EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “cancerous”:

– Galtieri died from a heart attack caused by surgery to remove a cancerous tumor in his pancreas.
– Galtieri chết vì một cơn đau tim do phẫu thuật cắt bỏ khối u ung thư trong tuyến tụy.

– When they use technology their brain absorb all the radio waves and the ultrashort waves and it can cause cancerous tumor.
– Khi họ sử dụng công nghệ, não của họ sẽ hấp thụ tất cả sóng vô tuyến và sóng siêu ngắn và nó có thể gây ra khối u ung thư.

– It may use a radioactive material or particle accelerator or other source of ionizing radiation that can kill or damage cancerous cells.
– Nó có thể sử dụng chất phóng xạ hoặc máy gia tốc hạt hoặc nguồn bức xạ ion hóa khác có thể giết chết hoặc làm hỏng các tế bào ung thư.

– He died in 2006 due to cancerous tumours.
– Ông mất năm 2006 do khối u ung thư.

– The peptides also work against Mycobacteriummycobacteria, enveloped viruses, fungi and even transformed or cancerous cells.
– Các peptide cũng hoạt động chống lại vi khuẩn Mycobacteriummycobacteria, vi rút bao bọc, nấm và thậm chí các tế bào ung thư hoặc đã biến đổi.

– Testicular cancer is generally treated by surgical removal of the cancerous testicle, often followed by radiation or chemotherapy.
– Ung thư tinh hoàn thường được điều trị bằng cách phẫu thuật cắt bỏ tinh hoàn bị ung thư, thường sau đó là xạ trị hoặc hóa trị.

Các cách sử dụng từ “routine”:

– The two kept their daily routine until May 1925, when Professor Ueno did not come back to the train station.
– Cả hai vẫn giữ thói quen hàng ngày cho đến tháng 5 năm 1925, khi Giáo sư Ueno không quay lại ga xe lửa.

– The next event is routines, where the performer presents a routine to the judges.
– Sự kiện tiếp theo là thói quen, nơi người biểu diễn trình bày một thói quen với ban giám khảo.

– People opposed to routine circumcision are called “intactivists”.
– Những người phản đối việc cắt bao quy đầu thông thường được gọi là “những người theo chủ nghĩa nội tâm”.

– Gomez then leaves the house and does a dance routine with her backup dancers, while the maid watches from the house window.
– Gomez sau đó rời khỏi nhà và thực hiện một thói quen khiêu vũ với các vũ công dự bị của cô, trong khi người giúp việc quan sát từ cửa sổ ngôi nhà.

– Each routine has a certain length and certain elements that need to be included according to age and skill level.
– Mỗi thói quen có độ dài nhất định và các yếu tố nhất định cần được bao gồm theo độ tuổi và trình độ kỹ năng.

– Coverage in reliable sources appears to be insignificant, mostly routine coverage of their games in regional media outlets, and therefore fails WP:ORGDEPTH.
– Mức độ phủ sóng ở các nguồn đáng tin cậy dường như không đáng kể, chủ yếu là đưa tin thường xuyên về trò chơi của họ trên các phương tiện truyền thông khu vực và do đó WP: ORGDEPTH không thành công.

Các câu ví dụ cách dùng từ “routine”:

– In 2008, during routine maintenance, fine wood carvings were discovered under the plaster.
– Vào năm 2008, trong quá trình bảo dưỡng định kỳ, người ta đã phát hiện ra những bức chạm khắc gỗ tinh xảo dưới lớp thạch cao.

– The term “lyrical hip-hop” was created by SYTYCD judge Adam Shankman when he commented on a routine choreographed by Napoleon and Tabitha to Leona Lewis’ song “Bleeding Love”.
– Thuật ngữ “hip-hop trữ tình” được tạo ra bởi giám khảo Adam Shankman của SYTYCD khi ông nhận xét về một bài hát thường xuyên do Napoleon và Tabitha biên đạo cho bài hát “Bleeding Love” của Leona Lewis.

– The Navy learned of the sinking when survivors were spotted four days later by the crew of a PV-1 Ventura on routine patrol.
– Hải quân biết tin về vụ chìm tàu ​​khi những người sống sót được phát hiện 4 ngày sau đó bởi thủy thủ đoàn của một chiếc PV-1 Ventura đang đi tuần tra định kỳ.

– The routine was released on a 1985 “Saturday Night Live” videotape that combined “The Best of John Belushi”.
– Quy trình này được phát hành trên băng video “Saturday Night Live” năm 1985 kết hợp “The Best of John Belushi”.

– Figure and routine will count for 70% of results.
– Hình và quy trình sẽ chiếm 70% kết quả.

– The shooter was dressed as a police officer, and said he had come over for a routine check following the bombing event in Oslo.
– The shooter was dressed as a police officer, and said he had come over for a routine check following the bombing event in Oslo.

– In the lower strata of society, the old routine was kept: it corresponded more closely to the daily rhythms of manual labor.
– Ở các tầng lớp thấp của xã hội, thói quen cũ vẫn được giữ nguyên: nó tương ứng chặt chẽ hơn với nhịp sống hàng ngày của lao động chân tay.

- In 2008, during routine maintenance, fine wood carvings were discovered under the plaster.
- Vào năm 2008, trong quá trình bảo dưỡng định kỳ, người ta đã phát hiện ra những bức chạm khắc gỗ tinh xảo dưới lớp thạch cao.

- In 2008, during routine maintenance, fine wood carvings were discovered under the plaster.
- Vào năm 2008, trong quá trình bảo dưỡng định kỳ, người ta đã phát hiện ra những bức chạm khắc gỗ tinh xảo dưới lớp thạch cao.

– It should not be used for flights which are undergoing routine operations, such as spacecraft that have reached their operational orbits, or probes in heliocentric orbit coasting to their rendezvous with a planetary body.
– Nó không được sử dụng cho các chuyến bay đang thực hiện các hoạt động thường lệ, chẳng hạn như tàu vũ trụ đã đạt đến quỹ đạo hoạt động của chúng, hoặc các tàu thăm dò trong quỹ đạo nhật tâm đang đi tới điểm hẹn của chúng với một hành tinh.

– The women perform a routine to music, and the men perform a routine without music.
– Những người phụ nữ thực hiện một thói quen với âm nhạc, và những người đàn ông biểu diễn một thói quen không có âm nhạc.

– They did routine practice and worked as police in the unstable port city.
– Họ hành nghề bình thường và làm cảnh sát ở thành phố cảng bất ổn.

– McCartney provided the fourth verse of the song, a short piano piece he had been working on by himself, with lyrics about a commuter whose uneventful morning routine leads him to drift off into a dream.
– McCartney đã cung cấp câu thứ tư của bài hát, một đoạn piano ngắn mà anh ấy đã tự luyện tập, với lời bài hát về một người đi làm có thói quen buổi sáng không bình thường khiến anh ấy chìm vào giấc mơ.

– Working “hot” saves electricity users from being disconnected while routine maintenance is taking place.
– Làm việc “nóng” giúp người dùng tiết kiệm điện khỏi bị ngắt kết nối khi đang bảo trì định kỳ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “routine”:

- The video is based upon a 1960s routine performed by Gwen Verdon.
- Video dựa trên một thói quen những năm 1960 do Gwen Verdon thực hiện.

- The video is based upon a 1960s routine performed by Gwen Verdon.
- Video dựa trên một thói quen những năm 1960 do Gwen Verdon thực hiện.

– The video is based upon a 1960s routine performed by Gwen Verdon.
– Video dựa trên một thói quen những năm 1960 do Gwen Verdon thực hiện.

– To practice synchronized swimming, athletes need a swimsuit for training, a black suit for the figure test and a routine suit for each routine competition that fits with the music.
– Để luyện tập bơi đồng bộ, các vận động viên cần có bộ đồ bơi để tập luyện, bộ đồ màu đen để kiểm tra hình thể và bộ quần áo thường ngày cho mỗi cuộc thi đấu thông thường phù hợp với âm nhạc.

– Often, users of warming centers are persons who are not participating in routine homeless shelter services due.
– Thông thường, những người sử dụng các trung tâm sưởi ấm là những người không tham gia vào các dịch vụ tạm trú cho người vô gia cư theo thông lệ.

– A firefighter in Cleveland answered a routine call with his men.
– Một lính cứu hỏa ở Cleveland đã trả lời một cuộc gọi thông thường với người của anh ta.

– The gymnasts have to work together to make the routine work.
– Những người tập thể dục phải làm việc cùng nhau để làm cho công việc thường ngày.

– Greene was killed after being shot by an Afghan solider while making a routine visit towards a training facility.
– Greene đã thiệt mạng sau khi bị bắn bởi một lính đặc công người Afghanistan khi đang đến thăm một cơ sở huấn luyện định kỳ.

– Although they are shown to live the lives of typical Indian families, the characters, more often than not Jethalal Gada, tend to find themselves in trouble, cropping up from routine activities that intensify in a comical manner.
– Mặc dù họ được cho là sống cuộc sống của các gia đình Ấn Độ điển hình, nhưng các nhân vật, thường xuyên hơn không phải là Jethalal Gada, có xu hướng gặp rắc rối, trốn tránh các hoạt động thường ngày tăng cường theo kiểu hài hước.

– In singles competitions, skaters perform a short technical routine and a longer, creative free routine.
– Trong các cuộc thi đấu đơn, vận động viên trượt băng thực hiện một thói quen kỹ thuật ngắn và một thói quen tự do sáng tạo dài hơn.

– When not responding to crises, SWAT officers perform more routine duties.
– Khi không ứng phó với các cuộc khủng hoảng, các sĩ quan SWAT thực hiện các nhiệm vụ thường xuyên hơn.

– I have stayed in this project long enough to familiarize myself with the routine and work done here.
– Tôi đã ở lại dự án này đủ lâu để làm quen với thói quen và công việc được thực hiện ở đây.

– This is now routine in many countries.
– Điều này hiện đã trở thành thông lệ ở nhiều quốc gia.

– On August 17, 1981 a park employee fell to his death during a routine test of Rolling Thunder.
– Vào ngày 17 tháng 8 năm 1981, một nhân viên của công viên đã ngã xuống chết trong một cuộc kiểm tra định kỳ Rolling Thunder.

– For example, optical character recognition is no longer perceived as an example of “artificial intelligence”: it is just a routine technology.
– Ví dụ, nhận dạng ký tự quang học không còn được coi là một ví dụ của “trí tuệ nhân tạo”: nó chỉ là một công nghệ thông thường.

– Many routine activities are delegated to constables.
– Nhiều hoạt động thường xuyên được giao cho các hằng số.

– The routine is twelve minutes long.
– Quy trình dài mười hai phút.

– Rita is dissatisfied with the routine of her work.
– Rita không hài lòng với công việc thường ngày của mình.

– The routine was to use an IP address to post spam/insults on user talk pages, with usernames that likely don’t exist/aren’t active here, and then to request QD under G12.
– Thông lệ là sử dụng địa chỉ IP để đăng spam / xúc phạm trên các trang thảo luận của người dùng, với những tên người dùng có thể không tồn tại / không hoạt động ở đây và sau đó để yêu cầu QD theo G12.

– She also suggested that routine arming may become a reality but dismissed the suggestion that this was currently being considered.
– Bà cũng cho rằng việc trang bị vũ khí thông thường có thể trở thành hiện thực nhưng bác bỏ ý kiến ​​cho rằng điều này hiện đang được xem xét.

– Further, and contrary to his pledge during his first election campaign, when he said “only a de-humanised moron would get rid of the Routemaster”, Livingstone removed the famous Routemaster buses from routine service on 9 December 2005, claiming it was because the new buses were wheelchair-accessible, although several of the old buses are used on shortened “heritage routes”.
– Hơn nữa, và trái với cam kết của mình trong chiến dịch tranh cử đầu tiên của mình, khi ông nói “chỉ có một kẻ vô nhân đạo mới loại bỏ được Routemaster”, Livingstone đã loại bỏ các xe buýt Routemaster nổi tiếng khỏi dịch vụ thông thường vào ngày 9 tháng 12 năm 2005, tuyên bố đó là vì xe buýt mới dành cho người đi xe lăn, mặc dù một số xe buýt cũ được sử dụng trên “các tuyến đường di sản” rút ngắn.

– She is dissatisfied with the routine of her work.
– Cô ấy không hài lòng với công việc thường ngày của mình.

– Because of his coach’s suggestion, Lee moved the Thomas Flairs into his pommel horse routine when he studied in the middle school.
– Do lời đề nghị của huấn luyện viên, Lee đã chuyển Thomas Flairs thành thói quen cưỡi ngựa đánh cá của mình khi anh học ở trường trung học cơ sở.

– Finally, all the athletes present their routine in front of the judges; there are solo, duo, combo and team routines.
– Cuối cùng, tất cả các vận động viên trình bày thói quen của họ trước ban giám khảo; có các thói quen solo, đôi, kết hợp và đồng đội.

– Pigmeat MarkhamDewey “Pigmeat” Markham, an white audiences, was first imitated on the show by Sammy Davis, Jr., then appeared himself, becoming a surprise hit with the same Judge routine he had played for years on the “chitlin’ circuit”.
– Pigmeat MarkhamDewey “Pigmeat” Markham, một khán giả da trắng, lần đầu tiên được bắt chước trong chương trình bởi Sammy Davis, Jr., sau đó tự mình xuất hiện, trở thành một hit bất ngờ với cùng một thói quen Judge mà anh ấy đã chơi trong nhiều năm trên “mạch chitlin”.

– The article is solely using a lot of sources to pander notability but non goes beyond routine coverage.
– Bài báo chỉ sử dụng nhiều nguồn để đánh lừa sự nổi tiếng nhưng không vượt ra khỏi phạm vi bao phủ thông thường.

– Therefore, instead of the run-and-chase routine of most carnivores today, the emphasis would be more on stealthy stalk-and-pounce methods.
– Do đó, thay vì thói quen chạy và rượt đuổi của hầu hết các loài ăn thịt ngày nay, người ta sẽ tập trung nhiều hơn vào các phương pháp rình rập và vồ một cách lén lút.

– To keep hair up on their head during the routine competition, athletes make a bun that is held by bobby pins and edible gelatin.
– Để giữ tóc trên đầu trong quá trình thi đấu thông thường, các vận động viên sẽ làm một búi tóc được giữ bằng đinh ghim và gelatin ăn được.

– She returned in 2010 for routine testing.
– Cô trở lại vào năm 2010 để kiểm tra định kỳ.

– In addition, a question about long-term support for the maps service was recently settled, and a small team has been assigned for routine maintenance.
– Ngoài ra, một câu hỏi về hỗ trợ lâu dài cho dịch vụ bản đồ đã được giải quyết gần đây và một nhóm nhỏ đã được chỉ định để bảo trì định kỳ.

– These parameters are entirely optional, and are usually used with famous quotations, not routine block quotations, which are usually sourced at the end of the introductory line immediately before the quotation, with a normal…
– Các tham số này hoàn toàn là tùy chọn và thường được sử dụng với các trích dẫn nổi tiếng, không phải trích dẫn khối thông thường, thường được lấy ở cuối dòng giới thiệu ngay trước trích dẫn, với một …

– More often, male and female beetle go through a long routine before mating.
– Thông thường, bọ đực và bọ cái trải qua một thói quen lâu dài trước khi giao phối.

Các cách sử dụng từ “buffer”:

+ All methods were developed independently and any resemblance to other string buffer libraries would be coincidental.
+ Tất cả các phương thức được phát triển độc lập và bất kỳ sự giống nhau nào với các thư viện bộ đệm chuỗi khác sẽ là ngẫu nhiên.

+ In such a case, the disk buffer is used to store the data that comes from the disk, before it sent to the computer, or to store the data that comes from the computer before it can be written to the disk.
+ Trong trường hợp này, bộ đệm đĩa được sử dụng để lưu trữ dữ liệu đến từ đĩa, trước khi nó được gửi đến máy tính hoặc để lưu trữ dữ liệu đến từ máy tính trước khi nó có thể được ghi vào đĩa.

+ Although the Truce set up a demilitarized buffer zone, Japanese territorial desires towards China remained, and the Truce proved to be only a short break until fightings broke out again with the start of the Second Sino-Japanese War in 1937.
+ Mặc dù Thỏa thuận ngừng bắn thiết lập vùng đệm phi quân sự, nhưng mong muốn lãnh thổ của Nhật Bản đối với Trung Quốc vẫn còn, và Thỏa thuận ngừng bắn đã được chứng minh là chỉ có một thời gian ngắn cho đến khi các cuộc giao tranh bùng nổ trở lại khi bắt đầu Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai vào năm 1937.

+ These states are separated by a buffer zone, which is controlled by the United Nations.
+ Các quốc gia này được ngăn cách bởi một vùng đệm, do Liên hợp quốc kiểm soát.

+ Repeated cache hits are rare, because the buffer is very small compared to the size of the hard drive.
+ Các lần truy cập bộ nhớ cache lặp lại là rất hiếm, vì bộ đệm rất nhỏ so với kích thước của ổ cứng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “buffer”:

+ Lithium acetate is used in the laboratory as buffer for gel electrophoresis of DNA and RNA.
+ Lithium axetat được sử dụng trong phòng thí nghiệm làm chất đệm cho điện di trên gel của DNA và RNA.

+ Lithium acetate is used in the laboratory as buffer for gel electrophoresis of DNA and RNA.
+ Lithium axetat được sử dụng trong phòng thí nghiệm làm chất đệm cho điện di trên gel của DNA và RNA.

+ Lithium acetate is used in the laboratory as buffer for gel electrophoresis of DNA and RNA.
+ Lithium axetat được sử dụng trong phòng thí nghiệm làm chất đệm cho điện di trên gel của DNA và RNA.

+ For a time the territory of the Gyrwas formed a buffer state between the Mercians and the East Anglians.
+ Trong một thời gian, lãnh thổ của người Gyrwas hình thành một quốc gia đệm giữa người Mercians và người Đông Anglians.

+ A buffer is very similar to a cache.
+ Bộ đệm rất giống với bộ đệm.

+ It is also used to make Buffer solutionbuffer solutions in biochemistry.
+ Nó cũng được sử dụng để làm dung dịch đệm dung dịch đệm trong hóa sinh.

+ The shoreline of the lake is protected by a buffer zone.
+ The shoreline of the lake is protected by a buffer zone.

+ Because most molecules from living things change shape depending on how much acid is nearby, the binding buffer and elution buffer can make the ligand and target molecule change shape to hold on tighter or let go of each other.
+ Bởi vì hầu hết các phân tử từ các sinh vật thay đổi hình dạng tùy thuộc vào lượng axit ở gần đó, đệm liên kết và đệm rửa giải có thể làm cho phối tử và phân tử đích thay đổi hình dạng để giữ chặt hơn hoặc buông nhau.

+ This command usually includes buffer addresses in the initiator’s FireWire “Physical Address Space”.
+ Lệnh này thường bao gồm các địa chỉ đệm trong “Vùng địa chỉ vật lý” của trình khởi tạo FireWire.

+ Malware can use bugs, such as a buffer overflow, to make a program do something it was not designed to do.
+ Phần mềm độc hại có thể sử dụng các lỗi, chẳng hạn như lỗi tràn bộ đệm, để khiến một chương trình thực hiện điều gì đó mà nó không được thiết kế để làm.

+ In 2008, Buffer was treated for throat cancer.
+ Năm 2008, Buffer được điều trị ung thư vòm họng.

+ Moscow considered Eastern Europe to be a very vital buffer zone for the forward defense of its western borders.
+ Matxcơva coi Đông Âu là vùng đệm rất quan trọng cho việc phòng thủ phía tây các biên giới của mình.

Các cách sử dụng từ “ruined”:

– It got ruined thrice in fire and was reconstructed every time.
– Nó đã bị hủy hoại ba lần trong lửa và lần nào cũng được tái tạo lại.

– During the 16th and 17th century, Church officials looked for a use for the big and ruined building.
– Trong suốt thế kỷ 16 và 17, các quan chức của Giáo hội đã tìm cách sử dụng tòa nhà lớn và đổ nát.

– Its main features are the ruins of a Roman fort, a ruined medieval church which is constantly threatened by coastal erosion.
– Các tính năng chính của nó là tàn tích của một pháo đài La Mã, một nhà thờ thời trung cổ đổ nát đang bị đe dọa liên tục bởi sự xói mòn bờ biển.

– Grandpa’s night of watching ‘Lonely Space Vixens’ is ruined when after 40 years, his long-lost girlfriend named Morgana pays a visit to him.
– Đêm xem ‘Lonely Space Vixens’ của ông nội bị hủy hoại khi sau 40 năm, người bạn gái đã mất từ ​​lâu của ông tên là Morgana đến thăm ông.

– By the 1870s, many wives and mothers who were completely dependant on their men, began to protest having their lives ruined by alcohol.
– Vào những năm 1870, nhiều người vợ và người mẹ hoàn toàn phụ thuộc vào người đàn ông của họ bắt đầu phản đối việc cuộc sống của họ bị hủy hoại bởi rượu.

– Stuxnet reportedly ruined almost one-fifth of Iran’s nuclear centrifuges.
– Theo báo cáo, Stuxnet đã phá hủy gần 1/5 số máy ly tâm hạt nhân của Iran.

Các câu ví dụ cách dùng từ “ruined”:

– The only works of art that are known to be definitely by Cimabue are the mosaic of Christ in Majesty in Pisa Cathedral and two very large ruined frescos in the Church of St Francis in Assisi.
– Các tác phẩm nghệ thuật duy nhất được biết đến chắc chắn là của Cimabue là bức tranh khảm Chúa Kitô ở Majesty ở Nhà thờ Pisa và hai bức bích họa đổ nát rất lớn trong Nhà thờ St Francis ở Assisi.

– Tikal is the largest of the ancient ruined cities of the Maya civilization.
– Tikal là thành phố lớn nhất trong số các thành phố đổ nát cổ xưa của nền văn minh Maya.

– Thinking he had ruined his rifle, he began yelling at the moose about his bad luck.
– Nghĩ rằng mình đã làm hỏng khẩu súng trường của mình, anh ta bắt đầu la hét với con nai sừng tấm về vận rủi của mình.

– However hopes of independence was ruined and Ukrainian nationalists created Ukrainian Insurgent Army which fought against Nazi Germany but against the Soviet Union for the most part.
– Tuy nhiên, hy vọng độc lập đã bị hủy hoại và những người theo chủ nghĩa dân tộc Ukraine đã thành lập Quân đội nổi dậy Ukraine, đội này đã chiến đấu chống lại Đức Quốc xã nhưng phần lớn chống lại Liên Xô.

– One study shows a very detailed perspective drawing of the ruined buildings in the background of the painting of the Magi.
– Một nghiên cứu cho thấy bản vẽ phối cảnh rất chi tiết của các tòa nhà đổ nát trên nền bức tranh của các đạo sĩ.

– Physically ruined while caught in the Planet Namek’s explosion after his defeat, what remained of the still-living Frieza was salvaged and rebuilt with cybernetic enhancements by scientists under the order of King Cold.
– Bị hủy hoại về thể chất khi vướng vào vụ nổ của Hành tinh Namek sau khi thất bại, những gì còn lại của Frieza vẫn còn sống đã được các nhà khoa học trục vớt và xây dựng lại với các cải tiến điều khiển học theo lệnh của Vua Cold.

– In September an Eat festival was organized but the first two days were ruined because of the rain.
– Vào tháng 9, một lễ hội Ăn đã được tổ chức nhưng hai ngày đầu tiên đã bị hủy hoại vì mưa.

– But the era of military pronunciamientos ruined his personal prospects and patriotic plans.
– Nhưng thời đại của sứ thần quân sự đã hủy hoại triển vọng và kế hoạch yêu nước của cá nhân ông.

– Cope and Marsh were financially and socially ruined by their attempts to disgrace each other.
– Cope và Marsh đã bị hủy hoại về tài chính và xã hội bởi những nỗ lực của họ để làm xấu mặt nhau.

– The city of Hiroshima was rebuilt around the ruined dome.
– Thành phố Hiroshima được xây dựng lại xung quanh mái vòm đổ nát.

– Francis and his friends rebuilt the tiny ruined church for the shepherds and other poor people to worship in.
– Francis và những người bạn của ông đã xây dựng lại nhà thờ nhỏ đổ nát để những người chăn cừu và những người nghèo khác đến thờ phượng.

– Welch confessed that her marriage was nearly ruined because of her mental illness, as well as an affair she had during her depression.
– Welch thú nhận rằng cuộc hôn nhân của cô gần như bị hủy hoại vì căn bệnh tâm thần của cô, cũng như việc cô ngoại tình trong thời gian trầm cảm.

– He has said that he had a good script for “Alien: Resurrection”, which was ruined by its director Jean-Pierre Jeunet.
– Anh ấy đã nói rằng anh ấy đã có một kịch bản tốt cho “Alien: Resurrection”, đã bị phá hỏng bởi đạo diễn Jean-Pierre Jeunet của nó.

– The famous witches’ dance in the freezing moonlight in the ruined abbey, was as impressive as expected…
– Màn khiêu vũ của các phù thủy nổi tiếng dưới ánh trăng băng giá trong tu viện đổ nát, ấn tượng như mong đợi …

– The attention received was only negative that ruined the careers of some of the actors in it, like Oliver Platt.
– Sự chú ý nhận được chỉ là tiêu cực đã hủy hoại sự nghiệp của một số diễn viên trong đó, như Oliver Platt.

- The only works of art that are known to be definitely by Cimabue are the mosaic of Christ in Majesty in Pisa Cathedral and two very large ruined frescos in the Church of St Francis in Assisi.
- Các tác phẩm nghệ thuật duy nhất được biết đến chắc chắn là của Cimabue là bức tranh khảm Chúa Kitô ở Majesty ở Nhà thờ Pisa và hai bức bích họa đổ nát rất lớn trong Nhà thờ St Francis ở Assisi.

- Tikal is the largest of the ancient ruined cities of the Maya civilization.
- Tikal là thành phố lớn nhất trong số các thành phố đổ nát cổ xưa của nền văn minh Maya.

- Tikal is the largest of the ancient ruined cities of the Maya civilization.
- Tikal là thành phố lớn nhất trong số các thành phố đổ nát cổ xưa của nền văn minh Maya.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “ruined”:

– There was a filmed alternate ending where Ash drinks too many drops from a sleeping drink and wakes up in a ruined city.
– Có một đoạn kết xen kẽ được quay trong đó Ash uống quá nhiều giọt từ đồ uống đang ngủ và tỉnh dậy trong một thành phố đổ nát.

– Her first novel is the story of a girl ruined by a racist society and its violence and she had son named slade who she wrote this book with dreaming emmett.
– Cuốn tiểu thuyết đầu tiên của cô là câu chuyện về một cô gái bị hủy hoại bởi một xã hội phân biệt chủng tộc và bạo lực của nó và cô có một đứa con trai tên là slade, người mà cô đã viết cuốn sách này với emmett mơ ước.

– Many artists have drawn or painted pictures of ruined buildings.
– Nhiều nghệ sĩ đã vẽ hoặc vẽ những bức tranh về các tòa nhà đổ nát.

– Germany’s economy had been ruined when Germany lost World War I, and at the time that Koch worked in bookkeeping, the economy still had not recovered.
– Nền kinh tế Đức đã bị hủy hoại khi Đức thua trận trong Thế chiến thứ nhất, và vào thời điểm Koch làm công việc kế toán, nền kinh tế vẫn chưa phục hồi.

– Nimitz knew that the Japanese had ruined their advantage in number of ships by dividing their ships into four groups, all too separated to be able to support each other.
– Nimitz biết rằng quân Nhật đã phá hỏng lợi thế về số lượng tàu của họ bằng cách chia các tàu của họ thành bốn nhóm, tất cả đều quá tách biệt để có thể hỗ trợ lẫn nhau.

– In the past, Taiping Kingdom of Heaven tried to attack into Nanjing, however, the gate wasn’t ruined at all.
– Trong quá khứ, Taiping Kingdom of Heaven đã cố gắng tấn công vào Nam Kinh, tuy nhiên, cánh cổng không bị phá hủy chút nào.

– The reputation of the Queen had already been ruined by gossip.
– Danh tiếng của Nữ hoàng đã bị hủy hoại bởi những lời đàm tiếu.

– The palace became ruined during the English Civil War.
– Cung điện trở nên đổ nát trong cuộc Nội chiến Anh.

– However, Baekje was ruined by Silla at 660.
– Tuy nhiên, Bách Tế đã bị Silla hủy diệt vào năm 660.

– There an event occurred which ruined Brummel.
– Có một sự kiện xảy ra làm hỏng Brummel.

– But then I heard about how you stole poor David Slater’s monkey photo and then ruined his life with your court case.
– Nhưng sau đó tôi nghe nói về việc bạn đã đánh cắp bức ảnh con khỉ đáng thương của David Slater và sau đó hủy hoại cuộc đời anh ấy bằng vụ kiện của bạn.

– In “Pokémon Red and Blue” the player first learns of Mewtwo by research papers left in a ruined laboratory on Cinnabar Island.
– Trong “Pokémon Red and Blue”, người chơi lần đầu tiên biết đến Mewtwo qua các tài liệu nghiên cứu được để lại trong một phòng thí nghiệm đổ nát trên đảo Cinnabar.

– In his twenties he tried to make diamonds by heating graphite and ruined Glasgow’s electricity supply.
– Ở tuổi đôi mươi, ông đã cố gắng tạo ra kim cương bằng cách nung nóng than chì và làm hỏng nguồn cung cấp điện của Glasgow.

– Parma was ruined by many years of warfare, and in 1759 Philip named the abled Frenchmen Guillaume du Tillot as his minister minister to restore the economy.
– Parma đã bị hủy hoại bởi nhiều năm chiến tranh, và vào năm 1759, Philip đã bổ nhiệm người Pháp có trụ sở là Guillaume du Tillot làm bộ trưởng phục hồi nền kinh tế của mình.

– It is a pity that many people are ruined on their way to university just because of one failure in the exam.
– Thật đáng tiếc khi nhiều người bị hủy hoại con đường vào đại học chỉ vì một lần trượt trong kỳ thi.

– The Taylor family remained in occupation of the mill but in 1865 they ruined and were forced to sell their machinery and lease.
– Gia đình Taylor vẫn tiếp tục chiếm đóng nhà máy nhưng vào năm 1865, họ đã phá hủy và buộc phải bán máy móc và cho thuê.

– They measured ancient ruined buildings, they drew things and they dug around for weeks looking for bits of broken statues and painted pottery that they could stick together.
– Họ đo đạc những tòa nhà cổ đổ nát, họ vẽ mọi thứ và họ đào bới trong nhiều tuần để tìm kiếm những mảnh tượng vỡ và đồ gốm sơn mà chúng có thể dính lại với nhau.

– He sang about the Great Depression, and the problems faced by farmers at the time of the Dust Bowl, when erosion and drought ruined millions of acres of farmland.
– Anh ấy hát về cuộc Đại suy thoái và những vấn đề mà nông dân phải đối mặt vào thời điểm của Dust Bowl, khi xói mòn và hạn hán đã hủy hoại hàng triệu mẫu đất nông nghiệp.

– Kirchner was reported as saying: “Oh shit—now I’ve completely ruined my life.” Michael Moynihan, Didrik Søderlind: “Lords of Chaos: The Bloody Rise of the Satanic Metal Underground”.
– Kirchner được cho là đã nói: “Ôi chết tiệt – bây giờ tôi đã hoàn toàn hủy hoại cuộc đời mình.” Michael Moynihan, Didrik Søderlind: “Lords of Chaos: The Bloody Rise of the Satanic Metal Underground”.

– They help control the country from getting ruined or from getting taken by another country.
– Họ giúp kiểm soát đất nước khỏi bị hủy hoại hoặc không bị nước khác chiếm đoạt.

– Tam Toa is still ruined today so people could remember the bombing of North Vietnam.
– Tam Tòa ngày nay vẫn còn hoang tàn để người ta nhớ đến thời bom đạn miền Bắc Việt Nam.

– Because the soil is no longer protected from the large trees in the rainforest system, it can be ruined easily by thick rain and too much sun.
– Bởi vì đất không còn được bảo vệ khỏi những cây lớn trong hệ thống rừng nhiệt đới, nên nó có thể dễ dàng bị hủy hoại bởi mưa dày và quá nhiều nắng.

– According to Australian Aboriginal mythologymythology, the lake was formed after a fierce bushfire that ruined the land around it.
– Theo thần thoại của thổ dân Úc, hồ được hình thành sau một trận cháy rừng dữ dội tàn phá vùng đất xung quanh nó.

– Many critics felt the toned-down rape scene ruined the original message.
– Nhiều nhà phê bình cảm thấy cảnh cưỡng hiếp giảm cân đã phá hỏng thông điệp ban đầu.

– The dome is the ruined Hiroshima Prefectural Products Exhibition Hall.
– Mái vòm là Nhà triển lãm Sản phẩm Tỉnh Hiroshima đổ nát.

– Great Zimbabwe is a ruined city in the south-eastern hills of Zimbabwe.
– Great Zimbabwe là một thành phố đổ nát ở vùng đồi phía đông nam của Zimbabwe.

– He made many drawings of the ruined buildings and other things that he saw.
– Ông đã vẽ nhiều bản vẽ về các tòa nhà đổ nát và những thứ khác mà ông đã thấy.

– The ruined walls of an observatory are also on the summit.
– Các bức tường đổ nát của một đài quan sát cũng nằm trên đỉnh núi.

– The Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche is a ruined church in Berlin.
– Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche là một nhà thờ đổ nát ở Berlin.

– On 15 July 1633, Swedish and French troops ruined the city.
– Vào ngày 15 tháng 7 năm 1633, quân đội Thụy Điển và Pháp đã phá hủy thành phố.

– Minter’s reputation was ruined when her mother became a suspect, and she gave up her movie career in 1923.
– Danh tiếng của Minter bị hủy hoại khi mẹ cô trở thành đối tượng bị tình nghi, và bà từ bỏ sự nghiệp điện ảnh vào năm 1923.

– The town is still dominated by the now ruined Leh Palace, former home of the royal family of Ladakh.
– Thị trấn vẫn bị chi phối bởi Cung điện Leh hiện đã đổ nát, nơi ở trước đây của gia đình hoàng gia Ladakh.

- There was a filmed alternate ending where Ash drinks too many drops from a sleeping drink and wakes up in a ruined city.
- Có một đoạn kết xen kẽ được quay trong đó Ash uống quá nhiều giọt từ đồ uống đang ngủ và tỉnh dậy trong một thành phố đổ nát.

- There was a filmed alternate ending where Ash drinks too many drops from a sleeping drink and wakes up in a ruined city.
- Có một đoạn kết xen kẽ được quay trong đó Ash uống quá nhiều giọt từ đồ uống đang ngủ và tỉnh dậy trong một thành phố đổ nát.

Các cách sử dụng từ “erroneously”:

– On some later maps, this was erroneously given as Diego Alvarez.
– Trên một số bản đồ sau này, điều này được đưa ra một cách sai lầm là Diego Alvarez.

– Sometimes another species, Rock salmon or Coal fish is erroneously called Bluefish.
– Đôi khi một loài khác, Cá hồi đá hoặc Cá than bị gọi nhầm là Bluefish.

– Many writers confuse the first day of the year of the Hijra with the Hijra itself, erroneously stating that the Hijra occurred on 1Muharram AH1 or 16 July 622.
– Nhiều người viết nhầm lẫn ngày đầu tiên của năm Hijra với chính Hijra, nói sai rằng Hijra xảy ra vào 1Muharram AH1 hoặc ngày 16 tháng 7 năm 622.

– After the war ended, erroneously the local rival “1860 München” was considered to be better and let into the first German league.
– Sau khi chiến tranh kết thúc, sai lầm là đối thủ địa phương “1860 München” được coi là tốt hơn và được cho vào giải đấu đầu tiên của Đức.

– The poster is erroneously referred to as the Rosie the Riveter poster, having become associated with the cultural icon in the 1980s.
– Áp phích này được gọi nhầm là áp phích Rosie the Riveter, đã trở thành biểu tượng văn hóa trong những năm 1980.

– Her date and place of death has been erroneously reported online as October 26, 1951.
– Ngày và nơi mất của bà đã được báo cáo sai trên mạng là ngày 26 tháng 10 năm 1951.

– Split Pigeon peas – that are actually considered pulses, which include peas and beans – are also sometimes erroneously referred to and sold as lentils.
– Đậu Hà Lan chia Pigeon – thực sự được coi là đậu, bao gồm đậu Hà Lan và đậu – cũng đôi khi được gọi nhầm và được bán với tên gọi đậu lăng.

– HeinleinRobert Heinlein’s short story “Logic of Empire” in 1941 and erroneously to Napoleon Bonaparte.
– Heinlein: Truyện ngắn “Logic của đế chế” của Heinlein năm 1941 và sai lầm cho Napoléon Bonaparte.

Các cách sử dụng từ “transplant”:

+ Travers died on September 16, 2009 from complications of bone marrow transplant due to leukemia in Danbury, Connecticut at the age of 72.
+ Travers qua đời vào ngày 16 tháng 9 năm 2009 do biến chứng của việc cấy ghép tủy xương do bệnh bạch cầu ở Danbury, Connecticut ở tuổi 72.

+ Larynx transplant is not done very often.
+ Cấy ghép thanh quản không được thực hiện thường xuyên.

+ Breakthrough discovery in 2004 allowed for the transplant of melanocytes to vitiligo affected areas, repigmenting the region.
+ Khám phá đột phá vào năm 2004 đã cho phép cấy ghép các tế bào hắc tố vào các khu vực bị ảnh hưởng của bệnh bạch biến, tái tạo lại khu vực này.

+ When a blood transfusion or an organ transplant takes place, it is vital to know the blood types of the donor.
+ Khi truyền máu hoặc cấy ghép nội tạng, điều quan trọng là phải biết nhóm máu của người hiến tặng.

+ He performed more than 5200 kidney transplant transplantations.
+ Ông đã thực hiện hơn 5200 ca ghép thận.

+ McKinsey died due to complications of a kidney transplant at age 72 in Santa Maria, California.
+ McKinsey qua đời do biến chứng của ca ghép thận ở tuổi 72 tại Santa Maria, California.

+ After being in hospital in March 2002 with kidney trouble, he underwent a heart transplant at Papworth Hospital, Cambridge in 2003.
+ Sau khi nhập viện vào tháng 3 năm 2002 với vấn đề về thận, anh đã được cấy ghép tim tại Bệnh viện Papworth, Cambridge vào năm 2003.

Các câu ví dụ cách dùng từ “transplant”:

+ He had a liver transplant in 2003.
+ Anh đã được ghép gan vào năm 2003.

+ Gomez required a kidney transplant as a result of her lupus diagnosis.
+ Gomez yêu cầu ghép thận do kết quả chẩn đoán bệnh lupus của cô.

+ Ten years later he became seriously ill, but received a kidney transplant from his brother Philip and recovered to full health.
+ Mười năm sau, anh bị bệnh nặng, nhưng được anh trai Philip ghép thận và hồi phục sức khỏe bình thường.

+ Because rapamycin at high doses can suppress the immune system, people taking rapamycin for transplant or cancer therapy are more susceptible to dangerous infections.
+ Vì rapamycin ở liều cao có thể ức chế hệ thống miễn dịch, những người dùng rapamycin để cấy ghép hoặc điều trị ung thư dễ bị nhiễm trùng nguy hiểm hơn.

+ A person who gets a renal transplant must take strong medicines to stop their body from attacking the new kidney.
+ Một người được ghép thận phải dùng các loại thuốc mạnh để ngăn cơ thể tấn công quả thận mới.

+ He received a liver transplant in 1995.
+ Anh được ghép gan vào năm 1995.

+ In 1976 Kountz performed a kidney transplant on live television, The Today Show and inspired some 20,000 viewers to offer their kidneys to patients who needed them.
+ Năm 1976, Kountz thực hiện ca ghép thận trên truyền hình trực tiếp, The Today Show và truyền cảm hứng cho khoảng 20.000 khán giả hiến thận cho những bệnh nhân cần chúng.

+ However, Miller pulled out of the bout after getting news about his son’s kidney transplant operation.
+ Tuy nhiên, Miller đã rút lui sau khi nhận được tin tức về ca phẫu thuật ghép thận của con trai mình.

+ She had a lung transplant in March 2019.
+ Cô đã được ghép phổi vào tháng 3 năm 2019.

+ I think I did a good job of that on my lung transplant article on en.wiki, but over here, I feel a bit constrained by simple.wiki’s limited vocabulary.
+ Tôi nghĩ rằng tôi đã làm rất tốt điều đó trong bài báo cấy ghép phổi của tôi trên en.wiki, nhưng ở đây, tôi cảm thấy hơi hạn chế bởi vốn từ vựng hạn chế của simple.wiki.

+ He had a kidney transplant in 2009.
+ Anh ấy đã được ghép thận vào năm 2009.

+ He is best known for performing the first successful human kidney transplant on identical twins Richard and Ronald Herrick on December 23, 1954.
+ Ông được biết đến với việc thực hiện ca ghép thận đầu tiên thành công trên người cho cặp song sinh giống hệt nhau Richard và Ronald Herrick vào ngày 23/12/1954.

+ This is a tissue-typing test for organ transplant donors and recipients.
+ Đây là một bài kiểm tra đánh máy dành cho người hiến và người nhận ghép tạng.

+ He performed the UK’s first combined heart and lung transplant in 1983.
+ Ông thực hiện ca ghép tim và phổi kết hợp đầu tiên ở Anh vào năm 1983.

+ An organ transplant is a kind of surgery where the person being operated on will need an organ replaced, and gets a healthy one from someone else, a donor.
+ Cấy ghép nội tạng là một loại phẫu thuật mà người được phẫu thuật sẽ cần một cơ quan thay thế và lấy một cơ quan khỏe mạnh từ người khác, một người hiến tặng.

+ He had a liver transplant in 2003.
+ Anh đã được ghép gan vào năm 2003.

+ He had a liver transplant in 2003.
+ Anh đã được ghép gan vào năm 2003.

Các cách sử dụng từ “truly”:

– She loses her virginity to him, but later breaks up with him, telling him that she is in love with someone else, truly she understand that boys want just sex from the girls, so she try to see around herself, and she discovers the love for Agnes.
– Cô ấy mất trinh với anh ta, nhưng sau đó chia tay với anh ta, nói với anh ta rằng cô ấy đang yêu người khác, thực sự cô ấy hiểu rằng con trai chỉ muốn tình dục từ các cô gái, vì vậy cô ấy cố gắng quan sát xung quanh mình, và cô ấy phát hiện ra tình yêu cho Agnes.

– So basically, TaaS may be a very new concept to people at this point, specifically because it is “very new”, but that does not merit the article’s deletion but instead its promotion so that more and more trading as a service providers can build better and broader and more inclusive platforms that can truly help economies grow faster and include more of their non-participating SMB counterparts.
– Vì vậy, về cơ bản, TaaS có thể là một khái niệm rất mới đối với mọi người vào thời điểm này, cụ thể là vì nó “rất mới”, nhưng điều đó không có nghĩa là bài báo bị xóa mà thay vào đó là sự quảng bá của nó để ngày càng có nhiều giao dịch với tư cách là nhà cung cấp dịch vụ có thể xây dựng tốt hơn và các nền tảng rộng hơn và bao trùm hơn có thể thực sự giúp các nền kinh tế phát triển nhanh hơn và bao gồm nhiều đối tác SMB không tham gia hơn.

– But in the end it is Spike who truly saves the day.
– Nhưng cuối cùng Spike mới là người thực sự cứu rỗi ngày hôm nay.

– The Council decides that the One Ring has to be destroyed, which will also truly kill Sauron forever.
– Hội đồng quyết định rằng One Ring phải bị phá hủy, điều này cũng sẽ thực sự giết chết Sauron mãi mãi.

– Socrates also taught that many people can look at something and not truly see it.
– Socrates cũng dạy rằng nhiều người có thể nhìn vào một thứ gì đó nhưng không thực sự nhìn thấy nó.

Các câu ví dụ cách dùng từ “truly”:

– The fossil record of cockatoos is even more limited than that of parrots in general, with only one truly ancient cockatoo fossil known: a species of “Cacatua”, most probably subgenus “Licmetis”, found in Early Miocene deposits of Riversleigh, Australia.
– Hồ sơ hóa thạch của vẹt vẹt thậm chí còn hạn chế hơn vẹt nói chung, chỉ có một hóa thạch vẹt cổ thực sự được biết đến: một loài “Cacatua”, hầu hết có thể là chi phụ “Licmetis”, được tìm thấy trong trầm tích Miocen sớm của Riversleigh, Australia.

– Of these, the Marinoan was the most significant, and the Sturtian glaciations were also truly widespread.
– Trong số này, Marinoan là quan trọng nhất, và các băng hà Sturtian cũng thực sự phổ biến.

– No pedagogy which is truly liberating can remain distant from the oppressed by treating them as unfortunates and by presenting for their emulation models from among the oppressors.
– Không một phương pháp sư phạm nào thực sự giải phóng có thể xa rời những người bị áp bức bằng cách coi họ là những kẻ bất hạnh và bằng cách trình bày cho họ những mô hình thi đua giữa những kẻ áp bức.

– A similar structure is found in crocodilia, but, in most other tetrapods, the oral and nasal cavities are not truly separate.
– Cấu trúc tương tự cũng được tìm thấy ở cá sấu, nhưng ở hầu hết các loài tứ mao khác, khoang miệng và khoang mũi không thực sự tách biệt.

– Coconut milk and fried plantains are added to the dishes to create a truly tropical taste.
– Nước cốt dừa và chuối chiên được thêm vào các món ăn để tạo ra một hương vị nhiệt đới thực sự.

– She has a quick temper that scares human boys, but she is not truly cruel-hearted.
– Cô ấy có một tính khí nhanh chóng khiến con người sợ hãi, nhưng cô ấy không thực sự tàn nhẫn.

– Beyond Europe and the USA, Westlife’s fan base is truly global, including Canada, Latin America, Southeast Asia, and Australia.
– Ngoài châu Âu và Mỹ, cơ sở người hâm mộ của Westlife thực sự là toàn cầu, bao gồm Canada, Mỹ Latinh, Đông Nam Á và Úc.

– Zero loves truly Kurohime and in a part of series he will sacrifice his life for to save Kurohime.
– Zero yêu Kurohime thực sự và trong một phần của bộ truyện, anh ấy sẽ hy sinh mạng sống của mình để cứu Kurohime.

– This is all truly fascinating but we have no evidence to support these accusations and using open proxies means a checkuser would reveal nothing.
– Tất cả điều này thực sự hấp dẫn nhưng chúng tôi không có bằng chứng để chứng minh những cáo buộc này và việc sử dụng proxy mở có nghĩa là người kiểm tra sẽ không tiết lộ gì.

– Make the newcomer feel truly welcome.
– Làm cho người mới cảm thấy thực sự được chào đón.

– From its beginning, the Commonwealth Parliamentary Library began to develop of a truly national collection.
– Ngay từ đầu, Thư viện Nghị viện Khối thịnh vượng chung đã bắt đầu phát triển một bộ sưu tập quốc gia thực sự.

- The fossil record of cockatoos is even more limited than that of parrots in general, with only one truly ancient cockatoo fossil known: a species of "Cacatua", most probably subgenus "Licmetis", found in Early Miocene deposits of Riversleigh, Australia.
- Hồ sơ hóa thạch của vẹt vẹt thậm chí còn hạn chế hơn vẹt nói chung, chỉ có một hóa thạch vẹt cổ thực sự được biết đến: một loài "Cacatua", hầu hết có thể là chi phụ "Licmetis", được tìm thấy trong trầm tích Miocen sớm của Riversleigh, Australia.

- The fossil record of cockatoos is even more limited than that of parrots in general, with only one truly ancient cockatoo fossil known: a species of "Cacatua", most probably subgenus "Licmetis", found in Early Miocene deposits of Riversleigh, Australia.
- Hồ sơ hóa thạch của vẹt vẹt thậm chí còn hạn chế hơn vẹt nói chung, chỉ có một hóa thạch vẹt cổ thực sự được biết đến: một loài "Cacatua", hầu hết có thể là chi phụ "Licmetis", được tìm thấy trong trầm tích Miocen sớm của Riversleigh, Australia.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “truly”:

– It’s a truly lousy episode because it fairly rings with indifference, glib cruelty, and enough lamp-shading of creative exhaustion to serve as platonic ideal for late-run ‘is that show still on?’ disposability.
– Đó là một tập phim thực sự tệ hại bởi vì nó khá vang lên với sự thờ ơ, tàn nhẫn và đủ ánh sáng của sự cạn kiệt sức sáng tạo để phục vụ như một lý tưởng trung thành cho những ngày cuối ‘chương trình đó còn chiếu không?’ khả năng sử dụng một lần.

– A FAP can truly be said to be ‘hard-wired’: a specific stimulus nearly always results in the same behavioral response.
– Một FAP thực sự có thể được cho là ‘khó khăn’: một kích thích cụ thể gần như luôn dẫn đến phản ứng hành vi giống nhau.

– They are the first ones to be truly punished in Hell.
– Họ là những người đầu tiên thực sự bị trừng phạt trong Địa ngục.

– At the end of the movie, Sandy transforms herself into the kind of woman Danny could truly love forever and they get back together after much heartbreak and trivial matters.
– Cuối phim, Sandy biến mình thành kiểu phụ nữ mà Danny có thể thực sự yêu mãi mãi và họ quay lại với nhau sau nhiều đau lòng và những vấn đề vụn vặt.

– Closed as not promoted: Although this article does meet the criteria, I feel that it is going to need “beefing up” a bit before it truly is a good article.
– Đã đóng là không được quảng bá: Mặc dù bài viết này đáp ứng các tiêu chí, nhưng tôi cảm thấy rằng nó sẽ cần phải “nâng cao” một chút trước khi nó thực sự là một bài báo tốt.

– Baron Bomburst is last seen when a huge battle occurs in his castle by an ambush lead by Caractacus Potts, Bomburst’s loyal servant The Toymaker, the children of the villagers, and Truly Scrumptious.
– Baron Bomburst được nhìn thấy lần cuối khi một trận chiến lớn xảy ra trong lâu đài của anh ta bởi một cuộc phục kích dẫn đầu bởi Caractacus Potts, người hầu trung thành của Bomburst The Toymaker, con cái của dân làng, và Truly Scrumpẻo.

– Even though it is conventional to use gauge pressure in the calculation of hydraulic head, it is more correct to use total pressure, since this is truly what drives groundwater flow.
– Mặc dù thông thường sử dụng áp suất đo trong tính toán cột thủy lực, nhưng sử dụng áp suất tổng sẽ đúng hơn, vì đây thực sự là yếu tố thúc đẩy dòng nước ngầm.

– If a suspect is found guilt guilty, the Gacaca courts give less severe sentences if the person is truly sorry and asks for the community’s forgiveness.
– Nếu nghi phạm bị kết tội là có tội, tòa án Gacaca sẽ đưa ra các mức án nhẹ hơn nếu người đó thực sự hối lỗi và cầu xin sự tha thứ của cộng đồng.

– This is called “child sexual abuse” because by law, children are unable to truly agree to sexual acts with an adult.
– Đây được gọi là “lạm dụng tình dục trẻ em” vì theo luật, trẻ em không thể thực sự đồng ý thực hiện các hành vi tình dục với người lớn.

– While this type of suppression of speech is even more difficult to prevent than government suppression is, there are questions about whether it truly falls within the ambit of freedom of speech, which is typically regarded as a legal right to be exercised against the government, or immunity from governmental action.
– Mặc dù loại đàn áp ngôn luận này thậm chí còn khó ngăn chặn hơn đàn áp của chính phủ, nhưng vẫn có những câu hỏi về việc liệu nó có thực sự nằm trong phạm vi quyền tự do ngôn luận, vốn thường được coi là quyền hợp pháp được thực hiện chống lại chính phủ hay không, hoặc miễn trừ hành động của chính phủ.

– They truly believe that they are in danger.
– Họ thực sự tin rằng họ đang gặp nguy hiểm.

– There are truly “wild” horses that have never been tamed, most notably Przewalski’s Horse.
– Thực sự có những con ngựa “hoang dã” chưa từng được thuần hóa, điển hình nhất là Ngựa của Przewalski.

– The Nobel Prize committee said, “the truly revolutionary aspect of the picture Kornberg has created is that it captures the process of transcription in full flow.
– Ủy ban trao giải Nobel cho biết, “khía cạnh thực sự mang tính cách mạng của bức tranh mà Kornberg đã tạo ra là nó ghi lại quá trình phiên mã một cách trọn vẹn.

– According to SGI’s interpretation of Buddhism, it is through faith, practice and study that people can tap into their Buddha nature, become truly happy, and build a peaceful society.
– Theo cách giải thích của SGI về Phật giáo, thông qua đức tin, thực hành và nghiên cứu, con người có thể khai thác Phật tính của mình, trở nên thực sự hạnh phúc và xây dựng một xã hội hòa bình.

– Also, planting rare kinds in parks can never truly recreate the wild areas they come from, and the plants may not do well in these parks.
– Ngoài ra, việc trồng các loại cây quý hiếm trong công viên không bao giờ có thể tái tạo thực sự các khu vực hoang dã mà chúng đến và cây trồng có thể không phát triển tốt trong các công viên này.

– Later, he shows that he is truly a hero.
– Sau đó, anh ấy cho thấy rằng anh ấy thực sự là một anh hùng.

– The 1957 influenza pandemic was the first time scientists truly studied how influenza could move through large groups of people who had not had vaccines that worked against it yet.
– Đại dịch cúm năm 1957 là lần đầu tiên các nhà khoa học thực sự nghiên cứu cách thức mà bệnh cúm có thể di chuyển qua các nhóm lớn người chưa có vắc-xin chống lại nó.

- It’s a truly lousy episode because it fairly rings with indifference, glib cruelty, and enough lamp-shading of creative exhaustion to serve as platonic ideal for late-run ‘is that show still on?’ disposability.
- Đó là một tập phim thực sự tệ hại bởi vì nó khá vang lên với sự thờ ơ, tàn nhẫn và đủ ánh sáng của sự cạn kiệt sức sáng tạo để phục vụ như một lý tưởng trung thành cho những ngày cuối 'chương trình đó còn chiếu không?' khả năng sử dụng một lần.

- It’s a truly lousy episode because it fairly rings with indifference, glib cruelty, and enough lamp-shading of creative exhaustion to serve as platonic ideal for late-run ‘is that show still on?’ disposability.
- Đó là một tập phim thực sự tệ hại bởi vì nó khá vang lên với sự thờ ơ, tàn nhẫn và đủ ánh sáng của sự cạn kiệt sức sáng tạo để phục vụ như một lý tưởng trung thành cho những ngày cuối 'chương trình đó còn chiếu không?' khả năng sử dụng một lần.

– Physicists widely doubt that quantum particles are truly 0D points as represented in Standard Model, which offers “formalism”—mathematical devices whose strokes predict phenomena of interest upon input of data—not “interpretation” of the mechanisms determining those phenomena.
– Các nhà vật lý nghi ngờ rộng rãi rằng các hạt lượng tử thực sự là điểm 0D như được biểu diễn trong Mô hình Chuẩn, mô hình này đưa ra “thuyết hình thức” —các thiết bị toán học mà các nét vẽ dự đoán các hiện tượng quan tâm khi nhập dữ liệu — không phải “diễn giải” các cơ chế xác định các hiện tượng đó.

– Whenever she tells the farmhand Westley to do some work, he always does the work and his only answer is “As you wish.” She eventually realizes that he truly means “I love you” and she realizes that she loves him too.
– Bất cứ khi nào cô ấy bảo người nông dân Westley làm một số công việc, anh ta luôn làm công việc đó và câu trả lời duy nhất của anh ta là “Như anh muốn.” Cuối cùng cô ấy nhận ra rằng anh ấy thực sự có nghĩa là “Anh yêu em” và cô ấy nhận ra rằng cô ấy cũng yêu anh ấy.

– I am struck in disbelief as to if this user is truly new.
– Tôi thực sự không tin nổi liệu người dùng này có thực sự là người mới hay không.

– And as she finally has these revelations, she also finally comes to the realization while running through the fog – home to her husband, that this is her nightmare, and the meaning of it is that Rhett truly is the man she loves and wants to be with.
– Và cuối cùng khi cô ấy có những tiết lộ này, cuối cùng cô ấy cũng nhận ra khi chạy xuyên qua sương mù – về nhà chồng, rằng đây là cơn ác mộng của cô ấy, và ý nghĩa của nó là Rhett thực sự là người đàn ông cô ấy yêu và muốn trở thành với.

– After Sirius’s death Harry noted that Luna was the only person that could truly comfort him about it, because, like Harry, Luna had also lost someone close to her, her mother.
– Sau cái chết của Sirius, Harry lưu ý rằng Luna là người duy nhất có thể thực sự an ủi anh về điều đó, bởi vì, giống như Harry, Luna cũng đã mất đi một người thân thiết với cô, mẹ của cô.

– Santos-Dumont tried several times before he truly managed to fly in the “14-bis”.
– Santos-Dumont đã thử nhiều lần trước khi thực sự bay được trong chiếc “14-bis”.

– Although Pyongyang makes the country look like it is richer and more prosperous than it truly is, life looks extremely different throughout the rest of the country.
– Mặc dù Bình Nhưỡng làm cho đất nước trông có vẻ giàu có và thịnh vượng hơn so với thực tế, nhưng cuộc sống trông vô cùng khác biệt trên khắp phần còn lại của đất nước.

– Again, many difficult users have a lot of impact, so some new users might get goaded into bad behavior, in a copy-cat manner, and it takes a few combined actions to realize the behavior is a pattern of intentional, negative, and insulting actions by truly difficult users.
– Một lần nữa, nhiều người dùng khó tính có rất nhiều tác động, vì vậy một số người dùng mới có thể bị sa vào hành vi xấu, theo cách sao chép và phải thực hiện một vài hành động kết hợp để nhận ra hành vi đó là một dạng cố ý, tiêu cực và xúc phạm hành động của những người dùng thực sự khó tính.

– And, with God’s help, he begins to understand what it means to truly love his wife.
– Và, với sự giúp đỡ của Chúa, anh bắt đầu hiểu được yêu vợ mình thật lòng là như thế nào.

– I truly believe the mistakes I’ve made here are as important as my contributions.
– Tôi thực sự tin rằng những sai lầm tôi đã mắc phải ở đây cũng quan trọng như những đóng góp của tôi.

– Using sources you have helped write is allowed but only if they are truly important and fit with the Wikimedia Foundation mission and principles.
– Được phép sử dụng các nguồn bạn đã giúp viết nhưng chỉ khi chúng thực sự quan trọng và phù hợp với sứ mệnh và nguyên tắc của Wikimedia Foundation.

– It startles the predator, and the display truly indicates the prey is bad to eat.
– Nó khiến kẻ săn mồi giật mình, và màn hình thực sự cho thấy con mồi rất tệ khi ăn.

– People with megalomania have delusional fantasies that they are more relevant or powerful than they truly are.
– Những người mắc chứng cuồng ăn có ảo tưởng rằng họ có liên quan hoặc quyền lực hơn thực tế.

– However, he felt that trying to fulfill the treaty’s terms was the only way Germany could demonstrate that the reparations bill was truly beyond its capacity.
– Tuy nhiên, ông cảm thấy rằng cố gắng thực hiện các điều khoản của hiệp ước là cách duy nhất để Đức có thể chứng minh rằng dự luật bồi thường thực sự vượt quá khả năng của mình.

– On 8 August 1942 in Bombay, the All India Congress Committee called for a non-violent mass struggle on the widest possible scale throughout the mat Gandh delivered the famous Do or Die’ speech: The call for Quit India a most to a standstill in large parts of the country as people voluntarily threw themselves into People observed hearts and demonstrations and processions were accompanied by The movement was truly a mass movement which brought into its ambit thousands of idents, workers and peasants.
– Vào ngày 8 tháng 8 năm 1942 tại Bombay, Ủy ban Quốc hội Toàn Ấn Độ đã kêu gọi một cuộc đấu tranh quần chúng bất bạo động trên quy mô rộng nhất có thể trong suốt thời gian diễn ra buổi diễn thuyết nổi tiếng Do or Die ‘: Lời kêu gọi Thoát khỏi Ấn Độ nói chung là bế tắc. nhiều vùng của đất nước khi mọi người tự nguyện ném mình vào Mọi người quan sát trái tim và các cuộc biểu tình và đám rước được đồng hành cùng với Phong trào thực sự là một phong trào quần chúng đã thu hút hàng ngàn người dân, công nhân và nông dân.

Các cách sử dụng từ “sling”:

+ The sling adds an additional 10-15 feet of arm length and gives the projectile a whip like speed then releases.
+ Dây treo tăng thêm 10-15 feet chiều dài cánh tay và cung cấp cho viên đạn một tốc độ như roi sau đó phóng ra.

+ A sling psychrometer works when the scientist spins two thermometers through the air, one plain and one with a wet cloth around it.
+ Một psychrometer đeo trên lưng hoạt động khi nhà khoa học quay hai nhiệt kế trong không khí, một chiếc bằng phẳng và một chiếc có vải ướt xung quanh.

+ Despite the name, an LMG is almost always rested on a bipod or a tripod while firing since the gun is normally too heavy to fire while standing, although some LMGs such as the Bren LMG and the BAR are light enough to be fired without a bipod or tripod when a sling is worn around the user.
+ Bất chấp cái tên, LMG hầu như luôn được đặt trên một chân chống hoặc chân máy khi bắn vì súng thường quá nặng để bắn khi đứng, mặc dù một số LMG như Bren LMG và BAR đủ nhẹ để bắn mà không cần chân chống hoặc chân máy khi người dùng đeo địu.

+ Wakeford was best known for working on Martin Scorsese’s movies “Mean Streets” and “Alice Doesn’t Live Here Anymore”, as well as on the movies “Some Folks Call It a Sling Blade” and “Wedding Bell Blues”.
+ Wakeford được biết đến nhiều nhất khi làm việc trong các bộ phim của Martin Scorsese “Mean Streets” và “Alice Doesn’t Live Here Anymore”, cũng như trong các bộ phim “Some Folks Call It a Sling Blade” và “Wedding Bell Blues”.

+ The sling gives the projectile most of its speed.
+ Dây treo cung cấp cho đường đạn phần lớn tốc độ của nó.

Các cách sử dụng từ “iceland”:

+ As King Christian X of Denmark was also the King of Iceland at the time of her birth, the Princess was given an Icelandic name, “Þórhildur”.
+ Vì Vua Christian X của Đan Mạch cũng là Vua Iceland vào thời điểm bà sinh ra, nên Công chúa được đặt tên theo tiếng Iceland là “Þórhildur”.

+ The remains continued until they were a few hundred miles north of Iceland on September 8.
+ The remains continued until they were a few hundred miles north of Iceland on September 8.

+ He worked as a librarian at the National Library of Iceland in 1953 and at the National Theatre 1955-1957.
+ Ông làm thủ thư tại Thư viện Quốc gia Iceland vào năm 1953 và tại Nhà hát Quốc gia 1955-1957.

+ He scored his first goal for the Netherlands against Iceland on 6 June 2009 in a 2010 FIFA World Cup qualifying match.
+ Anh ghi bàn thắng đầu tiên cho Hà Lan trước Iceland vào ngày 6 tháng 6 năm 2009 trong một trận đấu vòng loại FIFA World Cup 2010.

+ Norsemen would later set sail from Greenland and Iceland with Leif Erikson.
+ Norsemen sau đó đã lên đường từ Greenland và Iceland cùng với Leif Erikson.

+ Most people in Iceland are Christian.
+ Hầu hết người dân ở Iceland theo đạo Thiên chúa.

+ Ownership of Keflavik airport was returned to Iceland while the American military turned over their facilities to an American company to run for them.
+ Quyền sở hữu sân bay Keflavik được trả lại cho Iceland trong khi quân đội Mỹ chuyển giao các cơ sở của họ cho một công ty Mỹ điều hành.

Các câu ví dụ cách dùng từ “iceland”:

+ He currently plays for the Swiss club of FC Basel and the Iceland national team.
+ Anh hiện đang chơi cho câu lạc bộ Thụy Sĩ FC Basel và đội tuyển quốc gia Iceland.

+ Before 2016, Iceland had never qualified for any major tournament.
+ Trước năm 2016, Iceland chưa từng vượt qua bất kỳ giải đấu lớn nào.

+ Norway and Iceland also signed the Agreement.
+ Na Uy và Iceland cũng đã ký Hiệp định.

+ In the end, Ukraine took third place in the group, beating the teams of Iceland and Croatia.
+ Chung cuộc, Ukraine giành vị trí thứ 3 bảng đấu, vượt qua hai đội Iceland và Croatia.

+ In many places, Iceland is covered by glaciers.
+ Ở nhiều nơi, Iceland bị bao phủ bởi các sông băng.

+ He currently plays for the Russian Premier League club FC KrasnodarKrasnodar and the Iceland national football team.
+ Anh hiện đang chơi cho câu lạc bộ giải ngoại hạng Nga FC KrasnodarKrasnodar và đội tuyển bóng đá quốc gia Iceland.

+ Brokartök the most widespread in Iceland and Sweden.
+ Brokartök phổ biến nhất ở Iceland và Thụy Điển.

+ The mountains in the mid-ocean ridges can grow tall enough to create islands such as Iceland or the Azores.
+ Những ngọn núi ở các rặng núi giữa đại dương có thể mọc đủ cao để tạo ra các hòn đảo như Iceland hoặc Azores.

+ Therefore, Iceland is the oldest existing republic.
+ Do đó, Iceland là nước cộng hòa tồn tại lâu đời nhất.

+ The country is slightly smaller than Iceland and Virginia.
+ Đất nước này nhỏ hơn một chút so với Iceland và Virginia.

+ In the western Atlantic OceanAtlantic, the spiny dogfish ranges from Greenland to Argentina, and in the eastern Atlantic it is found from Iceland and the Murmanski Coast to South Africa, including the Mediterranean Sea and the Black Sea.
+ Ở phía tây Đại Tây Dương: Đại Tây Dương, cá chó gai trải dài từ Greenland đến Argentina, và ở phía đông Đại Tây Dương, nó được tìm thấy từ Iceland và Bờ biển Murmanski đến Nam Phi, bao gồm cả Biển Địa Trung Hải và Biển Đen.

+ Storminess near Iceland brought winds up to 140 kilometers per hour to that country, and disrupted traffic and heavy rainfall and brought more flooding to the United Kingdom.
+ Bão gần Iceland đã mang đến sức gió lên tới 140 km một giờ cho quốc gia đó, đồng thời làm gián đoạn giao thông và lượng mưa lớn và gây lũ lụt nhiều hơn cho Vương quốc Anh.

+ She is the 28th and current Prime Minister of Iceland since 30 November 2017.
+ Bà là Thủ tướng thứ 28 và đương nhiệm của Iceland kể từ ngày 30 tháng 11 năm 2017.

+ Denmark-Norway controlled many islands in the Atlantic Ocean, including the Faroe Islands, Iceland and Greenland.
+ Đan Mạch-Na Uy kiểm soát nhiều đảo ở Đại Tây Dương, bao gồm quần đảo Faroe, Iceland và Greenland.

+ It is not possible to decide between Norway and Iceland on the evidence available, and the date of the set is also somewhat uncertain.
+ Không thể quyết định giữa Na Uy và Iceland dựa trên các bằng chứng có sẵn, và ngày của bộ phim cũng hơi không chắc chắn.

+ He currently plays for the Swiss club of FC Basel and the Iceland national team.
+ Anh hiện đang chơi cho câu lạc bộ Thụy Sĩ FC Basel và đội tuyển quốc gia Iceland.

+ He currently plays for the Swiss club of FC Basel and the Iceland national team.
+ Anh hiện đang chơi cho câu lạc bộ Thụy Sĩ FC Basel và đội tuyển quốc gia Iceland.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “iceland”:

+ It was written in Old Norse in Iceland by the poet and historian Snorri Sturluson ca.
+ Nó được viết bằng tiếng Old Norse ở Iceland bởi nhà thơ và nhà sử học Snorri Sturluson ca.

+ It was written in Old Norse in Iceland by the poet and historian Snorri Sturluson ca.
+ Nó được viết bằng tiếng Old Norse ở Iceland bởi nhà thơ và nhà sử học Snorri Sturluson ca.

+ It was written in Old Norse in Iceland by the poet and historian Snorri Sturluson ca.
+ Nó được viết bằng tiếng Old Norse ở Iceland bởi nhà thơ và nhà sử học Snorri Sturluson ca.

+ This was to celebrate the conversion of Iceland to Christianity a thousand years earlier.
+ Điều này là để kỷ niệm sự chuyển đổi của Iceland sang Cơ đốc giáo một nghìn năm trước đó.

+ When Iceland joined the North Atlantic Treaty Organization in 1949, they sided firmly with the Americans in the Cold War.
+ Khi Iceland gia nhập Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương vào năm 1949, họ kiên quyết đứng về phía người Mỹ trong Chiến tranh Lạnh.

+ The health care system in Iceland is divided into 7 health care districts.
+ Hệ thống chăm sóc sức khỏe ở Iceland được chia thành 7 khu vực chăm sóc sức khỏe.

+ She was the women’s doubles winner in the 1995, 1996, 1999, and 2001 Iceland Internationals.
+ Cô là người chiến thắng đôi nữ trong các giải quốc tế Iceland 1995, 1996, 1999 và 2001.

+ This is because many Vikings sailed from Norway to Iceland in order to escape from the rule of the Norwegian kings who were making people pay lots of tax.
+ Điều này là do nhiều người Viking đã đi thuyền từ Na Uy đến Iceland để thoát khỏi sự cai trị của các vị vua Na Uy, những người đang bắt người dân phải nộp nhiều thuế.

+ Some countries, such as Iceland and Japan, do not have these laws.
+ Một số quốc gia, chẳng hạn như Iceland và Nhật Bản, không có luật này.

+ Prince died on 31 July 2019 in Reykjavík, Iceland at the age of 91.
+ Hoàng tử qua đời vào ngày 31 tháng 7 năm 2019 tại Reykjavík, Iceland ở tuổi 91.

+ In 2000, the Norwegian government gifted Iceland with the Heimaey stave church.
+ Năm 2000, chính phủ Na Uy đã tặng Iceland nhà thờ Heimaey.

+ The modern-day Republic of Iceland was established at a session of the Althing held at Thingvellir on 17 June 1944.
+ Nước Cộng hòa Iceland ngày nay được thành lập tại một phiên họp của Toàn thể tổ chức tại Thingvellir vào ngày 17 tháng 6 năm 1944.

+ The regions of Iceland are mainly used for statistical purposes.
+ Các vùng của Iceland chủ yếu được sử dụng cho mục đích thống kê.

+ The coat of arms of Iceland has a silver-fimbriated, red cross on blue shield.
+ Quốc huy của Iceland có hình chữ thập màu đỏ, mạ bạc trên tấm khiên màu xanh lam.

+ Buildings in Iceland are heated in this way from the country’s many geothermal sites.
+ Các tòa nhà ở Iceland được sưởi ấm theo cách này từ nhiều địa điểm địa nhiệt của đất nước.

+ Some Vikings sailed across the Atlantic Ocean via Iceland and Greenland and may have explored places in North America.
+ Một số người Viking đi thuyền qua Đại Tây Dương qua Iceland và Greenland và có thể đã khám phá các địa điểm ở Bắc Mỹ.

+ It got its official legal establishment in the 1970s in Iceland by the efforts of Sveinbjörn Beinteinsson and other Icelanders who had rejected Christianity and had been performing “Launblót”.
+ Nó được thành lập hợp pháp chính thức vào những năm 1970 tại Iceland nhờ nỗ lực của Sveinbjörn Beinteinsson và những người Iceland khác, những người đã từ chối Cơ đốc giáo và đã biểu diễn “Launblót”.

+ About 290km length of coastal shelf, 3,500km This is an area the size of Iceland covered to a depth of 34m.
+ Khoảng 290km chiều dài thềm bờ biển, 3.500km Đây là khu vực có diện tích bằng Iceland với độ sâu 34m.

+ However, magma was found under the ground three times in geothermal drilling projects twice in Iceland and once in Hawaii.
+ Tuy nhiên, magma đã được tìm thấy dưới lòng đất ba lần trong các dự án khoan địa nhiệt hai lần ở Iceland và một lần ở Hawaii.

+ A new edition of the tournament happened in 2000–01, and this time Iceland and the Faroe Islands joined.
+ Một phiên bản mới của giải đấu đã diễn ra vào năm 2000–01, và lần này Iceland và Quần đảo Faroe tham gia.

+ There have been six Presidents of Iceland since the establishment of the republic.
+ Đã có sáu Tổng thống của Iceland kể từ khi nước cộng hòa được thành lập.

+ On 16 June 2018, at the 2018 FIFA World Cup, Aguero scored his first ever World Cup goal against Iceland in a 1-1 draw.
+ Vào ngày 16 tháng 6 năm 2018, tại FIFA World Cup 2018, Aguero đã ghi bàn thắng đầu tiên tại World Cup vào lưới Iceland trong trận hòa 1-1.

+ When Denmark was occupied by Germany on 9 April 1940, its union with Iceland was no longer in effect.
+ Khi Đan Mạch bị Đức chiếm đóng vào ngày 9 tháng 4 năm 1940, liên minh của nước này với Iceland không còn hiệu lực.

+ Because Iceland is far away from other countries, the language has not changed much.
+ Vì Iceland cách xa các quốc gia khác nên ngôn ngữ không có nhiều thay đổi.

+ Most international flights to or from Iceland pass through this airport.
+ Hầu hết các chuyến bay quốc tế đến hoặc đi từ Iceland đều đi qua sân bay này.

+ By contrast, hydrogen infrastructure is thought to be decades off, and is not fully implemented even in Iceland where there is abundant free geothermal electricity.
+ Ngược lại, cơ sở hạ tầng hydro được cho là đã tồn tại trong nhiều thập kỷ và không được thực hiện đầy đủ ngay cả ở Iceland, nơi có nguồn điện địa nhiệt miễn phí dồi dào.

+ He was also the one who gave Iceland its name.
+ Ông cũng là người đã đặt tên cho Iceland.

+ The Danish krone left Iceland after the collapse of the Scandinavian Monetary Union.
+ Đồng krone Đan Mạch rời Iceland sau khi Liên minh tiền tệ Scandinavia sụp đổ.

+ She was a regular in the Iceland women’s national football team, and she now has the record for the most appearances for the team.
+ Cô ấy là một cầu thủ thường xuyên của đội tuyển bóng đá nữ quốc gia Iceland, và hiện cô ấy đã đạt kỷ lục về số lần ra sân nhiều nhất cho đội.

+ The COVID-19 pandemic was confirmed to have reached Iceland in February 2020.
+ Đại dịch COVID-19 được xác nhận là đã đến Iceland vào tháng 2 năm 2020.

+ As a result, the Althing named themselves the head of state and said that Iceland would no longer need Denmark’s help.
+ Do đó, Althing tự xưng là nguyên thủ quốc gia và nói rằng Iceland sẽ không cần đến sự giúp đỡ của Đan Mạch nữa.

+ Also it includes Greenland, Cuba, the Bahamas, extreme northeastern Asia, and parts of Iceland and the Azores.
+ Nó cũng bao gồm Greenland, Cuba, Bahamas, cực đông bắc Á, và một phần của Iceland và Azores.

+ They came to Iceland around the year 800.
+ Họ đến Iceland vào khoảng năm 800.

Các cách sử dụng từ “fantasy”:

– DuVernay’s 2018 Disney children’s fantasy movie “A Wrinkle in Time” made her the first black woman to direct a live-action movie earning $100 million at U.S.
– Bộ phim giả tưởng dành cho trẻ em Disney năm 2018 của DuVernay “A Wrinkle in Time” đã đưa cô trở thành người phụ nữ da đen đầu tiên đạo diễn một bộ phim người thật kiếm được 100 triệu đô la tại Mỹ

– Phyllis Eisenstein was an American author of science fiction and fantasy short stories and novels.
– Phyllis Eisenstein là một tác giả người Mỹ về truyện ngắn và tiểu thuyết khoa học viễn tưởng, giả tưởng.

– Richard Scott Bakker is a CanadiansCanadian fantasy author.
– Richard Scott Bakker là một tác giả giả tưởng người Canada gốc Canada.

– She was friends with another fantasy author from England named Neil Gaiman.
– Cô kết bạn với một tác giả giả tưởng khác đến từ Anh tên là Neil Gaiman.

– The Science Fiction and Fantasy Writers of America was founded by Damon Knight in 1965 as a non-profit organization to serve the community of professional science fiction authors, 24 years after his essay “Unite or Fie!” had led to the organization of the National Fantasy Fan Federation.
– Science Fiction and Fantasy Writers of America do Damon Knight thành lập năm 1965 với tư cách là một tổ chức phi lợi nhuận nhằm phục vụ cộng đồng các tác giả khoa học viễn tưởng chuyên nghiệp, 24 năm sau bài luận “Unite or Fie!” đã dẫn đến việc thành lập Liên đoàn Người hâm mộ Ảo ảnh Quốc gia.

– He was best known for his role as Roj Blake Roj Blake in the ITV sci-fi series “Star Maidens” and Adam Brake in the fantasy series “Children of the Stones”.
– Anh được biết đến với vai diễn Roj Blake Roj Blake trong loạt phim khoa học viễn tưởng “Star Maidens” của ITV và Adam Brake trong loạt phim giả tưởng “Children of the Stones”.

– Newer sequels and prequels are “Final Fantasy X-2″ and the “Compilation of Final Fantasy VII” games and films.
– Các phần tiếp theo và tiền truyện mới hơn là “Final Fantasy X-2” và các trò chơi và phim “Compilation of Final Fantasy VII”.

– The fantasy world reflects their lives.
– Thế giới tưởng tượng phản ánh cuộc sống của họ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “fantasy”:

– The Bionicle story is set in a science fantasy world and is primarily told through the book series, Bionicle Chronicles, Bionicle Adventures, and Bionicle Legends as well as through comic books published by DC Comics.
– Câu chuyện Bionicle lấy bối cảnh trong một thế giới khoa học giả tưởng và chủ yếu được kể thông qua loạt sách, Bionicle Chronicles, Bionicle Adventures và Bionicle Legends cũng như qua truyện tranh do DC Comics xuất bản.

– There was a view that teenagers could not see the difference between fantasy and reality, and that all these murders and suicides were building on that, especially after many suicide notes mentioned the game.
– Có quan điểm cho rằng thanh thiếu niên không thể thấy sự khác biệt giữa tưởng tượng và thực tế, và tất cả những vụ giết người và tự sát này đều được xây dựng dựa trên điều đó, đặc biệt là sau khi nhiều bức thư tuyệt mệnh đề cập đến trò chơi.

– It has the Fictional charactercharacters of the Final Fantasy series and Walt Disney characters; for example Donald Duck, Goofy and Mickey Mouse.
– Nó có các nhân vật hư cấu của loạt phim Final Fantasy và các nhân vật của Walt Disney; ví dụ như Donald Duck, Goofy và Mickey Mouse.

– She is best known to television audiences for her role as Paige Matthews in The WB supernatural drama series “Charmed and also for her recurring role in ABC’s long running fantasy series “Once Upon a Time” as young Cora Mills.
– Cô được khán giả truyền hình biết đến nhiều nhất qua vai Paige Matthews trong bộ phim truyền hình siêu nhiên của The WB “Charmed”, và vai diễn định kỳ trong loạt phim giả tưởng dài tập “Once Upon a Time” của ABC trong vai Cora Mills thời trẻ.

– It is usually characterized by high, clean, melodic vocals, fantasy based lyrics as well as complex and fast lead guitar solos.
– Nó thường được đặc trưng bởi giọng hát cao, trong trẻo, du dương, lời bài hát dựa trên tưởng tượng cũng như những đoạn độc tấu guitar nhanh và phức tạp.

– This category is about the fantasy genre.
– Thể loại này là về thể loại giả tưởng.

– She performed a Las Vegas residency show at Caesars Palace called “Mariah Carey #1 to Infinity” and completed her Sweet Sweet Fantasy Tour across Europe.
– Cô đã biểu diễn một buổi biểu diễn cư trú ở Las Vegas tại Caesars Palace có tên “Mariah Carey # 1 to Infinity” và hoàn thành chuyến lưu diễn Sweet Fantasy Tour xuyên Châu Âu.

– In 2018, he co-starred as William “Weatherall” Wilkins in the musical fantasy Mary Poppins Returns.
– Năm 2018, anh đóng vai chính William “Weatherall” Wilkins trong bộ phim âm nhạc giả tưởng Mary Poppins Returns.

– Heidi Klum and Adriana Lima have worn the Fantasy Bra in three different years.
– Heidi Klum và Adriana Lima đã mặc Fantasy Bra trong ba năm khác nhau.

– It was notably reprinted by Orion Books in 2001 as volume 13 of their Fantasy Masterworks series.
– Nó đã được Orion Books tái bản đáng chú ý vào năm 2001 dưới dạng tập 13 của loạt Fantasy Masterworks của họ.

– For example, the genres fantasy and science fiction are used in literature, movies, and television.
– Ví dụ: thể loại giả tưởng và khoa học viễn tưởng được sử dụng trong văn học, phim ảnh và truyền hình.

– Fictional universes are most often used in science fiction and fantasy stories but they can be used in any type of fiction.
– Vũ trụ hư cấu thường được sử dụng nhiều nhất trong các câu chuyện khoa học viễn tưởng và giả tưởng nhưng chúng có thể được sử dụng trong bất kỳ loại tiểu thuyết nào.

– It is set in a fantasy land.
– Nó lấy bối cảnh ở một vùng đất thần tiên.

- The Bionicle story is set in a science fantasy world and is primarily told through the book series, Bionicle Chronicles, Bionicle Adventures, and Bionicle Legends as well as through comic books published by DC Comics.
- Câu chuyện Bionicle lấy bối cảnh trong một thế giới khoa học giả tưởng và chủ yếu được kể thông qua loạt sách, Bionicle Chronicles, Bionicle Adventures và Bionicle Legends cũng như qua truyện tranh do DC Comics xuất bản.

- There was a view that teenagers could not see the difference between fantasy and reality, and that all these murders and suicides were building on that, especially after many suicide notes mentioned the game.
- Có quan điểm cho rằng thanh thiếu niên không thể thấy sự khác biệt giữa tưởng tượng và thực tế, và tất cả những vụ giết người và tự sát này đều được xây dựng dựa trên điều đó, đặc biệt là sau khi nhiều bức thư tuyệt mệnh đề cập đến trò chơi.

- There was a view that teenagers could not see the difference between fantasy and reality, and that all these murders and suicides were building on that, especially after many suicide notes mentioned the game.
- Có quan điểm cho rằng thanh thiếu niên không thể thấy sự khác biệt giữa tưởng tượng và thực tế, và tất cả những vụ giết người và tự sát này đều được xây dựng dựa trên điều đó, đặc biệt là sau khi nhiều bức thư tuyệt mệnh đề cập đến trò chơi.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “fantasy”:

- William Moseley, Anna Popplewell, Georgie Henley and Skandar Keynes play Peter, Susan, Lucy and Edmund PevensieEdmund, the four British children that had to go to the countryside during the Blitz, and there they find a wardrobe that leads to the fantasy world of Narnia.
- William Moseley, Anna Popplewell, Georgie Henley và Skandar Keynes đóng vai Peter, Susan, Lucy và Edmund PevensieEdmund, bốn đứa trẻ người Anh phải đến vùng nông thôn trong Blitz, và ở đó họ tìm thấy một tủ quần áo dẫn đến thế giới tưởng tượng của Narnia .

- Some of the last and greatest fantasy fantasies for viol consort were written by Henry Purcell.
- Một số tưởng tượng kỳ ảo cuối cùng và vĩ đại nhất về phối ngẫu vi phạm được viết bởi Henry Purcell.

- Some of the last and greatest fantasy fantasies for viol consort were written by Henry Purcell.
- Một số tưởng tượng kỳ ảo cuối cùng và vĩ đại nhất về phối ngẫu vi phạm được viết bởi Henry Purcell.

– William Moseley, Anna Popplewell, Georgie Henley and Skandar Keynes play Peter, Susan, Lucy and Edmund PevensieEdmund, the four British children that had to go to the countryside during the Blitz, and there they find a wardrobe that leads to the fantasy world of Narnia.
– William Moseley, Anna Popplewell, Georgie Henley và Skandar Keynes đóng vai Peter, Susan, Lucy và Edmund PevensieEdmund, bốn đứa trẻ người Anh phải đến vùng nông thôn trong Blitz, và ở đó họ tìm thấy một tủ quần áo dẫn đến thế giới tưởng tượng của Narnia .

– Some of the last and greatest fantasy fantasies for viol consort were written by Henry Purcell.
– Một số tưởng tượng kỳ ảo cuối cùng và vĩ đại nhất về phối ngẫu vi phạm được viết bởi Henry Purcell.

– Both writers are known for writing fantasy novels with Christian values.
– Cả hai nhà văn đều được biết đến với việc viết tiểu thuyết giả tưởng mang giá trị Thiên chúa giáo.

– Like the other books in the series, “The Titan’s Curse” is of the fantasy novelfantasy genre.
– Giống như các cuốn sách khác trong bộ truyện, “Lời nguyền của Titan” thuộc thể loại tiểu thuyết huyền ảo.

– Anderson was the sixth President of Science Fiction and Fantasy Writers of America, starting in 1972.
– Anderson là Chủ tịch thứ sáu của Khoa học viễn tưởng và Nhà văn giả tưởng của Mỹ, bắt đầu từ năm 1972.

– Mervyn Peake was a British writer and artist, best known for his fantasy series, “Gormenghast”.
– Mervyn Peake là một nhà văn và nghệ sĩ người Anh, nổi tiếng với bộ truyện giả tưởng “Gormenghast”.

– He once said that science fiction is possible, but fantasy is not.
– Ông từng nói rằng khoa học viễn tưởng thì có thể, nhưng giả tưởng thì không.

– Long-established groups like the New England Science Fiction Association and the Los Angeles Science Fantasy Society have clubhouses for meetings and storage of convention supplies and research materials.
– Các nhóm lâu đời như Hiệp hội Khoa học viễn tưởng New England và Hiệp hội Khoa học giả tưởng Los Angeles có các câu lạc bộ dành cho các cuộc họp và lưu trữ các nguồn cung cấp và tài liệu nghiên cứu cho hội nghị.

– The Japanese term “mugen” means dream, fantasy or infinite.
– Thuật ngữ tiếng Nhật “mugen” có nghĩa là giấc mơ, tưởng tượng hoặc vô hạn.

– The book was put up for the 1998 Nebula Award and the 1997 World Fantasy Award, and won the 1997 Locus Award.
– Cuốn sách đã được trao Giải thưởng Tinh vân năm 1998 và Giải thưởng Thế giới giả tưởng năm 1997, và giành được Giải thưởng Locus năm 1997.

– She starred as Mary Poppins in the 2018 Disney fantasy movie “Mary Poppins Returns”.
– Cô đóng vai chính Mary Poppins trong bộ phim giả tưởng của Disney năm 2018 “Mary Poppins Returns”.

– For example, a fairy tale or fantasy is likely to have a knight-errant as hero and a witch as opposition.
– Ví dụ, một câu chuyện cổ tích hoặc giả tưởng có khả năng có một hiệp sĩ là anh hùng và một phù thủy là đối lập.

– These are Singspiel: operas which tell magic and fantasy stories.
– Đây là Singspiel: vở opera kể những câu chuyện ma thuật và giả tưởng.

– It is a fantasy anime series about a girl that can use magic.
– Đây là một bộ anime giả tưởng về một cô gái có thể sử dụng phép thuật.

– His work has spanned genres from serious Shakespearean and modern theatre to popular fantasy and science fiction movies.
– Tác phẩm của anh trải dài nhiều thể loại từ Shakespearean nghiêm túc và sân khấu hiện đại cho đến những bộ phim khoa học viễn tưởng và giả tưởng nổi tiếng.

– While it is not actually a “Final Fantasy” game, one game called “Final Fantasy Adventure” was released in America for the Nintendo Game Boy.
– Mặc dù nó không thực sự là một trò chơi “Final Fantasy”, một trò chơi có tên “Final Fantasy Adventure” đã được phát hành ở Mỹ cho Nintendo Game Boy.

– In most modern fantasy scenarios, elves are one of the 3 main races, although if these 3 are described as the good races, they then become one of 6 races, including orcs, goblins, trolls, and / or giants.
– Trong hầu hết các kịch bản giả tưởng hiện đại, yêu tinh là một trong 3 chủng tộc chính, mặc dù nếu 3 chủng tộc này được mô tả là chủng tộc tốt thì sau đó họ sẽ trở thành một trong 6 chủng tộc, bao gồm Orc, yêu tinh, troll và / hoặc người khổng lồ.

– Brandon Sanderson is an American fantasy and science fiction writer.
– Brandon Sanderson là một nhà văn giả tưởng và khoa học viễn tưởng người Mỹ.

– In almost any modern fantasy novel, you can find Germanic creatures like elves, dwarves, and giants.
– Trong hầu hết mọi cuốn tiểu thuyết giả tưởng hiện đại, bạn có thể tìm thấy những sinh vật Đức như yêu tinh, người lùn và người khổng lồ.

– He was well known for painting the cover art for science fiction and fantasy novels.
– Ông nổi tiếng với việc vẽ trang bìa cho các tiểu thuyết khoa học viễn tưởng và giả tưởng.

– When “Final Fantasy VI” was released it was highly praised by critics.
– Khi “Final Fantasy VI” được phát hành, nó đã được đánh giá cao bởi các nhà phê bình.

– She wrote works in science fiction, fantasy and mystery, including the Hugo Award-winning “Where Late the Sweet Birds Sang”, and established writer workshops with her husband Damon Knight.
– Cô đã viết các tác phẩm thuộc thể loại khoa học viễn tưởng, giả tưởng và bí ẩn, bao gồm cả tác phẩm đoạt giải thưởng Hugo “Where Late the Sweet Birds Sang”, và thành lập các hội thảo nhà văn với chồng Damon Knight.

– That year, it was called the “Floral Fantasy Bra”.
– Năm đó, nó được gọi là “Floral Fantasy Bra”.

– It is the first book in the epic fantasy series called “The Sword of Truth”.
– Đây là cuốn sách đầu tiên trong loạt truyện giả tưởng sử thi mang tên “Thanh gươm của sự thật”.

– Science Fiction and Fantasy Writers of America.
– Khoa học viễn tưởng và Nhà văn giả tưởng của Mỹ.

– Tamora Pierce mainly writes fantasy books, but sometimes historical books.
– Tamora Pierce chủ yếu viết sách giả tưởng, nhưng đôi khi là sách lịch sử.

– This trilogy of fantasy literaturefantasy novels form an epic that includes “Northern Lights”.
– Bộ ba tiểu thuyết văn học giả tưởng này tạo thành một sử thi bao gồm “Northern Lights”.

– She was voted a Gandalf AwardGandalf Grand Master Award by the Science Fiction and Fantasy Hall of Fame in 2001.
– Cô đã được bình chọn là Giải thưởng Gandalf Grand Master Award bởi Science Fiction và Fantasy Hall of Fame vào năm 2001.

– In 2014, for the first time, two fantasy bras were created.
– Năm 2014, lần đầu tiên hai chiếc áo lót tưởng tượng được tạo ra.

– Pulgasari is a 1985 Korean fantasy action tokusatsu kaiju movie produced by Korean Film Export released in North Korean, June 12, 1985 and United States released a home video in ADV Films, 2001.
– Pulgasari là một bộ phim hành động giả tưởng tokusatsu kaiju của Hàn Quốc năm 1985 do Korean Film Export sản xuất, được phát hành tại Bắc Triều Tiên, ngày 12 tháng 6 năm 1985 và Hoa Kỳ đã phát hành một video gia đình trong ADV Films, 2001.

– Levine said “it was just so clear in talking to her about all this fantasy that I was basically talking to Leslie, that she had that same kind of spark and magical presence.
– Levine nói “thật rõ ràng khi nói chuyện với cô ấy về tất cả những điều tưởng tượng này mà về cơ bản tôi đang nói chuyện với Leslie, rằng cô ấy có cùng một loại tia lửa và sự hiện diện kỳ ​​diệu.