Các cách sử dụng từ “shallow”:
+ This mollusc is found in shallow waters of the Atlantic Ocean off the east coast of North America from Massachusetts to northern Florida.
+ Loài nhuyễn thể này được tìm thấy ở vùng nước nông của Đại Tây Dương ngoài khơi bờ biển phía đông của Bắc Mỹ từ Massachusetts đến bắc Florida.
+ There were shallow seas near several continents, because a supercontinent called Pannotia had broken into smaller pieces.
+ Có những vùng biển nông gần một số lục địa, bởi vì một siêu lục địa có tên là Pannotia đã bị vỡ thành nhiều mảnh nhỏ hơn.
+ When cold, naked mole rats huddle together or bask in the shallow parts of their burrow systems.
+ Khi trời lạnh, chuột chũi trần truồng tụ tập lại với nhau hoặc ngâm mình ở những phần nông trong hệ thống hang của chúng.
+ Some use it to scrape algae off rocks, while others are carnivorous, catching tiny zooplankton and other small animals that live in shallow water.
+ Một số sử dụng nó để cạo tảo khỏi đá, trong khi một số khác là loài ăn thịt, bắt các loài động vật phù du nhỏ và các động vật nhỏ khác sống ở vùng nước nông.
+ Usually inhabits mainland coast of shallow water attached to rocky substrates.
+ Thường sinh sống ở bờ biển đất liền của vùng nước nông gắn liền với các nền đá.
+ Although the exact timing is not well resolved, it is quite certain that Pallas’s fish eagle is a descendant of those sea-eagles which inhabited the northwestern Bay of Bengal when it was a shallow straits separating mainland Asia from India, which still was an island at that time.
+ Mặc dù thời gian chính xác vẫn chưa được giải quyết rõ ràng, nhưng khá chắc chắn rằng đại bàng cá Pallas là hậu duệ của những con đại bàng biển sinh sống ở phía tây bắc Vịnh Bengal khi nó còn là một eo biển cạn ngăn cách lục địa Châu Á với Ấn Độ, nơi vẫn còn là một hòn đảo ở lúc đó.
+ It is also more dangerous than shallow water snorkeling.
+ Nó cũng nguy hiểm hơn so với lặn với ống thở ở vùng nước nông.
Các câu ví dụ cách dùng từ “shallow”:
+ By about 500 million years ago, a shallow inland sea formed in the basin.
+ Khoảng 500 triệu năm trước, một vùng biển nông nội địa hình thành trong lòng chảo.
+ These birds build nests on water because they don’t walk well on land, so they find a shallow part of the water to build their nests.
+ Những con chim này xây tổ trên mặt nước bởi vì chúng không đi lại tốt trên cạn, vì vậy chúng tìm một phần cạn của nước để xây tổ của chúng.
+ These birds can also take baths in shallow pools or bird baths.
+ Những con chim này cũng có thể tắm trong các bể nước nông hoặc bồn tắm dành cho chim.
+ The player can run, strafe, jump, crouch, and move through shallow water.
+ Người chơi có thể chạy, băng qua, nhảy, cúi mình và di chuyển qua vùng nước nông.
+ Young Galapagos sharks are found in shallow waters of 25 metres or less.
+ Cá mập Galapagos non được tìm thấy ở vùng nước nông từ 25 mét trở xuống.
+ Adult “Cymbospondylus” probably spent much of their time hunting in deep offshore water, only coming into shallow water to breed or to catch seasonally available prey.
+ “Cymbospondylus” trưởng thành có lẽ dành phần lớn thời gian để săn mồi ở vùng nước sâu ngoài khơi, chỉ đến vùng nước nông để sinh sản hoặc bắt mồi theo mùa.
+ It often hunts in shallow water, usually impaling the prey on its long, sharp bill.
+ Nó thường săn mồi ở vùng nước nông, thường đâm con mồi vào chiếc mỏ dài và sắc nhọn của nó.
+ In shallow orthographies, the spelling-sound correspondence is direct: given the rules of pronunciation, one is able to “say” the word correctly.
+ Trong các máy chính âm nông, sự tương ứng chính tả-âm thanh là trực tiếp: với các quy tắc phát âm, người ta có thể “nói” từ một cách chính xác.
+ It normally is found in shallow coastal waters at less than 60 m depth.
+ Nó thường được tìm thấy ở các vùng nước nông ven biển ở độ sâu dưới 60 m.
+ The most successful attack performed by the Italian Navy involved divers planting mines on British battleships in Alexandria harbour : HMS “Queen Elizabeth” and HMS “Valiant” were sunk in shallow water by the “maiali” of Luigi Durand De La Penne.
+ Cuộc tấn công thành công nhất do Hải quân Ý thực hiện có sự tham gia của các thợ lặn đặt mìn trên thiết giáp hạm Anh ở cảng Alexandria: HMS “Queen Elizabeth” và HMS “Valiant” bị đánh chìm ở vùng nước nông bởi tàu “maiali” Luigi Durand De La Penne.
+ It was an astrobiology mission that was designed to look for past life on the shallow surface of Mars.
+ Đó là một sứ mệnh sinh học thiên văn được thiết kế để tìm kiếm cuộc sống trong quá khứ trên bề mặt nông của sao Hỏa.
+ On September 30, 1961, while serving at the Guantanamo Bay Naval Base, Jackson fatally shot Rubén López Sabariego, a Cuban worker at Guantanamo, and unsuccessfully attempted to hide his body in a shallow grave.
+ Vào ngày 30 tháng 9 năm 1961, khi đang phục vụ tại Căn cứ Hải quân Vịnh Guantanamo, Jackson đã bắn chết Rubén López Sabariego, một công nhân Cuba tại Guantanamo, và cố gắng giấu xác anh ta trong một ngôi mộ nông không thành công.
+ They live in sand and mud beneath shallow coastal waters and can survive in relatively anoxic environments.
+ Chúng sống trong cát và bùn bên dưới vùng nước nông ven biển và có thể tồn tại trong môi trường tương đối thiếu khí.
+ By about 500 million years ago, a shallow inland sea formed in the basin. + Khoảng 500 triệu năm trước, một vùng biển nông nội địa hình thành trong lòng chảo.
+ By about 500 million years ago, a shallow inland sea formed in the basin. + Khoảng 500 triệu năm trước, một vùng biển nông nội địa hình thành trong lòng chảo.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “shallow”:
+ Florida Bay, the shallow lagoon behind the Florida Keys, is a model for the conditions which produced limestones on the continental shelf.
+ Vịnh Florida, đầm phá nông phía sau Florida Keys, là một mô hình cho các điều kiện tạo ra đá vôi trên thềm lục địa.
+ Petersburg and the Kronstadt fort across the 20 kilometers of shallow sea to supply and defend his Navy.
+ Petersburg và pháo đài Kronstadt vượt qua 20 km biển nông để tiếp tế và bảo vệ Hải quân của mình.
+ The Viking designed longship could cross an ocean or could row up a shallow river.
+ Chiếc thuyền dài do người Viking thiết kế có thể băng qua đại dương hoặc có thể chèo lên một con sông cạn.
+ Kelp grows mostly in shallow marine waters.
+ Tảo bẹ hầu hết phát triển ở các vùng nước biển nông.
+ The epoch starts with the Oxford Clay deposited in a shallow seaway of 10 to 50 metres depth.
+ Kỷ nguyên bắt đầu với việc Đất sét Oxford lắng đọng trong một vùng biển nông có độ sâu từ 10 đến 50 mét.
+ This species is common in shallow waters throughout the West Indies, south Florida and the Florida Keys.
+ Loài này phổ biến ở các vùng nước nông khắp Tây Ấn, nam Florida và Florida Keys.
+ A storm surge generated by low pressure in the Atlantic Ocean sometimes tracks eastwards past the north of Scotland and may then be driven into the shallow waters of the North Sea.
+ Nước dâng do bão tạo ra bởi áp suất thấp ở Đại Tây Dương đôi khi theo hướng đông qua phía bắc Scotland và sau đó có thể bị đẩy vào vùng nước nông của Biển Bắc.
+ In warmer times the sea rises, and carbonate rocks are deposited in shallow subtropical seas.
+ Vào những thời điểm ấm hơn, nước biển dâng cao và đá cacbonat được lắng đọng trong các vùng biển nông cận nhiệt đới.
+ There is a shallow slower wave which arrives first, and a deep faster wave which arrives second.
+ Có một làn sóng nông chậm hơn đến đầu tiên và một làn sóng sâu nhanh hơn đến sau.
+ The main breeding season is during the rainy season, when the pair builds an enormous nest “island”, a circular platform of reeds and grasses nearly two metres in diameter and high enough to stay above the shallow water surrounding it.
+ Mùa sinh sản chính là vào mùa mưa, khi cặp cá này xây dựng một “hòn đảo” tổ khổng lồ, một nền tròn bằng lau sậy và cỏ có đường kính gần hai mét và đủ cao để ở trên mặt nước nông xung quanh nó.
+ Newnham was born in Shallow Lake, Ontario.
+ Newnham sinh ra ở Shallow Lake, Ontario.
+ There are shallow valleys in the upper Murrumbidgee.
+ Có những thung lũng nông ở thượng nguồn Murrumbidgee.
+ The winghead shark is found in shallow waters on the continental shelfcontinental shelves of the Western Indo-Pacific, from the Persian Gulf to the Philippines, north to China and Taiwan, and south to Queensland and the Northern Territory of Australia.
+ Cá mập đầu cánh được tìm thấy ở các vùng nước nông trên thềm lục địa của Tây Ấn-Thái Bình Dương, từ Vịnh Ba Tư đến Philippines, phía bắc đến Trung Quốc và Đài Loan, và phía nam đến Queensland và Lãnh thổ phía Bắc của Úc.
+ Williams dragged the man to a shallow hole in the ground; and he remained in the area to care for another marine who was also wounded.
+ Williams kéo người đàn ông đến một cái hố nông trên mặt đất; và anh ta vẫn ở lại khu vực này để chăm sóc cho một người lính thủy khác cũng bị thương.
+ With its disastrous flood history, and the fact that it was too shallow for boats, the river was finally forced into a concrete channel beginning in 1938.
+ Với lịch sử lũ lụt thảm khốc của nó và thực tế là nó quá nông cho tàu thuyền, con sông cuối cùng đã bị buộc thành một kênh bê tông bắt đầu từ năm 1938.
+ Wader is a common term in ornithology for birds which walk about in shallow water.
+ Wader là một thuật ngữ phổ biến trong thần thoại học để chỉ các loài chim đi lại ở vùng nước nông.
+ Her research focused on determining geoacoustic models to describe very shallow water waveguides using measured transmission loss data in a genetic algorithm inversion technique.
+ Nghiên cứu của cô tập trung vào việc xác định mô hình địa âm học để mô tả các ống dẫn sóng nước rất nông bằng cách sử dụng dữ liệu mất mát đường truyền đo được trong kỹ thuật đảo ngược thuật toán di truyền.
+ When the waves at shallow water were poor, surfers would often attempt to surf in shallow breaking water.
+ Khi sóng ở vùng nước nông kém, người lướt sóng thường cố gắng lướt ở vùng nước cạn.
+ The Union dead were moved from shallow burial places on the battlefield to the cemetery.
+ Những người chết của Liên minh được di chuyển từ những nơi chôn cất nông cạn trên chiến trường đến nghĩa trang.
+ The Java Sea is a large shallow sea on the Sunda Shelf.
+ Biển Java là một vùng biển nông lớn trên Thềm Sunda.
+ During the Paleozoic, western North America lay underneath a shallow sea, which deposited many kilometers of limestone and dolomite.
+ Trong thời kỳ Đại Cổ sinh, phía tây Bắc Mỹ nằm bên dưới một vùng biển nông, nơi lắng đọng nhiều km đá vôi và đá dolomit.
+ The latter is much like a crash cymbal popped inside out with the screw and sponge holding it to the stand inside it, so it has a shallow bowl shape.
+ Loại thứ hai giống như một chiếc chũm chọe va chạm bật ra từ bên trong với vít và miếng bọt biển giữ nó vào giá đỡ bên trong nó, vì vậy nó có hình dạng một cái bát nông.
+ In many computer systems, such nesting of if-else logic is allowed to exceed 100 levels, or perhaps unlimited levels, and hence, many people from computer backgrounds might be stunned to realize that the MediaWiki parser had severely limited such nesting to a mere, shallow 40 levels deep, all during 2009-2010.
+ Trong nhiều hệ thống máy tính, việc lồng logic if-else như vậy được phép vượt quá 100 cấp độ, hoặc có thể là cấp độ không giới hạn, và do đó, nhiều người từ nền tảng máy tính có thể ngạc nhiên khi nhận ra rằng trình phân tích cú pháp MediaWiki đã hạn chế nghiêm trọng việc lồng ghép như vậy chỉ, nông sâu 40 cấp, tất cả trong giai đoạn 2009-2010.
+ As a consequence, the UK was covered by a shallow and largely anoxic sea, perhaps less than 100m deep, with occasional landmasses.
+ Kết quả là, Vương quốc Anh bị bao phủ bởi một vùng biển nông và phần lớn thiếu khí, có lẽ sâu chưa đến 100m, thỉnh thoảng có đất liền.
+ It lives in wet places such as in swamps and shallow lakes.
+ Nó sống ở những nơi ẩm ướt như đầm lầy và hồ cạn.
+ To solve this problem, the mirrors are shaped like a bunch of rings inside each other so the rays strike them at a shallow angle and are reflected.
+ Để giải quyết vấn đề này, các gương có hình dạng giống như một loạt các vòng bên trong nhau nên các tia tới chúng ở một góc nông và bị phản xạ.
+ Scuba divingScuba divers can explore many wrecks and coral reefs in shallow water with nearly unlimited visibility.
+ Lặn biển: Người lặn biển có thể khám phá nhiều xác tàu và rạn san hô ở vùng nước nông với tầm nhìn gần như không giới hạn.
+ The drop in sea levels exposed shallow sea floors that have subsequently re-flooded.
+ Mực nước biển giảm làm lộ ra các đáy biển nông mà sau đó đã tái ngập lụt.
+ The trilobites, living in shallow seas, flourished as swimmers, crawlers and burrowers for some 350 million years.
+ Loài ba ba, sống ở vùng biển nông, phát triển mạnh như những người bơi lội, bò và đào hang trong khoảng 350 triệu năm.
+ The pups are known to swim with the mother shark in shallow waters before becoming independent.
+ Các con được biết là bơi cùng cá mập mẹ ở vùng nước nông trước khi trở nên độc lập.
+ The plants can be placed in a shallow container and the water containing the nutrients runs through the roots.
+ Cây có thể được đặt trong một thùng nông và nước chứa chất dinh dưỡng chạy qua rễ.
+ Different ocean organisms live near the surface, in shallow waters, and in deep waters.
+ Các sinh vật đại dương khác nhau sống gần bề mặt, ở vùng nước nông và vùng nước sâu.
+ Florida Bay, the shallow lagoon behind the Florida Keys, is a model for the conditions which produced limestones on the continental shelf. + Vịnh Florida, đầm phá nông phía sau Florida Keys, là một mô hình cho các điều kiện tạo ra đá vôi trên thềm lục địa.
+ Petersburg and the Kronstadt fort across the 20 kilometers of shallow sea to supply and defend his Navy. + Petersburg và pháo đài Kronstadt vượt qua 20 km biển nông để tiếp tế và bảo vệ Hải quân của mình.
+ Petersburg and the Kronstadt fort across the 20 kilometers of shallow sea to supply and defend his Navy. + Petersburg và pháo đài Kronstadt vượt qua 20 km biển nông để tiếp tế và bảo vệ Hải quân của mình.
