– By forbidding colonists from trespassing on Native lands, the British government hoped to avoid more conflicts like Pontiac’s Rebellion. – Bằng cách cấm những người thực dân xâm phạm vùng đất của Người bản xứ, chính phủ Anh hy vọng sẽ tránh được nhiều xung đột hơn như Cuộc nổi dậy của Pontiac.
– To overcome this imbalance, in 1836 the House instituted a “gag rule” forbidding the House from considering any anti-slavery petitions. – Để khắc phục sự mất cân bằng này, vào năm 1836, Hạ viện đã thiết lập một “quy tắc bịt miệng” cấm Hạ viện xem xét bất kỳ kiến nghị chống chế độ nô lệ nào.
– During the 20th century almost all countries made laws forbidding slavery. – Trong suốt thế kỷ 20 hầu như tất cả các quốc gia đều đưa ra luật cấm chế độ nô lệ.
– His famous poems include A valediction forbidding mourning, Batter My Heart, The Sun Rising and Good Friday, riding westward. – Những bài thơ nổi tiếng của ông bao gồm A valediction cấm tang tóc, Batter My Heart, The Sun Rising và Good Friday, cưỡi ngựa về phía tây.
– The Latin influence in Dalmatia was increased and the Byzantine practices were further suppressed on the general synods of 1059-1060, 1066, 1075-1076 and on other local synods, notably by demoting the bishopric of Nin, installing the archbishoprics of Spalatum, and explicitly forbidding use of any liturgy other than Greek or Latin. – Ảnh hưởng tiếng Latinh ở Dalmatia đã tăng lên và các thực hành của Byzantine tiếp tục bị đàn áp trong các đại hội đồng chung của 1059-1060, 1066, 1075-1076 và trên các đại hội đồng địa phương khác, đặc biệt là bằng cách giáng chức giám mục Nin, cài đặt tổng giám mục của Spalatum, cấm sử dụng bất kỳ nghi lễ nào khác ngoài tiếng Hy Lạp hoặc tiếng Latinh.
– An act had been signed years before forbidding the use of poisonous gases in combat. – Một đạo luật đã được ký kết nhiều năm trước khi cấm sử dụng khí độc trong chiến đấu.
– The Bill of Rights, forbidding federal restriction of personal freedoms and certifying a range of legal protections, was adopted in 1791. – Tuyên ngôn Nhân quyền, cấm liên bang hạn chế các quyền tự do cá nhân và chứng nhận một loạt các biện pháp bảo vệ pháp lý, đã được thông qua vào năm 1791.
– It may also come from joining the words “kurit also from the Tupi language, together. – Nó cũng có thể xuất phát từ việc ghép các từ “kurit”, cũng có thể từ ngôn ngữ Tupi, với nhau.
– The name “muriqui” comes from a native Tupi word meaning ‘largest monkey’. – Cái tên “muriqui” bắt nguồn từ một từ bản địa của người Tupi có nghĩa là ‘con khỉ lớn nhất’.
– The name “Sergipe” is the Tupi word for “crab”. – Tên “Sergipe” là từ Tupi có nghĩa là “cua”.
– She has acted in teleteatros, TV seriesseries and telenovelas since the 1950s on the defunct TV Tupi and later in syndication. – Cô đã đóng phim truyền hình, phim truyền hình dài tập và tiểu thuyết từ những năm 1950 trên TV Tupi không còn tồn tại và sau đó là kênh truyền hình.
– He began his career in television while working with Rede Tupi in São Paulo. – Anh bắt đầu sự nghiệp của mình trong lĩnh vực truyền hình khi làm việc với Rede Tupi ở São Paulo.
+ He was known for his role as Kerim Bey in “From Russia with Love”. + Anh được biết đến với vai Kerim Bey trong “From Russia with Love”.
+ The city also has many Ottoman monuments, such as the Bey Hammam and the old district of the city near the walls, with its distinctly Turkish architecture. + Thành phố cũng có nhiều di tích Ottoman, chẳng hạn như Bey Hammam và quận cũ của thành phố gần các bức tường, với kiến trúc lưu trữ Thổ Nhĩ Kỳ rõ ràng .
+ He changed his last name from Bass to Bey at age 27. + Anh đổi họ của mình từ Bass thành Bey vào năm 27 tuổi.
+ By 1996, Bey returned to singing in the Philadelphia area. In 1998, Bey‘s debut album, “Steppin’ Out”, was released on MAG Records. + Đến năm 1996, Bey trở lại ca hát ở khu vực Philadelphia. Năm 1998, album đầu tay của Bey, “Steppin ‘Out”, được phát hành trên MAG Records.
+ Turhan Bey died in Vienna on September 30, 2012 after being illnessill with Parkinson’s disease for a long time. + Turhan Bey qua đời tại Vienna vào ngày 30 tháng 9 năm 2012 sau khi bị bệnh Parkinson trong một thời gian dài.
+ Prior to the Arab Revolt, Ahmed Bey had been made the commander of Ottoman forces in Tā’if. + Trước Cuộc nổi dậy Ả Rập, Ahmed Bey đã được chỉ định làm chỉ huy các lực lượng Ottoman ở Tā’if.
– On October 24, 2012, the New York Islanders announced that they signed a 25-year deal with the arena and would be moving to the Barclays Center in 2015 after their lease of the Nassau Veterans Memorial Coliseum ends. – Vào ngày 24 tháng 10 năm 2012, Người dân Đảo New York thông báo rằng họ đã ký hợp đồng 25 năm với đấu trường và sẽ chuyển đến Trung tâm Barclays vào năm 2015 sau khi hợp đồng thuê Đấu trường Tưởng niệm Cựu chiến binh Nassau kết thúc.
– It was held on November 18, 2001 at Greensboro Coliseum ComplexGreensboro Coliseum in Greensboro, North Carolina. – Nó được tổ chức vào ngày 18 tháng 11 năm 2001 tại Greensboro Coliseum ComplexGreensboro Coliseum ở Greensboro, North Carolina.
– It was held on November 25, 1992 at the Coliseum at RichfieldRichfield Coliseum in Richfield Township, Ohio. – Nó được tổ chức vào ngày 25 tháng 11 năm 1992 tại Coliseum ở RichfieldRichfield Coliseum ở Richfield Township, Ohio.
– They play their home games in Portland, OregonPortland, Memorial Coliseum and Rose Garden arenas. – Họ chơi các trò chơi tại nhà của họ ở các đấu trường Portland, OregonPortland, Memorial Coliseum và Rose Garden.
– It was held on November 24, 1988 at the Coliseum at RichfieldRichfield Coliseum in Richfield Township, Ohio. – Nó được tổ chức vào ngày 24 tháng 11 năm 1988 tại Đấu trường La Mã ở RichfieldRichfield Coliseum ở Thị trấn Richfield, Ohio.
Các câu ví dụ và cách dùng từ coliseum
Các câu ví dụ cách dùng từ “coliseum”:
– It was held on August 25, 2002 at Nassau Veterans Memorial Coliseum in Uniondale, New YorkUniondale, New York. – Nó được tổ chức vào ngày 25 tháng 8 năm 2002 tại Đấu trường Tưởng niệm Cựu chiến binh Nassau ở Uniondale, New YorkUniondale, New York.
– It took place on April 7, 1986 at three venues: the Nassau Veterans Memorial Coliseum in Uniondale, New York, the Allstate ArenaRosemont Horizon in Los Angeles, California. – Nó diễn ra vào ngày 7 tháng 4 năm 1986 tại ba địa điểm: Đấu trường Tưởng niệm Cựu chiến binh Nassau ở Uniondale, New York, Sân vận động Allstate ArenaRosemont Horizon ở Los Angeles, California.
– It was held on December 17, 2006 at Richmond Coliseum in Richmond, VirginiaRichmond, Virginia. – Nó được tổ chức vào ngày 17 tháng 12 năm 2006 tại Richmond Coliseum ở Richmond, VirginiaRichmond, Virginia.
– The University of Southern California, which is across the street, has played in the Coliseum for many years, and UCLA played there for several years as well. – Đại học Nam California, nằm bên kia đường, đã chơi ở Đấu trường La Mã trong nhiều năm, và UCLA cũng đã chơi ở đó trong vài năm.
– One of the first known empty arenas matches took place in 1981 at the Mid South Coliseum in Memphis, TennesseeMemphis, Tennessee between Terry Funk and Jerry Lawler. – Một trong những trận đấu trên đấu trường trống được biết đến đầu tiên diễn ra vào năm 1981 tại Mid South Coliseum ở Memphis, TennesseeMemphis, Tennessee giữa Terry Funk và Jerry Lawler.
– Their football team plays in the Los Angeles Memorial Coliseum and is coached by Lane Kiffin. – Đội bóng của họ chơi ở Los Angeles Memorial Coliseum và được huấn luyện bởi Lane Kiffin.
– It was held on August 13, 2000 at Pacific Coliseum in Vancouver, British Columbia. – Nó được tổ chức vào ngày 13 tháng 8 năm 2000 tại Pacific Coliseum ở Vancouver, British Columbia.
– After playing from 1972 to 2015 at the Nassau Veterans Memorial Coliseum in Uniondale, New York, the team moved to Brooklyn and the Barclays Center starting with the 2015–16 season. – Sau khi chơi từ năm 1972 đến năm 2015 tại Đấu trường Tưởng niệm Cựu chiến binh Nassau ở Uniondale, New York, đội chuyển đến Brooklyn và Trung tâm Barclays bắt đầu từ mùa giải 2015–16.
– The Nassau Veterans Memorial Coliseum is a sports arena in Uniondale, New YorkUniondale, New York. – Đấu trường Tưởng niệm Cựu chiến binh Nassau là một đấu trường thể thao ở Uniondale, New YorkUniondale, New York.
– The Los Angeles Dodgers played in the Coliseum for four years before Dodger Stadium was built. – Đội Los Angeles Dodgers đã chơi ở Đấu trường La Mã trong bốn năm trước khi Sân vận động Dodger được xây dựng.
– The Coliseum hosted two Super Bowls and 20 Pro Bowls, or NFL All-Star Games. – Đấu trường La Mã đã tổ chức hai trận Super Bowls và 20 Pro Bowls, hay NFL All-Star Games.
– He danced The Rose in Paris in 1981 and 1982, and last danced the part in August 1987 at the London Coliseum with the Nancy Ballet. – Anh ấy đã nhảy The Rose ở Paris vào năm 1981 và 1982, và lần cuối cùng nhảy phần này vào tháng 8 năm 1987 tại London Coliseum với Nancy Ballet.
– The arena, in Downtown Tampa’s Channelside District was a secondary location chosen after the failure of Tampa Coliseum Inc. – Đấu trường, ở Quận Channelside của Trung tâm thành phố Tampa là một địa điểm thứ yếu được chọn sau thất bại của Tampa Coliseum Inc.
– They will play at the Coliseum until their new stadium is built for the 2020 season. – Họ sẽ chơi tại Coliseum cho đến khi sân vận động mới của họ được xây dựng cho mùa giải 2020.
- It was held on August 25, 2002 at Nassau Veterans Memorial Coliseum in Uniondale, New YorkUniondale, New York.
- Nó được tổ chức vào ngày 25 tháng 8 năm 2002 tại Đấu trường Tưởng niệm Cựu chiến binh Nassau ở Uniondale, New YorkUniondale, New York.
- It took place on April 7, 1986 at three venues: the Nassau Veterans Memorial Coliseum in Uniondale, New York, the Allstate ArenaRosemont Horizon in Los Angeles, California.
- Nó diễn ra vào ngày 7 tháng 4 năm 1986 tại ba địa điểm: Đấu trường Tưởng niệm Cựu chiến binh Nassau ở Uniondale, New York, Sân vận động Allstate ArenaRosemont Horizon ở Los Angeles, California.
- It took place on April 7, 1986 at three venues: the Nassau Veterans Memorial Coliseum in Uniondale, New York, the Allstate ArenaRosemont Horizon in Los Angeles, California.
- Nó diễn ra vào ngày 7 tháng 4 năm 1986 tại ba địa điểm: Đấu trường Tưởng niệm Cựu chiến binh Nassau ở Uniondale, New York, Sân vận động Allstate ArenaRosemont Horizon ở Los Angeles, California.
– He died on Sept 7, 2007, of yet unknown causes. – Ông mất ngày 7 tháng 9 năm 2007 mà chưa rõ nguyên nhân.
– Milw0rm Deletion – Sept 16 and again on Sept 24. – Milw0rm xóa – Ngày 16 tháng 9 và lặp lại vào ngày 24 tháng 9.
– The Chatham Main Line is a railway line in England linking London Victoria stationLondon Victoria Quail Map 5 – England South Sept 2002. – Chatham Main Line là một tuyến đường sắt ở Anh nối với ga London Victoria, London Victoria Quail Map 5 – Anh Nam tháng 9 năm 2002.
– See Sept 10th to 13th for the last episode. – Xem tập cuối từ ngày 10 đến ngày 13 tháng 9.
– The British believed they were killed by the Hasanzai sept of the Yusufzai tribe, so the British then sent an army led by Colonel Mackeson, which destroyed a number of tribal strongholds. – Người Anh tin rằng họ đã bị giết bởi vách Hasanzai của bộ tộc Yusufzai, vì vậy người Anh sau đó đã cử một đội quân do Đại tá Mackeson chỉ huy, phá hủy một số thành trì của bộ lạc.
– In an April 25 letter hand-delivered to the Holy Father on May 6, Cardinals Carlo Caffarra, Brandmüller, Raymond Leo BurkeRaymond Burke and Joachim Meisner wrote to Francis asking for an audience, having received no response to the dubia they sent him on Sept 2016. – Trong một lá thư ngày 25 tháng 4 được chuyển đến tay Đức Thánh Cha vào ngày 6 tháng 5, các Hồng y Carlo Caffarra, Brandmüller, Raymond Leo BurkeRaymond Burke và Joachim Meisner đã viết cho Đức Phanxicô để yêu cầu một buổi tiếp kiến, nhưng không nhận được phản hồi nào về bản dubia mà họ đã gửi cho ngài vào tháng 9 năm 2016. .
– On 2 September 2017, media said that “A search team has been set up to locate her and bring her before the Supreme Court, which issued a warrant for her arrest, to hear its ruling on Sept 27. – Vào ngày 2 tháng 9 năm 2017, truyền thông nói rằng “Một đội tìm kiếm đã được thành lập để xác định vị trí của cô ấy và đưa cô ấy ra trước Tòa án Tối cao, nơi đã ra lệnh bắt giữ cô ấy, để nghe phán quyết vào ngày 27 tháng 9.
– The sixth movement is called “Danse de la fureur, pour les sept trompettes“, played on all four instruments. – The sixth movement is called “Danse de la fureur, pour les sept trompettes“, played on all four instruments.
– African-Americans who lived in the United States during Racial segregationsegregation, British rule in India, and black Africans who lived in South Africa under apartheid, were often described in this way. – Những người Mỹ gốc Phi sống ở Hoa Kỳ trong thời kỳ phân biệt chủng tộc, người Anh cai trị ở Ấn Độ và những người Phi da đen sống ở Nam Phi dưới chế độ phân biệt chủng tộc, thường được mô tả theo cách này.
– Since the civil rights movement of the 1950s and 1960s, and especially since the Civil Rights Act of 1968 prohibited racial discrimination concerning the sale, rental, and financing of housing, the number of sundown towns has decreased. – Kể từ khi phong trào dân quyền trong những năm 1950 và 1960, và đặc biệt là kể từ khi Đạo luật Dân quyền năm 1968 cấm phân biệt chủng tộc liên quan đến việc bán, cho thuê và tài trợ nhà ở, số lượng các thị trấn mặt trời lặn đã giảm xuống.
– Possibly, this fact was suppressed during the 1930s, as Germany became more unpopular due to its political and racial leanings. – Có thể, thực tế này đã bị dập tắt trong những năm 1930, khi Đức trở nên không được ưa chuộng hơn do khuynh hướng chính trị và chủng tộc của nước này.
– The racial breakdown is shown in the Racial Groups table. – Phân tích chủng tộc được hiển thị trong bảng Nhóm chủng tộc.
– By the time of the American Revolution, slaves had been institutionalized as a racial caste. – Vào thời kỳ Cách mạng Hoa Kỳ, nô lệ đã được thể chế hóa như một giai cấp chủng tộc.
Cách dùng từ racial
Các câu ví dụ cách dùng từ “racial”:
- The racial makeup of the CDP was 89.29% White U.S.
- Thành phần chủng tộc của CDP là 89,29% người Mỹ da trắng
- The racial makeup of the CDP was 89.29% White U.S.
- Thành phần chủng tộc của CDP là 89,29% người Mỹ da trắng
– The racial makeup of the CDP was 89.29% White U.S. – Thành phần chủng tộc của CDP là 89,29% người Mỹ da trắng
– The racial makeup of the county was 92.65% Race White, 0.25% Black or African American, 3.85% Pacific Islander, 1.66% from other races, and 1.32% from two or more races. – Thành phần chủng tộc của quận là 92,65% là Người da trắng, 0,25% Người da đen hoặc người Mỹ gốc Phi, 3,85% người Đảo Thái Bình Dương, 1,66% từ các chủng tộc khác và 1,32% từ hai chủng tộc trở lên.
– The racial makeup of the county was 58.79% Race White, 37.72% Black or African American, 0.42% Native American, 0.20% Asian, 0.02% Pacific Islander, 1.69% from other races, and 1.17% from two or more races. – Thành phần chủng tộc của quận là 58,79% Người da trắng, 37,72% Người da đen hoặc người Mỹ gốc Phi, 0,42% người Mỹ bản địa, 0,20% người châu Á, 0,02% người Đảo Thái Bình Dương, 1,69% từ các chủng tộc khác và 1,17% từ hai hoặc nhiều chủng tộc.
– In 2017, Boldin and Malcolm Jenkins founded the Players Coalition to help NFL players work for racial justice. – Năm 2017, Boldin và Malcolm Jenkins thành lập Liên minh Người chơi để giúp các cầu thủ NFL hoạt động vì công lý chủng tộc.
– Dalmatia never attained a political or racial unity and never formed as a “nation”, but it achieved a remarkable development of art, science and literature. – Dalmatia chưa bao giờ đạt được sự thống nhất về chính trị hoặc chủng tộc và chưa bao giờ được hình thành như một “quốc gia”, nhưng nó đã đạt được sự phát triển vượt bậc về nghệ thuật, khoa học và văn học.
– The field of anthropology has largely been based off of examining racial differences. – Lĩnh vực nhân chủng học chủ yếu dựa trên việc kiểm tra sự khác biệt về chủng tộc.
– She began to record songs about her African-American origins and racial inequality. – Cô bắt đầu thu âm những bài hát về nguồn gốc người Mỹ gốc Phi của mình và sự bất bình đẳng chủng tộc.
– The racial makeup of the city was 100.0% White U.S. – Thành phố có thành phần chủng tộc 100% là người Mỹ da trắng
– As the article stands, it reads like a racial slur. – Khi bài báo viết, nó giống như một lời nói tục tĩu về chủng tộc.
– Werner Huttig of the Nazi Party’s “Office of Racial PolicyRassenpolitisches Amt” claimed smoking mothers’ breast milk contained nicotine. – Werner Huttig thuộc “Văn phòng Chính sách Phân biệt chủng tộcRassenpolitisches Amt” của Đảng Quốc xã tuyên bố rằng sữa mẹ của những bà mẹ hút thuốc có chứa nicotine.
– He later moved to Europe because he was tired of the race racial discrimination in the United States. – Sau đó anh chuyển đến Châu Âu vì quá mệt mỏi với nạn phân biệt chủng tộc ở Mỹ.
– In his book “Neuadel aus Blut und Boden” he tries to show the relation between economic and agrarian policies, as well as racial ones. – Trong cuốn sách “Neuadel aus Blut und Boden”, ông cố gắng chỉ ra mối quan hệ giữa các chính sách kinh tế và nông nghiệp, cũng như các chính sách chủng tộc.
– His audience had divided itself along political, economic, and racial lines. – Khán giả của anh ấy đã tự phân chia theo các ranh giới chính trị, kinh tế và chủng tộc.
– The World Church of the Creator, now called the Creativity Movement promotes a federally-recognized racial religious creed called Creativity. – Nhà thờ Thế giới của Đấng Sáng tạo, hiện được gọi là Phong trào Sáng tạo quảng bá tín ngưỡng tôn giáo chủng tộc được liên bang công nhận có tên là Sáng tạo.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “racial”:
– Wallace was a longtime supporter of racial segregationsegregation; a policy that did not allow white people. – Wallace là người ủng hộ lâu năm cho việc phân biệt chủng tộc; một chính sách không cho phép người da trắng.
– The racial makeup of the county was 70.18% Race White, 26.56% Black or African American, 0.67% Native American, 0.36% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.81% from other races, and 1.40% from two or more races. – Thành phần chủng tộc của quận là 70,18% Chủng tộc Da trắng, 26,56% Người Mỹ gốc Phi hoặc Da đen, 0,67% Người Mỹ bản địa, 0,36% Châu Á, 0,03% Người Đảo Thái Bình Dương, 0,81% từ các chủng tộc khác và 1,40% từ hai hoặc nhiều chủng tộc.
– The racial makeup of the city was 48.36% White, 44.11% African American, 0.46% Native American, 2.81% Asian, 0.11% Pacific Islander, 1.67% from other races, and 2.48% from two or more races. – Thành phố có thành phần chủng tộc là 48,36% da trắng, 44,11% người Mỹ gốc Phi, 0,46% người Mỹ bản địa, 2,81% người châu Á, 0,11% người Đảo Thái Bình Dương, 1,67% từ các chủng tộc khác và 2,48% từ hai chủng tộc trở lên.
– The murder resulted in racial tensions, but the AWB asked its members not to use violence and stay calm. – Vụ giết người dẫn đến căng thẳng chủng tộc, nhưng AWB yêu cầu các thành viên của mình không sử dụng bạo lực và giữ bình tĩnh.
– McKayle was “among the first black men to break the racial barrier by means of modern dance.” Nancy Reynolds and Malcolm McCormick, “No Fixed Points: Dance in the Twentieth Century 345. – McKayle là “một trong những người đàn ông da đen đầu tiên phá vỡ rào cản chủng tộc bằng cách nhảy hiện đại.” Nancy Reynolds và Malcolm McCormick, “Không có điểm cố định: Khiêu vũ trong thế kỷ 20”, 345.
– The racial makeup of the city was 98.9% White and 1.1% African-American. – Thành phố có 98,9% là người da trắng và 1,1% là người Mỹ gốc Phi.
– There have been racial problems in Atlanta. – Đã có những vấn đề về chủng tộc ở Atlanta.
– In 2017, Arpaio was found guilty of racial profiling in federal court, however he was later pardoned by President Donald Trump. – Năm 2017, Arpaio bị kết tội khai man chủng tộc tại tòa án liên bang, tuy nhiên sau đó anh đã được Tổng thống Donald Trump ân xá.
– In early January 1969, the Family escaped the desert’s cold and positioned itself to monitor Los Angeles’ supposed racial tension by moving to a canary-yellow home in Canoga Park, not far from the Spahn Ranch. – Vào đầu tháng 1 năm 1969, Gia đình thoát khỏi cái lạnh giá của sa mạc và xác định vị trí của mình để theo dõi căng thẳng chủng tộc được cho là ở Los Angeles bằng cách chuyển đến một ngôi nhà màu vàng hoàng yến ở Canoga Park, không xa Spahn Ranch.
– In 1963 to 2000, data shows the movement of African Americans back to the South following de-industrialization in Northeastern and Midwestern cities, the growth of good jobs in the South, and better racial relations. – Từ năm 1963 đến năm 2000, dữ liệu cho thấy sự di chuyển của người Mỹ gốc Phi trở lại miền Nam sau quá trình phi công nghiệp hóa ở các thành phố Đông Bắc và Trung Tây, sự gia tăng việc làm tốt ở miền Nam và các mối quan hệ chủng tộc tốt hơn.
– In addition, the United Kingdom and other countries has had to consider whether the question was a racial issue or not. – Ngoài ra, Vương quốc Anh và các quốc gia khác đã phải xem xét liệu câu hỏi có phải là vấn đề chủng tộc hay không.
– The linguistic and racial evidences imply that they are of Indo-Chinese origin. – Các bằng chứng về ngôn ngữ và chủng tộc ngụ ý rằng chúng có nguồn gốc Đông Dương.
– At both colleges, she wrote short stories and other works about racial unfairness, which was not usually written about in colleges at the time. – Ở cả hai trường đại học, cô đã viết truyện ngắn và các tác phẩm khác về sự bất công trong chủng tộc, vốn không thường được viết về các trường đại học vào thời điểm đó.
– While executive he was known for outlawing racial segregation. – Trong khi điều hành, ông được biết đến với sự phân biệt chủng tộc ngoài vòng pháp luật.
– The United States has a long history of racial segregation, starting when the first European settlers came to North America. – Hoa Kỳ có một lịch sử lâu dài về sự phân biệt chủng tộc, bắt đầu từ khi những người định cư châu Âu đầu tiên đến Bắc Mỹ.
– The racial makeup of the county was 90.02% Race White, 7.74% Black or African American, 0.43% Native American, 0.46% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.32% from other races, and 1.00% from two or more races. – Thành phần chủng tộc của quận là 90,02% Chủng tộc Da trắng, 7,74% Người Mỹ gốc Phi hoặc Da đen, 0,43% Người Mỹ bản địa, 0,46% Châu Á, 0,03% Người Đảo Thái Bình Dương, 0,32% từ các chủng tộc khác và 1,00% từ hai hoặc nhiều chủng tộc.
– The Jim Crow laws were a number of laws requiring racial segregation in the United States. – Luật Jim Crow là một số luật đòi hỏi sự phân biệt chủng tộc ở Hoa Kỳ.
– The racial makeup of the county was 57.14% Black or African American, 38.70% White, 0.23% Native American, 0.26% Asian, 0.02% Pacific Islander, 2.76% from other races, and 0.89% from two or more races. – Thành phần chủng tộc của quận là 57,14% Da đen hoặc Mỹ gốc Phi, 38,70% Da trắng, 0,23% Mỹ bản địa, 0,26% Châu Á, 0,02% Cư dân Đảo Thái Bình Dương, 2,76% từ các chủng tộc khác và 0,89% từ hai hoặc nhiều chủng tộc.
– Mile Budak, then a minister in Pavelić’s government, publicly proclaimed the violent racial policy of the state on 22 July 1941. – Mile Budak, khi đó là bộ trưởng trong chính phủ của Pavelić, đã công khai tuyên bố chính sách phân biệt chủng tộc bạo lực của nhà nước vào ngày 22 tháng 7 năm 1941.
– For some time, he had been saying that racial tension between blacks and whites was growing and that blacks would soon rise up in rebellion in America’s cities. – Trong một thời gian, ông đã nói rằng căng thẳng chủng tộc giữa người da đen và người da trắng đang gia tăng và người da đen sẽ sớm nổi dậy trong các cuộc nổi loạn ở các thành phố của Mỹ.
– The Murder of George Floyd sparked protests all over the world which demanded racial justice. – Vụ án mạng George Floyd đã gây ra các cuộc biểu tình trên khắp thế giới đòi công bằng về chủng tộc.
– Her refusal to let others treat her differently was an important symbol in the campaign against racial segregation. – Việc cô từ chối để người khác đối xử khác với mình là một biểu tượng quan trọng trong chiến dịch chống lại sự phân biệt chủng tộc.
– He also in favour with civil rights movement against racial segregation and opposed Vietman War. – Ông cũng ủng hộ phong trào dân quyền chống phân biệt chủng tộc và phản đối Chiến tranh Việt Nam.
– In Maryland, African-Americans were about 3 times more likely than caucasians to be arrested for the possession of marijuana, even though usage of cannabis is similar for most racial populations. – Ở Maryland, người Mỹ gốc Phi có nguy cơ bị bắt vì tàng trữ cần sa cao hơn khoảng 3 lần so với người da trắng, mặc dù việc sử dụng cần sa là tương tự đối với hầu hết các nhóm chủng tộc.
– Students at Lehman College are from multiple ethnic and racial identities, multiple language backgrounds, various social classes, and diverse sexual orientations with many international students. – Sinh viên tại Lehman College thuộc nhiều sắc tộc và chủng tộc, đa ngôn ngữ, nhiều tầng lớp xã hội khác nhau và xu hướng tình dục đa dạng với nhiều sinh viên quốc tế.
– He measured them and attempted to compare the sizes of five different human racial groups, trying to prove that whites had the biggest brain sizes and therefore were the most intelligent. – Ông đo chúng và cố gắng so sánh kích thước của năm nhóm chủng tộc người khác nhau, cố gắng chứng minh rằng người da trắng có kích thước não lớn nhất và do đó là thông minh nhất.
– The racial mix of the village was 85.14% white, 0.50% African American, 0.50% Native American, 11.59% from other races, and 2.27% from two or more races. – Sự pha trộn chủng tộc của làng là 85,14% da trắng, 0,50% người Mỹ gốc Phi, 0,50% người Mỹ bản địa, 11,59% từ các chủng tộc khác và 2,27% từ hai hoặc nhiều chủng tộc.
– The Court also held that the Thirteenth Amendment was meant to eliminate “the badge of slavery” but not to prohibit racial discrimination in public accommodations. – Tòa án cũng cho rằng Tu chính án thứ mười ba nhằm loại bỏ “huy hiệu của chế độ nô lệ”, nhưng không cấm phân biệt chủng tộc trong các cơ sở công cộng.
– He said that Jews were a racial group with naturally bad features. – Ông nói rằng người Do Thái là một nhóm chủng tộc với những đặc điểm xấu bẩm sinh.
– The racial makeup of the county was 89.79% Race White, 6.51% Black or African American, 1.01% Native American, 0.39% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.79% from other races, and 1.48% from two or more races. – Thành phần chủng tộc của quận là 89,79% là Người da trắng, 6,51% Người da đen hoặc người Mỹ gốc Phi, 1,01% người Mỹ bản địa, 0,39% người châu Á, 0,03% người Đảo Thái Bình Dương, 0,79% từ các chủng tộc khác và 1,48% từ hai hoặc nhiều chủng tộc.
- Wallace was a longtime supporter of racial segregationsegregation; a policy that did not allow white people.
- Wallace là người ủng hộ lâu năm cho việc phân biệt chủng tộc; một chính sách không cho phép người da trắng.
- Wallace was a longtime supporter of racial segregationsegregation; a policy that did not allow white people.
- Wallace là người ủng hộ lâu năm cho việc phân biệt chủng tộc; một chính sách không cho phép người da trắng.
+ In 1997 the original line up reformed and continued to perform occasionally until 2006, when the band members were busy focusing on individual projects. + Năm 1997, đội hình ban đầu cải tổ và tiếp tục biểu diễn thỉnh thoảng cho đến năm 2006, khi các thành viên ban nhạc bận tập trung vào các dự án cá nhân.
+ The students of the school regularly perform all over London. + Sinh viên của trường thường xuyên đi biểu diễn khắp nơi ở London.
+ He said he had only written it for a bit of fun and he did not want anyone to perform it. + Anh ấy nói rằng anh ấy chỉ viết nó cho một chút vui vẻ và anh ấy không muốn bất cứ ai biểu diễn nó.
+ Once again, Garland struggled to perform at her absolute best in the face of exhaustion and overwork. + Một lần nữa, Garland phải vật lộn để thể hiện tốt nhất của mình khi đối mặt với tình trạng kiệt sức và làm việc quá sức.
+ McCartney, Harrison, and Lennon perform a rotating sequence of three, two-bar guitar solos. + McCartney, Harrison và Lennon biểu diễn một chuỗi luân phiên của ba, hai thanh guitar độc tấu.
+ Women are not usually allowed to perform haka. + Phụ nữ thường không được phép biểu diễn haka.
perform cách sử dụng và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “perform”:
+ Either the male or female gymnast perform a flip in the air and land on the floor. + Vận động viên thể dục nam hoặc nữ thực hiện động tác lật trên không và tiếp đất trên sàn.
+ In terms of what I would get involved in, I’d be happy to perform renames, close RfXs, grant bot flags and all the other ‘crat tasks. + Về những gì tôi sẽ tham gia, tôi rất vui khi thực hiện đổi tên, đóng RfX, cấp cờ bot và tất cả các nhiệm vụ crat khác.
+ The idea is that quantum computers can use certain phenomenonphenomena from superposition and entanglement, to perform operations on data. + Ý tưởng là máy tính lượng tử có thể sử dụng một số hiện tượng nhất định từ sự chồng chất và vướng víu, để thực hiện các phép toán trên dữ liệu.
+ Rolli and Rita perform the song ‘Hallo aus Berlin’. + Rolli và Rita biểu diễn ca khúc ‘Hallo aus Berlin’.
+ To be blocked here, they will therefore need to perform actionds that usually lead to blocks. + Để bị chặn ở đây, do đó chúng sẽ cần thực hiện các hoạt động thường dẫn đến các khối.
+ Only men who have enough flexibility, penis size or both can perform autofellatio.Savage, Dan. + Chỉ những người đàn ông có đủ độ mềm dẻo, kích thước dương vật hoặc cả hai mới có thể thực hiện tự động.
+ Other grand ecclesiastical places in the area do not perform this function. + Các địa điểm tôn giáo lớn khác trong khu vực không thực hiện chức năng này.
+ These ensembles all perform in the National Theatre, the Estates Theatre and the Theatre Kolowrat. + Tất cả các ban nhạc này đều biểu diễn ở Nhà hát Quốc gia, Nhà hát Estates và Nhà hát Kolowrat.
+ The London Bach Society was started in 1946 by Paul Steinitz because he wanted to perform Bach in a style which was like the way it sounded in Bach’s time. + Hiệp hội Bach ở London được thành lập vào năm 1946 bởi Paul Steinitz vì ông muốn biểu diễn Bach theo một phong cách giống như cách nó mang âm hưởng vào thời của Bach.
+ On such ships and aircraft, some functions some people perform are very special. + Trên những con tàu và máy bay như vậy, một số chức năng mà một số người thực hiện rất đặc biệt.
+ Stuntmen who perform for movie and television often benefit from having a large safety crew present, which is in stark contrast to those who perform within live shows who often work alone and are responsible for all aspects of the stunt they perform. + Diễn viên đóng thế thực hiện cho phim điện ảnh và truyền hình thường được hưởng lợi từ việc có một đội an toàn đông đảo, điều này trái ngược hoàn toàn với những người thực hiện trong các chương trình trực tiếp, những người thường làm việc một mình và chịu trách nhiệm về tất cả các khía cạnh của cảnh đóng thế họ thực hiện.
+ A book published in France in 1928 already described how to perform the samba. + Một cuốn sách được xuất bản ở Pháp vào năm 1928 đã mô tả cách biểu diễn samba.
+ Goebel is the first skater to performanceperform a quadruple salchow jump and the first American skater to perform a quadruple jump of any kind. + Goebel là vận động viên trượt băng nghệ thuật đầu tiên thực hiện cú nhảy salchow gấp bốn lần và là vận động viên trượt băng nghệ thuật đầu tiên của Mỹ thực hiện cú nhảy bốn nhịp dưới bất kỳ hình thức nào.
+ Beethoven also had the D minor concerto in his repertory though he did not usually perform the compositions of other composers. + Beethoven cũng có bản concerto D nhỏ trong tiết mục của mình mặc dù ông không thường biểu diễn các tác phẩm của các nhà soạn nhạc khác.
+ Either the male or female gymnast perform a flip in the air and land on the floor.
+ Vận động viên thể dục nam hoặc nữ thực hiện động tác lật trên không và tiếp đất trên sàn.
+ In terms of what I would get involved in, I'd be happy to perform renames, close RfXs, grant bot flags and all the other 'crat tasks.
+ Về những gì tôi sẽ tham gia, tôi rất vui khi thực hiện đổi tên, đóng RfX, cấp cờ bot và tất cả các nhiệm vụ crat khác.
+ In terms of what I would get involved in, I'd be happy to perform renames, close RfXs, grant bot flags and all the other 'crat tasks.
+ Về những gì tôi sẽ tham gia, tôi rất vui khi thực hiện đổi tên, đóng RfX, cấp cờ bot và tất cả các nhiệm vụ crat khác.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “perform”:
+ After this, many people became his followers, because they believed that he could perform miracles. + Sau đó, nhiều người đã trở thành tín đồ của ông, vì họ tin rằng ông có thể thực hiện những điều kỳ diệu.
+ Only a few players have ever managed to perform a nine-dart finish. + Chỉ có một số người chơi đã từng thực hiện được một cú dứt điểm chín phi tiêu.
+ They will be playing again at the Proms in September 2009 when they will perform Richard Strauss’s huge work “Also sprach Zarathustra”. + Họ sẽ chơi lại tại Proms vào tháng 9 năm 2009 khi họ sẽ biểu diễn tác phẩm khổng lồ của Richard Strauss “Cũng có thể bung ra Zarathustra”.
+ There were no problems during warm-ups, but the man operating the bull during the video shoot programmed it to go faster, causing Knowles to fall off when she tried to perform tricks such as lifting up her foot, leaning back and turning around. + Không có vấn đề gì trong quá trình khởi động, nhưng người đàn ông điều khiển con bò trong quá trình quay video đã lập trình để nó chạy nhanh hơn, khiến Knowles ngã ra khi cô cố gắng thực hiện các thủ thuật như nhấc chân lên, ngả người ra sau và xoay người.
+ After that, Rolli and Rita perform ‘Was ist dein Lieblingsfach?’. + Sau đó, Rolli và Rita biểu diễn ‘Wast dein Lieblingsfach?’.
+ Inside the perineum-area are specialized muscles that perform functions of sexuality, erection and excretion. + Bên trong vùng đáy chậu là các cơ chuyên biệt thực hiện các chức năng sinh dục, cương cứng và bài tiết.
+ Doctors often will perform Tommy John surgery on a pitcher with an elbow injury. + Các bác sĩ thường sẽ tiến hành phẫu thuật cho Tommy John đối với một cầu thủ ném bóng bị chấn thương khuỷu tay.
+ What enables the Krebs cycle to perform metabolic changes to fats, carbohydrates, and proteins is energy, which can be defined as the ability or capacity to do work. + Điều cho phép chu trình Krebs thực hiện các thay đổi trao đổi chất đối với chất béo, carbohydrate và protein là năng lượng, có thể được định nghĩa là khả năng hoặc khả năng thực hiện công việc.
+ The ability of cyanobacteria to perform oxygenic photosynthesis is highly significant. + Khả năng thực hiện quang hợp oxy của vi khuẩn lam là rất đáng kể.
+ He began to write and perform local Pittsburgh-area shows for children. + Ông bắt đầu viết và biểu diễn các chương trình địa phương ở khu vực Pittsburgh cho trẻ em.
+ Rolli and Rita perform the song “Eis, bitte”. + Rolli và Rita biểu diễn ca khúc “Eis, bitte”.
+ Stuntmen are often hurt during the stunts they perform and in some cases stuntmen have even been killed. + Các diễn viên đóng thế thường bị thương trong các pha nguy hiểm mà họ thực hiện và trong một số trường hợp, diễn viên đóng thế thậm chí đã bị giết.
+ With practice, it is possible to perform step one and two right away, on picking up the chopsticks with one hand smoothly. + Khi luyện tập, bạn có thể thực hiện ngay bước một và bước hai, cầm đũa bằng một tay một cách nhuần nhuyễn.
+ The orchestra that perform there is the Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. + Dàn nhạc biểu diễn ở đó là Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo.
+ After that game, he perform a meritorious deed, also in his club team. + Sau trận đấu đó, anh ấy đã thực hiện một hành động đáng khen, cũng trong đội câu lạc bộ của anh ấy.
+ In 2012 he was invited to perform at the European Parliament in Brussels. + Năm 2012, anh được mời biểu diễn tại Nghị viện Châu Âu ở Brussels.
+ After this, many people became his followers, because they believed that he could perform miracles.
+ Sau đó, nhiều người đã trở thành tín đồ của ông, vì họ tin rằng ông có thể thực hiện những điều kỳ diệu.
+ After this, many people became his followers, because they believed that he could perform miracles.
+ Sau đó, nhiều người đã trở thành tín đồ của ông, vì họ tin rằng ông có thể thực hiện những điều kỳ diệu.
+ He also has a band to help him perform his songs. + Anh ấy cũng có một ban nhạc để giúp anh ấy biểu diễn các bài hát của mình.
+ Witches also use wands, brooms, sticks, candles, swords, and fire to perform spells. + Các phù thủy cũng sử dụng đũa phép, chổi, gậy, nến, kiếm và lửa để thực hiện các phép thuật.
+ EE was created in an effort to perform all the genres available at the same time. + EE được tạo ra với nỗ lực biểu diễn tất cả các thể loại có sẵn cùng một lúc.
+ The pilgrims then shave their heads, perform a ritual of animal sacrifice, and celebrate the three-day global festival of Eid al-Adha. + Sau đó, những người hành hương cạo đầu, thực hiện nghi lễ hiến tế động vật và kỷ niệm ba ngày lễ hội toàn cầu Eid al-Adha.
+ Special forces, or special operations forces are military units used to trained to perform unconventional, difficult, often high-risk missions. + Lực lượng đặc biệt, hoặc lực lượng hoạt động đặc biệt là các đơn vị quân đội được sử dụng để huấn luyện để thực hiện các nhiệm vụ đặc biệt, khó khăn và thường có độ rủi ro cao.
+ It is based how the public believes the company will perform in the future. + Nó dựa trên việc công chúng tin rằng công ty sẽ hoạt động như thế nào trong tương lai.
+ Many welfare groups are functioning in this community; they perform and organize any time any type of work for the help and development of this village like construction / repair of Mosques, Madrass, basic infrastructure, streets and roads and more. + Nhiều nhóm phúc lợi đang hoạt động trong cộng đồng này; họ thực hiện và tổ chức bất kỳ lúc nào bất kỳ loại công việc nào để giúp đỡ và phát triển ngôi làng này như xây dựng / sửa chữa Nhà thờ Hồi giáo, Madrass, cơ sở hạ tầng cơ bản, đường phố và hơn thế nữa.
+ Younha was selected as one of 14 female artists to perform in the omnibus album “”14 Princess ~Princess Princess Children~””, a collection of the most famous songs by the top girls band Princess Princess of late 80’s and early 90’s. + Younha được chọn là một trong 14 nữ nghệ sĩ biểu diễn trong album omnibus “” 14 Princess ~ Princess Princess Children ~ “”, tuyển tập các bài hát nổi tiếng nhất của ban nhạc nữ hàng đầu Princess Princess cuối những năm 80 và đầu những năm 90.
+ Musicians today perform cover versions of Beatles songs, and people everywhere still listen to their music. + Các nhạc sĩ ngày nay thực hiện các bản cover các bài hát của Beatles, và mọi người ở khắp mọi nơi vẫn nghe nhạc của họ.
+ Colossus did not perform all of the decoding process. + Colossus đã không thực hiện tất cả quá trình giải mã.
+ In 2007, he became the first blues artist to perform in China, earning him the title “International Dean of the Blues.” He was later named Friendship Ambassador to the Great Wall of China after performing the largest concert ever held at that site. + Năm 2007, anh trở thành nghệ sĩ blues đầu tiên biểu diễn ở Trung Quốc, mang về cho anh danh hiệu “Trưởng ban nhạc Blues quốc tế”. Sau đó, ông được vinh danh là Đại sứ Hữu nghị tại Vạn Lý Trường Thành sau khi biểu diễn buổi hòa nhạc lớn nhất từng được tổ chức tại địa điểm đó.
+ To perform Gaussian elimination, the coefficients of the terms in the system of linear equations are used to create a type of matrix called an augmented matrix. + Để thực hiện loại bỏ Gaussian, hệ số của các số hạng trong hệ phương trình tuyến tính được sử dụng để tạo ra một loại ma trận gọi là ma trận tăng cường.
+ For example, the government might not allow them to refuse to perform a wedding, if the people who want to get married are allowed to by the law. + Ví dụ, chính phủ có thể không cho phép họ từ chối tổ chức đám cưới, nếu những người muốn kết hôn được pháp luật cho phép.
+ Lee was nicknamed “Market boy Kai” because he liked to perform his gymnastic skills in the traditional market where his parents worked. + Lee được đặt biệt danh là “Cậu bé thị trường Kai” vì anh ấy thích biểu diễn các kỹ năng thể dục của mình ở khu chợ truyền thống nơi bố mẹ anh ấy làm việc.
– He later competed at IPC European and World Championships. – Sau đó, anh thi đấu tại IPC European Championships và World Championships.
– He skied at the 2011 IPC Alpine Skiing World Championships with Jon Santacana Maiztegui. – Anh ấy đã trượt tuyết tại Giải vô địch thế giới trượt tuyết IPC Alpine năm 2011 với Jon Santacana Maiztegui.
– They asked the IPC Governing Board to consider letting Russia compete at the 2018 Winter Paralympics. – Họ đã yêu cầu Ban điều hành IPC xem xét để Nga tham gia tranh tài tại Paralympic mùa đông 2018.
– At the 2009 IPC European Swimming Championship in Reykjavik, Iceland, Sarai Gascón Moreno, Ana Rubio, Esther Morales and Julia Castelló won a bronze medal in the 4×100 meter medley relay. – Tại Giải vô địch bơi lội châu Âu IPC năm 2009 ở Reykjavik, Iceland, Sarai Gascón Moreno, Ana Rubio, Esther Morales và Julia Castelló đã giành được huy chương đồng ở nội dung tiếp sức 4×100 mét.
– Astrid Fina Paredes went to the IPC World Cup 2017 in La Molina, Spain. She won two silver medals. The World Cup was part of her training for the 2018 Winter Paralympics. In February 2017, she went to the IPC Para-Snowboarding World Championships in Big White, Canada. – Astrid Fina Paredes đã tham dự IPC World Cup 2017 ở La Molina, Tây Ban Nha. Cô đã giành được hai huy chương bạc. World Cup là một phần trong quá trình huấn luyện của cô cho Paralympic Mùa đông 2018. Vào tháng 2 năm 2017, cô đã tham dự IPC Para-Snowboarding World Championships ở Big White, Canada.
Cách sử dụng và câu ví dụ của từ ipc
Các câu ví dụ cách dùng từ “ipc”:
- He has competed at the 2007 World Games, the 2011 IPC World Athletics Championships in Christchurch, New Zealand and the 2012 Summer Paralympics.
- Anh đã thi đấu tại Thế vận hội năm 2007, Giải vô địch điền kinh thế giới IPC 2011 ở Christchurch, New Zealand và Thế vận hội mùa hè 2012.
- He skied at the 2011 IPC Alpine Skiing World Championships and was the first skier to finish in the sitting men's Super Combined race and in the slalom race.
- Anh đã trượt tuyết tại Giải vô địch thế giới trượt tuyết IPC Alpine năm 2011 và là vận động viên trượt tuyết đầu tiên về đích trong cuộc đua Siêu phối hợp nam ngồi và trong cuộc đua slalom.
- He skied at the 2011 IPC Alpine Skiing World Championships and was the first skier to finish in the sitting men's Super Combined race and in the slalom race.
- Anh đã trượt tuyết tại Giải vô địch thế giới trượt tuyết IPC Alpine năm 2011 và là vận động viên trượt tuyết đầu tiên về đích trong cuộc đua Siêu phối hợp nam ngồi và trong cuộc đua slalom.
– He has competed at the 2007 World Games, the 2011 IPC World Athletics Championships in Christchurch, New Zealand and the 2012 Summer Paralympics. – Anh đã thi đấu tại Thế vận hội năm 2007, Giải vô địch điền kinh thế giới IPC 2011 ở Christchurch, New Zealand và Thế vận hội mùa hè 2012.
– He skied at the 2011 IPC Alpine Skiing World Championships and was the first skier to finish in the sitting men’s Super Combined race and in the slalom race. – Anh đã trượt tuyết tại Giải vô địch thế giới trượt tuyết IPC Alpine năm 2011 và là vận động viên trượt tuyết đầu tiên về đích trong cuộc đua Siêu phối hợp nam ngồi và trong cuộc đua slalom.
– She skied at the 2011 IPC Alpine Skiing World Championships. – Cô ấy đã trượt tuyết tại Giải vô địch thế giới trượt tuyết IPC Alpine năm 2011.
– Perales first competed for Spain not in Spain at the IPC World Championships in Christchurch, New Zealand in 1998. – Perales lần đầu tiên thi đấu cho Tây Ban Nha không phải ở Tây Ban Nha tại Giải vô địch thế giới IPC ở Christchurch, New Zealand vào năm 1998.
– The countries included Armenia, Belarus, Bulgaria, Vietnam, Kazakhstan, Kyrgyzstan, China, Laos, Moldova, Mongolia, Serbia, Tajikistan, Montenegro, and South Korea. They asked the IPC Governing Board to consider letting Russia compete at the 2018 Winter Paralympics. The letter was signed weeks before the IPC Governing Board met in Abu Dhabi. – Các quốc gia bao gồm Armenia, Belarus, Bulgaria, Việt Nam, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Trung Quốc, Lào, Moldova, Mông Cổ, Serbia, Tajikistan, Montenegro và Hàn Quốc. Họ đã yêu cầu Ban điều hành IPC xem xét để Nga tham gia tranh tài tại Paralympic mùa đông 2018. Bức thư được ký vài tuần trước khi Hội đồng quản trị IPC họp tại Abu Dhabi.
– The IPC explained that people could only use a neutral flag if they were refugees or had no National Paralympic Committee. – IPC giải thích rằng mọi người chỉ có thể sử dụng một lá cờ trung lập nếu họ là người tị nạn hoặc không có Ủy ban Paralympic Quốc gia.
– He skied at the 2011 IPC Alpine Skiing World Championships and was the second skier to finish in the standing men’s downhill race. – Anh đã trượt tuyết tại Giải vô địch thế giới trượt tuyết IPC Alpine năm 2011 và là vận động viên trượt tuyết thứ hai về đích trong cuộc đua đổ đèo nam đứng.
– He skied at the 2011 IPC Alpine Skiing World Championships. – Anh ấy đã trượt tuyết tại Giải vô địch thế giới trượt tuyết IPC Alpine năm 2011.
– Santeri Kiiveri finished sixth at the 2017 IPC Alpine Skiing World Championships in the super combined. – Santeri Kiiveri về thứ sáu tại Giải vô địch thế giới trượt tuyết IPC Alpine 2017 ở hạng siêu kết hợp.
– He skied at the 2011 IPC Alpine Skiing World Championships and was the first skier to finish in the visually impaired men’s downhill race. – Anh đã trượt tuyết tại Giải vô địch thế giới trượt tuyết IPC Alpine năm 2011 và là vận động viên trượt tuyết đầu tiên về đích trong cuộc đua xuống dốc dành cho nam khiếm thị.
– The 7th IPC Ice Sledge Hockey World Championships took place in the SPART Complex in Goyang, South Korea from April 12 – 20, 2013. – Giải Vô địch Thế giới Khúc côn cầu trên băng IPC lần thứ 7 diễn ra tại Khu phức hợp SPART ở Goyang, Hàn Quốc từ ngày 12 – 20 tháng 4 năm 2013.
– At the 2009 IPC European Swimming Championship in Reykjavik, Iceland, he finished in the top three in at least one of his races. – Tại Giải vô địch bơi lội châu Âu IPC năm 2009 ở Reykjavik, Iceland, anh đã về đích trong top ba trong ít nhất một cuộc đua của mình.
– He is a world record holder in the men’s T12 marathon, winning gold in the event at the 2011 IPC Athletics World Championships and the 2012 Summer Paralympics. – Anh là người giữ kỷ lục thế giới trong cuộc thi marathon T12 nam, giành huy chương vàng trong sự kiện tại Giải vô địch thế giới điền kinh IPC 2011 và Paralympic mùa hè 2012.
– Garnica competed at the 2011 IPC World Athletics Championships in Christchurch, New Zealand and finished fourth in the T12 marathon. – Garnica đã thi đấu tại Giải vô địch điền kinh thế giới IPC năm 2011 ở Christchurch, New Zealand và về thứ tư trong cuộc thi marathon T12.
– He competed in the 2011 IPC Athletics World Championships. – Anh đã thi đấu trong Giải vô địch thế giới điền kinh IPC năm 2011.
– Kinda short, but I think it satisfies the criteria. – Kinda ngắn, nhưng tôi nghĩ nó đáp ứng các tiêu chí.
– Mrs Wormwood simply says that Bubble Shock satisfies the needs of the Western world. – Bà Wormwood chỉ đơn giản nói rằng Bubble Shock đáp ứng nhu cầu của thế giới phương Tây.
– In computer science, a heap is a type of tree that satisfies the heap property. – Trong khoa học máy tính, heap là một loại cây thỏa mãn thuộc tính heap.
– This satisfies their need to breathe. – Điều này đáp ứng nhu cầu thở của họ.
– This satisfies their strong instinct to guard their herd. – Điều này thỏa mãn bản năng bảo vệ đàn mạnh mẽ của chúng.
– This satisfies our licensing requirements. – Điều này đáp ứng các yêu cầu cấp phép của chúng tôi.
– Ptasynski, the Court concluded unanimously that any tax in which the subject is defined in non-geographic terms satisfies the Uniformity Clause. – Ptasynski, Tòa án nhất trí kết luận rằng bất kỳ loại thuế nào mà đối tượng được xác định theo các thuật ngữ phi địa lý đều đáp ứng Điều khoản thống nhất.
– In geometry, a locus points which satisfies one or more conditions. – Trong hình học, quỹ tích điểm thỏa mãn một hoặc nhiều điều kiện.
+ Kournikova holds her racket in her right hand but uses both hands when she plays backhand shots. + Kournikova cầm vợt bằng tay phải nhưng sử dụng cả hai tay khi chơi những cú trái tay.
+ Her mental toughness and her one-handed backhand are recognized by great tennis players. + Sự dẻo dai về tinh thần và những cú trái tay bằng một tay của cô ấy đã được những tay vợt cừ khôi công nhận.
+ The Push Pass: A relatively little-used throw, it is thrown with a grip similar to a backhand but is released on the forehand side from a forehand stance. + Cú ném đẩy (Push Pass): Một cú ném tương đối ít được sử dụng, nó được ném với cách cầm vợt tương tự như trái tay nhưng được thả về phía thuận tay từ tư thế thuận tay.
+ A backhand chop or knife edge chop is when a wrestler uses a backhand wing and slaps the chest of their opponent with the palm of their hand. + Đòn trái tay hoặc chặt dao là khi một đô vật sử dụng cánh trái tay và dùng lòng bàn tay vỗ vào ngực đối thủ của họ.
+ It is relatively difficult to impart different curves or release angles to, it is harder to release extended away from the thrower’s body, and it makes for slow grip transitions to a backhand or hammer. + Tương đối khó để thực hiện các đường cong hoặc góc thả khác nhau, càng khó thả ra xa cơ thể của người ném, và điều này làm cho chuyển đổi cầm vợt chậm sang trái tay hoặc búa.
+ A cross chop is a version of the backhand chop where the wrestler runs and lunges forward in a crossbody-type position, crosses their arms in an “X” fashion and then hits a double backhand chop on the opponent. + Đòn chặt chéo là một phiên bản của cú chặt trái tay trong đó đô vật chạy và lao về phía trước ở tư thế chéo người, khoanh tay theo kiểu “X” và sau đó đánh một cú trái tay đôi vào đối thủ.
+ For example LHBHIO is an inside out backhand throw pitched with the left hand; RHFH0 is a linear forehand throw pitched with the right hand. + Ví dụ LHBHIO là cú ném trái tay từ trong ra ngoài được ném bằng tay trái; RHFH0 là cú ném thuận tay thẳng được thực hiện bằng tay phải.
+ A kesagiri chop is a move where the wrestler does a downward diagonal backhand chop to the side of their opponents neck, collar bone or throat. + Đòn kesagiri là một động tác mà đô vật thực hiện một cú chặt trái tay theo đường chéo xuống phía cổ, xương quai xanh hoặc cổ họng của đối thủ.
