ Trên thực tế, AFM có thể hoạt động trong không khí xung quanh hoặc nước, vì vậy nó có thể được sử dụng để xem các bề mặt của mẫu sinh học như tế bào sống.

+ Factors include ambient temperature, food and water availability, and even changes in the predation behaviors of other species.
+ Các yếu tố bao gồm nhiệt độ môi trường xung quanh, thức ăn và nước sẵn có, và thậm chí cả những thay đổi trong hành vi săn mồi của các loài khác.

+ Much of the development of the main stream of algebraic geometry in the 20th century occurred within an abstract algebraic framework, with increasing emphasis being placed on “intrinsic” properties of algebraic varieties not dependent on any particular way of embedding the variety in an ambient coordinate space.
+ Phần lớn sự phát triển của dòng hình học đại số chính trong thế kỷ 20 xảy ra trong một khuôn khổ đại số trừu tượng, với sự nhấn mạnh ngày càng tăng vào các đặc tính “nội tại” của các giống đại số mà không phụ thuộc vào bất kỳ cách cụ thể nào để nhúng giống trong không gian tọa độ xung quanh. .

+ In practice, however, the definition means that high-precision realizations of the second should compensate for the effects of the ambient temperature within which atomic clocks operate and extrapolate accordingly to the value of the second as defined above.
+ Tuy nhiên, trên thực tế, định nghĩa này có nghĩa là các nhận thức có độ chính xác cao của đồng hồ thứ hai sẽ bù đắp cho các tác động của nhiệt độ môi trường mà đồng hồ nguyên tử hoạt động và ngoại suy tương ứng với giá trị của đồng hồ thứ hai như đã định nghĩa ở trên.

+ The song is a progressive house song that is influenced from the ambient music genre.
+ Bài hát là một bài hát progressive house chịu ảnh hưởng từ thể loại ambient music.

Các câu ví dụ cách dùng từ “ambient”:

+ Bowie covered many genres including art rock, hard rock, glam rock, alternative rock, krautrock, protopunk, post-punk, electronica, Blue-eyed soul, New Wave musicNew Wave, Industrial, Techno, Disco, Experimental rock, Folk, Instrumental, Ambient and house.
+ Bowie bao gồm nhiều thể loại bao gồm art rock, hard rock, glam rock, alternative rock, krautrock, protopunk, post-punk, electronica, Blue-eyes soul, New Wave musicNew Wave, Industrial, Techno, Disco, Experimental rock, Folk, Instrumental, Môi trường xung quanh và ngôi nhà.

+ Since photosynthesis is also limited by ambient carbon dioxide levels, light curves are often repeated at several different constant carbon dioxide concentrations.
+ Vì quá trình quang hợp cũng bị giới hạn bởi mức độ carbon dioxide xung quanh, các đường cong ánh sáng thường lặp lại ở một số nồng độ carbon dioxide không đổi khác nhau.

+ Template to allow an exception to the ambient nowrap in navboxes; idea is that list item over say 60 characters warrant an exception to prevent page widening.
+ Mẫu để cho phép một ngoại lệ đối với môi trường xung quanh nowrap trong navboxes; ý tưởng là mục danh sách hơn 60 ký tự đảm bảo một ngoại lệ để ngăn việc mở rộng trang.

+ Liquids and solids that can be ignited under almost all ambient temperature conditions.
+ Chất lỏng và chất rắn có thể bắt cháy ở hầu hết mọi điều kiện nhiệt độ môi trường.

+ This thermometer was meant to be a control to measure the ambient air temperature in the room.
+ Nhiệt kế này được dùng để kiểm soát nhiệt độ không khí xung quanh trong phòng.

+ Use the normal ambient temperature and pressure wherever possible.
+ Sử dụng nhiệt độ và áp suất môi trường bình thường nếu có thể.

+ During the reaction, the polymer’s molecular weight increases to the point that its melting point is higher than the surrounding ambient temperature.
+ Trong quá trình phản ứng, khối lượng phân tử của polyme tăng lên đến mức nhiệt độ nóng chảy của nó cao hơn nhiệt độ môi trường xung quanh.

+ Bowie covered many genres including art rock, hard rock, glam rock, alternative rock, krautrock, protopunk, post-punk, electronica, Blue-eyed soul, New Wave musicNew Wave, Industrial, Techno, Disco, Experimental rock, Folk, Instrumental, Ambient and house.
+ Bowie bao gồm nhiều thể loại bao gồm art rock, hard rock, glam rock, alternative rock, krautrock, protopunk, post-punk, electronica, Blue-eyes soul, New Wave musicNew Wave, Industrial, Techno, Disco, Experimental rock, Folk, Instrumental, Môi trường xung quanh và ngôi nhà.

+ Since photosynthesis is also limited by ambient carbon dioxide levels, light curves are often repeated at several different constant carbon dioxide concentrations.
+ Vì quá trình quang hợp cũng bị giới hạn bởi mức độ carbon dioxide xung quanh, các đường cong ánh sáng thường lặp lại ở một số nồng độ carbon dioxide không đổi khác nhau.

+ Since photosynthesis is also limited by ambient carbon dioxide levels, light curves are often repeated at several different constant carbon dioxide concentrations.
+ Vì quá trình quang hợp cũng bị giới hạn bởi mức độ carbon dioxide xung quanh, các đường cong ánh sáng thường lặp lại ở một số nồng độ carbon dioxide không đổi khác nhau.

+ In the summertime, the temperatures in the pantry would be several degrees lower than the ambient temperature in the house.
+ Vào mùa hè, nhiệt độ trong phòng đựng thức ăn sẽ thấp hơn nhiệt độ môi trường trong nhà vài độ.

+ The first album, “Affenstunde”, released in 1970, can be regarded as one of the earliest Ambient music, space music or New Age music works, featuring the then new sounds of the Moog synthesizer together with ethnic percussion.
+ Album đầu tiên, “Affenstunde”, phát hành năm 1970, có thể được coi là một trong những tác phẩm âm nhạc Ambient, nhạc không gian hoặc New Age sớm nhất, bao gồm những âm thanh mới của bộ tổng hợp Moog cùng với bộ gõ dân tộc.

+ Wild-type flies have reddish pigment cells, which serve to absorb excess blue light so the fly is not blinded by ambient light.
+ Ruồi hoang dã có các tế bào sắc tố màu đỏ, có nhiệm vụ hấp thụ ánh sáng xanh dư thừa để ruồi không bị chói mắt bởi ánh sáng xung quanh.

+ Later the words were changed to mean a series of late 1980s British alternative rock bands that drew from earlier influences to create a more melodic but still ambient form of pop music.
+ Sau đó, những từ này đã được thay đổi để có nghĩa là một loạt các ban nhạc rock thay thế của Anh vào cuối những năm 1980 đã thu hút từ những ảnh hưởng trước đó để tạo ra một hình thức nhạc pop du dương hơn nhưng vẫn mang tính xung quanh.

Các cách sử dụng từ “hanseatic”:

– It was a member of the medieval Hanseatic League.
– Đó là một thành viên của Liên đoàn Hanseatic thời trung cổ.

– He was the 4th President of the Senate and Mayor of the Free Hanseatic City of Bremen from 1967 to 1985.
– Ông là Chủ tịch thứ 4 của Thượng viện và Thị trưởng của Thành phố Bremen Tự do từ năm 1967 đến năm 1985.

– From 2005 to 2015, he served as the List of mayors of BremenPresident of the Senate and Mayor of the Free Hanseatic City of Bremen, that is, the Bremen.
– Từ năm 2005 đến năm 2015, ông giữ chức danh Thị trưởng Bremen, Chủ tịch Thượng viện và Thị trưởng Thành phố Bremen Tự do, tức là Bremen.

– Erfurt was a member of the Hanseatic League, an alliance of trade associations and market towns.
– Erfurt là thành viên của Liên đoàn Hanseatic, một liên minh của các hiệp hội thương mại và thị trấn.

– He was the 6th List of mayors of BremenPresident of the Senate and Mayor of the Free Hanseatic City of Bremen from 4 July 1995 to 8 November 2005.
– Ông là Thị trưởng Bremen đứng thứ 6 trong danh sách Chủ tịch Thượng viện và Thị trưởng Thành phố Bremen Tự do từ ngày 4 tháng 7 năm 1995 đến ngày 8 tháng 11 năm 2005.

– However, some regions were never part of Prussia, such as Oldenburg, Mecklenburg, and the Hanseatic LeagueHanse city-states.
– Tuy nhiên, một số vùng chưa bao giờ là một phần của Phổ, chẳng hạn như Oldenburg, Mecklenburg, và các bang thuộc Liên đoàn HanseaticHanse.

– From May to October 2001 he was Minister of the Interior “” of the Free and Hanseatic City of Hamburg and from 2002 to 2004 he was general secretary of the SPD.
– Từ tháng 5 đến tháng 10 năm 2001, ông là Bộ trưởng Bộ Nội vụ “” của Thành phố Tự do và Không động Hamburg và từ năm 2002 đến năm 2004, ông là Tổng thư ký của SPD.

Các câu ví dụ cách dùng từ “hanseatic”:

– It used to be a city of the Hanseatic League.
– Nó từng là một thành phố của Liên đoàn Hanseatic.

– There were approximately 50,000 awards of the Hanseatic Cross of Hamburg.
– Có khoảng 50.000 giải thưởng của Hanseatic Cross of Hamburg.

– Several Ruhr-area cities joined the Hanseatic league during the middle ages.
– Một số thành phố trong khu vực Ruhr đã tham gia giải đấu Hanseatic trong thời kỳ trung cổ.

– The city today carries the name “Hansestadt” in memory of its history, where it has been an important part of the Hanseatic League.
– Thành phố ngày nay mang tên “Hansestadt” để tưởng nhớ lịch sử của nó, nơi nó từng là một phần quan trọng của Liên đoàn Hanseatic.

– In the Middle Ages the region was made rich because Hanseatic LeagueHanseatic city of Rostock was close.
– Vào thời Trung cổ, khu vực này đã trở nên giàu có vì thành phố Rostock của Hanseatic LeagueHanseatic ở gần.

– It joined the Hanseatic League around 1440 and used to be an important port.
– Nó gia nhập Liên đoàn Hanseatic vào khoảng năm 1440 và từng là một cảng quan trọng.

– Hamburg, or in full Free and Hanseatic City of Hamburg, is a city in the north of Germany on the banks of the River Elbe, 18km away from the North Sea.
– Hamburg, hay với tên gọi đầy đủ là Thành phố Tự do và Tự do của Hamburg, là một thành phố ở phía bắc nước Đức bên bờ sông Elbe, cách Biển Bắc 18 km.

– In the Late Middle Ages many towns were members of the Hanseatic League.
– Vào cuối thời Trung cổ, nhiều thị trấn là thành viên của Liên đoàn Hanseatic.

– The Hanseatic League was an trading guilds.
– Hanseatic League là một bang hội buôn bán.

– It is even more similar to German languageGerman and Dutch, partly because of the Hanseatic League of the Middle Ages, when Sweden traded very openly with Germany.
– Nó thậm chí còn giống với tiếng Đức hơn tiếng Đức và tiếng Hà Lan, một phần là do Liên đoàn Hanseatic thời Trung cổ, khi Thụy Điển giao dịch rất cởi mở với Đức.

– In 1293 Stralsund became a member of the Hanseatic League.
– Năm 1293, Stralsund trở thành thành viên của Liên đoàn Hanseatic.

- It used to be a city of the Hanseatic League.
- Nó từng là một thành phố của Liên đoàn Hanseatic.

- It used to be a city of the Hanseatic League.
- Nó từng là một thành phố của Liên đoàn Hanseatic.

Các cách sử dụng từ “carp”:

+ The frog is a millimeter smaller than the previous record holder for being the world’s smallest vertebrate – a species of carp from Indonesia.
+ Con ếch nhỏ hơn một milimet so với người từng giữ kỷ lục trước đó vì là động vật có xương sống nhỏ nhất thế giới – một loài cá chép đến từ Indonesia.

+ Tarama is carp roe used to make taramosalata.
+ Tarama là trứng cá chép được sử dụng để làm taramosalata.

+ A blue heron can swallow a fish as large as a carp successfully.
+ Một con diệc xanh có thể nuốt thành công một con cá lớn như cá chép.

+ Selective breeding of carp made them into the domesticated koi in Japan, and goldfish in China.
+ Việc lai tạo chọn lọc cá chép đã biến chúng thành cá koi thuần hóa ở Nhật Bản và cá vàng ở Trung Quốc.

+ These include largemouth bass, smallmouth bass, Centrarchidaesunfish, catfish, trout, chain pickerel, american eels, carp and yellow perch.
+ Chúng bao gồm cá vược miệng lớn, cá vược miệng nhỏ, cá Centrarchidaesunfish, cá da trơn, cá hồi, cá thu chuỗi, cá chình Mỹ, cá chép và cá rô vàng.

+ Many of these fish belong the Carp family.
+ Nhiều loài cá này thuộc họ Cá chép.

Các cách sử dụng từ “bumpy”:

– It had bumpy knobs on its snout and along the rear of its skull.
– Nó có những núm gập ghềnh trên mõm và dọc theo phía sau hộp sọ.

– The stagecoaches travelled on terrible roads which were much too bumpy for the horses to trot.
– Những chiếc xe ngựa đi trên những con đường khủng khiếp quá gập ghềnh để những con ngựa có thể chạy nước kiệu.

– This helps to make very slow but non bumpy speech used only in the speech clinic.
– Điều này giúp tạo ra giọng nói rất chậm nhưng không gập ghềnh chỉ được sử dụng trong phòng khám âm thanh.

– Tamburello was very bumpy and had very little room between the track and a concrete wall.
– Tamburello rất gập ghềnh và có rất ít khoảng trống giữa đường đua và một bức tường bê tông.

– It starts green colored and then ripens to a bright golden yellow color, and looks like a bumpy lemon.
– Nó bắt đầu có màu xanh lục và sau đó chín chuyển sang màu vàng vàng tươi, và trông giống như một quả chanh sần sùi.

– The bumpy rocket frog or Peter’s frog is a frog from Australia.
– Ếch tên lửa gập ghềnh hay ếch Peter là một loài ếch đến từ Úc.

– The other gangster surrenders and tells Shaft that a man named Bumpy Jonas wanted a meeting between him and Shaft.
– Một tên xã hội đen khác đầu hàng và nói với Shaft rằng một người tên là Bumpy Jonas muốn có một cuộc gặp giữa anh ta và Shaft.

– It has medium dark green or dark green bumpy or smooth skin depending on the variety.
– Nó có màu xanh đậm trung bình hoặc xanh đậm hoặc da sần sùi hoặc mịn tùy thuộc vào giống.

Các câu ví dụ cách dùng từ “bumpy”:

– The circuit is known for its bumpy surface.
– Mạch được biết đến với bề mặt gập ghềnh.

– Joseph Sheehan compared stuttering to an iceberg, with the bumpy parts you can hear invisible below the surface.
– Joseph Sheehan đã so sánh việc nói lắp với một tảng băng trôi, với những phần gập ghềnh mà bạn có thể nghe thấy bên dưới bề mặt.

– In effect, it’s like your brain trying to steady a drink in your hand while traveling down a bumpy road.
– Trên thực tế, nó giống như bộ não của bạn cố gắng giữ ổn định đồ uống trong tay khi đi trên một con đường gập ghềnh.

– The shell is black and bumpy with a pattern of yellow stripes on it.
– The shell is black and bumpy with a pattern of yellow stripes on it.

– Its surface is covered with many bumpy protrusions.
– Bề mặt của nó được bao phủ bởi nhiều chỗ lồi lõm.

– The green fruits are different from other limes because of their bumpy and rough exterior.
– Những quả xanh khác với những quả chanh khác bởi bề ngoài sần sùi và xù xì.

– Most burrowing frogs have sharp bones in their feet, but the bumpy rocket frog does not.
– Hầu hết các loài ếch đào hang đều có xương sắc nhọn ở bàn chân, nhưng ếch tên lửa gập ghềnh thì không.

– It has vibrant yellow streaks down its bumpy black shell.
– Nó có những vệt màu vàng rực rỡ trên lớp vỏ đen gập ghềnh.

– Spaced rows of larger, bumpy scales give them a knobby, rough look, but they are actually soft when touched.
– Các hàng vảy lớn hơn, gồ ghề nằm cách nhau khiến chúng trông sần sùi, thô ráp, nhưng thực ra khi chạm vào chúng lại mềm.

– They also have a bumpy red rash all over their body.
– Họ cũng bị phát ban đỏ gồ ghề khắp cơ thể.

- The circuit is known for its bumpy surface.
- Mạch được biết đến với bề mặt gập ghềnh.

- The circuit is known for its bumpy surface.
- Mạch được biết đến với bề mặt gập ghềnh.

Các cách sử dụng từ “impression”:

+ The tree also represents the jungle greenery which used to exist next to the above-ground station and is a result of the deep impression left on the artist of the landscape and view of the area.
+ Cây cũng đại diện cho rừng cây xanh từng tồn tại bên cạnh nhà ga trên mặt đất và là kết quả của ấn tượng sâu sắc để lại cho người nghệ sĩ về phong cảnh và quan điểm của khu vực.

+ It wouldn’t be right to give the impression that administrators are “defending our own” over here.
+ Sẽ không đúng khi tạo ấn tượng rằng các quản trị viên đang “bảo vệ chính chúng ta” ở đây.

+ The impression left on all was tremendous”.
+ Ấn tượng để lại cho tất cả là vô cùng lớn “.

+ The human eye sees the wavelengths of all of the light that was not absorbed, and the combination of those leaves the brain with the impression of a color.
+ Mắt người nhìn thấy các bước sóng của tất cả ánh sáng không bị hấp thụ và sự kết hợp của những bước sóng đó để lại ấn tượng về một màu sắc cho não bộ.

+ This escape made deep impression on his mind.
+ Cuộc trốn chạy này đã ghi dấu ấn sâu đậm trong tâm trí anh.

+ She appears to shine brighter amidst this already shiny color; this gives the impression that Monroe was her own entity, illuminating those around her.
+ Cô ấy dường như tỏa sáng hơn giữa màu sắc vốn đã sáng bóng này; điều này tạo ấn tượng rằng Monroe là thực thể của chính cô ấy, chiếu sáng những người xung quanh cô ấy.

+ Corinthians lost to all their big rivals of the time and failed to make an impression in the league, never finishing higher than fourth.
+ Corinthians đã thua tất cả các đối thủ lớn của họ vào thời điểm đó và không tạo được ấn tượng ở giải đấu, không bao giờ kết thúc cao hơn thứ tư.

Các câu ví dụ cách dùng từ “impression”:

+ The term “exploitation” is defined very loosely: it is more about the viewers’ impression that this exploitation happens, than the people actually being exploited.
+ Thuật ngữ “bóc lột” được định nghĩa rất lỏng lẻo: nó liên quan đến ấn tượng của người xem về việc khai thác này xảy ra, hơn là những người thực sự bị bóc lột.

+ The initial phrase “the Earth is flat” gives the impression that Aristotle was clueless about the Earth’s rotation.
+ Cụm từ ban đầu “Trái đất phẳng” tạo cảm giác rằng Aristotle không biết gì về sự quay của Trái đất.

+ Tommy is under the false impression that not growing hair will keep him young forever.
+ Tommy có ấn tượng sai lầm rằng không mọc tóc sẽ khiến anh trẻ mãi không già.

+ Fossil: the remains or impression of a prehistoric plant or animal, usually petrified while embedded in rock”.
+ Hóa thạch: di tích hoặc ấn tượng của một loài thực vật hoặc động vật thời tiền sử, thường bị hóa đá khi được nhúng trong đá “.

+ As stated in the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition”Encyclopædia Britannica” Eleventh Edition, it was in the impression of the great creations of Shakespeare’s fine mind that the varied beauty and magnificence of the acting of Kean were displayed in their highest form, although probably his most powerful character was Sir Giles Overreach in Philip Massinger’s “A New Way to Pay Old Debts”, the effect of his first performance of which was such that the pit rose altogether, and even the actors and actresses themselves were defeated by the terrific dramatic illusion.
+ Như đã nêu trong Encyclopædia Britannica phiên bản thứ mười một “Encyclopædia Britannica” Phiên bản thứ mười một, ấn tượng về những sáng tạo tuyệt vời trong tâm hồn tốt đẹp của Shakespeare rằng vẻ đẹp đa dạng và sự tráng lệ trong diễn xuất của Kean đã được thể hiện ở hình thức cao nhất, mặc dù có lẽ là nhất của anh. nhân vật quyền lực là Sir Giles Overreach trong “Một cách mới để trả những món nợ cũ” của Philip Massinger, tác động của màn trình diễn đầu tiên của ông đến mức hố sâu hoàn toàn tăng lên, và ngay cả bản thân các diễn viên cũng bị đánh bại bởi ảo ảnh kịch tính tuyệt vời.

+ Out of interest, why should translators need to use Simple English? The quote above gives the impression that translators, like children and people with learning difficulties, may need to have articles simplified.
+ Không quan tâm, tại sao người dịch cần sử dụng tiếng Anh đơn giản? Đoạn trích dẫn trên tạo ấn tượng rằng những người dịch, như trẻ em và những người gặp khó khăn trong học tập, có thể cần phải đơn giản hóa các bài viết.

+ The term ‘stereopsis’ is often used as short hand for ‘binocular vision’, ‘binocular depth perception’ or ‘stereoscopic depth perception’, though strictly speaking, the impression of depth associated with stereopsis can also be got under other conditions, such as when an observer views a scene with only one eye while moving.
+ Thuật ngữ ‘lập thể’ thường được dùng viết tắt cho ‘tầm nhìn hai mắt’, ‘nhận thức chiều sâu hai mắt’ hoặc ‘nhận thức chiều sâu lập thể’, mặc dù nói một cách chính xác, ấn tượng về chiều sâu liên quan đến hiện tượng lập thể cũng có thể có trong các điều kiện khác, chẳng hạn khi một người quan sát xem một cảnh chỉ bằng một mắt trong khi di chuyển.

+ ACAP proposes takeover of Broughton ruins, Tom Ayres, The Cape Breton Post Remains of these substantial buildings can still be seen today, the scale of which giving an impression of the town’s lofty ambitions.
+ ACAP đề xuất tiếp quản tàn tích Broughton, Tom Ayres, Bưu điện Cape Breton Ngày nay vẫn còn có thể nhìn thấy những tòa nhà to lớn này, quy mô của chúng tạo ấn tượng về tham vọng cao cả của thị trấn.

+ I also think some of the science pages though simply written for the sake of language, are too simple to clearly give an impression of the topic they are talking about.
+ Tôi cũng nghĩ rằng một số trang khoa học mặc dù được viết đơn giản vì lợi ích của ngôn ngữ, nhưng lại quá đơn giản để tạo ấn tượng rõ ràng về chủ đề mà chúng đang nói đến.

+ In Paris he make a great impression on everyone, especially the conductor Charles Lamoureux who had started a famous orchestra.
+ Tại Paris, anh ấy đã tạo được ấn tượng tuyệt vời đối với mọi người, đặc biệt là nhạc trưởng Charles Lamoureux, người đã khởi xướng một dàn nhạc nổi tiếng.

+ The term "exploitation" is defined very loosely: it is more about the viewers' impression that this exploitation happens, than the people actually being exploited.
+ Thuật ngữ "bóc lột" được định nghĩa rất lỏng lẻo: nó liên quan đến ấn tượng của người xem về việc khai thác này xảy ra, hơn là những người thực sự bị bóc lột.

+ The term "exploitation" is defined very loosely: it is more about the viewers' impression that this exploitation happens, than the people actually being exploited.
+ Thuật ngữ "bóc lột" được định nghĩa rất lỏng lẻo: nó liên quan đến ấn tượng của người xem về việc khai thác này xảy ra, hơn là những người thực sự bị bóc lột.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “impression”:

+ Toussaint had left an impression about slavery, and the slaves continued to fight the rich French plantation owners in a brutal way.
+ Toussaint đã để lại ấn tượng về chế độ nô lệ, và những người nô lệ tiếp tục chống lại các chủ đồn điền giàu có người Pháp một cách tàn bạo.

+ Toussaint had left an impression about slavery, and the slaves continued to fight the rich French plantation owners in a brutal way.
+ Toussaint đã để lại ấn tượng về chế độ nô lệ, và những người nô lệ tiếp tục chống lại các chủ đồn điền giàu có người Pháp một cách tàn bạo.

+ Toussaint had left an impression about slavery, and the slaves continued to fight the rich French plantation owners in a brutal way.
+ Toussaint đã để lại ấn tượng về chế độ nô lệ, và những người nô lệ tiếp tục chống lại các chủ đồn điền giàu có người Pháp một cách tàn bạo.

+ In most cases, women working in a given occupation aren’t any different from men in the the same occupation, but having them in separate categories gives the impression that they are, especially when there is no corresponding category for men.
+ Trong hầu hết các trường hợp, phụ nữ làm việc trong một ngành nghề nhất định không khác gì nam giới trong cùng một nghề nghiệp, nhưng việc xếp họ vào các danh mục riêng biệt sẽ khiến họ có ấn tượng như vậy, đặc biệt khi không có danh mục tương ứng dành cho nam giới.

+ John Marshall, one of the excavators at Mohenjo-daro, described her as a vivid impression of the young…
+ John Marshall, một trong những thợ khai quật tại Mohenjo-daro, mô tả cô ấy như một ấn tượng sống động về …

+ Stereopsis is the impression of depth we get when we look at a scene with both eyes.
+ Độ sáng lập thể là ấn tượng về độ sâu mà chúng ta nhận được khi chúng ta nhìn vào một cảnh bằng cả hai mắt.

+ Three separate colors of paint are used on the structure in order to enhance the impression of height, with the lightest at the top.
+ Ba màu sơn riêng biệt được sử dụng trên cấu trúc nhằm tăng cường ấn tượng về chiều cao, với ánh sáng nhẹ nhất ở trên cùng.

+ He passed through Leipzig where he met Mendelssohn, whose music made a big impression on him.
+ Anh đi qua Leipzig, nơi anh gặp Mendelssohn, người mà âm nhạc đã gây ấn tượng lớn đối với anh.

+ This article has been undoubtedly notoriously created in Bad Faith to give a bad impression overall towards the country.
+ Không nghi ngờ gì nữa, bài báo này đã được tạo ra một cách nổi tiếng trong Bad Faith để gây ấn tượng xấu về tổng thể đối với đất nước.

+ The second is that they use perspective to give the impression that the viewer is looking into the scene.
+ Thứ hai là họ sử dụng phối cảnh để tạo ấn tượng rằng người xem đang nhìn vào khung cảnh.

+ As Orloks ship slowly moves from right to left through the movie screen, Murnau used this so Eisner’s “powerful effect of the impression of transverse motion.” would stress education.
+ Khi con tàu Orloks từ từ di chuyển từ phải sang trái qua màn hình phim, Murnau đã sử dụng điều này để tạo nên “hiệu ứng mạnh mẽ của ấn tượng về chuyển động ngang” của Eisner. sẽ gây căng thẳng cho giáo dục.

+ If you do want to display decimal places then, except for very recent times, you should probably instead use the template, which avoids an impression of spurious accuracy by including error bounds.
+ Nếu bạn muốn hiển thị vị trí thập phân thì, ngoại trừ thời gian rất gần đây, thay vào đó, bạn có thể nên sử dụng mẫu để tránh ấn tượng về độ chính xác giả bằng cách bao gồm giới hạn lỗi.

+ There also seems to be some impression that he is immune to blocking and that he is not entitled to one because he has been here a long time and no one else has said anything.
+ Dường như cũng có một số ấn tượng rằng anh ta miễn nhiễm với việc bị chặn và anh ta không được quyền như vậy vì anh ta đã ở đây lâu rồi và không ai khác nói gì cả.

+ A spire, with its spear point, gives the impression of strength.
+ Một ngọn tháp, với mũi nhọn của nó, mang lại ấn tượng về sức mạnh.

+ In 2008, researchers uncovered what they believe is the world’s oldest known full-body impression of a primitive flying insect, a 300 million-year-old specimen from the Carboniferous period.
+ Vào năm 2008, các nhà nghiên cứu đã khám phá ra những gì họ tin là ấn tượng toàn thân lâu đời nhất được biết đến trên thế giới của một loài côn trùng bay nguyên thủy, một mẫu vật 300 triệu năm tuổi từ thời kỳ Carboniferous.

+ The Ilinden–Preobrazhenie Uprising was an uprising by mostly Bulgarian “”However, contrary to the impression of researchers who believe that the Internal organization espoused a “Macedonian national consciousness” the local revolutionaries declared their conviction that the “majority” of the Christian population of Macedonia is “Bulgarian.” They clearly rejected possible allegations of what they call “national separatism” vis-a-vis the Bulgarians, and even consider it “immoral.” Though they declared an equal attitude towards all the “Macedonian populations.”” Tschavdar Marinov, We the Macedonians, The Paths of Macedonian Supra-Nationalism, in “We, the People: Politics of National Peculiarity in Southeastern Europe” with
+ Cuộc nổi dậy Ilinden – Preobrazhenie là một cuộc nổi dậy của phần lớn người Bulgaria “” Tuy nhiên, trái với ấn tượng của các nhà nghiên cứu tin rằng tổ chức Nội bộ tán thành “ý thức dân tộc Macedonia”, các nhà cách mạng địa phương tuyên bố tin chắc rằng “đa số” dân theo đạo Thiên chúa của Macedonia là “tiếng Bungary.” Họ rõ ràng bác bỏ những cáo buộc có thể có về cái mà họ gọi là “chủ nghĩa ly khai dân tộc” đối với người Bulgaria, và thậm chí coi đó là “trái đạo đức”. Mặc dù họ tuyên bố một thái độ bình đẳng đối với tất cả “dân số Macedonian”. “Tschavdar Marinov, We the Macedonians, The Paths of Macedonian Supra-Nationalism, trong” We, the People: Politics of National Peculiarity in Southeast Europe “with Mishkova Diana as ed .,Nhà xuất bản Đại học Trung Âu, 2009, ISBN 9639776289, pp.

+ He made a great impression on Russell and started to work on the foundations of logic and mathematical logic.
+ Anh ấy đã gây ấn tượng lớn với Russell và bắt đầu làm việc trên nền tảng của lôgic học và lôgic toán học.

+ However, the problems start with in-game physics, which gives the impression that the ball is rolling on the sides, rather than rolling forward, and after changing the camera perspective, it seems that the ball is flying almost at the speed of a bullet, and the pins also fall very quickly.
+ Tuy nhiên, các vấn đề bắt đầu từ vật lý trong trò chơi, tạo cảm giác rằng quả bóng đang lăn ở hai bên, thay vì lăn về phía trước, và sau khi thay đổi góc nhìn camera, có vẻ như quả bóng đang bay gần như bằng tốc độ của một viên đạn., và các chốt cũng rơi rất nhanh.

+ The half-hearted Bay of Pigs invasion left Soviet premier Nikita Khrushchev and his advisers with the impression that Kennedy was indecisive and, as one Soviet adviser wrote, “too young, intellectual, not prepared well for decision making in crisis situations…
+ Cuộc xâm lược Vịnh Con heo nửa vời khiến Thủ tướng Liên Xô Nikita Khrushchev và các cố vấn của ông ấn tượng rằng Kennedy là người thiếu quyết đoán và như một cố vấn Liên Xô đã viết, “quá trẻ, trí thức, không được chuẩn bị kỹ lưỡng để đưa ra quyết định trong các tình huống khủng hoảng …

+ Usually, “shill” refers to someone who purposely gives onlookers, or “marks”, the impression of an enthusiastic customer.
+ Thông thường, “shill” dùng để chỉ ai đó cố tình tạo cho người xem, hoặc “điểm”, ấn tượng về một khách hàng nhiệt tình.

+ Sometimes the leaf blad surrounds the stem, giving the impression that the shoot grows through the leaf.
+ Đôi khi phiến lá bao quanh thân cây, tạo cảm giác rằng chồi mọc xuyên qua lá.

+ From 2008 to 2015, Jacobs was a substitute for Sacha Baron Cohen as the voice of List of Madagascar characters#King Julien XIIIKing Julien in “The Penguins of Madagascar”, again as an impression of Baron Cohen; Jacobs also provided additional voices in the series.
+ Từ năm 2008 đến 2015, Jacobs là người thay thế cho Sacha Baron Cohen trong vai trò lồng tiếng cho các nhân vật trong Danh sách các nhân vật Madagascar # Vua Julien XIIIKing Julien trong “The Penguins of Madagascar”, một lần nữa như một ấn tượng về Nam tước Cohen; Jacobs cũng cung cấp thêm giọng nói trong bộ truyện.

+ The flow of the text is smooth, which gives the impression that the symbols were not enciphered.
+ Dòng chảy của văn bản mượt mà, tạo cảm giác rằng các ký hiệu không được gắn liền với nhau.

+ My impression is that the vandalism:good edit ratio for IPs is about 5:1.
+ Ấn tượng của tôi là tỷ lệ phá hoại: chỉnh sửa tốt cho các IP là khoảng 5: 1.

+ Here, he made an impression with his elegant manner of dress, and his clever remarks.
+ Tại đây, anh gây ấn tượng với phong cách ăn mặc lịch lãm và những nhận xét thông minh của mình.

+ The impression I get from the logs at :en:Rajeev Kumar and :hi:राजीव कुमार, is that it most probably is a cross-wiki attempt at self-promotion.
+ Ấn tượng mà tôi nhận được từ các nhật ký tại: en: Rajeev Kumar và: hi: राजीव कुमार, đó có lẽ là một nỗ lực xuyên wiki nhằm tự quảng cáo.

+ The impression of dinosaurs as being slow, cold-blooded, small-brained reptiles needed to be rethought, at least for some of the carnivores.
+ Ấn tượng về khủng long là loài bò sát chậm chạp, máu lạnh, não nhỏ cần được suy nghĩ lại, ít nhất là đối với một số loài ăn thịt.

+ In 2005, the British Medical Association said that the show was giving viewers an unrealistic impression of resuscitation by typically presenting only two outcomes, death or total recovery.
+ Vào năm 2005, Hiệp hội Y khoa Anh cho biết chương trình đã tạo cho người xem một ấn tượng phi thực tế về sự hồi sức bằng cách thường chỉ đưa ra hai kết quả, tử vong hoặc hồi phục hoàn toàn.

+ My first impression based on some of these claims is to keep, at least long enough to determine what is and isn’t true by adequately sourcing.
+ Ấn tượng đầu tiên của tôi dựa trên một số tuyên bố này là phải giữ, ít nhất đủ lâu để xác định điều gì đúng và không đúng bằng cách tìm nguồn cung ứng đầy đủ.

+ The impresario recalled his impression with Stravinsky and decided the young composer was the man to write the score for “The Firebird”.
+ Impresario nhớ lại ấn tượng của mình với Stravinsky và quyết định nhà soạn nhạc trẻ là người viết phần nhạc cho “The Firebird”.

+ He was gravely concerned with the disarray the Marines had fallen into post-Vietnam: drug use, racial infighting, and low morale within the Corps left him with the impression it was no longer America’s premier fighting force.
+ Ông quan tâm sâu sắc đến tình trạng hỗn loạn mà Thủy quân lục chiến rơi vào thời hậu Việt Nam: sử dụng ma túy, đấu đá chủng tộc và tinh thần thấp trong Quân đoàn khiến ông có ấn tượng rằng đây không còn là lực lượng chiến đấu hàng đầu của Mỹ.

+ It is possible that Pittoni looks for further mystical strength in it, exasperating the interpretation of the critic Alexander Nagel on Leonardo da Vinci’s “Head of a Woman” in which “the eyes do not focus on any outward object, and they give the impression that they will remain where they are: they see through the filter of an inner state, rather than receive immediate impressions from the outside world.
+ Có thể Pittoni đang tìm kiếm sức mạnh thần bí hơn nữa trong đó, khiến nhà phê bình Alexander Nagel bực tức giải thích về “Người đứng đầu một người phụ nữ” của Leonardo da Vinci trong đó “đôi mắt không tập trung vào bất kỳ vật thể bên ngoài nào, và chúng tạo ra ấn tượng rằng chúng sẽ ở nguyên vị trí của chúng: chúng nhìn xuyên qua bộ lọc của một trạng thái bên trong, thay vì nhận được những ấn tượng ngay lập tức từ thế giới bên ngoài.

+ This loss made an impression on Murray, and in later years every winner in his dance contests took home a prize.
+ Sự mất mát này gây ấn tượng mạnh với Murray, và trong những năm sau đó, mỗi người chiến thắng trong các cuộc thi khiêu vũ của anh ấy đều mang về một giải thưởng.

Các cách sử dụng từ “crab”:

– They are a mix of crab meat and seasonings.
– Chúng là hỗn hợp của thịt cua và gia vị.

– When the hermit crab grows in size, it finds a larger shell.
– Khi con cua ẩn cư phát triển về kích thước, nó sẽ tìm thấy một chiếc mai lớn hơn.

– The horseshoe crab or king crab is a benthic or bottom-dwelling creature.
– Cua móng ngựa hay cua hoàng đế là một sinh vật sống ở đáy hoặc sống ở tầng đáy.

– The Chesapeake Bay can not sustain the higher life that once proliferated these waters, and 3 of the main harvests need to be re-stocked by man in order to maintain 1/10th of the numbers – Oysters and Rockfish, and more recently as reported in the Capital, Blue Crab stocks are at an all-time and ever-decreasing low, with scientists from University of Maryland researching how to raise crabs for re-introduction.
– Vịnh Chesapeake không thể duy trì sự sống cao hơn đã từng sinh sôi nảy nở ở những vùng nước này, và 3 trong số các vụ thu hoạch chính cần được con người thả lại để duy trì 1/10 số lượng – Oysters và Rockfish, và gần đây hơn như được báo cáo trong Thủ đô, trữ lượng cua xanh đang ở mức thấp nhất mọi thời đại và ngày càng giảm, với các nhà khoa học từ Đại học Maryland đang nghiên cứu cách nuôi cua để giới thiệu lại.

– The Crab Nebula catalogue designations M1, NGC 1952, Taurus A is a Taurus.
– Danh mục Tinh vân Con cua ký hiệu M1, NGC 1952, Kim Ngưu A là một Kim Ngưu.

Các câu ví dụ cách dùng từ “crab”:

– The Japanese spider crab is found up to the depths of 2,500feet.
– Loài cua nhện Nhật Bản được tìm thấy ở độ sâu 2.500feet.

– Like most crabs, when a shore crab gets too big for its shell, it sheds its shell.
– Giống như hầu hết các loài cua khác, khi một con cua bờ biển quá lớn so với mai của nó, nó sẽ rụng vỏ.

– Previous analysis showed that with X-ray and gamma ray energies above 30 keV, the Crab is the strongest persistent source in the sky.
– Các phân tích trước đây cho thấy với năng lượng tia X và tia gamma trên 30 keV, Cua là nguồn bền nhất trên bầu trời.

– They are stuffed with a combination of cream cheese, lightly flaked crab meat with Welsh onionscallions and/or garlic.
– Chúng được nhồi với sự kết hợp của pho mát kem, thịt cua lột nhẹ với hành lá và / hoặc tỏi của xứ Wales.

– The crab eats small feather duster worms and other coral reef invertebrates.
– Loài cua này ăn giun lông nhỏ và các động vật không xương sống ở rạn san hô khác.

– The film is based on three of Herge’s albums Crab With The Golden Claws, The Secret Unicorn and Red Rackham’s Treasure.
– Bộ phim dựa trên ba album của Herge là Crab With The Golden Claws, The Secret Unicorn và Red Rackham’s Treasure.

– Shanghainese hairy crab “máoxiè” is a kind of mitten crab.
– Cua lông Shanghainese “máoxiè” là một loại cua găng.

– When at rest the ant-mimicking crab spider “Amyciaea” does not closely resemble “Oecophylla”, but while hunting it imitates the behavior of a dying ant to attract worker ants.
– Khi nghỉ ngơi, nhện cua bắt chước “Amyciaea” không giống “Oecophylla”, nhưng khi đang săn mồi, nó bắt chước hành vi của một con kiến ​​sắp chết để thu hút kiến ​​thợ.

– Solar incubation cuts down parental care in a burrow nesting tropical shorebird, the crab plover Dromas ardeola.
– Việc ấp trứng bằng năng lượng mặt trời giúp giảm bớt sự chăm sóc của cha mẹ ở một loài chim ven biển nhiệt đới làm tổ trong hang, loài cua bể Dromas ardeola.

– The Japanese spider crab is a species of Marine biologymarine crab, and is the only member in the genus “Macrocheira”.
– Cua nhện Nhật Bản là một loài cua sinh vật biển, và là thành viên duy nhất trong chi “Macrocheira”.

– This species of crab mainly only eats carrion.
– Loài cua này chủ yếu chỉ ăn xác sống.

– While most crustaceans are covered from head to tail with a hard exoskeleton, the hermit crab is missing part of its exoskeleton.
– Trong khi hầu hết các loài giáp xác được bao phủ từ đầu đến đuôi bằng một bộ xương ngoài cứng, thì cua ẩn cư lại thiếu một phần của bộ xương ngoài của nó.

– A female shore crab can lay up to nearly 200 thousand eggs at once.
– Một con cua cái có thể đẻ tới gần 200 nghìn trứng cùng một lúc.

– It is not a crab at all, but a relative of the arachnids.
– Nó hoàn toàn không phải là cua, mà là họ hàng của loài nhện.

- The Japanese spider crab is found up to the depths of 2,500feet.
- Loài cua nhện Nhật Bản được tìm thấy ở độ sâu 2.500feet.

- The Japanese spider crab is found up to the depths of 2,500feet.
- Loài cua nhện Nhật Bản được tìm thấy ở độ sâu 2.500feet.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “crab”:

- It is often called a mud crab or mangrove crab or black crab.
- Nó thường được gọi là cua biển hoặc cua đước hoặc cua đen.

- It is often called a mud crab or mangrove crab or black crab.
- Nó thường được gọi là cua biển hoặc cua đước hoặc cua đen.

– It is often called a mud crab or mangrove crab or black crab.
– Nó thường được gọi là cua biển hoặc cua đước hoặc cua đen.

– The Japanese spider crab has the largest leg span of any arthropod in the world, reaching up to 3.8meters.
– Cua nhện Nhật Bản có sải chân lớn nhất so với bất kỳ loài động vật chân đốt nào trên thế giới, lên tới 3,8 mét.

– Determined to find out who the enemy is, Bond discovers that Strangways was doing some research on an island called Crab Key and it’s owner, a mysterious Chinese man called Dr.
– Quyết tâm tìm ra kẻ thù là ai, Bond phát hiện ra rằng Strangways đang thực hiện một số nghiên cứu trên một hòn đảo tên là Crab Key và chủ nhân của nó, một người đàn ông Trung Quốc bí ẩn tên là Dr.

– The hermit crab is a crustacean, but it is very different from other crustaceans.
– Cua ẩn cư là một loài giáp xác, nhưng nó rất khác so với các loài giáp xác khác.

– One American way to prepare crab meat is by extracting it and adding a flour mix, creating a crab cake.
– Một cách của người Mỹ để chế biến thịt cua là chiết xuất nó và thêm một hỗn hợp bột để tạo ra một chiếc bánh cua.

– Each male fiddler crab stands out in front of his burrow waiting for the females to return from eating.
– Mỗi con cua đực đứng trước hang chờ con cái đi ăn trở về.

– On the second day, Sebastian the crab gathers the other sea animals together and they sing “Kiss the Girl”, hoping to make Eric kiss Ariel.
– Vào ngày thứ hai, chú cua Sebastian tập hợp các động vật biển khác lại với nhau và chúng hát “Kiss the Girl”, với hy vọng có thể khiến Eric hôn Ariel.

– The crab nebula is a good example.
– Tinh vân con cua là một ví dụ điển hình.

– In the Pacific Northwest states of America crab rangoon are also known as crab puffs.
– Ở các bang Tây Bắc Thái Bình Dương của Mỹ, cua rang còn được gọi là càng cua.

– To get into the shell, the hermit crab squeezes in backwards, securing itself with its four back legs.
– Để chui vào trong mai, con cua ẩn dật ép người về phía sau, cố định mình bằng bốn chân sau.

– The hardened abdomen protects the coconut crab and reduces water loss on land, but must be moulted periodically.
– Phần bụng cứng giúp bảo vệ cua dừa và giảm thất thoát nước trên cạn, nhưng phải được lột xác định kỳ.

– The horseshoe crab has an effective immune system.
– Cua móng ngựa có một hệ thống miễn dịch hiệu quả.

– The back legs have hooks that anchor the hermit crab into the shell without difficulty.
– Các chân sau có móc để neo con cua ẩn cư vào vỏ mà không gặp khó khăn.

– BBC Science News 7 October 2011 Crab Pulsar’s high-energy beam surprises astronomers Scientists found emissions at more than 100 GeV – 100 billion times more energetic than visible light.
– Bản tin Khoa học BBC ngày 7 tháng 10 năm 2011 Chùm năng lượng cao của Crab Pulsar gây ngạc nhiên cho các nhà thiên văn Các nhà khoa học phát hiện thấy lượng phát xạ ở mức hơn 100 GeV – năng lượng gấp 100 tỷ lần so với ánh sáng nhìn thấy.

– Alaskan king crab fishing is an event done in the winter in the Bering Sea near Alaska.
– Câu cá cua hoàng đế Alaska là một sự kiện được thực hiện vào mùa đông ở biển Bering gần Alaska.

– An extinct species of hermit crab was called Mesoparapylocheles michaeljacksoni after Jackson in January 2012.
– Một loài cua ẩn cư đã tuyệt chủng được gọi là Mesoparapylocheles michaeljacksoni sau Jackson vào tháng 1 năm 2012.

– The Crab Nebula itself was first observed in 1731 by John Bevis.
– Bản thân Tinh vân Con cua được quan sát lần đầu tiên vào năm 1731 bởi John Bevis.

– National crab rangoon day is october 2nd.
– Ngày rang cua quốc gia là ngày 2 tháng 10.

– The William Parsons, 3rd Earl of RosseEarl of Rosse observed the nebula at Birr Castle in 1848, and referred to the object as the Crab Nebula because a drawing he made of it looked like a crab.
– William Parsons, Bá tước thứ 3 của RosseEarl của Rosse đã quan sát tinh vân tại Lâu đài Birr vào năm 1848, và gọi vật thể này là Tinh vân Con cua vì hình vẽ của ông về nó trông giống như một con cua.

– The reason this crab is called a fiddler crab is because it holds its large cheliped in front of its body and moves it back and forth as if it is playing a fiddle.
– Sở dĩ loài cua này được gọi là cua cáy là vì nó ôm càng cua lớn phía trước cơ thể và di chuyển qua lại như thể nó đang chơi một trò chơi tài xỉu.

– A horseshoe crab has twelve legs: five pairs of walking legs and a set of tiny pincers.
– Một con cua móng ngựa có mười hai chân: năm cặp chân đi và một bộ càng nhỏ.

– A great crab crawled from the swamp to help the Hydra.
– Một con cua lớn đã bò ra từ đầm lầy để giúp Hydra.

– In Maryland, blue crab is often eaten with Old Bay Seasoning.
– Ở Maryland, cua xanh thường được ăn với Old Bay Seasoning.

– The crab louse or pubic louse is an insect, which is a parasite on humans.
– Rận cua hay rận mu là một loài côn trùng, ký sinh trên người.

– This variation of “surimi” is quite common in the West as it is a cheap substitute for real crab meat.
– Biến thể này của “surimi” khá phổ biến ở phương Tây vì nó là một món thay thế rẻ tiền cho thịt cua thật.

– Because of the many blossoms and small sized fruit, crab apples are popular for use in bonsai.
– Vì có nhiều hoa và quả có kích thước nhỏ nên táo cua được ưa chuộng trồng làm cảnh.

– Crustacea range in size from a parasite 0.1mm long, to the Japanese spider crab with a leg span of up to 14ft.
– Loài giáp xác có kích thước từ một con ký sinh dài 0,1mm, cho đến loài cua nhện Nhật Bản với sải chân dài tới 14ft.

– The compact object that was created after the explosion lies in the center of the Crab Nebula and is a neutron star.
– Vật thể nhỏ gọn được tạo ra sau vụ nổ nằm ở trung tâm của Tinh vân Con Cua và là một ngôi sao neutron.

– A fiddler crab, also called a calling crab, is a land crab that lives in mud or sand flats near the beach.
– Cua huỳnh đế hay còn gọi là ghẹ, là một loài cua đất sống ở các bãi bùn hoặc bãi cát gần bãi biển.

– Although the Japanese spider crab has some ferocious appearances, it is actually known to be very gentle towards others.
– Mặc dù cua nhện Nhật Bản có một số vẻ ngoài hung dữ, nhưng nó thực sự được biết đến là rất hiền lành đối với người khác.

– To show people how dangerous crab fishing is, the Discovery Channel made a series called Deadliest Catch about the fishermen.
– Để cho mọi người thấy việc đánh bắt cua nguy hiểm như thế nào, Discovery Channel đã thực hiện một loạt bài có tên Cuộc bắt cá chết người về những ngư dân.

– Most hermit crab species live on the ocean floor, but many live on land.
– Hầu hết các loài cua ẩn cư sống dưới đáy đại dương, nhưng nhiều loài sống trên cạn.

Các cách sử dụng từ “key”:

– They settled in Key West, an island with a fishing port near the southern coast of Florida.
– Họ định cư ở Key West, một hòn đảo có cảng cá gần bờ biển phía nam Florida.

– Some who resisted his persuasive efforts, such as actor Samuel Chester, became key government witnesses in the trial.
– Một số người chống lại nỗ lực thuyết phục của ông, chẳng hạn như nam diễn viên Samuel Chester, đã trở thành nhân chứng chính của chính phủ trong phiên tòa.

– A key concept of positional chess.
– Một khái niệm chính của cờ vua vị trí.

– It was the first election for English as incumbent Prime Minister, having replaced John Key on 12 December 2016 and the first since 1975 where both major parties had leadership changes.
– Đây là cuộc bầu cử đầu tiên cho người Anh với tư cách là Thủ tướng đương nhiệm, thay thế John Key vào ngày 12 tháng 12 năm 2016 và là cuộc bầu cử đầu tiên kể từ năm 1975 mà cả hai đảng lớn đều có sự thay đổi lãnh đạo.

– Such a bit string can then be used in cryptography as an inherently occurring cryptographic token, such as a key for encryption.
– Sau đó, một chuỗi bit như vậy có thể được sử dụng trong mật mã như một mã thông báo mật mã vốn có, chẳng hạn như một khóa để mã hóa.

– Each major key has its own key signature.
– Mỗi khóa chính có chữ ký khóa riêng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “key”:

- The right key will line up a set of notches in a straight line, allowing a bar to fall into the notches, opening the lock.
- Chìa khóa bên phải sẽ tạo ra một tập hợp các khía trên một đường thẳng, cho phép một thanh rơi vào các khía, mở ổ khóa.

- Parker Posey on Her Comeback Role in ‘Price Check’date=January 29, 2012last=Sternfirst=Marlowwork=quote=Posey is a key member of filmmaker Christopher Guest’s movie comedy troupeaccessdate=May 7, 2013}} and "Mascots".
- Parker Posey với vai diễn trở lại của cô ấy trong 'Price Check'date = Ngày 29 tháng 1 năm 2012last = Sternfirst = Marlowwork = quote = Posey là thành viên chủ chốt trong nhóm làm phim hài kịch của nhà làm phim Christopher Guest troupeaccessdate = ngày 7 tháng 5 năm 2013}} và "Mascots".

- Parker Posey on Her Comeback Role in ‘Price Check’date=January 29, 2012last=Sternfirst=Marlowwork=quote=Posey is a key member of filmmaker Christopher Guest’s movie comedy troupeaccessdate=May 7, 2013}} and "Mascots".
- Parker Posey với vai diễn trở lại của cô ấy trong 'Price Check'date = Ngày 29 tháng 1 năm 2012last = Sternfirst = Marlowwork = quote = Posey là thành viên chủ chốt trong nhóm làm phim hài kịch của nhà làm phim Christopher Guest troupeaccessdate = ngày 7 tháng 5 năm 2013}} và "Mascots".

– The right key will line up a set of notches in a straight line, allowing a bar to fall into the notches, opening the lock.
– Chìa khóa bên phải sẽ tạo ra một tập hợp các khía trên một đường thẳng, cho phép một thanh rơi vào các khía, mở ổ khóa.

– Parker Posey on Her Comeback Role in ‘Price Check’date=January 29, 2012last=Sternfirst=Marlowwork=quote=Posey is a key member of filmmaker Christopher Guest’s movie comedy troupeaccessdate=May 7, 2013}} and “Mascots”.
– Parker Posey với vai diễn trở lại của cô ấy trong ‘Price Check’date = Ngày 29 tháng 1 năm 2012last = Sternfirst = Marlowwork = quote = Posey là thành viên chủ chốt trong nhóm làm phim hài kịch của nhà làm phim Christopher Guest troupeaccessdate = ngày 7 tháng 5 năm 2013}} và “Mascots”.

– The Control or Alt key can be also used together with a letter.
– Phím Control hoặc Alt cũng có thể được sử dụng cùng với một chữ cái.

– This identified TLR4 as one of the key components of the receptor for LPS.
– Điều này đã xác định TLR4 là một trong những thành phần quan trọng của thụ thể cho LPS.

– He was a key figure of the Affair of the Diamond Necklace.
– Anh ấy là nhân vật chủ chốt của Vòng cổ kim cương.

– He was a key member of the Fretilin.
– Anh ấy là một thành viên chủ chốt của Fretilin.

– He was a key member of Unit 101.
– Anh ấy là thành viên chủ chốt của Đơn vị 101.

– He was a key figure during the 2019–20 Algerian protests.
– Ông là nhân vật chủ chốt trong các cuộc biểu tình ở Algeria 2019–20.

– They developed the system of key signatures and accidentals.
– Họ đã phát triển hệ thống chữ ký chính và tình cờ.

– Morgan Richard Tsvangirai and a key figure in the opposition to former President Robert Mugabe.
– Morgan Richard Tsvangirai và một nhân vật chủ chốt trong phe đối lập với cựu Tổng thống Robert Mugabe.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “key”:

– To send a message to a computer, the message is encrypted with the sender’s private key and the receiver’s public key.
– Để gửi tin nhắn đến máy tính, tin nhắn được mã hóa bằng khóa riêng của người gửi và khóa công khai của người nhận.

– A key part of the campaign against the second runway is to stimulate letters of objection to the application.
– Một phần quan trọng của chiến dịch chống lại đường băng thứ hai là kích thích các lá thư phản đối đơn đăng ký.

– Two key differences between flying and flightless birds are the smaller wing bones of flightless birds and the absent keel on their breastbone.
– Hai điểm khác biệt chính giữa chim bay và chim không bay là xương cánh nhỏ hơn của chim không bay và không có keel trên xương ức của chúng.

– The number of rounds can range from 0 to 255, while the key sizes can range from 0 bits to 2040 bits in size.
– Số lượng vòng có thể từ 0 đến 255, trong khi kích thước khóa có thể có kích thước từ 0 bit đến 2040 bit.

– At each round, the round key is combined using some group operation, typically XOR.
– Tại mỗi vòng, phím tròn được kết hợp bằng cách sử dụng một số hoạt động nhóm, điển hình là XOR.

– Lars KnudsenKnudsen and Mathiassen give some experimental evidence that indicate that the key schedule plays a part in providing strength against linear and differential cryptanalysis.
– Lars Knudsen Knudsen và Mathiassen đưa ra một số bằng chứng thực nghiệm chỉ ra rằng lịch khóa đóng một phần trong việc cung cấp sức mạnh chống lại sự phá mã tuyến tính và vi phân.

– In block ciphers, the S-Boxes are used to make the relation between the key and the ciphertext difficult to understand–Shannon’s property of confusion.
– Trong mật mã khối, S-Boxes được sử dụng để làm cho mối quan hệ giữa khóa và bản mã trở nên khó hiểu – thuộc tính nhầm lẫn của Shannon.

– Its key signature has six sharps and one double sharp.
– Chữ ký chính của nó có sáu dấu sắc nhọn và một dấu sắc kép.

– After the valve trumpet was invented, composers began to write for trumpet in keys with more flats, so Haydn wrote his famous trumpet concerto in the key of E-flat major.
– Sau khi kèn van được phát minh, các nhà soạn nhạc bắt đầu viết cho kèn trumpet ở các phím có nhiều nốt thăng hơn, vì vậy Haydn đã viết bản concerto cho kèn trumpet nổi tiếng của mình bằng phím E-flat major.

– In Iserlohn he developed to a key player, known for his leading quality on and off the ice.
– Ở Iserlohn, anh ấy đã phát triển thành một cầu thủ chủ chốt, được biết đến với phẩm chất hàng đầu trong và ngoài băng.

– That means, if their music is written in the wrong key for the instrument on which they are playing, they can still play it in the right key.
– Điều đó có nghĩa là, nếu nhạc của họ được viết sai phím cho nhạc cụ mà họ đang chơi, họ vẫn có thể chơi đúng phím đó.

– Buddy Bolden was an African-American Cornetcornetist who was a key figure in developing the ragtime music.
– Buddy Bolden là một nhà Cornetcornetist người Mỹ gốc Phi, người là nhân vật chủ chốt trong việc phát triển nhạc ragtime.

– Mistakes by German operators helped the cryptanalysis of Luftwaffe Enigmas, and the British capture of key tables and a machine from a German submarine helped in cracking Navy ones.
– Những sai lầm của các nhà khai thác Đức đã giúp cho việc phá mật mã của Luftwaffe Enigmas, và việc người Anh chiếm được các bàn khóa và một cỗ máy từ tàu ngầm Đức đã giúp bẻ khóa các bàn phím của Hải quân.

– Typical key sizes in modern symmetric ciphers are 128, 192, and 256 bits.
– Kích thước khóa điển hình trong mật mã đối xứng hiện đại là 128, 192 và 256 bit.

– Some famous pieces in the key of F minor are Beethoven’s “Piano Sonata No.
– Một số đoạn nổi tiếng trong phím F thứ là “Piano Sonata No.

– The fate of Western Armenia — commonly referred to as “The Armenian Question” — is considered as a key issue in the modern history of the Armenian people.
– Số phận của Tây Armenia – thường được gọi là “Câu hỏi của người Armenia” – được coi là một vấn đề then chốt trong lịch sử hiện đại của người Armenia.

– When the music eventually returns to the original key it feels like a homecoming.
– Khi âm nhạc cuối cùng quay trở lại phím ban đầu, nó cảm thấy như một sự trở về nhà.

– The key to second wave feminism was the struggle over the female body itself – how it was represented and the significance attached to the reality of biological differences.
– Chìa khóa của chủ nghĩa nữ quyền làn sóng thứ hai là cuộc đấu tranh về chính cơ thể phụ nữ – nó được thể hiện như thế nào và ý nghĩa gắn liền với thực tế của sự khác biệt sinh học.

– For symmetric encryption, a key size of 128 bits is considered secure against brute force by traditional computers.
– Đối với mã hóa đối xứng, kích thước khóa 128 bit được coi là an toàn chống lại vũ lực của các máy tính truyền thống.

– When Orihime is kidnapped by Ulquiorra Cifer of the Espadas, Aizen’s 10 most powerful Arrancars, Ichigo and his allies mount a rescue operation that turned out to be a distraction as Aizen’s forces appear in Karakura Town with intent of sacrifice the residents to create a key as part of Aizen’s plan to reach and assassinate the Soul King who reigns over the Soul Society.
– Khi Orihime bị bắt cóc bởi Ulquiorra Cifer của Espadas, 10 Arrancars mạnh nhất của Aizen, Ichigo và các đồng minh của mình đã tiến hành một chiến dịch giải cứu mà hóa ra chỉ là một sự phân tâm khi lực lượng của Aizen xuất hiện ở Thị trấn Karakura với ý định hy sinh cư dân để tạo ra một chiếc chìa khóa. một phần trong kế hoạch của Aizen nhằm tiếp cận và ám sát Soul King, người trị vì Soul Society.

– While B major is not too difficult to play on keyboard instruments and guitar, the key of C-flat major is easier when writing music for the harp, as it is that instrument’s home key.
– Trong khi B Major không quá khó để chơi trên các nhạc cụ keyboard và guitar, thì phím của C-flat major lại dễ dàng hơn khi viết nhạc cho đàn hạc, vì nó là phím home của nhạc cụ đó.

– Advanced Encryption StandardAES uses a key schedule to expand a short key into a number of separate round keys.
– Tiêu chuẩn mã hóa nâng caoAES sử dụng lịch trình khóa để mở rộng khóa ngắn thành một số khóa tròn riêng biệt.

– We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested key questions.
– Chúng tôi đang tìm kiếm các tình nguyện viên để dịch tài liệu chính, cũng như giúp tổ chức các cuộc tham vấn về ngôn ngữ hoặc dự án của riêng họ bằng cách sử dụng các câu hỏi chính được gợi ý.

– Gordon crossed over southern Florida near Key Largo, FloridaKey Largo and Miami on September 3, 2018.
– Gordon đã vượt qua miền nam Florida gần Key Largo, Florida Key Largo và Miami vào ngày 3 tháng 9 năm 2018.

– John Phillip Key was the 38th Prime Minister of New Zealand and was the leader of the New Zealand National Party.
– John Phillip Key là Thủ tướng thứ 38 của New Zealand và là lãnh đạo của Đảng Quốc gia New Zealand.

– There is sometimes a key backup in case the batteries die or the electronics fail.
– Đôi khi có một chìa khóa dự phòng trong trường hợp pin chết hoặc thiết bị điện tử bị lỗi.

– The key concept of OoO processing is to allow the processor to avoid a class of delays that occur when the data needed to perform an operation are unavailable.
– Khái niệm chính của quá trình xử lý OoO là cho phép bộ xử lý tránh một lớp chậm trễ xảy ra khi dữ liệu cần thiết để thực hiện một hoạt động không có sẵn.

– Some key formulas under this category include the Pythagorean theorem, binomial theorem, Euler’s formula and De Moivre’s formula.
– Một số công thức chính thuộc loại này bao gồm định lý Pitago, định lý nhị thức, công thức Euler và công thức De Moivre.

– Professional wrestling title history top produces a key and initial table row for use in professional wrestling championship history articles.
– Top lịch sử danh hiệu đô vật chuyên nghiệp tạo ra một hàng bàn chính và ban đầu để sử dụng trong các bài báo lịch sử về chức vô địch đấu vật chuyên nghiệp.

– They grew up at a time when most composers were still writing Romantic musicRomantic music, but Schoenberg and his pupils started to write key and then twelve-tone music in which all 12 notes in an octave are of the same importance.
– Họ lớn lên vào thời điểm mà hầu hết các nhà soạn nhạc vẫn đang viết nhạc Lãng mạn, nhạc Đại Tây Dương, nhưng Schoenberg và các học trò của ông bắt đầu viết nhạc then chốt và sau đó là nhạc mười hai giai điệu, trong đó tất cả 12 nốt trong một quãng tám đều có tầm quan trọng như nhau.

- To send a message to a computer, the message is encrypted with the sender's private key and the receiver's public key.
- Để gửi tin nhắn đến máy tính, tin nhắn được mã hóa bằng khóa riêng của người gửi và khóa công khai của người nhận.

- To send a message to a computer, the message is encrypted with the sender's private key and the receiver's public key.
- Để gửi tin nhắn đến máy tính, tin nhắn được mã hóa bằng khóa riêng của người gửi và khóa công khai của người nhận.

Các cách sử dụng từ “partitioning”:

+ Partition editor, partitioner, and partitioning utility are all names for computer programs used to view, create, change, and delete Partition disk partitions on a computer storage device, most commonly a hard disk, but also a USB flash drive or other storage medium.
+ Trình chỉnh sửa phân vùng, trình phân vùng và tiện ích phân vùng là tất cả các tên gọi của các chương trình máy tính được sử dụng để xem, tạo, thay đổi và xóa các phân vùng đĩa Phân vùng trên thiết bị lưu trữ máy tính, phổ biến nhất là đĩa cứng, nhưng cũng là ổ đĩa flash USB hoặc phương tiện lưu trữ khác.

+ By this non-Samoan definition, the Samoan Civil Wars were a series of wars between Germany, the United Kingdom, and the United States, ending in the partitioning of the island chain in 1899.
+ Theo định nghĩa phi Samoa này, Nội chiến Samoan là một loạt các cuộc chiến tranh giữa Đức, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ, kết thúc bằng việc phân chia chuỗi đảo vào năm 1899.

+ In the years after the United States invaded Iraq in 2003, some people have said that they support the idea of partitioning Iraq, or dividing Iraq into three.
+ Trong những năm sau khi Hoa Kỳ xâm lược Iraq vào năm 2003, một số người đã nói rằng họ ủng hộ ý tưởng chia Iraq, hoặc chia Iraq thành ba.

+ It is more flexible than the partitioning of the drive into static volumes.
+ Nó linh hoạt hơn việc phân vùng ổ đĩa thành các ổ đĩa tĩnh.

+ It is often included as utility on many live CD distributions to make partitioning easier.
+ Nó thường được bao gồm dưới dạng tiện ích trên nhiều bản phân phối CD trực tiếp để giúp phân vùng dễ dàng hơn.

+ Note that this algorithm will keep on partitioning the array into subarrays, and splitting those subarrays into even smaller subarrays.
+ Lưu ý rằng thuật toán này sẽ tiếp tục phân chia mảng thành các mảng con và chia các mảng con đó thành các mảng con thậm chí còn nhỏ hơn.

+ The panchayath of Chittar was formed in 30 September 1970 by partitioning the Vadaseerikkara and Seethathodu panchayaths in Ranni taluk.
+ Panchayath của Chittar được hình thành vào ngày 30 tháng 9 năm 1970 bằng cách phân chia các panchayath Vadaseerikkara và Seethathodu ở Ranni taluk.

+ Disk partitioning is about making a physical or logical hard disk usable by the operating system.
+ Phân vùng đĩa là làm cho một đĩa cứng vật lý hoặc logic có thể sử dụng được bởi hệ điều hành.