EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “arbitrary”:

– The MPFR package gives correctly rounded arbitrary precision results.
– Gói MPFR cho kết quả chính xác được làm tròn tùy ý.

– The trees are displayed as HTML tables using Cascading Style SheetsCSS attributes, and may contain arbitrary wiki markup within the boxes.
– Các cây được hiển thị dưới dạng bảng HTML sử dụng thuộc tính Cascading Style SheetsCSS và có thể chứa đánh dấu wiki tùy ý trong các hộp.

– Human rights organizations, newspaper columnists, political personalities and opposition groups complained about an increase in the number of arbitrary detentions and acts of torture as a result.
– Các tổ chức nhân quyền, các nhà báo chuyên mục báo chí, các nhân vật chính trị và các nhóm đối lập đã phàn nàn về sự gia tăng số lượng các vụ bắt giữ tùy tiện và các hành vi tra tấn do đó.

– The abstract single-argument “round” function that returns an integer from an arbitrary real value has at least a dozen distinct concrete definitions presented in the rounding to integer section.
– Hàm trừu tượng một đối số “vòng” trả về một số nguyên từ một giá trị thực tùy ý có ít nhất một tá định nghĩa cụ thể riêng biệt được trình bày trong phần làm tròn thành số nguyên.

– The right side evaluates to some arbitrary value, call it “k”.
– Phía bên phải đánh giá một số giá trị tùy ý, gọi nó là “k”.

Các câu ví dụ cách dùng từ “arbitrary”:

– A powerful feature of hooks is that they can add arbitrary values to the argument table, which may be referenced in the string returned by the hook.
– Một tính năng mạnh mẽ của hook là chúng có thể thêm các giá trị tùy ý vào bảng đối số, có thể được tham chiếu trong chuỗi được trả về bởi hook.

– There are still MOS issues, there’s still a redlink, the table seems to be malformed, the “other websites” are just an arbitrary bunch of semi-relevant links.
– Vẫn còn những vấn đề về MOS, vẫn có một liên kết đỏ, bảng có vẻ không đúng định dạng, “các trang web khác” chỉ là một loạt các liên kết bán liên quan tùy ý.

– The arbitrary nature of sounds allows us to make many words.
– Tính chất tùy ý của âm thanh cho phép chúng ta tạo ra nhiều từ.

– This solution does not generalize to arbitrary graphs.
– Giải pháp này không tổng quát hóa thành đồ thị tùy ý.

– Please do not delete information that you believe is correct solely because no one has provided a citation within an arbitrary time limit.
– Vui lòng không xóa thông tin mà bạn tin là chính xác chỉ vì không ai cung cấp trích dẫn trong một thời hạn tùy ý.

– Before then, the coordinates were assumed to be tuples of real numbers, but this changed when first complex numbers, and then elements of an arbitrary field became acceptable.
– Trước đó, các tọa độ được giả định là các bộ số thực, nhưng điều này đã thay đổi khi các số phức đầu tiên và sau đó là các phần tử của một trường tùy ý được chấp nhận.

– Other depriving liberty is called arbitrary detention and prohibited by article 9 of the Universal Declaration of Human Rights and International Covenant on Civil and Political Rights.
– Việc tước quyền tự do khác được gọi là giam giữ tùy tiện và bị cấm theo Điều 9 của Tuyên ngôn Thế giới về Nhân quyền và Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị.

– Suppose we have a set of vectors, we may make use of this observation to construct a general algorithm to convert an arbitrary basis into a friendly basis.
– Giả sử chúng ta có một tập các vectơ, chúng ta có thể sử dụng quan sát này để xây dựng một thuật toán tổng quát để chuyển đổi một cơ sở tùy ý thành một cơ sở thân thiện.

– The number of arbitrary forks in mesh networks makes them more difficult to design and implement, but their decentralized nature makes them very useful.
– Số lượng nhánh tùy ý trong mạng lưới khiến chúng khó thiết kế và triển khai hơn, nhưng bản chất phi tập trung của chúng khiến chúng rất hữu ích.

- A powerful feature of hooks is that they can add arbitrary values to the argument table, which may be referenced in the string returned by the hook.
- Một tính năng mạnh mẽ của hook là chúng có thể thêm các giá trị tùy ý vào bảng đối số, có thể được tham chiếu trong chuỗi được trả về bởi hook.

- There are still MOS issues, there's still a redlink, the table seems to be malformed, the "other websites" are just an arbitrary bunch of semi-relevant links.
- Vẫn còn những vấn đề về MOS, vẫn có một liên kết đỏ, bảng có vẻ không đúng định dạng, "các trang web khác" chỉ là một loạt các liên kết bán liên quan tùy ý.

- There are still MOS issues, there's still a redlink, the table seems to be malformed, the "other websites" are just an arbitrary bunch of semi-relevant links.
- Vẫn còn những vấn đề về MOS, vẫn có một liên kết đỏ, bảng có vẻ không đúng định dạng, "các trang web khác" chỉ là một loạt các liên kết bán liên quan tùy ý.

– The most basic form of rounding is to replace an arbitrary number by an integer.
– Hình thức làm tròn cơ bản nhất là thay một số tùy ý bằng một số nguyên.

– The SOAP messaging framework defines a suite of XML elements for “packaging” arbitrary XML messages for transport between systems.
– Khung nhắn tin SOAP định nghĩa một bộ các phần tử XML để “đóng gói” các thông điệp XML tùy ý để vận chuyển giữa các hệ thống.

– PEN declares for a free press and opposes arbitrary censorship in time of peace.
– PEN tuyên bố cho báo chí tự do và phản đối kiểm duyệt tùy tiện trong thời gian hòa bình.

– Why is anybody suggesting that “primary” sources or arbitrary criteria be used to determine whether a topic is notable? We already have a criteria.
– Tại sao ai đó lại đề xuất rằng các nguồn “chính” hoặc các tiêu chí tùy ý được sử dụng để xác định xem một chủ đề có đáng chú ý hay không? Chúng tôi đã có một tiêu chí.

– The former sets the width of the box border in pixels, while the latter can be used to append arbitrary CSS declarations directly to the box style attributes.
– Cái trước đặt chiều rộng của đường viền hộp tính bằng pixel, trong khi cái sau có thể được sử dụng để nối trực tiếp các khai báo CSS tùy ý vào các thuộc tính kiểu hộp.

– The article title can have a Wikisource link, an arbitrary external link, or no link.
– Tiêu đề bài viết có thể có liên kết Wikisource, liên kết ngoài tùy ý hoặc không có liên kết.

Các cách sử dụng từ “sensation”:

+ Condoms reduce the physical feelings of intercourse, especially for the man, who cannot feel the heat and sensation of the woman’s vagina as much.
+ Bao cao su làm giảm cảm giác giao hợp, đặc biệt là đối với người đàn ông, người không thể cảm nhận được sức nóng và cảm giác từ âm đạo của người phụ nữ.

+ Many parts of the body with exposed membranes but no taste sensors produce a similar sensation of heat when exposed to such chemicals.
+ Nhiều bộ phận của cơ thể có màng tiếp xúc nhưng không có cảm biến vị giác tạo ra cảm giác nóng tương tự khi tiếp xúc với các hóa chất đó.

+ The disappearance generated a media sensation in both the U.S.
+ Sự biến mất đã tạo ra một cảm giác truyền thông ở cả Hoa Kỳ

+ He became a sensation in the league from his debut.
+ Anh ấy đã trở thành một cơn sốt trong giải đấu ngay từ khi ra mắt.

+ In 2018, Sister Jean became a national sensation for her appearances in the NCAA tournaments when Loyola advanced to the final four.
+ Vào năm 2018, Sơ Jean đã trở thành một sự chú ý của quốc gia với sự xuất hiện của cô ấy trong các giải đấu NCAA khi Loyola tiến vào bốn trận chung kết.

+ It has “a combination of positive feelings and a distinct static-like tingling sensation on the skin”.
+ Nó có “sự kết hợp của cảm giác tích cực và cảm giác ngứa ran giống như tĩnh riêng biệt trên da”.

+ Studies in sexual sensation concluded that the glans, not the foreskin, is involved in sexual sensation, particularly the corona and frenular areas.
+ Các nghiên cứu về cảm giác tình dục kết luận rằng quy đầu, không phải bao quy đầu, có liên quan đến cảm giác tình dục, đặc biệt là các vùng hào quang và điên cuồng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “sensation”:

+ The clinic caused an immediate sensation in the press.
+ Phòng khám gây xôn xao báo chí ngay lập tức.

+ The clinic caused an immediate sensation in the press.
+ Phòng khám gây xôn xao báo chí ngay lập tức.

+ The clinic caused an immediate sensation in the press.
+ Phòng khám gây xôn xao báo chí ngay lập tức.

+ Superman quickly became a sensation and before long, dozens of imitations from both National and other publishing houses appeared almost overnight.
+ Siêu nhân nhanh chóng trở thành một cơn sốt và trước đó không lâu, hàng chục tác phẩm nhái từ các nhà xuất bản Quốc gia và các nhà xuất bản khác đã xuất hiện gần như chỉ trong một đêm.

+ His work on the sensation of tone, perception of sound, and the physiology of perception is also notable.
+ Công trình nghiên cứu của ông về cảm giác âm sắc, cảm nhận âm thanh và sinh lý học của tri giác cũng rất đáng chú ý.

+ Since its initial television broadcast, the miniseries has gotten positive reception and becoming a cult sensation following in recent years.
+ Kể từ lần đầu tiên được phát sóng trên truyền hình, các miniseries đã nhận được sự đón nhận tích cực và trở thành một bộ phim đình đám trong những năm gần đây.

+ The level of noise produced by a sound generator depends on the sensation level of tinnitus experienced and can be close to this level of this noise or even louder.
+ Mức độ tiếng ồn do máy phát âm thanh tạo ra phụ thuộc vào mức độ cảm giác ù tai và có thể gần bằng mức tiếng ồn này hoặc thậm chí lớn hơn.

+ After each set of stimulation, the clinician instructs the client to let his/her mind go blank and to notice whatever thought, feeling, image, memory, or sensation comes to mind.  Depending upon the client’s report, the clinician will choose the next focus of attention.  These repeated sets with directed focused attention occur numerous times throughout the session.  If the client becomes distressed or has difficulty in progressing, the therapist follows established procedures to help the client get back on track.
+ Sau mỗi lần kích thích, bác sĩ hướng dẫn bệnh nhân để tâm trí của họ trống rỗng và để ý đến bất cứ suy nghĩ, cảm giác, hình ảnh, trí nhớ hoặc cảm giác nào trong đầu. Tùy thuộc vào báo cáo của khách hàng, bác sĩ lâm sàng sẽ chọn trọng tâm chú ý tiếp theo. Những tập hợp lặp đi lặp lại với sự chú ý tập trung có định hướng xảy ra nhiều lần trong suốt phiên. Nếu thân chủ trở nên đau khổ hoặc gặp khó khăn trong quá trình tiến triển, nhà trị liệu sẽ tuân theo các quy trình đã thiết lập để giúp thân chủ trở lại đúng hướng.

+ To Gibson, Sensation = perception.
+ Đối với Gibson, Sensation = nhận thức.

+ When Maximin and Melanie made the woman’s message public, it caused a sensation in the community.
+ Khi Maximin và Melanie công khai thông điệp của người phụ nữ, nó đã gây xôn xao cộng đồng.

+ This became a sensation in the Netherlands; the poets Hans Faverey and Ed Leeflang were both inspired by the paintings.
+ Điều này đã trở thành một cảm giác ở Hà Lan; hai nhà thơ Hans Faverey và Ed Leeflang đều lấy cảm hứng từ các bức tranh.

+ Odor is a sensation caused by molecules dissolved in air.
+ Mùi là một cảm giác do các phân tử hòa tan trong không khí gây ra.

+ Also, it is known that Olfactionsmell and sight contribute to the overall sensation of eating and drinking.
+ Ngoài ra, người ta biết rằng Olfactionmell và thị giác đóng góp vào cảm giác tổng thể khi ăn và uống.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “sensation”:

+ This sensation is not a special sense of taste because it does not have specific taste buds.
+ Cảm giác này không phải là một cảm giác vị giác đặc biệt vì nó không có các vị giác cụ thể.

+ Substances such as ethanol and capsaicin cause a burning sensation called chemesthesis, piquance, spiciness, hotness, or prickliness.
+ Các chất như ethanol và capsaicin gây ra cảm giác nóng bỏng được gọi là hóa học, cay mắt, cay, nóng hoặc châm chích.

+ Feldman apparently was at liberty to tell of the divorce being granted, he said he could not tell where in Mexico it was obtained.” The report further stated that “The Fosters created something of a sensation when they disclosed that they were trying to remain happily married while living in separate homes.
+ Feldman dường như có quyền tự do để nói về việc ly hôn đã được chấp thuận, anh ấy nói rằng anh ấy không thể biết nó được lấy ở đâu ở Mexico. ” kết hôn khi sống ở nhà riêng.

+ Its incoming nerves relay sensation from the skin, and Sensory systemsense organs to the central nervous system.
+ Các dây thần kinh đến của nó chuyển tiếp cảm giác từ da và các cơ quan thuộc hệ thống cảm giác đến hệ thần kinh trung ương.

+ His ability to produce a constantly homogenous fragrance consisting of dozens of monoessences was seen as a sensation at the time.
+ Khả năng tạo ra một hương thơm đồng nhất liên tục của ông bao gồm hàng chục loại đơn chất được coi là một cảm giác vào thời điểm đó.

+ A mixture of poisonous gases flooded the city, causing great panic as people woke up with a burning sensation in their lungs.
+ Một hỗn hợp khí độc tràn ngập thành phố, gây ra sự hoảng loạn lớn khi mọi người thức dậy với cảm giác nóng ran trong phổi.

+ A sensation is something that produces excitement.
+ Cảm giác là thứ tạo ra sự phấn khích.

+ In mammals, it causes a sensation of “burning” of the tissues it comes in contact with.
+ Ở động vật có vú, nó gây ra cảm giác “đốt cháy” các mô mà nó tiếp xúc.

+ They take messages about sensation from the skin.
+ Họ nhận thông điệp về cảm giác từ da.

+ They can produce an itching sensation when they touch skin.
+ Chúng có thể tạo ra cảm giác ngứa khi chạm vào da.

+ The story caused a sensation when published and remains in print as of 2011.
+ Câu chuyện đã gây chấn động khi được xuất bản và vẫn được in từ năm 2011.

+ According to theatre historian John Kenrick, “Pinafore” was an international sensation and reshaped the commercial theater in both England and the United States.
+ Theo nhà sử học sân khấu John Kenrick, “Pinafore” là một tác phẩm gây chấn động quốc tế và đã định hình lại nhà hát thương mại ở cả Anh và Mỹ.

+ Abstract sensation would be aesthetic as opposed to sensuous “sensation” and abstract intuition would be symbolic as opposed to fantastic “intuition”.
+ Cảm giác trừu tượng sẽ mang tính thẩm mỹ trái ngược với “cảm giác” nhạy cảm và trực giác trừu tượng sẽ mang tính biểu tượng trái ngược với “trực giác” tuyệt vời.

+ A sensation that might lead to that statement could include the excitation of cone cells in the retina.
+ Cảm giác có thể dẫn đến tuyên bố đó có thể bao gồm sự kích thích của các tế bào hình nón trong võng mạc.

+ Two main sources of this sensation are capsaicin from chili peppers and piperine from black pepper.
+ Hai nguồn chính của cảm giác này là capsaicin từ ớt và piperine từ tiêu đen.

+ Foods like chili peppers activate nerve fibers directly giving the sensation of “hot”.
+ Thực phẩm như ớt sẽ kích hoạt các sợi thần kinh trực tiếp tạo cảm giác “nóng”.

+ Many women also enjoy the feeling of fingers or a sex toy in the vagina, but this is a secondary sensation that is not necessary for orgasm, and that rarely results in orgasm on its own.
+ Nhiều phụ nữ cũng thích cảm giác ngón tay hoặc đồ chơi tình dục trong âm đạo, nhưng đây là cảm giác thứ cấp không cần thiết để đạt cực khoái và hiếm khi tự mình đạt được cực khoái.

+ The hairs inject histamine and other chemicals that produce a stinging sensation when contacted by humans and other animals.
+ Các sợi lông tiêm histamine và các hóa chất khác tạo ra cảm giác châm chích khi người và động vật khác tiếp xúc.

+ Shortly after, she appeared in a television production of Puccini’s “Madama Butterfly”, which made her an overnight sensation throughout Italy.
+ Một thời gian ngắn sau, cô xuất hiện trong một sản phẩm truyền hình “Madama Butterfly” của Puccini, bộ phim đã khiến cô trở nên nổi tiếng khắp nước Ý qua đêm.

+ She made her debut and created a sensation with the public.
+ Cô ấy đã xuất hiện lần đầu tiên của mình và tạo ra một cảm giác với công chúng.

+ Together, all these parts are responsible for sensation in the face and larger facial movements such as biting and chewing.
+ Cùng với nhau, tất cả các bộ phận này chịu trách nhiệm về cảm giác trên khuôn mặt và các chuyển động lớn hơn trên khuôn mặt như cắn và nhai.

+ As the sensation increases in intensity, the rate of hand movement generally quickens until orgasm occurs.
+ Khi cảm giác tăng cường độ, tốc độ chuyển động của tay thường nhanh hơn cho đến khi đạt cực khoái.

+ The “Acoustical Society of America” Acoustical Terminology definition 12.09 of timbre is “that attribute of auditory sensation which enables a listener to judge that two nonidentical sounds, similarly presented and having the same loudness and pitch, are dissimilar”.
+ Định nghĩa thuật ngữ âm học 12.09 của “Hiệp hội Âm thanh Hoa Kỳ” về âm sắc là “thuộc tính của cảm giác thính giác cho phép người nghe đánh giá rằng hai âm thanh không khác nhau, được trình bày giống nhau và có cùng độ lớn và cao độ, là không giống nhau”.

+ Spathiphyllum species contain Calcium oxalate, which may cause skin irritations, a burning sensation and difficulty swallowing.
+ Các loài Spathiphyllum có chứa Canxi oxalat, có thể gây kích ứng da, cảm giác nóng rát và khó nuốt.

+ The biggest musical sensation to revolutionize the Pakistani Indian music scene in the past 10 years; Fuzon has broken boundaries and records at home and abroad.
+ Cảm xúc âm nhạc lớn nhất để cách mạng hóa nền âm nhạc Ấn Độ Pakistan trong 10 năm qua; Fuzon đã phá vỡ ranh giới và kỷ lục trong và ngoài nước.

+ Jeremy Lin was a regular basketball player until the international sensation in February.
+ Jeremy Lin là một cầu thủ bóng rổ thường xuyên cho đến khi gây ấn tượng quốc tế vào tháng Hai.

+ It was an overnight sensation and announced the new artistic style and its creator to the citizens of Paris.’, lecture by Ian Johnston of Malaspina University-College, Nanaimo, BC.
+ Đó là một cảm giác chỉ qua một đêm và đã công bố phong cách nghệ thuật mới và tác giả của nó cho người dân Paris. ‘, Bài giảng của Ian Johnston thuộc Đại học-Cao đẳng Malaspina, Nanaimo, BC.

+ This logarithmic relationship is valid, not just for the sensation of weight, but for other stimuli and our sensory perceptions as well.
+ Mối quan hệ logarit này có giá trị, không chỉ đối với cảm giác về trọng lượng, mà còn đối với các kích thích khác và cả nhận thức giác quan của chúng ta.

+ The effect of shaving is a decrease in drag from hair and an increase in the sensation of “feeling” the water.
+ Hiệu quả của việc cạo râu là làm giảm lực cản của lông và tăng cảm giác “cảm nhận” nước.

+ The boy created a sensation at Barnum’s American Museum in New York City.
+ Cậu bé đã tạo nên sự xúc động tại Bảo tàng Mỹ của Barnum ở thành phố New York.

+ But sometimes they can be messy or interfere with the pleasure and sensation of sex.
+ Nhưng đôi khi chúng có thể lộn xộn hoặc cản trở niềm vui và cảm giác quan hệ tình dục.

+ This sensation is not a special sense of taste because it does not have specific taste buds.
+ Cảm giác này không phải là một cảm giác vị giác đặc biệt vì nó không có các vị giác cụ thể.

+ Substances such as ethanol and capsaicin cause a burning sensation called chemesthesis, piquance, spiciness, hotness, or prickliness.
+ Các chất như ethanol và capsaicin gây ra cảm giác nóng bỏng được gọi là hóa học, cay mắt, cay, nóng hoặc châm chích.

+ Substances such as ethanol and capsaicin cause a burning sensation called chemesthesis, piquance, spiciness, hotness, or prickliness.
+ Các chất như ethanol và capsaicin gây ra cảm giác nóng bỏng được gọi là hóa học, cay mắt, cay, nóng hoặc châm chích.

Các cách sử dụng từ “canned”:

+ A part of grape production goes to making grape juice to be used as a sweetener for fruits canned “with no added sugar” and “100% natural”.
+ Một phần sản xuất nho được chuyển sang làm nước ép nho được sử dụng làm chất tạo ngọt cho các loại trái cây đóng hộp “không thêm đường” và “100% tự nhiên”.

+ Banana, canned fish, frozen fish, lobsters, salt, and clothes are the main exports.
+ Chuối, cá đóng hộp, cá đông lạnh, tôm hùm, muối và quần áo là những mặt hàng xuất khẩu chính.

+ He was best known for his work as a member of Canned Heat.
+ Anh ấy được biết đến nhiều nhất với công việc của mình là một thành viên của Canned Heat.

+ Sometimes walkers bring packaged and canned foods for the local food bank.
+ Đôi khi những người đi bộ mang theo thực phẩm đóng gói và đóng hộp cho ngân hàng thực phẩm địa phương.

+ Most PC bangs sell ramen noodles, canned coffee, energy drinks, and other snacks.
+ Hầu hết các tiệm PC bán mì ramen, cà phê đóng hộp, nước tăng lực và các món ăn nhẹ khác.

+ The foods requiring refrigeration are kept in and sold from a cold case, or as canned foods on shelves.
+ Thực phẩm cần bảo quản lạnh được bảo quản và bán từ tủ lạnh, hoặc dưới dạng thực phẩm đóng hộp trên kệ.

+ Fruit salads are made of fruit, and include the fruit cocktail that can be made fresh or from canned fruit.
+ Salad trái cây được làm từ trái cây, và bao gồm cả cocktail trái cây có thể được làm tươi hoặc từ trái cây đóng hộp.

+ Other items women often sent included: shirts, sheets, pillows, pillowcases, coats, vests, trousers, towels, handkerchiefs, socks, bandages, canned fruits, dried fruits, butter, cheese, wine, eggs, pickles, books, and magazines.
+ Các mặt hàng khác mà phụ nữ thường gửi bao gồm: áo sơ mi, ga trải giường, gối, vỏ gối, áo khoác, áo vest, quần tây, khăn tắm, khăn tay, tất, băng, trái cây đóng hộp, trái cây sấy khô, bơ, pho mát, rượu, trứng, dưa chua, sách và tạp chí.

Các câu ví dụ cách dùng từ “canned”:

+ However, most canned light tuna is skipjack tuna and is very low in mercury.
+ Tuy nhiên, hầu hết cá ngừ đóng hộp là cá ngừ vằn và rất ít thủy ngân.

+ Much of the economicseconomy of the city is based on canned fruit, glass products, furniture, plastics, and railway engineering.
+ Phần lớn nền kinh tế của thành phố dựa vào trái cây đóng hộp, sản phẩm thủy tinh, đồ nội thất, đồ nhựa và kỹ thuật đường sắt.

+ Most cases of botulism happen because people eat meat that was not cooked well enough, or eat canned food that was not canned properly.
+ Hầu hết các trường hợp ngộ độc xảy ra do mọi người ăn thịt không được nấu chín kỹ, hoặc ăn thực phẩm đóng hộp không được đóng hộp đúng cách.

+ The whole recipe also includes instructions to make home-made soda water from basic ingredients, such as yeast and sugar, to make the whole process open-source, otherwise commercially produced bottled or canned soda, or consumer carbonation machines with commercially manufactured carbon dioxide canisters, would need to be used.
+ Toàn bộ công thức cũng bao gồm các hướng dẫn để làm nước soda tự làm từ các thành phần cơ bản, chẳng hạn như men và đường, để làm cho toàn bộ quy trình có nguồn mở, nếu không thì nước ngọt đóng chai hoặc đóng hộp được sản xuất thương mại hoặc máy cacbonat tiêu dùng với hộp carbon dioxide được sản xuất thương mại, sẽ cần được sử dụng.

+ It is often eaten raw, but holds its shape well when baked, and is a common choice for canned or other processed pear uses.
+ Nó thường được ăn sống, nhưng giữ được hình dạng tốt khi nướng, và là một lựa chọn phổ biến cho việc sử dụng lê đóng hộp hoặc chế biến khác.

+ It is recommended to keep a disaster survival kit with canned goods, in the advent of such a disaster.
+ Bạn nên giữ một bộ dụng cụ sinh tồn sau thảm họa với đồ đóng hộp, trong trường hợp xảy ra thảm họa như vậy.

+ To occupy their time Dorrance created a new product: canned pork and beans.
+ Để chiếm thời gian của họ, Dorrance đã tạo ra một sản phẩm mới: thịt lợn đóng hộp và đậu.

+ There is moist canned food and also dry cat food which comes in different sized cans or bags and formulas.
+ Có thức ăn đóng hộp ẩm và cũng có thức ăn khô cho mèo được đóng trong các hộp hoặc túi và công thức có kích thước khác nhau.

+ However, most canned light tuna is skipjack tuna and is very low in mercury.
+ Tuy nhiên, hầu hết cá ngừ đóng hộp là cá ngừ vằn và rất ít thủy ngân.

+ However, most canned light tuna is skipjack tuna and is very low in mercury.
+ Tuy nhiên, hầu hết cá ngừ đóng hộp là cá ngừ vằn và rất ít thủy ngân.

+ Foods which have been improperly canned are responsible for 90% of the cases of botulism.
+ Thực phẩm được đóng hộp không đúng cách là nguyên nhân gây ra 90% các trường hợp ngộ độc thịt.

+ Morocco now leads the world in canned anchovies.
+ Maroc hiện dẫn đầu thế giới về cá cơm đóng hộp.

+ Spam is an example that any email user knows about – this word was originally a metaphor, from ‘Spam’, a type of canned meat.
+ Thư rác là một ví dụ mà bất kỳ người dùng email nào cũng biết – từ này ban đầu là một phép ẩn dụ, từ ‘Spam’, một loại thịt hộp.

+ For example, an item may force a chef to cook using canned ingredients instead of fresh ones.
+ Ví dụ, một món có thể buộc đầu bếp phải nấu bằng nguyên liệu đóng hộp thay vì nguyên liệu tươi.

+ Small amounts of drinks made with addition of various spices, ginseng, and even canned snake.
+ Một lượng nhỏ đồ uống được làm với thêm các loại gia vị khác nhau, nhân sâm, và thậm chí cả rắn đóng hộp.

Các cách sử dụng từ “nigeria”:

+ He fought for Nigeria at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain.
+ Anh đã chiến đấu cho Nigeria tại Thế vận hội mùa hè năm 1992 ở Barcelona, ​​Tây Ban Nha.

+ He was born in Nigeria to English parents.
+ Anh sinh ra ở Nigeria với cha mẹ là người Anh.

+ The war began because of political struggles caused by the numerous attempts to secede from the southeastern provinces of Nigeria and create the Republic of Biafra.
+ Chiến tranh bắt đầu do các cuộc đấu tranh chính trị gây ra bởi nhiều nỗ lực nhằm ly khai khỏi các tỉnh phía đông nam của Nigeria và thành lập nước Cộng hòa Biafra.

+ They are spoken mainly in Nigeria and Niger.
+ Chúng được nói chủ yếu ở Nigeria và Niger.

+ It has political significance as the former administrative headquarters of northern Nigeria during the British colonial era.
+ Nó có ý nghĩa chính trị như là trụ sở hành chính cũ của miền bắc Nigeria trong thời kỳ thuộc địa của Anh.

+ A person born in Nigeria is still Nigerian even if he or she comes to the United States and lives here for the rest of their life.
+ Một người sinh ra ở Nigeria vẫn là người Nigeria ngay cả khi người đó đến Hoa Kỳ và sống ở đây cho đến cuối đời.

+ Apart French Air Force”Armée de l’Air” and purchased by Ecuador, India, Nigeria and Oman.
+ Ngoài Không quân Pháp “Armée de l’Air” và được mua bởi Ecuador, Ấn Độ, Nigeria và Oman.

+ Carter visited Nigeria from March 31 to April 3, 1978, the trip being an attempt by the Carter administration to fix relations with the country.
+ Carter đến thăm Nigeria từ ngày 31 tháng 3 đến ngày 3 tháng 4 năm 1978, chuyến đi là một nỗ lực của chính quyền Carter để sửa chữa các mối quan hệ với nước này.

Các câu ví dụ cách dùng từ “nigeria”:

+ The Central Bank of Nigeria has blue color on its office building at different branches of Nigeria.
+ Ngân hàng Trung ương Nigeria có màu xanh lam trên tòa nhà văn phòng của mình tại các chi nhánh khác nhau của Nigeria.

+ Lagos is the second largest city in Africa and the most populous city in Nigeria and in West Africa.
+ Lagos là thành phố lớn thứ hai ở Châu Phi và là thành phố đông dân nhất ở Nigeria và Tây Phi.

+ Onitsha is a city on the east side of the Nigeria River, in Nigeria‘s Anambra State.
+ Onitsha là một thành phố ở phía đông sông Nigeria, thuộc Bang Anambra của Nigeria.

+ He plays for Portsmouth and Nigeria national team.
+ Anh ấy chơi cho Portsmouth và đội tuyển quốc gia Nigeria.

+ The highest point in Nigeria is Chappal Waddi at.
+ Đỉnh cao nhất ở Nigeria là Chappal Waddi tại.

+ The country’s neighbours are Nigeria to the west; Chad to the northeast; the Central African Republic to the east; and Equatorial Guinea, Gabon, and the Republic of the Congo to the south.
+ Các nước láng giềng của đất nước là Nigeria về phía tây; Chad về phía đông bắc; Cộng hòa Trung Phi ở phía đông; và Guinea Xích đạo, Gabon, và Cộng hòa Congo ở phía nam.

+ He was President of Nigeria from 1999 to 2007.
+ Ông là Tổng thống Nigeria từ năm 1999 đến năm 2007.

+ The Central Bank of Nigeria has blue color on its office building at different branches of Nigeria.
+ Ngân hàng Trung ương Nigeria có màu xanh lam trên tòa nhà văn phòng của mình tại các chi nhánh khác nhau của Nigeria.

+ Lagos is the second largest city in Africa and the most populous city in Nigeria and in West Africa.
+ Lagos là thành phố lớn thứ hai ở Châu Phi và là thành phố đông dân nhất ở Nigeria và Tây Phi.

+ Lagos is the second largest city in Africa and the most populous city in Nigeria and in West Africa.
+ Lagos là thành phố lớn thứ hai ở Châu Phi và là thành phố đông dân nhất ở Nigeria và Tây Phi.

+ He was the military governor of Bendel State, Nigeria from March 1976 to July 1978 during the military regime of General Olusegun Obasanjo.
+ Ông là thống đốc quân sự của Bang Bendel, Nigeria từ tháng 3 năm 1976 đến tháng 7 năm 1978 trong chế độ quân sự của Tướng Olusegun Obasanjo.

+ She has visited Nigeria many times since she was very young.
+ Cô đã đến thăm Nigeria nhiều lần kể từ khi cô còn rất nhỏ.

+ It is spoken in Northern Nigeria and has around 30,000 speakers.
+ Nó được nói ở miền Bắc Nigeria và có khoảng 30.000 người nói.

+ Dynamo KyivDynamo Kyiv and Nigeria national team.
+ Dynamo KyivDynamo Kyiv và đội tuyển quốc gia Nigeria.

+ In 1998, the PDP in its first presidential primary election held in Jos, Plateau State, North Central part of Nigeria where they nominated former military leader Olusegun Obasanjo who had just been released from detention as political prisoner as the presidential candidate in the elections of February 1999, with Atiku Abubakar as his running mate.
+ Năm 1998, PDP trong cuộc bầu cử tổng thống sơ bộ đầu tiên được tổ chức tại Jos, Bang Plateau, miền Trung Bắc của Nigeria, nơi họ đã đề cử cựu lãnh đạo quân đội Olusegun Obasanjo, người vừa được thả ra làm tù nhân chính trị làm ứng cử viên tổng thống trong cuộc bầu cử vào tháng Hai. 1999, với Atiku Abubakar là bạn đồng hành của anh ấy.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “nigeria”:

+ They live on the west coast of Africa, mostly they are one of the major tribes in Nigeria Nigeria and Ghana.
+ Họ sống ở bờ biển phía tây của châu Phi, chủ yếu họ là một trong những bộ tộc lớn ở Nigeria Nigeria và Ghana.

+ She started a Charitable organizationcharity called Flying Doctors Nigeria Lt in Lagos in 2007.
+ Cô bắt đầu một tổ chức từ thiện mang tên Flying Doctors Nigeria Lt ở Lagos vào năm 2007.

+ He first became Head of State of Nigeria on 31 December 1983 when he took over the government by surprise.
+ Lần đầu tiên ông trở thành Quốc trưởng Nigeria vào ngày 31 tháng 12 năm 1983 khi ông nắm chính quyền một cách bất ngờ.

+ In 1955, he was made the Chief Judge of Western Nigeria and later became the Chief Justice of the country.
+ Năm 1955, ông được làm Chánh án Tây Nigeria và sau đó trở thành Chánh án cả nước.

+ Brazilians modified the recipe from Nigeria a little and started to fill the acarajé with other afro-Brazilian foods.
+ Người Brazil đã sửa đổi một chút công thức từ Nigeria và bắt đầu lấp đầy món acarajé bằng các loại thực phẩm khác của Brazil.

+ Anderson – 2000 Germany has the largest in Europe, OECD Reviews of Regulatory Reform, 2004, p 92 Nigeria in Africa and China in Asia.
+ Anderson – 2000 Đức có nước Đức lớn nhất ở Châu Âu, Đánh giá của OECD về Cải cách Quy định, 2004, trang 92 Nigeria ở Châu Phi và Trung Quốc ở Châu Á.

+ Sofoluwe died of Covid-19COVID-19 during the COVID-19 pandemic in Nigeria on 9 February 2021, at the Lagos University Teaching Hospital.
+ Sofoluwe chết vì Covid-19COVID-19 trong đại dịch COVID-19 ở Nigeria vào ngày 9 tháng 2 năm 2021, tại Bệnh viện Giảng dạy Đại học Lagos.

+ He became List of Governors of Katsina Stategovernor of Katsina State in northern Nigeria from 29 May 1999 to 28 May 2007.
+ Ông trở thành Danh sách Thống đốc Bang Katsina Thủ hiến Bang Katsina ở miền bắc Nigeria từ ngày 29 tháng 5 năm 1999 đến ngày 28 tháng 5 năm 2007.

+ He plays for Seattle Sounders FC and Nigeria national team.
+ Anh ấy chơi cho Seattle Sounders FC và đội tuyển quốc gia Nigeria.

+ He holds three degrees and then professorship at the University of Nigeria in Nsukka, Enugu State.
+ Ông có ba bằng và sau đó là giáo sư tại Đại học Nigeria ở Nsukka, Bang Enugu.

+ In Nigeria acarajé is named Akara, and the women who sell it call out “Akara je”, which means “Come and eat Akara” in Yoruba.
+ Ở Nigeria, acarajé được đặt tên là Akara, và những người phụ nữ bán nó gọi là “Akara je”, có nghĩa là “Hãy đến và ăn Akara” trong tiếng Yoruba.

+ The longest border is with Nigeria to the south.
+ Biên giới dài nhất là với Nigeria về phía nam.

+ He later served as member of the Board of Directors of the Old Western Nigeria Housing Corporation.
+ Sau đó, ông là thành viên Hội đồng quản trị của Công ty Cổ phần Nhà ở Tây Nigeria.

+ Hakan held the position of Senior Adviser for Cyprus Affairs between 2011 and 2015, and served as the Ambassador of Turkey to Nigeria between 2015 and 2018, and become Ambassador to Beirut on July 4, 2018.
+ Hakan giữ chức vụ Cố vấn cấp cao về các vấn đề Síp từ năm 2011 đến 2015, đồng thời là Đại sứ Thổ Nhĩ Kỳ tại Nigeria từ năm 2015 đến 2018, và trở thành Đại sứ tại Beirut vào ngày 4 tháng 7 năm 2018.

+ He started with the team of Nigeria in the 1999 African Youth Championship.
+ Anh bắt đầu cùng đội Nigeria trong Giải vô địch trẻ châu Phi 1999.

+ Sade was born in Nigeria to an English mother and Nigerian father.
+ Sade sinh ra ở Nigeria với mẹ là người Anh và cha là người Nigeria.

+ On 22 January 2010, the Supreme Court of Nigeria ruled that the Federal Executive Council had 14 days to decide whether President Yar’Adua “is incapable of discharging the functions of his office”.
+ Vào ngày 22 tháng 1 năm 2010, Tòa án Tối cao Nigeria ra phán quyết rằng Hội đồng Hành pháp Liên bang có 14 ngày để quyết định liệu Tổng thống Yar’Adua “không đủ khả năng để hoàn thành các chức năng của văn phòng của mình”.

+ They live on the west coast of Africa, mostly they are one of the major tribes in Nigeria Nigeria and Ghana.
+ Họ sống ở bờ biển phía tây của châu Phi, chủ yếu họ là một trong những bộ tộc lớn ở Nigeria Nigeria và Ghana.

+ They live on the west coast of Africa, mostly they are one of the major tribes in Nigeria Nigeria and Ghana.
+ Họ sống ở bờ biển phía tây của châu Phi, chủ yếu họ là một trong những bộ tộc lớn ở Nigeria Nigeria và Ghana.

+ He played for the Nigeria national team ten times.
+ Anh ấy đã chơi cho đội tuyển quốc gia Nigeria mười lần.

+ The first President of Nigeria was Nnamdi Azikiwe.
+ Tổng thống đầu tiên của Nigeria là Nnamdi Azikiwe.

+ Although he was born and raised in England, but chose to represent Nigeria internationally.
+ Dù sinh ra và lớn lên ở Anh, nhưng anh lại chọn đại diện quốc tế cho Nigeria.

+ In 2012 the Central Bank of Nigeria may be contemplating the introduction of new currency denominations of N5,000.
+ Vào năm 2012, Ngân hàng Trung ương Nigeria có thể đang dự tính giới thiệu các mệnh giá tiền tệ mới là N5.000.

+ He was the permanent representative of Nigeria to the United Nations and was the Vice-President of the General Assembly during its 71st session in September 2016.
+ Ông là đại diện thường trực của Nigeria tại Liên hợp quốc và là Phó Chủ tịch của Đại hội đồng trong kỳ họp thứ 71 vào tháng 9 năm 2016.

+ It is called “akara” by the Yoruba people of south-western Nigeria and by the people of Sierra Leone.
+ Nó được gọi là “akara” bởi người Yoruba ở tây nam Nigeria và người Sierra Leone.

+ Jonathan was born in Otueke in Ogbia Local Government Area in Nigeria to a family of canoe makers.
+ Jonathan sinh ra ở Otueke thuộc Khu vực chính quyền địa phương Ogbia ở Nigeria trong một gia đình làm nghề đóng xuồng.

+ He taught economics in the University of Ibadan before joining the Central Bank of Nigeria and later becoming director of research.
+ Ông dạy kinh tế tại Đại học Ibadan trước khi gia nhập Ngân hàng Trung ương Nigeria và sau đó trở thành giám đốc nghiên cứu.

+ He captained Nigeria at the 2018 FIFA World Cup until their last game against Argentina on 26 June following a 2-1 loss.
+ Anh ấy là đội trưởng của Nigeria tại FIFA World Cup 2018 cho đến trận đấu cuối cùng của họ với Argentina vào ngày 26 tháng 6 sau trận thua 2-1.

+ The story talks about life in Nigeria before colonialism and the Scramble for AfricaEuropeans came to Africa in the 19th century.
+ Câu chuyện nói về cuộc sống ở Nigeria trước chủ nghĩa thực dân và cuộc tranh giành châu Phi Người châu Âu đến châu Phi vào thế kỷ 19.

+ The Central Bank of Nigeria issues money throughout the Nigerian Federation.
+ Ngân hàng Trung ương Nigeria phát hành tiền trên toàn Liên bang Nigeria.

+ Achebe said that writing in English let everyone in Nigeria read in one language.
+ Achebe nói rằng viết bằng tiếng Anh cho phép mọi người ở Nigeria đọc bằng một ngôn ngữ.

+ He returned to Nigeria in 2010, where he died on 5 May.
+ Anh trở về Nigeria vào năm 2010, nơi anh qua đời vào ngày 5 tháng 5.

+ It flows west, and through the town of Garoua and Lagdo Reservoir, into Nigeria south of the Mandara mountains.
+ Nó chảy về phía tây, qua thị trấn Garoua và Lagdo Reservoir, vào Nigeria ở phía nam dãy núi Mandara.

+ Mohammed Bah Abba of Nigeria patented the device in 1995 and was awarded a Rolex prize in 2000 for developing the “pot-in-pot preservation/cooling system”.
+ Mohammed Bah Abba ở Nigeria đã được cấp bằng sáng chế cho thiết bị này vào năm 1995 và được trao giải thưởng Rolex vào năm 2000 vì đã phát triển “hệ thống làm mát / bảo quản nồi trong nồi”.

Các cách sử dụng từ “blow”:

– This symbolizes the power of lust to blow one about aimlessly.
– Điều này tượng trưng cho sức mạnh của dục vọng thổi bay một người không mục đích.

– Some members of the Gush Emunim Underground planned to blow up the mosque, but they never blew it up.
– Một số thành viên của Gush Emunim Underground đã lên kế hoạch cho nổ tung nhà thờ Hồi giáo, nhưng họ không bao giờ cho nổ tung.

– This is because lust is so powerful, that it can blow one around without need or aim.
– Điều này là do dục vọng rất mạnh mẽ, nó có thể thổi bay một người xung quanh mà không cần hoặc nhắm bắn.

– The album under construction included uptempo songs such as the title track “Grow Up and Blow Away”, “Raw Sugar”, and “Soft Rock Star”, and downtempo songs like “White Gold”, “The Twist”, and “Rock Me Now”.
– Album đang được xây dựng bao gồm các bài hát uptempo như ca khúc chủ đề “Grow Up and Blow Away”, “Raw Sugar” và “Soft Rock Star”, và các bài hát thuộc thể loại nhạc nhẹ như “White Gold”, “The Twist” và “Rock Me Hiện nay”.

– The trade winds blow predominantly from the northeast in the Northern Hemisphere.
– Các luồng gió mậu dịch thổi chủ yếu từ phía đông bắc ở Bắc bán cầu.

– Welding that uses shielding gas usually cannot be used outside because the gas would blow away if there were any wind.
– Hàn có sử dụng khí che chắn thường không thể được sử dụng bên ngoài vì khí sẽ thổi bay nếu có gió.

Các câu ví dụ cách dùng từ “blow”:

- Because Heaviside was deaf and could not hear the knock on the door the policeman used to open the letterbox and blow his whistle loudly.
- Bởi vì Heaviside bị điếc và không thể nghe thấy tiếng gõ cửa, viên cảnh sát dùng để mở hộp thư và thổi còi thật to.

- The "Origin" was a serious blow to all who interpreted the Bible literally.
- "Nguồn gốc" là một đòn nghiêm trọng đối với tất cả những người giải thích Kinh thánh theo nghĩa đen.

- The "Origin" was a serious blow to all who interpreted the Bible literally.
- "Nguồn gốc" là một đòn nghiêm trọng đối với tất cả những người giải thích Kinh thánh theo nghĩa đen.

– Because Heaviside was deaf and could not hear the knock on the door the policeman used to open the letterbox and blow his whistle loudly.
– Bởi vì Heaviside bị điếc và không thể nghe thấy tiếng gõ cửa, viên cảnh sát dùng để mở hộp thư và thổi còi thật to.

– The “Origin” was a serious blow to all who interpreted the Bible literally.
– “Nguồn gốc” là một đòn nghiêm trọng đối với tất cả những người giải thích Kinh thánh theo nghĩa đen.

– Michael Wise had been appointed as choirmaster, but then he died, so Blow was given the job.
– Michael Wise đã được bổ nhiệm làm chủ nhiệm, nhưng sau đó ông qua đời, vì vậy Blow được giao công việc này.

– In hand-to-hand combat, in martial arts and sports, a kick is a blow with the foot, the knee or the leg.
– Trong chiến đấu tay không, trong võ thuật và thể thao, đòn đá là đòn bằng chân, bằng đầu gối hoặc bằng chân.

– Creator told Wind to go inside the ball and to blow it up.
– Tạo hóa bảo Wind vào bên trong quả bóng và thổi nó lên.

– An airstone can be used in an aquarium or a tank of water where plants are growing Mills Nutrients The airstone is used to blow bubbles into water to increase the amount of oxygen in the water.
– Airstone có thể được sử dụng trong bể cá hoặc bể nước nơi cây cối đang phát triển Chất dinh dưỡng Máy bay được sử dụng để thổi bong bóng vào nước nhằm tăng lượng oxy trong nước.

– Peter has a special “Hippo Hurricane Holler” that helps him blow away his enemies.
– Peter có một “Hippo Hurricane Holler” đặc biệt giúp anh ta thổi bay kẻ thù của mình.

– There Holmes is about to deliver a fatal blow to Moriarty’s criminal organization.
– Ở đó Holmes sắp giáng một đòn chí mạng vào tổ chức tội phạm của Moriarty.

– When the police rushed in, the wind pressure used to blow gravel, glass fragments, and paint, which was actually used it.
– Khi cảnh sát ập đến, áp lực gió đã dùng để thổi sỏi, mảnh thủy tinh và sơn, thực tế đã được sử dụng nó.

– Another change is that players start with one balloon and must blow into the microphone to blow up other balloons.
– Một thay đổi khác là người chơi bắt đầu với một quả bóng bay và phải thổi vào micro để làm nổ những quả bóng bay khác.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “blow”:

– He met Edna Blow “Rassy” Ragland in 1937 and the two were married in 1940.
– Ông gặp Edna Blow “Rassy” Ragland vào năm 1937 và hai người kết hôn vào năm 1940.

– The warriors of ancient India would blow conch shells to announce battle, such as is famously represented in the beginning of the war of Kurukshetra in the Mahabharata, the famous Hindu epic.
– Các chiến binh của Ấn Độ cổ đại sẽ thổi vỏ ốc xà cừ để thông báo trận chiến, chẳng hạn như được thể hiện nổi tiếng vào đầu cuộc chiến Kurukshetra trong Mahabharata, sử thi Hindu nổi tiếng.

– His plan is to blow up Fort Knox so that the price of gold will go up.
– Kế hoạch của anh ta là cho nổ tung Fort Knox để giá vàng tăng lên.

– The pollen is light so it can blow around, and the ends of the female parts are fluffy to catch all the tiny pollen grains.
– Hạt phấn nhẹ nên có thể thổi ra xung quanh, đầu mút của các bộ phận cái có lông tơ để hứng tất cả các hạt phấn nhỏ li ti.

– Fast acting fuses blow immediately once the current rating is exceeded.
– Cầu chì hoạt động nhanh sẽ nổ ngay lập tức khi vượt quá mức đánh giá hiện tại.

– Existing wind patterns that blow offshore lower the effect of the Atlantic Ocean.
– Các kiểu gió hiện có thổi ngoài khơi làm giảm ảnh hưởng của Đại Tây Dương.

– Often this blow is enough to make a small public company fail.
– Thường thì đòn này đủ để làm cho một công ty đại chúng nhỏ thất bại.

– Isabella Blow was a British magazine editor.
– Isabella Blow là một biên tập viên tạp chí người Anh.

– Their next plan is to just blow the place up.
– Kế hoạch tiếp theo của họ là chỉ làm nổ tung nơi này.

– One of these anthems, known as the “Club Anthem” was written by Blow together with three other choirboys: Pelham Humfrey, Michael Wise and William Turner, all of whom were to become well-known composers when they grew up.
– Một trong những bài quốc ca này, được gọi là “Club Anthem” được viết bởi Blow cùng với ba ca đoàn khác: Pelham Humfrey, Michael Wise và William Turner, tất cả đều trở thành những nhà soạn nhạc nổi tiếng khi lớn lên.

– At present it is believed that death was caused by a blow to the head.
– Hiện tại, người ta tin rằng cái chết là do một cú đánh vào đầu.

– In a message dropped in the mailbox of The Associated Press office in Lisbon, the group said: “We have decided to blow up this building and remain under the collapse.
– Trong một thông điệp được gửi trong hộp thư của văn phòng Associated Press ở Lisbon, nhóm này cho biết: “Chúng tôi đã quyết định cho nổ tung tòa nhà này và vẫn nằm dưới sự sụp đổ.

– Aang can form an “air ball” to break down obstacles and blow away objects by making a circle with the Wii Remote.
– Aang có thể tạo thành một “quả cầu không khí” để phá vỡ các chướng ngại vật và thổi bay các vật thể bằng cách tạo một vòng tròn với Điều khiển từ xa Wii.

– The most common wind is a northeasterly sea breeze, but the city is famous for Nor’westers, hot dry, dusty winds which blow across the plains.
– Loại gió phổ biến nhất là gió biển đông bắc, nhưng thành phố này nổi tiếng với người miền Tây Na Uy, gió bụi khô nóng thổi khắp vùng đồng bằng.

– In boxing and other fighting, absorbing a blow is when one person is hit without being badly hurt or stopped from continuing the fight.
– Trong quyền anh và các cuộc chiến đấu khác, hấp thụ một đòn là khi một người bị đánh mà không bị thương nặng hoặc không thể tiếp tục trận đấu.

– He won by a slashing blow to his opponent’s buttocks so he could no longer stand.
– Anh ta thắng bằng một cú chém vào mông đối thủ khiến anh ta không còn đứng vững được nữa.

– The male can blow up this bulge, so that it is the size of its head.
– Con đực có thể thổi phồng chỗ phồng này, sao cho nó có kích thước bằng đầu của nó.

– It was a terrible blow to Charles when his father died on 4 November 1894.
– Đó là một cú đánh khủng khiếp đối với Charles khi cha ông qua đời vào ngày 4 tháng 11 năm 1894.

– They fly very high, making use of long streams of air that blow from north to south in different seasons.
– Chúng bay rất cao, tận dụng những luồng khí dài thổi từ Bắc vào Nam vào các mùa khác nhau.

– Most action movies use special effects if they want to show something blow up.
– Hầu hết các bộ phim hành động đều sử dụng các hiệu ứng đặc biệt nếu chúng muốn cho thấy một thứ gì đó nổ tung.

– There are suicide bombers, who blow themselves up, because they think that it is right and that they are cleaning the world’s filth.
– Có những kẻ đánh bom liều chết, tự cho nổ tung mình, vì họ nghĩ rằng điều đó là đúng và họ đang làm sạch ô uế của thế giới.

– Already weakened by dragon poison, while facing her father, Atlas, Zoe dies from a final blow from Atlas.
– Đã bị suy yếu bởi chất độc của rồng, trong khi đối mặt với cha cô, Atlas, Zoe chết vì một đòn cuối cùng từ Atlas.

– On May 16, 1979, the Senate voted in favor of President Carter lifting economic sanctions against Rhodesia, the vote being seen by both Rhodesia and South Africa “as a potentially fatal blow to the diplomacy that the United States and Britain have pursued in the region for three years and to the effort to reach a compromise between the Salisbury leaders and the guerrillas”.
– Vào ngày 16 tháng 5 năm 1979, Thượng viện bỏ phiếu ủng hộ việc Tổng thống Carter dỡ bỏ các biện pháp trừng phạt kinh tế đối với Rhodesia, cuộc bỏ phiếu được cả Rhodesia và Nam Phi coi là “đòn chí mạng tiềm tàng đối với chính sách ngoại giao mà Hoa Kỳ và Anh đã theo đuổi trong khu vực. trong ba năm và với nỗ lực đạt được thỏa hiệp giữa các nhà lãnh đạo Salisbury và quân du kích “.

– So Germanicus dealt a significant blow to Rome’s enemies, and quelled an uprising of troops, actions that increased his fame with the Roman people.
– Vì vậy, Germanicus đã giáng một đòn mạnh vào kẻ thù của La Mã, và dập tắt một cuộc nổi dậy của quân đội, hành động làm tăng danh tiếng của ông với người dân La Mã.

– The trade winds blow from the east and northeast, off of the Atlantic Ocean onto northeastern South America.
– Các luồng gió mậu dịch thổi từ phía đông và đông bắc, ngoài khơi Đại Tây Dương vào đông bắc Nam Mỹ.

– For example, if an action movie shows a very big battleship blowing up, it would be expensive to buy a battleship and dangerous to blow it up.
– Ví dụ, nếu một bộ phim hành động có cảnh một chiến hạm rất lớn bị nổ tung, thì việc mua một chiến hạm sẽ rất tốn kém và nguy hiểm nếu làm nổ tung nó.

– On 27 December 1920, Horace Fairhurst, a young full-back for the visiting Blackpool, received a blow to the head during a league game.
– Vào ngày 27 tháng 12 năm 1920, Horace Fairhurst, một hậu vệ cánh trẻ của đội khách Blackpool, đã nhận một cú đánh vào đầu trong một trận đấu tại giải VĐQG.

– Jane was dealt another blow in 1549 when Thomas Seymour was arrested on charges of treason.
– Jane bị giáng một đòn nữa vào năm 1549 khi Thomas Seymour bị bắt vì tội phản quốc.

– They could kill the enemy with a single blow of their sword while neither fire nor iron could hurt them.
– Họ có thể giết kẻ thù chỉ bằng một nhát kiếm trong khi lửa và sắt đều không thể làm họ bị thương.

– He will blow a horn horn, called the “Gjallarhorn”, if Asgard is in danger.
– Anh ta sẽ thổi một chiếc sừng sừng, được gọi là “Gjallarhorn”, nếu Asgard gặp nguy hiểm.

- He met Edna Blow "Rassy" Ragland in 1937 and the two were married in 1940.
- Ông gặp Edna Blow "Rassy" Ragland vào năm 1937 và hai người kết hôn vào năm 1940.

- The warriors of ancient India would blow conch shells to announce battle, such as is famously represented in the beginning of the war of Kurukshetra in the Mahabharata, the famous Hindu epic.
- Các chiến binh của Ấn Độ cổ đại sẽ thổi vỏ ốc xà cừ để thông báo trận chiến, chẳng hạn như được thể hiện nổi tiếng vào đầu cuộc chiến Kurukshetra trong Mahabharata, sử thi Hindu nổi tiếng.

- The warriors of ancient India would blow conch shells to announce battle, such as is famously represented in the beginning of the war of Kurukshetra in the Mahabharata, the famous Hindu epic.
- Các chiến binh của Ấn Độ cổ đại sẽ thổi vỏ ốc xà cừ để thông báo trận chiến, chẳng hạn như được thể hiện nổi tiếng vào đầu cuộc chiến Kurukshetra trong Mahabharata, sử thi Hindu nổi tiếng.

Các cách sử dụng từ “floodplain”:

+ A floodplain is the flat area around a river that is covered in times of flood.
+ Đồng bằng ngập lụt là vùng bằng phẳng xung quanh sông bị bao phủ khi lũ lụt.

+ Dahl’s aquatic frog, the northern waterfrog, Dahl’s olive tree frog, Dahl’s tree frog, floodplain frog, northern lagoon frog or aquatic frog is a tree frog from Australia and New Guinea.
+ Ếch thủy sinh Dahl, ếch nước phương bắc, ếch cây ô liu Dahl, ếch cây Dahl, ếch vùng ngập lũ, ếch đầm phá phía bắc hoặc ếch thủy sinh là một loài ếch cây từ Úc và New Guinea.

+ It is one of the best-conserved examples of floodplain grassland.
+ Đây là một trong những ví dụ được bảo tồn tốt nhất của đồng cỏ vùng ngập lũ.

+ Fluvial terrace is an abandoned floodplain with a long, narrow stairs that is formed when the river flowed at a higher level than at present.
+ Bãi bồi là một bãi bồi bị bỏ hoang với những bậc thang dài và hẹp được hình thành khi dòng sông chảy ở mức cao hơn hiện tại.

+ Arezzo is placed on the floodplain of the Arno.
+ Arezzo được đặt trên vùng ngập lụt của Arno.

+ A floodplain is the smaller area over which the rivers flood at a particular period of time, and the alluvial plain is the larger area, where floodplains have shifted over geological time.
+ Đồng bằng ngập lũ là khu vực nhỏ hơn mà các con sông ngập lụt trong một khoảng thời gian cụ thể, và đồng bằng phù sa là khu vực lớn hơn, nơi các đồng bằng ngập lụt đã thay đổi theo thời gian địa chất.

+ The Zauro polder project is an irrigation plan for the Rima River floodplain in Kebbi State, Nigeria.
+ Dự án vùng đất lấn biển Zauro là một kế hoạch tưới tiêu cho vùng ngập lũ sông Rima ở Bang Kebbi, Nigeria.

Các câu ví dụ cách dùng từ “floodplain”:

+ The Flooded Forest: Guidance for policy makers and river managers in Europe on the restoration of floodplain forests.
+ Rừng ngập nước: Hướng dẫn cho các nhà hoạch định chính sách và quản lý sông ở Châu Âu về việc khôi phục rừng vùng ngập lũ.

+ It has had significant impact on downstream floodplain cultivation.
+ Nó đã có tác động đáng kể đến việc canh tác vùng đồng bằng ngập lũ ở hạ lưu.

+ It flows on a wide floodplain before getting into a narrow valley near Hesperange.
+ Nó chảy trên một vùng ngập lụt rộng trước khi đi vào một thung lũng hẹp gần Hesperange.

+ This area was a rainforest floodplain before the Himalayan uplift changed the climate.
+ Khu vực này là một vùng ngập lũ rừng nhiệt đới trước khi sự nâng cao của dãy Himalaya làm thay đổi khí hậu.

+ Much of the town lies in a floodplain and floods are common during the springtime.
+ Phần lớn thị trấn nằm trong vùng ngập lụt và lũ lụt thường xảy ra vào mùa xuân.

+ The river was once free-flowing, winding across a floodplain that occupied much of the Los Angeles Basin.
+ Con sông đã từng chảy tự do, uốn lượn qua một vùng ngập lụt chiếm phần lớn lưu vực Los Angeles.

+ The floodplain is the land that is covered when the river is in flood.
+ Bãi bồi là vùng đất bị bồi lấp khi sông lũ.

+ What is now badlands was then a Volcanovolcanically active floodplain dominated by rivers, with a strongly seasonal rainfall.
+ Những gì bây giờ là vùng đất xấu lúc đó là một vùng đồng bằng ngập lụt hoạt động do Núi lửa chiếm ưu thế bởi các con sông, với lượng mưa lớn theo mùa.

+ They were got from Mongolian sediments which were deposited in a humid floodplain about 70million years ago.
+ Chúng được lấy từ trầm tích của người Mông Cổ được lắng đọng trong một vùng ngập nước ẩm ướt khoảng 70 triệu năm trước.

+ It would supply water to of farmland in the Rima floodplain between Argungu and Birnin Kebbi.
+ Nó sẽ cung cấp nước cho đất nông nghiệp ở vùng đồng bằng ngập lũ Rima giữa Argungu và Birnin Kebbi.

+ They lived in a huge rainforest floodplain in the area which is now Kazakhstan, India, and southwest China.
+ Họ sống trong một vùng ngập lũ rừng nhiệt đới rộng lớn ở khu vực ngày nay là Kazakhstan, Ấn Độ và tây nam Trung Quốc.

+ The natural environmentpaleoenvironment of the Ischigualasto Formation was a volcanically active floodplain covered by forests with strong seasonal rainfall.
+ Môi trường tự nhiên cổ sinh của Hệ tầng Ischigualasto là một vùng đồng bằng núi lửa hoạt động ngập lụt được bao phủ bởi các khu rừng với lượng mưa lớn theo mùa.

+ However, the downtown area was built on a broad, flat floodplain at the junction of the Kansas and Big Blue rivers.
+ Tuy nhiên, khu vực trung tâm thành phố được xây dựng trên một vùng ngập lụt rộng và bằng phẳng ở ngã ba sông Kansas và Big Blue.

+ The Flooded Forest: Guidance for policy makers and river managers in Europe on the restoration of floodplain forests.
+ Rừng ngập nước: Hướng dẫn cho các nhà hoạch định chính sách và quản lý sông ở Châu Âu về việc khôi phục rừng vùng ngập lũ.

+ The Flooded Forest: Guidance for policy makers and river managers in Europe on the restoration of floodplain forests.
+ Rừng ngập nước: Hướng dẫn cho các nhà hoạch định chính sách và quản lý sông ở Châu Âu về việc khôi phục rừng vùng ngập lũ.

Các cách sử dụng từ “ipa”:

+ The letters, like /ɪ/, are the IPA letters for each vowel sound in English.
+ Các chữ cái, như / ɪ /, là các chữ cái IPA cho mỗi nguyên âm trong tiếng Anh.

+ Please place all IPA text into the template, even if it doesn’t have any special IPA characters, like this:.
+ Vui lòng đặt tất cả văn bản IPA vào mẫu, ngay cả khi nó không có bất kỳ ký tự IPA đặc biệt nào, như sau:.

+ For more extensive information on dialect variations, you may wish to see the IPA chart for English dialects.
+ Để biết thêm thông tin về các biến thể phương ngữ, bạn có thể muốn xem biểu đồ IPA cho các phương ngữ tiếng Anh.

+ All phones from IPA for Italian are available.
+ Tất cả các điện thoại từ IPA cho tiếng Ý đều có sẵn.

+ The parameter can be an IPA symbol, or an IPA-number.
+ Tham số có thể là ký hiệu IPA hoặc số IPA.

+ For common IPA symbols, the IPA number defines the article name and the default soundfile name.
+ Đối với các ký hiệu IPA phổ biến, số IPA xác định tên bài viết và tên tệp âm thanh mặc định.

Các câu ví dụ cách dùng từ “ipa”:

+ This template produces the filename of an IPA sound sample.
+ Mẫu này tạo ra tên tệp của mẫu âm thanh IPA.

+ This template formats IPA transcriptions and links them to Help:IPA for German.
+ Mẫu này định dạng các phiên âm IPA và liên kết chúng với Trợ giúp: IPA cho tiếng Đức.

+ This template formats IPA transcriptions and links them to Help:IPA for German.
+ Mẫu này định dạng các phiên âm IPA và liên kết chúng với Trợ giúp: IPA cho tiếng Đức.

+ This template produces the filename of an IPA sound sample.
+ Mẫu này tạo ra tên tệp của mẫu âm thanh IPA.

+ This template formats IPA transcriptions and links them to Help:IPA for German.
+ Mẫu này định dạng các phiên âm IPA và liên kết chúng với Trợ giúp: IPA cho tiếng Đức.

+ The IPA is sometimes changed, and symbols are added or taken away.
+ IPA đôi khi bị thay đổi và các biểu tượng được thêm vào hoặc bị loại bỏ.

+ The IPA can be used to show the sounds in a word very accurately, without ambiguity, but it uses many special symbols that are not required in the ‘respelling’ approach.
+ IPA có thể được sử dụng để hiển thị các âm trong một từ rất chính xác, không mơ hồ, nhưng nó sử dụng nhiều ký hiệu đặc biệt không được yêu cầu trong phương pháp ‘trả lời’.

+ I’m not saying that we should do away with the use of IPA transcriptions, but that respelled pronunciations should also be permitted as they can be helpful.
+ Tôi không nói rằng chúng ta nên loại bỏ việc sử dụng các phiên âm IPA, nhưng các cách phát âm viết tắt cũng nên được cho phép vì chúng có thể hữu ích.

+ This will allow users to format all examples of IPA text consistently, with their choice of fonts, colours, etc.
+ Điều này sẽ cho phép người dùng định dạng tất cả các ví dụ về văn bản IPA một cách nhất quán, với sự lựa chọn của họ về phông chữ, màu sắc, v.v.

+ This template formats IPA transcriptions and links them to :en:WP:IPA for Occitan.
+ Mẫu này định dạng các phiên âm IPA và liên kết chúng với: vi: WP: IPA for Occitan.

+ The transcription should match the conventions of that key; for narrower dialect transcriptions, use, which links to a more complete IPA key.
+ Phiên âm phải phù hợp với quy ước của khóa đó; đối với các phiên âm phương ngữ hẹp hơn, hãy sử dụng, liên kết với khóa IPA hoàn chỉnh hơn.

+ It is determined, by default, from the IPA symbol.
+ Nó được xác định, theo mặc định, từ ký hiệu IPA.

+ I have nothing against the use of IPA – certainly it can render the pronunciations of words very accurately – but I’d disagree that the IPA is as easy to learn as a respelled pronunciation.
+ Tôi không có gì phản đối việc sử dụng IPA – chắc chắn nó có thể hiển thị cách phát âm của các từ rất chính xác – nhưng tôi không đồng ý rằng IPA dễ học như cách phát âm được viết lại.

+ This template formats IPA transcriptions and links them to WP:IPA for Spanish.
+ Mẫu này định dạng các phiên âm IPA và liên kết chúng với WP: IPA cho tiếng Tây Ban Nha.

+ If you have come here because of a malfunctioning IPA template and don’t know how to fix it, drop a note at Help talk:IPA for English.
+ Nếu bạn đến đây vì mẫu IPA bị trục trặc và không biết cách khắc phục, hãy ghi chú tại Help talk: IPA for English.

+ But the IPA does not accept these symbols.
+ Nhưng IPA không chấp nhận những ký hiệu này.

+ A special double-triangle colon symbol is used in IPA to indicate that the preceding sound is long.
+ Biểu tượng dấu hai chấm tam giác kép đặc biệt được sử dụng trong IPA để chỉ ra rằng âm trước là dài.

+ If the IPA symbols are not displayed properly by your browser, see the links below.
+ Nếu các ký hiệu IPA không được trình duyệt của bạn hiển thị đúng cách, hãy xem các liên kết bên dưới.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “ipa”:

+ On the other hand, the majority of readers would almost certainly have to look up a chart to figure out an IPA transcription.
+ Mặt khác, phần lớn độc giả gần như chắc chắn sẽ phải tra cứu biểu đồ để tìm ra phiên âm IPA.

+ Readers unfamiliar with IPA may be helped by :en:Pronunciation respelling for English.
+ Độc giả chưa quen với IPA có thể được giúp đỡ bằng cách: vi: Cách phát âm của tiếng Anh.

+ But the IPA symbols can tell us which vowel sound a dialects uses.
+ Nhưng các ký hiệu IPA có thể cho chúng ta biết nguyên âm mà phương ngữ sử dụng.

+ If an IPA symbol is not in the table below, this indicates that the source uses the same symbol as above.
+ Nếu ký hiệu IPA không có trong bảng dưới đây, điều này cho thấy rằng nguồn sử dụng ký hiệu tương tự như trên.

+ If there are not enough occurrences to warrant a notice, then consider a template that links to an IPA key for the first instance of the IPA on a page or section.
+ Nếu không có đủ số lần xuất hiện để đảm bảo một thông báo, thì hãy xem xét một mẫu liên kết đến khóa IPA cho trường hợp đầu tiên của IPA trên một trang hoặc phần.

+ This template formats IPA transcriptions and links them to Help:IPA/Astur-Leonese.
+ Mẫu này định dạng các phiên âm IPA và liên kết chúng với Trợ giúp: IPA / Astur-Leonese.

+ This template formats IPA transcriptions and links them to Help:IPA/Amharic.
+ Mẫu này định dạng các phiên âm IPA và liên kết chúng với Trợ giúp: IPA / Amharic.

+ This template formats IPA transcriptions and links them to Help:IPA/Galician and Portuguese.
+ Mẫu này định dạng các phiên âm IPA và liên kết chúng với Trợ giúp: IPA / Galicia và Bồ Đào Nha.

+ In IPA symbols can be written between slashes or in square brackets called a narrow transcription.
+ Trong IPA, các ký hiệu có thể được viết giữa các dấu gạch chéo hoặc trong dấu ngoặc vuông được gọi là phiên âm hẹp.

+ In general, IPA symbols on a page should be enclosed in the template for proper formatting.
+ Nói chung, các ký hiệu IPA trên một trang phải được bao gồm trong mẫu để có định dạng phù hợp.

+ For example, the word “Gaokao” would be written in IPA as /kau̯.kʰau̯/.
+ Ví dụ: từ “Gaokao” sẽ được viết trong IPA là /kau̯.kʰau̯/.

+ I would disagree that IPA is “pretty easy to learn”.
+ Tôi không đồng ý rằng IPA là “khá dễ học”.

+ The transcription may supplement the IPA in many cases, but it is not adequate for general use.
+ Bản phiên âm có thể bổ sung IPA trong nhiều trường hợp, nhưng nó không phù hợp để sử dụng chung.

+ Other language-specific templates allow you to enter ordinary letters in place of IPA characters, and they will be automatically converted to the phonetic symbols that are used to transcribe the language.
+ Các mẫu dành riêng cho ngôn ngữ khác cho phép bạn nhập các chữ cái thông thường thay cho các ký tự IPA và chúng sẽ được tự động chuyển đổi sang các ký hiệu phiên âm được sử dụng để phiên âm ngôn ngữ.

+ This template formats IPA transcriptions and links them to Help:IPA/Haitian Creole.
+ Mẫu này định dạng các phiên âm IPA và liên kết chúng với Trợ giúp: IPA / Haiti Creole.

+ A template used by to display IPA generating for each phoneme a mouseover with an example of the pronunciation and a link to.
+ Một mẫu được sử dụng để hiển thị việc tạo IPA cho mỗi âm vị khi di chuột qua với ví dụ về cách phát âm và liên kết tới.

+ The IPA has symbols only for sounds that are used normally in spoken languages.
+ IPA chỉ có các ký hiệu cho âm thanh được sử dụng bình thường trong các ngôn ngữ nói.

+ On the other hand, the majority of readers would almost certainly have to look up a chart to figure out an IPA transcription.
+ Mặt khác, phần lớn độc giả gần như chắc chắn sẽ phải tra cứu biểu đồ để tìm ra phiên âm IPA.

+ Readers unfamiliar with IPA may be helped by :en:Pronunciation respelling for English.
+ Độc giả chưa quen với IPA có thể được giúp đỡ bằng cách: vi: Cách phát âm của tiếng Anh.

+ Readers unfamiliar with IPA may be helped by :en:Pronunciation respelling for English.
+ Độc giả chưa quen với IPA có thể được giúp đỡ bằng cách: vi: Cách phát âm của tiếng Anh.

+ This infobox can be used to describe a phonetic sound, both by its name and its IPA symbol.
+ Hộp thông tin này có thể được sử dụng để mô tả âm thanh theo ngữ âm, theo cả tên và ký hiệu IPA của nó.

+ This template formats IPA transcriptions and links them to WP:IPA for Portuguese.
+ Mẫu này định dạng các phiên âm IPA và liên kết chúng với WP: IPA cho tiếng Bồ Đào Nha.

+ The transcription should match the conventions of that page; for narrower dialect transcriptions, use, which links to a more complete IPA page.
+ Phiên âm phải phù hợp với các quy ước của trang đó; đối với các phiên âm phương ngữ hẹp hơn, hãy sử dụng liên kết đến trang IPA đầy đủ hơn.

+ I have to copy/paste them from another window displaying the IPA chart for English, or the Character Map.
+ Tôi phải sao chép / dán chúng từ một cửa sổ khác hiển thị biểu đồ IPA cho tiếng Anh hoặc Bản đồ ký tự.

+ Along with this, the template also automatically attaches a content warning for IPA symbols and a category tag for Category:Graphemes, both for technical measures.
+ Cùng với đó, mẫu cũng tự động đính kèm cảnh báo nội dung cho các ký hiệu IPA và một thẻ danh mục cho Category: Graphemes, cả hai đều dành cho các biện pháp kỹ thuật.

+ The following tables list the IPA symbols used for English words and pronunciations.
+ Các bảng sau liệt kê các ký hiệu IPA được sử dụng cho các từ và cách phát âm tiếng Anh.

+ For a more general IPA-linking template, with multiple options including IPA brackting, see.
+ Để biết mẫu liên kết IPA tổng quát hơn, với nhiều tùy chọn bao gồm cả IPA brackting, hãy xem.

+ Even so, if there is IPA or audio or even where to pronounce strongly in every article, it would be very helpful.
+ Mặc dù vậy, nếu có IPA hoặc âm thanh hoặc thậm chí là nơi phát âm mạnh trong mỗi bài viết, nó sẽ rất hữu ích.

+ The IPA is made to have one symbol for every sound.
+ IPA được tạo ra để có một ký hiệu cho mỗi âm thanh.

+ The Extended IPA is used to write down other sounds.
+ IPA mở rộng được sử dụng để viết ra các âm thanh khác.

+ If the IPA symbol is not defined in the IPAsym table, then an error message is returned.
+ Nếu ký hiệu IPA không được xác định trong bảng IPAsym, thì một thông báo lỗi sẽ được trả về.

+ This template formats IPA transcriptions and sound files and links them to WP:IPA for Irish.
+ Mẫu này định dạng các phiên âm và tệp âm thanh IPA và liên kết chúng với WP: IPA cho tiếng Ireland.

+ Most letters have their IPA values.
+ Hầu hết các chữ cái đều có giá trị IPA của chúng.

+ This allows for assigning specific fonts to display IPA characters.
+ Điều này cho phép gán các phông chữ cụ thể để hiển thị các ký tự IPA.

+ Several more switches, used for all IPA templates, are described below.
+ Một số công tắc khác, được sử dụng cho tất cả các mẫu IPA, được mô tả bên dưới.

Các cách sử dụng từ “arcade”:

– In Arcade gamearcade– and console-style action real-time combat with hand-to-hand weapons against guns or fists.
– Trong trò chơi Arcade, chiến đấu thời gian thực theo phong cách hành động và hành động kiểu console với vũ khí đấu tay đôi chống lại súng hoặc nắm đấm.

– Mario later appeared with his younger brother Luigi in an arcade game called “Mario Bros.” When the Nintendo Entertainment System was out in shops, “Super Mario Bros.” was released for the Nintendo Entertainment System the same year as the game console itself, and has often thought to be one of the best games on it next to “Super Mario Bros.
– Mario sau đó xuất hiện cùng em trai Luigi trong một trò chơi điện tử có tên “Mario Bros.” Khi Hệ thống Giải trí Nintendo ra mắt tại các cửa hàng, “Super Mario Bros.” được phát hành cho Nintendo Entertainment System cùng năm với bảng điều khiển trò chơi và thường được cho là một trong những trò chơi hay nhất trên đó bên cạnh “Super Mario Bros.

– It is 2 on 2 arcade basketball.
– Đó là 2 trên 2 bóng rổ arcade.

– He helped create the art for Nintendo’s first original coin-operated arcade video game, “Sheriff”.
– Anh ấy đã giúp tạo ra nghệ thuật cho trò chơi điện tử arcade chạy bằng tiền xu đầu tiên của Nintendo, “Sheriff”.

– The game was the highest selling arcade game of 1983 in North America.
– Trò chơi là trò chơi arcade bán chạy nhất năm 1983 ở Bắc Mỹ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “arcade”:

- It was very much like the arcade version, but not exactly.
- Nó rất giống phiên bản arcade, nhưng không chính xác.

- The game was released in 2009 as an arcade game by developer Raw Thrills.
- Trò chơi được phát hành vào năm 2009 dưới dạng một trò chơi arcade của nhà phát triển Raw Thrills.

- The game was released in 2009 as an arcade game by developer Raw Thrills.
- Trò chơi được phát hành vào năm 2009 dưới dạng một trò chơi arcade của nhà phát triển Raw Thrills.

– It was very much like the arcade version, but not exactly.
– Nó rất giống phiên bản arcade, nhưng không chính xác.

– The game was released in 2009 as an arcade game by developer Raw Thrills.
– Trò chơi được phát hành vào năm 2009 dưới dạng một trò chơi arcade của nhà phát triển Raw Thrills.

– The game was very popular, selling 70,000 arcade cabinets.
– Trò chơi rất nổi tiếng, bán được 70.000 tủ arcade.

– Alongside the Nintendo Switch, the game released in Arcade cabinets in 2020.
– Cùng với Nintendo Switch, trò chơi được phát hành trong tủ Arcade vào năm 2020.

– But arcade operators can change the team names to reflect real ones.
– Nhưng các nhà điều hành arcade có thể thay đổi tên đội để phản ánh tên thật.

– An amusement arcade is a place where people play arcade games such as video games, pinball machines, and slot machines.
– Trò chơi điện tử giải trí là nơi mọi người chơi các trò chơi điện tử như trò chơi điện tử, máy bắn bi và máy đánh bạc.

– He is an arcade game villain.
– Anh ta là một nhân vật phản diện trong game arcade.

– Like all arcade games with looping levels has an end level because the game cannot go farther than that.
– Giống như tất cả các trò chơi arcade với các cấp độ lặp lại có cấp độ kết thúc bởi vì trò chơi không thể đi xa hơn thế.

– The Fuji circuit is known to fans of the arcade racing game Pole Position, as cars raced on the circuit.
– Đường đua Fuji được biết đến với những người hâm mộ trò chơi đua xe arcade Pole Position, khi những chiếc xe chạy trên đường đua.

– Warcraft 3 features both a single player campaign and online multiplayer gameplay, which includes custom user-made arcade games that use assets from the base game.
– Warcraft 3 có cả chiến dịch chơi đơn và trò chơi nhiều người chơi trực tuyến, bao gồm các trò chơi arcade do người dùng tùy chỉnh sử dụng nội dung từ trò chơi gốc.

– Their restaurants have small rides, pizza, and arcade / skill games.
– Các nhà hàng của họ có các trò chơi nhỏ, pizza và trò chơi arcade / kỹ năng.

– The game was released as an arcade system in North America in November 1994, The Virtual Console release was the first third party developed Nintendo 64 game to be released on the service.
– Trò chơi được phát hành dưới dạng hệ máy arcade ở Bắc Mỹ vào tháng 11 năm 1994, bản phát hành Bảng điều khiển ảo là bản phát hành trò chơi Nintendo 64 do bên thứ ba phát triển đầu tiên được phát hành trên dịch vụ này.

– In the arcade games “Pump it Up NX2” and “Pump it Up NX Absolute”, a specially produced flash drive is used as a “save file” for unlocked songs, as well as progressing in the WorldMax and Brain Shower sections of the game.
– Trong các trò chơi arcade “Pump it Up NX2” và “Pump it Up NX Absolute”, ổ đĩa flash được sản xuất đặc biệt được sử dụng làm “tệp lưu” cho các bài hát đã mở khóa, cũng như tiến triển trong các phần WorldMax và Brain Shower của trò chơi. .

– He later appeared playable in the 1983 arcade game “Mario Bros” and was played by the second character.
– Sau đó, anh có thể chơi được trong trò chơi arcade năm 1983 “Mario Bros” và được chơi bởi nhân vật thứ hai.

– Pac-Man” is an arcade gamearcade video game made by Midway Manufacturing.
– Pac-Man “là một trò chơi điện tử arcade gamearcade do Midway Manufacturing sản xuất.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “arcade”:

– He opened a gallery on the Royal Opera Arcade in London in 2007.
– Ông đã mở một phòng trưng bày trên Royal Opera Arcade ở London vào năm 2007.

– In the arcade game “In the Groove” and “In The Groove 2”, flash drives are used to transfer high scores, screenshots, dance edits, and combos throughout sessions.
– Trong trò chơi arcade “In the Groove” và “In The Groove 2”, ổ đĩa flash được sử dụng để chuyển điểm cao, ảnh chụp màn hình, chỉnh sửa điệu nhảy và kết hợp trong suốt phiên.

– System is a series of Arcade gamearcade ports of Nintendo Entertainment System home video games made by Nintendo.
– Hệ thống là một loạt các cổng trò chơi Arcade của trò chơi điện tử gia đình Nintendo Entertainment System do Nintendo sản xuất.

– The game was released on the Xbox 360’s Xbox Live Arcade service on April 29, 2009.
– Trò chơi được phát hành trên dịch vụ Xbox Live Arcade của Xbox 360 vào ngày 29 tháng 4 năm 2009.

– It came out first for arcade automats in 1976.
– Nó ra mắt lần đầu tiên cho các hãng xe arcade vào năm 1976.

– Aguascalientes historic downtown is home to several outstanding museums including the Aguascalientes Museum “”, located in the historic nationhood of Triana, exhibits the life and work of José Guadalupe Posada; and the State History Museum, which is housed in an elegant Art Nouveau mansion typical of the Porfirian period with and ornate patio and dining room with vegetable motifs in a Mediterranean style, with a French Academism façade, and interior columns and an arcade of pink stone characteristic of Porfirian Eclecticism.
– Khu trung tâm lịch sử Aguascalientes là nơi có một số bảo tàng nổi bật bao gồm Bảo tàng Aguascalientes “”, nằm trong lịch sử quốc gia Triana, trưng bày cuộc đời và tác phẩm của José Guadalupe Posada; và Bảo tàng Lịch sử Nhà nước, được đặt trong một dinh thự theo trường phái Tân nghệ thuật trang nhã điển hình của thời kỳ Porfirian với sân và phòng ăn được trang trí công phu với các họa tiết rau củ theo phong cách Địa Trung Hải, với mặt tiền theo trường phái Học thuật Pháp, các cột nội thất và một khối đá hồng đặc trưng của chủ nghĩa chiết trung Porfirian.

– The game was impressive in arcades but was criticized when it came to the Nintendo 64 in 2996 because the port was less polished than the arcade version and its technology had already been surpassed by other games.
– Trò chơi đã gây ấn tượng trong các trò chơi điện tử nhưng bị chỉ trích khi lên hệ máy Nintendo 64 vào năm 2996 vì phiên bản này kém bóng bẩy hơn so với phiên bản arcade và công nghệ của nó đã bị các trò chơi khác vượt mặt.

– The spectacular Perpendicular nave with its tall arcade arches and strong vertical emphasis has been literally carved out of the original Norman interior.
– Gian giữa Vuông góc ngoạn mục với mái vòm cao và điểm nhấn mạnh mẽ theo chiều dọc đã được chạm khắc theo đúng nghĩa đen của nội thất Norman nguyên bản.

– There are also “Tamagotchi” arcade games, animations, movies, comic books, books, and apps.
– Ngoài ra còn có các trò chơi arcade “Tamagotchi”, hoạt ảnh, phim, truyện tranh, sách và ứng dụng.

– It sold around 25,000 arcade cabinets.
– Nó đã bán được khoảng 25.000 tủ arcade.

– It is the only arcade machine from East Germany.
– Nó là máy arcade duy nhất của Đông Đức.

– The main mode in menu screen is Arcade Mode, where you can choose only 1 character if you want to play it and fight random characters like other fighting games, especially Team Arcade and Team Co-op modes.
– Chế độ chính trong màn hình menu là Chế độ Arcade, nơi bạn chỉ có thể chọn 1 nhân vật nếu muốn chơi và chiến đấu với các nhân vật ngẫu nhiên như các game đối kháng khác, đặc biệt là chế độ Team Arcade và Team Co-op.

– This cannot happen in “Duck Hunt”, but it can happen in a bonus round of the arcade game “Vs.
– Điều này không thể xảy ra trong “Duck Hunt”, nhưng nó có thể xảy ra trong một vòng thưởng của trò chơi arcade “Vs.

– Arkanoid that don’t have their page yet – It is true, Arkanoid is one of those games generally found in Arcade salons.
– Arkanoid chưa có trang của họ – Đúng là, Arkanoid là một trong những trò chơi thường được tìm thấy trong các tiệm Arcade.

– Apple Arcade is a subscription service by Apple Inc.
– Apple Arcade là một dịch vụ đăng ký của Apple Inc.

– In Team Arcade and Team VS modes, you can play with 1 non-playable character to beat opponents, excluding Team Co-op and Survival Co-op modes.
– Trong chế độ Team Arcade và Team VS, bạn có thể chơi với 1 nhân vật không thể chơi để đánh bại đối thủ, ngoại trừ chế độ Team Co-op và Survival Co-op.

– Duck Hunt”, Clay Shooting mode is the second mode after two-duck mode, because the arcade “Duck Hunt” games never had a one-duck mode.
– Duck Hunt “, chế độ Bắn đất sét là chế độ thứ hai sau chế độ hai con vịt, bởi vì các trò chơi arcade” Duck Hunt “không bao giờ có chế độ một con vịt.

– It is the third game in the “Donkey Kong” arcade series.
– Đây là trò chơi thứ ba trong loạt trò chơi điện tử “Donkey Kong”.

– She began to fully realize the need to license her books properly when, after she had successfully published “The Tale of Squirrel Nutkin”, her father found a toy squirrel called “Nutkin” at the Burlington Arcade in Christmas 1903.
– Cô bắt đầu nhận ra sự cần thiết phải cấp phép sách của mình một cách hợp lý khi, sau khi cô xuất bản thành công “Câu chuyện về Sóc Nutkin”, cha cô đã tìm thấy một con sóc đồ chơi tên là “Nutkin” tại Burlington Arcade vào Giáng sinh năm 1903.

– The white Arcade console breaks down a lot.
– Bảng điều khiển Arcade màu trắng bị hỏng rất nhiều.

– The NES Advantage is a Arcade controllerarcade style controller manufactured by Asciiware and released by Nintendo for the Nintendo Entertainment System in 1987.Nintendo Power: “Also from Asciiware, who actually made the NES Advantage that Nintendo of America then licensed from them, comes the Super Advantage.” “Nintendo Power”.
– NES Advantage là bộ điều khiển kiểu Arcade controllerarcade do Asciiware sản xuất và Nintendo phát hành cho Nintendo Entertainment System vào năm 1987. Lợi thế.” “Nintendo Power”.

– A rumor said that “Pam” or “PAM” actually stood for “Personal Arcade Machine.” This was because most games for the system were based on existing arcade games.
– Một tin đồn nói rằng “Pam” hoặc “PAM” thực sự là viết tắt của “Máy Arcade Cá nhân”. Điều này là do hầu hết các trò chơi cho hệ thống đều dựa trên các trò chơi thùng hiện có.

– In architecture, an Arcade is a passage or a walkway that is covered by arches or vaults.
– Trong kiến ​​trúc, Arcade là một lối đi hoặc lối đi được bao phủ bởi các mái vòm hoặc mái vòm.

– The series started out in 1981 with the arcade video game, “Donkey Kong”, and has since then taken off into its own series.
– Loạt phim bắt đầu vào năm 1981 với trò chơi điện tử arcade, “Donkey Kong”, và kể từ đó được phát triển thành loạt phim riêng.

– It was popular as an arcade game.
– Nó đã được phổ biến như một trò chơi arcade.

– This new building was for the law-courts, with a ground floor arcade on the outside.
– Tòa nhà mới này dành cho các tòa án luật, với một mái vòm tầng trệt ở bên ngoài.

– While the franchise continues to receive new arcade versions in Japan, it was never strongly marketed outside of the country, allowing Harmonix to capitalize on the formula several years later with the Western-targeted “Guitar Hero Guitar Hero”.
– Mặc dù nhượng quyền thương mại tiếp tục nhận được các phiên bản arcade mới ở Nhật Bản, nhưng nó chưa bao giờ được tiếp thị mạnh mẽ bên ngoài quốc gia này, cho phép Harmonix tận dụng công thức này vài năm sau đó với “Người hùng guitar Hero” nhắm mục tiêu đến phương Tây.

– It was made by Sega AM1 and published by Sega for the Sega Titan Video Arcade gamearcade machine and for the Sega Saturn in 1995.
– Nó được sản xuất bởi Sega AM1 và được Sega xuất bản cho máy trò chơi Sega Titan Video Arcade và cho Sega Saturn vào năm 1995.

– All around the arcade in the Campo Santo were Ancient Roman “sarcopgagi that had been stolen by the navy of Pisa when they had won a battle.
– Xung quanh khu trò chơi điện tử ở Campo Santo là những chiếc “quan tài” của người La Mã Cổ đại, đã bị hải quân Pisa đánh cắp khi họ chiến thắng một trận chiến.

– Intellivision Entertainment plan to release new games, motion control games, card games and other tabletop games, educational games, and updated classic video games, such as some Intellivision games, some from Imagic, and Atari and arcade games, of which “Moon Patrol” and “BurgerTime” will come out at about the same time as the console.
– Intellivision Entertainment có kế hoạch phát hành các trò chơi mới, trò chơi điều khiển chuyển động, trò chơi bài và các trò chơi trên bàn khác, trò chơi giáo dục và trò chơi điện tử cổ điển được cập nhật, chẳng hạn như một số trò chơi Intellivision, một số trò chơi từ Imagic và Atari và các trò chơi arcade, trong đó có “Moon Patrol” và “BurgerTime” sẽ ra mắt cùng lúc với bảng điều khiển.

- He opened a gallery on the Royal Opera Arcade in London in 2007.
- Ông đã mở một phòng trưng bày trên Royal Opera Arcade ở London vào năm 2007.

- In the arcade game "In the Groove" and "In The Groove 2", flash drives are used to transfer high scores, screenshots, dance edits, and combos throughout sessions.
- Trong trò chơi arcade "In the Groove" và "In The Groove 2", ổ đĩa flash được sử dụng để chuyển điểm cao, ảnh chụp màn hình, chỉnh sửa điệu nhảy và kết hợp trong suốt phiên.

- In the arcade game "In the Groove" and "In The Groove 2", flash drives are used to transfer high scores, screenshots, dance edits, and combos throughout sessions.
- Trong trò chơi arcade "In the Groove" và "In The Groove 2", ổ đĩa flash được sử dụng để chuyển điểm cao, ảnh chụp màn hình, chỉnh sửa điệu nhảy và kết hợp trong suốt phiên.

Các cách sử dụng từ “islamic”:

+ A very conservative Islamic group known as the Taliban emerged in an attempt to end the civil war.
+ Một nhóm Hồi giáo rất bảo thủ được gọi là Taliban nổi lên trong nỗ lực chấm dứt cuộc nội chiến.

+ He is President of the Pan-Malaysian Islamic Party, an Islamist political party in Malaysia, since 2002.
+ Ông là Chủ tịch Đảng Hồi giáo Liên Malaysia, một đảng chính trị Hồi giáo ở Malaysia, từ năm 2002.

+ Zanzibar is 95% Islamic in religion, and has been so for hundreds of years.
+ Zanzibar 95% theo đạo Hồi, và đã như vậy trong hàng trăm năm.

+ Rouhani has been also deputy speaker of the 4th and 5th terms of the Islamic Consultative Assembly and secretary of the Supreme National Security Council from 1989 to 2005.
+ Rouhani cũng là phó diễn giả của nhiệm kỳ 4 và 5 của Hội đồng Hiệp thương Hồi giáo và thư ký của Hội đồng An ninh Quốc gia Tối cao từ năm 1989 đến 2005.

+ Manama has been a city since at least the 1300s, when it was mentioned in Islamic books.
+ Manama đã là một thành phố ít nhất từ ​​những năm 1300, khi nó được đề cập trong sách Hồi giáo.

+ In October 2010, she was a part of the All Russian female Islamic Conference “Women will save the world” in the Chechen Republic.
+ Vào tháng 10 năm 2010, cô là một thành viên của Hội nghị Hồi giáo toàn Nga “Phụ nữ sẽ cứu thế giới” tại Cộng hòa Chechnya.

+ Mawlid an-Nabi is a special day in Islamic calendar to remember the birth of Prophet Muhammad.
+ Mawlid an-Nabi là một ngày đặc biệt trong lịch Hồi giáo để ghi nhớ sự ra đời của nhà tiên tri Muhammad.

+ In 2005, Maher received a bachelor’s degree from New York University in Middle Eastern and Islamic Studies.
+ Năm 2005, Maher nhận bằng cử nhân của Đại học New York về Nghiên cứu Trung Đông và Hồi giáo.

Các câu ví dụ cách dùng từ “islamic”:

+ People cannot use fireworks or firecrackers, and dances must stop during the hours of Islamic prayers.
+ Mọi người không thể sử dụng pháo hoa hoặc pháo, và các điệu nhảy phải dừng lại trong giờ cầu nguyện của người Hồi giáo.

+ Iran had been a monarchy ruled by a shah, or emperor, almost without interruption from 1501 until the 1979 Islamic revolution, when Iran officially became an Islamic Republic on 1 April 1979.
+ Iran từng là một chế độ quân chủ được cai trị bởi một vị vua hay hoàng đế, hầu như không bị gián đoạn từ năm 1501 cho đến cuộc cách mạng Hồi giáo năm 1979, khi Iran chính thức trở thành một nước Cộng hòa Hồi giáo vào ngày 1/4/1979.

+ The city is on the old Silk Road between China and the West, and is an Islamic centre for scholarly study.
+ Thành phố nằm trên Con đường Tơ lụa cũ giữa Trung Quốc và phương Tây, và là một trung tâm Hồi giáo dành cho nghiên cứu học thuật.

+ It is officially called the Islamic Republic of Pakistan.
+ Nó có tên chính thức là Cộng hòa Hồi giáo Pakistan.

+ Michael is an archangel in Jewish, Christian, and Islamic teachings.
+ Michael là một tổng lãnh thiên thần trong giáo lý Do Thái, Cơ đốc giáo và Hồi giáo.

+ Islamic art includes geometric patterns, Islamic calligraphy, and architecture.
+ Nghệ thuật Hồi giáo bao gồm các mẫu hình học, thư pháp Hồi giáo và kiến ​​trúc.

+ Many were sold to Islamic Republic of Iran Railways but have been withdrawn and are left in disused sidings in Iran.
+ Nhiều chiếc đã được bán cho Công ty Đường sắt Cộng hòa Hồi giáo Iran nhưng đã bị thu hồi và bị bỏ lại trong các vách ngăn không sử dụng ở Iran.

+ People cannot use fireworks or firecrackers, and dances must stop during the hours of Islamic prayers.
+ Mọi người không thể sử dụng pháo hoa hoặc pháo, và các điệu nhảy phải dừng lại trong giờ cầu nguyện của người Hồi giáo.

+ Iran had been a monarchy ruled by a shah, or emperor, almost without interruption from 1501 until the 1979 Islamic revolution, when Iran officially became an Islamic Republic on 1 April 1979.
+ Iran từng là một chế độ quân chủ được cai trị bởi một vị vua hay hoàng đế, hầu như không bị gián đoạn từ năm 1501 cho đến cuộc cách mạng Hồi giáo năm 1979, khi Iran chính thức trở thành một nước Cộng hòa Hồi giáo vào ngày 1/4/1979.

+ Iran had been a monarchy ruled by a shah, or emperor, almost without interruption from 1501 until the 1979 Islamic revolution, when Iran officially became an Islamic Republic on 1 April 1979.
+ Iran từng là một chế độ quân chủ được cai trị bởi một vị vua hay hoàng đế, hầu như không bị gián đoạn từ năm 1501 cho đến cuộc cách mạng Hồi giáo năm 1979, khi Iran chính thức trở thành một nước Cộng hòa Hồi giáo vào ngày 1/4/1979.

+ They then found their way into Islamic architecture.
+ Sau đó, họ tìm đường vào kiến ​​trúc Hồi giáo.

+ She is currently doing research work on Islamic fundamentalism as a visiting research scholar at University of Texas, Austin.
+ Cô hiện đang làm công việc nghiên cứu về chủ nghĩa chính thống Hồi giáo với tư cách là một học giả nghiên cứu thỉnh giảng tại Đại học Texas, Austin.

+ There is also a large number of African, Asian, Oceanic, Byzantine, and Islamic artwork.
+ Ngoài ra còn có một số lượng lớn các tác phẩm nghệ thuật Châu Phi, Châu Á, Châu Đại Dương, Byzantine và Hồi giáo.

+ More than a million people lived there when Islamic State of Iraq and the Levant conquered it in 2014.
+ Hơn một triệu người sống ở đó khi Nhà nước Hồi giáo Iraq và Levant chinh phục nó vào năm 2014.

+ On 22 September 2018, at 09:00 local time, four gunmen wearing military uniforms as Islamic Revolutionary Guards Corps and Basiji The attack lasted about ten minutes.
+ Vào ngày 22 tháng 9 năm 2018, lúc 09:00 giờ địa phương, bốn tay súng mặc quân phục là Quân đoàn Vệ binh Cách mạng Hồi giáo và Basiji. Cuộc tấn công kéo dài khoảng 10 phút.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “islamic”:

+ From 1956 to 1960, he was a member of the Islamic Consultative Assembly.
+ Từ năm 1956 đến năm 1960, ông là thành viên của Hội đồng Hiệp thương Hồi giáo.

+ From 1956 to 1960, he was a member of the Islamic Consultative Assembly.
+ Từ năm 1956 đến năm 1960, ông là thành viên của Hội đồng Hiệp thương Hồi giáo.

+ From 1956 to 1960, he was a member of the Islamic Consultative Assembly.
+ Từ năm 1956 đến năm 1960, ông là thành viên của Hội đồng Hiệp thương Hồi giáo.

+ The term “arabesque” is used as a technical term by art historians for decoration in Islamic art from about the 9th century onwards, and European decorative art from the Renaissance onwards.
+ Thuật ngữ “arabesque” được các nhà sử học nghệ thuật sử dụng như một thuật ngữ kỹ thuật để trang trí trong nghệ thuật Hồi giáo từ khoảng thế kỷ thứ 9 trở đi, và nghệ thuật trang trí châu Âu từ thời Phục hưng trở đi.

+ This was because of the influence of Sufi mystics and the courts of the new Islamic Sultanate.
+ Điều này là do ảnh hưởng của các nhà thần bí Sufi và các tòa án của Vương quốc Hồi giáo mới.

+ Nations with Islamic law tend to have lower ages.
+ Các quốc gia có luật Hồi giáo thường có độ tuổi thấp hơn.

+ However, Islamic State decapitated his co-prisoner, Japanese journalist Kenji Goto, and subsequently burned Al-Kasasbeh to death while he was locked in a cage.
+ Tuy nhiên, Nhà nước Hồi giáo đã chặt đầu đồng tù nhân của anh ta, nhà báo Nhật Bản Kenji Goto, và sau đó thiêu chết Al-Kasasbeh trong khi anh ta bị nhốt trong lồng.

+ All the gravestones face Mecca in the Islamic tradition.
+ Tất cả các bia mộ đều hướng về thánh địa Mecca theo truyền thống Hồi giáo.

+ Esteghlal Cultural and Athletic Club, meaning ‘Crown’ in Persian and renamed after the Islamic Revoloution in 1979.
+ Câu lạc bộ thể thao và văn hóa Esteghlal, có nghĩa là ‘Vương miện’ trong tiếng Ba Tư và được đổi tên sau cuộc Cách mạng Hồi giáo năm 1979.

+ Groups of women in the northern part of the country have a traditional dance called Tufo “tufo”, to celebrate Islamic holidays.
+ Các nhóm phụ nữ ở miền bắc đất nước có điệu nhảy truyền thống gọi là Tufo “tufo”, để kỷ niệm các ngày lễ Hồi giáo.

+ President of the Islamic Republic of Iran is the official head of government of the country.
+ Tổng thống Cộng hòa Hồi giáo Iran là người đứng đầu chính phủ chính thức của đất nước.

+ Later, several Berbers formed more powerful Islamic dynasties that reigned over the country.
+ Sau đó, một số người Berber đã thành lập các triều đại Hồi giáo hùng mạnh hơn trị vì đất nước.

+ It remained inhabited throughout the Seleucid EmpireSeleucid and Parthian periods until it was finally abandoned during the Sassanid period, just before the Islamic conquest of Mesopotamia.
+ Nó vẫn là nơi sinh sống trong suốt thời kỳ Đế chế Seleucid và Parthia cho đến khi cuối cùng bị bỏ hoang trong thời kỳ Sassanid, ngay trước khi người Hồi giáo chinh phục Lưỡng Hà.

+ Lessing had become interested in this Islamic belief system in the mid-1960s.
+ Lessing bắt đầu quan tâm đến hệ thống tín ngưỡng Hồi giáo này vào giữa những năm 1960.

+ Under his second term, he led the war against the Islamic State and restored diplomatic relations with Cuba.
+ Dưới nhiệm kỳ thứ hai, ông lãnh đạo cuộc chiến chống Nhà nước Hồi giáo và khôi phục quan hệ ngoại giao với Cuba.

+ They made plans to take over the Egyptian government and kill all the main leaders, so that they could bring Egypt back to having an Islamic government instead of a secular one.
+ Họ lên kế hoạch tiếp quản chính phủ Ai Cập và giết tất cả các thủ lĩnh chính, để có thể đưa Ai Cập trở lại có một chính phủ Hồi giáo thay vì một chính phủ thế tục.

+ The Islamic Dome of the Rock has stood on the site of the Temple since the late 7th Century CE.
+ Vòm đá Hồi giáo đã đứng trên địa điểm của Đền thờ từ cuối thế kỷ thứ 7 CN.

+ In democratic countries there is usually at least one Islamic party.
+ Ở các nước dân chủ thường có ít nhất một đảng Hồi giáo.

+ Observing Islamic religious values, upholding tribal traditions and customs is their trait of life but they are equally mild-natured, enterprising, open-minded, outward looking, accommodative and peace-loving.
+ Tuân thủ các giá trị tôn giáo Hồi giáo, tôn trọng các truyền thống và phong tục của bộ lạc là đặc điểm sống của họ nhưng họ không kém phần hiền hòa, dám nghĩ dám làm, cởi mở, hướng ngoại, dễ chịu và yêu hòa bình.

+ The charges were “insulting the rulers of the country”, “inciting public opinion”, “accusing security officers of killing protesters in Awamiyya”, “ridiculing Islamic religious figures” and “violating Article 6 of the Anti-Cyber Crime Law”.
+ Các cáo buộc là “xúc phạm những người cai trị đất nước”, “kích động dư luận”, “buộc tội các nhân viên an ninh giết người biểu tình ở Awamiyya”, “chế giễu các nhân vật tôn giáo Hồi giáo” và “vi phạm Điều 6 của Luật Chống Tội phạm Mạng”.

+ Khutbah is the primary formal occasion for public sermonpreaching in the Islamic tradition.
+ Khutbah là dịp chính thức đầu tiên để thuyết giảng công khai theo truyền thống Hồi giáo.

+ The Islamic faith took in shape foothold in the 13th century when it fell to Turkish armies.
+ Đức tin Hồi giáo đã hình thành chỗ đứng vào thế kỷ 13 khi nó rơi vào tay quân đội Thổ Nhĩ Kỳ.

+ They also needed to organize an army to defend themselves from the Islamic State of Iraq and the Levant which almost took control of Rojava because the government could not defend it due to the civil war.
+ Họ cũng cần tổ chức một đội quân để tự vệ khỏi Nhà nước Hồi giáo Iraq và Levant, những kẻ gần như đã kiểm soát Rojava vì chính phủ không thể bảo vệ nó do cuộc nội chiến.

+ He also acted in movies before the Islamic Revolution.
+ Anh cũng đóng phim trước Cách mạng Hồi giáo.

+ In other places, like most of Europe and Islamic countries, there was bigotry or even hatred against Jews and they lived under discriminatory laws.
+ Ở những nơi khác, giống như hầu hết châu Âu và các quốc gia Hồi giáo, có sự cố chấp hoặc thậm chí thù hận đối với người Do Thái và họ sống theo luật phân biệt đối xử.

+ Each year during the Islamic month of “Muharram”, special festivities are held there and pilgrims from many countries come to visit.
+ Mỗi năm trong tháng Hồi giáo “Muharram”, các lễ hội đặc biệt được tổ chức ở đó và khách hành hương từ nhiều quốc gia đến thăm.

+ They recognized only “Croats of the Eastern faith.” They also called Bosnian Muslims “Croats of the Islamic faith” but they had a stronger ethnic dislike of Serbs.
+ Họ chỉ công nhận “người Croatia theo đức tin phương Đông.” Họ cũng gọi người Hồi giáo Bosnia là “người Croatia của đức tin Hồi giáo”, nhưng họ có thái độ ghét dân tộc mạnh hơn đối với người Serb.

+ The Islamic caliphate and other Islamic states took over the Middle East starting in the 7th century, and later expanded into India and Indonesia.
+ Caliphate Hồi giáo và các quốc gia Hồi giáo khác đã chiếm lĩnh Trung Đông bắt đầu từ thế kỷ thứ 7, và sau đó mở rộng sang Ấn Độ và Indonesia.

+ Cross-Cultural Encounters with the Islamic Mirāj Tales, hrsg.
+ Các cuộc gặp gỡ giữa các nền văn hóa với các câu chuyện Mirāj của Hồi giáo, hrsg.

+ Her father and father-in-law are Islamic religious leaders.
+ Bố và bố chồng của cô là những nhà lãnh đạo tôn giáo Hồi giáo.

+ The city contains al-Masjid al-Nabawi, which is the burial place of the Islamic prophet Muhammad, and is the second-holiest city in Islam after Mecca.
+ Thành phố có al-Masjid al-Nabawi, là nơi chôn cất của nhà tiên tri Hồi giáo Muhammad, và là thành phố linh thiêng thứ hai trong Hồi giáo sau Mecca.

+ The beginning of the modern history of Saudi Arabia was when an Islamic reformer named Muhammad ibn Abd al Wahhab and a local ruler named Muhammad bin Saud founded the Saudi state in the year 1744.
+ Sự khởi đầu của lịch sử hiện đại của Ả Rập Xê Út là khi một nhà cải cách Hồi giáo tên là Muhammad ibn Abd al Wahhab và một người cai trị địa phương tên là Muhammad bin Saud thành lập nhà nước Ả Rập Xê Út vào năm 1744.

+ After the Islamic Revolution, Iran Air was not allowed to buy planes from the United States, but it still bought planes from Airbus.
+ Sau Cách mạng Hồi giáo, Iran Air không được phép mua máy bay từ Mỹ, nhưng hãng vẫn mua máy bay từ Airbus.

Các cách sử dụng từ “suppressed”:

– The frequency component above that certain value will be suppressed to almost zero.
– Thành phần tần số trên giá trị nhất định đó sẽ bị triệt tiêu gần như bằng không.

– One of the most famous cases of a commune being suppressed and the resulting defiant urban revolt occurred in the French town of Laon in 1112.
– Một trong những trường hợp nổi tiếng nhất về một xã bị đàn áp và kết quả là cuộc nổi dậy bất chấp thành thị xảy ra ở thị trấn Laon của Pháp vào năm 1112.

– Under Soviet rule, all religious beliefs were suppressed by the communist authorities as superstition and “vestiges of the past”.
– Dưới thời Xô Viết, mọi niềm tin tôn giáo đều bị nhà cầm quyền cộng sản đàn áp như là mê tín dị đoan và là “vết tích của quá khứ”.

– By specifying, display of “US” before the “$” sign may be suppressed when it is clear from context that the United States dollar is meant, rather than one of the twenty or so other currencies going by the name of “dollar”.
– Bằng cách chỉ định, hiển thị “US” trước ký hiệu “$” có thể bị chặn khi ngữ cảnh rõ ràng là đồng đô la Mỹ được hiểu, thay vì một trong hai mươi đơn vị tiền tệ khác có tên “đô la”.

– Demonstrations by the students of the universities across Greece took place in 1973, but were suppressed by the regime, which forcibly stopped the protests.
– Các cuộc biểu tình của sinh viên các trường đại học trên khắp Hy Lạp diễn ra vào năm 1973, nhưng đã bị chế độ đàn áp, buộc phải ngừng các cuộc biểu tình.

– In a referendum on July 6,2003, a narrow majority of Corsican voters opposed to the project from the government of Jean-Pierre Raffarin and Minister of the Interior Interior Minister Nicolas Sarkozy that would have suppressed the two “départements” of the island and granted more autonomy to the territorial collectivity of Corsica.
– Trong một cuộc trưng cầu dân ý vào ngày 6 tháng 7 năm 2003, đa số cử tri Corsica phản đối dự án từ chính phủ của Jean-Pierre Raffarin và Bộ trưởng Bộ Nội vụ Nicolas Sarkozy mà lẽ ra sẽ trấn áp hai “khu vực” của hòn đảo và cấp quyền tự chủ hơn đối với tập thể lãnh thổ của Corsica.

– The movement was suppressed again in 1970.
– Phong trào lại bị đàn áp vào năm 1970.

Các câu ví dụ cách dùng từ “suppressed”:

– This default functionality may be suppressed by settingnocat=yes orcat=no.
– Chức năng mặc định này có thể bị tắt bởi settingnocat = yes orcat = no.

– During the Cold War, the KGB suppressed “ideological subversion”.
– Trong Chiến tranh Lạnh, KGB đã đàn áp “sự lật đổ ý thức hệ”.

– With this, the British had practically suppressed the rebellion.
– Với điều này, người Anh trên thực tế đã dập tắt được cuộc nổi dậy.

– The frequency component below that certain value will be suppressed to almost zero.
– Thành phần tần số dưới giá trị nhất định đó sẽ bị triệt tiêu gần như bằng không.

– During the last 200 years, religion has been heavily suppressed in China, with rebellions such as the Taiping RebellionTaiping Movement or Cultural Revolution.
– Trong suốt 200 năm qua, tôn giáo đã bị đàn áp nặng nề ở Trung Quốc, với các cuộc nổi dậy như Phong trào Taiping RebellionTaiping hay Cách mạng Văn hóa.

– Haunted by her long suppressed past and pressured by family to seek treatment from mystical healers for her infertility, a Kosovar woman struggles to reconcile the expectations of motherhood with a legacy of wartime brutality.
– Bị ám ảnh bởi quá khứ lâu dài bị đè nén và bị gia đình thúc ép phải tìm cách chữa trị từ những người chữa bệnh thần bí cho chứng vô sinh của mình, một phụ nữ Kosovar đấu tranh để dung hòa kỳ vọng làm mẹ với di chứng của sự tàn bạo thời chiến.

– There are also suppressed juvenile canopy layer trees waiting for an opening in the canopy.
– Cũng có những cây tầng tán chưa trưởng thành bị dập tắt đang chờ mở trong tán.

– Possibly, this fact was suppressed during the 1930s, as Germany became more unpopular due to its political and racial leanings.
– Có thể, thực tế này đã bị dập tắt trong những năm 1930, khi Đức trở nên không được ưa chuộng hơn do khuynh hướng chính trị và chủng tộc của nước này.

– It also uses the SP-5 ball cartridge used by the VSS Vintorez suppressed sniper rifle.
– Nó cũng sử dụng hộp đạn SP-5 được sử dụng bởi súng trường bắn tỉa VSS Vintorez.

– His teachings emphasised the importance of meditation, awareness, love, celebration, courage, creativity and humour—qualities that he viewed as being suppressed by adherence to static belief systems, religious tradition and socialisation.
– Những lời dạy của ông nhấn mạnh tầm quan trọng của thiền định, nhận thức, tình yêu, lễ kỷ niệm, lòng dũng cảm, sự sáng tạo và hài hước — những phẩm chất mà ông cho là bị dập tắt khi tuân thủ các hệ thống tín ngưỡng tĩnh, truyền thống tôn giáo và xã hội hóa.

– They suppressed Nôm.
– Họ đàn áp chữ Nôm.

– It was also suppressed in Northern France.
– Nó cũng bị đàn áp ở miền Bắc nước Pháp.

– Later that year, the Western allies did not interfere when Soviet troops suppressed an anti-communist revolution in Hungary.
– Cuối năm đó, các đồng minh phương Tây đã không can thiệp khi quân đội Liên Xô đàn áp một cuộc cách mạng chống cộng sản ở Hungary.

- This default functionality may be suppressed by settingnocat=yes orcat=no.
- Chức năng mặc định này có thể bị tắt bởi settingnocat = yes orcat = no.

- During the Cold War, the KGB suppressed "ideological subversion".
- Trong Chiến tranh Lạnh, KGB đã đàn áp "sự lật đổ ý thức hệ".

- During the Cold War, the KGB suppressed "ideological subversion".
- Trong Chiến tranh Lạnh, KGB đã đàn áp "sự lật đổ ý thức hệ".

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “suppressed”:

- If one adds the parameter ignore_errors=true, then the error will be suppressed and an empty string will be returned on any failure.
- Nếu người ta thêm tham số ignore_errors = true, thì lỗi sẽ bị loại bỏ và một chuỗi trống sẽ được trả về khi có bất kỳ lỗi nào.

- In 1998 his citizenship was restored after a United States federal appeals court ruled that prosecutors had suppressed exculpatory evidence concerning his identity.
- Năm 1998, quyền công dân của ông được phục hồi sau khi một tòa phúc thẩm liên bang Hoa Kỳ ra phán quyết rằng các công tố viên đã triệt tiêu bằng chứng buộc tội liên quan đến danh tính của ông.

- In 1998 his citizenship was restored after a United States federal appeals court ruled that prosecutors had suppressed exculpatory evidence concerning his identity.
- Năm 1998, quyền công dân của ông được phục hồi sau khi một tòa phúc thẩm liên bang Hoa Kỳ ra phán quyết rằng các công tố viên đã triệt tiêu bằng chứng buộc tội liên quan đến danh tính của ông.

– If one adds the parameter ignore_errors=true, then the error will be suppressed and an empty string will be returned on any failure.
– Nếu người ta thêm tham số ignore_errors = true, thì lỗi sẽ bị loại bỏ và một chuỗi trống sẽ được trả về khi có bất kỳ lỗi nào.

– In 1998 his citizenship was restored after a United States federal appeals court ruled that prosecutors had suppressed exculpatory evidence concerning his identity.
– Năm 1998, quyền công dân của ông được phục hồi sau khi một tòa phúc thẩm liên bang Hoa Kỳ ra phán quyết rằng các công tố viên đã triệt tiêu bằng chứng buộc tội liên quan đến danh tính của ông.

– They suppressed successive Inca rebellions until the establishment of the Viceroyalty of Perú in 1542 and the fall of the resistance of the last Incas of Vilcabamba in 1572.
– Họ đã đàn áp các cuộc nổi dậy liên tiếp của người Inca cho đến khi thành lập Phó bản Perú vào năm 1542 và sự sụp đổ của cuộc kháng chiến của những người Inca cuối cùng ở Vilcabamba vào năm 1572.

– The Latin influence in Dalmatia was increased and the Byzantine practices were further suppressed on the general synods of 1059-1060, 1066, 1075-1076 and on other local synods, notably by demoting the bishopric of Nin, installing the archbishoprics of Spalatum, and explicitly forbidding use of any liturgy other than Greek or Latin.
– Ảnh hưởng tiếng Latinh ở Dalmatia đã tăng lên và các thực hành của Byzantine tiếp tục bị đàn áp trong các đại hội đồng chung của 1059-1060, 1066, 1075-1076 và trên các đại hội đồng địa phương khác, đặc biệt là bằng cách giáng chức giám mục Nin, cài đặt tổng giám mục của Spalatum, cấm sử dụng bất kỳ nghi lễ nào khác ngoài tiếng Hy Lạp hoặc tiếng Latinh.

– Many social democratic and socialismsocialist parties had been suppressed in Nazi-occupied Europe.
– Nhiều đảng phái dân chủ xã hội và chủ nghĩa xã hội chủ nghĩa xã hội đã bị đàn áp ở châu Âu do Đức Quốc xã chiếm đóng.

– Because Japan suppressed both the Yaeyama and Yonaguni languages in the past, they are endangered, meaning there aren’t a lot of speakers left.
– Bởi vì Nhật Bản đã từng đàn áp cả hai ngôn ngữ Yaeyama và Yonaguni trong quá khứ, chúng đang có nguy cơ tuyệt chủng, nghĩa là không còn nhiều người nói.

– It was he who finally suppressed the slave revolt led by Spartacus.
– Chính ông là người cuối cùng đã đàn áp cuộc nổi dậy của nô lệ do Spartacus lãnh đạo.

– It is occasionally suggested The attack on Halabja took place amidst the Anfal campaign, in which Saddam Hussein powerfully suppressed Kurdish revolts during the Iran–Iraq War.
– Đôi khi người ta cho rằng Cuộc tấn công vào Halabja diễn ra giữa chiến dịch Anfal, trong đó Saddam Hussein đã đàn áp mạnh mẽ các cuộc nổi dậy của người Kurd trong Chiến tranh Iran-Iraq.

– He was suppressed by Marcus’ army.
– Anh ta đã bị đàn áp bởi quân đội của Marcus.

– In 1991, there was a Shiite uprising in Najaf, which was suppressed by Saddam Hussein.
– Năm 1991, có một cuộc nổi dậy của người Shiite ở Najaf, đã bị Saddam Hussein đàn áp.

– This was due to a moderately strong El Niño that also suppressed activity in the Atlantic Ocean.
– Điều này là do El Niño vừa phải mạnh vừa ngăn chặn hoạt động ở Đại Tây Dương.

– Li’s Falun Gong movement gained significant popularity in the 1990s, including in government and qigong circles, but was suppressed by the Chinese government in 1999.
– Phong trào Pháp Luân Công của Lý đã trở nên phổ biến đáng kể trong những năm 1990, bao gồm cả trong chính phủ và giới khí công, nhưng đã bị chính phủ Trung Quốc đàn áp vào năm 1999.

– The Sudanese government may have suppressed information about the conflict.
– Chính phủ Sudan có thể đã dập tắt thông tin về cuộc xung đột.

– In 1936 however, the Church was suppressed by the military government and ordered to disband.
– Tuy nhiên, vào năm 1936, Nhà thờ bị chính quyền quân sự đàn áp và ra lệnh giải tán.

– In 981–984 he suppressed and conquered a few Slavic tribes including Vyatychi and Radymychi.
– Năm 981–984, ông đàn áp và chinh phục một số bộ tộc Slav bao gồm Vyatychi và Radymychi.

– The Amami language belongs to the Ryukyuan languages, all of which are endangered because in the past, Japan suppressed them.
– Ngôn ngữ Amami thuộc về các ngôn ngữ Ryukyuan, tất cả đều có nguy cơ tuyệt chủng vì trong quá khứ, Nhật Bản đã đàn áp chúng.

– It was finally suppressed by the government, which accused the communists of plotting against the Republic.
– Cuối cùng nó đã bị đàn áp bởi chính phủ, họ cáo buộc những người cộng sản âm mưu chống lại nền Cộng hòa.

– The rebellion was eventually suppressed by French and Spanish troops.
– Cuộc nổi dậy cuối cùng đã bị quân đội Pháp và Tây Ban Nha đàn áp.

– It was the second largest princely state in British India.Though he was a man of principles, his descendents especially Hari Singh then turned out to be an autocratic ruler who suppressed the Muslims during his reign.
– Đây là nhà nước tư hữu lớn thứ hai ở Ấn Độ thuộc Anh, mặc dù ông là một người có nguyên tắc, nhưng các hậu duệ của ông, đặc biệt là Hari Singh sau đó hóa ra là một nhà cai trị chuyên quyền, người đàn áp người Hồi giáo trong thời gian ông trị vì.

– It turns out it also suppressed Twinkle and Cat-A-Lot.
– Hóa ra nó cũng ngăn chặn Twinkle và Cat-A-Lot.

– A suppressed gun usually is between 120 to 135 decibels.
– Một khẩu súng bị triệt tiêu thường là từ 120 đến 135 decibel.

– Intensification was partly suppressed by high wind shear and by cool sea surface temperatures in the wake of Hurricanes Gordon and Helene.
– Cường độ bị dập tắt một phần bởi sức cắt của gió lớn và nhiệt độ bề mặt biển mát mẻ sau cơn bão Gordon và Helene.

– Local armies eventually suppressed the rebellion at the final battle of Nanjing.
– Quân đội địa phương cuối cùng đã trấn áp được cuộc nổi dậy tại trận Nam Kinh cuối cùng.

– The frequency component outside that range of value will be suppressed to almost zero.
– Thành phần tần số nằm ngoài phạm vi giá trị đó sẽ bị triệt tiêu gần như bằng không.

– Josip Broz suppressed Maspok and, at the same time, made a great concession to the Croatian nationalism.
– Josip Broz đàn áp Maspok và đồng thời nhượng bộ chủ nghĩa dân tộc Croatia.

– Eventually the movement was suppressed with military force.
– Cuối cùng phong trào bị đàn áp bằng lực lượng quân sự.

– After the occupation of Austria in 1938 Austria Vienna was suppressed by the Nazi authoritys mainly because there were a lot of players and officials of Jewish origin.
– Sau khi chiếm đóng Áo vào năm 1938, Austria Vienna đã bị chính quyền Đức Quốc xã đàn áp chủ yếu vì có rất nhiều người chơi và quan chức gốc Do Thái.

– Because Japan suppressed the Miyako language in the past, the younger generation mostly speaks Japanese instead.
– Bởi vì Nhật Bản đã đàn áp ngôn ngữ Miyako trong quá khứ, thế hệ trẻ chủ yếu nói tiếng Nhật.

– After the Government of the People’s Republic of ChinaChinese government suppressed news of the SARS outbreak, the disease spread rapidly, reaching Hong Kong and Vietnam in late February 2003, and then to other countries via international travellers.
– Sau khi Chính phủ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa trấn áp tin tức về sự bùng phát dịch SARS, căn bệnh này đã lây lan nhanh chóng, đến Hồng Kông và Việt Nam vào cuối tháng 2 năm 2003, sau đó lan sang các nước khác thông qua du khách quốc tế.

– Many were forbidden by ecclesiastical authorities, and many more were suppressed after the Reformation.
– Nhiều người bị chính quyền giáo hội cấm, và nhiều người khác bị đàn áp sau cuộc Cải cách.

– The Glasnost policy also released long wanted nationalism in the “republics” that the Soviet government had suppressed and covered up.
– Chính sách Glasnost cũng giải phóng chủ nghĩa dân tộc bị truy nã từ lâu ở các “nước cộng hòa” mà chính phủ Liên Xô đã đàn áp và che đậy.