Các cách sử dụng từ “property”:
+ Libertarians believe that property rights come from self-ownership.
+ Những người theo chủ nghĩa tự do tin rằng quyền tài sản đến từ quyền tự sở hữu.
+ For example, Kavka states that it is wrong to deprive someone of their property but it is right to take property back from a criminal who takes other’s property in the first place.
+ Ví dụ, Kavka tuyên bố rằng việc tước đoạt tài sản của ai đó là sai nhưng ngay từ đầu, việc lấy lại tài sản từ tay tội phạm đã lấy tài sản của người khác là đúng.
+ Damage done to private property totalled 8000 pounds sterling.
+ Thiệt hại đối với tài sản tư nhân tổng cộng là 8000 bảng Anh.
+ The third group of trainees came on board for training 16 June and many of them and station personnel helped saved lives and property during heavy rains and floods that damaged the nearby town of Los Alamitos.
+ Nhóm học viên thứ ba đã lên tàu để tham gia khóa huấn luyện vào ngày 16 tháng 6 và nhiều người trong số họ và nhân viên nhà ga đã giúp cứu người và tài sản trong trận mưa lớn và lũ lụt gây thiệt hại cho thị trấn Los Alamitos gần đó.
+ The land registry holds information on who owns a property and which properties have charges outstanding on them.
+ Cơ quan đăng ký đất đai nắm thông tin về ai sở hữu bất động sản và bất động sản nào có phí chưa thanh toán đối với chúng.
+ October 26, 2004; excerpt, “The site is manned by volunteers, and now owned by a foundation, which means people willingly give their time and intellectual property to the venture….
+ Ngày 26 tháng 10 năm 2004; đoạn trích, “Trang web do các tình nguyện viên quản lý và hiện thuộc sở hữu của một quỹ, có nghĩa là mọi người sẵn sàng dành thời gian và tài sản trí tuệ của họ cho liên doanh ….
+ I think it would be appropriate to have a warning of this nature on the encyclopedia, because after all, we’re a multicultural, multilingual, property that anyone can edit – and also view.
+ Tôi nghĩ sẽ rất thích hợp nếu có một cảnh báo về tính chất này trên bách khoa toàn thư, bởi vì suy cho cùng, chúng ta là một tài sản đa văn hóa, đa ngôn ngữ, mà bất kỳ ai cũng có thể chỉnh sửa – và cũng có thể xem.
+ State-designated cultural property : 1982, and was designated as Natural Monument No.
+ Tài sản văn hóa do nhà nước chỉ định: 1982, và được chỉ định là Natural Monument No.
Các câu ví dụ cách dùng từ “property”:
+ In 1857, Ludwig Binswanger, a psychiatrypsychiatrist from Münsterlingen bought the property and opened a private sanatorium. + Năm 1857, Ludwig Binswanger, một bác sĩ tâm thần học từ Münsterlingen mua tài sản và mở một viện điều dưỡng tư nhân.
+ In 1857, Ludwig Binswanger, a psychiatrypsychiatrist from Münsterlingen bought the property and opened a private sanatorium. + Năm 1857, Ludwig Binswanger, một bác sĩ tâm thần học từ Münsterlingen mua tài sản và mở một viện điều dưỡng tư nhân.
+ In 1857, Ludwig Binswanger, a psychiatrypsychiatrist from Münsterlingen bought the property and opened a private sanatorium.
+ Năm 1857, Ludwig Binswanger, một bác sĩ tâm thần học từ Münsterlingen mua tài sản và mở một viện điều dưỡng tư nhân.
+ In spintronics the property of the spin of the electrons themselves is used directly.
+ Trong spintronics, tính chất spin của chính các electron được sử dụng trực tiếp.
+ He was one of the earliest property marketing consultants in Penang to predict and measure the impact of vital infrastructure and transport links to the state’s property sector, pointing to a doubling of property prices near the second Penang bridge in 2014: “In 2007, a terrace house in Batu Maung was worth about RM700,000.
+ Ông là một trong những nhà tư vấn tiếp thị bất động sản sớm nhất ở Penang dự đoán và đo lường tác động của cơ sở hạ tầng quan trọng và kết nối giao thông đối với khu vực bất động sản của bang, chỉ ra rằng giá bất động sản gần cây cầu thứ hai ở Penang tăng gấp đôi vào năm 2014: “Năm 2007, một sân thượng ngôi nhà ở Batu Maung trị giá khoảng 700.000 RM.
+ Forms of property tax used vary among countries and jurisdictions.
+ Các hình thức thuế tài sản được sử dụng khác nhau giữa các quốc gia và khu vực tài phán.
+ They destroyed the Browns’ property and Brown’s son Frederick was shot and killed.
+ Họ phá hủy tài sản của Browns và con trai của Brown là Frederick bị bắn chết.
+ Sometimes this property can be very useful.
+ Đôi khi thuộc tính này có thể rất hữu ích.
+ When Hitler took over Germany in 1933, his Nazi party made laws that took freedom and property away from Jews.
+ Khi Hitler tiếp quản nước Đức vào năm 1933, đảng Quốc xã của ông ta đã đưa ra các đạo luật tước quyền tự do và tài sản của người Do Thái.
+ It was claimed that some Missourians had used violence toward the persons and property of the inhabitants of the Kansas Territory.
+ Người ta cho rằng một số người Missourian đã sử dụng bạo lực đối với người và tài sản của cư dân trong Lãnh thổ Kansas.
+ Another visible property is exponential growth.
+ Một thuộc tính có thể nhìn thấy khác là tăng trưởng theo cấp số nhân.
+ Squatting usually happens when a poor and homeless population sees old property or land.
+ Ngồi xổm thường xảy ra khi một người nghèo và vô gia cư nhìn thấy tài sản hoặc đất đai cũ.
+ The avalanche effect is a property of block ciphers and cryptographic hash function algorithms.
+ Hiệu ứng tuyết lở là một thuộc tính của mật mã khối và các thuật toán hàm băm mật mã.
+ In spring 1933 Adolf Hitler started a campaign of discrimination and intimidation against Jews, depriving them of their property and citizenship.
+ Vào mùa xuân năm 1933, Adolf Hitler bắt đầu một chiến dịch kỳ thị và đe dọa người Do Thái, tước đoạt tài sản và quyền công dân của họ.
+ Madden purchasing the property outright.
+ Madden mua tài sản hoàn toàn.
+ In 1909 the society bought some property in Brooklyn and then moved its headquarters and staff there.
+ Năm 1909, xã hội đã mua một số tài sản ở Brooklyn và sau đó chuyển trụ sở chính và nhân viên đến đó.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “property”:
+ This property is caused by the molecules in the liquid being attracted to each other, and is responsible for many of the behaviors of liquids. + Tính chất này là do các phân tử trong chất lỏng bị hút vào nhau, và chịu trách nhiệm cho nhiều hành vi của chất lỏng.
+ The buyer may not be able to inspect the property before buying it. + Người mua có thể không kiểm tra được tài sản trước khi mua.
+ The buyer may not be able to inspect the property before buying it. + Người mua có thể không kiểm tra được tài sản trước khi mua.
+ This property is caused by the molecules in the liquid being attracted to each other, and is responsible for many of the behaviors of liquids.
+ Tính chất này là do các phân tử trong chất lỏng bị hút vào nhau, và chịu trách nhiệm cho nhiều hành vi của chất lỏng.
+ The buyer may not be able to inspect the property before buying it.
+ Người mua có thể không kiểm tra được tài sản trước khi mua.
+ Before he died Josquin paid a lot of tax to make sure that after his death his property did not go to the local lord of the manor but would be given to his church.
+ Trước khi chết, Josquin đã đóng rất nhiều thuế để đảm bảo rằng sau khi chết, tài sản của anh không thuộc về lãnh chúa địa phương của trang viên mà sẽ được trao cho nhà thờ của anh ta.
+ It is paid in addition to the regular property tax.
+ Nó được trả ngoài thuế tài sản thông thường.
+ Neverland Ranch is a property in Santa Barbara County, California, United States.
+ Trang trại Neverland là một tài sản ở Quận Santa Barbara, California, Hoa Kỳ.
+ In optics, transparency is the property of allowing light to pass through something.
+ Trong quang học, độ trong suốt là thuộc tính cho phép ánh sáng truyền qua một vật gì đó.
+ Bail is the amount of money, property or bond bond that a forfeited and the defendant may face additional penalties.
+ Tiền tại ngoại là số tiền, tài sản hoặc trái phiếu bị tịch thu và bị cáo có thể phải đối mặt với các hình phạt bổ sung.
+ Rishi’s stepbrother Purab Vohra comes and demands 51% shares of Rishi’s company to take revenge from Raj.Rishi goes to give him 51% shares but Tanuja gets all Rishi’s property and Bedi family business on her name to stop Rishi giving 51% shares to Purab as he wants to destroy Rishi.
+ Người em kế của Rishi là Purab Vohra đến và đòi 51% cổ phần của công ty Rishi để trả thù Raj.Rishi đi chia cho anh ta 51% cổ phần nhưng Tanuja đã nhận toàn bộ tài sản của Rishi và công việc kinh doanh của gia đình Bedi trên danh nghĩa của cô ấy để ngăn Rishi trao 51% cổ phần cho Purab với tư cách anh ta muốn tiêu diệt Rishi.
+ The property was owned by Brisbane City Council, who sold it to the Queensland government.
+ Tài sản thuộc sở hữu của Hội đồng Thành phố Brisbane, người đã bán nó cho chính quyền Queensland.
+ Your use of any such or similar incorporeal property is at your own risk.
+ Bạn tự chịu rủi ro khi sử dụng bất kỳ tài sản kết hợp nào như vậy hoặc tương tự.
+ This road is the official property of HAL Bengaluru, so the fixing of potholes is the responsibility of HAL.
+ Con đường này là tài sản chính thức của HAL Bengaluru, vì vậy việc sửa chữa các ổ gà là trách nhiệm của HAL.
+ The property has been renamed Sycamore Valley Ranch.
+ Nơi nghỉ này đã được đổi tên thành Sycamore Valley Ranch.
+ During the troubled Viking Age, Arran became the property of the Norwegian crown before becoming formally absorbed by the Kingdom of Scotland in the thirteenth century.
+ Trong Thời đại Viking rắc rối, Arran trở thành tài sản của vương miện Na Uy trước khi chính thức bị Vương quốc Scotland hấp thụ vào thế kỷ 13.
+ UPS batteries are sealed and have the property to store electricity and provide a consistent high surge DC current to a UPS system which converts it to a stabilized AC current.
+ Ắc quy UPS được niêm phong và có đặc tính lưu trữ điện và cung cấp dòng điện một chiều đột biến cao nhất quán cho hệ thống UPS chuyển nó thành dòng điện xoay chiều ổn định.
+ For example, hydrochloric acid, found in people’s stomachs, can dissociate into a chloride anion and a free proton, and the property of the free proton is how it can digest food by corroding it.
+ Ví dụ, axit clohydric, được tìm thấy trong dạ dày của con người, có thể phân ly thành anion clorua và một proton tự do, và đặc tính của proton tự do là cách nó có thể tiêu hóa thức ăn bằng cách ăn mòn nó.
+ He was accused by political opponents of committing abuse, disputing use of certain legal procedures to finance property valued between three and five million Mexican pesos ; however, once political objections arose, he used other means to formalize his transaction.
+ Ông bị các đối thủ chính trị cáo buộc phạm tội lạm dụng, tranh chấp sử dụng một số thủ tục pháp lý để tài trợ cho tài sản có giá trị từ ba đến năm triệu peso Mexico; tuy nhiên, một khi phản đối chính trị xuất hiện, anh ta đã sử dụng các cách khác để chính thức hóa giao dịch của mình.
+ In fact, this property holds when m < n as well, but in that case, we get negative exponents instead.
+ Trên thực tế, thuộc tính này cũng đúng khi m
+ Even after marrying, an Aztec woman’s property and money were still her own; they did not go to her husband.
+ Ngay cả sau khi kết hôn, tài sản và tiền bạc của một phụ nữ Aztec vẫn là của riêng cô ấy; họ đã không đi đến chồng cô.
+ They destroyed the property and businesses of black citizens built up since the Civil War, including the only black newspaper in the city, and killed about 60 to more than 300 people.
+ Họ đã phá hủy tài sản và cơ sở kinh doanh của những công dân da đen gây dựng từ thời Nội chiến, bao gồm cả tờ báo đen duy nhất trong thành phố, và giết chết khoảng 60 đến hơn 300 người.
+ They are the third largest property and casualty insurer in the United States based on 2010 written premium.
+ Họ là công ty bảo hiểm tài sản và thương vong lớn thứ ba tại Hoa Kỳ dựa trên phí bảo hiểm được viết năm 2010.
+ The property became famous for its rose garden.
+ Nơi nghỉ này trở nên nổi tiếng với vườn hồng.
+ Experts have discovered difference methods which preserves the property of the given PDE.
+ Các chuyên gia đã phát hiện ra các phương pháp khác biệt giúp bảo toàn thuộc tính của PDE nhất định.
+ The Rolston Hotel property now belongs to the City Of Bayou La Batre and is a park that is attracting people from other areas who want cool ocean breezes and peace that originally brought visitors.
+ Khách sạn Rolston hiện thuộc về City Of Bayou La Batre và là một công viên đang thu hút những người từ các khu vực khác đến, những người muốn có làn gió biển mát lành và sự yên bình mà ban đầu mang lại cho du khách.
+ In other words, the government body must pay what the property is worth.
+ Nói cách khác, cơ quan chính phủ phải trả những gì tài sản có giá trị.
+ On February 22, 2004, Adventure Parks Group, owned by Kent Buescher, bought the property and renamed it Cypress Gardens Adventure Park.
+ Vào ngày 22 tháng 2 năm 2004, Adventure Parks Group, thuộc sở hữu của Kent Buescher, đã mua lại khu đất này và đổi tên thành Công viên Phiêu lưu Cypress Gardens.
+ The multiplicative identity property states that the product of any number and 1 is that number:.
+ Tính chất nhân dạng xác định rằng tích của một số bất kỳ và 1 là số đó:.
+ The Takings Clause of the Fifth Amendment states “private property be taken for public use, without just compensation.” The Fifth Amendment restricts only the federal government.
+ Điều khoản Thu nhận của Tu chính án thứ năm quy định “tài sản tư nhân được sử dụng cho mục đích công cộng mà không chỉ được bồi thường.” Tu chính án thứ năm chỉ hạn chế chính phủ liên bang.
+ Only property owners and North Anna Power Station employees have access to the waters of the private side.
+ Chỉ có chủ sở hữu tài sản và nhân viên của Nhà máy điện North Anna mới được phép tiếp cận vùng nước của phía tư nhân.
+ It says Congress can make rules for Federal property and can govern territories that have not yet been made into states.
+ Nó nói rằng Quốc hội có thể đưa ra các quy tắc đối với tài sản của Liên bang và có thể quản lý các lãnh thổ chưa được xây dựng thành các bang.
+ He was the Entrepreneurfounder of Sun Hung Kai Properties, one of the major property developers in Hong Kong.
+ Ông là Nhà sáng lập Doanh nhân của Sun Hung Kai Properties, một trong những nhà phát triển bất động sản lớn ở Hồng Kông.
+ Tribune East Tower is a proposed mixed use tower on the eastern edge of the Tribune Tower property in the Streeterville area of the Near North Side community areas of Chicago.
+ Tribune East Tower là một tòa tháp sử dụng hỗn hợp được đề xuất ở rìa phía đông của tòa nhà Tribune Tower trong khu vực Streeterville của các khu vực cộng đồng Cận Bắc của Chicago.
