– It is a shaped piece of sand that is attached to something called a spit or bar. – Nó là một mảnh cát có hình dạng được gắn vào một thứ gọi là cái khạc hoặc cái thanh.
– Movement from tectonic plates have made areas of mod volcanoes that spit out hydrocarbons and methane. – Chuyển động từ các mảng kiến tạo đã tạo ra các khu vực núi lửa dạng mod phun ra hydrocacbon và mêtan.
– He also has the ability to spit out any contents, often things that it should not have consumed in the first place such as the Teletubbies’ blankets, foods, or favorite things. – Anh ta cũng có khả năng phun ra bất kỳ thứ gì, thường là những thứ mà ngay từ đầu nó không nên tiêu thụ như chăn, thức ăn hoặc những thứ yêu thích của Teletubbies.
– It was said that he had been formed by Neith, who had been the goddess of the ancient waters in the Ennead, from a length of spit she had spat at Nu, the god of the ancient waters in the Ogdoad. – Người ta nói rằng anh ta đã được hình thành bởi Neith, người từng là nữ thần của vùng biển cổ đại ở Ennead, từ một khoảng thời gian dài cô đã nhổ vào Nu, vị thần của vùng biển cổ đại ở Ogdoad.
– Bitter tastes are important, since poisons are usually bitter and therefore we need to know whether or not to spit a bitter food out. – Vị đắng rất quan trọng, vì chất độc thường rất đắng và do đó chúng ta cần biết có nên nhổ thức ăn đắng ra hay không.
– God made the great fish spit Jonah onto the dry land. – Đức Chúa Trời khiến con cá lớn nhổ Giô-na-than lên vùng đất khô cằn.
– They chew the fruit, then spit out the seeds, peel, and pulp. – Họ nhai trái cây, sau đó nhổ hạt, vỏ và cùi.
– A spit is a Deposition depositional landform found off coasts. – Vết nhổ là một dạng địa hình bồi tụ bồi tụ được tìm thấy ngoài khơi bờ biển.
Cách dùng và câu ví dụ của từ spit
Các câu ví dụ cách dùng từ “spit”:
– It is very difficult to cultivate good editors when you are going to spit in there face over and over again. – Rất khó để trau dồi những biên tập viên giỏi khi bạn cứ phải nhổ đi nhổ lại nhiều lần.
– The only other form of controversy while Owens was with the Cowboys was when he spit in the face of cornerback DeAngelo Hall, who had, according to Owens, been “”in his face all day.” Owens was fined, but the two players made up with the help of Deion Sanders. – Hình thức tranh cãi duy nhất khác trong khi Owens ở với Cowboys là khi anh ta nhổ nước bọt vào mặt hậu vệ góc DeAngelo Hall, người mà theo Owens, đã “” vào mặt anh ta cả ngày. “Owens bị phạt, nhưng hai cầu thủ đã thực hiện với sự giúp đỡ của Deion Sanders.
– A spit forms because the sand on the beach is moved by the waves along the shore, and the sand collects at the end to form a spit. – Vết nhổ hình thành do cát trên bãi biển bị sóng di chuyển dọc theo bờ, và cuối cùng cát kết tụ lại để tạo thành vết nhổ.
– Meanwhile, Charles Beckendorf charges straight ahead into the ant swarm as he tries to take back a huge bronze dragon’s head, but immediately is pinched in the leg and has acid spit on his face. – Trong khi đó, Charles Beckendorf lao thẳng vào đàn kiến khi anh ta cố gắng lấy lại chiếc đầu của một con rồng đồng khổng lồ, nhưng ngay lập tức bị kẹp vào chân và bị tạt axit vào mặt.
– An example of a spit is Spurn Head, along the Holderness coast in Humberside. – Một ví dụ về vết nhổ là Spurn Head, dọc theo bờ biển Holderness ở Humberside.
– In later years some astronomers thought comets were spit out by planets, especially Jupiter. – Trong những năm sau đó, một số nhà thiên văn học cho rằng sao chổi được các hành tinh, đặc biệt là Sao Mộc, phun ra.
– It faces a natural harborharbour protected by the sand spit which connects Port Royal and the norman Manley International Airport to the rest of the island. – Nó đối diện với một bến cảng tự nhiên được bảo vệ bởi mỏm cát kết nối Cảng Royal và Sân bay Quốc tế Manley bình thường với phần còn lại của hòn đảo.
– The movie is a remake of the 1978 movie, “I Spit on Your Grave”. – Bộ phim là phiên bản làm lại của bộ phim năm 1978, “I Spit on Your Grave”.
- It is very difficult to cultivate good editors when you are going to spit in there face over and over again.
- Rất khó để trau dồi những biên tập viên giỏi khi bạn cứ phải nhổ đi nhổ lại nhiều lần.
- The only other form of controversy while Owens was with the Cowboys was when he spit in the face of cornerback DeAngelo Hall, who had, according to Owens, been ""in his face all day." Owens was fined, but the two players made up with the help of Deion Sanders.
- Hình thức tranh cãi duy nhất khác trong khi Owens ở với Cowboys là khi anh ta nhổ nước bọt vào mặt hậu vệ góc DeAngelo Hall, người mà theo Owens, đã "" vào mặt anh ta cả ngày. "Owens bị phạt, nhưng hai cầu thủ đã thực hiện với sự giúp đỡ của Deion Sanders.
- The only other form of controversy while Owens was with the Cowboys was when he spit in the face of cornerback DeAngelo Hall, who had, according to Owens, been ""in his face all day." Owens was fined, but the two players made up with the help of Deion Sanders.
- Hình thức tranh cãi duy nhất khác trong khi Owens ở với Cowboys là khi anh ta nhổ nước bọt vào mặt hậu vệ góc DeAngelo Hall, người mà theo Owens, đã "" vào mặt anh ta cả ngày. "Owens bị phạt, nhưng hai cầu thủ đã thực hiện với sự giúp đỡ của Deion Sanders.
– The euphonium has 3 or 4 valves and 1-3 spit valves. – Euphonium có 3 hoặc 4 van và 1-3 van nhổ.
– The template will spit out a bunch of red error text on its own page most likely but that will clear itself eventually. – Rất có thể mẫu sẽ tạo ra một loạt văn bản lỗi màu đỏ trên trang của chính nó nhưng cuối cùng điều đó sẽ tự xóa.
– He can either spit them back out and send them flying, or he can swallow them. – Anh ta có thể nhổ chúng ra và đánh bay chúng, hoặc có thể nuốt chửng chúng.
– Scientists who study the things that owls eat can get clues by studying the parts that the owl spit back out, called “owl pellets”. – Các nhà khoa học nghiên cứu những thứ mà cú ăn có thể thu được manh mối bằng cách nghiên cứu các bộ phận mà cú nhổ ra, được gọi là “viên của cú”.
– In the 1980s, John McCasker proposed the Bite and Spit hypothesis. – Vào những năm 1980, John McCasker đưa ra giả thuyết Bite and Spit.
+ He started a jazz ensemble after World War II and founded a label, Metronome Records, in 1950. + Ông bắt đầu hòa tấu nhạc jazz sau Thế chiến II và thành lập hãng thu âm Metronome vào năm 1950.
+ He made a small, portable metronome which was patented in 1816. + Ông đã chế tạo ra một máy đếm nhịp nhỏ, di động được cấp bằng sáng chế vào năm 1816.
+ The metronome was invented by Dietrich Nikolaus Winkel in Amsterdam in 1812. + Máy đếm nhịp được phát minh bởi Dietrich Nikolaus Winkel ở Amsterdam vào năm 1812.
+ If the composer writes at the top of his music: Crotchet = 76, for example, then the metronome can be set at 76 and it will tick at the right speed for that piece of music. + Nếu nhà soạn nhạc viết ở đầu bản nhạc của mình: Ví dụ: Crotchet = 76, thì máy đếm nhịp có thể được đặt ở 76 và nó sẽ đánh dấu ở tốc độ phù hợp cho bản nhạc đó.
+ There are numbers on the metronome to which you can set it. + Có những con số trên máy đếm nhịp mà bạn có thể đặt nó.
+ Beethoven was the first composer to use metronome markings, but he often gave very fast speed indications, and some people wonder whether he made mistakes or whether his metronome worked properly. + Beethoven là nhà soạn nhạc đầu tiên sử dụng dấu máy đếm nhịp, nhưng ông thường đưa ra các chỉ báo tốc độ rất nhanh, và một số người tự hỏi liệu ông có mắc lỗi hay không, liệu máy đếm nhịp của ông có hoạt động bình thường hay không.
+ His works were first put out by Metronome Records in the 1970s. + Các tác phẩm của ông lần đầu tiên được Metronome Records đưa ra vào những năm 1970.
+ She acted primarily in B-movies. + Cô ấy chủ yếu đóng phim hạng B.
+ She wrote primarily about topics like mental illness and severe depression. + Cô chủ yếu viết về các chủ đề như bệnh tâm thần và trầm cảm nặng.
+ It is primarily used on light attack or multi-role missions. + Nó chủ yếu được sử dụng trong các nhiệm vụ tấn công hạng nhẹ hoặc đa nhiệm.
+ The economy of this village is primarily agrarian. + Nền kinh tế của ngôi làng này chủ yếu là nông nghiệp.
+ Since the protective ability of influenza vaccines depends primarily on the closeness of the match between the vaccine virus and the epidemic virus, the presence of non-reactive H3N2 SIV variants suggests that current commercial vaccines might not effectively protect pigs from infection with a majority of H3N2 viruses. + Vì khả năng bảo vệ của vắc-xin cúm phụ thuộc chủ yếu vào sự gần giống giữa vi-rút vắc-xin và vi-rút gây dịch, sự hiện diện của các biến thể H3N2 SIV không phản ứng cho thấy rằng vắc-xin thương mại hiện tại có thể không bảo vệ hiệu quả lợn khỏi bị nhiễm phần lớn H3N2 vi rút.
+ The accuracy and tremendous success of science is primarily attributed to the accuracy and objectivity i.e. + Tính chính xác và thành công to lớn của khoa học chủ yếu là do tính chính xác và khách quan, tức là
+ The Wehrmacht entered the war with a minority of its formations motorized; infantry remained approximately 90% foot-borne throughout the war, and artillery primarily horse-drawn. + Wehrmacht tham chiến với một số ít đội hình của nó được cơ giới hóa; bộ binh vẫn sử dụng gần 90% lực lượng bộ binh trong suốt cuộc chiến, và pháo binh chủ yếu là xe ngựa.
+ There exists a phenomenally severe change in climate in Colorado between the Rocky Mountains on the west and the Great Plains on the east, both of which are separated by a lesser range known to Colorado citizens and primarily Boulderites as “the Foothills”. + Tồn tại một hiện tượng thay đổi khí hậu nghiêm trọng phi thường ở Colorado giữa Dãy núi Rocky ở phía tây và Great Plains ở phía đông, cả hai đều bị ngăn cách bởi một phạm vi ít hơn được người dân Colorado biết đến và chủ yếu là Boulderites là “The Foothills”.
primarily các cách dùng và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “primarily”:
+ These power series appear primarily in analysis, but also appear in combinatorics.
+ Các chuỗi lũy thừa này xuất hiện chủ yếu trong phân tích, nhưng cũng xuất hiện trong tổ hợp.
+ These power series appear primarily in analysis, but also appear in combinatorics.
+ Các chuỗi lũy thừa này xuất hiện chủ yếu trong phân tích, nhưng cũng xuất hiện trong tổ hợp.
+ These power series appear primarily in analysis, but also appear in combinatorics. + Các chuỗi lũy thừa này xuất hiện chủ yếu trong phân tích, nhưng cũng xuất hiện trong tổ hợp.
+ At first, T24 provided documentary television programming focused primarily on popular science: technique, technology and incredible experiments. + Lúc đầu, T24 cung cấp chương trình truyền hình tài liệu tập trung chủ yếu vào khoa học đại chúng: kỹ thuật, công nghệ và những thí nghiệm đáng kinh ngạc.
+ I’ve primarily been active on en:wp – and I’ll answer any questions about that if anyone likes. + Tôi chủ yếu hoạt động trên en: wp – và tôi sẽ trả lời bất kỳ câu hỏi nào về điều đó nếu ai đó thích.
+ Cork is a material that is harvested for commercial use primarily from the bark of the Cork Oak tree. + Cork là một nguyên liệu được thu hoạch để sử dụng cho mục đích thương mại chủ yếu từ vỏ của cây Cork Oak.
+ Suriya an Indian actor and producer who works primarily in Tamil language movies. + Suriya là một diễn viên và nhà sản xuất Ấn Độ, người làm việc chủ yếu trong các bộ phim nói tiếng Tamil.
+ The pelican eel feeds primarily on fish, shrimp and plankton. + Cá chình bồ nông ăn chủ yếu là cá, tôm và sinh vật phù du.
+ Infrared radiation corresponds to the energies associated primarily with molecular vibration. + Bức xạ hồng ngoại tương ứng với các năng lượng liên quan chủ yếu với dao động phân tử.
+ Beginning in mid-1996, however, thanks primarily to the nWo angle, “Monday Nitro” started a ratings win-streak that lasted for eighty-three continuous weeks, ending on April 13, 1998. + Tuy nhiên, bắt đầu từ giữa năm 1996, chủ yếu nhờ vào góc quay nWo, “Monday Nitro” đã bắt đầu chuỗi chiến thắng xếp hạng kéo dài trong tám mươi ba tuần liên tục, kết thúc vào ngày 13 tháng 4 năm 1998.
+ He worked primarily out of Spanish and Portuguese. + Anh ấy làm việc chủ yếu bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha.
+ Currently, the company is primarily owned by a group of people lead by John de Mol. + Hiện tại, công ty chủ yếu thuộc sở hữu của một nhóm người do John de Mol lãnh đạo.
+ After Moon’s torture and imprisonment by the North Korean communists from 1947 to 1950 he was not reported to have engaged primarily in political agitation, but rather in daily worship. + Sau sự tra tấn và bỏ tù của Moon bởi những người cộng sản Bắc Triều Tiên từ năm 1947 đến năm 1950, ông không được cho là đã tham gia chủ yếu vào các hoạt động chính trị, mà là thờ cúng hàng ngày.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “primarily”:
+ The sources seem to be primarily from alumni associations. + Các nguồn dường như chủ yếu từ các hội cựu sinh viên.
+ This rigidity was primarily due to the much-loathed Soviet director, who perpetually enforced these measures and whom Russian and Western guards alike feared and despised. + Sự cứng nhắc này chủ yếu là do vị giám đốc Liên Xô vốn rất ghê tởm, người thường xuyên thực thi các biện pháp này và những người mà các vệ sĩ của Nga và phương Tây đều sợ hãi và coi thường.
+ A second species of hibernating Earth reptiles lived primarily underwater. + Loài bò sát Trái đất ngủ đông thứ hai sống chủ yếu dưới nước.
+ Most quartz movements are primarily electronic but are geared to drive mechanical hands on the face of the watch to give a traditional analog display of the time. + Hầu hết các chuyển động thạch anh chủ yếu là điện tử nhưng được hướng đến truyền động bằng tay cơ học trên mặt đồng hồ để cung cấp một màn hình kim truyền thống của thời gian.
+ It explored several modifications to the pre-existing UNIX system, primarily the distributed nature of the system, and the graphical user-interface. + Nó đã khám phá một số sửa đổi đối với hệ thống UNIX đã có từ trước, chủ yếu là bản chất phân tán của hệ thống và giao diện người dùng đồ họa.
+ They were primarily made of plaster over a wire framework and plastic toys, then painted all white. + Chúng chủ yếu được làm bằng thạch cao trên một khung dây và đồ chơi bằng nhựa, sau đó sơn toàn bộ màu trắng.
+ The majority view is that dinosaur feathers were primarily adaptations for temperature regulation, and that other uses came later. + Phần lớn quan điểm cho rằng lông khủng long chủ yếu là sự thích nghi để điều chỉnh nhiệt độ, và các công dụng khác sau này.
+ The Home Shopping Network, or HSN, are a major United StatesAmerican television group that sell primarily fashion, jewelry, shoes and clothing, although they may sometimes sell other products. + Mạng mua sắm tại nhà, hoặc HSN, là một tập đoàn truyền hình lớn của Hoa Kỳ, chủ yếu bán thời trang, đồ trang sức, giày dép và quần áo, mặc dù đôi khi họ có thể bán các sản phẩm khác.
+ It adds “Timbre depends primarily upon the frequency spectrum, although it also depends upon the sound pressure and the temporal characteristics of the sound”. + Nó cho biết thêm “Âm sắc phụ thuộc chủ yếu vào phổ tần số, mặc dù nó cũng phụ thuộc vào áp suất âm thanh và các đặc tính thời gian của âm thanh”.
+ Anal gland scent-marking plays an important role in mating-season in both sexes as it is the primarily communication method. + Đánh dấu tuyến hậu môn đóng một vai trò quan trọng trong mùa giao phối ở cả hai giới vì nó là phương thức giao tiếp chủ yếu.
+ Uttar Pradesh is affected primarily from the southwest monsoon. + Uttar Pradesh bị ảnh hưởng chủ yếu từ gió mùa Tây Nam.
+ Systems Scaffolding: Sometimes referred to as “modular scaffolding”, systems scaffolding consists primarily of vertical and horizontal pre-engineered components that connect together in a systematic fashion. + Hệ thống Giàn giáo: Đôi khi được gọi là “giàn giáo mô-đun”, giàn giáo hệ thống chủ yếu bao gồm các thành phần tiền chế thẳng đứng và nằm ngang kết nối với nhau theo kiểu hệ thống.
+ They eat primarily fruit, leaves, flowers, and invertebrates. + Chúng chủ yếu ăn trái cây, lá, hoa và động vật không xương sống.
+ Within a year, the leadership of the commune became embroiled in a conflict with local residents, primarily over land use, which was marked by hostility on both sides. + Trong vòng một năm, ban lãnh đạo của xã trở nên xung đột với cư dân địa phương, chủ yếu là về việc sử dụng đất, được đánh dấu bằng sự thù địch của cả hai bên.
+ Executive functions are primarily controlled from a part of the brain called the prefrontal cortex, which relies on a regulated, adequate supply of dopamine. + Các chức năng điều hành chủ yếu được kiểm soát từ một phần của não được gọi là vỏ não trước trán, dựa vào nguồn cung cấp dopamine được điều chỉnh và đầy đủ.
+ Presley’s ancestry was primarily a Western European mix: on his mother’s side, he was Scots-Irish, with some French Norman; one of Gladys’ great-great-grandmothers was Cherokee. + Tổ tiên của Presley chủ yếu là người Tây Âu pha trộn: về phía mẹ ông, ông là người Scotland-Ireland, với một số người Norman thuộc Pháp; một trong những bà cố của Gladys là Cherokee.
+ The Template:Cite_quick was primarily designed to be fast, for use in major articles, viewed over 5,000 times per day, or frequently edited. + Mẫu: Cite_quick chủ yếu được thiết kế để nhanh chóng, để sử dụng trong các bài báo lớn, được xem hơn 5.000 lần mỗi ngày hoặc được chỉnh sửa thường xuyên.
+ The sources seem to be primarily from alumni associations.
+ Các nguồn dường như chủ yếu từ các hội cựu sinh viên.
+ This rigidity was primarily due to the much-loathed Soviet director, who perpetually enforced these measures and whom Russian and Western guards alike feared and despised.
+ Sự cứng nhắc này chủ yếu là do vị giám đốc Liên Xô vốn rất ghê tởm, người thường xuyên thực thi các biện pháp này và những người mà các vệ sĩ của Nga và phương Tây đều sợ hãi và coi thường.
+ This rigidity was primarily due to the much-loathed Soviet director, who perpetually enforced these measures and whom Russian and Western guards alike feared and despised.
+ Sự cứng nhắc này chủ yếu là do vị giám đốc Liên Xô vốn rất ghê tởm, người thường xuyên thực thi các biện pháp này và những người mà các vệ sĩ của Nga và phương Tây đều sợ hãi và coi thường.
+ Emacs is primarily used by programmers. + Emacs chủ yếu được sử dụng bởi các lập trình viên.
+ YTL is based primarily in Malaysia but has extensive operations in Asia, Australia and the United Kingdom, where it owns the utility Wessex Water. + YTL có trụ sở chính tại Malaysia nhưng có hoạt động rộng khắp ở Châu Á, Úc và Vương quốc Anh, nơi nó sở hữu tiện ích Wessex Water.
+ Musically, Testament takes a slower, almost death metal oriented approach with grinding guitar riffs and Chuck Billy’s vocal work consisting primarily of death growls. + Về mặt âm nhạc, Ước có cách tiếp cận chậm hơn, gần như là death metal với những đoạn riff guitar mài và giọng hát của Chuck Billy chủ yếu bao gồm những tiếng gầm gừ chết chóc.
+ While TMV is capable of infecting many plant families these are primarily Herbaceous plantherbaceous dicots. + Mặc dù TMV có khả năng lây nhiễm cho nhiều họ thực vật, nhưng chủ yếu là các loài bọ phấn thân thảo.
+ This term is primarily used by airlines based in the United Kingdom and is approximately equivalent to “focus city”. + Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng bởi các hãng hàng không có trụ sở tại Vương quốc Anh và gần tương đương với “thành phố trọng điểm”.
+ Time in Jordan is primarily Arabia Standard Time. + Thời gian ở Jordan chủ yếu là Giờ chuẩn Ả Rập.
+ Today, most of the time, it will be a nuclear warhead.It is a guided ballistic missile which follows a path and has a range of 5500km.They are primarily designed for nuclear weapons delivery but can also carry chemical and biological weapons. + Ngày nay, phần lớn thời gian, nó sẽ là đầu đạn hạt nhân, là tên lửa đạn đạo dẫn đường theo đường dẫn và có tầm bắn 5500km, chủ yếu được thiết kế để vận chuyển vũ khí hạt nhân nhưng cũng có thể mang vũ khí hóa học và sinh học.
+ Used primarily in British wrestling. + Được sử dụng chủ yếu trong đấu vật của Anh.
+ Trash levels can be reduced primarily by recycling, re-use, and reduced consumption. + Mức độ thùng rác có thể được giảm chủ yếu bằng cách tái chế, tái sử dụng và giảm tiêu thụ.
+ It was primarily designed to operate a line printer that used IBM’s 8-bit extended ASCII character set to print text, but could also be used to adapt other peripherals. + Nó chủ yếu được thiết kế để vận hành một máy in dòng sử dụng bộ ký tự ASCII mở rộng 8 bit của IBM để in văn bản, nhưng cũng có thể được sử dụng để điều chỉnh các thiết bị ngoại vi khác.
+ Unlike the most local dialects which are used primarily in the metropolitan centres, Bombay Hindi is widely known throughout India, as a result of its frequent use in Bollywood movies. + Không giống như hầu hết các phương ngữ địa phương được sử dụng chủ yếu ở các trung tâm đô thị, Bombay Hindi được biết đến rộng rãi trên khắp Ấn Độ, do nó được sử dụng thường xuyên trong các bộ phim Bollywood.
+ Please do not list positions other than team manager unless that position is a significant part of the person’s career; this will apply primarily to those with significant or perhaps primary experience in management. + Vui lòng không liệt kê các vị trí khác ngoài quản lý nhóm trừ khi vị trí đó là một phần quan trọng trong sự nghiệp của người đó; điều này sẽ áp dụng chủ yếu cho những người có kinh nghiệm quản lý đáng kể hoặc có thể là chính.
+ Over the years, the novel has been subject to various interpretations, primarily focusing on the historical role of book burning in suppressing dissenting ideas. + Trong những năm qua, cuốn tiểu thuyết đã chịu nhiều cách hiểu khác nhau, chủ yếu tập trung vào vai trò lịch sử của việc đốt sách trong việc trấn áp những ý kiến bất đồng.
+ Gandhi, primarily due to his praise for Brahminism. + Gandhi, chủ yếu là do sự ca ngợi của ông ấy đối với thuyết Bà-la-môn.
+ The difference from a digital signal is that also very small fluctuations in the signal are meaningful. + Sự khác biệt so với tín hiệu kỹ thuật số là những dao động rất nhỏ trong tín hiệu cũng có ý nghĩa.
+ In normal conditions, particle-antiparticle pairs that appear due to the quantum fluctuations annihilate each other. + Trong điều kiện bình thường, các cặp hạt – phản hạt xuất hiện do dao động lượng tử tiêu diệt lẫn nhau.
+ These fluctuations were felt across the income strata as the incomes of both, the 95th and 20th percentile were affected by fluctuations in the economy. + Những biến động này được cảm nhận qua các tầng lớp thu nhập vì thu nhập của cả hai, phân vị thứ 95 và 20 đều bị ảnh hưởng bởi những biến động của nền kinh tế.
+ A such wide range of temperature fluctuations in most parts of the state can lead to either cold or heat waves, both resulting in substantial loss of lifes and economy. + Một loạt các dao động nhiệt độ như vậy ở hầu hết các khu vực của tiểu bang có thể dẫn đến các đợt lạnh hoặc nóng, cả hai đều dẫn đến thiệt hại đáng kể về nhân mạng và kinh tế.
+ They must be able to cope with a constantly changing environment — fluctuations in water temperature, salinity, and oxygen content. + Chúng phải có khả năng đối phó với môi trường thay đổi liên tục – sự dao động về nhiệt độ nước, độ mặn và hàm lượng oxy.
+ It may also protect plants against large fluctuations in leaf temperature. + Nó cũng có thể bảo vệ thực vật chống lại sự biến động lớn của nhiệt độ lá.
+ Such fluctuations change a country’s ranking from one year to the next, even though they often make little or no difference to the standard of living of its population. + Những biến động như vậy làm thay đổi xếp hạng của một quốc gia từ năm này sang năm khác, mặc dù chúng thường tạo ra ít hoặc không có sự khác biệt đối với mức sống của người dân.
+ Much of its track was characterized by fluctuations in intensity, and on December 10 the cyclone attained typhoon status as it crossed the Marshall Islands. + Phần lớn đường đi của nó được đặc trưng bởi sự dao động về cường độ, và vào ngày 10 tháng 12, cơn bão đã đạt trạng thái bão cuồng phong khi đi qua Quần đảo Marshall.
+ In 1999, Irn Bru was included in the book “Oxford Companion to Food” along with caviar, quail and smoked salmon as one of the world’s great foods. + Năm 1999, Irn Bru được đưa vào cuốn sách “Oxford Companion to Food” cùng với trứng cá muối, chim cút và cá hồi hun khói như một trong những thực phẩm tuyệt vời trên thế giới.
+ Far fewer people know that “natural” foods such as Orange oranges and salmon may also be dyed to hide natural variations in color. + Ít người biết rằng thực phẩm “tự nhiên” như cam Cam và cá hồi cũng có thể được nhuộm để che giấu các biến thể tự nhiên về màu sắc.
+ Thomas Paul Salmon is a U.S. + Thomas Paul Salmon là người Mỹ
+ The community is located along the north bank of the Salmon River. + Cộng đồng này nằm dọc theo bờ bắc của sông Salmon.
+ The rivers once supported large salmon runs, but large power dams have been built on many rivers. + Các con sông đã từng hỗ trợ cá hồi lớn chạy, nhưng các đập năng lượng lớn đã được xây dựng trên nhiều con sông.
+ Atlantic salmon that don’t journey to sea are known as landlocked salmon or ouananiche. + Cá hồi Đại Tây Dương không di chuyển ra biển được gọi là cá hồi sống trong đất liền hoặc cá hồi ouananiche.
+ The Hammersmith City line is a line of the London Underground, colored salmon pink on the London Underground Map, running between Hammersmith tube station Hammersmith in Barking in East London. + Tuyến Thành phố Hammersmith là một tuyến của Tàu điện ngầm London, có màu hồng cá hồi trên Bản đồ Tàu điện ngầm London, chạy giữa ga tàu điện ngầm Hammersmith ở Barking ở Đông London.
Các câu ví dụ của từ salmon
Các câu ví dụ cách dùng từ “salmon”:
+ The prominent ancient historian Edward Togo Salmon notes in his work, "A history of the Roman world from 30 B.C.
+ Nhà sử học cổ đại lỗi lạc Edward Togo Salmon đã ghi chú trong tác phẩm của mình, "Lịch sử của thế giới La Mã từ năm 30 trước Công nguyên
+ The population of Salmon Arm was 17,464 in 2011.
+ Dân số của Salmon Arm là 17.464 người vào năm 2011.
+ The population of Salmon Arm was 17,464 in 2011.
+ Dân số của Salmon Arm là 17.464 người vào năm 2011.
+ The prominent ancient historian Edward Togo Salmon notes in his work, “A history of the Roman world from 30 B.C. + Nhà sử học cổ đại lỗi lạc Edward Togo Salmon đã ghi chú trong tác phẩm của mình, “Lịch sử của thế giới La Mã từ năm 30 trước Công nguyên
+ The population of Salmon Arm was 17,464 in 2011. + Dân số của Salmon Arm là 17.464 người vào năm 2011.
+ A common name for cold-smoked salmon is lox. + Tên phổ biến của cá hồi hun khói lạnh là lox.
+ The county is one of the few counties in the United States with two time zones, divided by the Salmon River. + Quận là một trong số ít các quận ở Hoa Kỳ có hai múi giờ, được chia cắt bởi Sông Salmon.
+ The sea is also a feeding ground for Atlantic salmon and several marine mammal species. + Biển cũng là nơi kiếm ăn của cá hồi Đại Tây Dương và một số loài động vật có vú biển.
+ Silver salmon, deep bodied North Pacific salmon with black spots, are found in the Northern Atlantic and Pacific ocean. + Cá hồi bạc, cá hồi Bắc Thái Bình Dương thân sâu có đốm đen, được tìm thấy ở Bắc Đại Tây Dương và Thái Bình Dương.
+ Some people still fish for Salmon here using a very ancient boat called a Coracle. + Một số người vẫn câu cá Hồi ở đây bằng một chiếc thuyền rất cổ có tên là Coracle.
+ Flooding and debris flows could also have serious coneequences for the salmon fishery on the Squamish, Cheakamus, and Mamquam rivers. + Lũ lụt và các dòng chảy mảnh vụn cũng có thể gây ra những hậu quả nghiêm trọng đối với nghề đánh bắt cá hồi trên các sông Squamish, Cheakamus và Mamquam.
+ His work was to “restore the abundance of wild salmon that formerly existed on both sides of the North Atlantic”. + Công việc của ông là “khôi phục sự phong phú của cá hồi hoang dã trước đây tồn tại ở cả hai bên bờ Bắc Đại Tây Dương”.
+ Lodges are available to guests who visit the island for the salmon fishing as well as black bear and deer hunting. + Nhà nghỉ có sẵn cho những khách đến thăm hòn đảo để câu cá hồi cũng như săn gấu đen và nai.
+ Sockeye salmon, also named a red salmon, are the most popular among the salmon species because of their bright orange flesh. + Cá hồi Sockeye, còn có tên là cá hồi đỏ, là loài phổ biến nhất trong số các loài cá hồi vì thịt màu cam tươi của chúng.
+ Usual ways to make food out of salmon are Smoking smoking, graving. + Các cách thông thường để chế biến thức ăn từ cá hồi là Hút thuốc, nạo sợi.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “salmon”:
+ They can be viewed on the Salmon Steps at Woolston between the months of September and November. + Chúng có thể được xem trên Salmon Steps tại Woolston trong khoảng thời gian từ tháng 9 đến tháng 11.
+ Leftover Salmon is an United StatesAmerican Rock and jam band from Boulder, Colorado. + Leftover Salmon là một ban nhạc rock and jam của Hoa Kỳ đến từ Boulder, Colorado.
+ In the Pacific Northwest, spawning trout and salmon are the main food of the Bald Eagle. + Ở Tây Bắc Thái Bình Dương, cá hồi đẻ trứng và cá hồi là thức ăn chính của Đại bàng hói.
+ Roe from Kutum, and Caspian Salmon are liked very much. + Roe từ K đờm, và Cá hồi Caspi rất được yêu thích.
+ Some kinds of trout or salmon have four sets. + Một số loại cá hồi hoặc cá hồi có bốn bộ.
+ Actually, this city is the most important port in Chiloé Island because there are industries dedicated to the salmon industry and the extraction of marine products from the sea. + Trên thực tế, thành phố này là cảng quan trọng nhất ở đảo Chiloé vì có các ngành công nghiệp dành riêng cho ngành công nghiệp cá hồi và khai thác hải sản từ biển.
+ Atlantic salmon used to migrate upstream to spawn. + Cá hồi Đại Tây Dương từng di cư ngược dòng để đẻ trứng.
+ The lake is often used for salmon fishing. + Hồ thường được sử dụng để câu cá hồi.
+ The park has salmon and thousands of brown bears. + Công viên có cá hồi và hàng nghìn con gấu nâu.
+ Sometimes another species, Rock salmon or Coal fish is erroneously called Bluefish. + Đôi khi một loài khác, Cá hồi đá hoặc Cá than bị gọi nhầm là Bluefish.
+ In the summer, migrant workers come to Quinhagak to work salmon fishing and canning. + Vào mùa hè, những người lao động nhập cư đến Quinhagak để làm công việc đánh bắt cá hồi và đóng hộp.
+ The dam destroyed the salmon habitat in the river, and also destroyed the creation of these wetlands. + Con đập đã phá hủy môi trường sống của cá hồi trên sông, và cũng phá hủy việc tạo ra những vùng đất ngập nước này.
+ The Queensland lungfish, also known as the Australian lungfish, Burnett salmon and barramunda, is one of the surviving species of lungfish. + Cá phổi Queensland, còn được gọi là cá phổi Úc, cá hồi Burnett và cá chẽm, là một trong những loài cá phổi còn sống sót.
+ Most of the county is in the Pacific Time Zone, but those areas south of the Salmon River are in the Mountain Time Zone. + Phần lớn quận nằm trong Múi giờ Thái Bình Dương, nhưng những khu vực phía nam sông Salmon lại nằm trong Múi giờ miền núi.
+ Drummond was born and raised in Salmon Arm, British Columbia on August 10, 1969. + Drummond sinh ra và lớn lên ở Salmon Arm, British Columbia vào ngày 10 tháng 8 năm 1969.
+ These dams have, along with their benefits, caused salmon populations in the river to go down. + Những con đập này cùng với lợi ích của chúng đã khiến số lượng cá hồi trên sông đi xuống.
+ The two strike a deal; in exchange for leading Koda to an annual salmon run, he will take Kenai to the mountain. + Hai người đạt được một thỏa thuận; để đổi lấy việc dẫn Koda tham gia một cuộc chạy cá hồi hàng năm, anh ấy sẽ đưa Kenai lên núi.
+ The Atlantic salmon is a fish in the family Salmonidae. + Cá hồi Đại Tây Dương là một loài cá trong họ Salmonidae.
+ Upon reaching the salmon run, where several bears congregate, including the leader Tug Michael Clarke Duncan. + Khi đến đường chạy của cá hồi, nơi một số con gấu tụ tập, bao gồm cả thủ lĩnh Kéo Michael Clarke Duncan.
+ His father is Lewis Bublé, a salmon fisherman. + Cha của anh là Lewis Bublé, một ngư dân đánh bắt cá hồi.
+ The river supports lots of wild-life including Salmon and Trout. + Dòng sông này hỗ trợ rất nhiều sinh vật hoang dã bao gồm Cá hồi và Cá hồi.
+ This program was so successful that the salmon population rose rapidly, and the states surrounding Lake Michigan promoted ‘salmon snagging’. + Chương trình này thành công đến mức dân số cá hồi tăng nhanh chóng, và các bang xung quanh Hồ Michigan đã thúc đẩy ‘bắt cá hồi’.
+ It is printed as a broadsheet on light salmon paper. + Nó được in như một tờ giấy rộng trên giấy cá hồi nhẹ.
+ Opposition MP Carty Salmon was the speaker for Andrew Fisher’s Labor government after the 1910 election. + Nghị sĩ đối lập Carty Salmon là diễn giả cho chính phủ Lao động của Andrew Fisher sau cuộc bầu cử năm 1910.
+ During the summer salmon season, there are some commercial fishing and canning jobs. + Trong mùa cá hồi mùa hè, có một số công việc đánh bắt cá thương mại và đóng hộp.
+ But Salmon are now found in the river. + Nhưng cá hồi bây giờ được tìm thấy ở sông.
+ Other names for Atlantic salmon are: bay salmon, black salmon, caplin-scull salmon, Sebago salmon, silver salmon, fiddler, or outside salmon. + Các tên khác của cá hồi Đại Tây Dương là: cá hồi vịnh, cá hồi đen, cá hồi caplin-scull, cá hồi Sebago, cá hồi bạc, cá hồi, hoặc cá hồi ngoài.
+ The Atlantic salmon and trout in the genus “Salmo” give the family and order their names. + Cá hồi Đại Tây Dương và cá hồi trong chi “Salmo” cho họ và đặt tên cho chúng.
+ The Republican party was divided at the war’s end, so Belmont organized new party gatherings and tried to get Salmon Chase elected president in 1868. + Đảng Cộng hòa bị chia rẽ khi chiến tranh kết thúc, vì vậy Belmont đã tổ chức các cuộc họp mặt của đảng mới và cố gắng đưa Salmon Chase được bầu làm tổng thống vào năm 1868.
+ They also fish for salmon and hunt deer. + Họ cũng câu cá hồi và săn hươu.
+ Salmon Arm has an ice hockey team in the British Columbia Hockey League called the Salmon Arm Silverbacks. + Salmon Arm có một đội khúc côn cầu trên băng trong British Columbia Hockey League được gọi là Salmon Arm Silverbacks.
+ They can be viewed on the Salmon Steps at Woolston between the months of September and November.
+ Chúng có thể được xem trên Salmon Steps tại Woolston trong khoảng thời gian từ tháng 9 đến tháng 11.
+ They can be viewed on the Salmon Steps at Woolston between the months of September and November.
+ Chúng có thể được xem trên Salmon Steps tại Woolston trong khoảng thời gian từ tháng 9 đến tháng 11.
– Augustus became the first Roman emperor and Roman civilization controlled all the lands around the Mediterranean Sea. – Augustus trở thành hoàng đế La Mã đầu tiên và nền văn minh La Mã kiểm soát tất cả các vùng đất xung quanh biển Địa Trung Hải.
– It is from the civilization of Minoa on the Ancient GreeceGreek island of Crete, possibly from the 2nd millennium BC. – Nó có từ nền văn minh Minoa trên đảo Crete của Hy Lạp Cổ đại, có thể từ thiên niên kỷ thứ 2 trước Công nguyên.
– A cradle of civilization is a place where civilization emerged. – Một cái nôi của nền văn minh là nơi mà nền văn minh xuất hiện.
– As King, Babar is keen to introduce Western civilization to the elephants by building a City of the Elephants. – Với tư cách là Vua, Babar rất muốn giới thiệu nền văn minh phương Tây với loài voi bằng cách xây dựng Thành phố của những chú voi.
– Roman civilization was in existence all through Classical Antiquity, Late Antiquity, and the Middle Ages, but “ancient Rome” means the ancient history of Roman civilization before the Middle Ages. – Nền văn minh La Mã đã tồn tại trong tất cả các thời kỳ Cổ điển Cổ đại, Hậu Cổ đại và Trung Cổ, nhưng “La Mã cổ đại” có nghĩa là lịch sử cổ đại của nền văn minh La Mã trước thời Trung Cổ.
– The Maya civilization made many discoveries about art and thinking there. – Nền văn minh Maya đã có nhiều khám phá về nghệ thuật và tư duy ở đó.
– On their return 20 September 1806 they were greeted by the area residents, the first civilization they had seen since leaving. – Khi trở về vào ngày 20 tháng 9 năm 1806, họ đã được chào đón bởi những cư dân trong khu vực, nền văn minh đầu tiên mà họ nhìn thấy kể từ khi rời đi.
– The Maya civilization started getting smaller after 900 AD. – Nền văn minh Maya bắt đầu nhỏ hơn sau năm 900 sau Công nguyên.
civilization có bao nhiêu cách sử dụng?
Các câu ví dụ cách dùng từ “civilization”:
– The name given to this civilization comes from the Old Testament where Cush who settled in Northeast Africa. – Cái tên được đặt cho nền văn minh này bắt nguồn từ thời Cựu ước, nơi Cush định cư ở Đông Bắc Phi.
– The full title is “The History of the Decline and Fall of the Roman Empire” The book traces the Roman Empire—and Western civilization as a whole—from the late first century AD to the fall of the Eastern or Byzantine Empire. – Tên đầy đủ là “Lịch sử của sự suy tàn và sụp đổ của Đế chế La Mã” Cuốn sách theo dõi Đế chế La Mã — và nền văn minh phương Tây nói chung — từ cuối thế kỷ thứ nhất sau Công nguyên đến sự sụp đổ của Đế chế Đông hoặc Byzantine.
– They said that they wanted to bring civilization and Christianity to new places. – Họ nói rằng họ muốn mang nền văn minh và Cơ đốc giáo đến những nơi mới.
– Kulubá is an ancient Maya civilization city and archaeological site in the Tizimín Municipality, Yucatán Yucatán, Mexico. – Kulubá là một thành phố thuộc nền văn minh Maya cổ đại và địa điểm khảo cổ ở Thành phố Tizimín, Yucatán Yucatán, Mexico.
– Persia influenced Roman civilization considerably during the Sassanids’ times,Bury J.B. – Ba Tư ảnh hưởng đáng kể đến nền văn minh La Mã trong thời Sassanids, Bury JB
– Freud believes that civilization makes people unhappy because it contradicts the desire for progress, freedom, happiness, and wealth. – Freud tin rằng nền văn minh khiến con người không hạnh phúc vì nó mâu thuẫn với mong muốn tiến bộ, tự do, hạnh phúc và giàu có.
– Adam’s song “The Chairman Dances” appered in the game Civilization IV. – Bài hát “The Chairman Dances” của Adam xuất hiện trong trò chơi Civilization IV.
- The name given to this civilization comes from the Old Testament where Cush who settled in Northeast Africa.
- Cái tên được đặt cho nền văn minh này bắt nguồn từ thời Cựu ước, nơi Cush định cư ở Đông Bắc Phi.
- The name given to this civilization comes from the Old Testament where Cush who settled in Northeast Africa.
- Cái tên được đặt cho nền văn minh này bắt nguồn từ thời Cựu ước, nơi Cush định cư ở Đông Bắc Phi.
– The civilization included urban centers such as Dholavira, KalibanganKalibanga, Ropar, Rakhigarhi, and Lothal in modern-day India, and Harappa, Ganeriwala, and Mohenjo-daro in modern-day Pakistan. – Nền văn minh bao gồm các trung tâm đô thị như Dholavira, KalibanganKalibanga, Ropar, Rakhigarhi và Lothal ở Ấn Độ ngày nay, và Harappa, Ganeriwala, và Mohenjo-daro ở Pakistan ngày nay.
– American settlers in the 19th century named them the “Aztec ruins” because they thought that the Aztec civilization built them. – Những người định cư Mỹ vào thế kỷ 19 đã đặt tên cho chúng là “tàn tích Aztec” vì họ cho rằng nền văn minh Aztec đã xây dựng chúng.
– The Vedic period or Vedic civilization of India was a very old civilization. – Thời kỳ Vệ Đà hay nền văn minh Vệ Đà của Ấn Độ là một nền văn minh rất lâu đời.
– Together they returned to the Amazon in 1948, after which he penned “Where Civilization Ends”. – Họ cùng nhau quay trở lại Amazon vào năm 1948, sau đó ông viết “Nơi nền văn minh kết thúc”.
– Nineveh was a large city, and was then the center of the civilization and trade of the world. – Nineveh là một thành phố lớn, và sau đó là trung tâm của nền văn minh và thương mại của thế giới.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “civilization”:
- There are also some old ruins of the Gandhara Buddhist civilization there.
- Ngoài ra còn có một số tàn tích cũ của nền văn minh Phật giáo Gandhara ở đó.
- Gregor, Enola, Helen and the others start to rebuild civilization on the island.
- Gregor, Enola, Helen và những người khác bắt đầu xây dựng lại nền văn minh trên đảo.
- Gregor, Enola, Helen and the others start to rebuild civilization on the island.
- Gregor, Enola, Helen và những người khác bắt đầu xây dựng lại nền văn minh trên đảo.
– There are also some old ruins of the Gandhara Buddhist civilization there. – Ngoài ra còn có một số tàn tích cũ của nền văn minh Phật giáo Gandhara ở đó.
– Gregor, Enola, Helen and the others start to rebuild civilization on the island. – Gregor, Enola, Helen và những người khác bắt đầu xây dựng lại nền văn minh trên đảo.
– Ancient India had a long-lived civilization and culture. – Ấn Độ cổ đại có một nền văn minh và văn hóa lâu đời.
– The civilization is famous for its cities that were built of brick, had a road-side drainage system and multi-storied houses. – Nền văn minh này nổi tiếng với những thành phố được xây bằng gạch, có hệ thống thoát nước ven đường và những ngôi nhà nhiều tầng.
– Indian civilization began in the Indus Valley and some literature survives from that time. – Nền văn minh Ấn Độ bắt đầu ở Thung lũng Indus và một số nền văn học còn tồn tại từ thời đó.
– The frontier was a place between civilization and the unknown wilderness. – Biên giới là một nơi giữa nền văn minh và vùng hoang dã chưa được biết đến.
– The Roman civilization lasted almost 1000 years, but the Ancient Egyptian civilization was older and lasted longer. – Nền văn minh La Mã tồn tại gần 1000 năm, nhưng nền văn minh Ai Cập cổ đại lâu đời hơn và tồn tại lâu hơn.
– When civilization came, the fishing industry took off, as everybody needed to eat, and there was not enough agricultural goods to go around. – Khi nền văn minh đến, ngành đánh cá phát triển, vì mọi người đều cần ăn, và không có đủ hàng hóa nông nghiệp để đi khắp nơi.
– This happened even after the end of the ancient Egyptian civilization as it is known today. – Điều này đã xảy ra ngay cả sau khi nền văn minh Ai Cập cổ đại kết thúc như ngày nay.
– The civilization was in the subcontinent. – Nền văn minh ở tiểu lục địa.
– The Angkor civilization is the world’s largest pre-industrial civilization. – Nền văn minh Angkor là nền văn minh tiền công nghiệp lớn nhất thế giới.
– The term “noble savage” is an idea people had: Without civilization, humans are essentially good; it is civilization that makes them act in bad ways. – Thuật ngữ “dã man cao quý” là một ý tưởng mà người ta có: Không có văn minh, con người về bản chất là tốt; chính sự văn minh đã khiến họ hành động theo những cách xấu.
– The following works of fiction deal with the planet itself, with any assumed Martian civilization as part of its planetary landscape. – Các tác phẩm viễn tưởng sau đây đề cập đến chính hành tinh này, với bất kỳ nền văn minh sao Hỏa nào được cho là một phần của cảnh quan hành tinh của nó.
– One way a civilization ends is to become part of another civilization. – Một cách mà nền văn minh kết thúc là trở thành một phần của nền văn minh khác.
– People like Mordecai Kaplan believed that Judaism is like a civilization that constantly develops. – Những người như Mordecai Kaplan tin rằng Do Thái giáo giống như một nền văn minh không ngừng phát triển.
– They want to try to rebuild civilization and not repeat the mistakes they have made in their own world. – Họ muốn cố gắng xây dựng lại nền văn minh và không lặp lại những sai lầm mà họ đã mắc phải trong thế giới của riêng mình.
– Manipur has one of the oldest civilization histories in the world. – Manipur có một trong những lịch sử văn minh lâu đời nhất trên thế giới.
– Einstein might not have actually said this, but other things he said show that he believed the weapons used in World War III might be so devastating that they would end civilization as we know it. – Einstein có thể không thực sự nói điều này, nhưng những điều ông nói khác cho thấy ông tin rằng vũ khí được sử dụng trong Thế chiến III có thể tàn khốc đến mức chúng sẽ kết thúc nền văn minh như chúng ta đã biết.
– The King spoke of his intentions to introduce Western civilization and bring religion to that part of Africa. – Nhà vua nói về ý định của mình là giới thiệu nền văn minh phương Tây và mang tôn giáo đến khu vực đó của châu Phi.
– Saffron was reintroduced when the Islamic civilization “Al-Andalus” spread to Spain, France, and Italy. – Saffron được giới thiệu trở lại khi nền văn minh Hồi giáo “Al-Andalus” lan sang Tây Ban Nha, Pháp và Ý.
– The Olmec civilization emerged around 1200 BCE in Mesoamerica and ended around 400 BCE. – Nền văn minh Olmec xuất hiện vào khoảng năm 1200 trước Công nguyên ở Mesoamerica và kết thúc vào khoảng năm 400 trước Công nguyên.
– The Maya civilization is a civilization that started in Central America. – Nền văn minh Maya là một nền văn minh bắt đầu ở Trung Mỹ.
– It is estimated that at its maximum, the civilization had at least ten million people. – Người ta ước tính rằng tối đa, nền văn minh có ít nhất mười triệu người.
– Coe, pages 151-155 People who study the Maya civilization are not sure why this happened. – Coe, trang 151-155 Những người nghiên cứu nền văn minh Maya không chắc tại sao điều này lại xảy ra.
– Kush civilization had its center in the region of Nubia. – Nền văn minh Kush có trung tâm ở vùng Nubia.
– Their civilization is surrounded by three protective walls called Wall Maria, Wall Rose, and Wall Sina. – Nền văn minh của họ được bao quanh bởi ba bức tường bảo vệ được gọi là Wall Maria, Wall Rose và Wall Sina.
– The Jiroft Civilization is a proposed Early Bronze Age civilization of Sistan, Iran fl. – Nền văn minh Jiroft là một nền văn minh thời kỳ đồ đồng sớm được đề xuất của Sistan, Iran fl.
– Ancient Greece was the first civilization where slaves made up a large part of the population. – Hy Lạp cổ đại là nền văn minh đầu tiên mà nô lệ chiếm một phần lớn dân số.
– Ancient Rome was a civilization that started in the city of Rome and the land of Latium on the Italian Peninsula. – La Mã cổ đại là một nền văn minh bắt đầu từ thành phố Rome và vùng đất Latium trên Bán đảo Ý.
– Malindi developed as part of Swahili Civilization in the 5th–10th centuries. – Malindi phát triển như một phần của Nền văn minh Swahili trong thế kỷ 5 – 10.
+ Until the 1980s, the rounding method used in floating-point computer arithmetic was usually fixed by the hardware, poorly documented, inconsistent, and different for each brand and model of computer. + Cho đến những năm 1980, phương pháp làm tròn được sử dụng trong số học dấu phẩy động thường được cố định bởi phần cứng, tài liệu kém, không nhất quán và khác nhau đối với từng thương hiệu và kiểu máy tính.
+ He also was the first mathematician to explain Modular arithmetic in a very detailed way. + Ông cũng là nhà toán học đầu tiên giải thích số học Môđun một cách rất chi tiết.
+ Affine arithmetic is one result of this movement. + Số học Affine là một kết quả của phong trào này.
+ There are arithmetic rules for vectors. + Có quy tắc số học cho vectơ.
+ Because no arithmetic is needed to solve Sudoku puzzles, the numerals can be replaced with letters or symbols. + Bởi vì không cần số học để giải các câu đố Sudoku, các chữ số có thể được thay thế bằng các chữ cái hoặc ký hiệu.
+ In addition to the usual Arithmetic logic unitarithmetic and logic elements of a general microprocessor, the microcontroller also has additional elements such as RAM for data storage, read-only memory for program storage, flash memory for permanent data storage, and other devices. + Ngoài các phần tử logic và đơn vị số học thông thường của bộ vi xử lý thông thường, vi điều khiển còn có các phần tử bổ sung như RAM để lưu trữ dữ liệu, bộ nhớ chỉ đọc để lưu trữ chương trình, bộ nhớ flash để lưu trữ dữ liệu vĩnh viễn và các thiết bị khác.
Các câu ví dụ và cách sử dụng từ arithmetic
Các câu ví dụ cách dùng từ “arithmetic”:
+ The name comes from the arithmetic operation of division division: if "a÷b" = "c", then "a" is the dividend, "b" the divisor, and "c" the quotient.
+ Tên gọi này xuất phát từ phép toán số học của phép chia: nếu "a ÷ b" = "c", thì "a" là số bị chia, "b" là số chia và "c" là thương.
+ The name comes from the arithmetic operation of division division: if "a÷b" = "c", then "a" is the dividend, "b" the divisor, and "c" the quotient.
+ Tên gọi này xuất phát từ phép toán số học của phép chia: nếu "a ÷ b" = "c", thì "a" là số bị chia, "b" là số chia và "c" là thương.
+ The name comes from the arithmetic operation of division division: if “a÷b” = “c”, then “a” is the dividend, “b” the divisor, and “c” the quotient. + Tên gọi này xuất phát từ phép toán số học của phép chia: nếu “a ÷ b” = “c”, thì “a” là số bị chia, “b” là số chia và “c” là thương.
+ It is possible to use rounded arithmetic to evaluate the exact value of a function with a discrete domain and range. + Có thể sử dụng số học làm tròn để đánh giá giá trị chính xác của một hàm với miền và phạm vi rời rạc.
+ For one thing, a computer will not do arithmetic with the letter O, because it does not know that it should have been a zero. + Có điều, máy tính sẽ không tính toán số học với chữ O, bởi vì nó không biết rằng đáng lẽ nó phải là số 0.
+ The most common mean is the arithmetic mean, which is calculated by adding all of the values together, then dividing by the number of values. + Trung bình phổ biến nhất là trung bình số học, được tính bằng cách cộng tất cả các giá trị lại với nhau, sau đó chia cho số giá trị.
+ Here, “a” is the first term, “d” is the common difference in arithmetic sequence, “r” is the ratio in geometric sequence and “n” is the number of term. + Ở đây, “a” là số hạng đầu tiên, “d” là hiệu số phổ biến trong dãy số học, “r” là tỷ lệ trong dãy hình học và “n” là số hạng.
+ Elementary errors in arithmetic show a wrong pattern of thought. + Những lỗi cơ bản trong số học cho thấy một kiểu suy nghĩ sai lầm.
+ However this is not the case as many consecutive attempts have been made to bring arithmetic logic to l3.Analog computers are mechanical or electronic devices which solve problems.Some are used to control machines as well. + Tuy nhiên, đây không phải là trường hợp vì nhiều nỗ lực liên tiếp đã được thực hiện để đưa logic số học vào l3. Máy tính nhật ký là thiết bị cơ học hoặc điện tử giải quyết các vấn đề. Một số cũng được sử dụng để điều khiển máy móc.
+ So if one takes the first term as “a” and the constant difference as “D”, then the general formula for arithmetic sequence is, where “n” is the number of term. + Vì vậy, nếu người ta nhận số hạng đầu tiên là “a” và hiệu số không đổi là “D”, thì công thức chung cho dãy số học là, trong đó “n” là số hạng.
+ Affine arithmetic is available in some interval arithmetic libraries like INTLAB. + Số học Affine có sẵn trong một số thư viện số học khoảng thời gian như INTLAB.
+ Before Gauss, mathematicians had used modular arithmetic in some cases but did not know much about using it broadly. + Trước Gauss, các nhà toán học đã sử dụng số học mô-đun trong một số trường hợp nhưng không biết nhiều về cách sử dụng nó một cách rộng rãi.
+ There is a set of axioms for the arithmetic of the natural numbers which is based on mathematical induction. + Có một tập hợp các tiên đề về số học của các số tự nhiên dựa trên quy nạp toán học.
+ Modified affine arithmetic in tensor form for trivariate polynomial evaluation and algebraic surface plotting. + Số học affine được sửa đổi ở dạng tensor để đánh giá đa thức ba biến và vẽ biểu đồ bề mặt đại số.
+ The rules for doing arithmetic with dimensions in mathematics might be different than usual arithmetic rules. + Các quy tắc để thực hiện số học với kích thước trong toán học có thể khác với các quy tắc số học thông thường.
+ Note: This pseudocode uses modular arithmetic instead of subtraction. + Lưu ý: Mã giả này sử dụng số học mô-đun thay vì phép trừ.
+ But in elementary arithmetic this form is used rather often. + Nhưng trong số học sơ cấp, hình thức này được sử dụng khá thường xuyên.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “arithmetic”:
+ The arithmetic mean human penis is approximately. + Số học trung bình dương vật của con người là gần đúng.
+ In mathematics, exponentiation is an arithmetic operation on numbers. + Trong toán học, lũy thừa là một phép toán số học trên các số.
+ The more famous incompleteness theorem says that for any self-consistent Recursive setrecursive axiomatic system powerful enough to describe the arithmetic of the natural numbers, there are true propositions about the naturals that cannot be proved from the axioms. + Định lý không đầy đủ nổi tiếng hơn nói rằng đối với bất kỳ hệ tiên đề đệ quy đệ quy tự nhất quán nào đủ mạnh để mô tả cấp số cộng của các số tự nhiên, có những mệnh đề đúng về các số tự nhiên mà không thể chứng minh được từ tiên đề.
+ The down-side of floating point arithmetic is that it is not always exact, and is mostly useless for rocket science, because of only 14 decimal digits of accuracy, and because of a growing round-off error with each calculation, sometimes even less digits are accurate. + Mặt trái của số học dấu phẩy động là nó không phải lúc nào cũng chính xác, và hầu như vô dụng đối với khoa học tên lửa, vì độ chính xác chỉ có 14 chữ số thập phân và do lỗi làm tròn ngày càng tăng với mỗi phép tính, đôi khi thậm chí còn ít chữ số là chính xác.
+ A few of the many jobs that require arithmetic include carpenters, plumbers, automobile mechanicauto mechanics, doctors, and nurses. + Một vài trong số nhiều công việc yêu cầu số học bao gồm thợ mộc, thợ ống nước, thợ cơ khí ô tô, bác sĩ và y tá.
+ Supercomputers can do arithmetic jobs very fast, so they are used for weather forecasting, code-breaking, genetic analysis and other jobs that need many calculations. + Siêu máy tính có thể thực hiện các công việc số học rất nhanh, vì vậy chúng được sử dụng để dự báo thời tiết, phá mã, phân tích gen và các công việc khác cần nhiều tính toán.
+ Its features include Linear Arithmetic synthesis, on-board sound effectseffects, a analog synthesis-styled keyboard layout. + Các tính năng của nó bao gồm tổng hợp Số học tuyến tính, hiệu ứng hiệu ứng âm thanh trên bo mạch, bố cục bàn phím theo kiểu tổng hợp tương tự.
+ An arithmetic calculation shows by how much the player’s grade changes. + Một phép tính số học cho biết mức độ thay đổi của điểm của người chơi.
+ He was known for his works in algebraic number theory, arithmetic geometry and related areas in algebraic geometry. + Ông được biết đến với các công trình nghiên cứu về lý thuyết số đại số, hình học số học và các lĩnh vực liên quan trong hình học đại số.
+ Usually Floating point unitfloating point arithmetic is available to use if desired, because the arithmetic is done by most computer hardware very quickly. + Thông thường Số học dấu chấm động có sẵn để sử dụng nếu muốn, vì số học được thực hiện bởi hầu hết các phần cứng máy tính rất nhanh chóng.
+ Children are taught language reading/writing skills, basic arithmetic and quite a good amount of general information about the country, people, statesmen, great people, flora animals. + Trẻ được dạy các kỹ năng đọc / viết ngôn ngữ, số học cơ bản và lượng thông tin khái quát khá tốt về đất nước, con người, chính khách, vĩ nhân, động thực vật.
+ Modular arithmetic can be used to show the idea of congruence. + Số học mô-đun có thể được sử dụng để hiển thị ý tưởng về sự đồng dư.
+ The most common measures of central tendency are the arithmetic mean, the median and the mode. + Các thước đo phổ biến nhất của xu hướng trung tâm là trung bình cộng, trung vị và chế độ.
+ He was known for his work in number theory, arithmetic algebraic geometry, and commutative algebra. + Ông được biết đến với công trình nghiên cứu về lý thuyết số, hình học đại số số học và đại số giao hoán.
+ In arithmetic and physics, it is common to label certain directions as positive or negative. + Trong số học và vật lý, người ta thường gán nhãn các hướng nhất định là dương hoặc âm.
+ Complex number arithmetic is generally supported by allowing the imaginary unit in expressions and following all of its algebraic rules. + Số học số phức thường được hỗ trợ bằng cách cho phép đơn vị ảo trong biểu thức và tuân theo tất cả các quy tắc đại số của nó.
+ He also invented the so-called “Napier’s bones” and made common the use of the decimal point in arithmetic and mathematics. + Ông cũng phát minh ra cái gọi là “xương Napier” và sử dụng phổ biến dấu thập phân trong số học và toán học.
+ The arithmetic mean human penis is approximately.
+ Số học trung bình dương vật của con người là gần đúng.
+ In mathematics, exponentiation is an arithmetic operation on numbers.
+ Trong toán học, lũy thừa là một phép toán số học trên các số.
+ In mathematics, exponentiation is an arithmetic operation on numbers.
+ Trong toán học, lũy thừa là một phép toán số học trên các số.
+ The fundamental theorem of arithmetic states that every positive integer can be written as a product of primes in a unique way, though the way the prime numbers occur is a difficult problem for mathematicians. + Định lý cơ bản của số học nói rằng mọi số nguyên dương đều có thể được viết dưới dạng tích các số nguyên tố theo một cách duy nhất, mặc dù cách các số nguyên tố xảy ra là một vấn đề khó khăn đối với các nhà toán học.
+ Modified affine arithmetic is more accurate than centered interval arithmetic or affine arithmetic. + Số học affine đã sửa đổi chính xác hơn số học khoảng trung tâm hoặc số học affine.
+ Perturbed affine arithmetic for invariant computation in numerical program analysis. + Perturbed affine số học để tính toán bất biến trong phân tích chương trình số.
+ A polynomial is an algebraic expression in which the only arithmetic is addition, subtraction, multiplication and whole number exponentiation. + Đa thức là một biểu thức đại số trong đó số học duy nhất là cộng, trừ, nhân và lũy thừa số nguyên.
+ Since the birth of interval arithmetic, many experts have made interval arithmetic programs. + Kể từ khi ra đời số học khoảng, nhiều chuyên gia đã thực hiện các chương trình số học khoảng.
+ Interval arithmetic can be used to treat rounding errors, or to treat insecurities with measurements: Each measurement has a certain error, which cannot be determined exactly. + Số học khoảng thời gian có thể được sử dụng để xử lý các sai số làm tròn, hoặc để xử lý sự không an toàn với các phép đo: Mỗi phép đo có một sai số nhất định, không thể xác định chính xác.
+ A calculator answers every math problem in the four basic arithmetic operations. + Máy tính trả lời mọi vấn đề toán học trong bốn phép tính số học cơ bản.
+ They showed that it is impossible for an algorithm to decide whether statements in arithmetic are true or false. + Họ chỉ ra rằng không thể có một thuật toán nào có thể quyết định các câu lệnh trong số học là đúng hay sai.
+ Interval arithmetic is mainly used in the field of validated numerics. + Số học khoảng thời gian chủ yếu được sử dụng trong lĩnh vực số được xác thực.
+ They are also known as multibase arithmetic blocks or Dienes blocks after the Hungarian mathematician Zoltán Pál Dienes, who told others about using them. + Chúng còn được gọi là khối số học đa cơ sở hoặc khối Dienes theo tên nhà toán học người Hungary Zoltán Pál Dienes, người đã nói với người khác về việc sử dụng chúng.
+ Some arithmetic can be carried out mentally. + Một số phép tính có thể được tính nhẩm.
+ In computing, an arithmetic logic unit is a digital circuit that performs arithmetic and logical operations. + Trong tin học, đơn vị logic số học là một mạch kỹ thuật số thực hiện các phép toán số học và logic.
+ Basically, first you write down the arguments and then perform the arithmetic function. + Về cơ bản, đầu tiên bạn viết ra các đối số và sau đó thực hiện hàm số học.
+ Modular arithmetic, sometimes also called clock arithmetic, is a way of doing arithmetic with integers. + Số học mô-đun, đôi khi còn được gọi là số học đồng hồ, là một cách thực hiện số học với số nguyên.
+ Most people learn arithmetic in primary school, but some people do not learn arithmetic and others forget the arithmetic they learned. + Hầu hết mọi người học số học ở trường tiểu học, nhưng một số người không học số học và những người khác quên số học họ đã học.
+ She barely looks at him, accepting his proposal only because she wants to get revenge on Ashley for marrying Melanie. + Cô hầu như không nhìn anh, chấp nhận lời cầu hôn của anh chỉ vì cô muốn trả thù Ashley vì đã cưới Melanie.
+ He only accepting personal gifts. + Anh ấy chỉ nhận quà cá nhân.
+ Although many societies still exist under a gender binary, more and more around the world are becoming more accepting of ideas of gender outside of strict male and female categories. + Mặc dù nhiều xã hội vẫn tồn tại dưới sự phân biệt giới tính, nhưng ngày càng có nhiều người trên khắp thế giới chấp nhận những ý tưởng về giới tính không thuộc phạm trù nam và nữ khắt khe hơn.
+ Steele Hall had been Premier of South Australia, when he won the seat in a by-election caused by McLeay accepting a diplomatic position overseas. + Steele Hall từng là Thủ hiến Nam Úc, khi ông giành được ghế trong một cuộc bầu cử phụ do McLeay chấp nhận một vị trí ngoại giao ở nước ngoài.
+ He is treated badly but sacrifices himself in accepting the punishment due others, and is finally rewarded. + Anh ta bị đối xử tệ bạc nhưng hy sinh bản thân để chấp nhận sự trừng phạt của người khác, và cuối cùng được đền đáp.
Câu ví dụ của từ accepting
Các câu ví dụ cách dùng từ “accepting”:
+ In the film, Dorothy is accepting of those who are different. + Trong phim, Dorothy đang chấp nhận những người khác biệt.
+ Belinda, accepting her sorryapology, comes, and now Lady Delacour does everything Belinda advises her to do, and makes up with her husband, revealing to him how she is ill, that she had been hiding from everybody except herself and Belinda and her maid. + Belinda, chấp nhận lời xin lỗi của cô ấy, đến, và bây giờ Lady Delacour làm tất cả những gì Belinda khuyên cô ấy nên làm, và làm lành với chồng cô, tiết lộ cho anh ấy biết cô ấy bị ốm như thế nào, rằng cô ấy đã trốn tránh mọi người ngoại trừ mình và Belinda và người giúp việc của cô ấy.
+ On his return home he toured the East Coast cities, accepting testimonials, banquets and applause. + Khi trở về nhà, anh ấy đã đi tham quan các thành phố ở Bờ Đông, chấp nhận những lời chứng thực, những bữa tiệc và những tràng pháo tay.
+ Following him means understanding one’s inner self, realizing oneself, accepting oneself as is, and becoming harmonious with one’s surroundings. + Đi theo anh ấy có nghĩa là hiểu được nội tâm của một người, nhận ra chính mình, chấp nhận bản thân và trở nên hài hòa với môi trường xung quanh.
+ However, around the 6th century, by accepting Buddhism, Silla made its royal power stronger. + Tuy nhiên, vào khoảng thế kỷ thứ 6, bằng cách chấp nhận Phật giáo, Silla đã làm cho quyền lực hoàng gia của mình trở nên mạnh mẽ hơn.
+ The Shinto Temple in Kamifukawa has a tradition of accepting a 17-year-old boy as a member of a religious organization that carries out religious ceremonies at the temple. + Đền Shinto ở Kamifukawa có truyền thống chấp nhận một cậu bé 17 tuổi là thành viên của một tổ chức tôn giáo thực hiện các nghi lễ tôn giáo tại đền.
+ The Dalmatian cities started accepting foreign sovereignty but eventually they reverted to their previous desire for independence. + Các thành phố Dalmatian bắt đầu chấp nhận chủ quyền của nước ngoài nhưng cuối cùng họ trở lại với mong muốn độc lập trước đó.
+ The Bavarians closed the University of Salzburg, banned monasteries from accepting novices, and banned pilgrimages and processions. + Người Bavaria đã đóng cửa Đại học Salzburg, cấm các tu viện nhận những người mới tu, và cấm các cuộc hành hương và rước kiệu.
+ The Lion is seen as a coded example of Garland meeting and accepting a gay man without question. + Sư Tử được coi là một ví dụ điển hình của việc Garland gặp gỡ và chấp nhận một người đồng tính nam mà không cần thắc mắc.
+ The Chinese media said he was “rude, arrogant and disrespectful” for accepting the Olympic flag with one hand, putting his hands in his pockets and not buttoning up his jacket. + Các phương tiện truyền thông Trung Quốc cho rằng anh ta “thô lỗ, kiêu ngạo và thiếu tôn trọng” khi nhận cờ Olympic bằng một tay, đút tay vào túi và không cài cúc áo khoác.
+ Kwan was an important figure in Hollywood accepting actors of Asian ancestry. + Kwan là một nhân vật quan trọng ở Hollywood khi chấp nhận các diễn viên gốc Á.
+ He orders them to seduce his son Robert into accepting a deadly talisman. + Ông ra lệnh cho họ dụ dỗ con trai Robert của mình chấp nhận một lá bùa chết người.
+ Agilbert wandered in Gaul for a time before accepting the position of Bishop of Paris. + Agilbert lang thang ở Gaul một thời gian trước khi nhận chức Giám mục Paris.
+ In the film, Dorothy is accepting of those who are different.
+ Trong phim, Dorothy đang chấp nhận những người khác biệt.
+ In the film, Dorothy is accepting of those who are different.
+ Trong phim, Dorothy đang chấp nhận những người khác biệt.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “accepting”:
+ They’re also not accepting requests to re-enable them locally. + Họ cũng không chấp nhận yêu cầu bật lại cục bộ.
+ To force column widths to specific requirements, rather than accepting the width of the widest text element in a column’s cells, follow this example. + Để buộc độ rộng của cột theo các yêu cầu cụ thể, thay vì chấp nhận độ rộng của phần tử văn bản rộng nhất trong các ô của cột, hãy làm theo ví dụ này.
+ Though Lee didn’t respond, a representative told Moody that she was actually considering accepting the invitation. + Mặc dù Lee không trả lời, một đại diện nói với Moody rằng cô ấy thực sự đang cân nhắc việc chấp nhận lời mời.
+ It’s theme is Christianity – with the Althing one man one night ponder decision for Iceland’s Constitutional Conversion to the New Christian Creed in 1000 AD – and also with the natural “Christian”, Old Njal, a good and decent owner who has bad pagan Chlidren, innocent and accepting dying a protomartyr’s death for goodness in his perpretrated burning wood-house. + Chủ đề của nó là Cơ đốc giáo – với việc Người đàn ông trong một đêm suy nghĩ về quyết định chuyển đổi Hiến pháp của Iceland sang Tín điều Cơ đốc mới vào năm 1000 sau Công nguyên – và cũng với “Cơ đốc nhân” bẩm sinh, Old Njal, một người chủ tốt và tử tế nhưng có một người ngoại đạo xấu là Chlidren, vô tội và chấp nhận chết cái chết của một người bảo vệ vì lòng tốt trong ngôi nhà gỗ đang cháy được diễn giải theo cách diễn giải của anh ta.
+ Many scientists were critical of Nye for accepting Ham’s invitation. + Nhiều nhà khoa học đã chỉ trích Nye vì đã chấp nhận lời mời của Ham.
+ After accepting the input, this function will always take one step to return an output. + Sau khi chấp nhận đầu vào, hàm này sẽ luôn thực hiện một bước để trả về đầu ra.
+ But then a friend of hers saw a notice in a magazine called “Movie Mirror.” It said that the Movie studiomovie studios in California were accepting photographs with names and addresses to help them find new actors for movies. + Nhưng sau đó một người bạn của cô ấy nhìn thấy một thông báo trên tạp chí có tên là “Movie Mirror”. Nó cho biết hãng phim Movie studiomovie ở California đang nhận những bức ảnh có tên và địa chỉ để giúp họ tìm diễn viên mới cho phim.
+ Some restaurants even stopped accepting American Express cards. + Một số nhà hàng thậm chí đã ngừng chấp nhận thẻ American Express.
+ This act forbids the Federal government of the United Statesfederal government from accepting same-sex relationships to get married. + Đạo luật này cấm chính phủ Liên bang của Hoa Kỳ chấp nhận các mối quan hệ đồng tính để kết hôn.
+ Many gays and lesbians became less accepting of bisexual and transgender persons in general. + Nhiều người đồng tính và đồng tính nữ trở nên ít chấp nhận những người song tính và chuyển giới nói chung.
+ However, in 1991, several restaurants in Boston started accepting Visa and MasterCards, even encouraging their customers to use them. + Tuy nhiên, vào năm 1991, một số nhà hàng ở Boston bắt đầu chấp nhận thẻ Visa và MasterCards, thậm chí còn khuyến khích khách hàng sử dụng chúng.
+ People have started accepting acts of Sex reassignment surgery to change their sex as a norm either compelled by Gender dysphoria. + Mọi người đã bắt đầu chấp nhận hành vi phẫu thuật chuyển đổi giới tính để thay đổi giới tính của họ như một tiêu chuẩn hoặc do chứng phiền muộn giới tính bắt buộc.
+ This causes Monica to feel hurt and hateful toward her mother for not accepting who she is. + Điều này khiến Monica cảm thấy bị tổn thương và căm thù mẹ mình vì đã không chấp nhận con người của mình.
+ Because the manifesto shows advantages of accepting of Esperanto as international auxiliary language, people consider it as the modern manifesto of finvenkism. + Bởi vì bản tuyên ngôn cho thấy lợi thế của việc chấp nhận Esperanto là ngôn ngữ phụ trợ quốc tế, nên mọi người coi nó như một bản tuyên ngôn hiện đại của chủ nghĩa finvenkism.
+ The Wiki software stopped accepting new inscription after 6… + Phần mềm Wiki ngừng chấp nhận dòng chữ mới sau 6 …
+ Upon accepting the appointment, Hope quipped, “I’m speechless. + Khi chấp nhận cuộc hẹn, Hope châm biếm, “Tôi không nói nên lời.
+ They're also not accepting requests to re-enable them locally.
+ Họ cũng không chấp nhận yêu cầu bật lại cục bộ.
+ They're also not accepting requests to re-enable them locally.
+ Họ cũng không chấp nhận yêu cầu bật lại cục bộ.
+ When the field hospital was about to move, they stopped accepting casualties and sent those they had to other field hospitals. + Khi bệnh viện dã chiến sắp chuyển đi, họ ngừng chấp nhận thương vong và gửi những người họ có đến bệnh viện dã chiến khác.
+ As what some of the EN diffs have suggested, the editor is also having issues with humility and accepting his own mistakes with grace. + Như những gì một số khác biệt của EN đã đề xuất, người biên tập cũng gặp vấn đề với sự khiêm tốn và chấp nhận sai lầm của mình một cách duyên dáng.
+ When she tricks him into accepting a cigarette, she gets his fingerprint and the police soon find out his true name. + Khi cô lừa anh ta nhận một điếu thuốc, cô ta nhận được dấu vân tay của anh ta và cảnh sát sớm tìm ra tên thật của anh ta.
+ His family, who were very conservative Baptists, had a hard time accepting this. + Gia đình của ông, những người theo chủ nghĩa Baptists rất bảo thủ, đã rất khó khăn để chấp nhận điều này.
+ Nasch tells her that it may be Ben’s way of accepting her current condition. + Nasch nói với cô rằng đó có thể là cách Ben chấp nhận tình trạng hiện tại của cô.
+ He is best known for chairing the National Advisory Commission on Civil Disorders and for accepting bribes. + Ông được biết đến với vai trò chủ tịch Ủy ban Cố vấn Quốc gia về Rối loạn Dân sự và nhận hối lộ.
+ Humala was arrested by Peruvian authorities in July 2017 for illegally accepting bribes and awaits a corruption trial. + Humala bị chính quyền Peru bắt giữ vào tháng 7/2017 vì tội nhận hối lộ bất hợp pháp và đang chờ xét xử tham nhũng.
+ The version we have of this template isn’t accepting some fields like birth_date. + Phiên bản chúng tôi có của mẫu này không chấp nhận một số trường như ngày sinh.
+ Tourischeve shook Comăneci’s hand before accepting her own medal. + Tourischeve bắt tay Comăneci trước khi nhận huy chương của chính mình.
+ They feared that accepting Darwin’s ideas would harm their morality. + Họ sợ rằng việc chấp nhận những ý tưởng của Darwin sẽ làm tổn hại đến đạo đức của họ.
+ We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. + Chúng tôi cũng sẽ nhận các câu hỏi để hỏi các ứng viên từ ngày 7 tháng 4 đến ngày 20 tháng 4.
+ Since January 2011 the synod of the Ancient Church of the East has split between those accepting the Patriarchate of Mar Addai II and those Old Calendarists rejecting it. + Kể từ tháng 1 năm 2011, thượng hội đồng của Giáo hội Cổ đại Phương Đông đã chia rẽ giữa những người chấp nhận Tòa Thượng phụ của Mar Addai II và những người theo chủ nghĩa Lịch sử Cổ đại từ chối nó.
+ Japan surrendered and gave up all the places it took from other countries, accepting the Potsdam Proclamation. + Nhật Bản đầu hàng và từ bỏ tất cả những nơi mà họ chiếm được từ các nước khác, chấp nhận Tuyên bố Potsdam.
+ While accepting the Video of the Year award that May 23, 2011 and February 13, 2011 would see the release of Born This Way and this song respectively. + Trong khi nhận giải Video của năm, ngày 23 tháng 5 năm 2011 và ngày 13 tháng 2 năm 2011 sẽ chứng kiến sự ra mắt lần lượt của Born This Way và bài hát này.
– With her final breath, Io urges Perseus to save the people of Argos and Andromeda. – Với hơi thở cuối cùng, Io kêu gọi Perseus cứu người của Argos và Andromeda.
– King Akrisios of Argos was told by an oracle that he would be killed by his grandchild. – Vua Akrisios của Argos được một nhà tiên tri cho biết rằng ông sẽ bị giết bởi cháu mình.
– The adult Perseus and his family fish from a boat, when they witness soldiers from Argos felling a statue of Zeus. – Perseus trưởng thành và gia đình của anh ta đánh cá từ một chiếc thuyền, khi họ chứng kiến những người lính từ Argos đốn hạ một bức tượng của Zeus.
– He rides back to Argos on Pegasus as the Kraken is released. – Anh ta quay trở lại Argos trên Pegasus khi Kraken được giải phóng.
– Perseus arrives at Argos and, with Medusa’s severed head, turns the Kraken to stone before it can reach Andromeda. – Perseus đến Argos và với cái đầu bị chặt đứt của Medusa, biến Kraken thành đá trước khi nó có thể đến được Andromeda.
+ These could be the date of independence of the nation or the adoption of a new constitution, or the coronation of a monarch. + Đây có thể là ngày độc lập của quốc gia hoặc ngày thông qua hiến pháp mới, hoặc ngày đăng quang của một quốc vương.
+ Greenwood, Cambridge University Press 1957 Page 69 Croatia is defined by contemporary writers as a ‘puppet-state’ or ‘puppet-government’, terms which appear to be of comparatively recent adoption in the field of international law. + Greenwood, Nhà xuất bản Đại học Cambridge 1957 Trang 69 Croatia được các nhà văn đương đại định nghĩa là ‘nhà nước bù nhìn’ hoặc ‘chính phủ bù nhìn’, các thuật ngữ dường như được áp dụng tương đối gần đây trong lĩnh vực luật quốc tế.
+ Due to the diverse number of Philippine languages, a program for the “development and adoption of a common national language based on the existing native dialects” was drafted in the 1935 Philippine constitution. + Do số lượng ngôn ngữ Philippines đa dạng, một chương trình “phát triển và sử dụng một ngôn ngữ quốc gia chung dựa trên các phương ngữ bản địa hiện có” đã được soạn thảo trong hiến pháp Philippines năm 1935.
+ It also guarantees them safe adoption and a quick adoption process. + Nó cũng đảm bảo cho họ nhận con nuôi an toàn và quá trình nhận con nuôi nhanh chóng.
+ In other countries adoption records are kept secret. + Ở các nước khác, hồ sơ nhận con nuôi được giữ bí mật.
+ To oppose and condemn the categorization of countries as good or evil based on unilateral and unjustified criteria, and the adoption of a doctrine of pre-emptive attack, including attack by nuclear weapons, which is inconsistent with international law, in particular, the international legally-binding instruments concerning nuclear disarmament and to further condemn and oppose unilateral military actions, or use of force or threat of use of force against the sovereignty, territorial integrity and independence of Non-Aligned countries. + Phản đối và lên án việc phân loại các quốc gia là thiện hay ác dựa trên các tiêu chí đơn phương và phi lý, đồng thời áp dụng học thuyết tấn công phủ đầu, bao gồm cả tấn công bằng vũ khí hạt nhân, không phù hợp với luật pháp quốc tế, cụ thể là quốc tế về mặt pháp lý -các công cụ ràng buộc liên quan đến giải trừ vũ khí hạt nhân và tiếp tục lên án và phản đối các hành động quân sự đơn phương, sử dụng vũ lực hoặc đe dọa sử dụng vũ lực chống lại chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ và độc lập của các nước Không liên kết.
Các câu ví dụ và cách sử dụng từ adoption
Các câu ví dụ cách dùng từ “adoption”:
+ Following the changes in 1989 and the adoption of a new Constitution of Bulgaria in 1991, the motto has been restored.
+ Sau những thay đổi vào năm 1989 và việc thông qua Hiến pháp mới của Bulgaria vào năm 1991, phương châm này đã được khôi phục.
+ Following the changes in 1989 and the adoption of a new Constitution of Bulgaria in 1991, the motto has been restored.
+ Sau những thay đổi vào năm 1989 và việc thông qua Hiến pháp mới của Bulgaria vào năm 1991, phương châm này đã được khôi phục.
+ Following the changes in 1989 and the adoption of a new Constitution of Bulgaria in 1991, the motto has been restored. + Sau những thay đổi vào năm 1989 và việc thông qua Hiến pháp mới của Bulgaria vào năm 1991, phương châm này đã được khôi phục.
+ He was appointed high sheriff of Middlesex County in 1780, and was the first to hold office after the adoption of the state constitution. + Ông được bổ nhiệm làm cảnh sát trưởng cấp cao của Quận Middlesex vào năm 1780, và là người đầu tiên giữ chức vụ sau khi hiến pháp tiểu bang được thông qua.
+ Since the integration of Internet Explorer 2.0 with Windows 95 OSR 1 in 1996, and especially after version 4.0’s release, the adoption was greatly accelerated: from below 20% in 1996 to about 40% in 1998 and over 80% in 2000. + Kể từ khi tích hợp Internet Explorer 2.0 với Windows 95 OSR 1 vào năm 1996, và đặc biệt là sau khi phiên bản 4.0 được phát hành, việc áp dụng đã được tăng tốc đáng kể: từ mức dưới 20% năm 1996 lên khoảng 40% năm 1998 và hơn 80% năm 2000.
+ The adoption of the Swiss constitution ended Arbon’s dependence on the Bishops of Constance. + Việc thông qua hiến pháp Thụy Sĩ đã chấm dứt sự phụ thuộc của Arbon vào các Giám mục Constance.
+ The adoption companies in 1949 thought Asian children and children with mixed races were not able to be adopted. + Các công ty nhận con nuôi vào năm 1949 cho rằng trẻ em châu Á và trẻ em có nhiều chủng tộc khác nhau không thể được nhận làm con nuôi.
+ The German state’s official name was “Deutsches Reich” until the adoption of the 1949 constitution. + Tên chính thức của nhà nước Đức là “Deutsches Reich” cho đến khi hiến pháp năm 1949 được thông qua.
+ Many grown people who had a troubled adoption look into their family history. + Nhiều người trưởng thành từng gặp khó khăn trong việc nhận con nuôi đã xem xét lịch sử gia đình của họ.
+ Under her direction, Stonewall persuaded parliament to change the 2002 Adoption and Children Bill so that lesbian and gay couples were treated the same as heterosexuals. + Dưới sự chỉ đạo của bà, Stonewall đã thuyết phục quốc hội thay đổi Dự luật Con nuôi và Con nuôi năm 2002 để các cặp đồng tính nữ và đồng tính nam được đối xử như những người dị tính.
+ Each used the same method of adoption so one cannot be valid and the other invalid. + Mỗi người đều sử dụng cùng một phương pháp áp dụng nên cái này không thể hợp lệ và cái kia không hợp lệ.
+ On March 1, 1792, Secretary of State Thomas Jefferson announced the adoption of the amendment. + Vào ngày 1 tháng 3 năm 1792, Ngoại trưởng Thomas Jefferson thông báo việc thông qua sửa đổi.
+ The archaeological community still debate whether the Neolithic Revolution was brought to the British Isles through by adoption by natives or by migrating groups of continental Europeans who decided to settle there. + Cộng đồng khảo cổ vẫn tranh luận về việc liệu cuộc Cách mạng Đồ đá mới đã được đưa đến Quần đảo Anh thông qua việc chấp nhận bởi người bản xứ hay bởi các nhóm di cư của những người châu Âu lục địa quyết định định cư ở đó.
+ In 2007 a referendum led to the adoption of a Direct electiondirectly elected Mayor. + Năm 2007, một cuộc trưng cầu dân ý đã dẫn đến việc thông qua Thị trưởng được bầu trực tiếp do bầu cử trực tiếp.
+ But legal adoption lasts for ever. + Nhưng việc nhận con nuôi hợp pháp vẫn tồn tại mãi mãi.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “adoption”:
+ In China, where Western salad is a recent adoption from Western cuisine, the term salad dressing means to mayonnaise or mayonnaise-based dressings. + Ở Trung Quốc, nơi món salad phương Tây mới được áp dụng gần đây từ ẩm thực phương Tây, thuật ngữ nước sốt salad có nghĩa là sốt mayonnaise hoặc nước sốt mayonnaise.
+ In spite of the sizable non-Muslim population and criticism by the international community, the Sultan still announced Brunei’s adoption of Sharia law in 2013 to fully enforce on the Muslim majority and partially enforce on non-Muslims. + Bất chấp dân số không theo đạo Hồi khá lớn và sự chỉ trích của cộng đồng quốc tế, Quốc vương vẫn tuyên bố Brunei thông qua luật Sharia vào năm 2013 để thực thi hoàn toàn đối với đa số người Hồi giáo và thực thi một phần đối với người không theo đạo Hồi.
+ However, in a 1884 adoption case as well as a 1916 property dispute, Calcutta High Court argued that Bengali kayasthas have started using names like ‘Das’ and classified the Bengali Kayasthas as shudras – although the court did acknowledge their Kshatriya origin. + Tuy nhiên, trong một trường hợp nhận con nuôi năm 1884 cũng như một vụ tranh chấp tài sản năm 1916, Tòa án Tối cao Calcutta lập luận rằng những người kayasthas Bengali đã bắt đầu sử dụng những cái tên như ‘Das’ và phân loại những người Bengali Kayasthas là shudras – mặc dù tòa án đã thừa nhận nguồn gốc Kshatriya của họ.
+ In the time of ancient Egypt this was especially important as the adoption of a name signified the beginning of one’s existence. + Vào thời Ai Cập cổ đại, điều này đặc biệt quan trọng vì việc sử dụng một cái tên biểu thị sự khởi đầu của sự tồn tại của một người.
+ With rapid adoption of IM in the workplace, demand for IM security products began to grow in the mid-2000s. + Với việc nhanh chóng áp dụng IM tại nơi làm việc, nhu cầu về các sản phẩm bảo mật IM bắt đầu tăng vào giữa những năm 2000.
+ He showed promise and joined an adoption program before completely flouting his adoption agreement and I recently endorsed his one. + Anh ấy đã thể hiện lời hứa và tham gia một chương trình nhận con nuôi trước khi bỏ qua hoàn toàn thỏa thuận nhận con nuôi của mình và gần đây tôi đã tán thành điều đó.
+ The International Food Policy Research Institute is an international agricultural research center to improve the understanding of national agricultural and food policies to promote the adoption of innovations in agricultural technology. + Viện Nghiên cứu Chính sách Lương thực Quốc tế là một trung tâm nghiên cứu nông nghiệp quốc tế nhằm nâng cao hiểu biết về các chính sách nông nghiệp và thực phẩm quốc gia nhằm thúc đẩy việc áp dụng các đổi mới trong công nghệ nông nghiệp.
+ In the next case in 1875 in the Allahabad High Court, a north Indian Kayastha widow was denied adoption rights as she was an upper-caste i.e. + Trong vụ án tiếp theo vào năm 1875 tại Tòa án Tối cao Allahabad, một góa phụ Kayastha ở miền bắc Ấn Độ đã bị từ chối quyền nhận con nuôi vì cô ấy thuộc tầng lớp thượng lưu tức là
+ Before she became famous, Mitchell gave up a newborn daughter for adoption in Canada. + Trước khi trở nên nổi tiếng, Mitchell đã bỏ một cô con gái mới sinh để làm con nuôi ở Canada.
+ In an international adoption a child may also lose identification with their nationality and ethnicity. + Trong trường hợp nhận con nuôi quốc tế, một đứa trẻ cũng có thể mất đi sự đồng nhất về quốc tịch và dân tộc của chúng.
+ Persuasive precedent may become binding through the adoption of the persuasive precedent by a higher court. + Tiền lệ thuyết phục có thể trở nên ràng buộc thông qua việc thông qua tiền lệ thuyết phục bởi tòa án cấp cao hơn.
+ Also, children can be made at the start of the game or got from the adoption service. + Ngoài ra, trẻ em có thể được tạo ra khi bắt đầu trò chơi hoặc nhận từ dịch vụ nhận con nuôi.
+ She did not meet Jobs, who was placed for adoption after he was born, until she was 25 years old. + Cô đã không gặp Jobs, người đã được nhận làm con nuôi sau khi anh được sinh ra, cho đến khi cô 25 tuổi.
+ With the adoption of the metric SI system the use of fathoms declined. + Với việc áp dụng hệ thống đo lường SI, việc sử dụng các khái niệm đã giảm.
+ After legal adoption the adoptive parent have all rights and responsibilities to the child. + Sau khi nhận con nuôi hợp pháp, cha mẹ nuôi có mọi quyền và trách nhiệm đối với đứa trẻ.
+ I would like to get some feedback from the administrators about the adoption of TemplateData and VisualEditor into this wiki. + Tôi muốn nhận được một số phản hồi từ các quản trị viên về việc áp dụng TemplateData và VisualEditor vào wiki này.
+ The United States ratified the Hague Adoption Convention in December of 2007. + Hoa Kỳ đã phê chuẩn Công ước Nhận con nuôi La Hay vào tháng 12 năm 2007.
+ In China, where Western salad is a recent adoption from Western cuisine, the term salad dressing means to mayonnaise or mayonnaise-based dressings.
+ Ở Trung Quốc, nơi món salad phương Tây mới được áp dụng gần đây từ ẩm thực phương Tây, thuật ngữ nước sốt salad có nghĩa là sốt mayonnaise hoặc nước sốt mayonnaise.
+ In China, where Western salad is a recent adoption from Western cuisine, the term salad dressing means to mayonnaise or mayonnaise-based dressings.
+ Ở Trung Quốc, nơi món salad phương Tây mới được áp dụng gần đây từ ẩm thực phương Tây, thuật ngữ nước sốt salad có nghĩa là sốt mayonnaise hoặc nước sốt mayonnaise.
+ Instant messaging has proven to be similar to personal computers, e-mail, and the WWW, in that its adoption for use as a business communications medium was driven primarily by individual employees using consumer software at work, rather than by formal mandate or provisioning by corporate information technology departments. + Nhắn tin tức thời đã được chứng minh là tương tự như máy tính cá nhân, e-mail và WWW, ở chỗ việc áp dụng nó để sử dụng như một phương tiện liên lạc kinh doanh được thúc đẩy chủ yếu bởi các nhân viên cá nhân sử dụng phần mềm tiêu dùng tại nơi làm việc, thay vì được ủy quyền chính thức hoặc cung cấp bởi các bộ phận công nghệ thông tin của công ty.
+ This name has changed by some Arab countries since the 1960s, there was no act until the early 1960s does a major new development occur with the adoption by the Arab states bordering on the Gulf of the new expression “al-Khalīj al-ʻArabī” as a weapon against Iran for political influence in the Gulf. + Tên này đã được một số quốc gia Ả Rập thay đổi kể từ những năm 1960, không có hành động nào cho đến đầu những năm 1960 thì một bước phát triển mới mới xảy ra với việc các quốc gia Ả Rập giáp ranh với Vịnh áp dụng cụm từ mới “al-Khalīj al-ʻArabī” là một vũ khí chống lại Iran vì ảnh hưởng chính trị ở Vùng Vịnh.
+ She is also known for her social justice work and activism, the creation of Contributor Covenant, and promoting adoption of codes of conduct for open source projects. + Cô cũng được biết đến với các hoạt động và hoạt động công bằng xã hội, việc tạo ra Hiệp ước cộng tác viên và thúc đẩy việc áp dụng các quy tắc ứng xử cho các dự án nguồn mở.
+ In February 2014, she met Pope Francis to discuss the Catholic church’s adoption policies. + Vào tháng 2 năm 2014, cô đã gặp Giáo hoàng Francis để thảo luận về các chính sách nhận con nuôi của nhà thờ Công giáo.
+ She also served as a child advocate and was the Spanish-speaking adoption lawyer for low income families seeking adoptions. + Cô cũng từng là người bênh vực trẻ em và là luật sư nhận con nuôi nói tiếng Tây Ban Nha cho các gia đình có thu nhập thấp đang tìm kiếm con nuôi.
+ This is mainly due to the adoption of Mozilla Firefox, which statistics indicate is currently the most significant competition. + Điều này chủ yếu là do việc sử dụng Mozilla Firefox, thống kê cho thấy hiện đang là đối thủ cạnh tranh đáng kể nhất.
+ The Romans had built shrines and temples to their pagan gods and continued to patronize these, even after the adoption of Christianity by Rome. + Người La Mã đã xây dựng các đền thờ và đền thờ cho các vị thần p agan của họ và tiếp tục bảo trợ những vị thần này, ngay cả sau khi La Mã chấp nhận Cơ đốc giáo.
+ The country adopted the Euro unilaterally as Montenegro does not have its own currency, but the adoption has raised the national debt to 57 percent of GDP in 2011. + Nước này đơn phương chấp nhận đồng Euro vì Montenegro không có tiền tệ của riêng mình, nhưng việc áp dụng này đã nâng nợ quốc gia lên 57% GDP vào năm 2011.
+ It was created with the November 1994 adoption of the Constitution of Abkhazia, and Gennady Gagulia was appointed to the position in January 1995. + Nó được thành lập với sự thông qua vào tháng 11 năm 1994 của Hiến pháp Abkhazia, và Gennady Gagulia được bổ nhiệm vào vị trí này vào tháng 1 năm 1995.
+ Two months after release, 52% of iOS devices were running iOS 11, a slower adoption rate than previous iOS versions. + Hai tháng sau khi phát hành, 52% thiết bị iOS đang chạy iOS 11, tốc độ chấp nhận chậm hơn so với các phiên bản iOS trước.
+ How can we boost IQs of “dull children”? A late adoption study. + Làm thế nào chúng ta có thể tăng chỉ số thông minh của “những đứa trẻ đần độn”? Một nghiên cứu nhận con nuôi muộn.
+ After the adoption of the euro, policy changed to linking currencies of EU countries outside the eurozone to the euro. + Sau khi đồng euro được thông qua, chính sách đã thay đổi để liên kết tiền tệ của các nước EU bên ngoài khu vực đồng euro với đồng euro.
+ As Minister of Planning he oversaw President Rafael Caldera’s adoption of neoliberal economic policies in the mid-1990s. + Với tư cách là Bộ trưởng Bộ Kế hoạch, ông đã giám sát việc Tổng thống Rafael Caldera thông qua các chính sách kinh tế tân tự do vào giữa những năm 1990.
+ In some countries, people can read about their adoption at a public records office. + Ở một số quốc gia, mọi người có thể đọc về việc nhận con nuôi của họ tại văn phòng hồ sơ công cộng.
+ However, Penny claims that Thomas used his influence to fabricate the adoption to hide their affair. + Tuy nhiên, Penny cho rằng Thomas đã sử dụng ảnh hưởng của mình để ngụy tạo việc nhận con nuôi nhằm che giấu mối tình của họ.