EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “disorganized”:

– With a disorganized structure and multiple circulation centers, Florence remained a weak tropical storm for several days, even after external conditions became favorable for strengthening.
– Với cấu trúc vô tổ chức và nhiều trung tâm hoàn lưu, Florence vẫn là một cơn bão nhiệt đới yếu trong vài ngày, ngay cả sau khi các điều kiện bên ngoài trở nên thuận lợi để tăng cường.

– This wasted the first charge of French cavalry, and left them disorganized for the charge on the English.
– Điều này làm lãng phí lần giao tranh đầu tiên của kỵ binh Pháp, và khiến họ trở nên vô tổ chức trong cuộc giao tranh với quân Anh.

– He was of well below-average intelligence and was a disorganized thrill killer.
– Anh ta có trí thông minh dưới mức trung bình và là một kẻ giết người ly kỳ vô tổ chức.

– Zeta continued to move west-northwestward, barely holding on to tropical storm status before becoming disorganized again.
– Zeta tiếp tục di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc, hầu như không giữ được trạng thái bão nhiệt đới trước khi trở nên vô tổ chức trở lại.

– Originally, the system had a disorganized circulation and thunderstorm patterns, but later turned into a tropical depression after convection became more organized over the center.
– Ban đầu, hệ thống này có hình thái hoàn lưu và giông bão vô tổ chức, nhưng sau đó đã chuyển thành áp thấp nhiệt đới sau khi đối lưu trở nên có tổ chức hơn ở trung tâm.

– This causes there to be too much disorganized electrical activity in the brain.
– Điều này gây ra quá nhiều hoạt động điện vô tổ chức trong não.

– In the overnight hours after formation, the storm was disorganized with a shabby and abstracted center of circulation.
– Trong những giờ qua đêm sau khi hình thành, cơn bão vô tổ chức với một trung tâm hoàn lưu tồi tàn và trừu tượng.

– Thermodynamic entropy is a Measurementmeasure of how organized or disorganized energy is present in a system of atoms or molecules.
– Nhiệt động lực học entropy là một phép đo về cách năng lượng có tổ chức hoặc vô tổ chức hiện diện trong một hệ thống các nguyên tử hoặc phân tử.

Các cách sử dụng từ “lateral”:

– He is best known because he invented the term lateral thinking.
– Ông được biết đến nhiều nhất vì ông đã phát minh ra thuật ngữ tư duy bên.

– Cellucci died on June 8, 2013 in Hudson, Massachusetts from amyotrophic lateral sclerosis, aged 65.
– Cellucci qua đời vào ngày 8 tháng 6 năm 2013 tại Hudson, Massachusetts do bệnh xơ cứng teo cơ một bên, hưởng thọ 65 tuổi.

– In March 2017, Hillenburg was diagnosed with Amyotrophic lateral sclerosis which is a terminal illness that affects the nervous system.
– Vào tháng 3 năm 2017, Hillenburg được chẩn đoán mắc bệnh xơ cứng teo cơ một bên, một căn bệnh giai đoạn cuối ảnh hưởng đến hệ thần kinh.

– Most of de Bono’s writings are about using lateral thinking to solve problems.
– Hầu hết các bài viết của de Bono là về việc sử dụng tư duy bên để giải quyết vấn đề.

– In 2011, he was diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis.
– Năm 2011, anh được chẩn đoán mắc chứng xơ cứng teo cơ một bên.

– In early 2019, he was diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis.
– Đầu năm 2019, anh được chẩn đoán mắc bệnh xơ cứng teo cơ một bên.

Các câu ví dụ cách dùng từ “lateral”:

– Fish have electroreception from their lateral lines.
– Cá có khả năng cảm nhận điện từ các đường bên của chúng.

– Freelon died on July 9, 2019 at his home in Durham, North Carolina from problems caused by amyotrophic lateral sclerosis at the age of 67.
– Freelon qua đời vào ngày 9 tháng 7 năm 2019 tại nhà riêng ở Durham, Bắc Carolina do các vấn đề gây ra bởi bệnh xơ cứng teo cơ một bên ở tuổi 67.

– The similarities between the iconography and theologies of Shiva with Greek and European deities have led to proposals for an Indo-European link for Shiva, or lateral exchanges with ancient central Asian cultures.
– The similarities between the iconography and theologies of Shiva with Greek and European deities have led to proposals for an Indo-European link for Shiva, or lateral exchanges with ancient central Asian cultures.

– Each lateral geniculate nucleus gets signals from the “opposite” visual field.
– Mỗi hạt nhân tạo hình bên nhận được tín hiệu từ trường thị giác “đối diện”.

– Apical meristems are very small, compared to the cylinder-shaped lateral meristems.
– Mô phân sinh đỉnh rất nhỏ so với mô phân sinh bên hình trụ.

– Each of the three lateral bays contains a window with a cornice, and a round window above it.
– Mỗi trong số ba vịnh bên có một cửa sổ với một đường viền và một cửa sổ tròn bên trên nó.

– In some species, the receptive organs of the lateral line have been modified to function as electroreceptors, which are organs used to detect electrical impulses.
– Ở một số loài, các cơ quan tiếp nhận của đường bên đã được sửa đổi để hoạt động như các cơ quan tiếp nhận điện, là các cơ quan được sử dụng để phát hiện các xung điện.

- Fish have electroreception from their lateral lines.
- Cá có khả năng cảm nhận điện từ các đường bên của chúng.

- Freelon died on July 9, 2019 at his home in Durham, North Carolina from problems caused by amyotrophic lateral sclerosis at the age of 67.
- Freelon qua đời vào ngày 9 tháng 7 năm 2019 tại nhà riêng ở Durham, Bắc Carolina do các vấn đề gây ra bởi bệnh xơ cứng teo cơ một bên ở tuổi 67.

- Freelon died on July 9, 2019 at his home in Durham, North Carolina from problems caused by amyotrophic lateral sclerosis at the age of 67.
- Freelon qua đời vào ngày 9 tháng 7 năm 2019 tại nhà riêng ở Durham, Bắc Carolina do các vấn đề gây ra bởi bệnh xơ cứng teo cơ một bên ở tuổi 67.

– A tuberous root or storage root, is a modified lateral root, made bigger to function as a storage organ; sometimes these roots are called “tubers” but they are roots, not modified stems like the true tubers.
– Rễ củ hay rễ lưu trữ, là một loại rễ bên đã biến đổi, được làm to hơn để có chức năng như một cơ quan lưu trữ; đôi khi những rễ này được gọi là “củ” nhưng nó là rễ củ, không phải thân cây biến đổi như củ thật.

– They say that when talking about the background, it is the same as lateral inhibition.
– Họ nói rằng khi nói về nền, nó cũng giống như sự ức chế bên.

– For example, lateral approximants like the sound for “l” in the English word “like”, the sound for “r” in the English word “right”, and semivowels like the sound for “y” in “yes” and the sound for “w” in “wet” are all approximants.
– Ví dụ: các từ gần đúng bên như âm của “l” trong từ “like” trong tiếng Anh, âm của “r” trong từ “right” trong tiếng Anh và các bán nguyên âm như âm của “y” trong “yes” và âm cho “w” trong “ướt” là tất cả các giá trị gần đúng.

– Another lateral meristem is the cork cambium, which produces Cork cork, part of the bark.
– Một mô phân sinh bên khác là mô phân sinh bần, tạo ra bần, một phần của vỏ cây.

– The limiting beam energy is reached when the energy lost to the lateral acceleration required to maintain the beam path in a circle equals the energy added each cycle.
– Năng lượng của chùm tia giới hạn đạt được khi năng lượng bị mất đối với gia tốc bên cần thiết để duy trì đường đi của chùm tia trong một vòng tròn bằng với năng lượng thêm vào mỗi chu kỳ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “lateral”:

- The "comuni" are in the central valley of the region and in other small lateral valleys: Val di Cogne, Valsavarenche Valsavarenche, Valgrisenche.
- Các "comuni" nằm trong thung lũng trung tâm của khu vực và trong các thung lũng bên nhỏ khác: Val di Cogne, Valsavarenche Valsavarenche, Valgrisenche.

- The "comuni" are in the central valley of the region and in other small lateral valleys: Val di Cogne, Valsavarenche Valsavarenche, Valgrisenche.
- Các "comuni" nằm trong thung lũng trung tâm của khu vực và trong các thung lũng bên nhỏ khác: Val di Cogne, Valsavarenche Valsavarenche, Valgrisenche.

– The “comuni” are in the central valley of the region and in other small lateral valleys: Val di Cogne, Valsavarenche Valsavarenche, Valgrisenche.
– Các “comuni” nằm trong thung lũng trung tâm của khu vực và trong các thung lũng bên nhỏ khác: Val di Cogne, Valsavarenche Valsavarenche, Valgrisenche.

– The “comuni” are in the central valley of the region and in two other small lateral valleys: Valle del Lys and Valle de Champorcher.
– Các “comuni” nằm trong thung lũng trung tâm của khu vực và trong hai thung lũng bên nhỏ khác: Valle del Lys và Valle de Champorcher.

– Romero died on May 12, 2013 from Amyotrophic lateral sclerosisALS in his home in Barcelona, Spain, aged 65.
– Romero qua đời vào ngày 12 tháng 5 năm 2013 vì bệnh xơ cứng teo cơ một bênALS tại nhà riêng ở Barcelona, ​​Tây Ban Nha, hưởng thọ 65 tuổi.

– The lateral vibration problems of the Millennium Bridge are very unusual, but not entirely unique.
– Các vấn đề rung động bên của Cầu Thiên niên kỷ là rất bất thường, nhưng không hoàn toàn là duy nhất.

– In the case of a solid object, the boundary formed by these lines or partial lines is called the lateral surface; if the lateral surface is unbounded, it is a conical surface.
– Trong trường hợp của một vật thể rắn, ranh giới được tạo thành bởi các đường này hoặc các đường riêng phần được gọi là mặt bên; nếu bề mặt bên không có đường viền thì nó là bề mặt hình nón.

– The lateral head is used when a lot of force is needed at once, while the medial part is used for more careful movement.
– Phần đầu bên được sử dụng khi cần nhiều lực cùng một lúc, trong khi phần giữa được sử dụng để di chuyển cẩn thận hơn.

– There is no interdorsal ridge, and there are no lateral keels on the caudal penduncle.
– Không có gờ ở giữa và không có gân bên trên mặt dây chuyền ở đuôi.

– This is where the messages arrive from the lateral geniculate nuclei, which are relay stations for information from the retina.
– Đây là nơi các thông điệp đến từ các nhân giáp ranh bên, là các trạm chuyển tiếp thông tin từ võng mạc.

– Allpress died on 23 April 2020, aged 89, in Auckland six months after being diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis.
– Allpress qua đời vào ngày 23 tháng 4 năm 2020, ở tuổi 89, ở Auckland sáu tháng sau khi được chẩn đoán mắc bệnh xơ cứng teo cơ một bên.

– Registered players of official championships dispute their matches in a kind of stadium, 75 metres long with lateral wall, named “sferisterio” or “sferodromo” in Italian language.
– Các cầu thủ đã đăng ký của các giải vô địch chính thức tranh chấp các trận đấu của họ trong một loại sân vận động, dài 75 mét với tường bên, được đặt tên là “sferisterio” hoặc “sferodromo” trong tiếng Ý.

– The jaws of therapsids had frontal incisors for nipping, large lateral canines for puncturing and tearing, and molars for shearing and tearing, and molars for shearing and chopping food.
– Hàm của răng hàm có răng cửa phía trước để bẻ, răng nanh bên lớn để đâm và rách, răng hàm để cắt và xé, và răng hàm để cắt và cắt thức ăn.

– Major causes are stroke, Physical traumatrauma, poliomyelitis, amyotrophic lateral sclerosis, botulism, spina bifida, multiple sclerosis, and Guillain-Barré syndrome.
– Nguyên nhân chính là đột quỵ, chấn thương thể chất, viêm đa cơ, xơ cứng teo cơ một bên, ngộ độc thịt, nứt đốt sống, đa xơ cứng và hội chứng Guillain-Barré.

– In August 2019, Keiser was diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis.
– Vào tháng 8 năm 2019, Keizer được chẩn đoán mắc bệnh xơ cứng teo cơ một bên.

– Most amphibian larvae and some fully aquatic adult amphibians have systems which work a bit like the lateral line.
– Hầu hết ấu trùng lưỡng cư và một số động vật lưỡng cư trưởng thành sống dưới nước hoàn toàn có hệ thống hoạt động giống như đường bên.

– He died of problems caused by amyotrophic lateral sclerosis on May 31, 2019 in Wofford Heights, California.
– Ông qua đời vì các vấn đề do bệnh xơ cứng teo cơ một bên gây ra vào ngày 31 tháng 5 năm 2019 tại Wofford Heights, California.

– Luker was medical diagnosisdiagosed with amyotrophic lateral sclerosis in late 2019.
– Luker được chẩn đoán y tế với bệnh xơ cứng teo cơ một bên vào cuối năm 2019.

– The lateral line is a system of sense organs found in fish, and not in land vertebrates.
– Đường bên là một hệ thống các cơ quan cảm giác được tìm thấy ở cá chứ không phải ở động vật có xương sống trên cạn.

– The medial head and lateral heads comes from the humerus.
– Đầu giữa và đầu bên xuất phát từ xương sống.

– This small valley is lateral to the main valley of Aosta and through it flows the Lys river.
– Thung lũng nhỏ này nằm bên cạnh thung lũng chính của Aosta và chảy qua đó sông Lys.

– Piglia died at 75 on January 6, 2017 in Buenos Aires, Argentina after suffering from amyotrophic lateral sclerosis for three years.
– Piglia qua đời ở tuổi 75 vào ngày 6 tháng 1 năm 2017 tại Buenos Aires, Argentina sau khi mắc chứng xơ cứng teo cơ một bên trong ba năm.

– Phage as agents of lateral gene transfer.
– Phage với tư cách là tác nhân chuyển gen bên.

– The lateral bays contain two round-headed and one flat-headed entrance on each side.
– Các vịnh bên chứa hai lối vào đầu tròn và một đầu phẳng ở mỗi bên.

– On 23 March 2020, Casini died of ALSamyotrophic lateral sclerosis in Rome.
– Vào ngày 23 tháng 3 năm 2020, Casini chết vì bệnh xơ cứng teo cơ một bên ALSamyotrophic ở Rome.

– Playing field is long between 60 and 90 metres and it’s large 18 metres with or without lateral wall.
– Sân chơi dài từ 60 đến 90 mét và rộng 18 mét có hoặc không có tường bên.

– The scale pattern consists of medial dark brown blotches, alternating with lateral rows of spots.
– Dạng vảy bao gồm các đốm màu nâu sẫm ở giữa, xen kẽ với các hàng đốm bên.

– These fins stand out from the lateral sides of the mantle.
– Các vây này nổi bật so với các mặt bên của lớp áo.

– It is between the lateral and medial heads.
– Nó nằm giữa đầu bên và đầu giữa.

– Flowers grouped in terminal inflorescences on lateral branches, sepals are green to red, small petals, yellow or red anthers.
– Hoa tập hợp thành cụm hoa tận cùng ở các cành bên, lá đài màu xanh lục đến đỏ, cánh hoa nhỏ, bao phấn màu vàng hoặc đỏ.

– Webber died from amyotrophic lateral sclerosis at the age of 64 in Malibu, California on May 19, 1989.
– Webber qua đời vì chứng xơ cứng teo cơ một bên ở tuổi 64 tại Malibu, California vào ngày 19 tháng 5 năm 1989.

– Britt was diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis in 2017, and retired the following year.
– Britt được chẩn đoán mắc bệnh xơ cứng teo cơ một bên vào năm 2017 và nghỉ hưu vào năm sau đó.

– When he stopped playing as well, he went to a doctor who found out Gehrig had amyotrophic lateral sclerosis.
– Khi ngừng thi đấu, anh đi khám và phát hiện ra Gehrig mắc chứng xơ cứng teo cơ một bên.

Các cách sử dụng từ “suicidal”:

– Most people who are suicidal have some type of mental condition or illness.
– Hầu hết những người tự tử đều có một số loại tình trạng tâm thần hoặc bệnh tật.

– In a suicide pact, it might be that one person is suicidal because of romance, and the other is suicidal because of a disease, but they both wish to die.
– Trong một hiệp ước tự sát, có thể một người tự tử vì chuyện tình cảm, và người kia tự tử vì bệnh tật, nhưng cả hai đều mong muốn được chết.

– This kind of harm is not suicidal behavior.
– Loại tác hại này không phải là hành vi tự sát.

– Lombardo now plays for Suicidal Tendencies, Dead Cross, and The Misfits.
– Lombardo hiện chơi cho Suicidal Tendencies, Dead Cross và The Misfits.

– The World Health Organization says a good way to help people who are suicidal is to talk to them.
– Tổ chức Y tế Thế giới cho biết một cách tốt để giúp những người đang tự tử là nói chuyện với họ.

– A good, complete risk assessment can lead to a person getting the treatment and help they need, which can reduce or end suicidal symptoms.
– Việc đánh giá rủi ro tốt và đầy đủ có thể dẫn đến việc một người nhận được sự điều trị và sự giúp đỡ mà họ cần, điều này có thể làm giảm hoặc chấm dứt các triệu chứng tự tử.

Các câu ví dụ cách dùng từ “suicidal”:

- Other symptoms include anxiety, hopelessness, changes in sleep, and suicidal thoughts.
- Các triệu chứng khác bao gồm lo lắng, tuyệt vọng, thay đổi giấc ngủ và suy nghĩ tự tử.

- Depression is the mental illness that most often causes a person to have suicidal thoughts.
- Trầm cảm là căn bệnh tâm thần thường khiến một người có ý định tự tử.

- Depression is the mental illness that most often causes a person to have suicidal thoughts.
- Trầm cảm là căn bệnh tâm thần thường khiến một người có ý định tự tử.

– Other symptoms include anxiety, hopelessness, changes in sleep, and suicidal thoughts.
– Các triệu chứng khác bao gồm lo lắng, tuyệt vọng, thay đổi giấc ngủ và suy nghĩ tự tử.

– Depression is the mental illness that most often causes a person to have suicidal thoughts.
– Trầm cảm là căn bệnh tâm thần thường khiến một người có ý định tự tử.

– Still, it was mainly used by women samurai whose suicidal ritual was to cut their own throat.
– Tuy nhiên, nó chủ yếu được sử dụng bởi các nữ samurai với nghi lễ tự sát là cắt cổ họng của chính mình.

– Since 1996, Pohodin was one of the founders of suicide in Belarus and became one of the creators of a comprehensive program for the prevention of suicidal behavior.
– Kể từ năm 1996, Pohodin là một trong những người đặt nền móng cho nạn tự tử ở Belarus và trở thành một trong những người tạo ra một chương trình toàn diện về ngăn chặn hành vi tự sát.

– Bender explained to Fry that he’s a suicidal drinker and wants to go to another booth.
– Bender giải thích với Fry rằng anh ta là một người uống rượu tự tử và muốn đến một gian hàng khác.

– Other causes of suicidal thoughts are bullying and inceldom.
– Các nguyên nhân khác dẫn đến ý định tự tử là bị bắt nạt và hiếm khi xảy ra.

– A suicide risk assessment can be important in helping save the life of a suicidal person.
– Đánh giá nguy cơ tự tử có thể quan trọng trong việc giúp cứu sống một người tự tử.

– Played by Nigel Planer, Neil Pye, the hippy, is a clinical depressionclinically depressed, suicidal pacifist, environmentalist working towards a Peace Studies degree.
– Do Nigel Planer thủ vai, Neil Pye, hippy, là một người theo chủ nghĩa hòa bình tự sát, người theo chủ nghĩa hòa bình, nhà bảo vệ môi trường, đang làm việc để đạt được bằng cấp về Nghiên cứu Hòa bình.

– On March 18, Courtney called the Seattle Police to their home over one dispute, informing them that Kurt was suicidal and that he had locked himself in a room with a gun.
– Vào ngày 18 tháng 3, Courtney gọi Cảnh sát Seattle đến nhà của họ sau một cuộc tranh cãi, thông báo rằng Kurt đã tự tử và anh ta đã nhốt mình trong phòng với một khẩu súng.

– When the police arrived, Kurt explained to them that he was not suicidal and that he only wanted to leave Courtney.
– Khi cảnh sát đến, Kurt giải thích với họ rằng anh ta không tự tử và anh ta chỉ muốn rời khỏi Courtney.

– Hospitals, doctors, and counselors can be sued for negligible death if a suicidal person goes to them for help, but they never did a suicide risk assessment.
– Các bệnh viện, bác sĩ và nhà tư vấn có thể bị kiện vì cái chết không đáng kể nếu một người tự tử tìm đến họ để được giúp đỡ, nhưng họ chưa bao giờ đánh giá nguy cơ tự tử.

– Euronymous was fascinated with Dead’s suicidal tendencies and would encourage Dead to kill himself often.
– Euronymous bị cuốn hút bởi xu hướng tự sát của Dead và sẽ khuyến khích Dead tự sát thường xuyên.

– Common side effects for DBS for MDD include infection, headache, bad mood, and suicidal thoughts.Moreines JL, McClintock SM, Holtzheimer PE.
– Các tác dụng phụ thường gặp của DBS đối với MDD bao gồm nhiễm trùng, đau đầu, tâm trạng xấu và suy nghĩ tự tử. Các hãng khác JL, McClintock SM, Holtzheimer PE.

Các cách sử dụng từ “terracotta”:

– It was later introduced to the United Kingdom in 1847 by Sir Charles Isham, when he brought 21 terracotta figures back from a trip to Germany and placed them around the gardens of his home at Lamport Hall in Northamptonshire.
– Sau đó nó được giới thiệu đến Vương quốc Anh vào năm 1847 bởi Sir Charles Isham, khi ông mang 21 hình tượng đất nung trở về từ một chuyến đi đến Đức và đặt chúng xung quanh khu vườn của nhà ông tại Hội trường Lamport ở Northamptonshire.

– Once they were completed, the terracotta figures were placed in the pits in precise military formation according to rank and duty.
– Sau khi hoàn thành, các hình tượng đất nung được đặt trong hố theo đội hình quân sự chính xác theo cấp bậc và nhiệm vụ.

– The scheme was started by the Royal Society of Arts in London, and the very first plaques was, in fact, of red terracotta placed on the outside of a former home of Lord Byron.
– Kế hoạch này được bắt đầu bởi Hiệp hội Nghệ thuật Hoàng gia ở London, và những tấm bảng đầu tiên trên thực tế là bằng đất nung đỏ được đặt bên ngoài ngôi nhà trước đây của Lord Byron.

– The main yarn colours are terracotta or russet, blue-green, dull gold, olive green, and blue, with small amounts of dark blue or black and sage green.
– Màu sắc chính của sợi là đất nung hoặc màu xanh lá cây, xanh lam, vàng xỉn, xanh ô liu và xanh lam, với một lượng nhỏ xanh đậm hoặc đen và xanh lá cây xô thơm.

– The Nok are considered to be the earliest producers of life-sized Terracotta sculptures in sub-Saharan Africa.
– Nok được coi là những nhà sản xuất sớm nhất các tác phẩm điêu khắc bằng Đất nung có kích thước như người thật ở châu Phi cận Sahara.

– Its uses include vessels, water and waste water pipes and surface embellishment in building construction, along with sculpture such as the Terracotta Army and Greek terracotta figurines.
– Công dụng của nó bao gồm tàu ​​thuyền, ống dẫn nước và nước thải và chỉnh trang bề mặt trong xây dựng tòa nhà, cùng với tác phẩm điêu khắc như Đội quân đất nung và các bức tượng nhỏ bằng đất nung của Hy Lạp.

– The Qin ruled China for only a very short time, during which they built both the Terracotta Army and parts of the Great Wall of China.
– Nhà Tần cai trị Trung Quốc chỉ trong một thời gian rất ngắn, trong thời gian đó họ đã xây dựng cả Đội quân đất nung và các phần của Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc.

Các câu ví dụ cách dùng từ “terracotta”:

– The first of these plaques was, in fact, of red terracotta placed on the outside of a former home of Lord Byron.
– Trên thực tế, mảng đầu tiên trong số những mảng này là bằng đất nung đỏ được đặt bên ngoài ngôi nhà trước đây của Lord Byron.

– The earliest example of an assembly system is the Terracotta Army of the 3rd century BC.
– Ví dụ sớm nhất về hệ thống lắp ráp là Đội quân đất nung của thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên.

– Pots, made of terracotta or sometimes plastic, and window boxes have been the most common containers.
– Chậu, làm bằng đất nung hoặc đôi khi bằng nhựa, và hộp cửa sổ là những vật chứa phổ biến nhất.

– Since terracotta is fragile, most only survive in parts.
– Vì đất nung rất dễ vỡ nên hầu hết chỉ tồn tại được ở các bộ phận.

– Mitoraj worked with terracotta and bronze.
– Mitoraj đã làm việc với đất nung và đồng.

– The city has a unique architecture made of pinkish terracotta bricks, which earned it the nickname “la Ville Rose”.
– Thành phố có một kiến ​​trúc độc đáo được làm bằng gạch đất nung màu hồng nhạt, khiến nó có biệt danh là “Hoa hồng la Ville”.

– Some types of terracotta are created from clay that includes recycled terracotta.
– Một số loại đất nung được tạo ra từ đất sét bao gồm đất nung tái chế.

– The terracotta army figures were made in workshops.
– Các hình đội quân bằng đất nung được làm trong các xưởng.

– Over a thousand terracotta warriors and horses have been uncovered since then.
– Hơn một nghìn chiến binh đất nung và ngựa đã được phát hiện kể từ đó.

– These redware are terracotta jar, plates, racks for plates and others.
– Những đồ dùng màu đỏ này là lọ đất nung, đĩa, giá để đĩa và những thứ khác.

– This resting place was looked after by the thousands of statues of the Terracotta Army.
– Nơi an nghỉ này được trông coi bởi hàng nghìn bức tượng của Đội quân đất nung.

– A terracotta plaque from the 7th century BC found at Perachora in Greece, representing Aphroditus emerging from severed male genitals, suggests this, as there are two different myths of the creation of Aphrodite.
– Một tấm bảng bằng đất nung từ thế kỷ thứ 7 trước Công nguyên được tìm thấy tại Perachora ở Hy Lạp, tượng trưng cho Aphroditus xuất hiện từ bộ phận sinh dục nam bị cắt đứt, cho thấy điều này, vì có hai huyền thoại khác nhau về việc tạo ra Aphrodite.

– The temple is famous for its terracotta sculptures, and has been described as one of the most beautiful Hindu temples in Northern Bangladesh.
– Ngôi đền nổi tiếng với các tác phẩm điêu khắc bằng đất nung, và đã được mô tả là một trong những ngôi đền Hindu đẹp nhất ở miền Bắc Bangladesh.

- The first of these plaques was, in fact, of red terracotta placed on the outside of a former home of Lord Byron.
- Trên thực tế, mảng đầu tiên trong số những mảng này là bằng đất nung đỏ được đặt bên ngoài ngôi nhà trước đây của Lord Byron.

- The first of these plaques was, in fact, of red terracotta placed on the outside of a former home of Lord Byron.
- Trên thực tế, mảng đầu tiên trong số những mảng này là bằng đất nung đỏ được đặt bên ngoài ngôi nhà trước đây của Lord Byron.

Các cách sử dụng từ “mama”:

– The three look at Mama Krabs in shock, thinking that she is using one of the swear words.
– Cả ba nhìn Mama Krabs đầy kinh ngạc, nghĩ rằng bà đang sử dụng một trong những câu chửi thề.

– Yellow Mama was painted with highway-line paint from the State Highway Department lab.
– Màu vàng Mama được sơn bằng sơn kẻ vạch đường cao tốc từ phòng thí nghiệm của Cục Đường cao tốc Bang.

– UGK Records was managed by Pimp C’s mother, Weslyn Monroe, known as Mama Wes.
– UGK Records được quản lý bởi mẹ của Pimp C, Weslyn Monroe, được gọi là Mama Wes.

– She also played the roles of Mama Mousekewitz in “Fievel’s American Tails” and Petaluma in “The Smurfs”.
– Cô cũng đóng vai Mama Mousekewitz trong “Fievel’s American Tails” và Petaluma trong “The Smurfs”.

– Her role as the lead singer of Nan Quan Mama gave her instant fame.
– Vai diễn ca sĩ chính của Nan Quan Mama đã mang lại cho cô sự nổi tiếng ngay lập tức.

Các câu ví dụ cách dùng từ “mama”:

– The mama bird is dark green and is from the day trip mode.
– Con chim mama có màu xanh đậm và đang ở chế độ chuyến đi trong ngày.

– She is known for her roles in “Coco” as Mama Imelda, “Legally Blonde” as Serena McGuire, “Meet the Fockers” as Isabel Villalobos, Girlfriends’ Guide to Divorce as “Joe”, and Bombshell as “Jeanine Pirro”.
– Cô được biết đến với các vai diễn trong “Coco” với vai Mama Imelda, “Learies Blonde” trong vai Serena McGuire, “Meet the Fockers” trong vai Isabel Villalobos, Girlfriends ‘Guide to Divorce vai “Joe” và Bombshell trong vai “Jeanine Pirro”.

– As they walked looking for a good place, Manco taught men to Farmingfarm, hunt, and fish while Mama Ocllo, his wife taught women to work with wool and cotton.
– Khi họ đi tìm một nơi tốt, Manco dạy đàn ông làm nông trại, săn bắn và câu cá trong khi Mama Ocllo, vợ anh dạy phụ nữ làm việc với len và bông.

– Zap Mama is a BelgiumBelgian musical group founded and led by Marie Daulne.
– Zap Mama là một nhóm nhạc kịch ở Bỉ do Marie Daulne thành lập và lãnh đạo.

– In 2008, she starred in the comedy movie “Baby Mama Baby Mama“, with Amy Poehler.
– Năm 2008, cô đóng vai chính trong bộ phim hài “Baby Mama Baby Mama”, với Amy Poehler.

– After this he played harmonica for Big Mama Thornton in the 1970s.
– Sau đó, ông chơi harmonica cho Big Mama Thornton vào những năm 1970.

– Some of his most well known songs are “Mama Said Knock You Out Mama Said Knock You Out”, “Rock the Bells”, “I Can’t Live Without My Radio”, and “The Boomin’ System”.
– Một số bài hát nổi tiếng nhất của anh ấy là “Mama Said Knock You Out Mama Said Knock You Out”, “Rock the Bells”, “I Can’t Live Without My Radio” và “The Boomin ‘System”.

- The mama bird is dark green and is from the day trip mode.
- Con chim mama có màu xanh đậm và đang ở chế độ chuyến đi trong ngày.

- The mama bird is dark green and is from the day trip mode.
- Con chim mama có màu xanh đậm và đang ở chế độ chuyến đi trong ngày.

– Cass Elliot, also called Mama Cass, was an AmericansAmerican singer.
– Cass Elliot, còn được gọi là Mama Cass, là một ca sĩ người Mỹ gốc Mỹ.

– His fifth album Dear Mama a dedication to his mother was released in 2016.
– Album thứ năm Dear Mama dành tặng mẹ của anh được phát hành vào năm 2016.

– In 1966 she recorded “Big Mama Thornton With The Muddy Waters Blues Band” featuring Muddy Waters.
– Năm 1966, cô thu âm “Big Mama Thornton With The Muddy Waters Blues Band” với sự tham gia của Muddy Waters.

– She is probably most famous for her roles as Mama Fratelli in “The Goonies” and Momma in “Throw Momma from the Train”.
– Cô ấy có lẽ nổi tiếng nhất với vai Mama Fratelli trong “The Goonies” và Momma trong “Throw Momma from the Train”.

– All three begin tattling on one another to Mama Krabs.
– Cả ba bắt đầu đấu với nhau trước Mama Krabs.

Các cách sử dụng từ “hair”:

– He uses his technology and one of his drones finds a blue hair left from Sonic.
– Anh ta sử dụng công nghệ của mình và một trong những máy bay không người lái của anh ta tìm thấy một sợi tóc màu xanh lam còn sót lại từ Sonic.

– Although the poem is funny at times, Pope keeps a sense that beauty is fragile, and that just because Belinda loses a lock of her hair she is very deeply hurt.
– Mặc dù đôi khi bài thơ rất buồn cười, nhưng Pope luôn ý thức rằng vẻ đẹp mong manh, và chỉ vì Belinda bị mất một lọn tóc mà cô ấy đã rất tổn thương.

– Its hair is short on its head and tail.
– Lông của nó ngắn trên đầu và đuôi.

– A hair iron or hair tong is something people use to change the shape of the hair by heating it.
– Bàn là tóc hoặc kẹp tóc là thứ mà mọi người sử dụng để thay đổi hình dạng của tóc bằng cách làm nóng tóc.

– We use brushes for cleaning, making hair look good, painting, and other purposes.
– Chúng tôi sử dụng bàn chải để làm sạch, làm đẹp tóc, sơn và các mục đích khác.

– Stem cells are at the junction of the arrector and the follicle, and are principally responsible for the ongoing hair production during a process known as the Anagen stage.
– Tế bào gốc nằm ở phần tiếp giáp của nang tóc và nang, và chịu trách nhiệm chính cho việc sản xuất tóc liên tục trong một quá trình được gọi là giai đoạn Anagen.

– Unlike skin, which has hair growing out of it, mucous membranes are hairless.
– Không giống như da có lông mọc ra, màng nhầy không có lông.

– It was thrust though the knotted hair of a woman.
– Đó là lực đẩy qua mái tóc thắt nút của một người phụ nữ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “hair”:

- Shero patented a hair straightener made of two irons that are heated and put together around the hair.
- Shero đã được cấp bằng sáng chế cho một loại máy duỗi tóc được làm bằng hai bàn là được làm nóng và quấn vào nhau quanh tóc.

- Shero patented a hair straightener made of two irons that are heated and put together around the hair.
- Shero đã được cấp bằng sáng chế cho một loại máy duỗi tóc được làm bằng hai bàn là được làm nóng và quấn vào nhau quanh tóc.

– Shero patented a hair straightener made of two irons that are heated and put together around the hair.
– Shero đã được cấp bằng sáng chế cho một loại máy duỗi tóc được làm bằng hai bàn là được làm nóng và quấn vào nhau quanh tóc.

– Dreadlocks, also called locks or dreads, are coils of hair which are made by themselves, in all hair types, if the hair is allowed to grow naturally without grooming for a long time.
– Dreadlocks, còn được gọi là khóa hoặc sợ, là những cuộn tóc được tạo ra bởi chính chúng, ở tất cả các loại tóc, nếu tóc được để mọc tự nhiên mà không cần chải chuốt trong một thời gian dài.

– This method is not suitable for measuring hair length for people with a fringe.
– Phương pháp này không thích hợp để đo độ dài tóc cho những người có mái tóc xoăn.

– A Birman cat is a domestic cat breed with long hair and deep blue eyes.
– Mèo Birman là một giống mèo nhà với bộ lông dài và đôi mắt xanh thẳm.

– Its hair and nails are falling off.
– Tóc và móng tay của nó đang rụng.

– Some trans women choose to have hair removed on their face, armpits and other parts of their body as well as train their voice so that it sounds more like a woman.
– Một số phụ nữ chuyển giới chọn cách tẩy lông trên mặt, nách và các bộ phận khác trên cơ thể cũng như luyện giọng sao cho giống phụ nữ hơn.

– PKU kids usually have light hair and eyes due to the effect of phenylalanine in the production of melanin.
– Trẻ em PKU thường có tóc và mắt sáng do tác động của phenylalanin trong việc sản xuất melanin.

– Bokul has short hair and feels comfortable wearing pants and shirts, unlike girls her age who obsess with their beauty.
– Bokul để tóc ngắn và cảm thấy thoải mái khi mặc quần dài và áo sơ mi, không giống như những cô gái cùng tuổi luôn bị ám ảnh bởi vẻ đẹp của họ.

– She finds out that her hair was always gray, and the fumes from the chemicals she uses make her forget.
– Cô phát hiện ra rằng mái tóc của mình luôn bạc, và khói từ các hóa chất cô sử dụng khiến cô quên mất.

– He was known for wearing a full body suit that featured airbrushed muscles with bushy hair attached.
– Anh được biết đến với việc mặc một bộ đồ toàn thân nổi bật với cơ bắp cuồn cuộn với mái tóc rậm rạp.

– The hot air passes out of the end of the hair dryer.
– Không khí nóng đi ra khỏi phần cuối của máy sấy tóc.

– It’s as if “Hair” will cease to be a concern of fashion or culturecultural trends or barbershops, and instead, all hair-related articles on English WP will be rewritten for medical concerns such as hair-follicle pathology, listing only major symptoms and treatment of hair diseases.
– Có vẻ như “Tóc” sẽ không còn là mối quan tâm của xu hướng thời trang hoặc văn hóa hoặc các tiệm cắt tóc, và thay vào đó, tất cả các bài báo liên quan đến tóc trên WP tiếng Anh sẽ được viết lại cho các mối quan tâm y tế như bệnh lý nang tóc, chỉ liệt kê các triệu chứng chính và cách điều trị của các bệnh về tóc.

– She was one of the first female African Americans to create hair care products for black women.
– Cô là một trong những phụ nữ Mỹ gốc Phi đầu tiên tạo ra các sản phẩm chăm sóc tóc cho phụ nữ da đen.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “hair”:

– Lush made a hair gel inspired by this called Goth Juice that says ‘made from the tears of Robert Smith’ on the pot, but they don’t make it anymore.
– Lush đã tạo ra một loại gel dưỡng tóc lấy cảm hứng từ loại nước này có tên là Goth Juice có ghi ‘được làm từ nước mắt của Robert Smith’ trên chiếc bình, nhưng họ không sản xuất nó nữa.

– Auburn is a light brown or reddish-brown hair color.
– Auburn là màu tóc nâu nhạt hoặc nâu đỏ.

– Her hair is also combined with flowers; it looks like she is surrounded with flowers.
– Tóc của cô ấy cũng được kết bằng hoa; nó trông giống như cô ấy được bao quanh bởi hoa.

– These dogs are usually brown/red coloured and may have some white marks, they have a wavy coat of hair and look very similar to their cousin, the Field Spaniel.
– Những con chó này thường có màu nâu / đỏ và có thể có một số vết trắng, chúng có một lớp lông gợn sóng và trông rất giống với người anh em họ của chúng, Field Spaniel.

– Walker re-invented hair straightening just for black people.
– Walker đã phát minh lại cách duỗi tóc chỉ dành cho người da đen.

– The movie is about a lost princess with long magical hair who wants to leave her tower.
– Phim kể về một nàng công chúa bị lạc với mái tóc dài ma thuật muốn rời khỏi tòa tháp của mình.

– People with red hair have mostly pheomelanin in their hair and skin and/or a reduced ability to produce eumelanin.
– Những người có mái tóc đỏ hầu hết có pheomelanin trong tóc và da và / hoặc giảm khả năng sản xuất eumelanin.

– The average human has more hair “follicles”, where hair grows from, than most chimpanzees have.
– Con người trung bình có nhiều “nang” tóc, nơi tóc mọc ra, nhiều hơn hầu hết các loài tinh tinh.

– Gothel breaks into the palace at night to cut Rapunzel’s hair and use the magic once again, but discovers that cutting her hair will render it useless, so she steals the baby, and isolates her in a tower in the woods, where she raises her, lying to the girl about the dangers of the outside world to keep her safe and content.
– Gothel đột nhập vào cung điện vào ban đêm để cắt tóc Rapunzel và sử dụng phép thuật một lần nữa, nhưng phát hiện ra rằng việc cắt tóc của cô ấy sẽ khiến nó trở nên vô dụng, vì vậy cô ấy đã đánh cắp đứa bé và cô lập cô ấy trong một tòa tháp trong rừng, nơi cô ấy nuôi nấng, nói dối cô gái về những nguy hiểm của thế giới bên ngoài để giữ cho cô ấy an toàn và hài lòng.

– Any area of the body where hair grows can be waxed.
– Bất kỳ vùng nào trên cơ thể có lông mọc đều có thể tẩy lông.

– They are very beautiful with long black hair and pale skin.
– Họ rất đẹp với mái tóc đen dài và làn da trắng ngần.

– Hair Growth: Henna has properties that help repair hair cuticles, making hair strands thick and strong.
– Tăng trưởng tóc: Henna có đặc tính giúp sửa chữa lớp biểu bì tóc, làm cho sợi tóc dày và chắc khỏe.

– Young Rachel was very pretty, with dark brown hair and beautiful eyes.
– Rachel thời trẻ rất xinh, với mái tóc nâu sẫm và đôi mắt đẹp.

– If a person gets a positive or negative charge, it may make the person’s hairs stand up because the charges in each hair push it away from the others.
– Nếu một người nhận được điện tích dương hoặc âm, nó có thể làm cho các sợi tóc của người đó dựng đứng vì các điện tích trong mỗi sợi tóc đẩy nó ra khỏi những sợi tóc khác.

– He grew his hair long and wore a frock coat and a top hat.
– Anh ta để tóc dài, mặc áo khoác dạ và đội mũ chóp.

– Motion Picture Association of America gave the movie an NC-17 rating for a scene in which the pubic hair of Maria Bello was shown during a sex scene.
– Hiệp hội Điện ảnh Hoa Kỳ đã xếp hạng NC-17 cho bộ phim cho một cảnh trong đó lông mu của Maria Bello được hiển thị trong một cảnh quan hệ tình dục.

– This holds the hair in place.
– Điều này giữ cho tóc vào đúng vị trí.

- Lush made a hair gel inspired by this called Goth Juice that says 'made from the tears of Robert Smith' on the pot, but they don't make it anymore.
- Lush đã tạo ra một loại gel dưỡng tóc lấy cảm hứng từ loại nước này có tên là Goth Juice có ghi 'được làm từ nước mắt của Robert Smith' trên chiếc bình, nhưng họ không sản xuất nó nữa.

- Lush made a hair gel inspired by this called Goth Juice that says 'made from the tears of Robert Smith' on the pot, but they don't make it anymore.
- Lush đã tạo ra một loại gel dưỡng tóc lấy cảm hứng từ loại nước này có tên là Goth Juice có ghi 'được làm từ nước mắt của Robert Smith' trên chiếc bình, nhưng họ không sản xuất nó nữa.

– When air from the fan goes through the barrel of the hair dryer, it is heated by the element.
– Khi không khí từ quạt đi qua thùng của máy sấy tóc, nó sẽ được đốt nóng bởi phần tử.

– It does not have much hair or fur on its body, but it is not truly hairless.
– Nó không có nhiều lông hoặc lông trên cơ thể, nhưng nó không thực sự không có lông.

– Their loss of hair allows them to sweat easily, and their spears give them a way to kill prey at the end of the hunting.
– Việc rụng lông giúp chúng dễ dàng đổ mồ hôi, và những ngọn giáo của chúng giúp chúng giết chết con mồi khi kết thúc cuộc săn.

– A whisker is a long, thick hair around the mouth of some animals, mostly mammals such as cats and mice, that the animal uses to feel its surroundings.
– Râu là một lớp lông dài và dày xung quanh miệng của một số động vật, chủ yếu là động vật có vú như mèo và chuột, mà động vật sử dụng để cảm nhận môi trường xung quanh.

– As a teen, Marge had her hair long to at waist length which she always wore down, but got the idea to wear it in her trademark beehive for senior prom in the episode “The Way We Was”.
– Khi còn là một thiếu niên, Marge để tóc dài đến ngang lưng mà cô luôn xõa xuống, nhưng cô đã có ý tưởng để mặc nó trong chiếc tổ ong đặc trưng của mình cho buổi dạ hội cấp cao trong tập “The Way We Was”.

– Two types of melanin pigment give hair its color: “eumelanin” and “pheomelanin”.
– Hai loại sắc tố melanin tạo ra màu sắc cho tóc: “eumelanin” và “pheomelanin”.

– The hair coat is straight or slightly and has a wispy look to it.
– Bộ lông thẳng hoặc hơi dài và trông có vẻ mềm mại.

– The 1661 book “Eighteen Books of the Secrets of Art Nature” explained ways of coloring hair black, gold, green, red, yellow, and white.
– Cuốn sách “Mười tám cuốn sách về những bí mật của bản chất nghệ thuật” năm 1661 đã giải thích các cách tạo màu tóc đen, vàng, xanh lá cây, đỏ, vàng và trắng.

– How long the tail is depends on how big the body is, and the tails can be either with hair or a little hair.
– Đuôi dài bao nhiêu tùy thuộc vào độ lớn của cơ thể, và đuôi có thể có lông hoặc ít lông.

– Black hair carries extreme amounts of eumelanin and is less dense than the other hair colors.
– Tóc đen chứa rất nhiều eumelanin và ít đậm đặc hơn các màu tóc khác.

– The lack of hair can cause health issues with kittens in the first weeks of life because they can get sick with respiratory infections.
– Việc thiếu lông có thể gây ra các vấn đề sức khỏe cho mèo con trong những tuần đầu tiên của cuộc đời vì chúng có thể bị bệnh nhiễm trùng đường hô hấp.

– Not many know what this Rattlesnake eats, but scientist found seven Mexican West Coast Rattlesnakes which had mammal hair inside them, probably belonging to rodents.
– Không nhiều người biết loài Rắn đuôi chuông này ăn gì, nhưng các nhà khoa học đã tìm thấy bảy con Rắn đuôi chuông ở Bờ Tây Mexico có lông bên trong động vật có vú, có thể thuộc về loài gặm nhấm.

– Some men are bald but girls and women may become bald if they lose their hair from a disease called alopecia.
– Một số nam giới bị hói nhưng các cô gái và phụ nữ có thể bị hói nếu họ bị rụng tóc do một căn bệnh gọi là rụng tóc.

– He had long hair and an earring.
– Anh ta để tóc dài và đeo một chiếc khuyên tai.

– Our eye, hair and skin color are decided by genes.
– Màu mắt, tóc và da của chúng ta do gen quyết định.

Các cách sử dụng từ “power”:

+ When Kundry is not in Klingsor’s power she is actually a faithful messenger of the Grail.
+ Khi Kundry không ở trong quyền lực của Klingsor, cô ấy thực sự là một sứ giả trung thành của Chén Thánh.

+ Over following months, the more documents were leaked showing power struggles inside the Vatican.
+ Trong những tháng sau đó, ngày càng có nhiều tài liệu bị rò rỉ cho thấy các cuộc tranh giành quyền lực bên trong Vatican.

+ Five young people with attitude are put together to become a new version of a group of goodies called the Power Rangers.
+ Năm người trẻ tuổi có thái độ được kết hợp với nhau để trở thành phiên bản mới của một nhóm thiện chí được gọi là Power Rangers.

+ A spin kick or reverse roundhouse kick is a high kick that gains power and momentum after the wrestler spins in place.
+ Cú đá xoáy hoặc cú đá vòng tròn ngược là một cú đá cao để lấy sức mạnh và động lượng sau khi đô vật quay tại chỗ.

+ When Jordan I died in 1091, the Capua’s power declined quickly.
+ Khi Jordan I qua đời vào năm 1091, quyền lực của Capua suy giảm nhanh chóng.

+ This makes Romania the 23rd largest user of nuclear power in the world.
+ Điều này khiến Romania trở thành quốc gia sử dụng năng lượng hạt nhân lớn thứ 23 trên thế giới.

+ The power of an automobile is usually measured in Kilowattkilowatts or horsepower.
+ Sức mạnh của ô tô thường được đo bằng Kilowattkilowatts hoặc mã lực.

Các câu ví dụ cách dùng từ “power”:

+ This Parliament took complete power in England, and there was not a new king at all until 1660.
+ Nghị viện này nắm quyền hoàn toàn ở Anh, và không có một vị vua mới nào cho đến năm 1660.

+ The reason for the upgrade was to increase the fire power of the K1.
+ Lý do nâng cấp là để tăng sức mạnh hỏa lực của khẩu K1.

+ The reason for the upgrade was to increase the fire power of the K1.
+ Lý do nâng cấp là để tăng sức mạnh hỏa lực của khẩu K1.

+ This Parliament took complete power in England, and there was not a new king at all until 1660.
+ Nghị viện này nắm quyền hoàn toàn ở Anh, và không có một vị vua mới nào cho đến năm 1660.

+ The reason for the upgrade was to increase the fire power of the K1.
+ Lý do nâng cấp là để tăng sức mạnh hỏa lực của khẩu K1.

+ ESPs are used in many power plants which burn fuel to produce energy, such as in power stations.
+ ESP được sử dụng trong nhiều nhà máy điện đốt cháy nhiên liệu để tạo ra năng lượng, chẳng hạn như trong các nhà máy điện.

+ After his death, the power of the Mughal Empire declined quickly.
+ Sau khi ông qua đời, quyền lực của Đế chế Mughal suy giảm nhanh chóng.

+ The Boxers were Chinese citizens who were angry about the growing power of foreigners in China, who wanted to fight and drive out all foreigners and even some Chinese people.
+ Các võ sĩ là những công dân Trung Quốc tức giận về sức mạnh ngày càng tăng của người nước ngoài ở Trung Quốc, những người muốn chiến đấu và đuổi tất cả người nước ngoài và thậm chí một số người Trung Quốc.

+ At the same time, an important Burmese man in the town called U Po Kyin makes a plan to have more power and this effects Flory and Veraswami.
+ Cùng lúc đó, một người đàn ông Miến Điện quan trọng trong thị trấn tên là U Po Kyin lập kế hoạch để có thêm sức mạnh và điều này ảnh hưởng đến Flory và Veraswami.

+ Or they may feel they have less power if they do not know who the stalker is.
+ Hoặc họ có thể cảm thấy mình có ít quyền lực hơn nếu họ không biết ai là kẻ rình rập.

+ Reagan was shot and needed immediate surgery, so he could not invoke Section 3 to give power to his Vice President.
+ Reagan đã bị bắn và cần phải phẫu thuật ngay lập tức, vì vậy anh ta không thể viện dẫn Phần 3 để trao quyền cho Phó Tổng thống của mình.

+ A ground fault circuit interrupter is a type of circuit breaker which shuts off electric power when it senses an imbalance between the outgoing and incoming current.
+ Bộ ngắt mạch sự cố chạm đất là một loại cầu dao ngắt nguồn điện khi nó cảm nhận được sự mất cân bằng giữa dòng điện đi và đến.

+ This was made worse by their using their wordly power to support their incorrect views: the Inquisition and the Index.
+ Điều này càng trở nên tồi tệ hơn khi họ sử dụng sức mạnh ngôn từ để hỗ trợ những quan điểm không chính xác của họ: Tòa án Dị giáo và Chỉ mục.

+ For example, in China all power is vested in the Communist Party of China.
+ Ví dụ, ở Trung Quốc, tất cả quyền lực đều được trao cho Đảng Cộng sản Trung Quốc.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “power”:

+ In the last moments of his life, Toa Matoro used the Mask's power to teleport the Toa Mahri back to Metru Nui and allow them to breathe air again.
+ Trong những giây phút cuối cùng của cuộc đời, Toa Matoro đã sử dụng sức mạnh của Mặt nạ để dịch chuyển các Toa Mahri trở lại Metru Nui và cho phép họ hít thở không khí trở lại.

+ In the last moments of his life, Toa Matoro used the Mask's power to teleport the Toa Mahri back to Metru Nui and allow them to breathe air again.
+ Trong những giây phút cuối cùng của cuộc đời, Toa Matoro đã sử dụng sức mạnh của Mặt nạ để dịch chuyển các Toa Mahri trở lại Metru Nui và cho phép họ hít thở không khí trở lại.

+ In the last moments of his life, Toa Matoro used the Mask’s power to teleport the Toa Mahri back to Metru Nui and allow them to breathe air again.
+ Trong những giây phút cuối cùng của cuộc đời, Toa Matoro đã sử dụng sức mạnh của Mặt nạ để dịch chuyển các Toa Mahri trở lại Metru Nui và cho phép họ hít thở không khí trở lại.

+ The sword helps him channel his power to control and summon the dead, along with draining an enemy’s soul to reinforce his sword’s power.
+ Thanh kiếm giúp anh ta điều khiển sức mạnh của mình để kiểm soát và triệu hồi người chết, cùng với việc hút hết linh hồn của kẻ thù để củng cố sức mạnh cho thanh kiếm của mình.

+ Lévesque decided that the question would be written so that it gave the government of Quebec the power to negotiate with the Government of Canada, and that if the referendum passed, they would have a second referendum after making an agreement with the Canadian government so that Quebecers could approve the deal or vote against it.
+ Lévesque quyết định rằng câu hỏi sẽ được viết để chính phủ Quebec có quyền đàm phán với Chính phủ Canada, và nếu cuộc trưng cầu được thông qua, họ sẽ có một cuộc trưng cầu thứ hai sau khi đã đạt được thỏa thuận với chính phủ Canada để Quebecers có thể chấp thuận thỏa thuận hoặc bỏ phiếu chống lại nó.

+ As Denmark was the ruling power of Northern Estonia at the time, it imposed the coat of arms upon the state.
+ Vì Đan Mạch là cường quốc cầm quyền ở Bắc Estonia vào thời điểm đó, nên nó đã áp đặt quốc huy cho nhà nước.

+ The United States Constitution divides power between the state governments and the federal government.
+ Hiến pháp Hoa Kỳ phân chia quyền lực giữa các chính phủ tiểu bang và chính phủ liên bang.

+ A small group led by Fidel Castro took power in this Cuban Revolution.
+ Một nhóm nhỏ do Fidel Castro lãnh đạo đã nắm quyền trong cuộc Cách mạng Cuba này.

+ He left 16 year old Alexander with the power to rule Greece in his absence as regent.
+ Ông để lại cho Alexander 16 tuổi quyền lực cai trị Hy Lạp khi vắng mặt ở cương vị nhiếp chính.

+ The Brokdorf Nuclear Power Plant is in the municipality.
+ Nhà máy điện hạt nhân Brokdorf nằm trong thành phố.

+ There are many Hydroelectricityhydroelectric power plants on the river.
+ Có nhiều nhà máy thủy điện trên sông.

+ Its purpose is to give enough power to the fly-fishing line, which carries an artificial fly to the hunting area.
+ Mục đích của nó là cung cấp đủ năng lượng cho dây câu ruồi, mang một con ruồi nhân tạo đến khu vực săn mồi.

+ The main activity is the development of Power stationpower plants on solar.
+ Hoạt động chính là phát triển các nhà máy điện trạm năng lượng mặt trời.

+ A tribunal is a person or an institution with the authority and power to judge.
+ Tòa án là một người hoặc một tổ chức có thẩm quyền và quyền lực để xét xử.

+ Using the electricity from an outlet in a building is cheaper and energy efficiencymore efficient, but a battery can provide electricity in areas that do not have electric power distribution.
+ Sử dụng điện từ ổ cắm trong tòa nhà rẻ hơn và tiết kiệm năng lượng hiệu quả hơn, nhưng pin có thể cung cấp điện ở những khu vực không có phân phối điện.

+ At the 1968 Summer Olympics, in Mexico City, two American track and field athletes, Tommie Smith and John Carlos, who finished first and third in the 200meter sprint race, performed the Black Power salute on the podium.
+ Tại Thế vận hội Mùa hè năm 1968, ở Mexico City, hai vận động viên điền kinh người Mỹ, Tommie Smith và John Carlos, về nhất và ba trong cuộc đua nước rút 200 mét, đã thực hiện động tác chào Black Power trên bục.

+ As leader of the Liberal Democrats, Clegg’s main policypolicies have been to get rid of the Trident missile system, to give NHS patients the choice of private medical care, to make the length of time between elections 5 years, giving more power to local government, tax cuts for the poor and for the government to do more about the environment.
+ Với tư cách là nhà lãnh đạo của Đảng Dân chủ Tự do, các chính sách chính của Clegg là loại bỏ hệ thống tên lửa Trident, để bệnh nhân NHS lựa chọn dịch vụ chăm sóc y tế tư nhân, để kéo dài thời gian giữa các cuộc bầu cử là 5 năm, trao nhiều quyền lực hơn cho chính quyền địa phương, cắt giảm thuế cho người nghèo và để chính phủ làm nhiều hơn nữa về môi trường.

+ Some lollipops have been marketed for use as diet aids, although their effectiveness is untested, and anecdotal cases of weight loss may be due to the power of suggestion.
+ Một số kẹo mút đã được bán trên thị trường để sử dụng như một chất hỗ trợ ăn kiêng, mặc dù hiệu quả của chúng vẫn chưa được kiểm chứng, và các trường hợp giảm cân trong giai thoại có thể là do sức mạnh của gợi ý.

+ After 1949, the power stations became part of the country’s electricity industry.
+ Sau năm 1949, các nhà máy điện trở thành một bộ phận của ngành điện lực cả nước.

+ Section 4 of the act gave the Minister for Aboriginal Affairs the power to establish Aboriginal Land Trusts to look after the title.
+ Mục 4 của đạo luật đã trao cho Bộ trưởng Bộ các vấn đề Thổ dân quyền thành lập các Tổ chức Ủy thác Đất Thổ dân để chăm sóc danh hiệu này.

+ On December 13, the House Judiciary Committee voted 23–17 along party lines to recommend two articles of impeachment: abuse of power and obstruction of Congress.
+ Vào ngày 13 tháng 12, Ủy ban Tư pháp Hạ viện đã bỏ phiếu 23–17 theo đường lối của đảng để đề nghị hai điều khoản luận tội: lạm dụng quyền lực và cản trở Quốc hội.

+ Both were part of the communist force that took power of Sichuan in 1949.
+ Cả hai đều là một phần của lực lượng cộng sản nắm quyền ở Tứ Xuyên vào năm 1949.

+ The difference is not the population, it is how much power the different sorts of places have, and what they do for people living there.
+ Sự khác biệt không phải là dân số, mà là sức mạnh của các loại địa điểm khác nhau và những gì chúng làm cho những người sống ở đó.

+ It granted the Althing joint legislative power with the crown in matters relating only to Iceland.
+ Nó trao cho Althing quyền lập pháp chung với vương miện trong các vấn đề chỉ liên quan đến Iceland.

+ Spain remained a major Economicseconomic power until it lost its colonies in the Americas through civil wars for some and revolutions for others.
+ Tây Ban Nha vẫn là một cường quốc Kinh tế lớn về kinh tế cho đến khi nước này mất các thuộc địa ở châu Mỹ qua các cuộc nội chiến đối với một số nước và các cuộc cách mạng đối với các nước khác.

+ Many space probes get their electric power from a thermocouple in a radioisotope thermoelectric generator.
+ Nhiều tàu thăm dò không gian lấy năng lượng điện từ một cặp nhiệt điện trong máy phát nhiệt điện đồng vị phóng xạ.

+ In March 1999, SPD chairman and Ministry of Finance of GermanyMinister of Finance Oskar Lafontaine, who represented a more traditional social democratic position, resigned from all offices after losing a party-internal power struggle against Schröder.
+ Vào tháng 3 năm 1999, Chủ tịch SPD và Bộ Tài chính Đức, Bộ trưởng Tài chính Oskar Lafontaine, người đại diện cho một quan điểm dân chủ xã hội truyền thống hơn, đã từ chức tất cả các văn phòng sau khi thua trong cuộc tranh giành quyền lực nội bộ chống lại Schröder.

+ Four reactors at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant had cooling problems after back-up diesel generators were destroyed by the tsunami.
+ Bốn lò phản ứng tại Nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi gặp sự cố làm mát sau khi các máy phát điện diesel dự phòng bị sóng thần phá hủy.

+ After this, Spider-Man realized that he had to be responsible with his power and use it to help others.
+ Sau đó, Spider-Man nhận ra rằng anh ta phải có trách nhiệm với sức mạnh của mình và sử dụng nó để giúp đỡ người khác.

+ An equation for solving Power, Work and Time is Power = Work ÷ Time, Work = Power × Time, or Time = Work ÷ Power.
+ Một phương trình để giải quyết Công suất, Công việc và Thời gian là Công suất = Công việc Thời gian, Công việc = Công suất Thời gian, hoặc Thời gian = Công việc Công suất.

+ The power stroke happens when a phosphate that n broken off gets released from the myosin.
+ Đột quỵ năng lượng xảy ra khi một phốt phát n bị phá vỡ được giải phóng khỏi myosin.

+ In March 1986, construction on the dam’s 1 megawatt hydroelectric power plant began.
+ Vào tháng 3 năm 1986, việc xây dựng nhà máy thủy điện 1 megawatt của đập bắt đầu.

Các cách sử dụng từ “disposal”:

+ As chair of that body’s Environmental Conservation Committee, he took the lead in bringing environmentalismenvironmental issues to the fore, particularly when he held hearings on the problems created by toxic waste disposal in the Niagara Falls.
+ Là chủ tịch Ủy ban Bảo tồn Môi trường của cơ quan đó, ông đã đi đầu trong việc đưa các vấn đề môi trường lên hàng đầu, đặc biệt khi ông tổ chức các phiên điều trần về các vấn đề do xử lý chất thải độc hại ở Thác Niagara.

+ Some of the functions of the abolished county councils were taken over by joint bodies such as Passenger Transport Authorities, and joint fire, police and waste disposal authorities.
+ Một số chức năng của các hội đồng quận bị bãi bỏ đã được tiếp quản bởi các cơ quan chung như Cơ quan vận tải hành khách, và cơ quan cứu hỏa, cảnh sát và cơ quan xử lý chất thải.

+ The ‘poop bag’ is usually turned inside out, to carry the feces to a proper disposal area.
+ Túi phân’ thường được quay từ trong ra ngoài để mang phân đến khu vực xử lý thích hợp.

+ Henceforth the entire Guard was at the disposal of the emperors, but the rulers were now equally at the mercy of the Praetorians.
+ Do đó, toàn bộ Đội cận vệ thuộc quyền sử dụng của các hoàng đế, nhưng những người cai trị giờ đây cũng chịu sự thương xót của các Pháp quan.

+ The slightly more specific idea of product take-back means that the service of waste disposal is paid for at time of purchase.
+ Ý tưởng cụ thể hơn một chút về việc thu hồi sản phẩm có nghĩa là dịch vụ xử lý chất thải được thanh toán tại thời điểm mua hàng.

+ Incineration is a form of waste disposal in which waste is burnt.
+ Đốt là một hình thức xử lý chất thải, trong đó chất thải được đốt cháy.

+ From the beginning, human civilization recognized that polluted water and lack of proper waste disposal spread communicable diseases.
+ Ngay từ đầu, nền văn minh nhân loại đã nhận ra rằng nguồn nước bị ô nhiễm và không được xử lý chất thải đúng cách đã làm lây lan các bệnh truyền nhiễm.

Các câu ví dụ cách dùng từ “disposal”:

+ Product stewardship includes waste disposal measures in the distribution of an industrial product.
+ Quản lý sản phẩm bao gồm các biện pháp xử lý chất thải trong việc phân phối sản phẩm công nghiệp.

+ Product stewardship includes waste disposal measures in the distribution of an industrial product.
+ Quản lý sản phẩm bao gồm các biện pháp xử lý chất thải trong việc phân phối sản phẩm công nghiệp.

+ Product stewardship includes waste disposal measures in the distribution of an industrial product.
+ Quản lý sản phẩm bao gồm các biện pháp xử lý chất thải trong việc phân phối sản phẩm công nghiệp.

+ This scheme for the disposal of sullage and sewage is an underground system.
+ Đề án xử lý chất thải và nước thải này là một hệ thống ngầm.

+ Due to a generous disposal policy by Porterbrook Leasing, nearly all of the final units in service were preserved.
+ Do chính sách thanh lý rộng rãi của Porterbrook Leasing, gần như tất cả các đơn vị cuối cùng đang hoạt động đều được giữ nguyên.

+ When purchasing paint or tires in many places, one simultaneously pays for the disposal of the toxic waste they become.
+ Khi mua sơn hoặc lốp xe ở nhiều nơi, người ta đồng thời trả tiền cho việc xử lý chất thải độc hại mà chúng trở thành.

+ Because of these tests, the Town of Carlisle set up rules for sewage disposal in April 2008.
+ Vì những thử nghiệm này, Thị trấn Carlisle đã thiết lập các quy tắc xử lý nước thải vào tháng 4 năm 2008.

+ The first incinerators for waste disposal were built in Nottingham by Manlove, Alliott Co.
+ Các lò đốt đầu tiên để xử lý chất thải được xây dựng ở Nottingham bởi Manlove, Alliott Co.

+ There is an international consensus that spent nuclear fuel should be stored in deep geological disposal sites.
+ Có một sự đồng thuận quốc tế rằng nhiên liệu hạt nhân đã qua sử dụng nên được lưu trữ trong các bãi thải địa chất sâu.

+ Denver Arapahoe Disposal Site, Aurora, Colorado.
+ Khu xử lý Denver Arapahoe, Aurora, Colorado.

+ In practice most unitary authorities in the UK are not entirely unitary, as they often run some services on a joint basis with other authorities, these typically include policing, fire services, and sometimes waste disposal and public transport.
+ Trong thực tế, hầu hết các cơ quan chức năng đơn nhất ở Vương quốc Anh không hoàn toàn đơn nhất, vì họ thường điều hành một số dịch vụ trên cơ sở chung với các cơ quan chức năng khác, những dịch vụ này thường bao gồm cảnh sát, dịch vụ cứu hỏa, và đôi khi xử lý chất thải và giao thông công cộng.

+ He carried out “the single most outstanding act of explosive ordnance disposal ever recorded in Afghanistan”.
+ Anh ta đã thực hiện “hành động xử lý vật liệu nổ nổi bật nhất từng được ghi nhận ở Afghanistan”.

+ At dawn the queen learned of the miracle and was troubled and again ordered the disposal of the body, this time by burying it in a marshy place near Wareham.
+ Vào lúc bình minh, nữ hoàng biết được điều kỳ diệu và bối rối và một lần nữa ra lệnh xử lý thi thể, lần này là chôn nó ở một nơi đầm lầy gần Wareham.

+ The killings were defined by the cut-off pieces of twelve known victims and the disposal of their remains in the poor neighborhood of Kingsbury Run.
+ Các vụ giết người được xác định bằng những mảnh xác của mười hai nạn nhân được biết đến và việc vứt xác của họ trong khu phố nghèo của Kingsbury Run.

+ That is, paying for the safe and proper disposal when you pay for the product, and relying on those who sold it to you, to dispose of it.
+ Đó là, trả tiền cho việc xử lý an toàn và đúng cách khi bạn trả tiền cho sản phẩm và dựa vào những người đã bán nó cho bạn, để xử lý nó.

+ The Royal Naval Bomb Disposal Squad removed the bomb and it was safely blown up.
+ Đội xử lý bom của Hải quân Hoàng gia Anh đã gỡ bỏ quả bom và nó đã được cho nổ an toàn.

+ User-assigned code elements are codes at the disposal of users who need to add further names of countries, territories or other geographical entities to their in-house application of ISO 3166-1, and the ISO 3166/MA will never use them in the updating process of the standard.
+ Các phần tử mã do người dùng chỉ định là các mã do người dùng tùy ý sử dụng, những người cần thêm tên của các quốc gia, vùng lãnh thổ hoặc các thực thể địa lý khác vào ứng dụng nội bộ của họ của ISO 3166-1 và ISO 3166 / MA sẽ không bao giờ sử dụng chúng trong quy trình cập nhật tiêu chuẩn.

Các cách sử dụng từ “compression”:

+ Engineering ceramics are known for their stiffness, high temperature, and stability under compression and electrical stress.
+ Gốm kỹ thuật được biết đến với độ cứng, nhiệt độ cao và ổn định khi nén và ứng suất điện.

+ There are different uses of compression in physics and engineering.
+ Có những ứng dụng khác nhau của nén trong vật lý và kỹ thuật.

+ When the compression force is removed, the spring returns to its original length.
+ Khi hết lực nén, lò xo trở lại chiều dài ban đầu.

+ Metamorphic rock is formed by tectonic compression in orogenic belts.
+ Đá biến chất được hình thành do sự nén kiến ​​tạo trong các vành đai sinh vật.

+ It can be used for both lossy compression and lossless compression, though it is usually used for lossy compression.
+ Nó có thể được sử dụng cho cả nén mất dữ liệu và nén không mất dữ liệu, mặc dù nó thường được sử dụng để nén mất dữ liệu.

+ The compression would have created a cannon effect, with the powder first blowing up from the top of the barrel before, a millisecond later, blowing out.
+ Việc nén sẽ tạo ra hiệu ứng đại bác, với bột trước tiên thổi lên từ đỉnh thùng trước đó, một phần nghìn giây sau đó, thổi ra.

Các câu ví dụ cách dùng từ “compression”:

+ Lower-octane gas can handle the least amount of compression before igniting.
+ Khí có trị số octan thấp hơn có thể chịu được lượng nén ít nhất trước khi bốc cháy.

+ High compression compression internal combustion engines place gasoline under great pressure.
+ Động cơ đốt trong có độ nén cao tạo ra áp suất lớn cho xăng.

+ LZ77 and LZ78 are two different types of lossless data compression algorithms.
+ LZ77 và LZ78 là hai loại thuật toán nén dữ liệu không mất dữ liệu khác nhau.

+ Nerve swelling and compression in the narrow bone canal are thought to stop the nerve from working.
+ Thần kinh bị sưng và chèn ép trong ống xương hẹp được cho là có thể khiến dây thần kinh ngừng hoạt động.

+ With slight audible changes to the sound, compression factors of about 10 are possible.
+ Với những thay đổi nhỏ về âm thanh, có thể có hệ số nén khoảng 10.

+ The air is then forced down the mountain slopes out towards the Pacific OceanPacific coast; the air mass is further heated by compression as it drops in altitude before reaching the Baja California at typical speeds of 35 knots.
+ Sau đó, không khí bị ép xuống sườn núi hướng ra bờ biển Thái Bình Dương, Thái Bình Dương; khối không khí được làm nóng thêm bằng cách nén khi nó giảm độ cao trước khi đến Baja California với tốc độ điển hình là 35 hải lý / giờ.

+ Centrifugal compressors are used in small gas turbine engines or as the final compression stage of medium-sized gas turbines.
+ Máy nén ly tâm được sử dụng trong động cơ tuabin khí nhỏ hoặc là giai đoạn nén cuối cùng của tuabin khí cỡ trung bình.

+ Due to this, the oscillations are absorbed both during compression and during rebound.
+ Do đó, các dao động được hấp thụ cả trong quá trình nén và trong quá trình phục hồi.

+ Since compression generates heat, the compressed gas is to be cooled between stages making the compression less adiabatic and more isothermal.
+ Vì nén tạo ra nhiệt, khí nén sẽ được làm mát giữa các giai đoạn làm cho quá trình nén ít đoạn nhiệt hơn và đẳng nhiệt hơn.

+ Flat top pistons gave a 10.5:1 compression ratio.
+ Các piston trên cùng phẳng cho tỷ số nén 10,5: 1.

+ Lower-octane gas can handle the least amount of compression before igniting.
+ Khí có trị số octan thấp hơn có thể chịu được lượng nén ít nhất trước khi bốc cháy.

+ High compression compression internal combustion engines place gasoline under great pressure.
+ Động cơ đốt trong có độ nén cao tạo ra áp suất lớn cho xăng.

+ High compression compression internal combustion engines place gasoline under great pressure.
+ Động cơ đốt trong có độ nén cao tạo ra áp suất lớn cho xăng.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “compression”:

+ Like all data compression algorithms, LZ77 and LZ78 both use a process called “data compression“, or just “compression“.
+ Giống như tất cả các thuật toán nén dữ liệu, LZ77 và LZ78 đều sử dụng một quá trình được gọi là “nén dữ liệu”, hoặc chỉ “nén”.

+ In LZ78 compression, this algorithm does compression by replacing repeated occurrences of data with references to a dictionary.
+ Trong nén LZ78, thuật toán này thực hiện nén bằng cách thay thế các dữ liệu xuất hiện lặp lại bằng các tham chiếu đến từ điển.

+ RAR is a shareware file archiver and data compression program created by Eugene Roshal.
+ RAR là một chương trình nén dữ liệu và lưu trữ tệp phần mềm chia sẻ được tạo ra bởi Eugene Roshal.

+ The format is a lossy compression format.
+ Định dạng này là một định dạng nén mất dữ liệu.

+ Lossless compression packs data in such a way that the compressed package can be decompressed, and the data can be pulled out exactly the same as it went in.
+ Nén không mất dữ liệu gói dữ liệu theo cách mà gói nén có thể được giải nén và dữ liệu có thể được lấy ra giống hệt như khi nó được đưa vào.

+ Neck pain may be caused by tight muscles in the neck and upper back or compression of the spinal nerves in the neck.
+ Đau cổ có thể do căng cơ ở cổ và lưng trên hoặc chèn ép các dây thần kinh cột sống ở cổ.

+ It was very difficult for Iwata; he had to create his own data compression method in order to fit all 18golf courses into the game.
+ Điều đó rất khó khăn cho Iwata; anh ấy đã phải tạo ra phương pháp nén dữ liệu của riêng mình để đưa tất cả các khóa học 18golf vào trò chơi.

+ The Brinell scale and various compression tests and rebound tests are more used for metals and artificial materials.
+ Thang đo Brinell và các thử nghiệm nén và thử nghiệm phục hồi khác nhau được sử dụng nhiều hơn cho kim loại và vật liệu nhân tạo.

+ LZ78 is an algorithm that has two variants of itself, LZ78 compression and LZ78 decompression.
+ LZ78 là một thuật toán có hai biến thể của chính nó, nén LZ78 và giải nén LZ78.

+ Since we see brightness better, we use less compression on the Y-byte, to have the image look better after compression.
+ Vì chúng tôi thấy độ sáng tốt hơn, chúng tôi sử dụng ít nén hơn trên byte Y, để hình ảnh trông đẹp hơn sau khi nén.

+ When gas ignites by compression rather than because of the spark from the spark plug, it causes knocking in the engine.
+ Khi khí đốt cháy do nén chứ không phải do tia lửa từ bugi, nó gây ra tiếng nổ trong động cơ.

+ This compression is used in gas engines, for example in the Diesel engine as in any internal combustion engine and in the steam engine.
+ Lực nén này được sử dụng trong động cơ khí, ví dụ trong động cơ Diesel cũng như trong bất kỳ động cơ đốt trong nào và trong động cơ hơi nước.

+ Steel truss cantilevers support loads by tension of the upper members and compression of the lower ones.
+ Công xôn giàn thép chịu tải trọng bằng sức căng của các bộ phận phía trên và sức nén của các bộ phận bên dưới.

+ For some types of data, lossy compression can go much further; this is most often the case with media files, like music and images.
+ Đối với một số loại dữ liệu, việc nén mất dữ liệu có thể đi xa hơn nhiều; điều này thường xảy ra với các tệp phương tiện, như nhạc và hình ảnh.

+ Injection moulds work under the same principle as compression moulds except that instead of pressing the mould together on the rubber the mould is first closed and the liquid rubber is then injected into a fill hole drilled into the mould.
+ Khuôn ép phun hoạt động theo nguyên tắc tương tự như khuôn nén ngoại trừ việc thay vì ép khuôn lại với nhau trên cao su, đầu tiên khuôn sẽ được đóng lại và cao su lỏng sau đó được bơm vào một lỗ lấp đầy được khoan vào khuôn.

+ It burns a diesel fuel through very high compression or pressing together of the mix.
+ Nó đốt cháy nhiên liệu diesel thông qua quá trình nén hoặc ép rất cao của hỗn hợp.

+ The compression format used by DCC is based on MP1, which was a predecessor of MP3.
+ Định dạng nén được DCC sử dụng dựa trên MP1, là tiền thân của MP3.

+ Other formats for audio compression are Ogg Vorbis, and FLAC.
+ Các định dạng khác để nén âm thanh là Ogg Vorbis và FLAC.

+ Instead, the images are stored with a modified bitmap header with no compression or 8-bit, 12-bit, 16-bit or 24-bit RLE compression.
+ Thay vào đó, hình ảnh được lưu trữ bằng tiêu đề bitmap đã sửa đổi mà không cần nén hoặc nén RLE 8 bit, 12 bit, 16 bit hoặc 24 bit.

+ The most common kind of frequency compression is called Huffman coding, after the scientist who came up with the idea.
+ Loại nén tần số phổ biến nhất được gọi là mã hóa Huffman, theo tên nhà khoa học đưa ra ý tưởng.

+ The compression of gas occurs by the movement of a flexible membrane, instead of an intake element.
+ Quá trình nén khí xảy ra do sự chuyển động của một màng linh hoạt, thay vì một phần tử nạp.

+ If each stage has a compression ratio of 7 to 1, the compressor can output 343 times atmospheric pressure.
+ Nếu mỗi giai đoạn có tỷ số nén là 7 trên 1, máy nén có thể tạo ra 343 lần áp suất khí quyển.

+ By compression it is possible to measure mechanical properties of materials such as compressive strength or modulus of elasticity.
+ Bằng cách nén có thể đo các tính chất cơ học của vật liệu như cường độ nén hoặc mô đun đàn hồi.

+ In the first compression arch bridges, a keystone in the middle of the bridge bore the weight of the rest of the bridge.
+ Trong những cây cầu vòm nén đầu tiên, một tấm đá then hoa ở giữa cây cầu chịu trọng lượng của phần còn lại của cây cầu.

+ Although he was not part of Nintendo at the time, Iwata helped with developing Pokémon Gold and Silver”Pokémon Gold” and “Silver” by creating compression tools used for graphics in the games.
+ Mặc dù anh ấy không thuộc Nintendo vào thời điểm đó, Iwata đã giúp phát triển Pok mon Gold và Silver “Pok mon Gold” và “Silver” bằng cách tạo ra các công cụ nén được sử dụng cho đồ họa trong trò chơi.

+ The compression comes from a process called a shock wave.
+ Sự nén đến từ một quá trình được gọi là sóng xung kích.

+ Most of the 7-Zip source code is under the GNU LGPL license; the unRAR code, however, is under the GNU LGPL with an “unRAR restriction”, which states that developers are not allowed to use the code to reverse-engineer the RAR compression format.
+ Hầu hết mã nguồn 7-Zip theo giấy phép GNU LGPL; Tuy nhiên, mã unRAR nằm trong GNU LGPL với “giới hạn unRAR”, quy định rằng các nhà phát triển không được phép sử dụng mã để thiết kế ngược định dạng nén RAR.

+ The ZIP file format is a popular lossless data compression and archival format created by Phil Katz, founder of PKWARE.
+ Định dạng tệp ZIP là một định dạng nén và lưu trữ dữ liệu không mất dữ liệu phổ biến được tạo ra bởi Phil Katz, người sáng lập PKWARE.

+ FLAC is a lossless compression meaning no information is lost, and gets compression rates of 2-3.
+ FLAC là dạng nén không mất dữ liệu có nghĩa là không có thông tin nào bị mất và có tốc độ nén là 2-3.

+ The amount of compression can be changed depending on the wanted quality.
+ Số lượng nén có thể được thay đổi tùy thuộc vào chất lượng mong muốn.

+ This type of compression is called “run-length encoding”, because you define how long the “run” of a character is.
+ Loại nén này được gọi là “mã hóa độ dài chạy”, bởi vì bạn xác định thời gian “chạy” của một ký tự.

+ This type of compression works by reducing how much waste space is in a piece of data.
+ Loại nén này hoạt động bằng cách giảm lượng không gian lãng phí trong một phần dữ liệu.

+ Like all data compression algorithms, LZ77 and LZ78 both use a process called "data compression", or just "compression".
+ Giống như tất cả các thuật toán nén dữ liệu, LZ77 và LZ78 đều sử dụng một quá trình được gọi là "nén dữ liệu", hoặc chỉ "nén".

+ Like all data compression algorithms, LZ77 and LZ78 both use a process called "data compression", or just "compression".
+ Giống như tất cả các thuật toán nén dữ liệu, LZ77 và LZ78 đều sử dụng một quá trình được gọi là "nén dữ liệu", hoặc chỉ "nén".

Các cách sử dụng từ “weeping”:

+ Masaccio’s way of painting was the biggest change since Giotto, in particular the two weeping naked figures of Adam and Eve.
+ Cách vẽ tranh của Masaccio là thay đổi lớn nhất kể từ thời Giotto, đặc biệt là hai nhân vật trần truồng đang khóc của Adam và Eve.

+ Her incessant weeping throughout the night gives her the title “La Llorona”.
+ Tiếng khóc không ngừng của cô ấy trong suốt đêm mang lại cho cô ấy danh hiệu “La Llorona”.

+ In the beginning of the story, Reverend Parris is looking at his daughter, Betty, while weeping and praying.
+ Trong đầu câu chuyện, Mục sư Parris đang nhìn con gái mình, Betty, vừa khóc vừa cầu nguyện.

+ Contemporary historians note that Princess Jahanara, aged 17, was so distressed by her mother’s pain that she started distributing gems to the poor, hoping for divine intervention and Shah Jahan, himself, was noted as being “paralysed by grief” and weeping fits.
+ Các nhà sử học đương đại lưu ý rằng Công chúa Jahanara, 17 tuổi, quá đau khổ trước nỗi đau của mẹ mình đến mức bắt đầu phân phát đá quý cho người nghèo, hy vọng sự can thiệp của thần thánh và bản thân Shah Jahan được ghi nhận là “tê liệt vì đau buồn” và khóc lóc.

+ Satan is described as a beast with three faces, six wings, and is eternally weeping from his six eyes.
+ Satan được mô tả là một con thú có ba mặt, sáu cánh và vĩnh viễn khóc từ sáu mắt của hắn.

+ A low growing, weeping form, is being grown.
+ Một dạng phát triển thấp, đang khóc, đang được trồng.

+ The song tells of slaves weeping at the grave of their deceased European-American master.
+ Bài hát kể về những người nô lệ khóc trước mộ của người chủ người Mỹ gốc Âu đã khuất của họ.