EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “inactive”:

+ If people think I should ask for Bureaucrat back I’m happy to do so but am working under the assumption that the need for an extra, relatively inactive one, is less.
+ Nếu mọi người nghĩ rằng tôi nên yêu cầu trở lại Bureaucrat, tôi rất vui khi làm như vậy nhưng tôi đang làm việc với giả định rằng nhu cầu về một người bổ sung, tương đối không hoạt động, là ít hơn.

+ Mount Chimborazo is an inactive volcano in Ecuador, which last erupted over a thousand years ago.
+ Núi Chimborazo là một ngọn núi lửa không hoạt động ở Ecuador, phun trào lần cuối cách đây hơn một nghìn năm.

+ In vertebrate animal cells nearly all the 100,000+ DNA transposons in a genome code for inactive polypeptides.
+ Trong các tế bào động vật có xương sống, gần như tất cả hơn 100.000 chuyển vị DNA trong bộ gen mã cho các polypeptit không hoạt động.

+ It can also convert the inactive pro-enzyme, pepsinogen into the digestive enzymeenzyme, pepsin.
+ Nó cũng có thể chuyển đổi pro-enzyme không hoạt động, pepsinogen thành enzyme tiêu hóa, pepsin.

+ Also, each individual cell could be made inactive with a phrase “null”.
+ Ngoài ra, mỗi ô riêng lẻ có thể không hoạt động bằng cụm từ “null”.

+ I’ll put a note to that effect next to my name in the list of inactive admins above.
+ Tôi sẽ ghi chú về hiệu ứng đó bên cạnh tên của tôi trong danh sách quản trị viên không hoạt động ở trên.

+ I need usurpation inactive account for my.
+ Tôi cần chiếm đoạt tài khoản không hoạt động cho của tôi.

Các câu ví dụ cách dùng từ “inactive”:

+ Is inactive as an administrator as well, but only for 2 months.
+ Cũng không hoạt động với tư cách quản trị viên, nhưng chỉ trong 2 tháng.

+ I will be going inactive here at simple so I am giving up the rollback tool in good faith.
+ Tôi sẽ không hoạt động ở đây đơn giản vì vậy tôi đang từ bỏ công cụ khôi phục một cách thiện chí.

+ Noting that while Huji is not to be considered a completely inactive user, the lack of much editing and the lack of actions in over a year more than justifies a desysop.
+ Lưu ý rằng mặc dù Huji không được coi là một người dùng hoàn toàn không hoạt động, nhưng việc thiếu nhiều chỉnh sửa và thiếu các hành động trong hơn một năm không thể biện minh cho một sự sụp đổ.

+ In 1946, the already inactive League of Nations formally ended.
+ Năm 1946, Hội Quốc liên vốn đã ngừng hoạt động chính thức chấm dứt.

+ The 2005 Pacific hurricane season was a slightly inactive season that produced 17 tropical cyclones.
+ Mùa bão Thái Bình Dương năm 2005 là một mùa không hoạt động nhẹ với 17 xoáy thuận nhiệt đới.

+ Shortly after release, it was discovered that disabling Wi-Fi and Bluetooth connections through the Control Center does not disable the respective chips in the device in order to remain functional for background connectivity, a design decision sparking criticism for “misleading” users and reducing security due to potential vulnerabilities in inactive open connections.
+ Ngay sau khi phát hành, người ta đã phát hiện ra rằng việc tắt kết nối Wi-Fi và Bluetooth thông qua Trung tâm điều khiển sẽ không vô hiệu hóa các chip tương ứng trong thiết bị để duy trì chức năng cho kết nối nền, một quyết định thiết kế gây ra chỉ trích vì người dùng “gây hiểu lầm” và giảm bảo mật. do các lỗ hổng tiềm ẩn trong các kết nối mở không hoạt động.

+ I’ve been inactive a lot because I have a lot of things going on in my real life…I’m finally returning to school.
+ Tôi đã không hoạt động rất nhiều bởi vì tôi có rất nhiều thứ đang diễn ra trong cuộc sống thực của mình … Cuối cùng thì tôi cũng trở lại trường học.

+ I think it’s clear that he should remain on the inactive list unless he asks for his sysop rights to be removed on meta or he becomes active again.
+ Tôi nghĩ rõ ràng là anh ấy nên ở trong danh sách không hoạt động trừ khi anh ấy yêu cầu xóa quyền sysop của mình trên meta hoặc anh ấy hoạt động trở lại.

+ Earlier in his life, Mullins served as an inactive Infantry officer in the Individual Ready Reserve component of the U.S.
+ Trước đó trong cuộc đời của mình, Mullins từng là sĩ quan Bộ binh không hoạt động trong thành phần Dự bị sẵn sàng cá nhân của Hoa Kỳ

+ Later, it was discovered that the drug was split into two pieces inside the body, releasing from the inactive dye a smaller, colourless, active compound called “sulfanilamide”.
+ Sau đó, người ta phát hiện ra rằng thuốc bị tách thành hai mảnh bên trong cơ thể, giải phóng từ thuốc nhuộm không hoạt động một hợp chất hoạt động nhỏ hơn, không màu, được gọi là “sulfanilamide”.

+ I think we need to agree on what to do with admins who are inactive over a longer time.
+ Tôi nghĩ chúng ta cần thống nhất về những việc cần làm với những quản trị viên không hoạt động trong một thời gian dài.

+ The fault is mostly inactive today, but occasional moderate tremors have been recorded over the past 150 years.
+ Ngày nay, lỗi này hầu như không hoạt động, nhưng thỉnh thoảng có những chấn động vừa phải đã được ghi nhận trong hơn 150 năm qua.

+ Anyway, an inactive bot has no need for the flag, so I withdraw.
+ Dù sao thì một con bot không hoạt động cũng không cần cờ nên tôi rút lui.

+ Hurricane Gordon was the last storm of the inactive 1994 Season and the second most costly of the 1994 season, even though the storm was a hurricane for only a few hours.
+ Bão Gordon là cơn bão cuối cùng của Mùa giải 1994 không hoạt động và là cơn bão lớn thứ hai trong Mùa giải 1994, mặc dù cơn bão chỉ là một cơn bão trong vài giờ.

+ Is inactive as an administrator as well, but only for 2 months.
+ Cũng không hoạt động với tư cách quản trị viên, nhưng chỉ trong 2 tháng.

+ Is inactive as an administrator as well, but only for 2 months.
+ Cũng không hoạt động với tư cách quản trị viên, nhưng chỉ trong 2 tháng.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “inactive”:

+ The admins tend to represent this site – a bunch of inactive people nobody’s heard of is not a good impression.
+ Các quản trị viên có xu hướng đại diện cho trang web này – một loạt những người không hoạt động mà chưa ai biết đến không phải là một ấn tượng tốt.

+ I just wanted to let everyone know why I have been somewhat inactive in the past few weeks.
+ Tôi chỉ muốn cho mọi người biết lý do tại sao tôi đã có phần không hoạt động trong vài tuần qua.

+ Please see the new proposal for an actual community approved guideline for the desysoping of inactive sysops at WP:Inactive administrators.
+ Vui lòng xem đề xuất mới để biết hướng dẫn thực tế đã được cộng đồng phê duyệt về cách giải mã hệ thống không hoạt động tại WP: Quản trị viên không hoạt động.

+ However, if the ship is expected to remain in service in the near future and its decommissioning will not likely go unnoticed, simplyShip in service= should be enough.\nFor inactive ships, indicate briefly what the ship is ‘doing’ and, if deemed necessary, where it is moored.\nIn the majority of cases,Ship status= andShip fate= are mutually exclusive.
+ Tuy nhiên, nếu con tàu dự kiến ​​sẽ vẫn hoạt động trong tương lai gần và việc ngừng hoạt động của nó có thể sẽ không được chú ý, thì chỉ cần Tàu đang phục vụ = là đủ. \ NĐối với các tàu không hoạt động, hãy cho biết ngắn gọn con tàu đang ‘làm gì’ và nếu được cho là cần thiết, nơi nó được neo đậu. \ nTrong phần lớn các trường hợp, Trạng thái tàu = và Số phận tàu = loại trừ lẫn nhau.

+ Fly-by comments from totally inactive editors, or comments from very new editors would be listened to but might not carry the same weight as would other comments; it’d be a case-by-case basis.
+ Nhận xét lướt qua từ các biên tập viên hoàn toàn không hoạt động, hoặc nhận xét từ các biên tập viên rất mới sẽ được lắng nghe nhưng có thể không có trọng lượng như các nhận xét khác; nó sẽ là một cơ sở từng trường hợp cụ thể.

+ Most of their ships returned to Japan, and were inactive for the rest of the war.
+ Hầu hết các tàu của họ đều quay trở lại Nhật Bản, và không hoạt động trong phần còn lại của cuộc chiến.

+ With 1,300 organized reservists, 1,682 inactive reservists, 12 over-aged reservists, 7 women reservists, and 583 station keepers, Los Alamitos remained the largest Naval Air Reserve Station in the United States.
+ Với 1.300 nhân viên dự bị có tổ chức, 1.682 nhân viên dự bị không hoạt động, 12 nhân viên dự bị quá tuổi, 7 nhân viên dự bị là phụ nữ và 583 nhân viên trực trạm, Los Alamitos vẫn là Trạm Dự trữ Hàng không Hải quân lớn nhất ở Hoa Kỳ.

+ By the end of 1946, with 243 reserve pilots, 1,375 volunteer reserve pilots, 255 inactive reserve enlisted men, and 368 active duty station keepers, Los Alamitos was one of the busiest Naval Air Reserve Stations.
+ Đến cuối năm 1946, với 243 phi công dự bị, 1.375 phi công dự bị tình nguyện, 255 quân nhân dự bị không hoạt động, và 368 nhân viên trực trạm, Los Alamitos là một trong những Trạm Dự bị Hàng không Hải quân bận rộn nhất.

+ The forms of inactivity are varied and some temperate species have larvae going into the inactive state, while in others, the adults alone pass the winter in a state of reduced activity.
+ Các hình thức bất hoạt rất đa dạng và một số loài ôn đới có ấu trùng đi vào trạng thái không hoạt động, trong khi ở những loài khác, con trưởng thành một mình vượt qua mùa đông trong trạng thái giảm hoạt động.

+ Any inactive administrator who has not made 100 changes or administrator actions combined for the past calendar year will have their tools removed on January 1st of the following year.
+ Bất kỳ quản trị viên không hoạt động nào chưa thực hiện 100 thay đổi hoặc hành động của quản trị viên được kết hợp trong năm dương lịch vừa qua sẽ bị xóa công cụ của họ vào ngày 1 tháng 1 năm sau.

+ Mount Elbrus is an inactive volcano, with a glacier on top.
+ Núi Elbrus là một ngọn núi lửa không hoạt động, với một sông băng trên đỉnh.

+ Although spent seven years there was a year in which he was inactive as an apprentice in the company because he had injured his leg and left him to dance for a year, when the date of its debut was already established created a lot of insecurity and fear in Suho.
+ Mặc dù trải qua bảy năm nhưng có một năm anh ấy không hoạt động với tư cách là người học việc trong công ty vì anh ấy bị thương ở chân và phải rời bỏ anh ấy để nhảy trong một năm, khi ngày ra mắt đã được thiết lập nên rất nhiều bất an và sợ hãi. ở Suho.

+ After their album, Crush in 2014, the group mysteriously became inactive for 2 years.
+ Sau album Crush vào năm 2014, nhóm đã ngừng hoạt động một cách bí ẩn trong 2 năm.

+ Imbabura is an inactive stratovolcano in northern Ecuador.
+ Imbabura là một stratovolcano không hoạt động ở phía bắc Ecuador.

+ If someone is inactive for any reason, due to injury, suspension, not appearing in more than 30 days, or otherwise, that information is noted.
+ Nếu ai đó không hoạt động vì bất kỳ lý do gì, do chấn thương, bị đình chỉ, không xuất hiện trong hơn 30 ngày hoặc theo cách khác, thông tin đó sẽ được ghi nhận.

+ Several adminstrator accounts have been inactive for a very long time.
+ Một số tài khoản quản trị viên đã không hoạt động trong một thời gian dài.

+ They produce inactive lactic acid and are used mainly for making fermented vegetables, mashes, beer, and wort.
+ Chúng tạo ra axit lactic không hoạt động và được sử dụng chủ yếu để làm rau lên men, nghiền, bia và rau.

+ The admins tend to represent this site - a bunch of inactive people nobody's heard of is not a good impression.
+ Các quản trị viên có xu hướng đại diện cho trang web này - một loạt những người không hoạt động mà chưa ai biết đến không phải là một ấn tượng tốt.

+ I just wanted to let everyone know why I have been somewhat inactive in the past few weeks.
+ Tôi chỉ muốn cho mọi người biết lý do tại sao tôi đã có phần không hoạt động trong vài tuần qua.

+ I just wanted to let everyone know why I have been somewhat inactive in the past few weeks.
+ Tôi chỉ muốn cho mọi người biết lý do tại sao tôi đã có phần không hoạt động trong vài tuần qua.

+ If a red giant does not have enough mass to fuse carbon, around 1 billion K, inactive carbon and oxygen will build up at its center.
+ Nếu một sao khổng lồ đỏ không có đủ khối lượng để nung chảy carbon, khoảng 1 tỷ K, carbon và oxy không hoạt động sẽ tích tụ ở trung tâm của nó.

+ One of our bureaucrats, Blockinblox has seemed to become more inactive over the passed several weeks.
+ Một trong những cơ quan quản lý của chúng tôi, Blockinblox dường như đã trở nên ngừng hoạt động hơn trong vài tuần qua.

+ Furthermore, believe it or not, but inactive administrators actually pose less of a security risk than active administrators because they aren’t in the editing limelight.
+ Hơn nữa, tin hay không thì tùy, nhưng những quản trị viên không hoạt động thực sự ít gây ra rủi ro bảo mật hơn những quản trị viên đang hoạt động vì họ không ở trong ánh đèn sân khấu của việc biên tập.

+ Mojanda is an inactive stratovolcano of the Eastern Cordillera of the Andes in northern Ecuador.
+ Mojanda là một địa tầng không hoạt động của Đông Cordillera thuộc dãy Andes ở phía bắc Ecuador.

+ It has now been a full year since Barliner made a change here at simple, meaning he is now considered inactive per our new policy for de-syopsing.
+ Bây giờ đã tròn một năm kể từ khi Barliner thực hiện một thay đổi ở đây, có nghĩa là anh ta hiện được coi là không hoạt động theo chính sách mới của chúng tôi đối với việc hủy đồng bộ hóa.

+ It is difficult to distinguish active and inactive volcanos.
+ Rất khó để phân biệt núi lửa hoạt động và không hoạt động.

+ On 1st January, several administrators were removed per the inactive admin policy.
+ Vào ngày 1 tháng 1, một số quản trị viên đã bị xóa theo chính sách quản trị viên không hoạt động.

+ An inactive admin can thereafter make a new to get their administrator user right back if they become active again.
+ Sau đó, một quản trị viên không hoạt động có thể tạo một quyền mới để đưa người dùng quản trị viên của họ trở lại ngay nếu họ hoạt động trở lại.

+ I’ve been fairly inactive for around a year.
+ Tôi đã khá không hoạt động trong khoảng một năm.

+ I believe that we should wait the full 12 months to give the inactive administrators a chance to come back.
+ Tôi tin rằng chúng ta nên đợi đủ 12 tháng để cho các quản trị viên không hoạt động có cơ hội quay lại.

+ If proteins do not fold into their native shape, they are inactive and are usually toxic.
+ Nếu protein không gấp lại thành hình dạng ban đầu, chúng sẽ không hoạt động và thường là chất độc.

+ Anyone know why ChenzwBot hasn’t edited for nearly a month? Unfortunately its owner is inactive too at the moment.
+ Có ai biết tại sao ChenzwBot không chỉnh sửa gần một tháng không? Thật không may, chủ sở hữu của nó cũng không hoạt động vào lúc này.

+ During this time, the virus will not produce any copies, it will remain inactive until external stimuli prompts it into activation, or the restart of the life cycle.
+ Trong thời gian này, virus sẽ không tạo ra bất kỳ bản sao nào, nó sẽ không hoạt động cho đến khi các kích thích bên ngoài thúc đẩy nó kích hoạt hoặc bắt đầu lại vòng đời.

+ They formed in 2001 in New Jersey and disbanded in 2009 because of being inactive and not undertaking a tour for over a year.
+ Họ thành lập vào năm 2001 tại New Jersey và tan rã vào năm 2009 vì không hoạt động và không thực hiện chuyến lưu diễn trong hơn một năm.

Các cách sử dụng từ “antagonistic”:

+ He despises Rick more than he does Neil – when Rick, Mike and Neil meet his mother at a bar in the episode “Boring”, he calls both Neil and Mike his friends, but not Rick, whom he refers to as “a complete bastard.” Ironically, this antagonistic relationship between Rick and Vyvyan makes them virtually inseparable, as the two spend by far more time together than with the other housemates.
+ Anh ta coi thường Rick hơn cả Neil – khi Rick, Mike và Neil gặp mẹ anh ta tại một quán bar trong tập phim “Nhàm chán”, anh ta gọi cả Neil và Mike là bạn của mình, nhưng không phải Rick, người mà anh ta gọi là “một tên khốn hoàn toàn. . ” Trớ trêu thay, mối quan hệ đối nghịch này giữa Rick và Vyvyan khiến họ gần như không thể tách rời, vì cả hai dành nhiều thời gian cho nhau hơn nhiều so với những người bạn cùng nhà khác.

+ For example, an interaction may be mutualistic or antagonistic in some environments.
+ Ví dụ, một tương tác có thể tương hỗ hoặc đối kháng trong một số môi trường.

+ In vitro antagonistic activity of monoterpenes and their mixtures against ‘toe nail fungus’ pathogens.
+ Hoạt động đối kháng trong ống nghiệm của monoterpen và hỗn hợp của chúng chống lại mầm bệnh ‘nấm móng chân’.

+ It is more like an obligation imposed by the public opinion.” In the Dagestani aul Kadar, one such blood feud between two antagonistic clans lasted for nearly 260 years, from the 17th century till the 1860s.
+ Nó giống như một nghĩa vụ do dư luận áp đặt. “Trong Dagestani aul Kadar, một mối thù máu mủ như vậy giữa hai gia tộc đối kháng đã kéo dài gần 260 năm, từ thế kỷ 17 đến những năm 1860.

+ The primary condition that led to the emergence of the Movement of Non-Aligned Countries, that is, non-alignment from antagonistic blocks, has not lost its validity with the end of the Cold War.
+ Điều kiện chính dẫn đến sự xuất hiện của Phong trào các nước không liên kết, tức là không liên kết với các khối đối kháng, vẫn chưa mất giá trị khi Chiến tranh Lạnh kết thúc.

+ Many of these cartoons mostly focused on Popeye’s adventures and antics along with Olive and occasionally Wimpy as they tried to resist the antagonistic Bluto.
+ Nhiều phim hoạt hình trong số này chủ yếu tập trung vào các cuộc phiêu lưu và trò hề của Popeye cùng với Olive và đôi khi là Wimpy khi họ cố gắng chống lại Bluto phản diện.

Các cách sử dụng từ “curved”:

+ This letter is a curved apostrophe.
+ Chữ cái này là một dấu nháy đơn cong.

+ A cylinder is one of the most basic curved three dimensional geometric shapes, with the surface formed by the points at a fixed distance from a given line segment, known as the axis of the cylinder.
+ Hình trụ là một trong những hình dạng hình học ba chiều cong cơ bản nhất, với bề mặt được tạo thành bởi các điểm ở một khoảng cách cố định từ một đoạn thẳng nhất định, được gọi là trục của hình trụ.

+ It has six arched windows on its two side walls and a curved ceiling called a barrel vault.
+ Nó có sáu cửa sổ hình vòm trên hai bức tường bên và một trần cong được gọi là một vòm thùng.

+ Their back is curved upward or level.
+ Lưng của chúng cong lên trên hoặc ngang bằng.

+ Unlike “Microraptor”, the primary feathers in “Anchiornis” were about as long as the secondaries and formed a more rounded wing, with curved but symmetrical central vanes, a small and thin relative size, and rounded tips, all indicating poorer aerodynamic ability compared to its later relative.
+ Không giống như “Microraptor”, các lông chính ở “Anchiornis” dài bằng các lông thứ hai và tạo thành một cánh tròn hơn, với các cánh trung tâm cong nhưng đối xứng, kích thước tương đối nhỏ và mỏng và các đầu tròn, tất cả đều cho thấy khả năng khí động học kém hơn so với với họ hàng sau này của nó.

+ The stationary outlet also had curved guides.
+ Ổ cắm cố định cũng có các thanh dẫn cong.

Các câu ví dụ cách dùng từ “curved”:

+ Below is a curved line representing the white dwarfs.
+ Dưới đây là một đường cong đại diện cho các sao lùn trắng.

+ The curved surfaces of the wings cause air currents which lift the bird.
+ Các bề mặt cong của cánh tạo ra các luồng không khí nâng con chim lên.

+ The cells are curved or straight.
+ Các ô cong hoặc thẳng.

+ The curved roof and windows on the upper deck of the Dulles departures area can be seen behind him.
+ Có thể nhìn thấy mái cong và cửa sổ trên boong trên của khu vực khởi hành của Dulles phía sau anh ta.

+ The keyboard has curved and backlit keys.
+ Bàn phím có các phím cong và có đèn nền.

+ At the back of the PE T-shirt, “Fuhua Secondary” is slightly curved and spans from the left to the right.
+ Ở mặt sau của áo phông PE, “Fuhua Secondary” hơi cong và kéo dài từ trái sang phải.

+ The stones are in a “slightly curved row.” They were found in 2015, using special archaeological research tools and methods including ground-penetrating radar.
+ Các viên đá nằm trong một “hàng hơi cong.” Chúng được tìm thấy vào năm 2015, sử dụng các công cụ và phương pháp nghiên cứu khảo cổ học đặc biệt bao gồm radar xuyên đất.

+ They had a large head crest, which was a long curved tube.
+ Chúng có đỉnh đầu lớn, là một ống dài cong.

+ A car built in 1903 called the Oldsmobile Curved Dash was very easy to buy, but was a very simple and slow car that was more like a carriage than a car.
+ Một chiếc xe hơi được sản xuất vào năm 1903 có tên là Oldsmobile Curved Dash rất dễ mua, nhưng là một chiếc xe rất đơn giản và chậm chạp, giống như một chiếc xe ngựa hơn là một chiếc ô tô.

+ Some do this with curved mirrors, some with curved lenses, and some with both.
+ Một số làm được điều này với gương cong, một số có thấu kính cong và một số có cả hai.

+ The male is a red and black bird-of-paradise with a yellow mantle on its neck, a light-green mouth, blue feet and two curved violet tail feathers.
+ Con đực là loài chim thiên đường màu đỏ và đen với lớp áo choàng màu vàng trên cổ, miệng màu xanh lục nhạt, bàn chân màu xanh lam và hai chiếc lông đuôi cong màu tím.

+ The different names for non-Euclidean geometries came from thinking of “straight” lines as curved lines, either curved inwards like an ellipse, or outwards like a hyperbola.
+ Các tên gọi khác nhau của hình học phi Euclid xuất phát từ việc nghĩ về các đường “thẳng” là các đường cong, hoặc cong vào trong như hình elip, hoặc hướng ra ngoài như hyperbol.

+ The blade of the knife is curved inward, similar to a machete.
+ Lưỡi dao cong vào trong, tương tự như dao rựa.

+ Their symbol is the kukri or khukuri, the curved knife which they use as a weapon and a tool.
+ Biểu tượng của họ là kukri hoặc khukuri, con dao cong mà họ sử dụng như một vũ khí và một công cụ.

+ Below is a curved line representing the white dwarfs.
+ Dưới đây là một đường cong đại diện cho các sao lùn trắng.

+ The curved surfaces of the wings cause air currents which lift the bird.
+ Các bề mặt cong của cánh tạo ra các luồng không khí nâng con chim lên.

+ The curved surfaces of the wings cause air currents which lift the bird.
+ Các bề mặt cong của cánh tạo ra các luồng không khí nâng con chim lên.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “curved”:

+ It is mostly olive-green and has a large narrow curved grey-brown upper beak.
+ Nó chủ yếu có màu xanh ô liu và có mỏ trên lớn, hẹp cong màu nâu xám.

+ A path that acts like a very large circle can be constructed using simple straight and curved pipe segments, unlike the disc-shaped chamber of the cyclotron type devices.
+ Một đường dẫn hoạt động giống như một vòng tròn rất lớn có thể được xây dựng bằng cách sử dụng các đoạn ống thẳng và cong đơn giản, không giống như buồng hình đĩa của các thiết bị kiểu cyclotron.

+ General relativity used the notion of curved spacetime to describe the effects of gravity and accelerated motion.
+ Thuyết tương đối rộng đã sử dụng khái niệm không thời gian cong để mô tả tác động của lực hấp dẫn và chuyển động có gia tốc.

+ The main region where stars appear is the diagonal curved line, going from the upper-left.
+ Khu vực chính nơi các ngôi sao xuất hiện là đường cong chéo, đi từ phía trên bên trái.

+ As soon as they ripen, the pods are removed with a curved knife on a long pole pole, opened with a machete, and left to dry until taken to fermentation.
+ Ngay khi chín, người ta lấy một con dao cong trên một cây sào dài, dùng dao rọc mở ra, phơi khô cho đến khi đem lên men.

+ Swifts have long, curved wings.
+ Swifts có cánh dài và cong.

+ The enlarged second toe bore an unusually large, curved sickle-shaped claw.
+ Ngón chân thứ hai to ra mang một móng vuốt cong hình lưỡi liềm to lớn bất thường.

+ Barnacles are suspension feeders, sweeping small food into their mouth with their curved ‘feet’.
+ Barnacles là loại thức ăn dạng treo, dùng ‘bàn chân’ cong của chúng quét thức ăn nhỏ vào miệng.

+ At the center of the Mackinac Bridge is a long suspension span, in which the bridge, made of steel and concrete, hangs from wires that run down from two huge, curved cables.
+ Ở trung tâm của cầu Mackinac là một nhịp cầu treo dài, trong đó cây cầu, được làm bằng thép và bê tông, được treo bằng những sợi dây dẫn xuống từ hai sợi cáp cong, khổng lồ.

+ The Sicklebills’ extremely decurved bills are adapted to extracting nectar from the curved corollas of flowers in the family Gesneriaceae.
+ Những tờ tiền cực kỳ tàn của Sicklebills được điều chỉnh để chiết xuất mật hoa từ những chùm hoa cong cong trong họ Gesneriaceae.

+ His method of finding the biggest and smallest ordinates of curved lines also makes him a contributor to differential calculus, which was not known at that time.
+ Phương pháp tìm kiếm hoành độ lớn nhất và nhỏ nhất của các đường cong cũng giúp ông trở thành người đóng góp cho phép tính vi phân mà thời đó chưa được biết đến.

+ He is hunchbacked and his hooked nose almost meets his curved chin.
+ Anh ta bị gù lưng và chiếc mũi móc gần như chạm vào chiếc cằm cong.

+ Their heads are curved at the top.
+ Đầu của chúng cong ở đỉnh.

+ A number were also segmental arch bridges, meaning it has a curved arch that is less than a semicircle.
+ Một số cũng là cầu vòm phân đoạn, có nghĩa là nó có vòm cong nhỏ hơn hình bán nguyệt.

+ The station was designed with a curved Chinese roof.
+ Nhà ga được thiết kế với mái cong kiểu Trung Quốc.

+ The bridge is curved so that the player can bow on one string without hitting the others by accident.
+ Cây cầu cong để người chơi có thể cúi đầu trên một dây mà không va vào dây khác.

+ The curved needle moved through the fabric horizontally, leaving the loop as it withdrew.
+ Kim cong di chuyển qua vải theo chiều ngang, để lại vòng tròn khi nó rút ra.

+ The phone has a 6.47 inch OLED screen and Full HD+ resolution curved on the side edges.
+ Điện thoại có màn hình OLED 6,47 inch, độ phân giải Full HD + được làm cong ở các cạnh bên.

+ The S10e is a downsized version of the S10, featuring a smaller, flat, 5.8-inch 1080p display with no curved edges.
+ S10e là phiên bản thu nhỏ của S10, có màn hình 5,8 inch 1080p nhỏ hơn, phẳng và không có cạnh cong.

+ Shetani, which are mostly carved in heavy ebony, tall, and elegantly curved with symbols and nonrepresentational faces.
+ Shetani, chủ yếu được chạm khắc bằng gỗ mun nặng, cao và cong thanh lịch với các biểu tượng và khuôn mặt không đại diện.

+ The telescope uses two curved mirrors.
+ Kính thiên văn sử dụng hai gương cong.

+ Satellite imagery late on September 3 showed a well-defined curved band wrapping around much of the circulation.
+ Hình ảnh vệ tinh vào cuối ngày 3 tháng 9 cho thấy một dải cong được xác định rõ ràng bao quanh phần lớn vùng hoàn lưu.

+ In Japan and China they have “cloud pruning” where they cut bushes into the shapes of clouds and “Karikomi”, where they cut large shrubs into curved shapes and objects.
+ Ở Nhật Bản và Trung Quốc, họ có nghề “cắt tỉa mây”, họ cắt các bụi cây thành hình dạng của các đám mây và “Karikomi”, họ cắt các cây bụi lớn thành các hình dạng và vật thể cong.

+ So Han officials decided to simplify writing Chinese characters by using multiple strokes, or lines, to form characters and radicals, rather than long curved lines.
+ Vì vậy các quan chức nhà Hán đã quyết định đơn giản hóa việc viết chữ Hán bằng cách sử dụng nhiều nét, hoặc nhiều nét để tạo thành các ký tự và các nét chữ, thay vì các nét dài cong.

+ But, the curved arrows showing a sequence of discrete electron transfers can give the same result as a rearrangement reaction.
+ Tuy nhiên, các mũi tên cong cho thấy một chuỗi chuyển điện tử rời rạc có thể cho kết quả tương tự như một phản ứng sắp xếp lại.

+ The razor shell has been known to reach and more curved “E.
+ Vỏ dao cạo đã được biết là đạt và cong hơn “E.

+ Every object is always moving at light speed along a straight line—its equivalent, on a curved surface, called “geodesic” or “worldline”—the one pathway of least resistance like a free fall through 4D spacetime whose geometry “curves” in the vicinity of mass/energy.
+ Mọi vật thể luôn chuyển động với tốc độ ánh sáng dọc theo một đường thẳng — tương đương của nó, trên một bề mặt cong, được gọi là “đường trắc địa” hoặc “đường thế giới” —một con đường có ít lực cản nhất như rơi tự do trong không thời gian 4D có hình học “đường cong” trong vùng lân cận của khối lượng / năng lượng.

+ It had an unusual bony crest running along its snout and long, narrow, curved jaws with a pointed tip.
+ Nó có một cái mào xương khác thường chạy dọc theo mõm và bộ hàm dài, hẹp, cong với đầu nhọn.

+ In Einstein’s theories, the ideas of absolute time and space were replaced by the idea of spacetime in special relativity, and curved spacetime in general relativity.
+ Trong lý thuyết của Einstein, ý tưởng về thời gian và không gian tuyệt đối được thay thế bằng ý tưởng về không thời gian trong thuyết tương đối hẹp và không thời gian cong trong thuyết tương đối rộng.

+ Spacetime is curved when there is matter, energy, and momentum resulting in what we perceive as gravity.
+ Không thời gian bị cong khi có vật chất, năng lượng và động lượng dẫn đến cái mà chúng ta coi là lực hấp dẫn.

+ The Class 221 “SuperVoyagers” are similar to the Class 220 “Voyager” units, but they are built with a tilting mechanism offering up to six degrees of tilt to allow faster speeds on curved tracks.
+ “SuperVoyager” Lớp 221 tương tự như các thiết bị “Voyager” Lớp 220, nhưng chúng được chế tạo với cơ chế nghiêng cung cấp độ nghiêng lên đến sáu độ để cho phép tốc độ nhanh hơn trên các đường cong.

+ It is mostly olive-green and has a large narrow curved grey-brown upper beak.
+ Nó chủ yếu có màu xanh ô liu và có mỏ trên lớn, hẹp cong màu nâu xám.

+ It is mostly olive-green and has a large narrow curved grey-brown upper beak.
+ Nó chủ yếu có màu xanh ô liu và có mỏ trên lớn, hẹp cong màu nâu xám.

Các cách sử dụng từ “ridge”:

– Columbia Ridge Landfill, Arlington, Oregon.
– Bãi rác Columbia Ridge, Arlington, Oregon.

– The Peninsula Ridge forms the drainage divide between the Gulf of Carpentaria and the Coral Sea.
– Bán đảo Ridge tạo thành ranh giới thoát nước giữa Vịnh Carpentaria và Biển San hô.

– It had one feature not found on any other meat-eating dinosaur a long, bony ridge that went from its nose back to the top of its head.
– Nó có một đặc điểm không tìm thấy ở bất kỳ loài khủng long ăn thịt nào khác là một cái gờ dài, xương xẩu chạy từ mũi trở lại đỉnh đầu.

– This is now a ridge surrounding a central basin.
– Đây bây giờ là một rặng núi bao quanh một lưu vực trung tâm.

– A mid ocean ridge is made by a divergent boundary.
– Một rặng núi giữa đại dương được tạo bởi một ranh giới phân kỳ.

– It is part of the greater Metacomet Ridge that goes from Long Island Sound almost to the Vermont border.
– Nó là một phần của Metacomet Ridge lớn hơn đi từ Long Island Sound gần như đến biên giới Vermont.

– There was some sleet in Bay ridge for a very short moment, and even some freezing rain.
– Có một số trận mưa tuyết ở sườn núi trong một khoảnh khắc rất ngắn, và thậm chí là một vài cơn mưa cóng.

– By contrast, fast spreading ridges like the East Pacific Rise are narrow, sharp incisions surrounded by generally flat topography that slopes away from the ridge over many hundreds of miles.
– By contrast, fast spreading ridges like the East Pacific Rise are narrow, sharp incisions surrounded by generally flat topography that slopes away from the ridge over many hundreds of miles.

Các câu ví dụ cách dùng từ “ridge”:

– A new frontal ridge had formed on August 17 which caused the storm to slowly move in a westerly direction.
– Một rãnh phía trước mới đã hình thành vào ngày 17 tháng 8 khiến cơn bão từ từ di chuyển theo hướng Tây.

– Kyushu-Palau Ridge KPR is an acronym.
– Kyushu-Palau Ridge KPR là một từ viết tắt.

– Amy Ridge is an Australian water polo player.
– Amy Ridge là một vận động viên bóng nước người Úc.

– Iceland’s position over the Mid-Atlantic Ridge is partly responsible for this intense volcanic activity.
– Vị trí của Iceland đối với Rặng núi giữa Đại Tây Dương là nguyên nhân một phần gây ra hoạt động núi lửa dữ dội này.

– Imperial is a member of the G5 G5, the League of European Research Universities, Oak Ridge Associated Universities and the Russell Group.
– Imperial là thành viên của G5 G5, Liên đoàn các trường đại học nghiên cứu châu Âu, các trường đại học thuộc Hiệp hội Oak Ridge và Nhóm Russell.

– The villages of Bledlow, Bledlow Ridge and Saunderton and the Hamlet hamlets of Crownfield, Forty Green, Holly Green, Pitch Green, Rout’s Green, Saunderton Lee and Skittle Green are there.
– Các làng Bledlow, Bledlow Ridge và Saunderton và các làng Hamlet của Crownfield, Forty Green, Holly Green, Pitch Green, Rout’s Green, Saunderton Lee và Skittle Green đều ở đó.

- A new frontal ridge had formed on August 17 which caused the storm to slowly move in a westerly direction.
- Một rãnh phía trước mới đã hình thành vào ngày 17 tháng 8 khiến cơn bão từ từ di chuyển theo hướng Tây.

- A new frontal ridge had formed on August 17 which caused the storm to slowly move in a westerly direction.
- Một rãnh phía trước mới đã hình thành vào ngày 17 tháng 8 khiến cơn bão từ từ di chuyển theo hướng Tây.

– On October 14, Godwinson formed his army on the ridge looking down on the battlefield.
– Vào ngày 14 tháng 10, Godwinson thành lập đội quân của mình trên sườn núi nhìn xuống chiến trường.

– Windom is home to three schools: Windom Area Middle/High School, Winfair Elementary School, and Red Rock Ridge ALC.
– Windom là nơi có ba trường học: Trường Trung học Cơ sở / Trung học Windom Area, Trường Tiểu học Winfair, và Red Rock Ridge ALC.

– The Mediterranean Ridge is a wide ridge in the Bed floor of the Mediterranean Sea.
– Rặng núi Địa Trung Hải là một rặng núi rộng ở tầng đáy của Biển Địa Trung Hải.

– Bodine did not race in the Busch Series again until 1990, when he drove in eight races for Diamond Ridge Motorsports in the #42 and #81 Ames Ames Pontiac.
– Bodine đã không đua ở Busch Series nữa cho đến năm 1990, khi anh lái xe trong 8 cuộc đua cho Diamond Ridge Motorsports ở hạng # 42 và # 81 Ames Ames Pontiac.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “ridge”:

– As Gordon moved eastward on the afternoon of 18th, a narrow ridge built in, forcing Helene westward.
– Khi Gordon di chuyển về phía đông vào chiều ngày 18, một sườn núi hẹp đã xây dựng, buộc Helene phải đi về phía tây.

– The Hertz Corporation, a car rental company, had been headquartered in Park Ridge and was the borough’s largest single taxpayer.
– Hertz Corporation, một công ty cho thuê xe hơi, có trụ sở chính tại Park Ridge và là công ty đóng thuế đơn lẻ lớn nhất của quận.

– The Pronunciationsound of this consonant is formed by placing the tip of your tongue against the ridge just behind the top row of your teeth.
– Cách phát âm của phụ âm này được hình thành bằng cách đặt đầu lưỡi của bạn dựa vào rãnh ngay phía sau hàng trên cùng của răng.

– Gandolfini graduated from Park Ridge High School in 1979.
– Gandolfini tốt nghiệp trường trung học Park Ridge năm 1979.

– With a mid-level ridge ridge to its northwest, the subtropical depression was predicted to move alongside with the coastline of Florida and Alabama.
– Với một sườn núi trung bình ở phía tây bắc, áp thấp nhiệt đới được dự đoán sẽ di chuyển cùng với đường bờ biển của Florida và Alabama.

– It is located to the west of Dielsdorf, on a ridge of the Lägern .
– Nó nằm ở phía tây của Dielsdorf, trên một sườn núi của Lägern.

– A smaller ski centre called Gerontovrahos is across a ridge from Kellaria.
– Một trung tâm trượt tuyết nhỏ hơn có tên Gerontovrahos nằm đối diện với một sườn núi từ Kellaria.

– The Blue Ridge Mountains are mountains that go across the eastern United States.
– Dãy núi Blue Ridge là những ngọn núi đi qua miền đông Hoa Kỳ.

– She was interred in the Lincoln Tomb in Oak Ridge Cemetery in Springfield alongside her husband.
– Cô được an táng trong Lăng mộ Lincoln ở Nghĩa trang Oak Ridge ở Springfield cùng với chồng.

– Kimball, not realizing that his forces outnumbered Jackson’s, attacked Sandy Ridge to silence the Confederate cannons.
– Kimball, không nhận ra rằng lực lượng của mình đông hơn Jackson, đã tấn công Sandy Ridge để bịt miệng các khẩu pháo của quân miền Nam.

– Moving westward from the effects of a ridge ridge, favorable conditions allowed it to develop into Tropical Depression Nine on September 2 in the deep tropical Atlantic Ocean.
– Di chuyển về phía tây từ ảnh hưởng của một sườn núi, các điều kiện thuận lợi đã cho phép nó phát triển thành Áp thấp nhiệt đới số 9 vào ngày 2 tháng 9 trên vùng biển nhiệt đới sâu Đại Tây Dương.

– They set themselves up along McPherson’s Ridge to oppose Heth’s Confederates.
– Họ tự lập dọc McPherson’s Ridge để chống lại Liên minh của Heth.

– Other large wind farms in Texas include: Horse Hollow Wind Energy Center, Sherbino Wind Farm, Capricorn Ridge Wind Farm, Sweetwater Wind Farm, Buffalo Gap Wind Farm, King Mountain Wind Farm, Desert Sky Wind Farm, Wildorado Wind Ranch, and the Brazos Wind Farm.
– Các trang trại gió lớn khác ở Texas bao gồm: Trung tâm năng lượng gió Horse Hollow, Trang trại gió Sherbino, Trang trại gió Capricorn Ridge, Trang trại gió Sweetwater, Trang trại gió Buffalo Gap, Trang trại gió núi King, Trang trại gió Desert Sky, Trang trại gió Wildorado và Gió Brazos Nông trại.

– They then attacked Losheim Gap and Elsenborn Ridge to get through to Liège and Antwerp.
– Sau đó họ tấn công Losheim Gap và Elsenborn Ridge để đến Liège và Antwerp.

– During the morning of August 8, Genevieve started to track northward along the western edge of a subtropical ridge to the east and northeast.That noon, more fragmented deep convective banding revealed that Genevieve had begun a weakening trend.
– Trong buổi sáng ngày 8 tháng 8, Genevieve bắt đầu theo dõi về phía bắc dọc theo rìa phía tây của một rặng núi cận nhiệt đới về phía đông và đông bắc. Buổi trưa hôm đó, dải đối lưu sâu bị phân mảnh hơn cho thấy rằng Genevieve đã bắt đầu xu hướng suy yếu.

– The original names for the company were the Oak Ridge Telephone Company, Central Telephone and Century Telephone.
– Tên ban đầu của công ty là Công ty Điện thoại Oak Ridge, Điện thoại Trung tâm và Điện thoại Thế kỷ.

– The small town of Montacute Heights is on top of the ridge between Fifth and Sixth Creeks.
– Thị trấn nhỏ Montacute Heights nằm trên đỉnh giữa các Con lạch Thứ Năm và Thứ Sáu.

– Two companies from Kawaguchi’s 2nd Battalion moved up the southern edge of the ridge and pushed Edson’s troops back to Hill123 on the center part of the ridge.
– Hai đại đội từ Tiểu đoàn 2 của Kawaguchi di chuyển lên rìa phía nam của sườn núi và đẩy quân của Edson trở lại Đồi123 trên phần trung tâm của sườn núi.

– The rocks on the west side of Dinosaur Ridge are part of the widespread Morrison Formation of Jurassic age.
– Những tảng đá ở phía tây của Dinosaur Ridge là một phần của Hệ tầng Morrison phổ biến trong kỷ Jura.

– Brown had planned to set up a base in the Blue Ridge Mountains.
– Brown đã lên kế hoạch thiết lập một căn cứ ở Dãy núi Blue Ridge.

– Lenticular clouds are formed when the wind forces the air up a mountain ridge to where the air is cooler and water vapor condenses.
– Các đám mây dạng thấu kính được hình thành khi gió đẩy không khí lên sườn núi đến nơi không khí mát hơn và hơi nước ngưng tụ.

– The western ridge makes up most of the range’s mass, and is about 12km long.
– Rặng núi phía tây tạo nên phần lớn khối lượng của dãy núi và dài khoảng 12 km.

– It has a recently refurbished village shop, “The Country Store and a local school, Bledlow Ridge School.
– Nó có một cửa hàng làng được tân trang lại gần đây, “The Country Store”, và một trường học địa phương, Bledlow Ridge School.

– The attack was meant to capture a ridge which ran north from Messines village, past Wytschaete village.
– Cuộc tấn công nhằm chiếm một sườn núi chạy về phía bắc từ làng Messines, qua làng Wytschaete.

– In early December, a low moving to the west led to the formation of a broad surface Trough trough to the east of the northern ridge to its northeast, the trough tracked slowly westward, creating scattered convection and some turning.
– Vào đầu tháng 12, một sự di chuyển thấp về phía tây dẫn đến sự hình thành của một rãnh Máng có bề mặt rộng ở phía đông của sườn núi phía bắc về phía đông bắc của nó, rãnh này di chuyển chậm về phía tây, tạo ra đối lưu rải rác và một số chuyển hướng.

– On his way to the ridge however, he encountered an old believing woman with a cross.
– Tuy nhiên, trên đường đến sườn núi, anh gặp một người phụ nữ già cả tin với cây thánh giá.

– Center Ridge is a census-designated place in Arkansas, United States.
– Centre Ridge là một địa điểm được chỉ định điều tra dân số ở Arkansas, Hoa Kỳ.

– The Mid-Atlantic Ridge is where seafloor spreading takes place in the middle of the Atlantic Ocean.
– Mid-Atlantic Ridge là nơi diễn ra quá trình lan rộng đáy biển ở giữa Đại Tây Dương.

– Helen Keller died in her sleep on June 1, 1968, at Arcan Ridge in Connecticut.
– Helen Keller qua đời trong giấc ngủ vào ngày 1 tháng 6 năm 1968, tại Arcan Ridge ở Connecticut.

– It is on the South Side of Chicago in Garfield Ridge and in Clearing.
– Nó nằm ở South Side của Chicago ở Garfield Ridge và trong Clearing.

– The Biberkopf is on the main ridge of the Allgäu Alps.
– Biberkopf nằm trên sườn núi chính của dãy Alps Allgäu.

– In the early 21st century, part of the roadbed was being developed as a Rail trailrails-to-trails project, the Blue Ridge Railway Trail.
– Vào đầu thế kỷ 21, một phần của nền đường đang được phát triển như một dự án đường ray xe lửa, Đường sắt Blue Ridge.

- As Gordon moved eastward on the afternoon of 18th, a narrow ridge built in, forcing Helene westward.
- Khi Gordon di chuyển về phía đông vào chiều ngày 18, một sườn núi hẹp đã xây dựng, buộc Helene phải đi về phía tây.

- As Gordon moved eastward on the afternoon of 18th, a narrow ridge built in, forcing Helene westward.
- Khi Gordon di chuyển về phía đông vào chiều ngày 18, một sườn núi hẹp đã xây dựng, buộc Helene phải đi về phía tây.

Các cách sử dụng từ “accra”:

– The word Accra comes from the word “Nkran” meaning ants.
– Từ Accra bắt nguồn từ từ “Nkran” có nghĩa là kiến.

– Rawlings died at a hospital in Accra on 12 November 2020 from COVID-19, aged 73.
– Rawlings qua đời tại bệnh viện ở Accra vào ngày 12 tháng 11 năm 2020 vì COVID-19, ở tuổi 73.

– In 1877, at the end of the second Anglo-Asante WarsAnglo-Asante War, Accra replaced Gold Coast colony.
– Năm 1877, khi kết thúc cuộc Chiến tranh Anglo-Asante lần thứ hai, Accra thay thế thuộc địa Gold Coast.

– Du Bois died on August 27, 1963 in his home in Accra from natural causes, aged 95.
– Du Bois qua đời vào ngày 27 tháng 8 năm 1963 tại nhà riêng ở Accra do nguyên nhân tự nhiên, hưởng thọ 95 tuổi.

– In April 2017, Reigns was arrested for exposing her breast while wearing a mini-skirt at a passport office in Accra as she attempted to travel to Tokyo for her concert.
– Vào tháng 4 năm 2017, Reigns đã bị bắt vì để lộ nhũ hoa khi mặc váy ngắn tại văn phòng hộ chiếu ở Accra khi cô ấy cố gắng đến Tokyo cho buổi hòa nhạc của mình.

Các cách sử dụng từ “tuned”:

+ It belongs to the group which is often called “pitched percussion” or tuned percussion because it can play different pitches and is a different way of expressing the sound that it creats.
+ Nó thuộc về nhóm thường được gọi là “bộ gõ cao độ” hoặc bộ gõ điều chỉnh vì nó có thể chơi các cao độ khác nhau và là một cách khác nhau để thể hiện âm thanh mà nó tạo ra.

+ After earthquakeseismic waves make a structure vibrate, a tuned mass damper can decrease their damaging effect and improve the building’s seismic performance.
+ Sau khi sóng địa chấn làm cho cấu trúc rung động, một van điều tiết khối lượng được điều chỉnh có thể làm giảm tác hại của chúng và cải thiện hiệu suất địa chấn của tòa nhà.

+ An important difference in the album from other albums he made was that Hendrix tuned his guitar down a semi-tone.
+ Một điểm khác biệt quan trọng trong album này so với những album khác mà anh ấy đã thực hiện là Hendrix đã điều chỉnh cây đàn guitar của mình xuống một nửa giai điệu.

+ When a harp is tuned to C-sharp major, it has all its pedals in the bottom position.
+ Khi một cây đàn hạc được điều chỉnh đến âm trưởng C, nó có tất cả các bàn đạp của nó ở vị trí dưới cùng.

+ Before 1800 the double courses were replaced by single strings tuned E–A–D–G–B–E′, still the standard tuning.
+ Trước năm 1800, các khóa kép được thay thế bằng các dây đơn được điều chỉnh E – A – D – G – B – E ′, vẫn là cách điều chỉnh tiêu chuẩn.

+ They can also be tuned differently.
+ Chúng cũng có thể được điều chỉnh khác nhau.

+ When a composer writes for an instrument using scordatura tuning he shows at the beginning of the music what notes the strings must be tuned to.
+ Khi một nhà soạn nhạc viết cho một nhạc cụ bằng cách sử dụng cách điều chỉnh scordatura, anh ta chỉ ra ở đầu bản nhạc những nốt nhạc mà dây phải được điều chỉnh.

Các câu ví dụ cách dùng từ “tuned”:

+ The viola d'amore was often tuned to whatever notes were best for the piece it was to going to play.
+ Viola d'amore thường được điều chỉnh theo bất kỳ nốt nào phù hợp nhất với bản nhạc sẽ chơi.

+ The strings are tuned in a variety of ways.
+ Các dây được điều chỉnh theo nhiều cách khác nhau.

+ The strings are tuned in a variety of ways.
+ Các dây được điều chỉnh theo nhiều cách khác nhau.

+ The viola d’amore was often tuned to whatever notes were best for the piece it was to going to play.
+ Viola d’amore thường được điều chỉnh theo bất kỳ nốt nào phù hợp nhất với bản nhạc sẽ chơi.

+ The strings are tuned in a variety of ways.
+ Các dây được điều chỉnh theo nhiều cách khác nhau.

+ BMW’s automobiles are tuned and modified by several German Tuning Companies such as AC Schnitzer, M, and Alpina.
+ Ô tô của BMW được điều chỉnh và sửa đổi bởi một số Công ty Điều chỉnh của Đức như AC Schnitzer, M và Alpina.

+ Popular legend holds that all of the radio audience may have been listening to Edgar Bergen and tuned in to “The War of the Worlds” during a musical interlude, thereby missing the clear introduction that the show was a drama, but research beginning in the 2010s suggests this only happened in rare instances.In the days following the adaptation, widespread outrage was expressed in the media.
+ Truyền thuyết nổi tiếng cho rằng tất cả khán giả của đài có thể đã nghe Edgar Bergen và theo dõi “The War of the Worlds” trong phần nhạc kịch, do đó thiếu phần giới thiệu rõ ràng rằng chương trình là một bộ phim truyền hình, nhưng nghiên cứu bắt đầu từ những năm 2010 cho thấy điều này chỉ xảy ra trong một số trường hợp hiếm hoi. Trong những ngày sau khi phóng tác, sự phẫn nộ lan rộng đã được thể hiện trên các phương tiện truyền thông.

+ Timpani are different from other drums because they are tuned to certain musical notes.
+ Timpani khác với các loại trống khác vì chúng được điều chỉnh theo các nốt nhạc nhất định.

+ Boyd Eaton, “we are the heirs of inherited characteristics accrued over millions of years; the vast majority of our biochemistry and physiology are tuned to life conditions that existed before the advent of agriculture some 10,000years ago.
+ Boyd Eaton, “chúng ta là những người thừa kế các đặc điểm di truyền được tích lũy qua hàng triệu năm; phần lớn sinh hóa và sinh lý của chúng ta được điều chỉnh cho phù hợp với các điều kiện sống tồn tại trước khi nông nghiệp ra đời cách đây khoảng 10.000 năm.

+ The double bass is generally tuned in fourths, in contrast to members of the orchestral string family, which are tuned in fifths.
+ Âm trầm đôi thường được điều chỉnh ở phần tư, trái ngược với các thành viên của họ dây dàn nhạc, được điều chỉnh ở phần năm.

+ In standard tunings, each string is tuned a perfect fourth interval above the next lower string.
+ Trong điều chỉnh tiêu chuẩn, mỗi chuỗi được điều chỉnh một khoảng thứ tư hoàn hảo trên chuỗi thấp hơn tiếp theo.

+ Undulators make electromagnetic radiation that is tuned to a narrow frequency range.
+ Bộ giảm âm tạo ra bức xạ điện từ được điều chỉnh đến một dải tần số hẹp.

+ Keep going until you have tuned all twelve strings.
+ Tiếp tục cho đến khi bạn đã điều chỉnh tất cả mười hai dây.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “tuned”:

+ Afterwards, the strings are fine tuned using the tuning pegs.
+ Sau đó, các dây được tinh chỉnh bằng cách sử dụng các chốt điều chỉnh.

+ He was often called “the most trusted man in America.” People across the country tuned in nightly to hear his coverage of the Vietnam War as it progressed.
+ Ông thường được gọi là “người đàn ông đáng tin cậy nhất ở Mỹ.” Mọi người trên khắp đất nước đã theo dõi hàng đêm để nghe ông đưa tin về Chiến tranh Việt Nam khi nó tiến triển.

+ For example: a string tuned to a slightly higher note will sound louder and brighter because it is tighter.
+ Ví dụ: một dây được điều chỉnh đến một nốt cao hơn một chút sẽ nghe to hơn và sáng hơn vì nó căng hơn.

+ In the following summary, “rating” is the percentage of all households with televisions that tuned to the show, and “share” is the percentage of all televisions in use at that time that are tuned in.
+ Trong phần tóm tắt sau, “xếp hạng” là tỷ lệ phần trăm tất cả các hộ gia đình có TV đã xem chương trình và “chia sẻ” là tỷ lệ phần trăm tất cả các TV đang sử dụng tại thời điểm đó đã được xem.

+ When it is tuned normally, four of the instrument’s six strings are part of the tonic chord.
+ Khi nó được điều chỉnh bình thường, bốn trong số sáu dây của nhạc cụ là một phần của hợp âm bổ.

+ In Sonata XI he even asks the violinist to make the two middle strings cross over between the bridge and the tailpiece so that the violin is tuned to two Gs and two Ds.
+ Trong Sonata XI, anh ấy thậm chí còn yêu cầu nghệ sĩ violin làm cho hai dây giữa bắt chéo giữa cây cầu và ống nối để violin được điều chỉnh theo hai chữ G và hai chữ

+ For those of you who tuned in late, here’s what has happened: The thing was up for vote, but then Goblin thought it would benefit from more time here, so it’s back here again.
+ Đối với những bạn đã theo dõi muộn, đây là những gì đã xảy ra: Mọi thứ đã được bỏ phiếu, nhưng sau đó Goblin nghĩ rằng nó sẽ có lợi nếu có nhiều thời gian hơn ở đây, vì vậy nó đã quay lại đây một lần nữa.

+ Instruments such as the piano or organ have to be tuned by people who are specialists in tuning.
+ Các nhạc cụ như piano hoặc organ phải được điều chỉnh bởi những người là chuyên gia điều chỉnh.

+ In 1994, the S-Box design criteria were finally published by its designers after the public rediscovery of differential cryptanalysis, showing that they had been carefully tuned the design to increase resistance against differential cryptanalysis attacks.
+ Vào năm 1994, các tiêu chí thiết kế của S-Box cuối cùng đã được các nhà thiết kế của nó công bố sau khi công khai phát hiện lại phương pháp phá mã vi sai, cho thấy rằng chúng đã được điều chỉnh cẩn thận trong thiết kế để tăng khả năng chống lại các cuộc tấn công phá mã vi sai.

+ There are also Nashville tuned guitars to vary the album.
+ Ngoài ra còn có những cây guitar được điều chỉnh Nashville để thay đổi album.

+ A bass guitar According to the New Grove Dictionary of Music and Musicians, an “Electric bass guitar an Electric Guitar, usually with four heavy strings tuned E’–A’–D–G.” “The New Grove Dictionary of Music and Musicians”, second edition, edited by Stanley Sadie and John Tyrrell.
+ Một cây guitar bass Theo Từ điển Âm nhạc và Nhạc sĩ New Grove, “Guitar bass điện là một Guitar điện, thường có bốn dây nặng được điều chỉnh E’– A’– D – G.” “The New Grove Dictionary of Music and Musicians”, ấn bản thứ hai, do Stanley Sadie và John Tyrrell biên tập.

+ The bass was tuned the same as a double bass, EADG, with four strings.
+ Âm trầm được điều chỉnh giống như âm trầm đôi, EADG, với bốn dây.

+ The bells of the Palace_of_Westminster#TowersClock Tower in London’s Palace of Westminster are tuned to the key of E major.
+ Chuông của Palace_of_Westminster # TowersClock Tower ở Cung điện Westminster của London được điều chỉnh theo phím E major.

+ Commercial tuning forks are normally tuned to the correct pitch at the factory, but they can be retuned by filing material off the prongs.
+ Nĩa điều chỉnh thương mại thường được điều chỉnh đến cao độ chính xác tại nhà máy, nhưng chúng có thể được điều chỉnh lại bằng cách giũa vật liệu ra khỏi ngạnh.

+ The instruments were specially ordered and tuned to Tchaikovsky’s orders.
+ Các nhạc cụ được đặt hàng đặc biệt và điều chỉnh theo đơn đặt hàng của Tchaikovsky.

+ It makes sound by blowing air through Reed reeds, which are tuned to different pitches to make musical notes.
+ Nó tạo ra âm thanh bằng cách thổi không khí qua các cây lau sậy Reed, được điều chỉnh theo các cao độ khác nhau để tạo ra các nốt nhạc.

+ Like the folk harp, the pedal harp is tuned like the white keys on a piano.
+ Giống như đàn hạc dân gian, đàn hạc bàn đạp được điều chỉnh giống như các phím trắng trên đàn piano.

+ Today this is generally interpreted to mean C D F G A c d, but this should be considered do re fa so la do re, since historically the qin was not tuned to absolute pitch.
+ Ngày nay, điều này thường được hiểu là CDFGA cd, nhưng điều này nên được coi là do re fa so la do re, vì trong lịch sử, qin không được điều chỉnh đến cao độ tuyệt đối.

+ Which keys will work depends on which key the instrument was tuned for.
+ Phím nào sẽ hoạt động phụ thuộc vào phím nào nhạc cụ được điều chỉnh.

+ It lets singers perform perfectly tuned vocal tracks without needing to sing in tune.
+ Nó cho phép các ca sĩ biểu diễn các bài hát được điều chỉnh hoàn hảo mà không cần phải hát theo giai điệu.

+ Rhoads remembered later, “I just tuned up and did some riffs, and he said, ‘You’ve got the gig’; I had the weirdest feeling, because I thought, ‘You didn’t even hear me yet'”.
+ Sau đó Rhoads nhớ lại, “Tôi vừa điều chỉnh và thực hiện một số đoạn riff, và anh ấy nói, ‘Bạn đã có hợp đồng biểu diễn’; Tôi có cảm giác kỳ lạ nhất, bởi vì tôi nghĩ, ‘Bạn thậm chí còn chưa nghe thấy tôi'”.

+ Sometimes old organs today are tuned by such a method.
+ Đôi khi các cơ quan cũ ngày nay được điều chỉnh bằng một phương pháp như vậy.

+ They were tuned in fourths, with a major third in the middle.
+ Chúng được điều chỉnh ở phần tư, với phần ba chính ở giữa.

+ The qin is a very quiet instrument, with a range of about four octaves, and its open strings are tuned in the bass register.
+ Qin là một nhạc cụ rất yên tĩnh, có phạm vi khoảng bốn quãng tám, và các dây mở của nó được điều chỉnh trong thanh ghi trầm.

+ The double bass still looks a little bit like the old viol because it has sloping shoulders and the strings are tuned in fourths.
+ Đôi âm trầm trông vẫn hơi giống đàn viôlô cũ vì nó có vai dốc và dây được điều chỉnh ở giây thứ tư.

+ It is a common key used in rock, folk, country and other guitarist-based styles because a guitar is naturally tuned so that all the open strings are notes in B minor.
+ Nó là một phím phổ biến được sử dụng trong các phong cách nhạc rock, dân gian, đồng quê và các phong cách dựa trên nghệ sĩ guitar khác vì một cây đàn guitar được điều chỉnh tự nhiên để tất cả các dây mở đều là nốt ở B thứ.

+ The violin can be tuned by turning the pegs.
+ Violin có thể được điều chỉnh bằng cách xoay các chốt.

+ These templates are all uniquely tuned to make all the Geobox templates work correctly, and if any vandal were to move any of these pages or change any part of them, it could cause drastic errors throughout many thousands of articles on this site.
+ Tất cả các mẫu này đều được điều chỉnh duy nhất để làm cho tất cả các mẫu Hộp địa lý hoạt động chính xác và nếu có kẻ phá hoại di chuyển bất kỳ trang nào trong số này hoặc thay đổi bất kỳ phần nào của chúng, điều đó có thể gây ra lỗi nghiêm trọng trong nhiều nghìn bài viết trên trang web này.

+ The strings are tuned to C-G-D-A,.
+ Các dây được điều chỉnh theo CGDA,.

+ The rest of the percussion section can include tuned percussion instruments like the xylophone.
+ Phần còn lại của bộ gõ có thể bao gồm các nhạc cụ gõ được điều chỉnh như xylophone.

+ An estimated 1 billion people tuned into the farewell concert.
+ Ước tính có khoảng 1 tỷ người đã theo dõi buổi hòa nhạc chia tay.

+ Afterwards, the strings are fine tuned using the tuning pegs.
+ Sau đó, các dây được tinh chỉnh bằng cách sử dụng các chốt điều chỉnh.

+ He was often called "the most trusted man in America." People across the country tuned in nightly to hear his coverage of the Vietnam War as it progressed.
+ Ông thường được gọi là "người đàn ông đáng tin cậy nhất ở Mỹ." Mọi người trên khắp đất nước đã theo dõi hàng đêm để nghe ông đưa tin về Chiến tranh Việt Nam khi nó tiến triển.

+ He was often called "the most trusted man in America." People across the country tuned in nightly to hear his coverage of the Vietnam War as it progressed.
+ Ông thường được gọi là "người đàn ông đáng tin cậy nhất ở Mỹ." Mọi người trên khắp đất nước đã theo dõi hàng đêm để nghe ông đưa tin về Chiến tranh Việt Nam khi nó tiến triển.

Các cách sử dụng từ “radix”:

+ The significand is found by taking your number and moving the radix point until there is no fractional part, making it into an integer.
+ The significand is found by taking your number and moving the radix point until there is no fractional part, making it into an integer.

+ Equally, turning 1101.0111 requires you to move the radix point four columns to the right, so the exponent is 4; this can be verified in decimal as.
+ Tương tự, việc quay 1101.0111 yêu cầu bạn di chuyển điểm cơ số bốn cột sang bên phải, do đó số mũ là 4; điều này có thể được xác minh trong số thập phân như.

+ Since the sides of a square are all equal, the word radix may be interpreted as side of a square—without actually so.
+ Vì tất cả các cạnh của hình vuông đều bằng nhau, nên từ cơ số có thể được hiểu là cạnh của hình vuông — không thực sự như vậy.

+ The exponent is the number of digits the radix point has moved past: if it moves left then the exponent is negative, but if it moves right then it is positive.
+ Số mũ là số chữ số mà điểm cơ số đã di chuyển qua: nếu nó di chuyển sang trái thì số mũ là số âm, nhưng nếu nó di chuyển sang phải thì nó là số dương.

+ Besides that Radixs outlets, including Radix Fried Chicken and Radix Orientals Cuisine which worth a special mention for value for money in all aspects.
+ Bên cạnh đó là các cửa hàng Radixs, bao gồm Radix Fried Chicken và Radix Orientals Cuisine đáng được đề cập đặc biệt về giá trị đồng tiền ở mọi khía cạnh.

Các cách sử dụng từ “hurst”:

– She then went to Hurst Lodge School, in Ascot.
– Sau đó cô đến trường Hurst Lodge, ở Ascot.

– In 2003, Hurst received the Laureate Award from the Arts Foundation of New Zealand.
– Năm 2003, Hurst nhận được Giải thưởng Laureate của Quỹ Nghệ thuật New Zealand.

– Iolaus is played by actors Michael Hurst and Dean O’Gorman.
– Iolaus do hai diễn viên Michael Hurst và Dean O’Gorman thủ vai.

– The shortest correspondence in history is between Hugo and his publisher Hurst Blackett in 1862.
– The shortest correspondence in history is between Hugo and his publisher Hurst Blackett in 1862.

– Stahl and is based on the novel of the same name by Fannie Hurst and was remade in 1941 and 1961.
– Stahl dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Fannie Hurst và được làm lại vào năm 1941 và 1961.

– The show stars Kevin Sorbo as Hercules and regularly features Michael Hurst as his sidekick Iolaus.
– The show stars Kevin Sorbo as Hercules and regularly features Michael Hurst as his sidekick Iolaus.

– Michael Eric Hurst is a New Zealand actor, director and writer.
– Michael Eric Hurst là một diễn viên, đạo diễn và nhà văn người New Zealand.

– Samuel Hurst in 1975, and produced in 1982.
– Samuel Hurst năm 1975, và sản xuất năm 1982.

Các cách sử dụng từ “usl”:

+ This version of the Sounders played in the USL First Division until after the 2008 season when the team’s owner received a new franchise from Major League Soccer, the first division of soccer in the U.S.
+ Phiên bản này của Sounders đã chơi ở USL First Division cho đến sau mùa giải 2008 khi chủ sở hữu của đội nhận được nhượng quyền thương mại mới từ Major League Soccer, giải bóng đá đầu tiên ở Mỹ.

+ He last played for Austin Bold FC in the USL Championship.
+ Lần cuối cùng anh ấy chơi cho Austin Bold FC ở USL Championship.

+ From 2018, he played USL Championship club Las Vegas Lights and Birmingham Legion.
+ Từ năm 2018, anh chơi cho câu lạc bộ USL Championship Las Vegas Lights và Birmingham Legion.

+ The team moved their home games to BMO Training Ground for the 2019 season, after they dropped to the USL League One.
+ Đội đã chuyển các trận đấu trên sân nhà đến BMO Training Ground cho mùa giải 2019, sau khi họ rớt xuống USL League One.

+ In August 2015, the team announced that they would have a reserve team in Bethlehem, Pennsylvania that would start play in the league now known as the USL Championship in 2016.
+ Vào tháng 8 năm 2015, đội đã thông báo rằng họ sẽ có một đội dự bị ở Bethlehem, Pennsylvania sẽ bắt đầu thi đấu tại giải đấu hiện được gọi là USL Championship vào năm 2016.

Các cách sử dụng từ “overcame”:

+ Soon afterwards his armies overcame the AlamanniAlemanni in a battle at Lake Garda on the Italian Peninsula.
+ Ngay sau đó quân đội của ông đã vượt qua AlamanniAlemanni trong một trận chiến tại Hồ Garda trên Bán đảo Ý.

+ He eventually overcame alcoholism.
+ Cuối cùng ông đã vượt qua được chứng nghiện rượu.

+ The Greek historian Zosimus wrote that at some time in 271 or 272, Aurelian overcame a rebellion by Domitianus.
+ Nhà sử học Hy Lạp Zosimus đã viết rằng vào một thời điểm nào đó vào năm 271 hoặc 272, Aurelian đã chiến thắng một cuộc nổi loạn của Domitianus.

+ In the same year, his armies overcame the Goths in a war.
+ Cùng năm đó, quân đội của ông đã chiến thắng người Goth trong một cuộc chiến.

+ The city overcame this disaster by asking many groups such as self-defense forces for help.
+ Thành phố đã vượt qua thảm họa này bằng cách yêu cầu nhiều nhóm như lực lượng tự vệ giúp đỡ.

+ There the Roman armies overcame the Huns in their own country.
+ Tại đó, quân đội La Mã đã chiến thắng người Huns trên chính đất nước của họ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “overcame”:

+ Zevon retreated from the music business for several years, during which he finally overcame severe alcohol and drug addictions.
+ Zevon rút lui khỏi lĩnh vực kinh doanh âm nhạc trong vài năm, trong thời gian đó, cuối cùng anh đã vượt qua được chứng nghiện rượu và ma túy nghiêm trọng.

+ In 1018, the Romans overcame the Bulgarians in war, the Bulgarian state ended, and Bulgaria became part of the Roman Empire again.
+ Năm 1018, người La Mã chiến thắng người Bulgaria trong chiến tranh, nhà nước Bulgaria kết thúc, và Bulgaria lại trở thành một phần của Đế chế La Mã.

+ The fact is the creator of Barbie, Ruth Handler, fought sexism and overcame her domesticated gender role to accomplish her goals in the business arena as a female by producing the world famous Barbie doll.Gerber, Robin, “Barbie and Ruth” HarperCollins: 2009, print.
+ Thực tế là người sáng tạo ra Barbie, Ruth Handler, đã chiến đấu phân biệt giới tính và vượt qua vai trò giới tính đã được thuần hóa của mình để hoàn thành mục tiêu của mình trong lĩnh vực kinh doanh với tư cách là nữ bằng cách sản xuất búp bê Barbie nổi tiếng thế giới. Gerber, Robin, “Barbie and Ruth” HarperCollins: 2009, in.

+ Zosimus also wrote that around the same time, Aurelian overcame another rebellion by Urbanus.
+ Zosimus cũng viết rằng cùng thời gian đó, Aurelian đã vượt qua một cuộc nổi loạn khác của Urbanus.

+ Then Aurelian’s army overcame Quintillus’s army in a battle at Aquileia.
+ Sau đó quân đội của Aurelian đã vượt qua quân đội của Quintillus trong trận chiến tại Aquileia.

+ Her husband never overcame this loss.
+ Chồng cô không bao giờ vượt qua được mất mát này.

+ In the Russo-Turkish War, the Russian Empire overcame the Ottomans.
+ Trong Chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ, Đế quốc Nga đã chiến thắng quân Ottoman.

+ While he was emperor, Aurelian overcame the armies of several groups of barbarians – the Goths, Vandals, Juthungi, Sarmatians, and Carpi.
+ Trong khi làm hoàng đế, Aurelian đã chiến thắng quân đội của một số nhóm man rợ – người Goth, người Vandals, Juthungi, Sarmatians và Carpi.

+ Young’s lobby of the 1960 Royal Commission on the Police overcame Home Office objections to a strengthened police inspectorate, although Sir Charles Cunningham blocked Young’s selection as inaugural first Chief Inspector of Constabulary.
+ Việc vận động hành lang của Ủy ban Cảnh sát Hoàng gia năm 1960 của Young đã vượt qua sự phản đối của Bộ Nội vụ về việc tăng cường lực lượng thanh tra cảnh sát, mặc dù Ngài Charles Cunningham đã chặn việc chọn Young làm Chánh thanh tra đầu tiên của Constabulary.

+ In the middle of 274, Aurelian overcame the armies of Tetricus.
+ Vào giữa năm 274, Aurelian đã chiến thắng quân đội của Tetricus.

+ While studying and meditating with his teacher Naropa met and overcame twelve minor and twelve major hardships.
+ Trong khi học và thiền với thầy của mình, Naropa đã gặp và vượt qua mười hai gian khổ nhỏ và mười hai gian khổ lớn.

+ Malone was on hand to present Richard with the puck used to score the 45th goal.Richard missed over 20 games of the 1951–52 season due to injury, but overcame another ailment in the playoffs.The 1952–53 season began with Richard in close pursuit of Nels Stewart’s all-time NHL record of 324 goals.Richard fulfilled his promise to Canadiens’ fans as he led Montreal to a Stanley Cup championship in 1955–56.
+ Malone đã có mặt để trao cho Richard với cú đánh bóng được sử dụng để ghi bàn thắng thứ 45.Richard đã bỏ lỡ hơn 20 trận của mùa giải 1951–52 do chấn thương, nhưng đã vượt qua một căn bệnh khác ở vòng loại trực tiếp. Mùa giải 1952–53 bắt đầu với Richard khép lại. theo đuổi kỷ lục NHL mọi thời đại của Nels Stewart với 324 bàn thắng.Richard đã hoàn thành lời hứa với người hâm mộ của Canadianiens khi dẫn dắt Montreal giành chức vô địch Stanley Cup năm 1955–56.

+ After the death of his father, Seinei overcame others in the struggle for power.
+ Sau cái chết của cha mình, Seinei đã vượt qua những người khác trong cuộc tranh giành quyền lực.

+ Zevon retreated from the music business for several years, during which he finally overcame severe alcohol and drug addictions.
+ Zevon rút lui khỏi lĩnh vực kinh doanh âm nhạc trong vài năm, trong thời gian đó, cuối cùng anh đã vượt qua được chứng nghiện rượu và ma túy nghiêm trọng.

+ In 1018, the Romans overcame the Bulgarians in war, the Bulgarian state ended, and Bulgaria became part of the Roman Empire again.
+ Năm 1018, người La Mã chiến thắng người Bulgaria trong chiến tranh, nhà nước Bulgaria kết thúc, và Bulgaria lại trở thành một phần của Đế chế La Mã.

+ In 1018, the Romans overcame the Bulgarians in war, the Bulgarian state ended, and Bulgaria became part of the Roman Empire again.
+ Năm 1018, người La Mã chiến thắng người Bulgaria trong chiến tranh, nhà nước Bulgaria kết thúc, và Bulgaria lại trở thành một phần của Đế chế La Mã.