+ Its editor has been Ben de Pear since 2021. + Biên tập viên của nó là Ben de Pear từ năm 2021.
+ He was Orange ‘s best friend and normally tells Orange to stop being annoying and shut up, but it is discovered in the episode “Wishful Thinking” that Pear would not be friends without Grapefruit. + Anh ấy là bạn thân nhất của Orange và thường bảo Orange đừng làm phiền và im lặng, nhưng trong tập “Ước mơ” được phát hiện ra rằng Lê sẽ không thể là bạn nếu không có Bưởi.
+ In 1919, the Australian federal government established the Commonwealth Prickly Pear Board to coordinate efforts with state governments to eradicate the weed. + Năm 1919, chính phủ liên bang Úc thành lập Ban lê gai của Khối thịnh vượng chung để phối hợp nỗ lực với chính quyền các bang để diệt trừ cỏ dại.
+ The pear originated from Europe, Africa and Asia. + Quả lê có nguồn gốc từ Châu Âu, Châu Phi và Châu Á.
+ The name comes from the Nahuatl word “xoconostle”, meaning the fruit of the prickly pear cactus. + Cái tên này bắt nguồn từ tiếng Nahuatl “xoconostle”, có nghĩa là quả của cây xương rồng lê gai.
Các câu ví dụ của từ pear
Các câu ví dụ cách dùng từ “pear”:
+ Prickly pear was taken to Australia in the 19th century for use as a natural fence and for use in the cochineal industry. + Lê gai đã được đưa đến Úc vào thế kỷ 19 để sử dụng như một hàng rào tự nhiên và sử dụng trong ngành công nghiệp thủy sản.
+ The line “…and a Partridge in a pear tree” is sung. + Câu thoại “… and a Partridge in a le tree” được hát.
+ It is a type of pear that first came from Anjou,France. + Đây là một loại lê đầu tiên đến từ Anjou, Pháp.
+ The prickly pear is “Opuntia”: a genus in the cactus family family, Cactaceae. + Lê gai tên khoa học là “Opuntia”: một chi trong họ xương rồng, họ Xương rồng.
+ Bartletts are traditionally known as the canning pear due to their “definitive flavor and sweetness” making them well-suited for many forms of processing. + Bartletts theo truyền thống được gọi là lê đóng hộp do “hương vị và vị ngọt đặc trưng” của chúng, khiến chúng rất thích hợp cho nhiều hình thức chế biến.
+ According to Pear Bureau Northwest, about 3000 known varieties of pears are grown worldwide. + Theo Pear Bureau Northwest, khoảng 3000 giống lê đã biết được trồng trên toàn thế giới.
+ Other than that, Earth is shaped more like a pear than an actual sphere. + Ngoài ra, Trái đất có hình dạng giống một quả lê hơn là một hình cầu thực tế.
+ Many people lost money when Ley’s company, SOS Prickly Pear Poisons Ltd, closed. + Nhiều người đã mất tiền khi công ty của Ley, SOS Prickly Pear Poisons Ltd, đóng cửa.
+ This farm had a field of pear trees, which he named after himself, as he did not know the fruit already had a name. + Trang trại này có một cánh đồng trồng cây lê, do ông tự đặt tên, vì ông không biết quả đã có tên.
+ It is often eaten raw, but holds its shape well when baked, and is a common choice for canned or other processed pear uses. + Nó thường được ăn sống, nhưng giữ được hình dạng tốt khi nướng, và là một lựa chọn phổ biến cho việc sử dụng lê đóng hộp hoặc chế biến khác.
+ The partridge in a pear tree symbolizes Christ on the Cross. + Con gà gô trên cây lê tượng trưng cho Chúa Kitô trên Thánh giá.
+ The pear comes from the tree Pyrus communis, also called the common pear tree. + Lê xuất phát từ cây Pyrus communis, còn được gọi là cây lê thông thường.
+ In China, pear syrup is used to make ligaotang, a staple of Shanghainese food. + Ở Trung Quốc, xi-rô lê được sử dụng để làm ligaotang, một thực phẩm chủ yếu của người Thượng Hải.
+ The pear comes from Eastern Europe and Western Asia. + Quả lê có xuất xứ từ Đông Âu và Tây Á.
+ Prickly pear was taken to Australia in the 19th century for use as a natural fence and for use in the cochineal industry.
+ Lê gai đã được đưa đến Úc vào thế kỷ 19 để sử dụng như một hàng rào tự nhiên và sử dụng trong ngành công nghiệp thủy sản.
+ Prickly pear was taken to Australia in the 19th century for use as a natural fence and for use in the cochineal industry.
+ Lê gai đã được đưa đến Úc vào thế kỷ 19 để sử dụng như một hàng rào tự nhiên và sử dụng trong ngành công nghiệp thủy sản.
– They are unable to stop the missile from taking off but hitch a ride as it is rocketing towards Earth with Tad still attached to it. – Họ không thể ngăn tên lửa cất cánh nhưng đã quá giang khi nó đang lao về phía Trái đất với Tad vẫn còn bám vào nó.
– A clove hitch is a knot that is tied around an object. – Một sợi dây đinh hương là một nút thắt xung quanh một đồ vật.
– When a clove hitch is tied around a rope, it forms the two half-hitches. – Khi một cây đinh hương được buộc quanh một sợi dây, nó sẽ tạo thành hai nửa chốt.
– Here braces avoid the need to hitch trousers up, always a problem with belts. – Ở đây niềng răng tránh được việc phải kéo quần lên, luôn là một vấn đề với thắt lưng.
– Spelunkers tie their ropes with different kinds of knots, like the “farmer’s hitch knot” and the “alpine butterfly knot”. – Spelunkers buộc dây của họ bằng nhiều loại nút khác nhau, như “nút quá giang của người nông dân” và “nút bướm núi cao”.
– Divo is also known for creating his own album artwork for “Transatlantic Soul” and Classified’s Boy-Cott-In the Industry and Hitch Hikin Music. – Divo cũng được biết đến với việc tạo tác phẩm nghệ thuật cho album của riêng mình cho “Transatlantic Soul” và Classified’s Boy-Cott-In the Industry và Hitch Hikin Music.
– When a clove hitch is tied around a rope, it forms a knot called Two half-hitches. – Khi một cây đinh hương được buộc quanh một sợi dây, nó sẽ tạo thành một nút thắt gọi là Hai nửa cây đinh hương.
– Does this damage the tree? Mites, which cannot fly, often hitch a ride on insects. – Điều này có làm hỏng cây không? Những con bọ không thể bay, thường đậu trên côn trùng.
– Dishes that use yuxiang as the main seasoning have the term placed in front of the name of the dish. – Các món ăn sử dụng yuxiang làm gia vị chính có thuật ngữ được đặt trước tên món ăn.
– It is used as a seasoning in quite a lot of Asian dishes, particularly those from Burma, Cambodia, China, Indonesia, Laos, Malaysia, Philippines, Taiwan, Thailand, and Vietnam. – Nó được sử dụng làm gia vị trong khá nhiều món ăn châu Á, đặc biệt là các món ăn từ Miến Điện, Campuchia, Trung Quốc, Indonesia, Lào, Malaysia, Philippines, Đài Loan, Thái Lan và Việt Nam.
– It used on food as a garnish and as a seasoning in soups,sauces and salads. – Nó được sử dụng trên thực phẩm như một đồ trang trí và như một gia vị trong súp, nước sốt và salad.
– Some edible saltsalt and pepper or other seasoning can be added to taste as well. – Một số muối ăn được và hạt tiêu hoặc gia vị khác cũng có thể được thêm vào cho vừa miệng.
– This ice cream was called “Bashtani Sonati.” This version was prepared on a Cream basis with very high fat percentages and sometimes also with Egg eggs, instead of “crushed gum powder” with “orchid powder” plus spices in honor of the Persian king and also for seasoning of Persian desserts such as Faloodeh. – Món kem này được gọi là “Bashtani Sonati.” Phiên bản này được chế biến trên nền Kem với tỷ lệ chất béo rất cao và đôi khi có cả trứng Trứng, thay vì “bột kẹo cao su nghiền” với “bột hoa lan” cộng với các loại gia vị để tôn vinh vua Ba Tư và cũng để làm gia vị cho các món tráng miệng Ba Tư như Faloodeh .
– Although this seasoning was first used in China, it is used several cuisines across Asia and is a particularly important flavoring in Japanese cuisine. – Mặc dù gia vị này lần đầu tiên được sử dụng ở Trung Quốc, nó được sử dụng trong một số món ăn trên khắp châu Á và là một hương liệu đặc biệt quan trọng trong ẩm thực Nhật Bản.
– Its leaves can be used for seasoning food. – Lá của nó có thể được sử dụng để làm gia vị cho thức ăn.
– The ketchup must contain vinegar, salt, seasoning and a sweetening ingredient. – Tương cà phải có giấm, muối, gia vị và một thành phần làm ngọt.
+ One time, they went away together on a short trip. + Một lần nọ, họ cùng nhau đi chơi xa trong một chuyến du lịch ngắn ngày.
+ He played in a Latin jazz band for a short time before joining the band of avant-garde pianist Cecil Taylor. + Anh chơi trong một ban nhạc jazz Latin trong một thời gian ngắn trước khi gia nhập ban nhạc của nghệ sĩ dương cầm tiên phong Cecil Taylor.
+ When Ambrose Dared Walrus is a 1915 silent moviesilent short film directed by Walter Wright. + When Ambrose Dared Walrus là một bộ phim ngắn chiếu phim câm năm 1915 của đạo diễn Walter Wright.
+ Henry Award for her short story “Lily”. + Giải thưởng Henry cho truyện ngắn “Lily”.
+ He started editing actively in July 2008, but has mentioned he took several short breaks to stay cool, which I think is fine… + Anh ấy bắt đầu tích cực chỉnh sửa vào tháng 7 năm 2008, nhưng đã nói rằng anh ấy đã nghỉ một vài thời gian ngắn để giữ phong độ, điều mà tôi nghĩ là ổn …
+ Very often, a photograph was the basis of one of her short stories, including “Why I live at the P.O.”, which was inspired by a woman she photographed ironing in the back of a small post office. + Thông thường, một bức ảnh là cơ sở cho một trong những truyện ngắn của cô, bao gồm “Tại sao tôi sống ở PO”, được lấy cảm hứng từ một người phụ nữ mà cô chụp ảnh đang ủi đồ ở phía sau một bưu điện nhỏ.
short sử dụng thực tế trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “short”:
+ The speed of light can also be of concern over very short distances.
+ Tốc độ ánh sáng cũng có thể được quan tâm trong khoảng cách rất ngắn.
+ The speed of light can also be of concern over very short distances.
+ Tốc độ ánh sáng cũng có thể được quan tâm trong khoảng cách rất ngắn.
+ The speed of light can also be of concern over very short distances. + Tốc độ ánh sáng cũng có thể được quan tâm trong khoảng cách rất ngắn.
+ We could outline, prehaps, the way we do interwikis, a short summary of Simple English, and maybe a note to say that it is a good place to go if you want to learn English. + Chúng tôi có thể phác thảo, nói trước, cách chúng tôi thực hiện interwiki, một bản tóm tắt ngắn về Tiếng Anh Đơn giản, và có thể một ghi chú để nói rằng đó là một nơi tốt để đi nếu bạn muốn học tiếng Anh.
+ Rooster Teeth also makes live-action short videos, funny game play under the name Achievement Hunter, making video games, and full animated videos such as RWBY. + Dậu Teeth cũng tạo các video ngắn người thật đóng, trò chơi vui nhộn dưới tên Thợ săn thành tựu, làm trò chơi điện tử và các video hoạt hình đầy đủ như RWBY.
+ It had a long flexible neck, long head, three-toed feet, a broad strong pelvis, stocky legs with clawed fingers and toes, and a short tail. + Nó có một chiếc cổ dài uyển chuyển, đầu dài, bàn chân có ba ngón, khung xương chậu rộng, khỏe, đôi chân chắc nịch với những ngón tay và ngón chân có móng vuốt, và một cái đuôi ngắn.
+ The story of the movie is based on the short story “Der Tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau” by Achim von Arnim. + Câu chuyện của phim dựa trên truyện ngắn “Der Tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau” của Achim von Arnim.
+ This is when they get too much information in too short a period of time. + Đây là khi họ nhận được quá nhiều thông tin trong một khoảng thời gian quá ngắn.
+ They are about twice the size of a domestic cat and have a stocky, muscular build with medium to short legs. + Chúng có kích thước gấp đôi mèo nhà và có thân hình chắc nịch, cơ bắp với các chân từ trung bình đến ngắn.
+ This is a short work for solo violin and orchestra. + Đây là một tác phẩm ngắn dành cho violin độc tấu và dàn nhạc.
+ She starred on the short lived “Tabitha” in 1977-78; she then performed in the soap “Knots Landing” as the rock singer Ciji Dunne. + Cô đóng vai chính trong phim ngắn “Tabitha” vào năm 1977-78; sau đó cô biểu diễn trong xà phòng “Knots Landing” với vai ca sĩ nhạc rock Ciji Dunne.
+ The name of the episode is based on the movie “Thirty Two Short Films About Glenn Gould”. + Tên của tập phim được đặt theo bộ phim “Ba mươi hai bộ phim ngắn về Glenn Gould”.
+ June Angela as Julie was a long-running cast member of the 1971-1977 rock band named The Short Circus. + June Angela trong vai Julie là một thành viên dài hạn của ban nhạc rock 1971-1977 tên là The Short Circus.
+ Clement II’s short pontificate began an improvement in the way the Roman Church worked, especially by making laws against simony. + Triều đại giáo hoàng ngắn ngủi của Clement II đã bắt đầu cải tiến cách thức hoạt động của Giáo hội La Mã, đặc biệt là bằng cách đưa ra luật chống lại sự đơn điệu.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “short”:
+ A skillful guerrilla man, John Ellis, “A short history of guerrilla warfare”, p.83 was able to harass the national guards and the Piedmontese soldiers for almost four years but he lose the conflict after being betrayed by his lieutenant Giuseppe Caruso, who revealed his plans and hideouts to the Italian authorities. + Một người du kích khéo léo, John Ellis, “Lịch sử ngắn về chiến tranh du kích”, trang.83, đã có thể quấy rối các vệ binh quốc gia và binh lính Piedmontese trong gần bốn năm nhưng anh ta thua trong cuộc xung đột sau khi bị phản bội bởi trung úy Giuseppe Caruso, người tiết lộ kế hoạch và nơi ẩn náu của mình cho các nhà chức trách Ý.
+ This season was just short of normal. + Mùa giải này chỉ là ngắn so với bình thường.
+ He also released his first short solo album, “Solid Eagle”. + Anh cũng đã phát hành album solo ngắn đầu tiên của mình, “Solid Eagle”.
+ It has gold eyes and short gold spines. + Nó có mắt vàng và gai vàng ngắn.
+ One is a kind of piece of music, which is usually played in a fast tempo, and which consists of many short notes. + Một là một loại bản nhạc, thường được chơi với tiết tấu nhanh và bao gồm nhiều nốt ngắn.
+ Starčević wrote literary criticism, short stories, newspaper articles, philosophical essays, plays and political satire. + Starčević viết phê bình văn học, truyện ngắn, bài báo, tiểu luận triết học, kịch và châm biếm chính trị.
+ The disk made by the other short side is called the base, and the point of the axis which is not on the base is the cone’s “apex” or “vertex”. + Đĩa được tạo bởi cạnh ngắn còn lại được gọi là đáy, và điểm của trục không nằm trên đáy là “đỉnh” hoặc “đỉnh” của hình nón.
+ A Jaguar-badged version of the HB was used for a short time in sports car racing with the Jaguar XJR-14. + Một phiên bản HB mang nhãn hiệu Jaguar đã được sử dụng trong một thời gian ngắn trong cuộc đua xe thể thao với Jaguar XJR-14.
+ The ancient league was short but the unit grew longer over time. + Giải đấu cổ đại ngắn ngủi nhưng đơn vị phát triển dài hơn theo thời gian.
+ She has also written essays, memoirs, and short stories. + Cô cũng đã viết tiểu luận, hồi ký và truyện ngắn.
+ It is not often used when talking about short rock climbs. + Nó không thường được sử dụng khi nói về những cuộc leo núi ngắn.
+ It is usually short, but long from front to back and with short legs. + Nó thường ngắn, nhưng dài từ trước ra sau và có chân ngắn.
+ In popular usage, “vinyl” is often short for PVC, but there are two other vinyl polymers which are more common. + Trong cách sử dụng phổ biến, “vinyl” thường là viết tắt của PVC, nhưng có hai polyme vinyl khác phổ biến hơn.
+ He was called up again by the Black Hawks but he only played 5 games as his career was cut short due to an eye injury he suffered in a game against the Colorado Rockies in 1976. + Anh được gọi lại bởi Black Hawks nhưng anh chỉ chơi 5 trận khi sự nghiệp của anh bị cắt ngắn do chấn thương mắt mà anh gặp phải trong trận đấu với Colorado Rockies năm 1976.
+ The screenplay was by Spielberg based on the 1969 short story “Supertoys Last All Summer Long” by Brian Aldiss. + Kịch bản do Spielberg thực hiện dựa trên truyện ngắn “Supertoys Last All Summer Long” năm 1969 của Brian Aldiss.
+ Before, the black-footed ferret lived in lots of habitats prairies with short grass, Prairieprairies with different types of grasses, burrows of prairie dog to raise their young ones, stay away from predators, and to keep themselves warm. + Trước đây, chồn chân đen sống ở rất nhiều môi trường sống trên đồng cỏ với cỏ ngắn, đồng cỏ với nhiều loại cỏ khác nhau, hang của chó đồng cỏ để nuôi con nhỏ, tránh xa những kẻ săn mồi và để giữ ấm cho bản thân.
+ He makes people laugh.” This applies only to very short articles. + Anh ấy khiến mọi người cười. “Điều này chỉ áp dụng cho những bài báo rất ngắn.
+ A skillful guerrilla man, John Ellis, "A short history of guerrilla warfare", p.83 was able to harass the national guards and the Piedmontese soldiers for almost four years but he lose the conflict after being betrayed by his lieutenant Giuseppe Caruso, who revealed his plans and hideouts to the Italian authorities.
+ Một người du kích khéo léo, John Ellis, "Lịch sử ngắn về chiến tranh du kích", trang.83, đã có thể quấy rối các vệ binh quốc gia và binh lính Piedmontese trong gần bốn năm nhưng anh ta thua trong cuộc xung đột sau khi bị phản bội bởi trung úy Giuseppe Caruso, người tiết lộ kế hoạch và nơi ẩn náu của mình cho các nhà chức trách Ý.
+ A skillful guerrilla man, John Ellis, "A short history of guerrilla warfare", p.83 was able to harass the national guards and the Piedmontese soldiers for almost four years but he lose the conflict after being betrayed by his lieutenant Giuseppe Caruso, who revealed his plans and hideouts to the Italian authorities.
+ Một người du kích khéo léo, John Ellis, "Lịch sử ngắn về chiến tranh du kích", trang.83, đã có thể quấy rối các vệ binh quốc gia và binh lính Piedmontese trong gần bốn năm nhưng anh ta thua trong cuộc xung đột sau khi bị phản bội bởi trung úy Giuseppe Caruso, người tiết lộ kế hoạch và nơi ẩn náu của mình cho các nhà chức trách Ý.
+ Ethel had a short and unhappy marriage to Jack Byrne, a glassworker. + Ethel có một cuộc hôn nhân ngắn ngủi và không hạnh phúc với Jack Byrne, một người thợ thủy tinh.
+ He also wrote short stories, plays, libretti and travel guides. + Ông cũng viết truyện ngắn, kịch, libretti và hướng dẫn du lịch.
+ The short ‘a’ and short ‘o’ of American English are absent in Indian languages and their use can often result in mispronunciation of Indian names. + The short ‘a’ and short ‘o’ of American English are absent in Indian languages and their use can often result in mispronunciation of Indian names.
+ Adults have short yellowish legs and an orange bill with a dark tip. + Con trưởng thành có chân ngắn màu vàng nhạt và mỏ màu cam với đầu màu sẫm.
+ He has three other expansion packs including the Hover Nozzle, which allows him to hover for short distances, the Turbo Nozzle, which allows him to move a lot faster and break through some barriers, and the Rocket Nozzle, which charges water up, then blasts Mario high into the air. + Anh ta có ba gói mở rộng khác bao gồm Vòi phun Hover, cho phép anh ta di chuột trong khoảng cách ngắn, Vòi phun Turbo, cho phép anh ta di chuyển nhanh hơn rất nhiều và vượt qua một số rào cản, và Vòi phun tên lửa, sạc nước lên, sau đó nổ tung Mario bay cao vào không trung.
+ Wilson developed a shuttle that reciprocated in a short arc, which was an improvement over Singer and Howe’s. + Wilson đã phát triển một tàu con thoi chuyển động qua lại trong một cung ngắn, đây là một cải tiến so với của Singer và Howe.
+ Briefs are a type of short underwear for males or females. + Quần sịp là một loại quần lót ngắn dành cho nam hoặc nữ.
+ Most wrens are about 10 centimetres, and has a short bill that curves slightly down. + Hầu hết các vòng hoa có kích thước khoảng 10 cm, và có một đốt ngắn hơi cong xuống.
+ It included a short ballet called “The Ballet of the Nuns”. + Nó bao gồm một vở ba lê ngắn tên là “Ba lê của các nữ tu”.
+ It spans across Torrance Boulevard at Bow Street, a short distance west of Western Avenue. + Nó kéo dài qua Đại lộ Torrance tại Phố Bow, cách Đại lộ Western một đoạn ngắn về phía tây.
+ Which pages should go here, and which into Earth sciences? Each category has a short introduction. + Những trang nào nên truy cập ở đây và những trang nào trong Khoa học Trái đất? Mỗi danh mục có một phần giới thiệu ngắn.
+ In 1780 Pestalozzi published anonymously a series of aphorisms, Aphorism: an original idea, spoken or written in a short and memorable form. + Năm 1780, Pestalozzi xuất bản ẩn danh một loạt câu cách ngôn, Aphorism: một ý tưởng ban đầu, được nói hoặc viết dưới dạng ngắn gọn và dễ nhớ.
+ This allowed the landing gear to be short and sturdy while still providing ground clearance for the propeller. + Điều này cho phép thiết bị hạ cánh ngắn và chắc chắn trong khi vẫn cung cấp khoảng sáng gầm cho cánh quạt.
+ For these books, the poetry collection “Kollisjon” and a collection of short storyshort stories, “Vind”, Obrestad won Tarjei Vesaas’ debutantpris. + Đối với những cuốn sách này, tập thơ “Kollisjon” và tập truyện ngắn truyện ngắn, “Vind”, Obrestad đã giành được giải thưởng đầu tay của Tarjei Vesaas.
– It allows a link from biographical articles to the NPG’s list of portraits of that person. – Nó cho phép một liên kết từ các bài báo tiểu sử đến danh sách chân dung của NPG của người đó.
– The article on mywikibiz is the 12th most popular article overall, with more than 17,000 hits, the highest ranked of all biographical articles there, including Jesus Christ, and the directory article about him has 18,000 hits. – Bài báo trên mywikibiz là bài viết phổ biến thứ 12 về tổng thể, với hơn 17.000 lượt truy cập, xếp hạng cao nhất trong tất cả các bài báo về tiểu sử ở đó, bao gồm cả Chúa Giê-su và bài báo về ngài có 18.000 lượt truy cập.
– Two other novels, “Northanger Abbey” and “Persuasion”, were printed in 1817 with a biographical notice by her brother, Henry Austen. – Hai cuốn tiểu thuyết khác, “Northanger Abbey” và “Persuasion”, được in năm 1817 với thông báo về tiểu sử của anh trai cô, Henry Austen.
– She also authored or co-authored many biographical works. – Cô cũng là tác giả hoặc đồng tác giả của nhiều tác phẩm tiểu sử.
– It was a biographical drama movie about racism against Aboriginal musicians in rural towns. – Đó là một bộ phim tiểu sử về phân biệt chủng tộc chống lại các nhạc sĩ thổ dân ở các thị trấn nông thôn.
Các câu ví dụ của từ biographical
Các câu ví dụ cách dùng từ “biographical”:
– While photographs of gravestones provide useful information, the biographical and other additional details may not be reliable. – Trong khi các bức ảnh chụp bia mộ cung cấp thông tin hữu ích, tiểu sử và các chi tiết bổ sung khác có thể không đáng tin cậy.
– Into the Wild is a 2007 American biographical drama survival movie. – Into the Wild là một bộ phim tiểu sử sinh tồn năm 2007 của Mỹ.
– This template enables the citation of articles from the Wikisource project A Short Biographical Dictionary of English Literature in the manner of non-link references and notes. – Mẫu này cho phép trích dẫn các bài báo từ dự án Wikisource Một Từ điển Tiểu sử Ngắn về Văn học Anh theo cách tham khảo và ghi chú không liên kết.
– Kavan’s biographical details have until recently been vague and sketchy, but recent discoveries of letters and unpublished manuscripts have shed revealing light on her life and times. – Các chi tiết tiểu sử của Kavan gần đây vẫn còn mơ hồ và sơ sài, nhưng những khám phá gần đây về các bức thư và bản thảo chưa được xuất bản đã làm sáng tỏ cuộc đời và thời đại của cô.
– It should be added to biographical articles. – Nó nên được thêm vào các bài báo tiểu sử.
– He worked in the hard bop, post-bop, and soul jazz fields.Feather, Leonard; Gitler, Ira “The Biographical Encyclopedia of Jazz”. – Anh ấy làm việc trong các lĩnh vực hard bop, post-bop và soul jazz. Feather, Leonard; Gitler, Ira “Từ điển bách khoa toàn thư về nhạc Jazz”.
– This template may be put near the top of a biographical article, after the first bolded mention of the subject’s name, to create a note to explain to readers unfamiliar with Spanish names which part of a name is the family name. – Mẫu này có thể được đặt gần đầu bài viết tiểu sử, sau phần đầu tiên được in đậm tên của chủ đề, để tạo ghi chú giải thích cho người đọc không quen với tên tiếng Tây Ban Nha phần nào của tên là họ.
– NNDB, standing for Notable Names Database, produced by Soylent Communications, is an online database of biographical information of notable people. – NNDB, viết tắt của Notable Name Database, do Soylent Communications sản xuất, là một cơ sở dữ liệu trực tuyến về thông tin tiểu sử của những người đáng chú ý.
– An entire article that presents as an attack piece or hostile journalism can be nominated for gives details on how biographical articles on living persons should be written. – Toàn bộ bài báo trình bày dưới dạng một bài tấn công hoặc báo chí thù địch có thể được đề cử để cung cấp thông tin chi tiết về cách các bài báo tiểu sử về người sống nên được viết.
– Pilate’s biographical details before and after his appointment to Judaea are unknown, but have been supplied by tradition, which include the detail that his wife’s name was Saint ProculaProcula. – Các chi tiết tiểu sử của Philatô trước và sau khi ông được bổ nhiệm đến Judaea không được biết rõ, nhưng đã được truyền thống cung cấp, bao gồm chi tiết rằng tên của vợ ông là Saint ProculaProcula.
– This template may be put at the top of a biographical article to explain to readers unfamiliar with Spanish naming customsSpanish names which part of a name is the family name. – Mẫu này có thể được đặt ở đầu một bài báo tiểu sử để giải thích cho những độc giả không quen với phong tục đặt tên của Tây Ban Nha Tên tiếng Tây Ban Nha mà một phần của tên là họ.
– It is the official biographical account of Akbar written by Abu Fazal. – Đây là tài khoản tiểu sử chính thức của Akbar được viết bởi Abu Fazal.
- While photographs of gravestones provide useful information, the biographical and other additional details may not be reliable.
- Trong khi các bức ảnh chụp bia mộ cung cấp thông tin hữu ích, tiểu sử và các chi tiết bổ sung khác có thể không đáng tin cậy.
- While photographs of gravestones provide useful information, the biographical and other additional details may not be reliable.
- Trong khi các bức ảnh chụp bia mộ cung cấp thông tin hữu ích, tiểu sử và các chi tiết bổ sung khác có thể không đáng tin cậy.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “biographical”:
- It's an assortment of short biographical descriptions with no clear inclusion criteria or purpose.
- Đó là một loạt các mô tả tiểu sử ngắn mà không có tiêu chí hoặc mục đích đưa vào rõ ràng.
- The movie "Diana" is a 2013 British-French-Belgian-Swedish biographical movie.
- Bộ phim "Diana" là một bộ phim tiểu sử Anh-Pháp-Bỉ-Thụy Điển năm 2013.
- The movie "Diana" is a 2013 British-French-Belgian-Swedish biographical movie.
- Bộ phim "Diana" là một bộ phim tiểu sử Anh-Pháp-Bỉ-Thụy Điển năm 2013.
– It’s an assortment of short biographical descriptions with no clear inclusion criteria or purpose. – Đó là một loạt các mô tả tiểu sử ngắn mà không có tiêu chí hoặc mục đích đưa vào rõ ràng.
– The movie “Diana” is a 2013 British-French-Belgian-Swedish biographical movie. – Bộ phim “Diana” là một bộ phim tiểu sử Anh-Pháp-Bỉ-Thụy Điển năm 2013.
– The movie “Lady Jane” is a 1986 loveromance drama and biographical movie. – Phim “Lady Jane” là một bộ phim tiểu sử và phim truyền hình về tình yêu năm 1986.
– Pasadena is given in a biographical note to the introductory leaflet for the 1993 exhibition at the Hayward Gallery, South Bank, London, UK. – Pasadena được đưa ra trong một ghi chú tiểu sử cho tờ rơi giới thiệu cho cuộc triển lãm năm 1993 tại Hayward Gallery, South Bank, London, Vương quốc Anh.
– Parker and the Vicious Circle” is a 1994 biographical moviebiographical and drama movie. – Parker and the Vicious Circle “là một bộ phim tiểu sử và phim truyền hình năm 1994.
– This template is put at the top of a biographical article to explain to readers which part of a name is the family name. – Mẫu này được đặt ở đầu bài viết tiểu sử để giải thích cho độc giả hiểu phần nào của tên là họ.
– The movie “Son of God” is a biographical movie. – Phim “Son of God” là một bộ phim tiểu sử.
– Banks” is a 2013 biographical moviebiographical comedy-drama movie. – Banks “là một bộ phim điện ảnh hài – chính kịch tiểu sử năm 2013.
– The movie is a version of John Osborne’s biographical Luther play, presenting the life of Martin Luther. – Bộ phim là phiên bản của vở kịch Luther tiểu sử của John Osborne, trình bày về cuộc đời của Martin Luther.
– Many books, movies and TV programs tell about the life and work of Jinnah, including the biographical movie, “Jinnah”. – Nhiều sách, phim và chương trình truyền hình kể về cuộc đời và công việc của Jinnah, bao gồm cả bộ phim tiểu sử “Jinnah”.
– His twelfth movie, the biographical drama “Trumbo”, was released on November 6, 2015 to positive reviews. – Bộ phim thứ 12 của anh ấy, bộ phim tiểu sử “Trumbo”, được phát hành vào ngày 6 tháng 11 năm 2015 với những đánh giá tích cực.
– With biographical timeline. – Với dòng thời gian tiểu sử.
– Shambaugh: 1919, Biographical Sketch of John Herriott, pg. – Shambaugh: 1919, Phác thảo tiểu sử của John Herriott, tr.
– He needed such data for genealogical and biographical works and for his anthropometric studies. – Ông cần dữ liệu như vậy cho các công trình gia phả và tiểu sử và cho các nghiên cứu nhân trắc học của mình.
– Entries in biographical dictionaries that allow people to write about themselves, do not prove notability. – Các mục trong từ điển tiểu sử cho phép mọi người viết về bản thân họ, không chứng minh là đáng tin cậy.
– The International Biographical Centre It owned by Melrose Press Ltd and situated in Ely, Cambridgeshire in the United Kingdom. – Trung tâm Tiểu sử Quốc tế Nó thuộc sở hữu của Melrose Press Ltd và nằm ở Ely, Cambridgeshire, Vương quốc Anh.
– No sources for notability, and no sources for many biographical details. – Không có nguồn đáng chú ý, và không có nguồn cho nhiều chi tiết tiểu sử.
– She was most influenced by French impressionism and post-impressionism, though.“Emily Carr: A Biographical Sketch.” Vancouver Art Gallery. – Tuy nhiên, cô bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi chủ nghĩa ấn tượng Pháp và chủ nghĩa hậu ấn tượng. “Emily Carr: A Biographical Sketch.” Phòng trưng bày nghệ thuật Vancouver.
– Chambers Biographical Dictionary, page 2 He was deposed in 1876, having become unpopular, and was found dead six days later. – Từ điển Tiểu sử Chambers, trang 2 Ông bị phế truất vào năm 1876, không được ưa chuộng, và được tìm thấy đã chết sáu ngày sau đó.
– Some of the most recent deletions were for unnotable biographical articles and/or groups or organizations, and also for non-notability. – Một số lần xóa gần đây nhất là dành cho các bài báo và / hoặc nhóm hoặc tổ chức tiểu sử không đáng chú ý và cả những bài báo không đáng chú ý.
– A biographical movie based on the life of Pryor is being produced by Lee Daniels and Oprah Winfrey. – Một bộ phim tiểu sử dựa trên cuộc đời của Pryor đang được sản xuất bởi Lee Daniels và Oprah Winfrey.
– He is known for his role as Ritchie Valens in the biographical drama movie “La Bamba”. – Anh được biết đến với vai diễn Ritchie Valens trong bộ phim truyền hình tiểu sử “La Bamba”.
– She was most widely publicized in the 1981 biographical TV movie, “The Marva Collins Story”, starring Cicely Tyson and Morgan Freeman. – Cô được công chúng rộng rãi nhất trong bộ phim truyền hình tiểu sử năm 1981, “Câu chuyện Marva Collins”, với sự tham gia của Cicely Tyson và Morgan Freeman.
– The Herzl Museum is a biographical museum in Mount Herzl in Jerusalem. – Bảo tàng Herzl là một bảo tàng tiểu sử ở Núi Herzl ở Jerusalem.
– Category currently seems to contain only biographical articles, so maybe it should even be called “21st century politicians” or “21st century leaders”, whatever is an inclusive term for what’s in it. – Danh mục hiện dường như chỉ chứa các bài viết tiểu sử, vì vậy có thể nó thậm chí nên được gọi là “các chính trị gia thế kỷ 21” hoặc “các nhà lãnh đạo thế kỷ 21”, bất kể là thuật ngữ bao hàm cho những gì trong đó.
– Hanks played Fred Rogers in Marielle Heller’s biographical movie “A Beautiful Day in the Neighborhood a role which earned him a Golden Globe and Academy Award nominations. – Hanks đã đóng vai Fred Rogers trong bộ phim tiểu sử của Marielle Heller “A Beautiful Day in the Neighborhood”, một vai diễn đã mang về cho anh một đề cử Quả cầu vàng và Giải Oscar.
– The movie is a version of John Osborne’s biographical play, presenting the life of Martin Luther. – Bộ phim là phiên bản của vở kịch tiểu sử của John Osborne, trình bày về cuộc đời của Martin Luther.
– On July 27, 2018 the movie became the highest-grossing biographical documentary of all-time, and on August 12 passed “Bowling for Columbine” to become the 12th-highest-grossing documentary overall. – Vào ngày 27 tháng 7 năm 2018, bộ phim đã trở thành bộ phim tài liệu tiểu sử có doanh thu cao nhất mọi thời đại và vào ngày 12 tháng 8, “Bowling for Columbine” trở thành bộ phim tài liệu có doanh thu cao thứ 12 nói chung.
– The director of the movie is Levon Mkrtchyan, an accomplished and famous Armenian movie director who is known for his biographical documentaries about people who have had a great impact in the history of the Armenian nation. – Đạo diễn của phim là Levon Mkrtchyan, một đạo diễn điện ảnh người Armenia tài năng và nổi tiếng, người được biết đến với những bộ phim tài liệu tiểu sử về những người đã có tác động to lớn trong lịch sử của quốc gia Armenia.
– Dr Jennifer Sturm of Auckland University has made a recent study of Kavan’s writing, and has unearthed significant validation of her biographical details. – Tiến sĩ Jennifer Sturm của Đại học Auckland đã thực hiện một nghiên cứu gần đây về chữ viết của Kavan và đã khám phá ra xác nhận đáng kể về các chi tiết tiểu sử của cô.
– The “Enciclopedia d’Arte Italiana” is an institution that publishes a biographical dictionary, the Enciclopedia d’Arte Italiana, Catalogo generale artisti dal 900 ad oggi, started in 2012 and completed in 2021. – “Enciclopedia d’Arte Italiana” là một tổ chức xuất bản từ điển tiểu sử, Enciclopedia d’Arte Italiana, Catalogo generale Artiti dal 900 ad oggi, bắt đầu hoạt động vào năm 2012 và hoàn thành vào năm 2021.
– After healing for a few minutes, the Medic is able to use an Übercharge, which makes him and his heal target invincible for a few seconds. – Sau khi hồi máu vài phút, Medic có thể sử dụng Übercharge, khiến anh ta và mục tiêu hồi máu bất khả chiến bại trong vài giây.
– Bonus Damage / Bonus Healing – Some items specifically give you ‘spell power’ which is similar to attack power. – Bonus Damage / Bonus Healing – Một số vật phẩm đặc biệt cung cấp cho bạn ‘sức mạnh phép thuật’ tương tự như sức mạnh tấn công.
– Mjölnir was also a symbol of both fertility and destruction, and was thought to possess regenerative healing powers. – Mjölnir cũng là biểu tượng của cả khả năng sinh sản và sự hủy diệt, và được cho là có khả năng chữa bệnh tái tạo.
– Historians, however, generally trace the tradition of the elderberry’s healing power back to Hippocrates, the ancient Greek known as the “father of medicine,” who described this plant as his “medicine chest” for the wide variety of ailments it seemed to cure. – Tuy nhiên, các nhà sử học thường theo dõi truyền thống về khả năng chữa bệnh của quả cơm cháy có từ thời Hippocrates, người Hy Lạp cổ đại được gọi là “cha đẻ của y học”, người đã mô tả loài cây này như “tủ thuốc” của mình cho nhiều loại bệnh mà nó dường như có thể chữa khỏi.
– It was supposed that he possessed a spiritual healing power against snake bites. – Người ta cho rằng anh ta sở hữu một sức mạnh chữa lành tâm linh chống lại rắn cắn.
Các câu ví dụ và cách sử dụng từ healing
Các câu ví dụ cách dùng từ “healing”:
– This river was known for the healing properties of its pure water and it is recorded that the Emperor Powhatan, who lived in what is now Richmond, Virginia, made the trip all the way to Nakochtank once for this reason. – Con sông này được biết đến với đặc tính chữa bệnh của nước tinh khiết và người ta ghi lại rằng Hoàng đế Powhatan, người sống ở khu vực ngày nay là Richmond, Virginia, đã thực hiện chuyến đi đến Nakochtank một lần vì lý do này.
– It shows Jesus as a man of action: going around the country, teaching and healing people. – Nó cho thấy Chúa Giê-su là một người hành động: đi khắp đất nước, giảng dạy và chữa bệnh cho mọi người.
– The light side is used for good things like healing and growing food. – Mặt ánh sáng được sử dụng cho những việc tốt như chữa bệnh và trồng thực phẩm.
– They want to do this through the healing of social, religious and political divisions in Northern Ireland. – Họ muốn làm điều này thông qua việc hàn gắn những chia rẽ xã hội, tôn giáo và chính trị ở Bắc Ireland.
– On the western bank of the Isar River lies the Kurverwaltung, or modern thermal bathspa, whose iodine-rich waters are known for their soothing and healing powers. – Trên bờ phía tây của sông Isar là Kurverwaltung, hay còn gọi là bồn tắm nước nóng hiện đại, nơi có nước giàu i-ốt được biết đến với khả năng làm dịu và chữa bệnh.
– As his first act, Frieza murders Dende, who had been healing the heroes, before brutally beating Vegeta. – Trong hành động đầu tiên của mình, Frieza đã giết Dende, người đã chữa bệnh cho các anh hùng, trước khi đánh đập Vegeta một cách tàn nhẫn.
– Damage to blood vessels can eventually cause strokes, heart attacks, kidney failure, blindness, slow healing of skin breaks – with the added possibility of infection – and even amputations from poor circulation. – Tổn thương mạch máu cuối cùng có thể gây đột quỵ, đau tim, suy thận, mù lòa, vết rách da chậm lành – với khả năng nhiễm trùng cao hơn – và thậm chí phải cắt cụt chi do tuần hoàn kém.
– Faith healing is a form of magical thinking where the healer says prayers, puts their hands on the sick person in the belief that the healer’s actions will cure the person. – Đức tin chữa bệnh là một hình thức tư duy phép thuật, nơi người chữa bệnh nói lời cầu nguyện, đặt tay lên người bệnh với niềm tin rằng hành động của người chữa bệnh sẽ chữa khỏi bệnh cho người đó.
– Ascelpius was the god of medicines and healing and was often associated with Imhotep, the architect of the step pyramid of King Djoser. – Ascelpius là vị thần chữa bệnh và thường được kết hợp với Imhotep, kiến trúc sư của kim tự tháp bậc thang của vua Djoser.
– Toufik Benedictus “Benny” Hinn is an Israeli televangelist, best known for his regular “Miracle Crusades”—revival meeting or faith healing summits that are usually held in stadiums in major cities, which are later broadcast worldwide on his television program, “This Is Your Day”. – Toufik Benedictus “Benny” Hinn là một nhà truyền hình truyền hình người Israel, được biết đến nhiều nhất với “Các cuộc thập tự chinh phép lạ” — cuộc họp đánh giá hoặc hội nghị thượng đỉnh chữa lành đức tin thường được tổ chức tại các sân vận động ở các thành phố lớn, sau đó được phát sóng trên toàn thế giới trên chương trình truyền hình của ông, “This Is Ngày của bạn”.
– Some Christians believe that wood from the true cross has miraculous healing powers. – Một số Cơ đốc nhân tin rằng gỗ từ cây thánh giá thật có khả năng chữa bệnh kỳ diệu.
– Marie was a pacifist and known for healing people. – Marie là người theo chủ nghĩa hòa bình và nổi tiếng với việc chữa bệnh cho mọi người.
– He has formed a relationship with the personification of Death but because his healing power is so strong, he cannot die. – Anh ta đã hình thành mối quan hệ với hiện thân của Thần chết nhưng vì khả năng chữa bệnh của anh ta quá mạnh nên anh ta không thể chết.
– The stem of the pineapple contains an enzyme having healing effects, anti-inflammatory effects and it may reduce edema. – Thân dứa có chứa một loại enzyme có tác dụng chữa bệnh, chống viêm và có thể làm giảm phù nề.
- This river was known for the healing properties of its pure water and it is recorded that the Emperor Powhatan, who lived in what is now Richmond, Virginia, made the trip all the way to Nakochtank once for this reason.
- Con sông này được biết đến với đặc tính chữa bệnh của nước tinh khiết và người ta ghi lại rằng Hoàng đế Powhatan, người sống ở khu vực ngày nay là Richmond, Virginia, đã thực hiện chuyến đi đến Nakochtank một lần vì lý do này.
- It shows Jesus as a man of action: going around the country, teaching and healing people.
- Nó cho thấy Chúa Giê-su là một người hành động: đi khắp đất nước, giảng dạy và chữa bệnh cho mọi người.
- It shows Jesus as a man of action: going around the country, teaching and healing people.
- Nó cho thấy Chúa Giê-su là một người hành động: đi khắp đất nước, giảng dạy và chữa bệnh cho mọi người.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “healing”:
– Taoism is credited with advancements in medicine and alchemy as the Taoist priests were responsible for healing people. – Đạo giáo được ghi nhận với những tiến bộ trong y học và giả kim thuật vì các thầy tu Đạo giáo chịu trách nhiệm chữa bệnh cho mọi người.
– Bessel van der Kolk The Body Keeps the Score: Brain, Mind, and Body in the Healing of Trauma by Bessel van der Kolk, MD is also a noted psychiatrist, author, researcher and educator based in Boston, USA. – Bessel van der Kolk Cơ thể giữ được điểm số: Não bộ, trí óc và cơ thể trong quá trình chữa lành chấn thương của Bessel van der Kolk, MD cũng là một bác sĩ tâm thần, tác giả, nhà nghiên cứu và nhà giáo dục nổi tiếng tại Boston, Hoa Kỳ.
– Afterwards, the queen gives to a baby daughter, Rapunzel, whose long, blonde hair contains the flower’s healing properties. – Sau đó, nữ hoàng sinh cho một đứa con gái nhỏ, Rapunzel, có mái tóc dài và màu vàng có chứa các đặc tính chữa bệnh của hoa.
– It is supposed to help the healing of the skin, after burns and injuryinjuries, and lower the risk of heart disease and cancer. – Nó được cho là giúp chữa lành da, sau khi bị bỏng và chấn thương, đồng thời giảm nguy cơ mắc bệnh tim và ung thư.
– Her most important functions, however, were those of motherhood, marital devotion, healing the sick, and the working of magical spells and charms. – Tuy nhiên, những chức năng quan trọng nhất của cô là làm mẹ, tận tụy trong hôn nhân, chữa bệnh cho người bệnh, và làm phép thuật và bùa chú.
– Mother Gothel, an elderly witch has hoarded the flower’s healing magic to keep herself young for many centuries, and is furious when soldiers from a nearby kingdom pluck it and give it to their sick, pregnant queen. – Mẹ Gothel, một phù thủy lớn tuổi đã tích trữ phép thuật chữa bệnh của bông hoa để giữ mình trẻ trong nhiều thế kỷ, và rất tức giận khi những người lính từ một vương quốc gần đó nhổ nó và đưa nó cho nữ hoàng đang mang thai, ốm yếu của họ.
– Protein helps the growth and healing of a body and gives energy. – Protein giúp tăng trưởng và chữa bệnh của cơ thể và cung cấp năng lượng.
– Cook served as Apple CEO for two months in 2004, when Jobs was healing from pancreatic cancer surgery. – Cook giữ chức Giám đốc điều hành Apple trong hai tháng vào năm 2004, khi Jobs đang chữa bệnh sau ca phẫu thuật ung thư tuyến tụy.
– The London Health Observatory pioneered methods in measuring social capital and how this affects healing and health in general. – Đài quan sát sức khỏe London đã đi tiên phong trong các phương pháp đo lường vốn xã hội và điều này ảnh hưởng như thế nào đến việc chữa bệnh và sức khỏe nói chung.
– In March 2015, Tembo announced that she had become a Christian pastor and had founded a new church called the Healing International Ministry. – Vào tháng 3 năm 2015, Tembo thông báo rằng cô đã trở thành một mục sư Cơ đốc và đã thành lập một nhà thờ mới có tên là Bộ Quốc tế Chữa bệnh.
– Her work focuses on the role of growth factors in wound healing and cancer. – Công việc của cô tập trung vào vai trò của các yếu tố tăng trưởng trong việc chữa lành vết thương và ung thư.
– He is said to have been used by God in healing people. – Ông được cho là đã được Chúa sử dụng để chữa bệnh cho mọi người.
– Spa is famous as a location of healing hot springs. – Spa nổi tiếng là địa điểm có suối nước nóng chữa bệnh.
– Except it is separated into healing and damage. – Ngoại trừ nó được tách ra thành chữa bệnh và thiệt hại.
– His main duty is healing the other classes. – Nhiệm vụ chính của anh ấy là chữa bệnh cho các lớp khác.
– In John’s Gospel, chapter 5, there is the story of Jesus healing a crippled man. – Trong Phúc âm Giăng, chương 5, có câu chuyện Chúa Giê-su chữa lành một người bị què.
– Fountain of Youth narratives describe some natural source that provides healing and particularly longevity and youthful health. – Những câu chuyện kể về Fountain of Youth mô tả một số nguồn tự nhiên giúp chữa bệnh và đặc biệt là kéo dài tuổi thọ và sức khỏe trẻ trung.
– A common one is infections during the healing process, which will lead to more scars or larger ones. – Một nguyên nhân phổ biến là nhiễm trùng trong quá trình chữa bệnh, điều này sẽ dẫn đến nhiều vết sẹo hơn hoặc lớn hơn.
– Every healing of injured teammates and every killing of opponents increases a players score and “Honor”. – Mỗi lần chữa lành đồng đội bị thương và mỗi lần tiêu diệt đối thủ đều tăng điểm cho người chơi và “Danh dự”.
– Coffee also produced a terra cotta copy of the Florentine Boar and a number of terra cotta statues of Greek figures showing medicine and healing for the garden of Joseph Strutt. – Cà phê cũng sản xuất một bản sao bằng đất nung của Florentine Boar và một số bức tượng bằng đất nung của các nhân vật Hy Lạp cho thấy y học và cách chữa bệnh cho khu vườn của Joseph Strutt.
– Jesus was often criticized for healing on the Sabbath or doing other things. – Chúa Giê-su thường bị chỉ trích vì chữa bệnh vào ngày Sa-bát hoặc làm những việc khác.
– Sometimes complications from wound healing can occur. – Đôi khi có thể xảy ra các biến chứng do chữa lành vết thương.
– Putting points into the DPS tree may make them do more damage to enemies, putting points into the tanking tree may make them take less damage, while putting points into the healing tree may make them heal for more damage. – Đặt điểm vào cây DPS có thể làm cho chúng gây nhiều sát thương hơn cho kẻ thù, đặt điểm vào cây xe tăng có thể khiến chúng nhận ít sát thương hơn, trong khi đặt điểm vào cây chữa bệnh có thể khiến chúng hồi phục nhiều sát thương hơn.
– Medicinal insects are the focus of healing methods targeted to treat ailments, serving as drug resources that come from nature. – Côn trùng làm thuốc là trọng tâm của các phương pháp chữa bệnh được nhắm mục tiêu để điều trị bệnh, phục vụ như nguồn thuốc đến từ thiên nhiên.
– He was first seen as a healing angel. – Lần đầu tiên anh được xem như một thiên thần chữa bệnh.
– Hooker recorded lots of songs with Van Morrison, including “Never Get Out of These Blues Alive”, “The Healing Game” and “I Cover the Waterfront”. – Hooker đã thu âm rất nhiều bài hát với Van Morrison, bao gồm “Never Get Out of These Blues Alive”, “The Healing Game” và “I Cover the Waterfront”.
– By removing dead cells, phagocytosis is an important part of the healing process. – Bằng cách loại bỏ các tế bào chết, quá trình thực bào là một phần quan trọng của quá trình chữa bệnh.
– Proprioceptive Writing is widely recognized as an adjunct to the healing arts and as a form of meditation and is also used by people who wish to write and writers facing impediments to their work. – Viết theo ý thích được công nhận rộng rãi như một phương pháp hỗ trợ cho nghệ thuật chữa bệnh và như một hình thức thiền định và cũng được sử dụng bởi những người muốn viết và những nhà văn đang đối mặt với những trở ngại trong công việc của họ.
– People were afraid of Sekhmet because along with her healing and protective powers, she was also destructive and retaliating. – Mọi người sợ Sekhmet vì cùng với khả năng chữa bệnh và bảo vệ, cô cũng phá phách và trả thù.
– Immediately a clear spring of healing water sprang up in that place. – Ngay lập tức một dòng nước trong vắt chảy ra ở nơi đó.
– Liadan follows in her mothers tradition in learning the healing arts. – Liadan tiếp nối truyền thống của mẹ cô trong việc học các nghệ thuật chữa bệnh.
– This lake is considered healing and is appreciated by some local people. – Hồ này được coi là chữa bệnh và được một số người dân địa phương đánh giá cao.
- Taoism is credited with advancements in medicine and alchemy as the Taoist priests were responsible for healing people.
- Đạo giáo được ghi nhận với những tiến bộ trong y học và giả kim thuật vì các thầy tu Đạo giáo chịu trách nhiệm chữa bệnh cho mọi người.
- Bessel van der Kolk The Body Keeps the Score: Brain, Mind, and Body in the Healing of Trauma by Bessel van der Kolk, MD is also a noted psychiatrist, author, researcher and educator based in Boston, USA.
- Bessel van der Kolk Cơ thể giữ được điểm số: Não bộ, trí óc và cơ thể trong quá trình chữa lành chấn thương của Bessel van der Kolk, MD cũng là một bác sĩ tâm thần, tác giả, nhà nghiên cứu và nhà giáo dục nổi tiếng tại Boston, Hoa Kỳ.
- Bessel van der Kolk The Body Keeps the Score: Brain, Mind, and Body in the Healing of Trauma by Bessel van der Kolk, MD is also a noted psychiatrist, author, researcher and educator based in Boston, USA.
- Bessel van der Kolk Cơ thể giữ được điểm số: Não bộ, trí óc và cơ thể trong quá trình chữa lành chấn thương của Bessel van der Kolk, MD cũng là một bác sĩ tâm thần, tác giả, nhà nghiên cứu và nhà giáo dục nổi tiếng tại Boston, Hoa Kỳ.
– Omega Centauri is a globular cluster in the constellation of Centaurus. – Omega Centauri là một cụm sao hình cầu trong chòm sao Centaurus.
– These additional, undiscovered globular clusters are believed to be hidden behind the gas and dust of the Milky Way. – Những cụm sao cầu bổ sung, chưa được khám phá này được cho là ẩn sau khí và bụi của Dải Ngân hà.
– A globular cluster is a group of stars of a similar age which often orbits the central bulge of a galaxy. – Cụm sao cầu là một nhóm các ngôi sao có cùng tuổi thường quay quanh chỗ phình trung tâm của một thiên hà.
– Messier 54 is a globular cluster in the constellation Sagittarius. – Messier 54 là một cụm sao cầu trong chòm sao Nhân Mã.
– Omega Centauri is one of the few globular clusters visible to the naked eye. – Omega Centauri là một trong số ít các cụm sao cầu có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
globular sử dụng thực tế trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “globular”:
- Albumin is the name for a number of globular proteins that can be solubilitydissolved in water.
- Albumin là tên của một số protein hình cầu có thể hòa tan được trong nước.
- Albumin is the name for a number of globular proteins that can be solubilitydissolved in water.
- Albumin là tên của một số protein hình cầu có thể hòa tan được trong nước.
– Albumin is the name for a number of globular proteins that can be solubilitydissolved in water. – Albumin là tên của một số protein hình cầu có thể hòa tan được trong nước.
– Clusters of galaxies should not be confused with either star clusters, which are “inside” galaxies, or with globular clusters, which usually orbit galaxies. – Không nên nhầm lẫn các cụm thiên hà với các cụm sao, là các thiên hà “bên trong”, hoặc với các cụm cầu, thường quay quanh các thiên hà.
– The Phoenix Dwarf is a galaxy discovered as a mistaken globular cluster. – Phoenix Dwarf là một thiên hà được phát hiện là một cụm sao cầu bị nhầm lẫn.
– They tend to be surrounded by large numbers of globular clusters. – Chúng có xu hướng được bao quanh bởi một số lượng lớn các cụm sao cầu.
– It consists of four globular clusters. – Nó bao gồm bốn cụm hình cầu.
– They are similar to small globular clusters or R136 in the Large Magellanic Cloud. – Chúng tương tự như các cụm sao cầu nhỏ hoặc R136 trong Đám mây Magellan Lớn.
– This globular cluster was discovered by “Jean-Dominique Maraldi” in 1746. – Cụm sao cầu này được phát hiện bởi “Jean-Dominique Maraldi” vào năm 1746.
– In contrast, the more massive globular clusters of stars exert a stronger gravitational attraction on their members. – Ngược lại, các cụm sao hình cầu càng lớn càng tạo ra sức hút hấp dẫn mạnh hơn đối với các thành viên của chúng.
– Every galaxy of sufficient mass in the Local Group has its group of globular clusters, and almost every large galaxy surveyed has a system of globular clusters. – Mọi thiên hà có khối lượng đủ lớn trong Nhóm Địa phương đều có nhóm các cụm sao của nó, và hầu hết mọi thiên hà lớn được khảo sát đều có một hệ thống các cụm cầu.
– Once it caught its food, “Pterodaustro” probably mashed it with the small, globular teeth present in its upper jaw. – Sau khi bắt được thức ăn, “Pterodaustro” có thể đã nghiền nát nó bằng những chiếc răng nhỏ hình cầu có ở hàm trên.
– On average, the globular clusters of M 49 are about 10 billion years old. – Trung bình, các cụm sao cầu M 49 khoảng 10 tỷ năm tuổi.
– They are extensively used in globular cluster studies, and also used to study chemical properties of older stars. – Chúng được sử dụng rộng rãi trong các nghiên cứu cụm sao cầu, và cũng được sử dụng để nghiên cứu các đặc tính hóa học của các ngôi sao cũ hơn.
– Iron’s surface will turn to rust when in air for a long time. – Bề mặt bàn ủi sẽ bị gỉ khi để lâu trong không khí.
– For example, rust occurs mostly in cracks of alloys or metals. – Ví dụ, gỉ xảy ra hầu hết trong các vết nứt của hợp kim hoặc kim loại.
– The patina protects the firearm from the more damaging rust that would occur if the patina were polished off. – Lớp gỉ bảo vệ súng khỏi sự rỉ sét gây hại nặng hơn sẽ xảy ra nếu lớp gỉ được đánh bóng.
– After Rust left the band. – Sau khi Rust rời khỏi ban nhạc.
– Mathias Rust took off from Uetersen for his historic flight in 1987. – Mathias Rust cất cánh từ Uetersen cho chuyến bay lịch sử của mình vào năm 1987.
– It was formed in 2001 by former Crazy Town guitarist Rust Epique. – Nó được thành lập vào năm 2001 bởi cựu nghệ sĩ guitar Crazy Town Rust Epique.
– Alloys such as stainless steel, rust more slowly than pure iron. – Hợp kim như thép không gỉ, rỉ sét chậm hơn sắt nguyên chất.
rust sử dụng như thế nào và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “rust”:
– Stainless steel, because of the chromium content, is rust resistant, and nickel-iron alloys can remain strong at high temperatures. – Thép không gỉ, do chứa crom nên có khả năng chống gỉ, và hợp kim niken-sắt có thể vẫn bền ở nhiệt độ cao.
– Direct reduced iron gets rust very easily. – Sắt được khử trực tiếp rất dễ bị gỉ.
– Very pure iron is soft, and can rust easily. – Sắt nguyên chất rất mềm, và có thể bị gỉ dễ dàng.
– A month before the album was released, Rust died of a heart attack. – Một tháng trước khi album được phát hành, Rust qua đời vì một cơn đau tim.
– Rust Quick Start Guide: The Easiest Way to Learn Rust Programming. – Hướng dẫn bắt đầu nhanh Rust: Cách dễ nhất để học lập trình Rust.
– Dissolved gasses such as oxygen can cause heavy damage to the boiler system by creating rust on any metal inside the system. – Khí hòa tan như oxy có thể gây hư hỏng nặng cho hệ thống nồi hơi bằng cách tạo ra rỉ sét trên bất kỳ kim loại nào bên trong hệ thống.
– Iron can be alloyed with chromium to make stainless steel, which does not rust under most conditions. – Sắt có thể được hợp kim với crom để tạo thành thép không gỉ, không bị gỉ trong hầu hết các điều kiện.
– The concept allowed the steel to rust and the colours to develop over time before being fixed in a transparent oil. – Khái niệm này cho phép thép không bị gỉ và màu sắc phát triển theo thời gian trước khi được cố định trong một loại dầu trong suốt.
– The tail is brown, grey or rust in colour. – Đuôi có màu nâu, xám hoặc màu gỉ sắt.
– Other metals like aluminum do not rust away. – Các kim loại khác như nhôm không bị gỉ đi.
– Most Rust Belt citycities, for example, Pittsburgh, Pennsylvania and Youngstown, Ohio, have had a very large decrease in their population since the 1950s and 1960s. – Hầu hết các thành phố thuộc Vành đai Rust, ví dụ như Pittsburgh, Pennsylvania và Youngstown, Ohio, đã có sự sụt giảm dân số rất lớn kể từ những năm 1950 và 1960.
– On-scene studies revealed that the barrel and chamber tended to accumulate rust pits in the humid conditions in Viet Nam that caused difficult extraction of fired cartridge cases. – Các nghiên cứu tại hiện trường cho thấy thùng và khoang chứa có xu hướng tích tụ các vết rỉ sét trong điều kiện ẩm ướt ở Việt Nam, gây khó khăn cho việc khai thác các hộp đạn đã nung.
– An introduction to Rust programming. – Giới thiệu về lập trình Rust.
- Stainless steel, because of the chromium content, is rust resistant, and nickel-iron alloys can remain strong at high temperatures.
- Thép không gỉ, do chứa crom nên có khả năng chống gỉ, và hợp kim niken-sắt có thể vẫn bền ở nhiệt độ cao.
- Stainless steel, because of the chromium content, is rust resistant, and nickel-iron alloys can remain strong at high temperatures.
- Thép không gỉ, do chứa crom nên có khả năng chống gỉ, và hợp kim niken-sắt có thể vẫn bền ở nhiệt độ cao.
+ Sakaguchi’s mother is actress Ryoko Sakaguchi, her father was formerly a real estate company executive, her stepfather is the professional golfer Tateo Ozaki. + Mẹ của Sakaguchi là nữ diễn viên Ryoko Sakaguchi, cha cô trước đây là giám đốc điều hành công ty bất động sản, cha dượng của cô là vận động viên chơi gôn chuyên nghiệp Tateo Ozaki.
+ He was an active golfer between the 1930s and the 1970s. + Ông là một vận động viên chơi gôn tích cực từ những năm 1930 đến những năm 1970.
+ Colin Montgomery Order of the British EmpireOBE is a Scottish professional golfer on the PGA Tour. + Colin Montgomery Order of the British EmpireOBE là một tay golf chuyên nghiệp người Scotland trong PGA Tour.
+ He was World Number 1 golfer for a total of 95 weeks between 2012 and 2015. + Anh là tay golf số 1 thế giới trong tổng số 95 tuần từ năm 2012 đến năm 2015.
+ Nicklaus became the oldest golfer to win The Masters Tournament when he won in 1986 and holds the record for most top tens. + Nicklaus trở thành golfer lớn tuổi nhất vô địch The Masters Tournament khi vô địch vào năm 1986 và giữ kỷ lục về số gậy nhiều nhất.
+ Sandy Lyle was the first Scottish golfer to win a major title in modern times. + Sandy Lyle là tay golf người Scotland đầu tiên giành được danh hiệu lớn trong thời hiện đại.
Câu ví dụ của từ golfer
Các câu ví dụ cách dùng từ “golfer”:
+ Lopez was considered the best golfer of her time.
+ Lopez được coi là tay golf giỏi nhất trong thời đại của cô ấy.
+ Lee Buck Trevino is a retired AmericansAmerican professional golfer who was born in Dallas, Texas.
+ Lee Buck Trevino là một vận động viên golf chuyên nghiệp người Mỹ đã nghỉ hưu, sinh ra ở Dallas, Texas.
+ Lee Buck Trevino is a retired AmericansAmerican professional golfer who was born in Dallas, Texas.
+ Lee Buck Trevino là một vận động viên golf chuyên nghiệp người Mỹ đã nghỉ hưu, sinh ra ở Dallas, Texas.
+ Lopez was considered the best golfer of her time. + Lopez được coi là tay golf giỏi nhất trong thời đại của cô ấy.
+ Lee Buck Trevino is a retired AmericansAmerican professional golfer who was born in Dallas, Texas. + Lee Buck Trevino là một vận động viên golf chuyên nghiệp người Mỹ đã nghỉ hưu, sinh ra ở Dallas, Texas.
+ In “stroke play”, the golfer with the smallest number of strokes all together wins. + Trong “đấu gậy”, golfer có số gậy nhỏ nhất cùng thắng.
+ Some famous people from Ohio include golfer :en:Jack NicklausJack Nicklaus, Wilbur and Orville Wright, authors Sherwood Anderson and Toni Morrison, and actors Clark Gable and Katie Holmes. + Một số người nổi tiếng đến từ Ohio bao gồm vận động viên chơi gôn: vi: Jack NicklausJack Nicklaus, Wilbur và Orville Wright, các tác giả Sherwood Anderson và Toni Morrison, và các diễn viên Clark Gable và Katie Holmes.
+ His uncle was golfer Christy O’Connor Snr, who died in May 2016. + Chú của anh là tay golf Christy O’Connor Snr, người đã qua đời vào tháng 5 năm 2016.
+ He was ranked number one golfer in the world for parts of the 1980s. + Anh từng được xếp hạng là tay golf số một thế giới trong những năm 1980.
+ John Patrick Daly is an American professional golfer on the PGA Tour. + John Patrick Daly là một tay golf chuyên nghiệp người Mỹ trong PGA Tour.
+ The golfer with the lower number of strokes wins that hole. + Gol fer có số gậy thấp hơn sẽ thắng lỗ đó.
+ She was engaged to golfer Rory McIlroy until 2014. + Cô đã đính hôn với tay golf Rory McIlroy cho đến năm 2014.
+ In golf, a golfer plays a number of holes in a given order. + Trong chơi gôn, một người chơi gôn đánh một số lỗ theo thứ tự nhất định.
+ The rules do not let the golfer use over 14 clubs in a game. + Luật chơi không cho phép golfer sử dụng quá 14 gậy trong một trận đấu.
+ Golf is a game played in an open field where the golfer plays his golf ball into a hole by using different types of clubs. + Golf là một trò chơi được chơi trên sân trống trong đó người chơi gôn đánh quả bóng gôn của mình vào một lỗ bằng cách sử dụng các loại gậy khác nhau.
– The city is 14.5 kilometers south by south-east of the Chornobyl nuclear power plant, which became known for the Chornobyl disaster. – Thành phố cách nhà máy điện hạt nhân Chornobyl 14,5 km về phía đông nam, nơi được biết đến với thảm họa Chornobyl.
– Since either country could be completely destroyed by the other’s weapons, nuclear war could no longer be limited to the use of only one or two bombs; if they were used anywhere by one side, the other would attack with its own nuclear weapons, and the fighting would almost certainly become greater. – Vì một trong hai nước có thể bị hủy diệt hoàn toàn bởi vũ khí của nước kia, chiến tranh hạt nhân không còn có thể giới hạn ở việc chỉ sử dụng một hoặc hai quả bom; nếu chúng được sử dụng ở bất cứ đâu bởi một bên, bên kia sẽ tấn công bằng vũ khí hạt nhân của chính mình, và cuộc giao tranh gần như chắc chắn sẽ trở nên lớn hơn.
– During mitosis, the nuclear membrane remains intact, and the spindle microtubules form inside of it. – Trong quá trình nguyên phân, màng nhân vẫn còn nguyên vẹn, và các vi ống hình thành bên trong nó.
– The International Campaign to Abolish Nuclear Weapons is a global civil society group working to support and promote the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. – Chiến dịch Quốc tế Bãi bỏ Vũ khí Hạt nhân là một nhóm xã hội dân sự toàn cầu hoạt động để hỗ trợ và thúc đẩy Hiệp ước Cấm Vũ khí Hạt nhân.
– PFPA does its job using law enforcement officers, criminal investigative and protective services agents; threat management agents; chemical, biological, radiological, nuclear and explosives technicians; and anti-terrorism/force protection and physical security personnel. – PFPA thực hiện công việc của mình bằng cách sử dụng các nhân viên thực thi pháp luật, các nhân viên điều tra tội phạm và các dịch vụ bảo vệ; các tác nhân quản lý mối đe dọa; kỹ thuật viên hóa học, sinh học, phóng xạ, hạt nhân và vật liệu nổ; và chống khủng bố / lực lượng bảo vệ và nhân viên an ninh vật lý.
– Some other countries also have nuclear weapons now, and can also start a nuclear war just as well, but they are not permanent members with veto power. – Một số quốc gia khác hiện cũng có vũ khí hạt nhân và cũng có thể bắt đầu chiến tranh hạt nhân, nhưng họ không phải là thành viên thường trực có quyền phủ quyết.
– The 5 countries that would later have nuclear bombs – those who would be able to start a nuclear war – were all given “permanent” seats on the Security Council. – 5 nước sau này có bom hạt nhân – những nước có thể nổ ra chiến tranh hạt nhân – đều được trao ghế “thường trực” trong Hội đồng Bảo an.
nuclear sử dụng như thế nào?
Các câu ví dụ cách dùng từ “nuclear”:
– Most nuclear reactors are used to make electricity. – Hầu hết các lò phản ứng hạt nhân được sử dụng để sản xuất điện.
– This resulted in the United States dropping two nuclear bombatomic bombs over Hiroshima. – Điều này dẫn đến việc Hoa Kỳ thả hai quả bom nguyên tử xuống Hiroshima.
– The end of his presidential term was remembered by the 1979–1981 Iran hostage crisis, the 1979 energy crisis, the Three Mile Island nuclear accident, and the Soviet invasion of Afghanistan. – Kết thúc nhiệm kỳ tổng thống của ông được ghi nhớ bởi cuộc khủng hoảng con tin Iran 1979-1981, cuộc khủng hoảng năng lượng năm 1979, tai nạn hạt nhân Three Mile Island và cuộc xâm lược Afghanistan của Liên Xô.
– These items can be used to make nuclear weapons if a country chooses to do so. – Những vật phẩm này có thể được sử dụng để chế tạo vũ khí hạt nhân nếu một quốc gia chọn làm như vậy.
– Tritium is important for nuclear fusion power. – Triti rất quan trọng đối với năng lượng tổng hợp hạt nhân.
– Inter-familial relationships of the shorebirds based on nuclear DNA sequence data. – Mối quan hệ giữa các gia đình của các loài chim biển dựa trên dữ liệu trình tự DNA hạt nhân.
– Two nuclear weapons were used to attack cities in Japan. – Hai vũ khí hạt nhân đã được sử dụng để tấn công các thành phố ở Nhật Bản.
– During the Cold War, Bushong was the where one of the first kinds of nuclear intercontinental ballistic missiles. – Trong Chiến tranh Lạnh, Bushong là nơi đặt một trong những loại tên lửa đạn đạo xuyên lục địa hạt nhân đầu tiên.
– Because its application generates a lot of heat it is sometimes used instead of Plutonium in nuclear power plants. – Vì ứng dụng của nó tạo ra rất nhiều nhiệt nên đôi khi nó được sử dụng thay cho Plutonium trong các nhà máy điện hạt nhân.
– It is a group that works to stop Nuclear War. – Đây là một nhóm hoạt động để ngăn chặn Chiến tranh Hạt nhân.
– In April 1957, he signed a declaration, together with 17 German physicists, that they would never participate in the construction of nuclear weapons. – Vào tháng 4 năm 1957, ông cùng với 17 nhà vật lý người Đức ký một tuyên bố rằng họ sẽ không bao giờ tham gia vào việc chế tạo vũ khí hạt nhân.
– Legislation was enacted in the Nuclear Exit Law. – Luật pháp đã được ban hành trong Luật Thoát hiểm Hạt nhân.
– Later he realized that the nuclear bomb really was going to be made. – Sau đó, ông nhận ra rằng bom hạt nhân thực sự sẽ được chế tạo.
- Most nuclear reactors are used to make electricity.
- Hầu hết các lò phản ứng hạt nhân được sử dụng để sản xuất điện.
- This resulted in the United States dropping two nuclear bombatomic bombs over Hiroshima.
- Điều này dẫn đến việc Hoa Kỳ thả hai quả bom nguyên tử xuống Hiroshima.
- This resulted in the United States dropping two nuclear bombatomic bombs over Hiroshima.
- Điều này dẫn đến việc Hoa Kỳ thả hai quả bom nguyên tử xuống Hiroshima.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “nuclear”:
– Chromatin condenses and the nuclear envelope breaks. – Chất nhiễm sắc ngưng tụ và vỏ nhân bị vỡ.
– In December 2010, some 10,000 people turned out to oppose the Jaitapur Nuclear Power Project in western Maharashtra state in India, amid a heavy police presence. – Vào tháng 12 năm 2010, khoảng 10.000 người đã quay ra phản đối Dự án điện hạt nhân Jaitapur ở phía tây bang Maharashtra, Ấn Độ, trong bối cảnh sự hiện diện của cảnh sát đông đúc.
– On November 14th 1984 the Davis, California City Council declared the city to be a nuclear free zone. – Vào ngày 14 tháng 11 năm 1984, Hội đồng thành phố Davis, California tuyên bố thành phố là một khu vực không có hạt nhân.
– To oppose and condemn the categorization of countries as good or evil based on unilateral and unjustified criteria, and the adoption of a doctrine of pre-emptive attack, including attack by nuclear weapons, which is inconsistent with international law, in particular, the international legally-binding instruments concerning nuclear disarmament and to further condemn and oppose unilateral military actions, or use of force or threat of use of force against the sovereignty, territorial integrity and independence of Non-Aligned countries. – Phản đối và lên án việc phân loại các quốc gia là thiện hay ác dựa trên các tiêu chí đơn phương và phi lý, đồng thời áp dụng học thuyết tấn công phủ đầu, bao gồm cả tấn công bằng vũ khí hạt nhân, không phù hợp với luật pháp quốc tế, cụ thể là quốc tế về mặt pháp lý -các công cụ ràng buộc liên quan đến giải trừ vũ khí hạt nhân và tiếp tục lên án và phản đối các hành động quân sự đơn phương, sử dụng vũ lực hoặc đe dọa sử dụng vũ lực chống lại chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ và độc lập của các nước Không liên kết.
– A brown dwarf is an object which is made of the same things as stars, but does not have enough mass for nuclear fusionhydrogen fusion. – Sao lùn nâu là một vật thể được cấu tạo từ những thứ tương tự như các ngôi sao, nhưng không có đủ khối lượng để phản ứng tổng hợp hạt nhân.
– The decay may happen by emission of particles or by spontaneous nuclear fission, and electron capture. – Sự phân rã có thể xảy ra do sự phát xạ của các hạt hoặc do sự phân hạch hạt nhân tự phát, và sự bắt giữ electron.
– Anti-nuclear groups generally claim that reliance on nuclear energy can be reduced by adopting energy conservation and energy efficiency measures. – Các nhóm chống hạt nhân nói chung cho rằng có thể giảm bớt sự phụ thuộc vào năng lượng hạt nhân bằng cách áp dụng các biện pháp tiết kiệm năng lượng và tiết kiệm năng lượng.
– Medvedev exposed the Kyshtym disasterKyshtym nuclear disaster, which happened at Mayak near Kyshtym, Ozyorsk, Chelyabinsk Oblast in the Urals in 1957. – Medvedev phơi bày thảm họa Kyshtym Thảm họa hạt nhân Kyshtym, xảy ra tại Mayak gần Kyshtym, Ozyorsk, Chelyabinsk Oblast ở Urals năm 1957.
– Although both mitochondrionmitochondrial and the cell nucleus may have DNA damage, nuclear DNA is the main subject of this analysis. – Mặc dù cả ty thể và nhân tế bào đều có thể bị tổn thương DNA, nhưng DNA nhân là chủ đề chính của phân tích này.
– Getting a nuclear weapon to its target can be as hard as making one. – Đưa một vũ khí hạt nhân đến mục tiêu có thể khó như chế tạo một vũ khí hạt nhân.
– Power plant accidents such as those at Chernobyl and Fukushima were caused by steam and hydrogen explosions, not nuclear explosions. – Các vụ tai nạn nhà máy điện như ở Chernobyl và Fukushima là do vụ nổ hơi nước và hydro, không phải vụ nổ hạt nhân.
– He was also an Emeritus Professor at Monash University and the President of the International Association of Lawyers against Nuclear Arms. – Ông cũng là Giáo sư danh dự tại Đại học Monash và Chủ tịch Hiệp hội Luật sư Quốc tế chống lại Vũ khí Hạt nhân.
– Two nuclear weapons were dropped on Japan, one on the city of Hiroshima and the other on the city of Nagasaki. – Hai vũ khí hạt nhân đã được thả xuống Nhật Bản, một vào thành phố Hiroshima và một ở thành phố Nagasaki.
– This is so that the world’s governments would not threaten to destroy each other with nuclear weapons. – Điều này để các chính phủ trên thế giới không đe dọa tiêu diệt lẫn nhau bằng vũ khí hạt nhân.
– Countries have made decisions to use nuclear power based on their current energy demands as well as environmental conservation demands. – Các quốc gia đã đưa ra quyết định sử dụng điện hạt nhân dựa trên nhu cầu năng lượng hiện tại cũng như nhu cầu bảo tồn môi trường.
– He realised that this process is called nuclear fission and could create huge amounts of heat energy. – Ông nhận ra rằng quá trình này được gọi là quá trình phân hạch hạt nhân và có thể tạo ra một lượng nhiệt năng khổng lồ.
– The establishment of Nuclear Weapons-Free Zones is a positive step and important measure towards strengthening global nuclear disarmament and non-proliferation. – Việc thành lập các Vùng cấm vũ khí hạt nhân là một bước đi tích cực và là biện pháp quan trọng nhằm tăng cường giải trừ vũ khí hạt nhân và không phổ biến vũ khí hạt nhân trên toàn cầu.
– Vinick, however, faces difficulty with the pro-life members of his party as a pro-choice candidate, and criticism for his support of nuclear power following a serious accident at a Californian nuclear power station. – Tuy nhiên, Vinick gặp khó khăn với các thành viên ủng hộ đảng của mình với tư cách là ứng cử viên ủng hộ sự lựa chọn và những lời chỉ trích vì ủng hộ năng lượng hạt nhân của ông sau một vụ tai nạn nghiêm trọng tại một nhà máy điện hạt nhân ở California.
– Copernicium was made by nuclear fusion of a zinc atom with a lead atom. – Copernicium được tạo ra bằng phản ứng tổng hợp hạt nhân của nguyên tử kẽm với nguyên tử chì.
– Richard then steals the film and shows it to a group of nuclear engineers who determine that the plant came very close to the China syndrome, where the core would have melted through its containment and down into the Earth, contaminating a large area. – Richard sau đó đánh cắp bộ phim và đưa nó cho một nhóm kỹ sư hạt nhân xem, những người xác định rằng nhà máy đã tiến rất gần đến hội chứng Trung Quốc, nơi lõi có thể bị tan chảy trong quá trình ngăn chặn và đi xuống Trái đất, gây ô nhiễm một khu vực rộng lớn.
– The nuclear membrane is the membrane inside a cell around the nucleus. – Màng nhân là màng bên trong tế bào xung quanh nhân.
– Torness nuclear power station is located approximately east of Edinburgh at Torness Point near Dunbar in East Lothian, Scotland. – Nhà máy điện hạt nhân Torness nằm ở khoảng phía đông của Edinburgh tại Torness Point gần Dunbar ở Đông Lothian, Scotland.
– It was one of only two International Nuclear Event ScaleINES level 7 accidents in the history of nuclear power, the other being the Fukushima nuclear disaster in Japan. – Đây là một trong hai vụ tai nạn hạt nhân quốc tế Cấp độ 7 trong lịch sử điện hạt nhân, vụ còn lại là thảm họa hạt nhân Fukushima ở Nhật Bản.
– The German Nuclear Reactor Insurance Association was founded shortly thereafter in 1957. – Hiệp hội Bảo hiểm Lò phản ứng Hạt nhân Đức được thành lập ngay sau đó vào năm 1957.
– In this way, Chadwick prepared the way towards the Nuclear fissionfission of uranium 235 and towards the creation of the atomic bomb. – Bằng cách này, Chadwick đã chuẩn bị con đường tiến tới sự phân hạch hạt nhân của uranium 235 và tiến tới việc tạo ra bom nguyên tử.
– According to the Nuclear Regulatory Commission, Davis-Besse has been the source of two of the top five most dangerous nuclear incidents in the United States since 1979. – Theo Ủy ban Điều tiết Hạt nhân, Davis-Besse là nguồn gốc của hai trong số năm sự cố hạt nhân nguy hiểm nhất ở Hoa Kỳ kể từ năm 1979.
– Most nuclear fuels contain heavy “fissile” elements which to undergo a nuclear fission chain reaction in a nuclear reactor. – Hầu hết các nhiên liệu hạt nhân đều chứa các nguyên tố “phân hạch” nặng để trải qua chuỗi phản ứng phân hạch hạt nhân trong lò phản ứng hạt nhân.
– Its main uses are as chemical compounds in color televisions and nuclear magnetic resonance radio contrast agents. – Các ứng dụng chính của nó là làm hợp chất hóa học trong ti vi màu và chất tương phản vô tuyến cộng hưởng từ hạt nhân.
– He was known for working in nuclear physics and elementary particle physics. – Ông được biết đến với công việc trong lĩnh vực vật lý hạt nhân và vật lý hạt cơ bản.
– A nuclear reactor is a machine that uses nuclear fissionfission to generate heat. – Lò phản ứng hạt nhân là một cỗ máy sử dụng quá trình phân hạch hạt nhân để tạo ra nhiệt.
– The inspiration for Perrow’s books was the 1979 Three Mile Island accident, where a nuclear accident resulted from an unanticipated interaction of multiple failures in a complex system. – Nguồn cảm hứng cho các cuốn sách của Perrow là tai nạn đảo Three Mile năm 1979, nơi một tai nạn hạt nhân là kết quả của sự tương tác không lường trước của nhiều lần hỏng hóc trong một hệ thống phức tạp.
- Chromatin condenses and the nuclear envelope breaks.
- Chất nhiễm sắc ngưng tụ và vỏ nhân bị vỡ.
- In December 2010, some 10,000 people turned out to oppose the Jaitapur Nuclear Power Project in western Maharashtra state in India, amid a heavy police presence.
- Vào tháng 12 năm 2010, khoảng 10.000 người đã quay ra phản đối Dự án điện hạt nhân Jaitapur ở phía tây bang Maharashtra, Ấn Độ, trong bối cảnh sự hiện diện của cảnh sát đông đúc.
- In December 2010, some 10,000 people turned out to oppose the Jaitapur Nuclear Power Project in western Maharashtra state in India, amid a heavy police presence.
- Vào tháng 12 năm 2010, khoảng 10.000 người đã quay ra phản đối Dự án điện hạt nhân Jaitapur ở phía tây bang Maharashtra, Ấn Độ, trong bối cảnh sự hiện diện của cảnh sát đông đúc.
