EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “eta”:

– Similar to the IRA, ETA sometimes issued warnings before the attacks.
– Tương tự như IRA, ETA đôi khi đưa ra cảnh báo trước các cuộc tấn công.

– The first was Eta Aquilae earlier the same year.
– Đầu tiên là Eta Aquilae vào đầu năm đó.

– The novel is set in a small rural village from Gipuzkoa, Basque Country where the ETA established their totalitarian regime.
– Cuốn tiểu thuyết lấy bối cảnh tại một ngôi làng nông thôn nhỏ từ Gipuzkoa, Xứ Basque, nơi ETA thiết lập chế độ toàn trị của họ.

– A good candidate for hosting a continuum-driven wind is Eta Carinae, one of the most massive stars ever observed.
– Một ứng cử viên sáng giá cho việc tổ chức một cơn gió chuyển động liên tục là Eta Carinae, một trong những ngôi sao lớn nhất từng được quan sát.

– The outer bands of Hurricane Eta brought heavy rainfall to portions of Costa Rica.
– Các dải bên ngoài của cơn bão Eta đã mang lại lượng mưa lớn cho các khu vực của Costa Rica.

Các câu ví dụ cách dùng từ “eta”:

- Once the Cayman Islands came close to the cone of Tropical Depression Eta on November5, tropical storm watches were issued for Grand Cayman and all of the other islands.
- Khi Quần đảo Cayman đến gần hình nón của Áp thấp nhiệt đới Eta vào ngày 5 tháng 11, đồng hồ báo bão nhiệt đới đã được cấp cho Grand Cayman và tất cả các đảo khác.

- Like the IRA, ETA leaders may have felt that the mass casualty terrorism practiced by some radical Islamist groups discredited its violent tactics—though this is not known for certain.
- Giống như IRA, các nhà lãnh đạo ETA có thể cảm thấy rằng cuộc khủng bố gây thương vong hàng loạt do một số nhóm Hồi giáo cực đoan thực hiện đã làm mất uy tín các chiến thuật bạo lực của nó - mặc dù điều này không được biết chắc chắn.

- Like the IRA, ETA leaders may have felt that the mass casualty terrorism practiced by some radical Islamist groups discredited its violent tactics—though this is not known for certain.
- Giống như IRA, các nhà lãnh đạo ETA có thể cảm thấy rằng cuộc khủng bố gây thương vong hàng loạt do một số nhóm Hồi giáo cực đoan thực hiện đã làm mất uy tín các chiến thuật bạo lực của nó - mặc dù điều này không được biết chắc chắn.

– Once the Cayman Islands came close to the cone of Tropical Depression Eta on November5, tropical storm watches were issued for Grand Cayman and all of the other islands.
– Khi Quần đảo Cayman đến gần hình nón của Áp thấp nhiệt đới Eta vào ngày 5 tháng 11, đồng hồ báo bão nhiệt đới đã được cấp cho Grand Cayman và tất cả các đảo khác.

– Like the IRA, ETA leaders may have felt that the mass casualty terrorism practiced by some radical Islamist groups discredited its violent tactics—though this is not known for certain.
– Giống như IRA, các nhà lãnh đạo ETA có thể cảm thấy rằng cuộc khủng bố gây thương vong hàng loạt do một số nhóm Hồi giáo cực đoan thực hiện đã làm mất uy tín các chiến thuật bạo lực của nó – mặc dù điều này không được biết chắc chắn.

– Another theory to explain the massive outbursts of Eta Carinae is the idea of a deeply situated hydrodynamic explosion, blasting off parts of the star’s outer layers.
– Một giả thuyết khác để giải thích các vụ nổ lớn của Eta Carinae là ý tưởng về một vụ nổ thủy động lực học nằm sâu, làm nổ tung các phần của các lớp bên ngoài của ngôi sao.

– It is now regarded as a candidate luminous blue variable about one-third as luminous as the binary star system Eta Carinae.
– Hiện tại nó được coi là một ứng cử viên biến quang màu xanh lam sáng bằng khoảng một phần ba so với hệ sao đôi Eta Carinae.

– The stars eta Leonis and omicron Leonis form the right front foot of the Lion.
– Các ngôi sao eta Leonis và omicron Leonis tạo thành bàn chân trước bên phải của Sư tử.

– On the day that ETA announces that it will abandon the armed struggle, Bittori visits the cemetery to tell the grave of her husband, El Txato, assassinated by the terrorists, that she has decided to return to the house where they lived.
– Vào ngày mà ETA thông báo rằng họ sẽ từ bỏ cuộc đấu tranh vũ trang, Bittori đến thăm nghĩa trang để nói với ngôi mộ của chồng cô, El Txato, bị những kẻ khủng bố ám sát, rằng cô đã quyết định trở về ngôi nhà nơi họ sống.

– While there have been a number of ETA attacks since 2000, the group has claimed fewer victims.
– Trong khi đã có một số vụ tấn công ETA kể từ năm 2000, nhóm đã tuyên bố ít nạn nhân hơn.

– Nearly $8 billion in damages have been reported across all affected areas by Eta as of December 2020.
– Gần 8 tỷ đô la thiệt hại đã được báo cáo trên tất cả các khu vực bị ảnh hưởng bởi Eta tính đến tháng 12 năm 2020.

– The LBV stars P Cygni and Eta Carinae have been known as unusual variables since the 17th century, but their true nature was not fully understood until much more recently.
– Các ngôi sao LBV P Cygni và Eta Carinae đã được biết đến như những biến số bất thường kể từ thế kỷ 17, nhưng bản chất thực sự của chúng vẫn chưa được hiểu đầy đủ cho đến gần đây.

– It must be noted that ETA did not officially renounce violence or initiate steps to decommission its weapons as part of its ceasefire declaration.
– Cần phải lưu ý rằng ETA đã không chính thức từ bỏ bạo lực hoặc bắt đầu các bước ngừng hoạt động vũ khí như một phần của tuyên bố ngừng bắn.

– The ionizing radiation emitted by the secondary star in Eta Carinae is the major radiation source of the system.
– Bức xạ ion hóa do ngôi sao thứ cấp ở Eta Carinae phát ra là nguồn bức xạ chính của hệ thống.

– The storm was the second strongest hurricane in the month of November also Iota is the only greek letter name to attain Category 5 intensity and the last storm ever use any letter in the greek letter alphabet since in March 2021 the World Meteorological Organization retire Iota and Eta abolished the entire greek letter naming system due Eta and Iota itself causing devastation in Central America.
– Cơn bão là cơn bão mạnh thứ hai trong tháng 11, Iota là tên chữ cái Hy Lạp duy nhất đạt cường độ cấp 5 và cơn bão cuối cùng từng sử dụng bất kỳ chữ cái nào trong bảng chữ cái Hy Lạp kể từ tháng 3 năm 2021 Tổ chức Khí tượng Thế giới nghỉ hưu Iota và Eta bãi bỏ toàn bộ hệ thống đặt tên chữ cái Hy Lạp do chính Eta và Iota gây ra sự tàn phá ở Trung Mỹ.

– There are more than one hundred suspected ETA members in Spanish prisons today.
– Có hơn một trăm thành viên ETA bị tình nghi trong các nhà tù ở Tây Ban Nha ngày nay.

– At least 27people died as heavy rains because of Eta caused streams and rivers to be full.
– Ít nhất 27 người chết vì mưa lớn vì Eta khiến sông suối đầy ắp.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “eta”:

– Stars like Eta Carinae produce over a million times as much light as the Sun.
– Những ngôi sao như Eta Carinae tạo ra lượng ánh sáng gấp một triệu lần Mặt trời.

– In March 2006, ETA declared a permanent ceasefire and expressed to join the political process.
– Vào tháng 3 năm 2006, ETA tuyên bố ngừng bắn vĩnh viễn và bày tỏ tham gia vào tiến trình chính trị.

– In a few years, Eta Carinae produced almost as much visible light as a supernova explosion, but it survived.
– Trong một vài năm, Eta Carinae tạo ra lượng ánh sáng nhìn thấy gần như một vụ nổ siêu tân tinh, nhưng nó vẫn tồn tại.

– In May 2018 ETA announced that it was formally disbanding.
– Vào tháng 5 năm 2018, ETA thông báo rằng họ chính thức tan rã.

– Officially, Eta made two landfalls in Florida – it hit the central part of the Florida Keys late Sunday, November 7, and made landfall again at about 4 a.m.
– Chính thức, Eta đã đổ bộ hai lần ở Florida – nó đổ bộ vào phần trung tâm của Florida Keys vào cuối Chủ nhật, ngày 7 tháng 11 và đổ bộ lần nữa vào khoảng 4 giờ sáng.

– On 20 October 2011, ETA announced publicly the definite cessation of its armed activities.
– Vào ngày 20 tháng 10 năm 2011, ETA đã thông báo công khai việc ngừng hoạt động vũ trang của mình.

– The outer bands of Eta brought tropical storm-force gusts to South Florida beginning on November7.
– Các dải bên ngoài của Eta đã mang các cơn bão nhiệt đới đến Nam Florida bắt đầu từ ngày 7 tháng 11.

– On the next day, Eta was absorbed into another frontal system to the north.
– Vào ngày hôm sau, Eta bị xâm nhập vào một hệ thống trực diện khác ở phía bắc.

– Possible implications of mass accretion in Eta Carinae.
– Những tác động có thể có của sự bồi tụ hàng loạt ở Eta Carinae.

– Hurricane Eta had life-changing effects on Honduras, largely due to flooding.
– Bão Eta đã có những tác động thay đổi cuộc sống đối với Honduras, phần lớn là do lũ lụt.

– Continuing west because of a ridge, Eta slowly organized throughout the day as cold convection began to form on top of its center.
– Tiếp tục về phía tây do có một rặng núi, Eta chậm dần tổ chức trong suốt cả ngày khi đối lưu lạnh bắt đầu hình thành trên đỉnh trung tâm của nó.

– In the past several years, ETA has done sporadic attacks, including bombings in September 2004, December 2005, and early 2006.
– Trong vài năm qua, ETA đã thực hiện các cuộc tấn công lẻ tẻ, bao gồm các vụ đánh bom vào tháng 9 năm 2004, tháng 12 năm 2005 và đầu năm 2006.

– Together with some friends he started ETA in 1959, and became responsible for their social and cultural activities.
– Cùng với một số bạn bè, ông bắt đầu ETA vào năm 1959, và trở thành người chịu trách nhiệm về các hoạt động xã hội và văn hóa của họ.

– Over 80,000people were affected in the Mexican states of Chiapas and Tabasco by rains of Hurricane Eta and a cold front.
– Hơn 80.000 người đã bị ảnh hưởng ở các bang Chiapas và Tabasco của Mexico do mưa của cơn bão Eta và mặt trận lạnh giá.

– In 1987, ETA Hipercor bombingkilled 21 people in Barcelona using a car bomb.
– Năm 1987, ETA Hipercor dùng bom xe bắn chết 21 người ở Barcelona.

– An enormous thick red nebula surrounding Eta Carinae makes it impossible to see this companion optically, but the dumbell-shaped gas cloud is formed by two stars.
– Một tinh vân màu đỏ cực dày bao quanh Eta Carinae khiến người ta không thể nhìn thấy người bạn đồng hành này bằng quang học, nhưng đám mây khí hình quả tạ được hình thành bởi hai ngôi sao.

– More than twenty years later, ETA nearly assassinated Jose Maria Aznar, an opposition politician who later became prime minister.
– Hơn hai mươi năm sau, ETA suýt ám sát Jose Maria Aznar, một chính trị gia đối lập, người sau này trở thành thủ tướng.

– As Eta neared landfall, its winds downed power lines and trees while causing flooding and damaging roofs in Puerto Cabezas.
– Khi Eta gần đổ bộ, gió của nó đã làm sập các đường dây điện và cây cối, đồng thời gây ra lũ lụt và làm hư hại các mái nhà ở Puerto Cabezas.

– An ETA spokesperson accused the Spanish government of interfering in Basque local elections as well as continuing with the prosecution and conviction of ETA members during the ceasefire.
– Một người phát ngôn của ETA cáo buộc chính phủ Tây Ban Nha can thiệp vào các cuộc bầu cử địa phương ở Basque cũng như tiếp tục truy tố và kết tội các thành viên ETA trong thời gian ngừng bắn.

– The Eta Carinae system is inside the Homunculus nebula, itself part of the much larger Carina nebula.
– Hệ thống Eta Carinae nằm bên trong tinh vân Homunculus, bản thân nó là một phần của tinh vân Carina lớn hơn nhiều.

– In mathematics, the lowercase η is used to represent Dirichlet eta function.
– Trong toán học, chữ thường low được sử dụng để biểu diễn hàm Dirichlet eta.

– In June 2007, ETA declared its March 2006 ceasefire null-and-void.
– Vào tháng 6 năm 2007, ETA tuyên bố ngừng bắn vào tháng 3 năm 2006 là vô hiệu.

– Hurricane and tropical storm watches and warnings were issued along the coast of Honduras and Northeastern Nicaragua as Eta approached.
– Cảnh báo và cảnh báo bão và bão nhiệt đới đã được ban hành dọc theo bờ biển Honduras và Đông Bắc Nicaragua khi Eta đến gần.

– Even though the storm was messy, Eta still held on to tropical cyclone status, and began turning northeastward, eventually moving back over the Caribbean Sea on November6 and speeding up due to the influence of a developing trough over the Gulf of Mexico.
– Mặc dù cơn bão lộn xộn, Eta vẫn giữ nguyên trạng thái xoáy thuận nhiệt đới, và bắt đầu chuyển hướng về phía đông bắc, cuối cùng di chuyển trở lại Biển Caribe vào ngày 6 tháng 11 và tăng tốc do ảnh hưởng của một rãnh đang phát triển trên Vịnh Mexico.

– The twenty-eighth Tropical cyclone namingnamed storm, twelfth hurricane and fifth major hurricane of the very active 2020 Atlantic hurricane season, Eta originated from a tropical wave in the eastern Caribbean Sea on October31.
– Tên cơn bão thứ hai mươi tám là xoáy thuận nhiệt đới, cơn bão thứ mười hai và cơn bão lớn thứ năm của mùa bão Đại Tây Dương 2020 đang hoạt động mạnh, Eta có nguồn gốc từ một cơn sóng nhiệt đới ở phía đông Biển Caribe vào ngày 31 tháng 10.

– The stars gamma Leonis, zeta Leonis, mu Leonis, epsilon Leonis, and eta Leonis form the lion’s neck.
– Các ngôi sao gamma Leonis, zeta Leonis, mu Leonis, epsilon Leonis và eta Leonis tạo thành cổ của sư tử.

– Both EKIN and ETA were created because of discontent with the moderate nationalism of the main Basque party, the Basque National Party.
– Cả EKIN và ETA đều được thành lập vì bất bình với chủ nghĩa dân tộc ôn hòa của đảng Basque chính, Đảng Quốc gia Basque.

– Peculiar star Eta Carinae, in Carina.
– Ngôi sao kỳ lạ Eta Carinae, trong Carina.

– The stars eta Leonis and alpha Leonis mark the lion’s heart, with alpha Leonis, also known as Regulus, being the bright star of magnitude one.
– Các ngôi sao eta Leonis và alpha Leonis đánh dấu trái tim của sư tử, với alpha Leonis, còn được gọi là Regulus, là ngôi sao sáng có cường độ một.

– One remarkable aspect of Eta Carinae is its changing brightness.
– Một khía cạnh đáng chú ý của Eta Carinae là độ sáng thay đổi của nó.

- Stars like Eta Carinae produce over a million times as much light as the Sun.
- Những ngôi sao như Eta Carinae tạo ra lượng ánh sáng gấp một triệu lần Mặt trời.

- Stars like Eta Carinae produce over a million times as much light as the Sun.
- Những ngôi sao như Eta Carinae tạo ra lượng ánh sáng gấp một triệu lần Mặt trời.

Các cách sử dụng từ “fern”:

– The song is sung by Fern to a baby Wilbur in a motherly way.
– Bài hát được Fern hát cho em bé Wilbur theo cách của một người mẹ.

– The other classes of fern are also quite small today.
– Các lớp dương xỉ khác ngày nay cũng khá ít.

– Unfortunately, when he grows into an adult pig, Fern is forced to take him to the Zuckerman farm, where he will be made into food after a short time.
– Thật không may, khi anh ta phát triển thành một con lợn trưởng thành, Fern buộc phải đưa anh ta đến trang trại Zuckerman, nơi anh ta sẽ bị biến thành thức ăn sau một thời gian ngắn.

– Bertha was only one of three storms to make landfall in both Texas and Louisiana, the other two were Allison in 2001 and Fern in 1971.
– Bertha chỉ là một trong ba cơn bão đổ bộ vào cả Texas và Louisiana, hai cơn bão còn lại là Allison năm 2001 và Fern năm 1971.

– Soon, Billy sees a red fern growing over his dogs’ graves.
– Chẳng bao lâu, Billy nhìn thấy một cây dương xỉ đỏ mọc trên mộ những con chó của mình.

Các câu ví dụ cách dùng từ “fern”:

- Common terms include common yellowwood, bastard yellowwood, outeniqua yellowwood, African fern pine, and weeping yew.
- Các thuật ngữ phổ biến bao gồm gỗ vàng phổ biến, gỗ trắc vàng, gỗ vàng ngoại lai, thông dương xỉ châu Phi và thủy tùng khóc.

- Common terms include common yellowwood, bastard yellowwood, outeniqua yellowwood, African fern pine, and weeping yew.
- Các thuật ngữ phổ biến bao gồm gỗ vàng phổ biến, gỗ trắc vàng, gỗ vàng ngoại lai, thông dương xỉ châu Phi và thủy tùng khóc.

– Common terms include common yellowwood, bastard yellowwood, outeniqua yellowwood, African fern pine, and weeping yew.
– Các thuật ngữ phổ biến bao gồm gỗ vàng phổ biến, gỗ trắc vàng, gỗ vàng ngoại lai, thông dương xỉ châu Phi và thủy tùng khóc.

– However, after only six weeks of raising him, John Arable tells Fern that it’s time for him to be sold.
– Tuy nhiên, chỉ sau sáu tuần nuôi nấng nó, John Arable nói với Fern rằng đã đến lúc phải bán nó đi.

– He even designed a new flag for New Zealand, based on a local fern frond, called the Koru.
– Ông thậm chí còn thiết kế một lá cờ mới cho New Zealand, dựa trên một lá dương xỉ địa phương, được gọi là Koru.

– It is not certain how many species of tree fern there are but it is likely to be around a thousand.
– Không rõ có bao nhiêu loài cây dương xỉ nhưng có khả năng khoảng một nghìn loài.

– Bhagat fired at Fern but he ducked down to prevent the shot and thus the shot missed.
– Bhagat bắn Fern nhưng anh ta cúi xuống để ngăn chặn cú sút và do đó cú sút bị trượt.

– The traffic inspector Fern who was standing there controlling the traffic saw the them running and started chasing them.
– Thanh tra giao thông Fern đang đứng điều khiển phương tiện giao thông nhìn thấy bọn chúng liền đuổi theo.

– However, when his daughter, Fern Arable, hears of the pig’s fate she rescues him and tells her father it is unfair to kill Wilbur since he is smaller than the others.
– Tuy nhiên, khi con gái của ông, Fern Arable, nghe tin về số phận của con lợn, cô đã giải cứu anh ta và nói với cha mình rằng việc giết Wilbur là không công bằng vì anh ta nhỏ hơn những người khác.

– It was founded in 1881 as Fern College and then was later established again in 1964 when it was renamed Cleveland State University.
– Nó được thành lập vào năm 1881 với tên gọi Fern College và sau đó được thành lập lại vào năm 1964 khi được đổi tên thành Cleveland State University.

– It stars Dakota Fanning as Fern and the voice of Julia Roberts as Charlotte and comes after an animated version from 1973.
– Phim có sự tham gia của Dakota Fanning trong vai Fern và lồng tiếng của Julia Roberts trong vai Charlotte và xuất hiện sau một phiên bản hoạt hình từ năm 1973.

– The song is then sang again briefly by Wilbur when Fern gets a bit older begins to show an interest in young “Henry Fussy”.
– Bài hát sau đó được Wilbur hát lại một đoạn ngắn khi Fern lớn hơn một chút và bắt đầu tỏ ra thích thú với “Henry Fussy” thời trẻ.

– Rather, the trunk is supported by a fibrous mass of roots that expands as the tree fern grows.
– Thay vào đó, thân cây được hỗ trợ bởi một khối lượng rễ sợi mở rộng khi cây dương xỉ phát triển.

Các cách sử dụng từ “adjustable”:

+ The stirrup is a ring with a flat bottom fixed on a leather strap, usually hung from each side of a horse tacksaddle to create a footrest for the rider on a riding animal, suspended by an adjustable strap from the saddle for use as a support for the foot of a rider of a horse when seated in the saddle and as an aid in getting up.
+ Kê xích là một chiếc vòng có đáy phẳng được cố định trên dây da, thường được treo ở mỗi bên của xe ngựa để tạo chỗ để chân cho người cưỡi trên con vật cưỡi, được treo bằng một dây đeo có thể điều chỉnh từ yên để dùng làm giá đỡ chân của người cưỡi ngựa khi ngồi trên yên ngựa và để hỗ trợ cho việc đứng dậy.

+ This is adjustable in height so that the player can put it in a position to make himself/herself comfortable.
+ Điều này có thể điều chỉnh độ cao để người chơi có thể đặt nó ở một vị trí để tạo sự thoải mái cho bản thân.

+ An adjustable spanner, or adjustable wrench, or crescent wrench in American English, is a tool.
+ Một cờ lê điều chỉnh, hoặc cờ lê điều chỉnh, hoặc cờ lê lưỡi liềm trong tiếng Anh Mỹ, là một công cụ.

+ The SPAS-12 is a dual-mode shotgun, adjustable for semi-automatic or pump-action operation.
+ SPAS-12 là một khẩu súng ngắn hai chế độ, có thể điều chỉnh để hoạt động bán tự động hoặc hoạt động bằng máy bơm.

+ In 1891 he got a patent for an improved adjustable spanner which is still used today.
+ Năm 1891, ông nhận được bằng sáng chế cho một cờ lê có thể điều chỉnh được cải tiến mà vẫn được sử dụng cho đến ngày nay.

+ The doors then close after an adjustable time period and the car remains unusable until reset, usually by cycling the elevator main power switch.
+ Sau đó, các cánh cửa sẽ đóng lại sau một khoảng thời gian có thể điều chỉnh và xe vẫn không thể sử dụng được cho đến khi được đặt lại, thường bằng cách xoay công tắc nguồn chính của thang máy.

+ An adjustable wrench is a wrench with a “jaw” of adjustable width.
+ Cờ lê điều chỉnh là cờ lê có “hàm” có chiều rộng có thể điều chỉnh được.

Các cách sử dụng từ “unitary”:

+ Romania is a semi-presidential systemsemi-presidential unitary state.
+ Romania là một quốc gia thống nhất theo hệ thống bán tổng thống.

+ So the boroughs became unitary authorities.
+ Vì vậy, các quận trở thành chính quyền thống nhất.

+ Another type of local government that is roughly equivalent to a unitary authority is a county when there are no municipal or township governments in the county.
+ Một loại chính quyền địa phương khác gần tương đương với chính quyền đơn nhất là một quận khi không có chính quyền thành phố hoặc thị trấn trong quận.

+ Perth and Kinross is one of 32 unitary council areas in Scotland.
+ Perth và Kinross là một trong 32 khu vực hội đồng nhất thể ở Scotland.

+ When the county councils were abolished the metropolitan districts gained much of their powers and therefore function similar to other unitary authorities.
+ Khi các hội đồng quận bị bãi bỏ, các quận nội thành đã giành được nhiều quyền hạn của mình và do đó hoạt động tương tự như các chính quyền đơn nhất khác.

+ Welshpool is a small town and community in the unitary authority of Powys, Wales.
+ Welshpool là một thị trấn nhỏ và cộng đồng trong chính quyền thống nhất của Powys, Wales.

+ Avon was never popular and was abolished in 1996, when county status returned to Bristol, which became a unitary council.
+ Avon không bao giờ phổ biến và bị bãi bỏ vào năm 1996, khi địa vị quận trở lại Bristol, nơi trở thành một hội đồng thống nhất.

Các câu ví dụ cách dùng từ “unitary”:

+ The districts which made up the county are now all unitary authorities.
+ Các quận tạo thành quận bây giờ là tất cả các chính quyền đơn nhất.

+ Telford and Wrekin is a unitary authority district and borough in the West Midlands West Midlands of England.
+ Telford và Wrekin là một quận và quận có thẩm quyền thống nhất ở West Midlands West Midlands của Anh.

+ It is now a unitary authority.
+ Nó bây giờ là một cơ quan đơn nhất.

+ In 1891 he ran for municipal elections is supported by young intellectuals who had recently founded La Nuova Sardegna is the unitary list of Republicans and moderate and, elected with broad suffrage, held for years the city councilor activities.
+ Năm 1891, ông tham gia các cuộc bầu cử thành phố được hỗ trợ bởi các trí thức trẻ, những người gần đây đã thành lập La Nuova Sardegna là danh sách thống nhất của các đảng viên Cộng hòa và ôn hòa và, được bầu với quyền đầu phiếu rộng rãi, được tổ chức trong nhiều năm hoạt động của hội đồng thành phố.

+ In Scotland, the Local Government Act 1973 established a similar system of two-tier regions and districts in 1975 – this was also replaced by a system of unitary council areas in 1996.
+ Tại Scotland, Đạo luật Chính quyền địa phương năm 1973 đã thiết lập một hệ thống tương tự gồm các khu vực và quận hai cấp vào năm 1975 – hệ thống này cũng được thay thế bằng hệ thống các khu vực hội đồng đơn nhất vào năm 1996.

+ Of these, 34 are so-called ‘shire counties’ with both county councils and district councils, and 40 are unitary authorities.
+ Trong số này, 34 cái được gọi là ‘quận shire’ với cả hội đồng quận và hội đồng quận, và 40 là cơ quan đơn nhất.

+ Torbay is a Unitary authority in England.
+ Torbay là một cơ quan thống nhất ở Anh.

+ Typically unitary authorities cover large towns or citycities, which are large enough to be independent of county or regional administration.
+ Thông thường, chính quyền đơn nhất bao gồm các thị trấn hoặc thành phố lớn, đủ lớn để độc lập với quản lý của quận hoặc khu vực.

+ It was the capital capital of the Unitary Authorities.
+ Đó là thủ đô của các Cơ quan Thống nhất.

+ The districts which made up the county are now all unitary authorities.
+ Các quận tạo thành quận bây giờ là tất cả các chính quyền đơn nhất.

+ Telford and Wrekin is a unitary authority district and borough in the West Midlands West Midlands of England.
+ Telford và Wrekin là một quận và quận có thẩm quyền thống nhất ở West Midlands West Midlands của Anh.

+ Telford and Wrekin is a unitary authority district and borough in the West Midlands West Midlands of England.
+ Telford và Wrekin là một quận và quận có thẩm quyền thống nhất ở West Midlands West Midlands của Anh.

+ Its boundaries roughly correspond to the present ceremonial counties of West Yorkshire, South Yorkshire and the Craven, Harrogate and Selby districts of North Yorkshire, along with smaller parts in Lancashire, Cumbria, Greater Manchester and, since 1996, the unitary East Riding of Yorkshire.
+ Ranh giới của nó gần tương ứng với các hạt nghi lễ hiện tại của Tây Yorkshire, Nam Yorkshire và các quận Craven, Harrogate và Selby của Bắc Yorkshire, cùng với các phần nhỏ hơn ở Lancashire, Cumbria, Greater Manchester và, kể từ năm 1996, Cưỡi Đông đơn nhất của Yorkshire.

+ If enough electors in an area of a proposed new parish sign a petition demanding its creation, then the local district council or unitary authority must consider the proposal.
+ Nếu có đủ số cử tri trong một khu vực của một giáo xứ mới được đề xuất ký vào một bản kiến ​​nghị yêu cầu thành lập giáo xứ đó, thì hội đồng địa hạt địa phương hoặc chính quyền đơn nhất phải xem xét đề xuất đó.

+ The Council of the Isles of Scilly is unique but is in effect a county council operating as unitary authority.
+ Hội đồng của Đảo Scilly là duy nhất nhưng trên thực tế là một hội đồng quận hoạt động như một cơ quan thống nhất.

+ Kingston upon Hull, often shortened to Hull, is a City status in the United Kingdomcity and unitary authority independent of a county in the region of Yorkshire and the Humber, in the Ceremonial county of East Riding of Yorkshire, England.
+ Kingston upon Hull, thường được viết tắt là Hull, là một trạng thái Thành phố trong Thành phố Vương quốc Anh và cơ quan thống nhất độc lập với một hạt trong vùng Yorkshire và Humber, thuộc hạt Ceremonial của East Riding of Yorkshire, Anh.

+ With an area of about 2,000 square miles, it is the largest unitary authority in Wales by land area and about the same size as the country of Trinidad and Tobago.
+ With an area of ​​about 2,000 square miles, it is the largest unitary authority in Wales by land area and about the same size as the country of Trinidad and Tobago.

+ This made it one of the largest unitary states in history and one of the few states to ever extend direct rule over three continents.
+ Điều này khiến nó trở thành một trong những quốc gia thống nhất lớn nhất trong lịch sử và là một trong số ít tiểu bang từng mở rộng quyền cai trị trực tiếp trên ba lục địa.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “unitary”:

+ The islands have had a unitary authority council since 1890, and are separate from the Cornwall unitary authority.
+ Các hòn đảo đã có một hội đồng chính quyền nhất thể kể từ năm 1890, và tách biệt với cơ quan đơn nhất của Cornwall.

+ They are: a unitary body with no separate frame, four-wheel independent suspension, and front-wheel drive.
+ Đó là: một khối thống nhất không có khung riêng biệt, hệ thống treo độc lập bốn bánh và hệ dẫn động cầu trước.

+ France is a unitary stateunitary semi-presidential republic with its main ideals expressed in the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen.
+ Pháp là một nước cộng hòa bán tổng thống theo chế độ nhà nước thống nhất với những lý tưởng chính của nước này được thể hiện trong Tuyên ngôn về Quyền của Con người và của Công dân.

+ There are 36 metropolitan districts, 32 London boroughs, 238 non-metropolitan districts, 46 unitary authorities, the Isles of Scilly, and the City of London, making a total of 354 district-level authorities.
+ Có 36 quận đô thị, 32 quận London, 238 quận không phải đô thị, 46 chính quyền đơn nhất, Isles of Scilly và Thành phố London, tạo nên tổng số 354 chính quyền cấp quận.

+ Luton is a unitary authority, which means it is governed locally by its own council, Luton Borough Council.
+ Luton là một cơ quan đơn nhất, có nghĩa là nó được quản lý tại địa phương bởi hội đồng riêng của nó, Hội đồng khu vực Luton.

+ The remaining one is Berkshire, whose county council has been abolished and its districts have become unitary authorities.
+ Cơ quan còn lại là Berkshire, nơi có hội đồng hạt đã bị bãi bỏ và các huyện của nó đã trở thành chính quyền thống nhất.

+ Ceremonial counties may be comprised of combinations of county council areas and unitary authorities.
+ Các quận tổ chức nghi lễ có thể bao gồm sự kết hợp của các khu vực hội đồng quận và các cơ quan chức năng đơn nhất.

+ In Greater London, the 32 London borough councils have a status close to that of unitary authorities, but there is also a higher strategic tier, the Greater London Authority, which oversees some of the functions performed elsewhere by Counties including transport, policing, the fire brigade and also economic development.
+ Tại Đại Luân Đôn, 32 hội đồng quận ở Luân Đôn có địa vị gần với cấp chính quyền đơn nhất, nhưng cũng có một cấp chiến lược cao hơn, Cơ quan Đại Luân Đôn, giám sát một số chức năng được thực hiện ở những nơi khác của các Quận bao gồm vận tải, cảnh sát, cứu hỏa. lữ đoàn và cả phát triển kinh tế.

+ The behaviorist, in his efforts to get a unitary scheme of animal response, recognizes no dividing line between man and brute.
+ Nhà hành vi học, trong nỗ lực của mình để có được một sơ đồ phản ứng thống nhất của động vật, nhận ra không có ranh giới nào giữa con người và vũ phu.

+ Outside the metropolitan counties eleven cities are unitary authorities, and fifteen have ordinary district councils, which are subordinate to their local county council.
+ Bên ngoài các quận đô thị, mười một thành phố là chính quyền đơn nhất và mười lăm thành phố có hội đồng quận bình thường, trực thuộc hội đồng quận địa phương của họ.

+ Most unitary authorities remained associated with the same county for Lieutenancy, and in a few areas the old ceremonial counties were restored.
+ Hầu hết các chính quyền đơn nhất vẫn liên kết với cùng một quận cho Lieutenancy, và ở một số khu vực, các quận theo nghi lễ cũ đã được khôi phục.

+ The City of Nottingham was administratively part of Nottinghamshire between 1974 and 1998 but is now a unitary authority, although it remains part of the county.
+ Thành phố Nottingham về mặt hành chính là một phần của Nottinghamshire từ năm 1974 đến năm 1998 nhưng hiện nay là một cơ quan thống nhất, mặc dù nó vẫn là một phần của quận.

+ In 1972, administrative functions in the Counties of Northern Ireland were replaced by 26 unitary authorities.
+ Năm 1972, các chức năng hành chính ở các Hạt của Bắc Ireland được thay thế bởi 26 cơ quan chính quyền đơn nhất.

+ Similar institituions exist in other countries, which although not called unitary authorities, are similar in concept.
+ Các tổ chức tương tự tồn tại ở các quốc gia khác, mặc dù không được gọi là cơ quan có thẩm quyền đơn nhất, nhưng khái niệm tương tự.

+ Croatia is a unitary democratic parliamentary republic in Europe at the crossroads of Central Europe, and Southern Europe, being influenced by powers from both regions at varying points in its history.
+ Croatia là một nước cộng hòa dân chủ dân chủ thống nhất ở châu Âu nằm ở ngã tư của Trung Âu và Nam Âu, chịu ảnh hưởng của các quyền lực từ cả hai khu vực ở những thời điểm khác nhau trong lịch sử của nó.

+ The Isles of Scilly have a “sui generis” local authority, the Isles of Scilly Council, which is similar to a unitary authority found in the rest of England.
+ Isles of Scilly có chính quyền địa phương “sui generis”, Isles of Scilly Council, tương tự như một cơ quan thống nhất được tìm thấy ở phần còn lại của nước Anh.

+ The islands have had a unitary authority council since 1890, and are separate from the Cornwall unitary authority.
+ Các hòn đảo đã có một hội đồng chính quyền nhất thể kể từ năm 1890, và tách biệt với cơ quan đơn nhất của Cornwall.

+ They are: a unitary body with no separate frame, four-wheel independent suspension, and front-wheel drive.
+ Đó là: một khối thống nhất không có khung riêng biệt, hệ thống treo độc lập bốn bánh và hệ dẫn động cầu trước.

+ They are: a unitary body with no separate frame, four-wheel independent suspension, and front-wheel drive.
+ Đó là: một khối thống nhất không có khung riêng biệt, hệ thống treo độc lập bốn bánh và hệ dẫn động cầu trước.

+ Since 1986 Birmingham, Coventry, and Solihull have been effective unitary authorities, but they still remain legally part of the West Midlands.
+ Kể từ năm 1986, Birmingham, Coventry và Solihull là những chính quyền thống nhất có hiệu lực, nhưng họ vẫn là một phần hợp pháp của West Midlands.

+ In 1996, it was abolished and four new unitary authorities were created.
+ Năm 1996, nó bị bãi bỏ và bốn cơ quan đơn nhất mới được thành lập.

+ Until 1996 a similar system existed in Scotland and Wales but this has now been replaced by a fully unitary system.
+ Cho đến năm 1996, một hệ thống tương tự đã tồn tại ở Scotland và xứ Wales nhưng hệ thống này hiện đã được thay thế bằng một hệ thống nhất thể hoàn toàn.

+ Stirling is one of the 32 unitary local government council areas of Scotland, and has a population of about 85,000.
+ Stirling là một trong 32 khu vực hội đồng chính quyền địa phương đơn nhất của Scotland, và có dân số khoảng 85.000 người.

+ The UK is a unitary state and not a federation of states.
+ Vương quốc Anh là một quốc gia đơn nhất và không phải là một liên bang của các tiểu bang.

+ In Wales, it established a similar pattern of counties and districts.Arnold-Baker, C., “Local Government Act 1972”, These have since been entirely replaced with a system of unitary authorities.
+ Ở Wales, nó thiết lập một mô hình tương tự gồm các quận và huyện.

+ On April 1, 1998, Rochester-upon-Medway and Gillingham, MedwayGillingham joined together to became the new unitary authority of Medway.
+ Vào ngày 1 tháng 4 năm 1998, Rochester-upon-Medway và Gillingham, MedwayGillingham liên kết với nhau để trở thành cơ quan thống nhất mới của Medway.

+ Truro is the capital of the Unitary Authority that has administered Cornwall since 2009.
+ Truro là thủ phủ của Cơ quan thống nhất quản lý Cornwall từ năm 2009.

+ When that county was abolished in 1996 it was made a unitary authority.
+ Khi quận đó bị bãi bỏ vào năm 1996, nó được chuyển thành một cơ quan thống nhất.

+ York is now a unitary authority, it is not officially part of North Yorkshire.
+ York hiện là một cơ quan thống nhất, nó không phải là một phần chính thức của North Yorkshire.

+ They are all governed by unitary authorities called “councils”.
+ Tất cả đều được quản lý bởi các cơ quan đơn nhất được gọi là “hội đồng”.

+ In 1986 the old metropolitan county councils were abolished by the Local Government Act 1985 and most of their functions were given to the boroughs, so they are to a large extent unitary authorities.
+ Vào năm 1986, các hội đồng quận ở đô thị cũ đã bị bãi bỏ bởi Đạo luật Chính quyền địa phương năm 1985 và hầu hết các chức năng của họ được trao cho các quận, vì vậy ở một mức độ lớn chúng là chính quyền đơn nhất.

+ They are the equivalent of an independent city in the United States or unitary authority in the United Kingdom.
+ Chúng tương đương với một thành phố độc lập ở Hoa Kỳ hoặc chính quyền đơn nhất ở Vương quốc Anh.

+ In practice most unitary authorities in the UK are not entirely unitary, as they often run some services on a joint basis with other authorities, these typically include policing, fire services, and sometimes waste disposal and public transport.
+ Trong thực tế, hầu hết các cơ quan chức năng đơn nhất ở Vương quốc Anh không hoàn toàn đơn nhất, vì họ thường điều hành một số dịch vụ trên cơ sở chung với các cơ quan chức năng khác, những dịch vụ này thường bao gồm cảnh sát, dịch vụ cứu hỏa, và đôi khi xử lý chất thải và giao thông công cộng.

Các cách sử dụng từ “fit”:

– I don’t see this version can fit into any QD category.
– Tôi không thấy phiên bản này có thể phù hợp với bất kỳ danh mục QD nào.

– The eccentricities of the orbits of those planets known to Copernicus and Kepler are small, so the rules above give good approximations of planetary motion; but Kepler’s laws fit the observations better than Copernicus’s.
– Độ lệch tâm của quỹ đạo của những hành tinh mà Copernicus và Kepler biết đến là nhỏ, vì vậy các quy tắc trên đưa ra giá trị gần đúng về chuyển động của hành tinh; nhưng định luật Kepler phù hợp với các quan sát hơn định luật Copernicus.

– Richilde son Roger, from her first marriage, was thought by her not fit to be the next count of Hainaut.
– Con trai của Richilde, Roger, từ cuộc hôn nhân đầu tiên của bà, đã bị bà cho rằng không phù hợp để trở thành bá tước tiếp theo của Hainaut.

– By word-joining the first few words of a phrase, the text can be forced down the page, into a wider column, where all the joined-words can fit side-by-side, across the line.
– Bằng cách nối từ một vài từ đầu tiên của một cụm từ, văn bản có thể được buộc xuống trang, thành một cột rộng hơn, nơi tất cả các từ được nối có thể nằm cạnh nhau, trên toàn dòng.

– Look and fit take priority over the cost of materials and the time it takes to make.
– Vẻ ngoài và sự phù hợp được ưu tiên hơn so với chi phí vật liệu và thời gian sản xuất.

Các câu ví dụ cách dùng từ “fit”:

– Interjections are words that do not fit normal grammar rules.
– Các phép ngắt là những từ không phù hợp với các quy tắc ngữ pháp thông thường.

– This packs in the large genomes of eukaryotes to fit inside cell nuclei.
– Điều này đóng gói trong các bộ gen lớn của sinh vật nhân chuẩn để phù hợp với bên trong nhân tế bào.

– It denotes the entire stretch of lower Bengal when the sea receded and the landmass became fit for human habitation.
– Nó biểu thị toàn bộ phần hạ lưu Bengal khi nước biển rút đi và đất liền trở nên thích hợp cho con người sinh sống.

– Two more newly-created articles fit for GA-status.
– Hai bài viết mới được tạo khác phù hợp với trạng thái GA.

– This is because abnormal behaviour is often defined as when someone is not able to change how they behave to fit different settings.
– Điều này là do hành vi bất thường thường được định nghĩa là khi ai đó không thể thay đổi cách họ cư xử để phù hợp với các cài đặt khác nhau.

– To me, this is a case of “just because we have 3 or more articles that fit this description, doesn’t mean we need a category for it”.
– Đối với tôi, đây là trường hợp “chỉ vì chúng tôi có 3 bài viết trở lên phù hợp với mô tả này, không có nghĩa là chúng tôi cần một danh mục cho nó”.

- Interjections are words that do not fit normal grammar rules.
- Các phép ngắt là những từ không phù hợp với các quy tắc ngữ pháp thông thường.

- This packs in the large genomes of eukaryotes to fit inside cell nuclei.
- Điều này đóng gói trong các bộ gen lớn của sinh vật nhân chuẩn để phù hợp với bên trong nhân tế bào.

- This packs in the large genomes of eukaryotes to fit inside cell nuclei.
- Điều này đóng gói trong các bộ gen lớn của sinh vật nhân chuẩn để phù hợp với bên trong nhân tế bào.

– These teeth are not received into interdental pits; the first, second, and third mandibular teeth fit into notches in the upper jaw.
– Những chiếc răng này không được nhận vào hố kẽ răng; các răng cửa hàm dưới thứ nhất, thứ hai và thứ ba phù hợp với các vết khía ở hàm trên.

– Inflatable boats are usually made to fit into small places so they can be moved easily.
– Thuyền bơm hơi thường được chế tạo để phù hợp với những nơi nhỏ hẹp để có thể di chuyển dễ dàng.

– If a section does not fit the above definition of Secondary then it is not allowed to be designated as Invariant.
– Nếu một phần không phù hợp với định nghĩa ở trên về Phụ thì nó không được phép được chỉ định là Bất biến.

– Community to decide, I will not QD as I think it doesn’t fit exactly.
– Cộng đồng để quyết định, tôi sẽ không QD vì tôi nghĩ rằng nó không phù hợp chính xác.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “fit”:

– For example, when a merchant sells something, he or she is expected to give a warranty, guaranteeing that the product is fit to be sold, even if there is nothing in writing to this effect.
– Ví dụ: khi một thương gia bán một thứ gì đó, người đó sẽ phải đưa ra một bảo hành, đảm bảo rằng sản phẩm đó phù hợp để bán, ngay cả khi không có gì bằng văn bản về việc này.

– In this view, a theory can always be made to fit with the available empirical data.
– Theo quan điểm này, một lý thuyết luôn có thể được tạo ra để phù hợp với dữ liệu thực nghiệm có sẵn.

– It was designed to fit more passengers on the upper deck.
– Nó được thiết kế để phù hợp với nhiều hành khách hơn trên boong trên.

– Its motto is “All the news that’s fit to print”.
– Phương châm của nó là “Tất cả các tin tức phù hợp để in”.

– Social sciences and Technology and let the staff join those groups which best fit their expertise.
– Khoa học xã hội và Công nghệ và để nhân viên tham gia các nhóm phù hợp nhất với chuyên môn của họ.

– The use of parables by Jesus was hence a natural teaching method that fit into the tradition of his time.
– Do đó, việc Chúa Giê-su sử dụng các dụ ngôn là một phương pháp giảng dạy tự nhiên phù hợp với truyền thống của thời đại ngài.

– This was because BCI had used audio from older recordings in which many scenes had to be cut or shortened for the American broadcast in order to fit running time.
– Điều này là do BCI đã sử dụng âm thanh từ các bản ghi âm cũ hơn trong đó nhiều cảnh phải bị cắt hoặc rút ngắn cho chương trình phát sóng của Mỹ để phù hợp với thời gian chạy.

– He will marry only the girl whose foot will fit the slipper.
– Anh ta sẽ chỉ kết hôn với cô gái có bàn chân phù hợp với dép.

– In December 2008, Southwest Airlines asked Boeing to fit the 737-300 with new technology to make it more similar to the 737-700.
– Vào tháng 12 năm 2008, Southwest Airlines đã yêu cầu Boeing trang bị công nghệ mới cho chiếc 737-300 để làm cho nó giống với chiếc 737-700 hơn.

– They usually fit from the waist down and are often worn in dancing.
– Chúng thường vừa vặn từ thắt lưng trở xuống và thường được mặc khi khiêu vũ.

– If the hybrid offspring are more fit than their ancestors, then the populations will merge back into the same species within the area they are in contact.
– Nếu con lai phù hợp hơn tổ tiên của chúng, thì quần thể sẽ hợp nhất trở lại thành cùng một loài trong khu vực mà chúng tiếp xúc.

– Next, he created a two-man boat that was small enough to fit into a knapsack.
– Tiếp theo, anh tạo ra một chiếc thuyền hai người đủ nhỏ để nhét vào một chiếc ba lô.

– In the original version the opera had four acts, but in 1960 Britten made some changes to the opera, making the story fit into two acts.
– Trong phiên bản gốc, vở opera có bốn màn, nhưng vào năm 1960, Britten đã thực hiện một số thay đổi đối với vở opera, khiến câu chuyện phù hợp với hai màn.

– Barnum gave Warren a ring, which did not fit properly, so he told her that she might give the ring to Nutt while he provided her with another.
– Barnum đã đưa cho Warren một chiếc nhẫn, chiếc nhẫn không vừa vặn, vì vậy anh ta nói với cô rằng cô có thể sẽ đưa chiếc nhẫn cho Nutt trong khi anh ta cung cấp cho cô một chiếc khác.

– Although each user can customize AutoEd to fit their personal tastes, and can even use its core coding to help build other scripts, AutoEd has a number of “preset” customizations which can be used without any knowledge of JavaScript.
– Mặc dù mỗi người dùng có thể tùy chỉnh AutoEd để phù hợp với sở thích cá nhân của họ và thậm chí có thể sử dụng mã hóa cốt lõi của nó để giúp xây dựng các tập lệnh khác, AutoEd có một số tùy chỉnh “đặt trước” có thể được sử dụng mà không cần bất kỳ kiến ​​thức nào về JavaScript.

– A wastebasket taxon or dustbin taxon or catch-all taxon is a term used by biologists for a taxon which has organisms that do not fit anywhere else.
– Đơn vị phân loại sọt rác hay đơn vị phân loại thùng rác hoặc đơn vị phân loại bắt tất cả là một thuật ngữ được các nhà sinh vật học sử dụng cho một đơn vị phân loại có các sinh vật không phù hợp với bất kỳ nơi nào khác.

- For example, when a merchant sells something, he or she is expected to give a warranty, guaranteeing that the product is fit to be sold, even if there is nothing in writing to this effect.
- Ví dụ: khi một thương gia bán một thứ gì đó, người đó sẽ phải đưa ra một bảo hành, đảm bảo rằng sản phẩm đó phù hợp để bán, ngay cả khi không có gì bằng văn bản về việc này.

- For example, when a merchant sells something, he or she is expected to give a warranty, guaranteeing that the product is fit to be sold, even if there is nothing in writing to this effect.
- Ví dụ: khi một thương gia bán một thứ gì đó, người đó sẽ phải đưa ra một bảo hành, đảm bảo rằng sản phẩm đó phù hợp để bán, ngay cả khi không có gì bằng văn bản về việc này.

– I am constantly looking at the new pages and changes, and I want to continue to help stamp out vandalism, and check off the good pages that fit in with the simple english pages criteria.
– Tôi liên tục xem các trang mới và các thay đổi, đồng thời tôi muốn tiếp tục giúp loại bỏ hành vi phá hoại, đồng thời kiểm tra các trang tốt phù hợp với tiêu chí trang tiếng Anh đơn giản.

– I don’t believe these articles fit the Core Article guideline.
– Tôi không tin rằng những bài viết này phù hợp với nguyên tắc Điều cốt lõi.

– Some designs, such as UltraSPARC T1 used a simpler designs in order to fit more processors on one piece of silicon.
– Một số thiết kế, chẳng hạn như UltraSPARC T1 sử dụng thiết kế đơn giản hơn để phù hợp với nhiều bộ xử lý hơn trên một miếng silicon.

– It does not have any new additions, all of the errors were left in the game, and the graphics were shrank to fit the GBA screen size.
– Nó không có bất kỳ bổ sung mới nào, tất cả các lỗi đều được để lại trong trò chơi và đồ họa được thu nhỏ để phù hợp với kích thước màn hình GBA.

– The strangely small ripples on the photo fit the size and of circular pattern of small ripples as opposed to large waves when photographed up close.
– Các gợn sóng nhỏ kỳ lạ trên ảnh phù hợp với kích thước và mô hình tròn của các gợn sóng nhỏ trái ngược với sóng lớn khi chụp cận cảnh.

– It is bound together by the fit of the stones and the regular placement of stones which extend through the thickness of the wall.
– Nó được liên kết với nhau bởi sự vừa khít của các viên đá và vị trí đều đặn của các viên đá kéo dài qua độ dày của bức tường.

– How the program looks can also be changed with skins, and it can be made small enough to fit on the taskbar.
– Giao diện của chương trình cũng có thể được thay đổi với các giao diện và nó có thể được làm đủ nhỏ để vừa trên thanh tác vụ.

– They are made by carefully choosing rocks that fit together.
– Chúng được tạo ra bằng cách lựa chọn cẩn thận những tảng đá phù hợp với nhau.

– The synthesis explains how the ideas of Charles Darwin fit with the discoveries of Gregor Mendel, who found out how we inherit our genes.
– Sự tổng hợp giải thích cách những ý tưởng của Charles Darwin phù hợp với những khám phá của Gregor Mendel, người đã tìm ra cách chúng ta thừa hưởng gen của mình.

– However, by April 1813 it had 429 men fit with only 97 sick.
– Tuy nhiên, vào tháng 4 năm 1813, nó có 429 người đàn ông khỏe mạnh và chỉ có 97 người bị bệnh.

– The stadium can fit 41,000 people.
– Sân vận động có thể chứa 41.000 người.

– There are also envelope sizes made to fit different kinds of paper.
– Ngoài ra còn có các kích thước phong bì được làm để phù hợp với các loại giấy khác nhau.

– It is so big that two or three Earths could fit inside it.
– Nó lớn đến nỗi hai hoặc ba Trái đất có thể nằm gọn bên trong nó.

– Despite regular reinforcements arriving, the regiment never had more than 300 men fit for active duty.
– Mặc dù quân tiếp viện thường xuyên đến, trung đoàn không bao giờ có hơn 300 người đủ sức khỏe để làm nhiệm vụ.

Các cách sử dụng từ “mlb”:

+ The older brother of MLB third baseman Gene Freese, George Freese lived in Portland, Oregon, where he played three years of minor league baseball for the Portland Beavers.
+ Anh trai của cầu thủ thứ ba MLB Gene Freese, George Freese sống ở Portland, Oregon, nơi anh đã chơi ba năm bóng chày giải hạng nhỏ cho Portland Beavers.

+ Due to Gibson’s remarkable 1968 season, considered by some the greatest pitching performance, MLB decided to lower the pitching mound.
+ Do mùa giải 1968 đáng chú ý của Gibson, được coi là màn trình diễn tuyệt vời nhất của sân, MLB đã quyết định hạ bệ ném bóng.

+ During a 15-year MLB career, he pitched from 1953–1967 for seven different teams.
+ Trong 15 năm sự nghiệp MLB, anh đã chơi cho 7 đội bóng khác nhau từ năm 1953-1967.

+ He debuted in the MLB for the Milwaukee Brewers on June 13, 2005 when he was called up from the minor league Nashville Sounds.
+ Anh ra mắt tại MLB cho Milwaukee Brewers vào ngày 13 tháng 6 năm 2005 khi anh được gọi lên từ giải đấu nhỏ Nashville Sounds.

+ Since 2017, Lopez has been in a relationship with former MLB star Alex Rodriguez.
+ Kể từ năm 2017, Lopez đã có mối quan hệ với cựu ngôi sao MLB Alex Rodriguez.

Các câu ví dụ cách dùng từ “mlb”:

+ He made his MLB debut in 2014 with the Miami Marlins.
+ Anh có trận ra mắt MLB vào năm 2014 với Miami Marlins.

+ Howard made his MLB debut in 2004.
+ Howard có trận ra mắt MLB vào năm 2004.

+ Howard made his MLB debut in 2004.
+ Howard có trận ra mắt MLB vào năm 2004.

+ He made his MLB debut in 2014 with the Miami Marlins.
+ Anh có trận ra mắt MLB vào năm 2014 với Miami Marlins.

+ Howard made his MLB debut in 2004.
+ Howard có trận ra mắt MLB vào năm 2004.

+ People loved to see the two teams play against each other, since they were the only two MLB teams from Canada.
+ Mọi người thích xem hai đội thi đấu với nhau, vì họ là hai đội MLB duy nhất đến từ Canada.

+ A right-handed pitcher, Uehara has an MLB career strikeout rate of 10.7 K/9 innings and a walk rate of 1.5 BB/9.
+ Là một tay ném thuận tay phải, Uehara có tỷ lệ ra đòn trong sự nghiệp MLB là 10,7 K / 9 lượt và tỷ lệ đi bộ là 1,5 BB / 9.

+ Ellis was an MLB All-Star in 1965.
+ Ellis là một MLB All-Star vào năm 1965.

+ He was the general manager of four MLB teams: the Toronto Blue Jays.
+ Ông là tổng giám đốc của bốn đội MLB: Toronto Blue Jays.

+ In addition he called play-by-play for the Cleveland Indians and MLB on Mutual.
+ Ngoài ra, anh ấy đã gọi từng trận cho Cleveland Indians và MLB on Mutual.

+ However, as shown above, he did not get any award in the MLB except for being selected as one of the all-star players in 2001.
+ Tuy nhiên, như đã trình bày ở trên, anh đã không nhận được bất kỳ giải thưởng nào tại MLB ngoại trừ việc được chọn là một trong những cầu thủ toàn sao năm 2001.

+ In 1956, the MLB created the Cy Young Award.
+ Năm 1956, MLB tạo ra Giải thưởng Cy Young.

+ Robinson was the first black manager in MLB history.
+ Robinson là huấn luyện viên da màu đầu tiên trong lịch sử MLB.

+ Hanson made his MLB debut with Atlanta that season, and played with the Braves through 2012.
+ Hanson đã có trận ra mắt MLB với Atlanta vào mùa giải đó, và chơi với Braves đến năm 2012.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “mlb”:

+ Started in 1903, the PCL was a popular baseball league in the Western United States until 1958 when MLB teams moved there and MLB games began to be shown on television.
+ Bắt đầu vào năm 1903, PCL là một giải đấu bóng chày nổi tiếng ở miền Tây Hoa Kỳ cho đến năm 1958 khi các đội MLB chuyển đến đó và các trận MLB bắt đầu được chiếu trên truyền hình.

+ He later was a longtime pitching coach for three MLB clubs.
+ Sau đó, ông là huấn luyện viên ném bóng lâu năm cho ba câu lạc bộ MLB.

+ However, a strike cancelled the rest of the 1994 MLB season, including the playoffs.
+ Tuy nhiên, một cuộc đình công đã hủy bỏ phần còn lại của mùa giải MLB 1994, bao gồm cả vòng loại trực tiếp.

+ The Reds drafted Bruce in the first round, 12th overall pick, of the 2005 Major League Baseball draft; he made his MLB debut in 2008.
+ The Reds đã loại Bruce trong vòng đầu tiên, lượt chọn tổng thể thứ 12, của dự thảo giải bóng chày Major League 2005; anh ấy đã có trận ra mắt MLB vào năm 2008.

+ At the time of his final game, he was the oldest player in the major leagues and had the most wins, losses, and strikeouts of any active MLB pitcher.
+ Vào thời điểm thi đấu trận cuối cùng, anh ấy là cầu thủ lớn tuổi nhất trong các giải đấu lớn và có nhiều trận thắng, thua và sút nhất so với bất kỳ cầu thủ nào đang hoạt động tại MLB.

+ Rocks on the back of the 2018 “future stars” series baseball card of MLB player Paul DeJong.
+ Đá ở mặt sau thẻ bóng chày loạt “những ngôi sao tương lai” năm 2018 của cầu thủ MLB Paul DeJong.

+ As an exception to the retired-number policy, MLB has recently begun honoring Robinson by allowing players to wear number 42 on April 15, Jackie Robinson Day.
+ Ngoại lệ đối với chính sách số đã nghỉ hưu, MLB gần đây đã bắt đầu tôn vinh Robinson bằng cách cho phép các cầu thủ mặc áo số 42 vào ngày 15 tháng 4, Ngày Jackie Robinson.

+ The Mariners selected Jones in the first round of the 2003 MLB draft.
+ Mariners đã chọn Jones trong vòng đầu tiên của dự thảo MLB 2003.

+ He was a three-time MLB All-Star with the Philadelphia Phillies, and won a World Series with the Florida Marlins in 1997.
+ Anh ấy đã ba lần vô địch MLB All-Star với Philadelphia Phillies, và vô địch World Series với Florida Marlins vào năm 1997.

+ In 2004, he was named the MLB MVPMost Valuable Player of the World Series after helping the Red Sox win their first World Series championship in over 85 years.
+ Năm 2004, anh được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất giải MLB MVPMau khi giúp Red Sox giành chức vô địch World Series đầu tiên sau hơn 85 năm.

+ He was the first Korean peopleKorean to play baseball in the MLB in the USA.
+ Anh ấy là người Hàn Quốc đầu tiên của Hàn Quốc chơi bóng chày trong giải MLB ở Mỹ.

+ Jones is a five-time MLB All-Star, a four-time Gold Glove Award winner, and a Silver Slugger winner.
+ Jones là nhà vô địch MLB All-Star năm lần, bốn lần đoạt giải Găng tay vàng và người chiến thắng Silver Slugger.

+ Thompson also hosted The 2007 MLB All-Star Game Red Carpet Parade and The Baseball Report.
+ Thompson cũng tổ chức Cuộc diễu hành trên thảm đỏ MLB All-Star Game 2007 và Báo cáo về bóng chày.

+ In his career, Stairs played for more teams than any position player in MLB history ; Edwin Jackson holds the record for pitchers and all players at 14.
+ Trong sự nghiệp của mình, Stairs đã chơi cho nhiều đội hơn bất kỳ cầu thủ ở vị trí nào trong lịch sử MLB; Edwin Jackson giữ kỷ lục về vận động viên ném bóng và tất cả các cầu thủ ở tuổi 14.

+ For CBS Radio, he called play-by-play for the NFL on CBS Radio and MLB on CBS Radio.
+ Đối với Đài CBS, anh ấy đã gọi từng lần chơi cho NFL trên Đài CBS và MLB trên Đài CBS.

+ Albert also works on occasional Major League Baseball games on Fox and does the same role when MLB television was picked up by Fox Sports 1.
+ Albert cũng thỉnh thoảng làm việc trong các trận bóng chày Major League trên Fox và thực hiện vai trò tương tự khi kênh truyền hình MLB được Fox Sports 1 chọn.

+ Started in 1903, the PCL was a popular baseball league in the Western United States until 1958 when MLB teams moved there and MLB games began to be shown on television.
+ Bắt đầu vào năm 1903, PCL là một giải đấu bóng chày nổi tiếng ở miền Tây Hoa Kỳ cho đến năm 1958 khi các đội MLB chuyển đến đó và các trận MLB bắt đầu được chiếu trên truyền hình.

+ He later was a longtime pitching coach for three MLB clubs.
+ Sau đó, ông là huấn luyện viên ném bóng lâu năm cho ba câu lạc bộ MLB.

+ He later was a longtime pitching coach for three MLB clubs.
+ Sau đó, ông là huấn luyện viên ném bóng lâu năm cho ba câu lạc bộ MLB.

+ Fryman made 5 MLB ASGAll–Star teams and won a Gold Glove Award in 2000.
+ Fryman đã có 5 đội MLB ASGAll-Star và giành được giải thưởng Găng tay vàng vào năm 2000.

+ Citi Field is a Major League Baseballmajor league baseball park in an outer part of New York City in Queens New York, and the home of the New York Mets, since the 2009 MLB season.
+ Citi Field là công viên bóng chày của giải bóng chày Major League Baseballmajor ở một phần bên ngoài của Thành phố New York ở Queens New York, và là sân nhà của New York Mets, kể từ mùa giải MLB 2009.

+ In 2014, Ventura’s 96.2mph average fastball velocity ranked second-best among MLB starters.
+ Năm 2014, tốc độ bóng nhanh trung bình 96,2mph của Ventura xếp thứ hai trong số những người bắt đầu M

+ This league did not play baseball the same way MLB does.
+ Giải đấu này không chơi bóng chày giống như MLB.

+ That was, and still is, the first and only time an MLB team has won a seven-game playoff series after losing the first three games.
+ Đó là, và vẫn là lần đầu tiên và duy nhất một đội MLB giành chiến thắng trong loạt trận playoff kéo dài bảy trận sau khi thua ba trận đầu tiên.

+ He made his MLB debut with the Mariners in 2006.
+ Anh ấy đã có trận ra mắt MLB với Mariners vào năm 2006.

+ In 2006, Sizemore was selected to his first MLB ASGAll-Star Game as a reserve outfielder.
+ Năm 2006, Sizemore được chọn tham dự MLB ASGAll-Star Game đầu tiên của anh ấy với tư cách là một tiền vệ dự bị.

+ On 6 April 2014, Darvish reached the 500 strikeout mark in fewer innings pitched than any starting pitcher in MLB history.
+ Vào ngày 6 tháng 4 năm 2014, Darvish đã đạt mốc 500 cú sút trúng đích trong số lượt ném ít hơn bất kỳ cầu thủ ném nào xuất phát trong lịch sử MLB.

+ During his career, Hathaway played in 4 MLB games.
+ Trong sự nghiệp của mình, Hathaway đã chơi trong 4 trận MLB.

+ In 1969, MLB expanded the leagues to two divisions.
+ Năm 1969, MLB mở rộng các giải đấu thành hai bộ phận.

+ On May 16, 2012, he broke his own winning-pitcher record and also set the record for the oldest MLB player to record a run batted in.
+ Vào ngày 16 tháng 5 năm 2012, anh ấy đã phá kỷ lục ném bóng chiến thắng của chính mình và cũng lập kỷ lục cầu thủ MLB già nhất ghi được một lần chạy bóng.

+ Through the 2017 season, his career 7.33 K/BB is the best in MLB history for a player with at least 100 innings pitched.
+ Qua mùa giải 2017, sự nghiệp của anh ấy là 7.33 K / BB là thành tích tốt nhất trong lịch sử MLB đối với một cầu thủ có ít nhất 100 hiệp đấu.

+ On July 8, 2019, Daddy Yankee presents the HR Derby Champ Medallion Presentation to Pete Alonso after the MLB HR Derby victory.
+ Vào ngày 8 tháng 7 năm 2019, Daddy Yankee trình bày Huy chương HR Derby Champ cho Pete Alonso sau chiến thắng MLB HR Derby.

+ He was the lead sideline reporter with Marv Albert, Reggie Miller, and Steve Kerr for the NBA on TNT and the lead field reporter for MLB on TBS with Ernie Johnson Jr., Ron Darling, and John Smoltz.
+ Anh là phóng viên bên lề chính cùng Marv Albert, Reggie Miller và Steve Kerr cho NBA trên TNT và là phóng viên chính cho MLB trên TBS với Ernie Johnson Jr., Ron Darling và John Smoltz.

Các cách sử dụng từ “cottage”:

+ Ned’s younger brother, Jim Kelly, lived in the cottage at Greta until 1948.
+ Em trai của Ned, Jim Kelly, sống trong ngôi nhà nhỏ ở Greta cho đến năm 1948.

+ John Bunyan’s father had inherited a small cottage and 9 acres of land.
+ Cha của John Bunyan được thừa kế một ngôi nhà nhỏ và 9 mẫu đất.

+ River Cottage Spring is a Channel 4 television programme.
+ River Cottage Spring là một chương trình truyền hình Kênh 4.

+ Born in Portsmouth, Fanny’s mother has two sisters, one of whom has married Sir Thomas Bertram of Mansfield Park miles away and the other lives in a cottage on the grounds of Mansfield.
+ Sinh ra ở Portsmouth, mẹ của Fanny có hai chị em, một trong số họ đã kết hôn với Sir Thomas Bertram của Mansfield Park Miles và cuộc sống khác trong một ngôi nhà trên khuôn viên của Mansfield.

+ Many who passed along the road would have visited the cottage inhabited by the late Harry McDonald, who for many years adorned both the cottage and garden with intricate carvings of animals and other objects.
+ Nhiều người đi ngang qua con đường hẳn sẽ ghé thăm ngôi nhà nhỏ nơi sinh sống của Harry McDonald quá cố, người đã trang trí cả ngôi nhà và khu vườn trong nhiều năm bằng những hình chạm khắc tinh xảo về động vật và các đồ vật khác.

+ These kind of milk products include cream, cottage cheese, ricotta cheese, and cream cheese.
+ Các loại sản phẩm sữa này bao gồm kem, pho mát nhỏ, pho mát ricotta và pho mát kem.

+ It is called Craven Cottage after the cottage in the corner of the stadium.
+ Nó được gọi là Craven Cottage theo tên ngôi nhà nhỏ ở góc sân vận động.

+ Rowling was born 31 July 1965 at Chipping Sodbury Cottage Hospital in Chipping Sodbury, Yate, Gloucesterhire England.
+ Rowling sinh ngày 31 tháng 7 năm 1965 tại Bệnh viện Chipping Sodbury Cottage ở Chipping Sodbury, Yate, Gloucesterhire, Anh.

Các câu ví dụ cách dùng từ “cottage”:

+ In August 1864, a Prussian-born engineer bought The White Cottage and tore it down.
+ Vào tháng 8 năm 1864, một kỹ sư gốc Phổ mua lại The White Cottage và phá bỏ nó.

+ In August 1864, a Prussian-born engineer bought The White Cottage and tore it down.
+ Vào tháng 8 năm 1864, một kỹ sư gốc Phổ mua lại The White Cottage và phá bỏ nó.

+ In August 1864, a Prussian-born engineer bought The White Cottage and tore it down.
+ Vào tháng 8 năm 1864, một kỹ sư gốc Phổ mua lại The White Cottage và phá bỏ nó.

+ An illustration from “Les Beautés de l’Opera” of 1845 shows Giselle’s cottage with a roof of straw on the left, and Albrecht’s cottage on the right.
+ Một minh họa từ “Les Beaut s de l’Opera” năm 1845 cho thấy ngôi nhà của Giselle với mái lợp bằng rơm ở bên trái, và ngôi nhà của Albrecht ở bên phải.

+ In many places the word cottage is used to mean a small old-fashioned house.
+ Ở nhiều nơi, từ nhà tranh được dùng để chỉ một ngôi nhà nhỏ kiểu cũ.

+ Freedhoff died suddenly of cardiac arrest on 10 June 2017 at the family’s cottage in Muskoka, Ontario, aged 77.
+ Freedhoff đột ngột qua đời vì ngừng tim vào ngày 10 tháng 6 năm 2017 tại ngôi nhà nhỏ của gia đình ở Muskoka, Ontario, hưởng thọ 77 tuổi.

+ The original forest set and rustic cottage set have survived.
+ Khu rừng nguyên thủy và khu nhà tranh mộc mạc đã tồn tại.

+ In 1827, The White Cottage and other Foster properties were seized by the government when Foster failed to pay the mortgages.
+ Năm 1827, The White Cottage và các tài sản khác của Foster bị chính phủ thu giữ khi Foster không thanh toán được các khoản thế chấp.

+ A cottage where the Kelly family lived for a short time is still standing today, located on Kelly Street.
+ Một ngôi nhà nhỏ nơi gia đình Kelly sống trong một thời gian ngắn vẫn còn đứng cho đến ngày nay, nằm trên Phố Kelly.

+ On August 27, 1948, Hughes died in what is now the Tiffany Cottage of the Wianno Club in Osterville, Massachusetts.
+ Vào ngày 27 tháng 8 năm 1948, Hughes qua đời tại nơi mà ngày nay là Nhà tranh Tiffany của Câu lạc bộ Wianno ở Osterville, Massachusetts.

+ The Fosters lived in an elegant cottage high on a hillside above the Allegheny River in Lawrenceville, Pennsylvania, a suburb of Pittsburgh planned and developed by William Barclay Foster.
+ The Fosters sống trong một ngôi nhà nhỏ trang nhã cao trên sườn đồi phía trên sông Allegheny ở Lawrenceville, Pennsylvania, ngoại ô Pittsburgh do William Barclay Foster quy hoạch và phát triển.

+ The home-improvement retailer Lowe’s offers pre-packaged Katrina Cottage kits, including plans and all materials needed for construction.
+ Nhà bán lẻ đồ cải thiện nhà Lowe’s cung cấp các bộ dụng cụ Katrina Cottage được đóng gói sẵn, bao gồm các kế hoạch và tất cả các vật liệu cần thiết để xây dựng.

+ Locke was birthborn on 29 August 1632, in a cottage by the church in Wrington, Somerset, about twelve miles from Bristol.
+ Locke was birthborn on 29 August 1632, in a cottage by the church in Wrington, Somerset, about twelve miles from Bristol.

+ The structure originated as a small furniture factory Val-Kill Industries, and was converted to a cottage used by Eleanor and her close friends.
+ Cấu trúc có nguồn gốc là một nhà máy sản xuất đồ nội thất nhỏ Val-Kill Industries, và được chuyển đổi thành một ngôi nhà nhỏ được sử dụng bởi Eleanor và những người bạn thân của cô.

+ Assembling these decorations was a cottage industry.
+ Lắp ráp những đồ trang trí này là một ngành công nghiệp tiểu thủ công nghiệp.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “cottage”:

+ One Himalayan specialty is the Momo momo, a dumpling stuffed with vegetables, cottage cheese or minced yak meat, beef or pork and flavoured with Sichuan pepper, garlic, ginger and onion.
+ Một đặc sản của vùng Himalaya là Momo momo, một loại bánh bao nhồi rau, pho mát hoặc thịt yak băm nhỏ, thịt bò hoặc thịt lợn và có hương vị với tiêu Tứ Xuyên, tỏi, gừng và hành tây.

+ The cottage is now called the Eleanor Roosevelt Center and hosts many programs that continue her legacy.
+ Ngôi nhà này hiện được gọi là Trung tâm Eleanor Roosevelt và tổ chức nhiều chương trình tiếp nối di sản của cô.

+ The cottage is now called the Eleanor Roosevelt Center and hosts many programs that continue her legacy.
+ Ngôi nhà này hiện được gọi là Trung tâm Eleanor Roosevelt và tổ chức nhiều chương trình tiếp nối di sản của cô.

+ One Himalayan specialty is the Momo momo, a dumpling stuffed with vegetables, cottage cheese or minced yak meat, beef or pork and flavoured with Sichuan pepper, garlic, ginger and onion.
+ Một đặc sản của vùng Himalaya là Momo momo, một loại bánh bao nhồi rau, pho mát hoặc thịt yak băm nhỏ, thịt bò hoặc thịt lợn và có hương vị với tiêu Tứ Xuyên, tỏi, gừng và hành tây.

+ The cottage is now called the Eleanor Roosevelt Center and hosts many programs that continue her legacy.
+ Ngôi nhà này hiện được gọi là Trung tâm Eleanor Roosevelt và tổ chức nhiều chương trình tiếp nối di sản của cô.

+ In April 2011 Mohamed Al-Fayed, who was friends with Jackson when he was alive, showed the public a 7ft 6in statue of Jackson outside Craven Cottage football stadium.
+ Vào tháng 4 năm 2011, Mohamed Al-Fayed, người bạn của Jackson khi còn sống, đã cho công chúng xem bức tượng Jackson cao 7ft 6in bên ngoài sân vận động bóng đá Craven Cottage.

+ The house was built in the 18th century as a hunting cottage or lodge.
+ Ngôi nhà được xây dựng vào thế kỷ 18 như một ngôi nhà nhỏ hoặc nhà nghỉ bằng gỗ săn bắn.

+ Chopped onions, sour cream, kajmak, ajvar, cottage cheese, and similar sauces are often added.
+ Hành tây cắt nhỏ, kem chua, kajmak, ajvar, phô mai tươi, và các loại nước sốt tương tự thường được thêm vào.

+ Corbyn was born at Chippenham Cottage Hospital in Chippenham, Wiltshire.
+ Corbyn được sinh ra tại Bệnh viện Chippenham Cottage ở Chippenham, Wiltshire.

+ After her husband’s death in 1945, Eleanor Roosevelt continued to live on the Hyde Park Estate in a stone cottage near the main house.
+ Sau cái chết của chồng vào năm 1945, Eleanor Roosevelt tiếp tục sống tại Hyde Park Estate trong một ngôi nhà bằng đá gần nhà chính.

+ She returns to the cottage and she finds that Alice has written a name and address on another page of the book.
+ Cô quay trở lại ngôi nhà và thấy rằng Alice đã viết tên và địa chỉ trên một trang khác của cuốn sách.

+ In the United States the word cottage is often used to mean a small holiday home.
+ Ở Hoa Kỳ, từ cottage thường được dùng để chỉ một ngôi nhà nghỉ mát nhỏ.

+ This was because the club needed to renovate Craven Cottage because of new rules.
+ Điều này là do câu lạc bộ cần phải cải tạo Craven Cottage vì những quy định mới.

+ Steinitz died in April 1988 at home in his lovely 18th century cottage in Old Oxted, just south of London.
+ Steinitz qua đời vào tháng 4 năm 1988 tại nhà trong ngôi nhà nhỏ xinh xắn có từ thế kỷ 18 ở Old Oxted, ngay phía nam London.

+ This means that they can be away from their house whether it is a small cottage or a multi-storey town house.
+ Điều này có nghĩa là họ có thể rời xa ngôi nhà của họ cho dù đó là một ngôi nhà nhỏ hay một ngôi nhà phố nhiều tầng.

+ In 1921 he had bought a cottage in his birthplace, Hukvaldy.
+ Năm 1921, ông đã mua một ngôi nhà nhỏ ở nơi sinh của mình, Hukvaldy.

+ She lived for much of her life in a cottage in Gordon, New South Wales, which is still standing.
+ Bà đã sống phần lớn cuộc đời mình trong một ngôi nhà nhỏ ở Gordon, New South Wales, nơi vẫn còn sừng sững.

+ York Cottage is in the grounds of Sandringham Estate.
+ York Cottage nằm trong khuôn viên của Sandringham Estate.

+ Rikkaan arjen allakka” “The Red Cottage and the Wilds.
+ Rikkaan arjen allakka “” The Red Cottage and the Wilds.

+ Sneddon died on November 1, 2014 from complications of cancer, aged 73, at Santa Barbara Cottage Hospital, Santa Barbara, California, U.S.
+ Sneddon qua đời vào ngày 1 tháng 11 năm 2014 do biến chứng của bệnh ung thư, hưởng thọ 73 tuổi tại bệnh viện Santa Barbara Cottage, Santa Barbara, California, Hoa Kỳ

+ Varzi died from a cardiac arrest on 1 September 2014 at her holiday cottage in Sperlonga, Latina.
+ Varzi chết vì ngừng tim vào ngày 1 tháng 9 năm 2014 tại ngôi nhà nghỉ mát của cô ở Sperlonga, Latina.

+ Craven Cottage is a soccerfootball stadium in the Hammersmith area of London, England.
+ Craven Cottage là một sân vận động bóng đá ở khu vực Hammersmith của London, Anh.

+ A blacksmiths shop and cottage from the 1870’s has been turned into a craft workshop.
+ Một cửa hàng thợ rèn và ngôi nhà nhỏ từ những năm 1870 đã được biến thành một xưởng thủ công.

+ The cottage afforded Eleanor a level of privacy that she had wanted for many years, and she considered it her first true home.
+ Ngôi nhà đã mang lại cho Eleanor một mức độ riêng tư mà cô mong muốn trong nhiều năm, và cô coi đây là ngôi nhà thực sự đầu tiên của mình.

+ Noël Coward wrote the play “Blithe Spirit” while staying in a cottage at Portmeirion.
+ Noël Coward đã viết vở kịch “Blithe Spirit” khi ở trong một ngôi nhà nhỏ tại Portmeirion.

+ Then there is a story about a traveller who is lost in the snow and comes to a cottage where he finds shelter.
+ Sau đó, có một câu chuyện về một du khách bị lạc trong tuyết và đến một ngôi nhà nhỏ, nơi anh ta tìm thấy nơi trú ẩn.

+ It is also found in many high-protein food products such as Chicken chicken, turkey, fish, milk, yogurt, cottage cheese, cheese, peanuts, almonds, pumpkin seeds, sesame seeds, soy products, lima beans, avocados, bananas and eggs.
+ Nó cũng được tìm thấy trong nhiều sản phẩm thực phẩm giàu protein như thịt gà, gà tây, cá, sữa, sữa chua, pho mát, pho mát, đậu phộng, hạnh nhân, hạt bí ngô, hạt mè, các sản phẩm đậu nành, đậu lima, bơ, chuối và trứng. .

+ The Pottery Cottage murders happened in Eastmoor, Chesterfield in January 1977.
+ Các vụ giết người trong Pottery Cottage xảy ra ở Eastmoor, Chesterfield vào tháng 1 năm 1977.

+ It was in the small cottage at Greta that Constable Fitzpatrick tried to sexual assaultsexually assault Ned’s sister, Kate Kelly.
+ Chính trong ngôi nhà nhỏ ở Greta, Constable Fitzpatrick đã cố gắng tấn công tình dục em gái của Ned, Kate Kelly.

+ Douglas gave that part of his estate at Cottage Grove and 35th to the Old University of Chicago.
+ Douglas đã trao một phần tài sản đó của mình tại Cottage Grove và thứ 35 cho Đại học Old Chicago.

+ A cottage may be built of stone, of brick or of timber.
+ Nhà tranh có thể được xây bằng đá, bằng gạch hoặc bằng gỗ.

+ York Cottage was the home of King George V and Queen Mary when they were Duke and Duchess of York.
+ York Cottage là nhà của Vua George V và Nữ hoàng Mary khi họ còn là Công tước và Nữ công tước xứ York.

+ Evelyn, from whom Gibbons rented a cottage near Evelyn’s home in Deptford, wrote: “I saw the young man at his carving, by the light of a candle.
+ Evelyn, người được Gibbons thuê một ngôi nhà nhỏ gần nhà của Evelyn ở Deptford, viết: “Tôi nhìn thấy chàng trai trẻ tại tác phẩm chạm khắc của anh ấy, dưới ánh sáng của một ngọn nến.

Các cách sử dụng từ “harmonious”:

– People born in Libra are said to be good in jobs to do with human relationships and a harmonious place is very important for them; for example places for an artist, poet, diplomat, social worker, fashionable people with cosmetics.
– Những người sinh ra ở Thiên Bình được cho là giỏi trong các công việc liên quan đến các mối quan hệ giữa con người và một nơi hài hòa là rất quan trọng đối với họ; ví dụ địa điểm dành cho nghệ sĩ, nhà thơ, nhà ngoại giao, nhân viên xã hội, những người sành điệu với mỹ phẩm.

– According to sociologists, the Muria tribe is a very harmonious society.
– Theo các nhà xã hội học, bộ tộc Muria là một xã hội rất hài hòa.

– The members of the Society of Right and Harmonious Fists were simply called “boxers” by the Westerners due to the martial arts and calisthenics they practiced.
– Các thành viên của Hiệp hội nắm đấm quyền và hài hòa được người phương Tây gọi đơn giản là “võ sĩ quyền anh” do các môn võ thuật và thể dục mà họ luyện tập.

– Following him means understanding one’s inner self, realizing oneself, accepting oneself as is, and becoming harmonious with one’s surroundings.
– Đi theo anh ấy có nghĩa là hiểu được nội tâm của một người, nhận ra chính mình, chấp nhận bản thân và trở nên hài hòa với môi trường xung quanh.

– Brandt believed that “The objective of all physical activities is not to make champions, but make a contribution to building a harmonious society”.
– Brandt tin rằng “Mục tiêu của tất cả các hoạt động thể chất không phải là để trở thành nhà vô địch, mà là đóng góp vào việc xây dựng một xã hội hài hòa”.

– The members of the Chinese Society of Righteous and Harmonious Fists were simply called “boxers” by the Westerners.
– Các thành viên của Hiệp hội Nắm đấm Chính trực và Hòa hợp Trung Quốc được người phương Tây gọi đơn giản là “võ sĩ”.

Các cách sử dụng từ “immigrant”:

– Nuyorican poets, such as Pedro Pietri, Miguel Algarin, Miguel Pinero, and Giannina Braschi, write about immigrant life and hybrid latino culture.
– Các nhà thơ Nuyorican, chẳng hạn như Pedro Pietri, Miguel Algarin, Miguel Pinero và Giannina Braschi, viết về cuộc sống nhập cư và văn hóa latino lai.

– It could also describe a first generation African immigrant who has citizenship in the United States.
– Nó cũng có thể mô tả một người nhập cư châu Phi thế hệ đầu tiên có quốc tịch ở Hoa Kỳ.

– De Valera was born in the New York Nursery and Child’s Hospital in New York City in 1882 to an Irish mother; he said that his parents were Catherine Coll Wheelwright, an immigrant from Bruree, Limerick County Limerick, and Spanish-Cuban settler and sculptor, and that they were married in 1881 in New York.
– De Valera được sinh ra tại Bệnh viện Nhà trẻ và Trẻ em New York ở Thành phố New York vào năm 1882 với một người mẹ Ireland; anh ta nói rằng cha mẹ anh ta là Catherine Coll Wheelwright, một người nhập cư từ Bruree, Limerick County Limerick, đồng thời là nhà điêu khắc và người Tây Ban Nha-Cuba, và họ đã kết hôn vào năm 1881 tại New York.

– He is the younger son of prominent Italian-Brazilian motorsports journalist and radio commentator Wilson Fittipaldi Sr and his wife Józefa “Juzy” Wojciechowska, an immigrant from Saint Petersburg, Russia and of Polish and Russian descent.
– Anh là con trai nhỏ của nhà báo và nhà bình luận radio nổi tiếng người Brazil gốc Ý, Wilson Fittipaldi Sr và vợ Józefa “Juzy” Wojciechowska, một người nhập cư từ Saint Petersburg, Nga và có gốc Ba Lan và Nga.

– His father was an immigrant from Lithuania.
– Cha của ông là một người nhập cư từ Lithuania.

– He is a 22 year old naturalized Ethiopian immigrant and Marine Corps Reserve Lance Corporal.
– Anh ta là một người nhập cư nhập tịch Ethiopia 22 tuổi và là Lance Corporal của Lực lượng Dự bị Thủy quân lục chiến.

– He was born in Mpumalanga to Malawian immigrant worker and South African guitarist nicknamed “Just Now” Phiri.
– Anh sinh ra ở Mpumalanga, là một công nhân nhập cư Malawi và nghệ sĩ guitar Nam Phi có biệt danh là “Just Now” Phiri.

Các câu ví dụ cách dùng từ “immigrant”:

– He writes about New York City, traveling, the Caribbean, Puerto Rican history, and the immigrant experience.
– Anh ấy viết về thành phố New York, du lịch, vùng biển Caribbean, lịch sử Puerto Rico và trải nghiệm của người nhập cư.

– Hansard also spent part of 2006 in front of the cameras for a music-infused Irish movie “Once”, in which Hansard plays a Dublin busker, and Irglová an immigrant street vendor.
– Hansard cũng đã dành một phần của năm 2006 trước ống kính cho một bộ phim Ireland truyền cảm hứng về âm nhạc “Once”, trong đó Hansard đóng vai một người hát rong Dublin, và Irglová một người bán hàng rong nhập cư.

– His mother was of FranceFrench and Italian descent; his father was an immigrant from Sicily.
– Mẹ anh là người Pháp gốc Pháp và Ý; cha anh là một người nhập cư từ Sicily.

– Elements of Indigenous, French, British, and more recent immigrant customs, languages and religions have combined to form the culture of Canada and thus a Canadian identity.
– Các yếu tố của phong tục, ngôn ngữ và tôn giáo của người bản địa, Pháp, Anh và những người nhập cư gần đây đã kết hợp để hình thành nền văn hóa của Canada và do đó là bản sắc của Canada.

– In the United States, German immigrant Kurt Barthel organized the first nudist event in the forest just outside of New York City.
– Tại Hoa Kỳ, người nhập cư Đức Kurt Barthel đã tổ chức sự kiện khỏa thân đầu tiên trong khu rừng ngay bên ngoài thành phố New York.

– Since then the animals of Australasia evolved slowly in almost complete isolation from the animals of other continents, except for the occasional immigrant species from Asia.
– Kể từ đó, các loài động vật của Australasia tiến hóa chậm và gần như hoàn toàn cách biệt với các loài động vật của các lục địa khác, ngoại trừ những loài di cư không thường xuyên từ châu Á.

– Adams Morgan is the center of Washington’s Hispanic immigrant community.
– Adams Morgan là trung tâm của cộng đồng nhập cư gốc Tây Ban Nha của Washington.

– He was questioned by officials, who did not believe that he could support himself with only $2,800 cash, and suspicious that he intended to become an illegal immigrant because he was using a one-way ticket.
– Anh ta đã bị thẩm vấn bởi các quan chức, những người không tin rằng anh ta có thể tự nuôi mình chỉ với 2.800 đô la tiền mặt, và nghi ngờ rằng anh ta có ý định trở thành một người nhập cư bất hợp pháp vì anh ta đang sử dụng vé một chiều.

– Europeans brought saffron to the Americas when immigrant members of the Schwenkfelder Church left Europe with a trunk containing saffron corms; indeed, many Schwenkfelders had widely grown saffron in Europe.
– Những người châu Âu đã mang nghệ tây đến châu Mỹ khi các thành viên nhập cư của Nhà thờ Schwenkfelder rời châu Âu với một thân cây có chứa những bông nghệ tây; thực sự, nhiều Schwenkfelders đã trồng nghệ tây rộng rãi ở châu Âu.

– Although the majority of the residents are engaged in farming activities, a fairly large number are also in government and military service and some few working in local industries or working abroad as immigrant labour.
– Mặc dù phần lớn cư dân tham gia vào các hoạt động nông nghiệp, một số lượng khá lớn cũng làm việc trong chính phủ và quân đội và một số ít làm việc trong các ngành công nghiệp địa phương hoặc làm việc ở nước ngoài với tư cách là lao động nhập cư.

– With Stanislaw Ulam and other immigrant scientists he invented the fusion bomb.
– Cùng với Stanislaw Ulam và các nhà khoa học nhập cư khác, ông đã phát minh ra bom nhiệt hạch.

- He writes about New York City, traveling, the Caribbean, Puerto Rican history, and the immigrant experience.
- Anh ấy viết về thành phố New York, du lịch, vùng biển Caribbean, lịch sử Puerto Rico và trải nghiệm của người nhập cư.

- He writes about New York City, traveling, the Caribbean, Puerto Rican history, and the immigrant experience.
- Anh ấy viết về thành phố New York, du lịch, vùng biển Caribbean, lịch sử Puerto Rico và trải nghiệm của người nhập cư.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “immigrant”:

– Booth was born in Bel Air, Harford County, Maryland to English peopleEnglish immigrant parents.
– Booth được sinh ra tại Bel Air, Harford County, Maryland với một người Anh, cha mẹ là người Anh nhập cư.

– After he was elected, he ordered the enforcement of a law against selling alcohol on Sundays — but only in immigrant neighborhoods.
– Sau khi đắc cử, ông đã ra lệnh thực thi luật chống bán rượu vào Chủ nhật – nhưng chỉ ở những khu dân cư nhập cư.

– Born in Thunder Bay, Ontario of Russian immigrant parents, he grew up on a farm in Saskatchewan, and attended McGill University, from which he was granted a bachelor’s degree in chemistry and a Doctor of PhilosophyPh.D.
– Sinh ra ở Thunder Bay, Ontario với cha mẹ là người Nga nhập cư, ông lớn lên trong một trang trại ở Saskatchewan và theo học tại Đại học McGill, từ đó ông được cấp bằng cử nhân hóa học và Tiến sĩ Triết học.

– In 1848, Irish immigrant John Egan took up land on the future town site then known as Wombat Flat.
– Năm 1848, người nhập cư Ireland John Egan đã chiếm đất trên địa điểm thị trấn tương lai khi đó được gọi là Wombat Flat.

– Katz was born in New York City to a Jewish-Hungarian immigrant family.
– Katz sinh ra ở thành phố New York trong một gia đình nhập cư gốc Do Thái – Hungary.

– Wozniacki was born in Odense to PolesPolish Catholic immigrant parents.
– Wozniacki sinh ra ở Odense với cha mẹ là người nhập cư Công giáo PolesPolish.

– Farmiga comes from an immigrant family from Ukraine.
– Farmiga xuất thân từ một gia đình nhập cư từ Ukraine.

– The first European Human settlementsettlement in what was to become Orange County was Germanna, formed when Governor Alexander Spotswood settled 12 immigrant families from Westphalia, Germany there in 1714.
– Khu định cư đầu tiên của Con người Châu Âu ở nơi sau này trở thành Quận Cam là Germanna, được hình thành khi Thống đốc Alexander Spotswood định cư 12 gia đình nhập cư từ Westphalia, Đức ở đó vào năm 1714.

– Ontiveros was born Guadalupe Moreno in El Paso, Texas, to Mexican immigrant parents.
– Ontiveros sinh ra là Guadalupe Moreno ở El Paso, Texas, với cha mẹ là người nhập cư Mexico.

– In September 2014, a research group claimed that it had identified Jack the Ripper as a 23-year old Jewish immigrant from Central Europe named Aaron Kosminski.
– Vào tháng 9 năm 2014, một nhóm nghiên cứu tuyên bố rằng họ đã xác định Jack the Ripper là một người Do Thái nhập cư 23 tuổi từ Trung Âu tên là Aaron Kosminski.

– He was the third child of an immigrant Pomeranian father and Dutch mother.
– Anh là con thứ ba của một người cha là người Pomeranian nhập cư và mẹ là người Hà Lan.

– Harmarville was settled by farmers and by immigrant coal miners who worked in the Harmar Mine.
– Harmarville được định cư bởi những người nông dân và những người thợ khai thác than nhập cư làm việc trong Mỏ Harmar.

– Miyamura was born in Gallup, New Mexico to Japanese immigrant parents.
– Miyamura sinh ra ở Gallup, New Mexico với cha mẹ là người Nhật nhập cư.

– Of 123 survivors-63 were sent back of Bulgaria; the rest resided in Instanbul and were on the immigrant ship Darien II which was intercepted by the british March 29, 1941; the emigrants were interred in Atlit for a year and half.
– Trong số 123 người sống sót-63 người đã được đưa trở lại Bulgaria; số còn lại cư trú tại Instanbul và trên con tàu di cư Darien II bị quân Anh đánh chặn ngày 29 tháng 3 năm 1941; những người di cư đã bị giam giữ ở Atlit trong một năm rưỡi.

– The children are usually students in Qur’anic schools or dry season immigrant workers and live mostly in Zaria.
– Những đứa trẻ thường là học sinh trong các trường học ở Qur’anic hoặc công nhân nhập cư vào mùa khô và chủ yếu sống ở Zaria.

– Nakae was born in Hawaii to Japanese immigrant parents.
– Nakae sinh ra ở Hawaii với cha mẹ là người Nhật nhập cư.

– The largest immigrant group came from other European countries : 3.93%, the Americas: 2.01%, and North Africa: 1.3%.
– Nhóm người nhập cư lớn nhất đến từ các nước châu Âu khác: 3,93%, châu Mỹ: 2,01% và Bắc Phi: 1,3%.

– Muranaga was born in California to Japanese immigrant parents.
– Muranaga sinh ra ở California với cha mẹ là người Nhật nhập cư.

– Borgnine was born Ermes Effron Borgnino in Hamden, Connecticut on January 24, 1917 to ItalyItalian immigrant parents.
– Borgnine được sinh ra là Ermes Effron Borgnino ở Hamden, Connecticut vào ngày 24 tháng 1 năm 1917 tại Ý, cha mẹ là người Ý nhập cư.

– His parents were Carmen Olmos de Aguilera Orrego, and the SpainSpanish immigrant José Santos Tornero Monteros, who was also the owner of the first public library in Chile.
– Cha mẹ của ông là Carmen Olmos de Aguilera Orrego, và người Tây Ban Nha nhập cư Tây Ban Nha José Santos Tornero Monteros, cũng là chủ sở hữu của thư viện công cộng đầu tiên ở Chile.

– Due to the diverse population and immigrant population attraction, the population of the neighborhood increased by 16.5% during the 1990s.
– Do dân số đa dạng và sự thu hút dân nhập cư, dân số của khu vực lân cận đã tăng 16,5% trong những năm 1990.

– Stallone’s grandfather, Silvestro Staglione, was an immigrant from Gioia del Colle, in the province of Bari.
– Ông nội của Stallone, Silvestro Staglione, là một người nhập cư từ Gioia del Colle, thuộc tỉnh Bari.

– Cosentini was born in 1911 to ItaliansItalian immigrant parents, Eugenio and Vincenza Cosentini.
– Cosentini sinh năm 1911 với cha mẹ là người Ý nhập cư gốc Ý, Eugenio và Vincenza Cosentini.

– Wage theft from low wage immigrant workers is common in the United States.
– Trộm cắp tiền lương từ những người lao động nhập cư có mức lương thấp là điều phổ biến ở Hoa Kỳ.

– Sampras’ mother is an immigrant from Greece; his father is an American whose father was Greek and mother was Jewish.
– Mẹ của Sampras là một người nhập cư từ Hy Lạp; cha anh là một người Mỹ có cha là người Hy Lạp và mẹ là người Do Thái.

– He was born in Toronto, Ontario to immigrant parents from Poland.
– Anh sinh ra ở Toronto, Ontario với cha mẹ là người nhập cư từ Ba Lan.

– His father, Radislav, was an immigrant steel plant laborer from a village near Kragujevac, Serbia.Copley News Service.
– Cha của anh, Radislav, là một công nhân nhà máy thép nhập cư từ một ngôi làng gần Kragujevac, Serbia.

– Neighborhood delicatessens often feature ethnic foods for immigrant and second-generation patrons.
– Các món ăn ngon của vùng lân cận thường có các món ăn dân tộc dành cho những khách hàng nhập cư và thế hệ thứ hai.

– His mother was the daughter of Albanian immigrants; his father was an immigrant from Albania.
– Mẹ của ông là con gái của những người nhập cư Albania; cha của ông là một người nhập cư từ Albania.

– Kasem was born Kemal Amin Kasem in Detroit, Michigan, on April 27, 1932, to Lebanese immigrant parents.
– Kasem được sinh ra là Kemal Amin Kasem ở Detroit, Michigan, vào ngày 27 tháng 4 năm 1932, với cha mẹ là người nhập cư Liban.

– Nakamine was born in Hawaii to Japanese immigrant parents.
– Nakamine sinh ra ở Hawaii với cha mẹ là người Nhật nhập cư.

– The Federal Bureau of Investigation charged 29-year-old Sayfullo Habibullaevich Saipov, who had immigrated to the United States from Uzbekistan on a Diversity Immigrant Visa, with destruction of a motor vehicle and supporting a terrorist organization.
– Cục Điều tra Liên bang đã buộc tội Sayfullo Habibullaevich Saipov, 29 tuổi, đã nhập cư vào Hoa Kỳ từ Uzbekistan bằng Thị thực Nhập cư Đa dạng, với hành vi phá hủy một phương tiện cơ giới và hỗ trợ một tổ chức khủng bố.

- Booth was born in Bel Air, Harford County, Maryland to English peopleEnglish immigrant parents.
- Booth được sinh ra tại Bel Air, Harford County, Maryland với một người Anh, cha mẹ là người Anh nhập cư.

- Booth was born in Bel Air, Harford County, Maryland to English peopleEnglish immigrant parents.
- Booth được sinh ra tại Bel Air, Harford County, Maryland với một người Anh, cha mẹ là người Anh nhập cư.

Các cách sử dụng từ “costume”:

– Bhanu Athaiya was an Indian costume designer.
– Bhanu Athaiya là một nhà thiết kế trang phục người Ấn Độ.

– As a designer she was notable for her set and costume creations for ballet and theatre.Crane, Debra and Mackrell, Judith 2000.
– Là một nhà thiết kế, cô đã được chú ý với những sáng tạo thiết kế và trang phục cho múa ba lê và sân khấu.Crane, Debra và Mackrell, Judith 2000.

– A costume is a set of clothes that someone wears to look different from what they normally wear.
– Trang phục là một bộ quần áo mà một người nào đó mặc để trông khác với những gì họ thường mặc.

– The Satellite Award for Best Costume Design is one of the Satellite Awards.
– Giải thưởng vệ tinh cho Thiết kế trang phục đẹp nhất là một trong những Giải thưởng vệ tinh.

– Belly dancing is very different depending on country and region, both in costume and dance style.
– Múa bụng rất khác nhau tùy theo quốc gia và khu vực, cả về trang phục và phong cách nhảy.

– It is given each year by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences for achievement in movie costume design.
– Nó được trao hàng năm bởi Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh cho thành tựu trong thiết kế trang phục phim.

– Yvonne Blake was a British-born Spanish costume designer.
– Yvonne Blake là một nhà thiết kế trang phục người Tây Ban Nha gốc Anh.

– The stories came from romantic costume novels like those written by Alexandre Dumas, père and Rafael Sabatini.
– Những câu chuyện bắt nguồn từ những cuốn tiểu thuyết lãng mạn về trang phục như do Alexandre Dumas, père và Rafael Sabatini viết.

Các câu ví dụ cách dùng từ “costume”:

- He finally decides to give up the Spider-Man costume and become a normal person.
- Cuối cùng anh quyết định từ bỏ trang phục Người Nhện và trở thành một người bình thường.

- He finally decides to give up the Spider-Man costume and become a normal person.
- Cuối cùng anh quyết định từ bỏ trang phục Người Nhện và trở thành một người bình thường.

– He finally decides to give up the Spider-Man costume and become a normal person.
– Cuối cùng anh quyết định từ bỏ trang phục Người Nhện và trở thành một người bình thường.

– A picture of the costume is at the front of the book.
– Hình ảnh của trang phục ở phía trước cuốn sách.

– Her performance, and her banana costume made her a celebrity.
– Màn trình diễn của cô ấy và trang phục chuối đã khiến cô ấy trở thành người nổi tiếng.

– These were made in a series of fully cast and dressed for costume dramas.
– Chúng được thực hiện trong một loạt các diễn viên và trang phục hoàn chỉnh cho các bộ phim truyền hình cổ trang.

– No Dutch child nowadays goes for a walk dressed in sailor’s costume with a father who wears a cloak and hat.
– Không một đứa trẻ Hà Lan nào ngày nay đi dạo trong trang phục thủy thủ với người cha mặc áo choàng và đội mũ.

– Krystyna Zachwatowicz-Wajda is a PolesPolish scenographer, costume designer and actress.
– Krystyna Zachwatowicz-Wajda là một nhà thiết kế phong cảnh, nhà thiết kế trang phục và nữ diễn viên người PolesPolish.

– The steelbook’s front cover also displays Sam Worthington in a different costume than he wore in the film.The back of the steelbook has errors on it that don’t add up with the story.
– Bìa trước của cuốn sách thép cũng hiển thị Sam Worthington trong một bộ trang phục khác với trang phục anh ấy mặc trong phim. Mặt sau của cuốn sách thép có những lỗi trên đó không phù hợp với câu chuyện.

– Dennis wore the same costume in every episode: a striped tee-shirt, a pair of bib overalls with a slingshot in the back pocket, a pair of sneakers, and an enormous blond cowlick.
– Dennis mặc trang phục giống nhau trong mọi tập phim: một chiếc áo phông sọc, một chiếc quần yếm với một khẩu súng cao su ở túi sau, một đôi giày thể thao và một chiếc quần bò dài màu vàng.

– It won Academy Awards for Best Costume Design and Best Art Direction-Set Decoration.
– Nó đã giành được Giải thưởng Học viện cho Thiết kế Trang phục Đẹp nhất và Trang trí Bộ Chỉ đạo Nghệ thuật Tốt nhất.

– Ethnic music, dance, and costume were a large part of romantic ballet.
– Âm nhạc dân tộc, khiêu vũ và trang phục là một phần lớn của vở ba lê lãng mạn.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “costume”:

- It has several rehearsal rooms with full-size stages, a large costume department and restaurants.
- Nó có một số phòng diễn tập với các sân khấu cỡ lớn, một bộ phận hóa trang lớn và các nhà hàng.

- For these public appearances, the officers of the college wear costume showing their place in the Royal Household, either simple red livery or the herald's traditional colourful outfit of a tabard emblazoned with his master's arms.
- Đối với những lần xuất hiện trước công chúng, các sĩ quan của trường đại học mặc trang phục thể hiện vị trí của họ trong Hộ gia đình Hoàng gia, hoặc màu đỏ đơn giản hoặc bộ trang phục đầy màu sắc truyền thống của sứ giả có hình một chiếc mũ lưỡi trai với cánh tay của chủ nhân.

- For these public appearances, the officers of the college wear costume showing their place in the Royal Household, either simple red livery or the herald's traditional colourful outfit of a tabard emblazoned with his master's arms.
- Đối với những lần xuất hiện trước công chúng, các sĩ quan của trường đại học mặc trang phục thể hiện vị trí của họ trong Hộ gia đình Hoàng gia, hoặc màu đỏ đơn giản hoặc bộ trang phục đầy màu sắc truyền thống của sứ giả có hình một chiếc mũ lưỡi trai với cánh tay của chủ nhân.

– It has several rehearsal rooms with full-size stages, a large costume department and restaurants.
– Nó có một số phòng diễn tập với các sân khấu cỡ lớn, một bộ phận hóa trang lớn và các nhà hàng.

– For these public appearances, the officers of the college wear costume showing their place in the Royal Household, either simple red livery or the herald’s traditional colourful outfit of a tabard emblazoned with his master’s arms.
– Đối với những lần xuất hiện trước công chúng, các sĩ quan của trường đại học mặc trang phục thể hiện vị trí của họ trong Hộ gia đình Hoàng gia, hoặc màu đỏ đơn giản hoặc bộ trang phục đầy màu sắc truyền thống của sứ giả có hình một chiếc mũ lưỡi trai với cánh tay của chủ nhân.

– As an adult, Wayne used a costume to scare criminals so that there would be less crime in Gotham City.
– Khi trưởng thành, Wayne sử dụng một bộ trang phục để hù dọa tội phạm để có thể ít tội phạm hơn ở thành phố Gotham.

– Molly is the only character who makes a costume but it is made from old bedsheets and clothes.
– Molly là nhân vật duy nhất tạo ra một bộ trang phục nhưng nó được làm từ ga trải giường và quần áo cũ.

– The fictional style has become an active ‘scene’ where steampunks dress in costume and attend meetings or conventions.
– Phong cách hư cấu đã trở thành một ‘khung cảnh’ năng động nơi những người thợ bít tết mặc trang phục và tham dự các cuộc họp hoặc hội nghị.

– The Superman suit is the costume of the fictional comic-book character Superman, a superhero appearing in DC Comics.
– Bộ đồ Siêu nhân là trang phục của nhân vật truyện tranh hư cấu Superman, một siêu anh hùng xuất hiện trong DC Comics.

– Wearing a costume may come from CeltsCeltic festivals of Samhain and Calan Gaeaf.
– Mặc một bộ trang phục có thể đến từ lễ hội CeltsCeltic của Samhain và Calan Gaeaf.

– This costume is made of dark blue and white silk.
– Trang phục này được làm từ lụa màu xanh đen và trắng.

– Paul Lormier, the chief costume designer at the Paris Opéra, probably consulted Gautier on this matter.
– Paul Lormier, nhà thiết kế trang phục chính tại Paris Opéra, có lẽ đã hỏi ý kiến ​​Gautier về vấn đề này.

– The male costume could include a gown similar to a topcoat which the wearer puts over the jacket and pants, with different sorts of hats and coronets for a noble effect.
– Trang phục nam có thể bao gồm một chiếc áo choàng tương tự như áo khoác ngoài mà người mặc đặt bên ngoài áo khoác và quần, với các loại mũ và ngai vàng khác nhau để tạo hiệu ứng quý phái.

– Each wears their own unique superhero costume that include underwear worn over their pants.
– Mỗi người mặc trang phục siêu anh hùng độc đáo của riêng mình bao gồm đồ lót mặc bên ngoài quần.

– Piero Tosi was an ItaliansItalian costume designer.
– Piero Tosi là một nhà thiết kế trang phục người Ý, người Ý.

– The costume originated in Playboy clubs, as was the costume is inspired by the tuxedo-wearing playboy rabbit mascot.
– Trang phục bắt nguồn từ các câu lạc bộ Playboy, cũng như trang phục này được lấy cảm hứng từ linh vật thỏ ăn chơi mặc tuxedo.

– A costume drama is a show in which complex costumes and sets are used to try make the set look like a particular time in history.
– Kịch hóa trang là một chương trình trong đó các bộ trang phục và bộ phức tạp được sử dụng để cố gắng làm cho bối cảnh giống như một thời điểm cụ thể trong lịch sử.

– It was an Academy Award nominee in 2000 for Best Art Direction and Best Costume Design.
– Nó từng được đề cử Giải Oscar năm 2000 cho Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất và Thiết kế trang phục đẹp nhất.

– At first, Gautier thought that some of the dancers in the Act 2 waltz for the Wilis should dress in ethnic costume and dance ethnic steps.
– Lúc đầu, Gautier nghĩ rằng một số vũ công trong Màn 2 waltz dành cho người Wilis nên mặc trang phục dân tộc và nhảy các bước dân tộc.

– The costume was made up of a coat which went down to the ankles and a mask.
– Trang phục bao gồm một chiếc áo khoác dài đến mắt cá chân và một chiếc mặt nạ.

– The celebration, which takes place in December, is called L’Escalade, and includes a parade in the Old Town, a marathon, and numerous costume parties across the city.
– Lễ kỷ niệm, diễn ra vào tháng 12, được gọi là L’Escalade, và bao gồm một cuộc diễu hành ở Old Town, một cuộc chạy marathon và nhiều bữa tiệc hóa trang trên toàn thành phố.

– Movies and performing arts, for example, make use of set and costume design, sometimes by prominent artists.
– Ví dụ, phim ảnh và nghệ thuật biểu diễn sử dụng thiết kế bối cảnh và trang phục, đôi khi của các nghệ sĩ nổi tiếng.

– She was best known for being the costume designer for the 1982 movie “Gandhi”.
– Cô được biết đến với vai trò thiết kế trang phục cho bộ phim “Gandhi” năm 1982.

– Bartificial Intelligence”, “Survival of the Fattest”, and “I’ve Grown a Costume on Your Face”.
– Trí tuệ nhân tạo “” Sự sống còn của những kẻ mạnh nhất “và” Tôi đã trưởng thành một bộ trang phục trên khuôn mặt của bạn “.

– Jean Périmony was a French comedian, actor, educator, theater director, and costume designer.
– Jean Périmony là một diễn viên hài, diễn viên, nhà giáo dục, đạo diễn nhà hát và nhà thiết kế trang phục người Pháp.

– This costume was also worn by plague doctors during the Plague of 1656.
– Trang phục này cũng được mặc bởi các bác sĩ bệnh dịch hạch trong trận Dịch hạch năm 1656.

– He used popular modern music that young people already knew, and he used modern lighting, special effects and costume ideas to create a movie that young people would think was very entertaining.
– Anh ấy sử dụng âm nhạc hiện đại phổ biến mà giới trẻ đã biết, và anh ấy sử dụng ánh sáng hiện đại, hiệu ứng đặc biệt và ý tưởng trang phục để tạo ra một bộ phim mà những người trẻ tuổi sẽ nghĩ là rất thú vị.

– Messing was born in the Brooklyn borough of New York City.Stated in an interview on “Inside the Actors Studio” She is the daughter of Sandra, who has worked as a professional singer, banker, travel agent and real estate agent, and Brian Messing, a sales executive for a costume jewelry packaging manufacturer.
– Messing sinh ra ở quận Brooklyn của thành phố New York, được phỏng vấn trên “Inside the Actors Studio” Cô là con gái của Sandra, người đã từng làm việc như một ca sĩ chuyên nghiệp, chủ ngân hàng, đại lý du lịch và đại lý bất động sản, và Brian Messing, một giám đốc kinh doanh cho một nhà sản xuất bao bì trang sức.

– Diaghilev wanted Nijinsky to wear the Renaissance-style costume he had worn in Paris the same month.
– Diaghilev muốn Nijinsky mặc trang phục theo phong cách Phục hưng mà ông đã mặc ở Paris cùng tháng.

– He had a costume the reverse colors of Flash’s, however he had a mallet symbol because Flash was holding one when he was cloned.
– Anh ta có một bộ trang phục có màu sắc ngược với màu của Flash, tuy nhiên anh ta có một biểu tượng cái vồ vì Flash đang cầm một chiếc khi anh ta được nhân bản.

– Her hair and costume changes color.
– Tóc và trang phục của cô ấy thay đổi màu sắc.

– Two old companies do not intend applying for a grant of the right to wear the special costume or uniform known as a livery.
– Hai công ty cũ không có ý định xin cấp quyền mặc trang phục hoặc đồng phục đặc biệt được gọi là livery.

– In 1985, the movie was nominated for five Academy Awards in the categories of Best Art Direction, Best Makeup, Best Visual Effects, Best Costume Design, and Best Sound Presentation.
– Năm 1985, bộ phim được đề cử cho 5 giải Oscar ở các hạng mục Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất, Trang điểm đẹp nhất, Hiệu ứng hình ảnh đẹp nhất, Thiết kế trang phục đẹp nhất và Trình bày âm thanh xuất sắc nhất.

– The ao dai is the national costume of Vietnam for women.
– Áo dài là quốc phục của phụ nữ Việt Nam.